k beregu rva nahodilas' v sta yardah ot toj, gde zhdali gvorly i ih plenniki. CHerez neskol'ko minut oni okazhutsya za izgibom zamka i vne polya zreniya gvorlov i chasovyh na mostu, dazhe esli luna vyjdet iz-za tuch. |tot put' byl neobhodimym zlom - zlom potomu chto kazhdaya sekunda v vode oznachala bol'she shansov obnaruzheniya ih vodyanymi drakonami. Kogda oni byli v dvadcati yardah ot svoej celi, Vol'f skoree pochuvstvoval, chem uvidel zamutnenie vody. On povernulsya i uvidel, chto poverhnost' chut' vspuchilas', i k nemu poshla nebol'shaya volna. On vytyanul nogi i lyagnul. Oni udarili po chemu-to dostatochno tverdomu i prochnomu, chtoby pozvolit' emu otskochit' proch'. On rvanul nazad, brosiv konec shnura. Ob容mistaya tusha proplyla mezhdu nim i Hrisendoj, natknulas' na fon |lgersa i propala vmeste s zalozhnikom Vol'fa. Oni zabrosili vsyakie popytki vozderzhivat'sya ot proizvedeniya shuma vspleskov. Oni plyli, chto bylo sil. Ostanovilis' oni, tol'ko kogda dobralis' do berega, vskarabkalis' na nego i dobezhali do dereva. Hvataya vozduh razinutymi rtami, oni pril'nuli k ego stvolu. Vol'f ne dozhidalsya poka polnost'yu vosstanovit dyhanie. CHerez neskol'ko minut iz-za Duzvillnavavy poyavitsya solnce. On velel Hrisende podozhdat' ego. Esli on ne vernetsya vskore posle poyavleniya solnca, to ne pridet eshche dolgo, esli voobshche pridet. Ona dolzhna budet uhodit' i spryatat'sya v lesu, a potom delat', chto smozhet. Ona umolyala ego ne uhodit', ibo ne mogla vynesti mysli o tom, chtoby ostat'sya zdes' sovsem odnoj. - YA dolzhen, - skazal on. On vruchil ej lishnij kinzhal, kotoryj ona votknula v rubahu i zakre- pila na podole. - YA primenyu ego protiv sebya, esli tebya ub座ut, - skazala ona. Ego muchila mysl' ostavit' ee takoj bespomoshchnoj, no on nichego ne mog s etim podelat'. - Ubej menya sejchas, prezhde chem pokinesh' menya, - vzmolilas' ona. - YA slishkom mnogoe perezhila, bol'she ya ne mogu vynesti. On slegka poceloval ee v guby i vozrazil: - Razumeetsya, smozhesh'. Ty sil'nee, chem byla prezhde, i vsegda byla sil'nee, chem ty dumala. Posmotri na sebya sejchas. Ty mozhesh' skazat' "ubit'" i "smert'", dazhe glazom ne morgnuv. On propal, pobezhav k mestu, gde ostavil svoih druzej i gvorlov. Kogda on, po ego raschetam, okazalsya v dvadcati yardah ot nih, to ostano- vilsya. On nichego ne uslyshal, krome krika nochnoj pticy i priglushennogo vskrika otkuda-to iz zamka. Opustivshis' na chetveren'ki, s kinzhalom v zubah, on popolz k mestu naprotiv sveta iz okna svoih pokoev. On ozhidal v lyuboj moment pochuyat' zaplesnevelyj zapah i uvidel kom chernoty na fone men'shej t'my. No tam nikogo ne bylo, tol'ko mercayushchie serye ostatki pauch'ej seti govorili, chto gvorly byli zdes'. On porylsya po okruzhayushchemu uchastku. Kogda stalo ochevidnym, chto nikakogo klyucha k ih mestonahozhdeniyu tut ne bylo, a solnce vskore otkroet ego chasovym na mostu, on vernulsya k Hrisende. Ona pril'nula k nemu i vsplaknula. - Vidish'! YA vse-taki zdes', - skazal on. - No teper' my dolzhny ubirat'sya otsyuda. - My vernemsya v Okeany? - Net. My otpravimsya za moimi druz'yami. Oni rvanuli rys'yu mimo zamka i k monolitu. Otsutstvie barona skoro budet zamecheno. Na mnogo mil' vokrug ordinarnoe mesto ukrytiya ne budet bezopasnym. Gvorly, znaya eto, tozhe dolzhny uskorenno dvigat'sya k Duzvillnavave. Kak by sil'no oni ne hoteli zapoluchit' rog, oni sejchas ne mogli boltat'sya poblizosti. Bolee togo, oni dolzhny dumat', chto Vol'f utonul ili s容den drakonami. Dlya nih rog mog byt' v dannyj moment nedosyagaem, no oni mogli vernut'sya, kogda eto stanet neopasnym. Vol'f gnal vpered. Oni ne ostanavlivalis', krome kak na korotkie privaly, poka ne dobralis' do gustogo lesa Rauhval'd. Tam oni polzli pod sputannym ternovnikom i skvoz' perepletavshiesya kusty, poka u nih ne zakrovotochili koleni, i ne zaboleli sustavy. Hrisenda ruhnula bez sil. Vol'f sobral im dlya edy mnogo rosshih tut v izobilii yagod. Oni spali vsyu noch', a utrom vozobnovili svoe prodvizhenie na chetveren'kah. K tomu vremeni, kogda oni dostigli drugoj storony Rauhval'da, oni byli pokryty rankami ot kolyuchek. Na drugoj storone ih nikto ne podzhidal, kak on opasalsya. |to i eshche odno obstoyatel'stvo sdelali ego schastlivym. On natknulsya na dokazatel'stva, chto gvorly tozhe proshli etim putem. Na kolyuchkah ternovnika byli klochki zhestkih volos gvorlov i kuski tkani. Ih, nesomnenno, sumel obronit' Kikaha, chtoby otmetit' dorogu, esli Vol'f posleduet za nimi. Glava 15 CHerez mesyac oni pribyli nakonec k podnozhiyu monolita Duzvillnavavy. Oni znali, chto nahodyatsya na pravil'nom puti, poskol'ku do nih dohodili sluhi o gvorlah, i im dazhe dovodilos' razgovarivat' s temi kto videl ih izdali. - Ne znayu, pochemu oni ushli tak daleko ot roga, - nedoumeval on. - Naverno oni sobirayutsya spryatat'sya v peshchere na poverhnosti gory i vernut'sya, kogda poiski poutihnut. - Ili vozmozhno, - dobavila Hrisenda, - chto u nih est' prikaz Gospoda sperva privesti Kikahu. Tot tak dolgo byl kak nasekomoe v uhe Gospoda, chto Gospod', dolzhno byt', prihodil v beshenstvo pri odnoj mysli o nem. Mozhet byt' on hochet udostoverit'sya, chto Kikahu ubrali s dorogi, prezhde chem snova poslat' gvorlov za rogom. Vol'f soglasilsya, chto ona mozhet byt' prava. Vozmozhno dazhe, chto Gospod' sobiralsya spustit'sya iz dvorca po tem zhe stropam, na kotoryh on spustil gvorlov. |to odnako kazalos' maloveroyatnym, tak kak Gospod' ne zahotel by okazat'sya zastryavshim zdes'. Mog li on doverit'sya gvorlam po chasti pod容ma ego obratno? Vol'f posmotrel na oshelomlyayushchie vysoty kontinental'noj shiriny bashni Duzvillnavavy. Ona byla, po slovam Kikahi. po men'shej mere vdvoe vyshe monolita Abharplunty, podderzhivayushchego yarus Draklandii. Ona vosparyala na shest'desyat tysyach futov ili bol'she, a sushchestva, zhivshie na karnizah i v nishah, byli tochno takimi zhe strashnymi i golodnymi, kak i na drugih monolitah. Duzvillnavava byla bugristoj, podvergshejsya erozii, issechenoj i shchetinistoj. V ee razrushennoj poverhnosti imelas' ogromnaya vyemka, pridavavshaya ej vid temnogo razinutogo rta. Velikan kazalsya gotovym s容st' vsyakogo, kto posmeet ego obidet'. Hrisenda, tozhe izuchavshaya dikie skaly i ih neveroyatnuyu vysotu, zadro- zhala, no nichego ne skazala. Ona uzhe davnen'ko brosila oglashat' svoi strahi. Delo moglo byt' v tom, chto ona bol'she ne volnovalas' o sebe, kak podumal Vol'f, a sosredotochilas' na rosshej v nej zhizni. Ona byla uverena, chto zaberemenela. On obnyal ee odnoj rukoj, poceloval i skazal: - YA hotel by nachat' sejchas zhe, no my dolzhny neskol'ko dnej delat' prigotovleniya. My ne mozhem atakovat' eto chudovishche bez otdyha i bez dostatochnogo zapasa edy. Tri dnya spustya, oblachennye v prochnuyu odezhdu iz olen'ej kozhi i nesya verevki, oruzhie, orudiya dlya voshozhdeniya i burdyuki s edoj i vodoj, oni nachali pod容m. Vol'f nes rog v myagkom kozhannom meshke, privyazannom k spine. Devyanosto odin den' spustya oni byli na raschetnoj tochke poseredine puti. Po krajnej mere na kazhdom vtorom shagu im prihodilos' srazhat'sya s gladkoj vertikal'yu, nenadezhnoj i predatel'skoj skaloj ili s hishchnikami. |ti vklyuchali mnogostopnuyu zmeyu, vstrechennuyu imi na Tajyafajyavoede, volkov s ogromnymi ceplyavshimisya za skaly lapami, gornuyu obnz'yanu, toporoklyuvov razmerom so strausa i malen'kuyu, no smertel'nuyu rys'. Kogda oni perevalili cherez verhnij kraj Duzvillnavavy, to probyli v puti sto vosem'desyat shest' dnej. No ni on ni ona ne byli temi zhe lyud'mi, chto vnachale, ni fizicheski, ni psihicheski. Vol'f vesil men'she, no pribavil k svoej sile namnogo bol'she vynoslivosti i zhilistosti. Na lice i tele on nosil shramy, poluchennye ot rysej, gornyh obez'yan i toporoklyuvov. Ego nenavist' k Gospodu stala dazhe bolee intensivnoj, ibo Hrisenda poteryala plod, prezhde chem oni dostigli vysoty v desyat' tysyach futov. |togo i sledovalo ozhidat', no on ne mog zabyt', chto im by ne prishlos' sovershat' etogo voshozhdeniya, esli by ne Gospod'. Hrisenda zakalilas' telom i duhom blagodarya ispytannomu eyu prezhde, chem ona nachala pod容m na Duzvillnavavu. I vse zhe dela na etom monolite byli namnogo huzhe, chem vse prezhnee, i ona mogla by slomat'sya. To, chto ona ne slomalas', podtverzhdalo pervonachal'nye chuvstva Vol'fa, chto ona sozdana v osnovnom iz prochnoj tkani. Vozdejstvie tysyache- letiya rastitel'noj zhizni v Sadu bylo sbrosheno kak staraya kozha. Hrisenda, pokorivshaya etot monolit, vo mnogom pohodila na zhenshchinu, umyknutuyu iz zhestokoj i trebovatel'noj zhizni drevnih egejcev. Tol'ko ona byla namnogo mudree. Vol'f podozhdal neskol'ko dnej, otdyhaya, ohotyas', remontiruya luki i izgotovlyaya novye strely. On takzhe prodolzhal vysmatrivat' orlicu. U nego ne bylo kontakta ni s odnoj iz nih s teh por, kak on razgovarival s Ftiej v razrushennom gorode u reki Guzirit. Nikakih zelenotelyh zheltogolovyh ptic ne poyavilos', tak chto on neohotno reshil vstupit' v dzhungli. Kak i v Draklandii, vsyu gran' okruzhal poyas dzhunglej tysyachemil'noj tolshchiny. Vnutri etogo poyasa nahodilas' zemlya Atlantidy. Ona, vklyuchaya monolit v centre ee, pokryvala ploshchad', prevyshavshuyu Germaniyu i Franciyu, vmeste vzyatye. Vol'f poiskal vzglyadom stolp na vershine kotorogo nahodilsya dvorec Gospoda, poskol'ku Kikaha govoril, chto ego vidno s grani, dazhe hotya on nemnogo ton'she, chem lyuboj iz drugih monolitov. On videl tol'ko ogromnyj i temnyj kontinent oblakov, razryvaemyh i skruchivaemyh molniyami. Idakvizzurhruz byl skryt. I ravnym obrazom Vol'f ne mog uvidet' ego, kogda by ni podnimalsya na vysokij holm ili zabiralsya na gromadnoe derevo. Nedelyu spustya grozovye oblaka prodolzhali okutyvat' kamennyj stolp. |to obespokoilo ego, tak kak on ne videl takoj grozy za vse tri s polovinoj goda, chto probyl na etoj planete. Proshlo pyatnadcat' dnej. Na shestnadcatyj oni nashli na uzkoj, zapol- nennoj zelen'yu trope obezglavlennyj trup. V yadre ot nego v kustah valyalas' pokrytaya tyurbanom golova hamshema. - Abiru takzhe mog pojti po sledu gvorlov, - skazal on. - Mozhet byt', gvorly prihvatili ego kamni, pokinuv zamok fon |lgersa, ili, chto bolee veroyatno, on dumaet, chto u nih est' rog. CHerez poltory mili oni natknulis' na drugogo hamshema, s rasporotym zhivotom i razveshennymi vnutrennostyami. Vol'f popytalsya poluchit' ot nego kakie-nibud' svedeniya, poka ne obnaruzhil, chto tot zashel slishkom daleko v potustoronnij mir. Vol'f izbavil ego ot muk, zametiv, chto Hrisenda dazhe ne otvernu- las', poka on eto delal. Posle etogo on zatknul za poyas nozh i vzyal v pravuyu ruku yatagan hamshema. On pochuvstvoval, chto tot emu skoro ponadobitsya. Polchasa spustya on uslyshal vperedi po trope kriki i vopli. Oni s Hrisendoj skrylis' v listve ryadom s tropoj. Vybezhali Abiru i dva hamshema so smert'yu, skakavshej za nimi po pyatam v obraze treh prizemistyh negroidov s razrisovannymi licami i dlinnymi, prichudlivo vykrashennymi v alyj cvet borodami. Odin iz nih metnul kop'e. Ono prochertilo vozduh, konchiv put' v spine hamshema. Tot bez zvuka ruhnul licom vpered i zaskol'zil po myagkoj vlazhnoj zemle, slovno spuskaemyj v vechnost' parusnik, s kop'em v kachestve machty. Drugie dva hamshema povernulis', chtoby dat' boj. Vol'f vynuzhden byl nevol'no voshitit'sya Abiru, kotoryj dralsya s bol'shim umeniem i muzhestvom. Hotya ego sputnik pal s kop'em v solnechnom spletenii, Abiru prodolzhal rubit'sya yataganom. Vskore dvoe dikarej byli ubity, a tretij podzhal hvost. Posle togo, kak negroid ischez, Vol'f besshumno podoshel szadi k Abiru. On udaril Abiru rebrom ladoni, paralizovav emu ruku i zastaviv ego vyronit' yatagan. Abiru byl tak porazhen i napugan, chto ne mog dazhe govorit'. Pri vide vyshedshej iz kustov Hrisendy on eshche bol'she vypuchil glaza. Vol'f sprosil ego, kakova situaciya. Posle nekotoryh trudov, Abiru vnov' obrel dar rechi i nachal govorit'. Kak i predpolagal Vol'f, on presledoval gvorlov so svoimi lyud'mi i mnozhestvom sholkinov. V neskol'kih milyah otsyuda on nastig ih, ili tochnee, oni nastigli ego. Zasada okazalas' napolovinu uspeshnoj, ibo v rezul'tate ee byla ubita ili vyvedena iz stroya dobraya tret' hamshemov. Vse eto bylo prodelano bez poter' so storony gvorlov, metavshih nozhi s derev'ev ili iz kustov. Hamshemy slomalis' i pobezhali, nadeyas' dat' otpor v luchshem meste dal'she po trope, esli smogut najti takoe. Zatem i presleduemye i presledovateli stolknulis' s ordoj chetyreh dikarej. - I skoro pribegut novye iskat' tebya, - zaklyuchil Vol'f. - CHto naschet Kikahi i funem Laksfal'ka? - Naschet Kikahi ne znayu. Ego s gvorlami ne bylo. No idishskij rycar' byl. Na mig Vol'f podumyval ubit' Abiru. Emu, odnako, ne nravilos' delat' eto hladnokrovno, a takzhe hotelos' zadat' eshche neskol'ko voprosov. On schital, chto v Abiru tailos' bol'she, chem tot prikidyvalsya. Tolkaya Abiru vpered ostriem yatagana, Vol'f napravilsya dal'she po trope. Abiru vozrazhal, chto ih ub座ut. Vol'f velel emu zatknut'sya. CHerez neskol'ko minut oni uslyshali kriki i vopli srazhavshihsya lyudej. Oni pereshli cherez melkij ruchej i okazalis' u podnozhiya krutogo vysokogo holma. On byl takim kamenistym, chto ego pokryvalo sravnitel'no malo rastitel'nosti. Vdol' tropy vverh po holmu lezhali sledy boya - mertvye i ranennye gvorly, hamshemy, sholkiny i dikari. Pochti na samoj vershine holma, prizhavshis' spinoj k V-obraznoj stene, i pod navesom, obrazovan- nym dvumya bol'shimi valunami, chernyh sderzhivali troe. |to byli gvorl, hamshem i idishskij rycar'. Dazhe kogda Vol'f i Hrisenda brosilis' vverh po sklonu, hamshem pal, pronzennyj neskol'kimi nakonechnikami kopij razme- rom s lopatu. Vol'f velel Hrisende vernut'sya. V otvet ona vstavila v luk strelu i vystrelila. Dikar' v ar'ergarde tolpy upal nazad s torchashchim iz spiny drevkom. Vol'f mrachno ulybnulsya i nachal orudovat' sobstvennym lukom. Oni s Hrisendoj vybirali tol'ko teh, kto nahodilsya dal'she vseh v tylu, nadeyas' perestrelyat' pobol'she, prezhde chem zametyat te, kto vperedi. Im soputstvoval uspeh, poka ne pal dvenadcatyj. Odin dikar' sluchajno oglyanulsya i uvidel, chto voin pozadi nego svalilsya. On zaoral i dernul za ruki teh, chto nahodilis' blizhe vseh. |ti nemedlenno zatryasli kop'yami i kinulis' begom vniz k holmu u parochke, ostaviv bol'shuyu chast' svoego otryada atakovat' gvorla i idshe. Prezhde chem oni odoleli polovinu sklona holma, palo eshche chetyre dikarya. Eshche troe perekuvyrnulis' cherez golovu i pokatilis', protknutye strelami. Ostavshiesya shestero poteryali rvenie podojti na distanciyu blizhnego boya. Ostanovivshis', oni brosili kop'ya, kotorye byli zapushcheny s takogo rasstoyaniya, chto luchniki bez truda uvernulis' ot nih. Vol'f i Hrisenda, dejstvuya s hladnokroviem i umeniem, rozhdennymi bol'shoj praktikoj i opytom, zastrelili eshche chetyreh. Dvoe ucelevshih pobezhali, vopya, obratno k svoim sobrat'yam. Ni tot, ni drugoj ne sumeli do nih dobrat'sya, hotya odin byl tol'ko ranen v nogu. K tomu vremeni pal i gvorl. Funem Laksfal'k ostalsya odin protiv soroka. On imel nebol'shoe preimushchestvo, zaklyuchavsheesya v tom, chto oni ne mogli dobrat'sya do nego tol'ko po dvoe za raz. Steny iz valunov i barrikada iz trupov ne davali drugim navalit'sya na nego vsej oravoj. Funem Laksfal'k, razmahivaya okrovavlennym yataganom, gromko pel kakuyu-to idishskuyu boevuyu pesn'. Vol'f i Hrisenda nashli chastichnoe ukrytie za dvumya valunami i vozobnovili svoyu ataku s tyla. Pali eshche pyatero, no tut u oboih opusteli klochany. - Vytaskivaj strely iz trupov i ispol'zuj ih vnov', - skomandoval Vol'f. - YA sobirayus' pomoch' emu. On podobral kop'e i pobezhal naiskos' vverh po holmu, nadeyas', chto dikari budut slishkom zanyaty, chtoby uvidet' ego. Kogda on obognul holm, to uvidel dvuh dikarej, prignuvshihsya na vershine valuna. Im ne daval prygnut' na spinu idshe naves iz dvuh grubo slozhennyh valunov. No oni dozhidalis' minuty, kogda on vyjdet slishkom daleko iz-pod ego zashchity. Vol'f shvyrnul kop'e i popal odnomu v yagodicy. Dikar' zakrichal i navernulsya so skaly vpered, nado polagat', na svoih sobrat'ev vnizu. Drugoj vstal i razvernulsya kak raz vovremya, chtoby poluchit' nozh Vol'fa v zhivot. On upal spinoj so skaly. Vol'f vzyal nebol'shoj valun i podnyal ego na verh odnogo iz ogromnyh valunov i vlez sledom za nim. Zatem on snova vzyal valun, podnyal ego nad golovoj i podoshel k perednemu krayu ogromnogo valuna. On zaoral i brosil ego v tolpu. Oni podnyali golovy kak raz vovremya, chtoby uvidet' opuskav- shijsya na nih kamen'. On podrobil kosti po krajnej mere troim i pokatilsya vniz po holmu. Pri takom povorote sobytij ucelevnie v panike ubezhali. Navernoe oni podumali, chto dolzhny byt' i drugie, krome Vol'fa. Ili ot togo, chto oni byli nedisciplinirovannymi dikaryami, oni poteryali boevoj duh, uvidev, chto ponesli uzhe slishkom bol'shie poteri. Zrelishche stol'kih zastrelennyh pozadi nih tozhe, dolzhno byt', pribavilo im strahu. Vol'f nadeyalsya, chto oni ne vernut'sya. CHtoby podlit' masla v ogon' ih straha, on sprygnul vniz, snova podnyal valun i otpravil ego grohotat' vniz po sklonu sledom za nimi. On podprygival i podskakival, slovno gonyashchijsya za zajcem volk, i dejstvitel'no udaril eshche odnogo, prezhde chem dostig podnozh'ya. Hrisenda iz-za svoego valuna vypustila v dikarej eshche dve strely. Vol'f povernulsya k baronu i obnaruzhil, chto tot lezhit na zemle. Lico ego bylo serym, a iz rany vokrug vognannogo emu v grud' kop'ya hlestala krov'. Vy! - slabo proiznes on. - CHelovek iz drugogo mira. Vy videli, kak ya bilsya? Vol'f podoshel k nemu, chtoby izuchit' ranu. - Videl, ty bilsya, slovno odin iz voinov Ieshpa, drug moj. Ty bilsya tak, kak ya nikogda ne vidyval prezhde. Ty, dolzhno byt', ubil po men'shej mere dvadcat' vragov. Funem Laksfal'k sumel chut' ulybnut'sya. - Dvadcat' pyat'. YA ih schital. Zatem on shiroko ulybnulsya i promolvil: - My oba chut'-chut' okruglili istinu, kak skazal by nash drug Kikaha. No ne slishkom sil'no. |to byl velikolepnyj boj. YA tol'ko sozhaleyu, chto mne prihodilos' srazhat'sya bez druzej i bez dospehov v odinokom meste, gde nikto nikogda ne uznaet, chto funem Laksfal'k pribavil chesti svoemu imeni, dazhe esli boj etot byl protiv oravy voyushchih golyh dikarej. - Uznayut, - poobeshchal Vol'f. - Nastanet den', i ya rasskazhu. On ne daval lozhnyh slov utesheniya. I on, i idshe znali, chto smert' byla za povorotom, neterpelivo vynyuhivaya konec puti. - Ty ne znaesh', chto sluchilos' s Kikahoj? - sprosil Vol'f. - A, s etim obmanshchikom! On odnazhdy noch'yu vyskol'znul iz cepej. On popytalsya osvobodit' i menya tozhe, no ne smog. Zatem on i sdelaet, no pribudet slishkom pozdno. Vol'f posmotrel vniz po sklonu. Hrisenda podnimalas' k nemu s neskol'kimi izvlechennymi iz trupov strelami. CHernye peregruppirovalis' u podnozhiya i ozhivlenno tolkovali mezhdu soboj. Iz dzhunglej vyshli i prisoedinilis' k nim drugie. Svezhie uvelichili chislennost' do soroka. Ih vozglavlyal chelovek, razodetyj v per'ya i nosivshij otvratitel'nuyu derevyannuyu masku. On vrashchal treshchetkoj, prygal i, kazalos', tolkal im rech'. Idshe sprosil u Vol'fa, chto proishodit. Vol'f skazal emu. Idshe govoril tak slabo, chto Vol'f dolzhen byl prilozhit' ugo chut' ne k samomu rtu rycarya. - Moej samoj dorogoj mechtoj, baron Vol'f, bylo srazhat'sya odnazhdy bok o bok s vami. Ah, kakuyu blagorodnuyu paru rycarej my by sostavili v dospehah i razmahivaya nashimi... |to konec. Guby ego stali bezmolvnymi i sinimi. Vol'f podnyalsya snova posmotret' vniz po sklonu. Dikari dvigalis' vverh, a takzhe razvertyvalis', chtoby predotvratit' begstvo. Vol'f vzyalsya za rabotu po staskivaniyu tel i svalivaniyu ih, obrazovyvaya val. Edinstvennoj nadezhdoj bylo razreshit' prohod tol'ko odnomu-dvum dlya ataki za raz. Esli oni poteryayut dostatochno lyudej, to mogut poostyt' i ubrat'sya vosvoyasi. On po-nastoyashchemu etogo ne dumal, tak kak eti dikari pokazali zamechatel'nuyu nastojchivost', nesmotrya na to, chto dolzhno bylo yavlyat'sya dlya nih oshelomlyayushchimi poteryami. Oni takzhe mogli otstupit' rovno nastol'ko daleko, chtoby podozhdat', poka golod i zhazhda ne vygonyat Vol'fa i Hrisendu iz ih ubezhishcha. Dikari ostanovilis' na polputi k vershine, chtoby dat' tem, kto obho- dil holm, vremya raspolozhit'sya. Zatem, po kriku cheloveka v derevyannoj maske, oni stali lezt' kak mozhno bystree na holm. Dvoe oboronyavshihsya ne sdelali nikakogo hoda, poka broshennye kop'ya ne zazveneli o kraya valunov ili ne vonzilis' v barrikadu iz mertvyh. Vol'f vystrelil dvazhdy, a Hrisenda - tri raza. Ni odna strela ne proshla mimo celi. Vol'f vypustil svoyu poslednyuyu strelu. Ona udarila po maske vozhdya i sshibla ego spinoj vniz s holma. Mig spustya on brosil masku. Hotya lico ego krovotochilo, on vozglavil vtoruyu ataku. Iz dzhunglej podnyalos' strannoe zavyvanie. Dikari ostanovilis', obernulis' i smolkli, ustavyas' na okruzhavshuyu holm zelen'. Snova otkuda- to iz lesa donessya podnimavshijsya i padavshij krik. Vnezapno iz dzhunglej vyskochil bronzovolosyj yunosha, odetyj tol'ko v nabedrennuyu povyazku iz leopardovoj shkury. V odnoj ruke on derzhal kop'e, a v drugoj - dlinnyj nozh. Vokrug plecha u nego bylo namotano lasso, a na drugom pleche viseli na remne kolchan i luk. Za nim iz lesa hlynula massa gromadnyh, dlinno- rukih, grudastyh i dlinnozubyh obez'yan. Pri vide ih dikari gromko zakrichali i popytalis' ubezhat' za holm, no s drugoj storony poyavilis' drugie obez'yany. Dve kolonny, slovno volosatye chelyusti, somknulis' na chernyh. Boj byl korotkim. Nekotorye obez'yany pali s kop'yam v zhivotah, no bol'shinstvo chernyh pobrosalo oruzhie i popytalos' ubezhat' ili zhe sognu- lis', drozhavshie i paralizovannye. Sbezhalo tol'ko dvenadcat'. Vol'f, oblegchenno ulybayas' i smeyas', osvedomilsya u cheloveka v leopardovoj shkure: - I kak zhe tebya zovut na etom yaruse? Kikaha ulybnulsya v otvet. - YA dam tebe shans ugadat', no chur s pervogo raza. Ulybka ego umerla, kogda on uvidel barona. - Proklyatie. Mne potrebovalos' slishkom mnogo vremeni, chtoby najti obez'yan, a potom najti vas! On byl horoshim chelovekom, etot idshe. Mne nravilsya ego stil'. Proklyatie! Tak ili inache, ya obeshchal emu chto esli on pogibnet, ya otvezu ego kosti v zamok predkov, i eto obeshchanie ya sderzhu, odnako ne sejchas. My dolzhny udelit' vnimanie odnomu delu. Kikaha podozval neskol'kih obez'yan i predstavil im Vol'fa. - Kak ty mozhesh' zametit', - skazal on Vol'fu, - oni slozheny bol'she napodobie tvoego druga Ipsevasa, chem istinnyh obez'yan. Nogi u nih slishkom dlinnye, ruki slishkom korotkie. Podobno zhe Ipsevasu i v otlichie ot bol'shih obez'yan lyubimogo avtora moego detstva, oni obladayut mozgami lyudej. Oni nenavidyat Gospoda za to, chto tot s nimi sdelal. Oni hotyat ne tol'ko otomstit', oni hotyat poluchit' shans snova pogulyat' v cheloveches- kih telah. Tol'ko tut Vol'f vspomnil pro Abiru. Ego nigde ne bylo vidno. Ochevidno on uskol'znul, kogda Vol'f brosilsya na pomoshch' funem Laksfal'ku. Toj noch'yu, sidya u kostra i poedaya zharennogo olenya Vol'f i Hrisenda uslyshali ob imevshem mesto v Atlantide kataklizme. Vse nachalos' s novogo hrama, kotoryj prinyalsya stroit' radamant Atlantidy. Vneshne bashnya stroilas' k vyashchej slave Gospoda. Ona dolzhna byla podnyat'sya vyshe, chem lyuboe kogda-libo izvestnoe na planete zdanie. CHtoby vozdvignut' hram, radamant mobilizoval vse svoe gosudarstvo. On prodolzhal dobavlyat' etazh k etazhu, poka vse ne stalo vyglyadet' tak, slovno on hotel dobrat'sya do samogo neba. Lyudi sprashivali drug druga, kogda zhe nastupit konec rabote. Vse byli rabami, imevshimi na ume tol'ko odnu cel': stroit'. I vse zhe oni ne smeli govorit' otkryto, ibo soldaty radamanta ubivali vseh, kto vozrazhal ili ne mog trudit'sya. Zatem stalo ochevidnym, chto v bezumnoj golove radamanta bylo eshche koe-chto, krome hrama. Radamant namerevalsya vozdvig- nut' sredstvo shturmovat' sami nebesa, dvorec Gospoda. - Zdanie vysotoj v tridcat' tysyach futov? - nedoverchivo peresprosil Vol'f. - Da. |to nevozmozhno sdelat', konechno, vo vsyakom sluchae, s imeyu- shchejsya v Atlantide tehnologiej. No radamant byl bezumcem. On dejstvite- l'no dumal, chto mozhet eto sdelat'. Mozhet byt', ego pooshchrilo to, chto Gospod' mnogo let ne poyavlyalsya, i on podumal, chto mozhet byt', sluhi ob ischeznovenii Gospoda verny. Konechno vorony govorili emu inoe, no on mog schest', chto oni lgut, chtoby zashchitit' sebya. Kikaha skazal, chto opustoshitel'nye yavleniya prirody, unichtozhayushchie sejchas Atlantidu, byli dokazatel'stvom bol'shego, chem otomshchenie Gospoda za gordynyu Radamanta. Gospod', dolzhno byt', raskryl nakonec sekrety togo, kak upravlyat' nekotorymi ustrojstvami vo dvorce. Ischeznuvshij Gospod' prinyal mery predostorozhnosti protiv manipuli- ruyushchego silami novogo postoyal'ca. No novyj Gospod' sumel nakonec-to uznat', gde nahoditsya upravlenie vyzyvaniem bur'. Dokazatel'stva: gigantskie uragany, tornado i nepreryvnyj dozhd', prichesyvayushchie stranu. Gospod', dolzhno byt', zateyal izbavit' etot yarus ot vsyakoj zhizni. Prezhde chem dostich' kraya dzhunglej, oni vstretili prilivnuyu volnu beglecov. Oni rasskazyvali o sdutyh domah i bol'shih sdaniyah, o lyudyah podhvachennyh, unesennyh i razbityh vetrami, o potopah, lishavshih zemlyu derev'ev i vsyakoj zhizni i dazhe smyvavshih holmy. K tomu vremeni otryad Kikahi nachal nagibat'sya idya protiv vetra. Vokrug nih somknulis' tuchi, ih hlestal dozhd', a so vseh storon osleplyali i treshchali molnii. Byvali periody, kogda dozhd' i molnii prekrashchalis'. Vysvobozhdennaya Arvurom energiya rastrachivalas', prezhde chem opyat' vypustit' ee, trebova- los' narastit' novye sily. V eti periody sravnitel'nogo zatish'ya otryad prodvigalsya vpered, hotya i medlenno. Oni perepravlyalis' cherez vzduvshiesya reki, nesshie oblomki civilizacii: doma, derev'ya, mebel', kolesnicy, trupy muzhchin i zhenshchin, detej, sobak, loshadej ptic i dikih zhivotnyh. Lesa byli vyvorocheny s kornem i razbity udarami molnij. Vse doliny burlili vodoj, vse vpadiny byli zapolneny, a vozduh napolnyala udushayushchaya von'. Kogda ih puteshestvie bylo nemnogim bol'she chem napolovinu zaversheno, tuchi nachali rasseivat'sya. Oni snova okazalis' pod solncem, no na bezmolvnoj ot smerti zemle. Tol'ko rev vody da krik kakim-to obrazom ucelevshej pticy razbivali kamennuyu tishinu. Inogda u nih probegal po spine holodok ot voya soshedshego s uma chelovecheskogo sushchestva, no ih bylo malo. Uneslo poslednyuyu tuchu. Pered nimi zasverkal belyj monolit Idakviz- zurhruza v trehstah milyah na ravnine bez gorizonta. Gorod Atlantida - ili to, chtoot nego ostalos' - nahodilsya na rasstoyanii sta mil'. Im potrebovalos' dvadcat' dnej, chtoby dobrat'sya cherez oblomki do ego okrain. - Mozhet, li Gospod' uvidet' nas? - sprosil Vol'f. - Mog by, ya polagayu, s pomoshch'yu kakogo-nibud' teleskopa, - otvetil Kikaha. - Odnako ya rad, chto ty sprosil, potomu chto nam luchshe nachat' puteshestvovat' po nocham. Dazhe i tak my budem zamecheny imi. On pokazal na proletavshego vorona. Prohodya cherez razvaliny stolicy oni dvigalis' nepodaleku ot impers- kogo zooparka Radamanta. Tam vse eshche ostalos' na meste neskol'ko prochnyh kletok, i v odnoj iz nih soderzhalas' orlica. Na zaplevannom dne valyalos' mnozhestvo kostej, per'ev i klyuvov. Orlicy v kletkah izbegali golodnoj smerti, poedaya drug druga. Edinstvennaya ucelevshaya sidela istoshchennaya, slabaya i neschastnaya na samom vysokom naseste. Vol'f otkryl kletku i pogovoril vmeste s Kikahoj s orlicej Armoni- doj. Sperva Armonida hotela odnogo - napast' na nih, hot' i byla oslablennoj. Vol'f brosil ej neskol'ko kuskov myasa, a zatem dvoe druzej prodolzhili svoj rasskaz. Armonida zayavila, chto oni - lguny i imeyut na ume kakuyu-to cheloveches- kuyu, i sledovatel'no, durnuyu cel'. Kogda zhe ona vyslushala rasskaz Vol'fa do konca, i on ukazal ej, chto im nezachem bylo osvobozhdat' ee, ona nachala verit'. Kogda Vol'f ob座asnil, chto on pridumal plan, kak otomstit' Gospodu, tusklost' v ee glazah smenilas' ostrym svetom. Mysl' dejstvitel'no napast' na Gospoda, i naverno uspeshno, byla bol'shej pishchej, chem samo myaso. Ona ostavalas' s nimi tri dnya, ot容dayas', nabirayas' sil i tochno zapominaya, chto imenno ona dolzhna soobshchit' Podarge. - Vy eshche uvidite smert' Gospoda, a novye, yunye i prekrasnye devich'i tela budut vashimi, - poobeshchal Vol'f, - no tol'ko esli Podarga postupit tak, kak ya ee proshu. Armonida pustilas' v vozduh s utesa, ustremilas' vniz, zahlopala svoimi razmashistymi kryl'yami i nachala vzletat'. Vskore zelenoe nebo poglotilo zelen' ee per'ev. Ee krasnaya golova stala chernoj tochkoj, a zatem i ona propala. Vol'f i ego otryad ostavalis' v burelome pavshego lesa do nochi, prezhde chem otpravit'sya dal'she. K etomu vremeni, blagodarya kakomu-to tonkomu processu, Vol'f stal nominal'nym liderom. Ran'she Kikaha, s odobreniya vseh, derzhal povod'ya v svoih rukah. Sluchilos' chto-to, davshee Vol'fu vlast' prinimat' resheniya, no Vol'f ne znal chto, ibo Kikaha ostavalsya takim zhe shumlivym i energichnym, kak i prezhde. Perehod kapitanskogo zvaniya ne byl prednamerennym usiliem so storony Vol'fa. Vse vyglyadelo tak, slovno Kikaha zhdal, poka Vol'f ne uznaet ot nego vse, chto mozhno, a zatem peredal emu zhezl. Oni puteshestvovali strogo v nochnoe vremya, kogda oni videli ochen' malo voronov. Ochevidno, v etom rajone v nih ne bylo nuzhdy, poskol'ku on nahodilsya pod pristal'nym nablyudeniem samogo Gospoda. Krome togo, kto by posmel syuda vtorgnut'sya posle togo, kak byl stol' katastroficheski vyrazhen gnev Gospoda? Pribyv k ogromnoj oprokinutoj masse bashni radamanta, oni ukrylis' v razvalinah. Tut imelos' bol'she chem dostatochno metalla dlya plana Vol'fa. Ih edinstvennymi problemami byli dobyvanie dostatochnyh zapasov pishchi i popytki skryt' shum ot pilki i kovki i pylanie ih malen'kih kuznic. Pervaya byla razreshena, kogda oni nashli sklad zerna i sushenogo myasa. Mnogoe iz pripasov bylo unichtozheno ognem, a potom vodoj, no ostalos' vpolne dostatochno, chtoby oni mogli protyanut' neskol'ko nedel'. So vtoroj upravilis', rabotaya gluboko v podzemnyh pomeshcheniyah. Prorytie transhei zanyalo pyat' dnej - period ne volnovavshij Vol'fa, potomu chto on znal, chto projdet nekotoroe vremya, prezhde chem Armonida doberetsya do Podargi, esli ona voobshche dostignet svoej celi. Mnogoe moglo sluchit'sya s nej po puti, osobenno napadenie voronov. - CHto esli ona ne sumeet doletet'? - sprosila Hrisenda. - Togda nam pridetsya pridumat' chto-nibud' eshche, - otvetil Vol'f. On pogladil rog i nazhal na ego sem' knopok. - Kikaha znaet vrata, cherez kotorye on proshel, kogda pokinul dvorec. My mozhem vernut'sya cherez nih. No eto bylo by bezrassudstvom. Nyneshnij Gospod' ne tak glup, chtoby ne ostavit' tam tyazheloj ohrany. Proshlo tri nedeli. Zapas pishchi nastol'ko umen'shilsya, chto prihodilos' otpravlyat' za dich'yu ohotnikov. |to bylo opasno dazhe noch'yu, tak kak nel'zya bylo skazat', kogda mozhet poblizosti okazat'sya voron. Bolee togo, pri vsem, chto znal Vol'f, u Gospoda mogli byt' pribory, pozvolyavshie videt' noch'yu stol' zhe legko, kak i dnem. V konce chetvertoj nedeli Vol'f vynuzhden byl otkazat'sya ot rasschetov na Podargu. Libo Armonida ne dobralas' do nee, libo Podarga otkazalas' slushat'. Toj samoj noch'yu, kogda on sidel pod prikrytiem ogromnoj plastiny iz sognutoj stali na lunu, on uslyshal shoroh kryl'ev. On vzglyanul vo t'mu. Vdrug lunnyj svet blesnul na chem-to cherno-belom, i pered nim ochutilas' Podarga. Za nej vidnelos' mnogo krylatyh siluetov i blesk luny na zheltyh klyuvah i svetivshihsya krasnym ognem. Vol'f provel ih vniz po tunnelyam v bol'shoe pomeshchenie. V svete kosterkov on snova posmotrel na tragicheski prekrasnoe lico garpii. Teper', kogda ona dumala, chto smozhet nanesti Gospodu otvetnyj udar, ona dejstvitel'no vyglyadela schastlivoj. Ee staya prinesla s soboj pishchu: poetomu, poka vse eli, Vol'f ob座asnil ej svoj plan. Kogda oni obsuzhdali detali, odin iz obez'yan, chasovoj, privel cheloveka, pojmannogo im, kogda tot kralsya po ruinam. |to byl hamshem Abiru. - |to neschast'e dlya tebya i ogorchitel'noe sobytie dlya menya, - skazal Vol'f. - YA ne mogu prosto svyazat' tebya i ostavit' zdes'. Esli ty sbezhish' i vstupish' v kontakt s voronom, Gospod' budet zablagovremenno preduprezhden. Ty dolzhen umeret', esli smozhesh' ubedit' menya v obratnom. Abiru oglyadelsya vokrug i uvidel tol'ko smert'. - Otlichno, - skazal on. - YA ne hotel govorit' i ne stanu govorit' pered vsemi, esli smogu izbezhat' etogo. Pover' mne, ya dolzhen pogovorit' s toboj naedine. Rech' idet nastol'ko zhe o tvoej zhizni, naskol'ko i o moej. - Ty ne mozhesh' skazat' nichego takogo, chto nel'zya skazat' pered vsemi, - otvetil Vol'f. - Govori. Kikaha priblizil rot k uhu Vol'fa i prosheptal: - Luchshe sdelaj, kak on govorit. Vol'f byl porazhen. K nemu vernulis' somneniya naschet istinnogo lica Kikahi. Obe pros'by byli takimi strannymi i neozhidannymi, chto u nego na mig vozniklo chuvstvo strannosti. On kazalos' uplyval ot nih vseh. - Esli nikto ne vozrazhaet, ya vyslushayu ego naedine, - skazal Vol'f. Podarga nahmurilas' i otkryla rot, no prezhde chem ona smogla chto-libo skazat', ee perebil Kikaha. - Velikaya ptica, teper' nastalo vremya dlya doveriya. Ty dolzhna verit' v nas, doveryat' nam. Neuzheli ty hochesh' upustit' svoj edinstvennyj shans otomstit' i poluchit' obratno svoe chelovecheskoe telo? Ty dolzhna sodejstvovat' nam v etom. Esli ty vmeshaesh'sya - vse poteryano. - YA ne znayu, o chem tut sobstvenno rech', - skazala Podarga, - no chuvstvuyu, chto menya kakim-to obrazom predayut. No ya sdelayu, kak ty govorish', Kikaha, potomu chto ya znayu tebya i znayu, chto ty zlejshij vrag Gospoda. No ne ispytyvaj chereschur moego terpeniya. Zatem Kikaha prosheptal Vol'fu nechto eshche bolee strannoe: - Teper' ya uznayu Abiru. Menya odurachili eta boroda i kraska na kozhe, plyus to, chto ya dvadcat' let ne slyshal ego golosa. Serdce Vol'fa chasto zabilos' ot neopredelennogo opaseniya. On vzyal yatagan i provodil Abiru, ch'i ruki byli svyazany za spinoj, v malen'kuyu komnatu. I zdes' Vol'f vyslushal Abiru. Glava 16 CHas spustya on vernulsya k drugim. On vyglyadel oshelomlennym. - Abiru otpravitsya s nami, - zayavil on. - On mozhet okazat'sya ochen' poleznym. Nam ponadobitsya kazhdyj, kogo my smozhem zapoluchit', i kazhdyj chelovek obladayushchij znaniem. - Ty ne hotel by ob座asnit'? - osvedomilas' Podarga. Ona suzila glaza, na lice ee stala obrazovyvat'sya maska bezumiya. - Net, ne hotel by, ne budu i ne mogu, - otvetil on. - No ya chuvstvuyu sil'nee, chem kogda-libo, chto u nas est' horoshie shansy na pobedu. Teper', Podarga, naskol'ko sil'ny tvoi orlicy? Oni leteli tak daleko segodnya noch'yu, chto my dolzhny podozhdat' do zavtrashnej nochi, chtoby dat' im otdohnut'? Podarga otvetila, chto oni gotovy k stoyavshej pered nimi zadache. Ona ne hotela bol'she zaderzhivat'sya. Vol'f otdal prikaz, kotoryj Kikaha peredal obez'yanam, poskol'ku te podchinyalis' tol'ko emu. Odni vynesli naruzhu bol'shie poperechiny i verevki, a drugie posledovali za nimi. V yarkom svete luny oni podnyali tonkie, no prochnye poperechiny. Zatem chelovecheskie sushchestva i obez'yany zabralis' v pautinoobraznye lyul'ki pod poperechinami i privyazalis' dlya strahovki remnyami. Orlicy shvatili verevki, prikreplennye k kazhdomu iz chetyreh koncov poperechin, a eshche odna shvatila verevku, privyazannuyu v centre kresta. Vol'f podal signal. Hotya i ne bylo nikakih shansov potrenirovat'sya, vse pticy odnovremenno podprygnuli v vozduh, zahlopali kryl'yami i medlenno podnyalis' vverh. Kanaty byli vytravleny bol'she chem na pyat'-desyat' futov, chtoby dat' orlicam shans nabrat' vysotu, prezhde chem nado budet podnimat' poperechiny vmeste s privyazannymi k nim passazhirami. Vol'f pochuvstvoval vnezapnyj ryvok i rezko vypryamil sognutye nogi, chtoby pridat' dobavochnyj tolchok vverh. Poperechina nakrenilas' na odnu storonu, chut' ne kachnuv ego na odnu iz poperechin. Podarga, letevshaya nad drugimi, otdala prikaz. Orlicy podtyanuli kanaty vverh ili vypustili eshche otrezok, chtoby vosstanovit' ravnovesie. CHerez neskol'ko sekund poperechiny byli na pravil'nom urovne. Na zemle etot plan byl neosushchestvivym. Pticy razmerom s orlicu, veroyatno, ne mogli by podnyat'sya v vozduh, ne splanirovav s vysokogo utesa. Dazhe togda ih polet byl by ochen' medlennym, mozhet byt' slishkom medlennym, chtoby uderzhat'sya ot poteri skorosti ili ne spikirovat' obratno na zemlyu. Odnako Gospod' dal orlicam muskuly s siloj, sootvet- stvovavshej ih vesu. Oni podnimalis' vse vyshe i vyshe. Blednye steny monolita v mile ot nih mercali v lunnom svete. Vol'f vcepilsya v remni svoej lyul'ki i posmotrel na drugih. Hrisenda i Kikaha pomahali emu v otvet, a Abiru ostalsya nepodvizhen. Razbitye i raspros- tertye oblomki bashni Radamanta stali men'she. Nikakih voronov ne priletelo porazit'sya uvidennomu i vzmyt' vverh predupredit' Gospoda. Te orlicy kotorye ne sluzhili nositel'nicami, shiroko razvernulis', chtoby predotvratit' takuyu vozmozhnost'. Vozduh byl zapolnen armadoj, bienie ih kryl'ev gromko barabanilo po usham Vol'fa, nastol'ko gromko, chto on ne mog sebe predstavit', chto etot shum ne raznositsya na mnogo mil'. Prishlo vremya, kogda pered nim razvernulas' ohvatyvaemaya odnim vzglyadom eta storona opustoshennoj Atlantidy. Zatem poyavilas' gran' i chast' yarusa nizhe ee. Draklandiya stala vidimoj kak ogromnyj poludisk. Tyanulis' chasy. Poyavilas' massa Indei, vyrosla i vdrug byla obrublena na grani. Sad Okeanisa, nastol'ko nizhe Amerinden i takoj uzkij, uvidet' bylo nel'zya. Teper' i luna i solnce stali vidny iz-za sravnitel'noj uzosti monolita. Tem ne menee, orlicy i ih nosha vse eshche ostavalis' v temnote, v teni Idakvizzrhruza. |to prodlitsya nedolgo. Skoro eta storona okazhetsya pod polnym pylaniem dnevnogo sveta. Lyubye vorony smogut uvidet' ih za mnogo mil'. |skadra odnako podletela poblizhe k monolitu, tak chto vsyakomu na vershine nado budet nahodit'sya na krayu, chtoby zametit' ih. Nakonec, posle svyshe chetyreh chasov, kak raz kogda ih kosnulos' solnce, oni okazalis' na urovne vershiny. Ryadom s nimi nahodilsya Sad Gospoda, mesto plameneyushchej krasoty. Za nim podnimalis' bashni, minarety, arochnye kontrformy i pautina arhitek- tury dvorca Gospoda. On vosparyal na dvesti futov i zanimal po slovam Kikahi, bol'she sta akrov. U nih ne bylo vremeni ocenit' eto chudo, potomu chto vorony v sadu podnyali krik. Sotni ptashek podargi uzhe naleteli na nih i ubivali ih, drugie leteli k mnogochislennym oknam, chtoby vorvat'sya i otyskat' Gospoda. Vol'f uvidel, chto mnogie popali vnutr' prezhde, chem uspeli aktiviro- vat'sya lovushki Gospoda. Vskore posle etogo te, kto pytalis' prolezt' cherez otverstiya, ischezli v udare groma i vspyshke molnii. Obuglennye do kostej oni padali s karnizov na zemlyu vniz ili na kryshi ili kontrforsy. CHelovecheskie sushchestva i obez'yany opustilis' na zemlyu kak raz pered rombovidnoj dver'yu iz vylozhennogo rubinami rozovogo kamnya. Orlicy otpustili kanaty i sobralis' okolo Podargi zhdat' ee prikazanij. Vol'f otvyazal kanaty ot metallicheskih kolec na poperechinah. Zatem on podnyal poperechinu nad golovoj. Dobezhav do tochki vsego v neskol'kih futah ot rombovidnogo dvernogo proema, on brosil v nego stal'noj krest. Odna shtanga proshla cherez vhod, dve perpendikulyarnye ej zacepilis' za dvernye kosyaki. Plamya vzryvalos' vnov' i vnov'. Grom oglushil ego. Na nego vyprygivali yazyki opalyavshego napryazheniya. Vdrug iz dvorca povalil dym i molniya propala. Razrushayushchee ustrojstvo libo sgorelo, libo vremenno razryadilos'. Vol'f brosil vzglyad po storonam. Drugie vhody tozhe izrygali vspyshki plameni ili zhe ih zashchita sgorela. Orlicy vzyali mnogo poperechin i brosili ih pod uglom v okna naverhu. Vol'f pereprygnul cherez dobela raskalennuyu zhidkost', ostavshuyusya ot ego poperechiny, i proskochil za dver'. Hrisenda i Kikaha prisoedinilis' k nemu s drugogo vhoda. Za Kikahoj vvalilas' orda gigantskih obez'yan. Vse derzhali v rukah mechi ili boevye topory. - Oni vozvrashchayutsya k tebe? - sprosil Kikaha. Vol'f kivnul. - Ne vse, no ya nadeyus' dostatochno. A gde Abiru? - Podarga i para obez'yan ne svodyat s nego glaz. On mozhet poprobo- vat' chto-nibud' dlya sobstvennyh celej. S Vol'fom vo glave oni shli po koridoru, steny kotorogo byli razriso- vany freskami, kotorye priveli by v vostorg i blagogovejnyj uzhas samyh kritichnyh zemlyan. V protivopolozhnom konce