turnaya gruppa eskimosov, obitayushchaya v kanadskoj tundre k zapadu ot Gudzonova zaliva; v otlichie ot bol'shinstva eskimosov, rybolovov i ohotnikov na morskogo zverya, -- brodyachie ohotniki na karibu (amerikanskih dikih severnyh olenej).

4* V 1932 g. vsyu Ameriku vskolyhnulo tak nazyvaemoe "delo Lindberga". U znamenitogo amerikanskogo letchika CHarlza Lindberga, v 1927 g. vpervye pereletevshego Atlantiku, byl pohishchen edinstvennyj maloletnij syn. Kogda neschastnyj otec vnes ogromnyj vykup, vyyasnilos', chto mal'chik uzhe davno mertv. Posle besprecedentnoj po razmahu policejskoj akcii byl arestovan i predan sudu po obvineniyu v pohishchenii i ubijstve CHarlza Lindberga-mladshego nekij Bruno Richard Hauptman, bezrabotnyj, emigrant iz Germanii. On byl priznan vinovnym i prigovoren k elektricheskomu stulu. Process vyzval ogromnyj rezonans v SSHA, mnogie somnevalis' v osnovatel'nosti dokazatel'stv viny Hauptmana, hodili sluhi, chto pokazaniya iz nego byli vybity, nemeckaya nacionalisticheskaya pressa ob®yavila process Hauptmana "evrejskimi proiskami", napravlennymi protiv "istinnogo arijca" i t. p.

 

V

1* V 1916 g. Kitaj (s 1911 g. -- respublika) fakticheski raspalsya na ryad territorij, v kazhdoj iz kotoryh pravyashchie gruppirovki pretendovali na vlast' nad vsej stranoj. Na yuge v provincii Guandun s glavnym gorodom Guanchzhou (evropejskoe nazvanie -- Kanton) ukrepilos' pravitel'stvo, obrazovannoe partiej Gomin'dan (nacional'naya partiya) vo glave s Sun' YAtsenom (do ego smerti v 1926 g.) i CHan Kajshi (pravil'nee -- Czyan Czyashi). V dela Kitaya postoyanno vmeshivalas' YAponiya: v 1932 g. v Manchzhurii (Severo-Vostochnyj Kitaj) s pomoshch'yu yaponskoj armii bylo sozdano marionetochnoe gosudarstvo -- imperiya Manchzhou-Go. V 1937 g. nachalas' yapono-kitajskaya vojna (do 1945 g.), v hode kotoroj bol'shaya chast' Kitaya byla okkupirovana yaponcami; Guanchzhou byl vzyat v 1938 g.

XI

1* Ferdinand Hejk -- geroj avantyurnogo romana Pohozhdeniya Ferdinanda Heika (1840), sozdannogo niderlandskim pisatelem YAkobom van Lennepom.

2* Imeetsya v vidu skul'pturnaya portretnaya gruppa Koroleva Luiza i ee doch' Frederika (1795), prinadlezhashchaya prusskomu skul'ptoru Gotfridu SHadovu, avtoru znamenitoj bronzovoj kvadrigi na Brandenburgskih vorotah v Berline.

XII

1* V epohu Francuzskoj revolyucii ves'ma harakternym dlya aktivnyh revolyucionerov (terrorist v te vremena -- storonnik revolyucionnogo terrora, osushchestvlyaemogo ot imeni gosudarstva, provodnik i uchastnik podobnyh dejstvij v kachestve zakonodatelya, sud'i, prokurora) ili teh, kto hotel takovymi kazat'sya, byla smena imen. Imena neredko bralis' iz antichnoj istorii (naprimer, Fransua Noel' Babef prinyal imya Gaj Grakh Babef), chto simvolizirovalo kak preklonenie pered Antichnost'yu, tak i

377

Kommentarii

razryv s hristianskoj tradiciej. Tot zhe razryv vyrazilsya vo vvedenii v 1793 g. tak nazyvaemogo respublikanskogo kalendarya. V sootvetstvii s nim god, nachinayushchijsya 22 sentyabrya (21 sentyabrya 1792 g. byla uprazdnena korolevskaya vlast' i sleduyushchij den' byl ob®yavlen pervym dnem pervogo goda Respubliki), delilsya na 12 mesyacev po 30 dnej i 5 (ili 6) dopolnitel'nyh dnej; mesyacy, poluchivshie novye nazvaniya, naprimer, termidor -- "dar tepla", podrazdelyalis' na tri dekady, dni imenovalis' po poryadkovomu nomeru, naprimer, septidi (t. e. sed'moj den'), desyatyj -dekadi -- ob®yavlyalsya vyhodnym, prazdnovanie voskresen'ya vospreshchalos'; krome togo, kazhdyj den' byl posvyashchen kakomu-libo rasteniyu ili predmetu, naprimer, septidi -- lishajniku. Adrien Antuan Bernar de Sent (Bernar -- chast' familii) byl chlenom Konventa vo vremya Revolyucii, storonnikom Robesp'era, priverzhencem krajne levyh i posle padeniya poslednego, no pri Napoleone otoshel ot politicheskoj deyatel'nosti, vernul sebe prezhnee imya i stal sud'ej; posle vosstanovleniya monarhii izgnan iz strany kak golosovavshij za kazn' Lyudovika XVI.


 Skanirovanie yankos@dol.ru

http://www.chat.ru/~yankos/ya.html

Kak vidite mne prishlos' uzhe v kotoryj raz stolknut'sya s problemoj grecheskogo yazyka. V etot raz ya popytalsya vstavit' nekotorye slova prosto graficheskim fajlom. Vse, chto podcherknuto - deskat' grecheskij. |to rabota dlya ochen' terpelivyh.... ;-)