.. potomu chto... ya... tol'ko...
     -- Ty  pytalsya  ostanovit'? -- sprosil ya i v tot zhe moment
ponyal vsyu  bessmyslennost'  etogo  voprosa.  S  takimi  svyazyami
samosohraneniya, kak u nego, on navernyaka uzhe sdelal by vse, chto
tol'ko  bylo vozmozhno. No nastupila sverhprovodimost'. Avtomaty
otkazyvayut, kogda temperatura blizka k absolyutnomu nulyu.
     Vdrug levyj ekran pogas, pokrylsya serym naletom. --  Oh...
dovol'no!..  --  eto  byl  priglushennyj  hripyashchij  krik.  -- Ne
mogu... skoree by... skoree by... reaktor...
     Reaktor! Nu, konechno zhe, reaktor! --  Nemedlenno  blokiruj
ego, slyshish'? YA hochu zhit'! Hochu zhit'!
     YA  podbezhal  k pul'tam i nachal kolotit' v nih kulakami. ON
ne otvechal. Mozhet byt', ON uzhe ne slyshal, a mozhet byt',  prosto
ne obrashchal na menya vnimaniya. Tysyachi tonn zhidkogo geliya medlenno
zalivali  sistemy ego mozga. YA kinulsya k shlyuzam. Bezhal po zalam
i koridoram. V tret'em zale v navigacionnyh sistemah  uzhe  odna
za  drugoj  gasli  krasnye  kontrol'nye  lampochki.  V  koridore
poveyalo holodom.
     YA podbezhal k glavnoj dveri. Tam na polu  lezhal  android  i
polzal  po  krugu,  slovno  hotel golovoj kosnut'sya nog. Na ego
pancire belel inej. YA pereskochil cherez nego.
     I vdrug ya ostanovilsya. Mne pokazalos', chto  kto-to  sheptal
moe imya. Da, eto steny sheptali golosom mnemokopii tak tiho, chto
ya edva mog rasslyshat'. -- Goer... Goer...
     -- YA  slyshu tebya, professor! -- I vdrug ya urazumel, chto ya,
kibernetik, skazal mnemokopii "professor".
     No on uzhe molchal. Tol'ko u shlyuzov, kogda kontrol'nye lampy
reaktora pogasli, ya ponyal, chto ON hotel mne skazat'.
     -- Blagodaryu, professor! --  kriknul  ya,  no  on  menya  ne
slyshal.
     YA  raskryl  shlyuzy, vskochil v raketu i zahlopnul lyuk. Nazhal
rychag starta i vzmyl v pustotu, ostavlyaya za soboj chernyj korpus
kosmoleta.  YA  poiskal  Solnce.  Nashel  ego  malen'kij  svetlyj
kruzhochek.  Avtomat  nastroil  priemnik,  i  ya  uslyshal signal s
Zemli, peredavaemyj dlya raket dal'nego radiusa dejstviya.
     YA snova byl v kosmose. I togda mne na ladon' upala  kaplya.
YA  udivlenno  posmotrel  na  nee.  |to ot moego dyhaniya tayal na
skafandre belyj inej.