icheskih pelenkah, soskah-pustyshkah, anglijskom tal'ke, nakonec, o kolyaske!!! Na dnyah na Tverskom videla kolyasku iz dzhinsovoj tkani. Hochu takuyu! Kogda-nibud' on vseh vas k nogtyu. Sovsem net vremeni pisat'. Vyazhu odeyal'ce. Mir vse-taki ne takoj tesnyj, kak ego malyuyut. Inogda potyanesh'sya, raspravish' ruki - i mozhno zhit'. No togda, posle sobraniya, u menya vse, chto moglo, opustilos'. Dazhe Ritulya i to pobaivalas'. Kstati, gde ona byla vo vremya sobraniya? Ritulya govorila, chto ej za menya dostalos'. Ee vyzyvali k Viktoru Haritonychu, i tot ee pugal. Idet koza rogataya... U-u-u! Ritulya krichala, zabivshis' v ugol. Polina tozhe stala ee pokusyvat', no Ritulya skazala mne, chto ona vyjdet zamuzh i brosit rabotat', potomu chto zhenshchine vredno rabotat'. Ritulya ne propadet. Ona zalizala svoi stydlivye rany i gotovitsya razorit' armyanina po imeni Gamlet.. |to grustno, potomu chto esli vse oni nazovut sebya Gamletami, to gde togda Gamlet? Ritulya ego razorit, eto tochno, ona uzhe nachala ego razoryat', ya videla persten' s rubinom, ona hvalilas' i skazala, chto Gamlet soglasen na moyu beremennost' (Ritulya obuglilas' ot lyubopytstva), to est' emu vse ravno. Lukavyj dedulya za noch' pridumal spasitel'nyj plan. On ulozhil sebya v bol'nicu. Togda ya tozhe na vsyakij sluchaj prinyalas' zvonit', potomu chto Viktor Haritonych uklonilsya ot tet-a-teta (suka ty poslednyaya, Viten'ka, kak pososat', tak menya zovesh', a kak pogovorit' po dusham raz v zhizni - bzdish'!), i ya stala zvonit', a oni pomalkivali, i tihon'ko sideli, i ne nahodili nuzhnyh slov, i u menya vse opustilos', i dazhe SHohrat, s kotorym obletali my musul'manskie minarety na samolete YAk-40, krasivyj takoj samoletik, a nachalos' s togo, chto SHohrat zhil v nomere po sosedstvu, v Sochi, gde my byli na gastrolyah, i Ritul'ka tozhe byla, i povadilas' ya na prostornom balkone gimnastiku delat', a SHohrat usmotrel iz svoego lyuksa i stal rvat'sya v nomer, ego raspiralo ot schast'ya so mnoj poznakomit'sya, chuchmek est' chuchmek, emu vyn' da polozh', sorit den'gami i kon'yak mechet na stol, dyni sladkie, potomu chto baj i neterpeliv, a nashi muzhiki chto? I togda ya podumala: otchego oni takie, kak zakoldovannye? otchego hodyat ponurye i budto obossannye, nesmotrya na moral'noe prevoshodstvo? Kto ih zakoldoval?! A Veronika govorit: tebe nikogda ne snilis' sny pro obidchika? A ya govoryu: Milaya moya! Mne takie sny kazhduyu noch' snyatsya, a ona govorit: - Nu, togda slushaj menya, a SHohrat otklikaetsya potustoronnim golosom, chto do luchshih, deskat', vremen, i on pronyuhal, ushastyj, gubastyj, nosastyj, glazastyj i volosatyj dazhe na spine, ya etogo ne lyublyu, no prihodilos' inogda: kabanchik, a potom pozvonila Gavleevu, i tot skazal, chto obyazatel'no perezvonit, kak tol'ko vernetsya iz komandirovki, no on ne vernulsya iz komandirovki, a kak lyubil pozu sobach'ej pokornosti! I ya vseh ih stala vytaskivat' iz tryumo i tryasti, v kotorom oni otrazhalis', kak v naftaline, poodinochke i vmeste, raznye lyudi, kraplenye karty, koloda valetov, tuzov, korolej, no oni stushevalis' i dumali, chto ya ih pugayu, a ya ot nih soveta prosila, nichego bol'she, i ne hotelos' k papashe-krasnoderevshchiku, i Viktor Haritonych, s poteyushchej mordoj, otmalchivalsya, i Ritulyu nastavlyal: ne druzhi s nej! No spat' s Ritulej - ne spal, ili vrut oni oba, ne znayu, Ritulyu ne pojmesh', ona hitraya, no vse-taki ona menya ne sovsem togda ostavila, prihodila vecherami, dazhe vsplaknula, no na vopros: chto delat'? - razvodila molodymi rukami. Poslushat' ee, ehat' mne nadobno v rodnuyu derevnyu i byt' tam, vrode, pervoj baboj, to est' blistat' avgustovskimi prelestyami, a byla ya sbiten', nu, istinnyj sbiten', no formy, konechno, nemnogo ustali, hotya po-prezhnemu otkazyvayus' ot lishnego gruza byustgal'tera i nenavizhu kak neizbezhnoe! Odnako prishlos' nadet'. Kak namordnik. YA zhenshchina beremennaya, i esli vam ne nravitsya, kem, to uzh, pozhalujsta, ne dumajte, chto ya poslushayus' vashih ugroz. YA vam takoe dityatko rozhu, takoe yaichko vysizhu - zuby vypadut!.. Oj, shevelitsya!.. SHevelis'! SHevelis'!š (Vyazhu odeyal'ce.) Na sleduyushchij den' dedulya vyshel v palisadnik, i ya videla iz-pod zanavesochki vtorogo etazha, kak on vel razgovory s sosedskimi starperami i udivlyalsya tomu, kakie nashel peremeny: - |to zhe nado, kak vremena pomenyalis'! - razglagol'stvoval on, prismatrivayas' k igrokam v domino. - |to zhe nado! - I on ogorchalsya i bespokoilsya kak patriot: - Esli tak dal'she budet prodolzhat'sya, sleduyushchij kataklizm my, togo i glyadi, proigraem! |to chto zhe takoe delaetsya! On ochen' bespokoilsya i kruzhil vokrug igrokov v domino ozadachennyj, a posle obeda zakazal, ssylayas' na serdce, skoruyu pomoshch', slozhil pizhamu, stoptannye tapochki, britvu, retro-obrashchenie "na provode!", pachku lyubimogo "YUbilejnogo" pechen'ya v veshchmeshok, osunulsya i zakryahtel, kogda v dveryah mel'knuli belye halaty, on nemnogo pereigral, i ego skoropostizhno uvezli pod voj sireny, dazhe mne ne podmignul naposledok, i ostalas' ya naedine s tryumo, i telefon zamolk, budto otklyuchili za neuplatu, i tol'ko Ritulya naveshchala, no tolku ot nee chut', a laski ne shli mne v golovu, i slushat' ee ne hotelos', kak Viktor Haritonych na moej istorii sobiralsya kruto pojti v goru, potomu chto vse u nego vyshlo otlichno, i za eto polagalos' emu voznagrazhdenie, a u Poliny mel'knula bylo mysl' podsidet' Haritonycha i vodruzit'sya v kresle, chtoby voevat' s molodymi zakrojshchikami kak direktrise, da tol'ko ryl'ce u nee v pushku, i Viktor Haritonych elementarno ee sdelal, i ona, zahlebyvalas' Ritulya, polzala pered nim na bryuhe, a mne bylo sovsem bez raznicy i dazhe vosstanavlivat'sya v ih poganoj lavochke ne hotelos', hotya nichego oni mne ne skazali, dazhe zapisochki ne prislali o tom, chto uvolili. Uvolili - i delo s koncom, a ya sidi i dumaj, chto dal'she vydumat', a telefon molchit, i kogda zahotelos' mne neskol'ko otdohnut' ot poslednih sobytij, SHohrat soslalsya na luchshie vremena, Karlosa rasstrelyali v zastenkah, a Dato - chto Dato, on vosem' mesyacev v komandirovkah, a kak vernetsya, vse zanyat, na royale treniruetsya, slova laskovogo ne vymolvit, tozhe mne muzh! i poradovalas' ya, chto ne vyshla za nenadezhnogo cheloveka zamuzh, potomu chto vsegda ego net pod bokom, a kak uvezli dedulyu, to reshila pozhalovat'sya Ksyushe, opisat' svoe bedstvennoe polozhenie, i stala pisat' ej pis'mo, v kotorom vse opisala i ochen' zhaleyu, chto ee ne hvataet, i ne uspela ya zhdat' otveta, kak vernaya podruga zvonit po mezhdunarodnomu avtomatu so stancii Fontenblo, gde grushevyj sad i Napoleon, i govorit, chtoby ya derzhalas', potomu chto ona skoro priedet i menya lyubit, i chtoby ya ne toskovala, kak budto eto vozmozhno, i smotryu: dejstvitel'no, priezzhaet, vsya v pretenzii k zagranichnoj zhizni, k zagranichnym russkim, s kotorymi porugalas', i s ispancem svoim, buhgalterom, tozhe porugalas', hotya k ispancam voobshche otnositsya horosho, luchshe dazhe, chem k drugim, i vsem ona nedovol'na, no, preryvaet sebya, hvatit ob etom, pogovorim o tebe, i ya stala ej ob®yasnyat', kak dedulya rasskazal pro legendarnuyu luzhu krovi, kotoroj otrodyas' ne byvalo v moej posteli, i ona vse slushala s predel'nym vnimaniem nezhnoj podruzhki, polozhiv moyu porugannuyu golovu k sebe na plecho, a ya ej vse plakalas', zapivaya martini, kak obizhennaya maloletka, a ona menya uteshala, i my snova vspomnili Koktebel', roskoshnye nochi i svetlye dni i vzdyhali, kak dve polysevshie klimakterichki, no vdrug ona vzglyanula na menya svoimi umnymi glazami, kotorye redko u kogo vstretish', idya po ulice, posmotrela (pishu, a po radio ispolnyayut "Golubuyu rapsodiyu" Gershvina) tak vnimatel'no i veselo, chto ya ponyala: ona chto-to pridumala, i ona pridumala, tol'ko ne znala, soglashus' li ya, potomu chto teryat' mne, konechno, nechego, no vse-taki koe-chto ya mogu eshche poteryat', i ya skazala: teryat' mne sovershenno nechego, a v rodnuyu dyru uezzhat' ne hochu po prichine togo, chto tam v temnyh senyah cvetet kvashenaya kapusta, a ona obradovalas': davaj vmeste povesimsya v odnochas'e, ty v svoem rodnom gorode, a ya - v neznakomom tebe poselke Fontenblo francuzskoj zheleznoj dorogi, potomu chto francuzy nadmennye i govnistye, i oni dumayut, chto luchshe ih net nikogo, a luchshe ih, naprimer, bezuslovno, ispancy, hotya ya so svoim buhgalterom possorilas' za tri chasa do sovmestnoj poezdki v Grenadu, vsyudu-to ona pospeet! no delo ne v etom: davaj, solnyshko, povesimsya, a to toshno mne stalo vynosit' moego stomatologa Rene, vsyakoe terpenie konchilos', a inache ya ego otravlyu, ya - madam Bovari! no esli ne travit'sya mysh'yakom i ne veshat'sya, to u menya est' odna ideya, kotoraya, govorit, mozhet pokazat'sya tebe ekstremal'noj, i vspominaet ona pro tu kartochku, kotoruyu mama moya obnaruzhila v knizhnom shkafu, v sobranii sochinenij Dzheka Londona, kogda ya posle restorana v Arhangel'skom, gde bylo, kak vsegda, nemnogo shumno i utomitel'no, i podavali zhestkuyu losyatinu, i pahlo oficerskim razvratom, poehala v gosti na chuzhuyu kvartiru, i tam polyaroid dostal menya v interesnoj kompanii, i kogda mamasha uvidela, ya dumala, ona zakrichit: eto chto?! - potomu chto po vidu ona - tipichnaya uborshchica s gluboko posazhennymi glazami i shestimesyachnoj zavivkoj, i s serezhkami za troyak, kuplennymi v tabachnom lar'ke, no ona ne zakrichala, a posmotrela ne to chtoby s odobreniem, no bez uzhasa, i govorit: - Interesnoe delo... - i eshche raz posmotrela, a ya, konechno, nemnogo smutilas', a potom Dato vozil ee s soboj po vsem stranam, tak chto ya, mozhno skazat', ob®ezdila polmira v ego portmone. Ksyusha sprashivaet: a chto, esli?.. - i mne predlagaet zamyslovatyj plan, potomu chto i tak ploho, i tak nehorosho, a ya govoryu: tut stoit podumat', potomu chto gnev, govoryu, bol'shoj, na svoej shkure ubedilas', i bol'she ne nado, a Ksyusha govorit: k svoemu papochke udivitel'nomu hochesh' vernut'sya? Nu, vot, ya tozhe dumayu, chto ne hochesh'. A ya govoryu: da komu ya nuzhna? hotya, ogovarivayus', ostayus' byt' krasavicej, no s nervami ploho, ot kofe znobit, ustala i dusha prosit semejnoj razmerennoj zhizni, da tol'ko gde ona, eta zhizn'? A Ksyusha govorit: kak hochesh', delo tvoe, no tak poluchaetsya, chto ty vdovee nastoyashchej vdovy, Zinaidy Vasil'evny, potomu chto u toj dacha i paskuda Antoshka, a ty - v kruglyh durah, i gody zrya protekli, a vdobavok tebya obizhayut i obvinyayut, solnyshko, eto uzhe sovsem nekrasivo, i smotryu - stala ona sovershennoj francuzhenkoj, i byl eto ee poslednij priezd syuda, potomu chto zatem nazyvali ee nezasluzhenno dazhe shpionkoj, i menya Sergej i Nikolaj Ivanovichi, dva zhurnalista, o nej ochen' podrobno rassprashivali: kto, govoryat, eta Ksen'ya Mochul'skaya, vasha luchshaya podruga? A ya govoryu: byla kogda-to podrugoj, tak temnyu, potomu chto Ksyushe, konechno, vse ravno, ona daleko, na drugom svete v grushevom sadu progulivaetsya, i pticy poyut nad ee golovoj, a ya s brat'yami Ivanovichami, no s fal'shivymi: odin belobrysyj, s nerovnoj kozhej lica, a drugoj vdumchivyj takoj i vse ponimaet. Net, govoryu, ran'she - drugoe delo, to est' ot druzhby ne otkazyvayus', a skoree predlagayu im chto-nibud' vypit', tol'ko vdrug vdumchivyj soglashaetsya, vdumchivyj Ivanovich, a belobrysyj (eto oni potom pro lyubov' napisali chto-to sovsem tumannoe) - tak vot vtoroj govorit, chto spasibo, holodnym golosom, i posmotreli oni osuzhdayushche drug na druga, potomu chto ne podelili oni svoi slova, a ya govoryu: bros'te eti shutki, rebyata! Davajte vypejte, a sama cherez plecho v zapovednyj zhurnal'chik na sebya lyubuyus', cherez ih zatrudnenie smotryu na to, chto oni prinesli, i skazhu pryamo: horosho poluchilos'! samoj priyatno! I togda my stali dumat'. A u Ksyushi byl odin drug-professional, on ee eshche po Moskve ochen' uvazhal i, po-moemu, ne bez uspeha, a sam interesovalsya drugimi otnosheniyami, nu, da ya k etomu s dobrym chuvstvom, vse ravno kak k kollege, tol'ko Ksyusha govorit: znaesh' chto? nechego tebe byt' odnoj, raz postradala, najdutsya, kto posochuvstvuet, a ya govoryu: vse, kak krysy, razbezhalis' i tihonechko po uglam sidyat, dazhe spat' ne s kem, a kto ostalsya, te sovsem melkota, neser'ezno, a chto ser'ezno, tak eto vot kakoe delo: est', govorit, takie priyateli, i sprashivaet, davno li ya ne videlas' s Merzlyakovym, s kotorym u menya v svoe vremya razygralas' shestidnevnaya lyubov' ochen' stremitel'nogo masshtaba, da tol'ko zakonchilas' ona vyaloj druzhboj, i stali my s nim perepihivat'sya raz v polgoda, kak starosvetskie pomeshchiki, nu vot, govorit Ksyusha, eto horosho, i ya tozhe podumala, chto mozhno i pozvonit', i stala zvonit', a u nego tam zhena, a ya ne lyublyu podvodit' lyudej, ne to chto Ritulya, ona i yaponca-firmacha zarazila, i yaponec pomchalsya slomya nogi v YAponiyu, a ran'she vsyakie shmotki, takie byli otnosheniya, a ya ne lyublyu podvodit', Ksyusha znaet, i Ksyushu ya tozhe ne podvela, potomu chto Ksyushu Ivanovichi sami vychislili, oni pomozgovali i vychislili, i menya sprashivayut: ne ona li? A ya govoryu: vo vsyakom sluchae, ya tut ni pri chem, i govoryu im, a v chem, sobstvenno, delo? CHto, govoryu ya, ya razve chuzhoe vystavila na obozrenie, a ne svoe krovnoe? Net, govoryat, nel'zya otricat', chto krasivo, srazu vidno, chto master fotografiroval. YA govoryu: ya sama fotografirovala. Ne veryat. A mne vse ravno. I prihodit togda Ksyushin drug, dobryj X., s razvevayushchimisya faldami vel'veta, i ona vmeste s nim, a Vitasiku ya nakanune pozvonila, i on obeshchal namekami tozhe kak-nibud' zaglyanut', potomu chto vse doma, a Ksyusha mne govorit: ty emu ne vse srazu govori, ty prosto podruzhis' s nim zanovo, ona lyubila vsyakie kombinacii stroit', a s Veronikoj, sprashivaet, ty kak? - Normal'no, tol'ko ona zhe ved'ma, ne pomozhet, pochemu? - udivlyaetsya Ksyusha, vpolne mozhet stat'sya, tol'ko pozzhe, a sejchas pust' pridet X., i prihodit X. so svoej slavnoj zagranichnoj apparaturoj, i Ksyusha mne govorit: vazhno vyderzhat' stil', nastroenie. Kakoe, govorit, u tebya nastroenie? Sama znaesh', a ona govorit: znachit, chto-to takoe traurnoe, eto vsegda lyubopytno, a ya ej rasskazyvayu pod ruku, kak nadevala po sluchayu proshchaniya s Leonardikom svoe chernoe rubishche, tol'ko, bespokoyus', ne budet li ono menya okonchatel'no starit'? Nu, govorit Ksyusha, ty, solnyshko, absolyutnaya dura, potomu chto ty eshche oj-oj-oj! A ya govoryu: horosho, i dostayu pechal'nyj naryad, a X. hodit vokrug kak ni v chem ne byvalo i boltaet, boltaet, boltaet, kak hirurg pered operaciej, nu, svoj chelovek, i u menya nikakogo zazhima, da ya s etim delom znakoma, soobrazhayu: nechto grustnoe dolzhno poluchit'sya, liricheskoe, bez etogo, dobavlyaet Ksyusha, obyazatel'nogo parada optimizma, kotoryj torzhestvuet v Amerike, gde nad umnymi lyud'mi smeyutsya i umnym lyudyam v lico govoryat takuyu poslovicu: esli ty takoj umnyj, to pochemu ty ne bogatyj? X. zahohotal. Vot, govorit veselo Ksyusha, kakie poslovicy bytuyut v Amerike! a esli knizhku kakuyu-nibud' kupyat i prochtut, to nemedlenno nachinayut gordit'sya, kak v anekdote pro milicionera, a eshche, govorit Ksyusha, oni ochen'-ochen' milye i iskrennie, dazhe shchedrye, pravda, ne vse, no zato ochen' iskrennie: glupye prekrasnye lyudi - prekrasno! - soglashaetsya X., myagko vsmatrivayas' v menya, chut' nizhe! nizhe! pre-kras-no! - potomu chto glupost' svoyu v otlichie ot kompleksushnikov sovsem ne skryvayut - eshche razok! - prosit X., nu, ya govoryu, u nas tozhe ne slishkom gluboko skryvayut, a kak po chasti lyubvi? - tut, priznaet Ksyusha, im iskrennost' pomogaet, a pravda, spravlyaetsya X., chto u nih tam muzhskie striptizy? - Ksyushu razbiraet smeh, perestan'te vy, serditsya X., vse nastroenie smazhete, Ksyusha spohvatyvaetsya, no chto iskrennost' - eto dobrodetel', - v etom ona somnevaetsya, potomu chto v luchshem sluchae - priotkroj rotik... vot tak... Ksyusha, pogovori o chem-nibud' pechal'nom, o vrede kureniya ili o rake molochnoj zhelezy - potomu chto v luchshem sluchae eto ukrashenie dobrodeteli, i mne kazhetsya, Ksyusha sovsem ofrancuzilas': vdaetsya v detali, i ej bylo priyatno sest' obratno v samolet |r Frans, kak budto uzhe doma, a Rene ezdil v SHtaty doklady delat' i tozhe ih tam vseh preziral, a oni emu skazali: znaesh' chto? Esli budesh', dubina, nas prezirat', v drugoj raz, kogda ponadobitsya, ne osvobodim vashu miluyu Franciyu, sidite v zhope, a on obidelsya i govorit: oni zdes' sovershennye hamy, sobirajsya, ma shat, poedem domoj, no k russkim, pishet ona v pis'me, v celom otnosyatsya horosho, hotya ni cherta ne vedayut, potomu chto opyat'-taki ochen' glupye lyudi, a tak nichego, v lyubvi razbirayutsya, tol'ko uhazhivayut po-glupomu: na svidanii knizhki po nauchnoj fantastike pereskazyvayut i fil'my o letayushchih tarelkah predlagayut vmeste smotret' i sami prihodyat v dikij vostorg ot vsyakogo govna, i ne znayu: mozhet li takaya naciya poumnet' hot' nemnogo v usloviyah svoej glupejshej demokratii, potomu chto, solnyshko ty moe, Irina Vladimirovna, ih demokratiya imeet mnogochislennye iz®yany, o chem soobshchu tebe dopolnitel'no ili voobshche ne napishu, potomu chto tebe, navernoe, na ih demokratiyu rovnym schetom naplevat'. Otvechayu: v etom punkte, milaya Ksyusha, ty nedaleko ushla ot istiny, potomu chto v politiku ne lezu ne tol'ko potomu, chto v nej nichego ne ponimayu, a eshche i potomu, chto smysla v nej ne nahozhu, odni nepriyatnosti, tak kak i tak zhizn' moya polna sobytij, a naschet amerikancev s toboj ne soglasna, poskol'ku glupaya naciya ne mozhet vypustit' cheloveka na Lunu i takoj krasivyj zhurnal, kak "Amerika", izdavat', na kotoryj ya tozhe podpisana staraniyami moego Viktora Haritonycha, kotoryj imeet bol'shoj vybor sovershenno neobhodimyh znakomstv ot banshchika do yuvelira, i v etom otnoshenii k sebe raspolagaet, a eto bylo eshche do ego vozmutitel'nogo povedeniya, a chto kasaetsya tvoih rassuzhdenij ob Amerike, to sejchas, kogda luchshie zhenshchiny etoj strany vstupilis' za menya, tol'ko oni uzhe etogo ne pomnyat, potomu chto kazhdyj den' za kogo-nibud' hlopochut, ironiziruet Ksyusha, nepravda! - hmuryus' ya, - prekrasno pomnyat! I ne zrya milliony amerikancev prishli v nepoddel'nyj vostorg ot moih krasot i drochatsya, zadrav golovu, i pust' oni ne chitateli knizhek, v otlichie ot tebya ili menya, Ksyusha, pust' chtenie knizhek budet nashim, russkim delom, ot kotorogo tol'ko bolit golova da prohodyat gody, net, Ksyusha, poka na menya drochitsya Amerika, na moi pohoronnye prinadlezhnosti, ya k Amerike svoego otnosheniya menyat' ne dumayu, a ty kak francuzhenka zhivi svoimi idealami! A tut fotograf X. govorit, chto emu nasha zateya nravitsya i chto poshlosti on ne poterpit, a sdelaet vse, kak polozheno, na vysokom hudozhestvennom urovne, dostojnom, naprimer, Renuara. Net uzh, spasibo vam, vozrazila ya, takie tolstozhopye i sisyastye, kak podtayavshee eskimo, pust' ostayutsya v proshlom, a vy podberite drugoj klyuch, i voobshche uchtite: moya krasota ochen' russkaya! I Ksyusha Mochul'skaya, moya Ksyusha, govorit: u tebya, solnyshko, narodnaya krasota! A amerikancy, dobavlyaet, vse-taki glupye, potomu chto odnazhdy v CHikago ya smotrela peredachu po mestnomu televideniyu, kak v zoopark privezli belogo medvedya, i oni vse obsuzhdali vopros belogo medvedya, obsuzhdali i nikak ne mogli obsudit'. No fotograf X., rodom iz teatral'nogo goroda Leningrada, govorit: nu, togda ya znayu, chto delat'! Tol'ko ty ne stesnyajsya, govorit Ksyusha, a chego mne stesnyat'sya, tovar ne zalezhavshijsya, a Ksyusha govorit: a potom budem pit' i veselit'sya, i fotograf govorit: obyazatel'no. Zasuchil rukava, sbrosil vel'vetovyj pidzhachok, lampy rasstavil, yupitery i ozaril yarkim svetom moyu zreluyu krasotu i velikolepie, i ahnula Ksyusha v ladoshku, divyas' potaennoj roskoshi, i prishel v izumlenie besstrastnyj professional, povestvuya ob odinochestve istinnoj vdovy, o ee pechali i robkih popytkah uspokoeniya pered tryumo, gde trofejnye duhi stoyat vperemezhku s ballonami lakov, i otrazilas' ya na fone gudyashchego gazoapparata, udivivshego svoej radikal'noj konstrukciej zamorskogo masturbatora, i otkrylas' ya, i chernye tonen'kie chulki podnyalis' v vozduh, i oglyanulas' ya v polusumrake, privetstvuya radostnogo chitatelya, i plachu, i skorblyu, vspominaya bezvremenno minuvshego supruga, no vot uzhe raskrasnelas' ot odinokoj muki shcheka, i uchastilos' nerovnoe dyhanie, i prikrylis' vospalennye, otumanennye slezami i dumami glazki, i beshenym cvetom zazhglas' ryzhaya lisa moej shuby, i vozvestilo ziyanie rany, chto ya, podstrelennaya vdova, vspomnila nezhnost' supruga i ostayus' ej verna, a zhizn' prodolzhaetsya, nesmotrya na pechal'nye prinadlezhnosti, perepoloh naryadov i toshnotu zelenyh ochej, chto vdrug stanovyatsya serymi, sirymi, serymi, i vnov' udivlen amerikanskij klient, ne ponimayushchij rossijskih prevrashchenij, i tak dalee, pokuda gudyashchij gazoapparat ne primet menya pod svoyu vzryvoopasnuyu opeku i strui vody ne sverzyatsya na lesnye krasoty: tam zemlyanika speet v sosedstve s ivan-da-mar'ej, tam pahnet elochnymi igolkami, tam znojnaya tishina, izluchina reki i kosogor, porosshij sosnoj, ch'i cepkie korni pohozhi na pyaternyu pianista, o, moj Dato! no gudyashchij gazoapparat gudit i vydelyaet teplo, kotoroe mne nikogda ne zamenit nezhnost' supruga, pogibshego ot trepeta romanticheskih budnej, ohvachennogo spazmom Valdajskoj vozvyshennosti, kotorogo ne ponyal, kak ni staralsya ponyat', stranstvuyushchij markiz obrazca tysyacha vosem'sot tridcat' devyatogo goda, no zhizn' prodolzhaetsya, l'etsya voda, i mylo skol'zit mezhdu pal'cev, i plyashet neustojchivaya taburetka, i esli toska ne prohodit i ne projdet, to bol' zatihaet, zamiraet, iz gorechi lekarstva proglochennyj streptocid rastvoryaetsya v sladkoe marevo, esli ne zapivat', i ne nuzhno zapivat', ne nuzhno pryatat' slez, pust' rovnym i luchezarnym potokom! a chernye tonkie, bezo vsyakih kruzhev, chulki stoyat budto ramki nekrologa, i skvoz' tkan' traurnogo rubishcha svetitsya zakatnym svetom izgib, izluchina, pyl'naya doroga, utopaya v belyh prostynyah, chernoe-beloe, beloe-chernoe, i tol'ko volosy moi druzhny s ryzhej lisicej, i ya, podnimaya ih konchikami pal'cev vverh, vverh, skorblyu. Ishcha begushchie momenty krasoty, X. izvivalsya. Ksyusha smotrela na menya s takim razlivom lyubvi, chto ne mogla ne zapechatlet'sya besplotnym blikom, i dazhe mel'knula na odnoj iz nih v roli angela-uteshitelya, sletayushchego na zemlyu, daby soobshchit', chto suprug dostavlen v celosti i sohrannosti, i my obnyalis', i ona shoronila v moih volosah angel'skoe lico, i tol'ko grudi dyshali trogatel'nym iz®yanom, i brat'ya, tykaya v grudi, zadali vopros: ne Ksen'ya li eto Mochul'skaya, smenivshaya grazhdanstvo? Irina Vladimirovna! |to, prostite, ne idet k vashemu licu, hotya formal'nyh pretenzij, a raz ne imeete, skazala ya, to vyp'em, rebyata, i bliznecy vypili kon'yachku i v obshchem i celom ponravilis' mne, rebyata horoshie, i ochen' vnimatel'no byli sklonnye menya vyslushat', tol'ko na Ksyushu oserchali bespovorotno, a fotograf X. byl vpolne udovletvoren, i my stali zhdat' rezul'tatov, kak shkol'nicy, a ya pela Ksyushe novye kuplety pro cygan: Cygane lyubyat lyutoš Tverduyu valyutu... - i raz®ezzhali na rozovom avto, pugaya prohozhih, a posle podospeli rezul'taty, i oni byli velikolepny, i my zakrichali ot schast'ya, tak byli krasivy eti nevidannye kartinki, i Ksyusha potrebovala, chtoby X. otdal negativy, i on s sozhaleniem rasstalsya s nimi i zalomil summu, hotya i po druzhbe, no ssylayas' na dolgi i neustroennyj byt, poskol'ku nedavno razoshelsya s zhenoj po prichinam principial'nogo svojstva, no vdrug k nemu vnov' vozvrashchaetsya lyubov' k sem'e, k malen'kim detyam, odnako bylo pozdno, i on, goryuya, ot®ezzhal v svoj gorod i uvozil tajnu, umolyaya ne razglashat', i nikto ne uznaet. YA tozhe sobrala Ksyushu v dorogu i na vopros - kak vasha krasota tam okazalas', otvechala chestno: ponyatiya ne imeyu, potomu chto dazhe ne dogadyvayus', no ya vsegda byla protiv, potomu chto krasivaya zhenshchina, eto, mal'chiki, nacional'noe dostoyanie, a ne prosto deshevka, prednaznachennaya na izvoz, tol'ko ohotnikov do nee velikoe mnozhestvo, vklyuchaya Viktora Haritonycha, kotoryj tuda i peredal. I oni govoryat: nam nuzhny russkie krasavicy! - a ya im na to, posmeivayas': eshche by! kak ne nuzhny! - i oni smotryat na menya s interesom, i ya predlagayu: davajte Druzhit'! A oni: pochemu by i net? A eto kto? - I pal'cem v Ksyushu, ch'e umnoe lichiko u menya v volosah, a ya govoryu: kakaya, mol, raznica? Nu, znakomaya... - A oni: eto Ksen'ya Mochul'skaya, temnaya zhenshchina - chto??? - esli vy Ksyushu Mochul'skuyu schitaete temnoj zhenshchinoj, to pokazhite mne svetluyu! I eshche govoryu: uzh esli iskat' vinovnika, po prichine kotorogo vyshel konfuz, to izvesten li vam Viktor Haritonych? - tak Haritonycha speshila podzalozhit', no ne iz mesti, a potomu, chto negozhe na mne plyasat' i izmyvat'sya, kogda ya poteryala soznanie, i potom dazhe ne ob®yasnit'sya! A potomu chto sdrejfil i boyalsya, chto Polina, znaete Polinu? - ego razoblachit kak moego lyubovnika, tol'ko ne vsyakij tot lyubovnik, s kem spish', i togda, mal'chiki, mne stalo vdvojne obidno, potomu chto nel'zya tak postupat' s lyud'mi, a oni postupayut. Ksyusha nemedlenno razvila burnuyu deyatel'nost' (uvizhus' li ya s toboj, edinstvennaya moya?), no druzhba druzhboj, odnako Ivanovichi vse-taki govoryat po-horoshemu: ne luchshe li mne otdyshat'sya i otojti ot trevolnenij na rodnoj storone, vdali ot vrednogo obshchestva i vdov'ej sily Zinaidy Vasil'evny (kotoraya, priznayutsya mne, ne sahar), a ya govoryu: vot eshche! s kakoj stati! YA lyubila Vladimira Sergeevicha i stradat' za lyubov' ne sobirayus'. Namorshchili lby... Govorite, lyubov'? - A vy dumali! I eshche govoryu: esli budut menya obizhat', za sebya ne ruchayus' - i namekayu, chto v nadezhnom meste sohranyayutsya eshche fotografii, na etot raz nashi s nim, potomu chto, znaete li, byl on bol'shoj vydumshchik, kak pokazalo patologoanatomicheskoe issledovanie, da, my znaem, skazali brat'ya, tol'ko ne sleduet, Irina Vladimirovna, razmahivat' pered nashimi nosami tem, chego net i v zavode, nu, ya skazala, dlya kogo net, a dlya kogo i najdutsya, ledyanym golosom, i bol'she uzhe ne ugoshchayu kon'yakom, a oni uchastlivo: ne nuzhno tak, Irina Vladimirovna, a to, v samom dele, poezzhajte-ka otdohnut', gorodok ne huzhe drugih, potomu chto hot' Vladimir Sergeevich i bol'shoj chelovek, no podobnye insinuacii nanesut okonchatel'nyj vred ego pamyati i nastupit uskorennoe zabvenie, a stoit li vam etomu sposobstvovat', pust' VSE MY ego pomnim i chtim zamechatel'nye shedevry... YA vizhu: peredo mnoj neglupye rebyata, i nalila im eshche po ryumke. Mezhdu tem, Vitasik znakomit menya s novymi druz'yami, pochti splosh' evreyami, chto bylo dazhe neskol'ko oshelomitel'no, odnako nekotorye otneslis' ko mne s goryachim uvazheniem za moyu smelost', a ya nikogda ne boyalas', tol'ko YUra Fedorov vse norovil menya obidet', nesmotrya na zhurnal, a Ksyusha togda ochen' bystro dogovorilas', i vot vyhodit ih shiroko rasprostranennyj zhurnal, uslada dlya mnogochislennogo muzhskogo chitatelya, i glavnoe mesto, i razvorot otvodyatsya mne, so vsemi moimi snimochkami, takaya grustnaya, traurnaya kompoziciya, i koe-kakie dannye, vklyuchaya: IMYA: Tarakanova Irina Vladimirovna. BYUST - 36, pochemu-to v dyujmah, svedeniya lipovye, Ksyusha vzyala iz golovy. TALIYA - 24. BEDRA - 36. ROST- 172 (sm). VES - 55 (kg) (teper' razzhirela). ZNAK - Deva. MESTO ROZHDENIYA: SSSR. IDEALXNYJ MUZHCHINA: bogataya tvorcheskaya lichnost'. HOBBI: vospitanie doshkol'nyh detej (zasranka!!!). Itak, znakom'tes': IRINA TARAKANOVA, kotoruyu druz'ya zovut nezhno Irochka, skorbit i pechalitsya, a povod neprost: ne kazhdoj molodoj devushke suzhdeno poderzhat' v rukah sodrogayushcheesya ot starosti telo velikogo (v masshtabah ih despoticheskoj strany) cheloveka, kotorogo Irochka lyubovno zvala Leonardik (po imeni ital'yanskogo hudozhnika, arhitektora, skul'ptora, inzhenera i teoretika epohi Vozrozhdeniya (1452-1519), avtora mirovogo shedevra "Dzhokonda" (Parizh, Luvr, vtoroj etazh, vhod so dvora), no genij on ili ne genij i v chem genij - vopros lyubvi, odnako Irochka imela daleko idushchie nepriyatnosti (bukval'nyj perevod: neudobstva) posle ego konchiny - eto fakt, priznavaemyj ee blizhajshimi druz'yami, kotorye, v chastnosti, soobshchili nam, chto ej prishlos' pokinut' prekrasno oplachivaemuyu rabotu (stol'nik v mesyac ya poluchala!!!), no ne budem zatyagivat' nashe predstavlenie, vy budete sejchas imet' vozmozhnost' sami ubedit'sya, chto KRASOTA POBEZHDAET SMERTX! (eto krasivo!). Naschet stol'nika bylo prodolzhenie. Ne uspel poyavit'sya zhurnal'chik, kak ko mne prishli, tozhe paroj, amerikanec s gollandcem. Amerikancu bylo pod sorok, krasavec. Sedovatyj, s kul'turnoj strizhenoj borodkoj, glaza s povolokoj. On vse kival, chto by ya ni skazala, a inogda zalamyval v bessilii ruki i sokrushalsya, udaryaya kulakom po kolenu. Prishel v sherstyanyh kletchatyh bryukah: sine-zelenyh. Gollandcec, naprotiv, po svoemu vneshnemu obliku napominal bandita i podkrashival usy v chernyj cvet. Vzlohmachennyj, kurchavyj, on vo vse storony blestel ochkami i bojko chesal po-russki, potomu chto rodilsya pod Irkutskom, i, po krajnej mere, trizhdy nadolgo udalyalsya s neponyatnym zadaniem v ubornuyu (a u menya tam lampochka, kak nazlo, peregorela!). Amerikanec mne ponravilsya, tol'ko on ploho ponimal, no bandit emu pomogal. Oni dostali dlinnye uzkie bloknoty i ustavilis' na menya. A ya v kimono. Oni vyrazili voshishchenie moim muzhestvom. YA veselo hohotnula: luchshe by vy vyrazili voshishchenie moej zhenstvennost'yu! Oni rasteryanno ulybnulis': bylo vidno, chto ne doshlo. Pyat' minut my soobshcha pytalis' razobrat'sya, chto imenno ya hotela skazat': gollandec ponyal pervyj i prosiyal, i ob®yasnil, kak mog, kollege, kotoryj sochuvstvenno, nakonec, udaril po kolenu i stisnul chelyusti, davaya ponyat', chto on tozhe ponyal. YA skazala, chto v zhurnale navrali pro zarplatu, i chistoserdechno, po-predatel'ski podelilas' naschet summy, a oni govoryat: to est', znachit, ne v chas, a v nedelyu? - Da ne v nedelyu! - rasserdilas' ya. - Vy zhe, govoryu, pod Irkutskom rodilis'! - CHto bylo, to splylo, - razvel rukami etot strannyj sibirskij gollandec. - A vy davno tut zhivete? - sprosila amerikanca. - O, da! - zakival on. - Dva i polgoda. - Nu! - dumayu, odnako na zadannye voprosy otvechayu vezhlivo, a kogda razgovor zashel o vol'nosti nravov, zametila, chto reshitel'no ne odobryayu vseh etih zapadnyh shtuchek, osobenno ih preslovutuyu revolyuciyu, poskol'ku, govoryu, ona tol'ko vse portit, tak kak cennost' est' cennost', a kogda shirpotreb, ponimaete? to eto protiv lyubvi oborachivaetsya, lyubov', ponimaete? eto redkost', i eto dorogo stoit, ne v material'nom, konechno, izmerenii, a v smysle chuvstv, ponimaete? (ponimayut), nu, vot i horosho, hotite kofe? (ne hotyat), nu, kak hotite, a oni sprashivayut: tak vy - rusofilka, ili, mozhet byt', liberalka? - Otvechayu pryamo: ya - nikto, no ya za lyubov', potomu chto, - podcherkivayu v svoem interv'yu, - zanyatie eto bozhestvennoe (vy lyudi semejnye? - o, da!), nu, vot, ya tak i znala, no chto obescenivanie, inflyaciya lyubvi, ponimaete? nanosit neizgladimyj vred vsemu chelovechestvu, vplot', mozhet byt', do ugrozy vojny (udivlenie), nu, potomu chto sil ne na chto rashodovat' (amerikanec radostno: sublimaciya! - i kulakom po kolenu), da! i etu vashu revolyuciyu, a takzhe vsyakie tam nepristojnosti nuzhno voobshche otmenit', tak i napishite (zaglyadyvayu v ih bloknoty), nepristojnosti, dostupnye kazhdomu negru, a vy sami etot zhurnal vypisyvaete? - moya zhena ne ochen' dovol'na na etot zhurnal! - skazal krasavchik (Gospodi, kak on mne ponravilsya: smes' Redforda s N'yumanom!), a gollandec skazal, chto on, posmeivayas', esli i pokupaet, to pokupaet pokrepche, kak mahorku! nu, vot, i voobshche: lyubov' nadlezhit vernut' v vek bolee rannij, esli ne skazat' devyatnadcatyj, potomu chto tol'ko tam bushevali nastoyashchie strasti i lyubili krasivyh zhenshchin, to est' krasavicy byli v cene, i nikto ne posmel by ih obidet'. Odnazhdy, na odnom iz balov, dannyh v Moskve, imperator byl sovershenno ocharovan ognennymi chernymi glazami devicy Anny Lopuhinoj. Ona vskore byla pozhalovana frejlinoj i priglashena zhit' v Pavlovske. Dlya nee bylo ustroeno osoboe pomeshchenie, nechto vrode dachi. Imperator yavlyalsya tuda kazhdyj vecher s chisto platonicheskimi chuvstvami voshishcheniya. No carskij bradobrej i Lopuhin-otec luchshe znali chelovecheskuyu naturu i uverenno smotreli v budushchee. V odin iz vecherov, kogda imperator okazalsya bolee predpriimchivym, chem obyknovenno, Lopuhina neozhidanno razrydalas', prosya ostavit' ee, i priznalas' gosudaryu v svoej lyubvi v knyazyu Gagarinu. Imperator byl porazhen, no ego rycarskij harakter i vrozhdennoe blagorodstvo totchas proyavili sebya. Suvorovu nemedlenno poslany byli prikazaniya vernut' v Rossiyu knyazya Gagarina, ochen' krasivogo, hotya i nevysokogo rosta cheloveka. Imperator nagradil ego ordenom, sam privel k ego vozlyublennoj i v techenie vsego dnya byl iskrenne dovolen i preispolnen gordosti ot soznaniya svoego gerojskogo samopozhertvovaniya. SHCHedrosti ego ne bylo predelov: on velel kupit' tri doma na naberezhnoj Nevy i soedinit' ih v odin dvorec, kotoryj podaril knyazyu Gagarinu. Lopuhin-otec byl sdelan svetlejshim knyazem i naznachen general-prokurorom Senata - dolzhnost' chrezvychajno vazhnaya, napominayushchaya otchasti dolzhnost' pervogo lorda kaznachejstva v Anglii. Bradobrej byl pozhalovan v grafy i sdelan shtalmejsterom Mal'tijskogo ordena. On kupil sebe dom po sosedstvu s dvorcom chernookoj knyagini Gagarinoj i poselil v nem svoyu lyubovnicu, francuzskuyu aktrisu SHeval'e. Oficery konnoj gvardii v yarko-krasnyh mundirah ne raz videli, kak gosudar' sam privozil ego tuda i zatem zaezzhal za nim, vozvrashchayas' ot svoej lyubovnicy. Kogda ego velichestvo so svoim avgustejshim semejstvom ostavil staryj dvorec i pereehal v Mihajlovskij, knyaginya Gagarina, Anna Petrovna, pokinula dom svoego muzha i byla pomeshchena v novom dvorce, pod samym imperatorskim kabinetom, kotoryj soobshchalsya posredstvom osoboj potajnoj lestnicy s ee komnatami, a takzhe s pomeshcheniem vysheukazannogo bradobreya, kotoryj, buduchi turchonkom, byl vzyat v plen v Kutaisi. Namek na eti pechal'nye obstoyatel'stva my nahodim v nezasluzhenno zabytom stihotvorenii Tyutcheva, kogo? nu, Tyutcheva, russkogo poeta! Tyutchev! Net, ne tak, pervaya bukva T. T., kak Tolya, nu, nevazhno, Fedor Ivanovich Tyutchev. - Fedor Ivanovich? - zakival krasavchik. - Kak zhal', chto v Sovetskom Soyuze otmenili imena-otchestva! - Kak otmenili? Kogda? - uzhasnulas' ya, srazhennaya novost'yu. - YA nedelyu ne slushayu radio. U menya batarejki seli! - Gollandec chto-to zametil krasavchiku na neponyatnom mne gollandskom yazyke. - Nu, ih tak redko upotreblyayut, - ne sdavalsya amerikanec. - YA byl uveren, chto otmenili! - Koroche, - zakonchila ya, muzhchiny baldeli ot shoroha i vida priotkrytoj nozhki (chut'-chut' pripodnimayu kimono) po shchikolotku (pokazyvayu svoyu shchikolotku: ne interesuet), kak budto im vsem bylo maksimum po trinadcat' let! A chto teper'? (ne interesuet). Teper', govoryu, hot' v-chem-mat'-rodila hodi, kak u vas, naprimer, moda na plyazhah, gde lezhat vperemezhku muzhchiny i zhenshchiny, i chto my nablyudaem, kak rasskazyvaet moya dorogaya francuzskaya podruga? - Nol' vnimaniya! Kak budto vokrug kuski nes®edobnogo myasa! I eto, sprashivaetsya, krasivo? Net, govoryu, ya protiv ravenstva i (opyat' shevelitsya!) besplatnogo razlozheniya nravov, ya za napryazhenie i zaprety, a v usloviyah ravnopraviya nikakogo lyubovnogo apogeya, gospoda, tak i zapishite, ne vyjdet! Oni postavili zakoryuchki v bloknotah i provociruyut dalee: ne hotite li v nashi kraya pereehat'? A Ivanovichi, so svoej storony, mne usluzhlivo gazety pokazyvayut, a v gazetah snimochki usechennye, u ital'yancev dazhe poloski, budto oni menya etimi poloskami priodeli, stesnyayas', i govoryat Ivanovichi: vy posmotrite, Irina Vladimirovna, kak ispol'zovana vasha krasota! Ne po naznacheniyu! - Nu-ka, govoryu, dajte! A oni raznye vyrezki mne podsovyvayut i perevodyat:š RUSSKAYA KRASAVICA BROSAET VYZOV! Somnevayus': da verno li vy perevodite? - Verno, - i dazhe obizhayutsya. YA s gnevom: - CHush' vse eto! Kakoj eshche vyzov? Nikakogo ya vyzova ne brosala, a vot to, chto oskorbili menya v luchshih chuvstvah lyubvi - eto pravda, i net takogo polozheniya, pri kotorom vospreshchaetsya lyubit' cheloveka, pust' on dazhe starshe tebya, a oni govoryat, polyubujtes': ONA POSMELA! - eto ehidnye sukiny deti, francuzy, pishut, kak vsegda, ispodtishka, vot shvedskaya stryapnya: NA RANDEVU LYUBVI I PROIZVOLA, a vot fashisty: DESYATX FOTOGRAFIJ, KOTORYE POTRYASLI MIR. - Neuzheli, likuyu, potryasli? A oni, uhmylyayas': nikogo oni ne potryasli, grubaya shpringerovskaya brehnya, eto tak, chtoby nasolit', tol'ko vy tozhe, Irina Vladimirovna, horosha budete, nu, razve goditsya, govoryat, nashej zhenshchine, chto nazyvaetsya, v kalashnyj ryad, chtoby oni vsyakuyu gadost' pro vas pisali, nu, ladno by, esli s cvetami, gde-to v pole, kak v drevnej |llade, kuda ni shlo, my protiv krasoty nikakih vozrazhenij, sami by pomestili na stranicah... eksportnogo kalendarya, poddakivaet Nikolaj Ivanovich, ili dazhe... nashli by mesto! my tozhe, znaete li, za smelost'... vot... vy dumaete, my ne ponimaem?.. my sami boremsya s inerciej vkusa... esli by tol'ko ot nas zaviselo... vy dazhe ne predstavlyaete!.. vsego boyatsya!.. a s cvetami, ty kak dumaesh'? a? gde-nibud' na prigorke ili u ruch'ya, v kamyshah... ya dumayu: to, chto nado!.. vot i ya pro to... ya by sam v vannoj povesil (smeyutsya)... no pro stol'nik - eto vy, Irina Vladimirovna, splohovali! Zachem? Ne ponimayu. Sor iz izby. Melochnost' kakaya-to... A zhena by ne vozrazhala, esli by v vannoj?.. eto tvoya by vozrazhala, a moya -sovremennaya... no est' vse-taki svyashchennye veshchi... izdevatel'stvo nad traurom... da, eto uzh ni v kakie vorota!.. i kto eto vas nadoumil, Irina Vladimirovna?.. u vas, prostite, mezhdu nog vse vidno... |to, Irina Vladimirovna, izvinite za otkrovennost', neetichno... Vy vse-taki zhenshchina... - Neetichno? - vzvilas' ya. - A etichno menya za lyubov' s raboty vyshibat'?! |to, po-vashemu, etichno, da?! - Kachayut golovami: eto ne my... my - vot (ukazyvayut na znachki s peryshkami), my - pishem... no Zinaidu Vasil'evnu tozhe nuzhno ponyat'... my podumaem... kstati! esli eti opyat' pristavat' budut (pryacha vyrezki v portfel'), gonite ih podal'she, Irina Vladimirovna, horosho (obeshchayu), bez nih razberemsya (proshchayas'), i tol'ko ya ih vyprovodila, zvonyat: na lomanom yazyke, nu, ya, konechno, ne mogu ne okazat' gostepriimstva: vstrechayu radostno v kimono, a dvorik u nas neprihotlivyj, mozhno skazat', proletarskij... Oj, ne mogu! Brykaetsya, sukin syn! 14 Vdrug shest' samyh-samyh krasavic Ameriki, vot ih imena: Patti U., Kim S. (miss ne to Arizona, ne to Alyaska), Nensi R. (chetyrnadcatiletnyaya devchonka s kapriznym rtom), Natasha V. (russkogo proishozhdeniya, kotoraya vposledstvii utonet u beregov Floridy), Karin CH. (potryasayushchie volosy) i shokoladnaya Biverli A. (mne dovelos' uvidet' ih gruppovoj portret, kogda oni s®ehalis' v odin n'yu-jorkskij bassejn i raspolozhilis' u kromki izumrudnoj vody v. reshitel'nyh i neprinuzhdennyh pozah boevyh soratnic Dzhejmsa Bonda, Natasha V. dazhe s binoklem v rukah, oblokotivshis' na belye poruchni, a na maechke Karin CH. vidny serebristye inicialy I. T., a shokoladnaya Biverli ugrozhayushche skalit kreol'skie zuby, chtoby menya podbodrit'), napravili yadovito-lyubeznyj protest iz 222 slov s trebovaniem menya ne obizhat', a, naprotiv, vyrazhayut vostorg po povodu moej slavyanskoj otvagi i sharma i preduprezhdayut, chto esli Viktor Haritonych i podobnye emu fallokraty budut i vpred', to oni postavyat na nogi vseh svoih staryh druzej i pokrovitelej (vklyuchaya treh neftyanyh magnatov, tridcat' pyat' senatorov, sem' nobelevskih laureatov, Artura Millera, portovyh rabochih Vostochnogo poberezh'ya, kanadskih aviadispetcherov, mozgovoj trest NASA, a takzhe komandovanie 6-go Sredizemnomorskogo flota) i budut nastoyatel'no ih prosit' ne druzhit' s moimi nedrugami, i vmeste s tem poputno uznayu, chto ih krasota prinosit im v srednem dohod v trista dollarov v chas (v chas!) i chto oni poetomu ochen' bogatye, a Patti U. prosto millionersha. Ritulya zvonit mne po telefonu i, ne v silah sderzhat'sya, neostorozhno krichit v trubku, chto po radio ob etom v poslednih izvestiyah, a ya v platke, s pylesosom v rukah, lico seroe, brosayus' k "Spidole" s otlomannoj ruchkoj, i dejstvitel'no: peredayut, ya dazhe vsya vzmokla, nu, dumayu, polnyj pizdec! Odnako vmesto etogo nautro menya naveshchayut Serezha i Kolya Ivanovichi, pri polnom parade, v bezhevyh yugoslavskih kostyumah, bezukoriznennyj zapah gor'kovatoj tualetnoj vody, botinki siyayut, i ochen' vezhlivye, i govoryat, chto oni zrya vremeni ne teryali i obnaruzhili nalichie proizvodstvennoj oshibki, chto, konechno, ne ochen' krasivo pokazyvat' to, chto mozhno pokazyvat' tol'ko odnomu rodnomu i blizkomu cheloveku, no chto so mnoj tozhe oboshlis' nepravil'no, v obhod norm, i vina lozhitsya na Viktora Har