okazat'sya suetnym licemerom... Skazhi mne, Medard, kogda ty v molitvah ustremlyalsya dushoyu k Predvechnomu, byl li ty bezuprechno chist, esli tebe sluchalos' vspominat' pro Avreliyu? YA potupilsya, vkonec unichtozhennyj. --Da, ty iskrenen, Medard,--pro dolzhal prior, -- i tvoe molchanie mne vse otkrylo. YA byl gluboko ubezhden v tom, chto imenno ty razygral v rezidencii rol' pol'skogo shlyahticha i vzdumal zhenit'sya na baronesse Avrelii. YA dovol'no tochno prosledil tvoj put', ibo nekij chudak (on nazyval sebya parikmaherom-hudozhnikom Bel'kampo), kotorogo naposledok ty videl v Rime, soobshchal mne o tebe; ya byl uveren, chto eto ty zlodejski umertvil Germogena i Evfimiyu, i prihodil v uzhas pri mysli, chto ty i Avreliyu hochesh' zamanit' v svoi d'yavol'skie seti. YA mog by pogubit' tebya, no, znaya, chto mne ne dano otmshchat' i vozdavat', predal tebya i uchast' tvoyu vole Predvechnogo. Ty chudesnym obrazom ucelel, i uzh eto odno ubezhdaet menya v tom, chto tvoj zemnoj put' eshche ne podoshel k koncu. Uznaj zhe, brat Medard, blagodarya kakomu strannomu obstoyatel'stvu ya stal pozdnee dumat', chto eto ne ty, a pereodetyj kapucinom graf Viktorin poyavilsya v zamke barona F. Ne tak davno nashego brata-privratnika Sebast'yana razbudili kakie-to vzdohi i stony; kazalos', poblizosti kto-to umiral. Na dvore uzhe rassvelo, privratnik vstal, otper kalitku i uvidel, chto vozle nee lezhit pochti okochenevshij ot holoda chelovek, i tot, s trudom vygovarivaya slova, skazal, chto on -- monah Medard, bezhavshij iz nashej obiteli. Perepugannyj Sebast'yan pobezhal soobshchit' mne o proisshedshem; ya spustilsya s brat'yami vniz, i my otnesli poteryavshego soznanie cheloveka v nashu trapeznuyu. V ego do uzhasa iskazhennom lice nam pochudilis' tvoi cherty, i mnogie polagali, chto tol'ko mirskaya odezhda tak stranno izmenila stol' horosho znakomogo nam Medarda. Hotya u nego byla boroda i tonzura, na nem vse zhe byl kostyum miryanina, sil'no potrepannyj i ves' v dyrah, no v svoe vremya, dolzhno byt', izyskannyj. SHelkovye chulki, belyj atlasnyj zhilet... -- Kashtanovyj syurtuk tonkogo sukna, -- perebil ya priora, -- otlichno sshitoe bel'e... gladkoe zolotoe kol'co na pal'ce... --Imenno tak,--promolvil v izumlenii Leonard, -- no kak zhe ty... -- Da ved' eto kostyum, kotoryj byl na mne v rokovoj den' svad'by! Pred moim vnutrennim vzorom vstal moj dvojnik. Tak, znachit, eto ne prizrachnyj, navodyashchij uzhas demon bezumiya gnalsya za mnoj, vskochil mne na plechi kak nekoe chudovishche i isterzal menya do glubiny dushi; menya presledoval tot bezumnyj beglyj monah, a kogda ya vpal v glubokij obmorok, on snyal s menya odezhdu i podbrosil mne sutanu. On-to i lezhal u monastyrskih vorot, prikinuvshis', o uzhas, mnoyu... mnoyu samim! . YA poprosil priora prodolzhat' rasskaz, ibo menya osenilo predchuvstvie, chto vot-vot otkroetsya pravda o porazitel'nyh, okutannyh tajnoj sobytiyah moej zhizni. -- Vskore u etogo cheloveka obnaruzhilis' yavnye, ne vyzyvavshie nikakih somnenij priznaki neizlechimogo pomeshatel'stva; i hotya, povtoryayu, cherty ego lica porazitel'no napominali tvoi i hotya on neustanno tverdil: "YA--Medard, beglyj monah, i prishel k vam pokayaniya radi", -- my vse proniklis' ubezhdeniem, chto u etogo neznakomca lish' navyazchivaya ideya, budto on monah Medard. My oblachili ego v ordenskuyu odezhdu kapucina, poveli ego v cerkov', gde emu nadlezhalo sovershit' samye obychnye dlya brata nashego ordena obryady, i, kak on ni staralsya ih vypolnit', my srazu opredelili, chto on ne byl monahom kapucinskogo monastyrya. I u menya, estestvenno, rodilas' mysl', uzh ne bezhavshij li eto iz rezidencii monah i ne Viktorin li etot mnimyj inok. Mne byla izvestna istoriya, kotoruyu v svoe vremya bezumec povedal lesnichemu, no ya schital, chto tam ochen' mnogoe--obstoyatel'stva, pri kakih byl najden i vypit eliksir satany, videnie v monastyrskoj temnice--slovom, vse podrobnosti ego zhizni v monastyre porozhdeny ego bol'noj fantaziej pod vozdejstviem na nego tvoej lichnosti. Zamechatel'no, chto monah etot, kogda ego oburevalo bezumie, uveryal, chto on vladetel'nyj graf! YA reshil otpravit' begleca v dom umalishennyh v Sen-Getrej, ibo nadeyalsya, chto esli on eshche v sostoyanii vyzdorovet', to, konechno, etogo dob'etsya direktor zavedeniya, gluboko pronicatel'nyj, genial'nyj vrach, prekrasno razbirayushchijsya v boleznennyh otkloneniyah chelovecheskogo soznaniya. A esli by prishelec vyzdorovel, to nam priotkrylas' by tainstvennaya igra nevedomyh sil. No do etogo ne doshlo. Na tret'yu noch' menya razbudil kolokol'chik, kotorym, kak tebe izvestno, menya vyzyvayut, esli kto-nibud' v nashej bol'nichnoj palate nuzhdaetsya v moej pomoshchi. YA pospeshil tuda, i mne skazali, chto neznakomec uporno nastaival na moem prihode, chto bezumie, po vsej vidimosti, sovsem pokinulo ego i on, veroyatno, hochet ispovedovat'sya; on tak oslabel, chto edva li protyanet noch'. "Prostite, -- nachal prishelec, kogda ya obratilsya k nemu so slovami nazidaniya, -- prostite, vashe prepodobie, chto ya namerevalsya vas obmanut'. YA vovse ne monah Medard, bezhavshij iz monastyrya. Pered vami graf Viktorin... Vernee, emu sledovalo by nazyvat'sya gercogom, ibo on otprysk knyazheskogo roda, i moj vam sovet prinyat' eto vo vnimanie, daby ya v gneve ne pokaral vas!" -- "Pust' dazhe i gercogom,--soglasilsya ya,-- no v monastyrskih stenah eto nikakogo znacheniya ne imeet, da eshche pri vashem tepereshnem sostoyanii; i ne pora li vam, otvrativshis' ot vsego zemnogo, smirenno ozhidat' sversheniya sud'by, zapovedannoj vam Predvechnym?" On pristal'no posmotrel na menya i, kazalos', poteryal uzhe soznanie, no emu dali podkreplyayushchih kapel', on vstrepenulsya i skazal: "Sdaetsya, ya skoro umru, i mne hochetsya pered smert'yu oblegchit' svoyu dushu. Vam dana nado mnoj vlast', i, kak vy tam ni pritvoryajtes', ya prekrasno vizhu, chto v dejstvitel'nosti vy svyatoj Antonij, i sami prekrasno znaete, kakuyu bedu navlek na menya vash eliksir. Velikie zamysly pobudili menya predstat' pred lyud'mi duhovnoj osoboj s okladistoj borodoj i v korichnevoj sutane. No kogda ya vse kak sleduet obdumal, to vnezapno moi sokrovennye pomysly otdelilis' ot menya i voplotilis' v samostoyatel'noe telesnoe sushchestvo, i hotya ya uzhasnulsya, no, kak-nikak, eto bylo moe vtoroe "ya". I ono obladalo takoj yarostnoj siloj, chto stolknulo menya vniz kak raz v tot moment, kogda iz kipuchego penistogo potoka vstala snezhno-belaya princessa. Princessa podnyala menya, obmyla moi rany, i vskore ya uzhe ne chuvstvoval nikakoj boli. Pravda, ya stal monahom, no moe vtoroe "ya" okazalos' nastol'ko sil'nee menya, chto prinudilo ubit' ne tol'ko spasshuyu menya princessu, kotoruyu ya tak lyubil, no i zarezat' ee brata. Menya brosili v tyur'mu, i vy sami znaete, svyatoj Antonij, kakim obrazom posle togo, kak ya otvedal vashego proklyatogo napitka, vy po vozduhu unesli menya ottuda. Zelenyj lesnoj car' durno prinyal menya, hotya emu izvestno bylo, chto ya knyazheskogo roda; a moe vtoroe "ya", porozhdenie moih myslej, vdrug poyavilos' v ego chertogah i ono podbivalo menya na durnoe i hotelo, raz uzh my vse delali soobshcha, zhit' so mnoj v ladu. Tak ono i poluchilos', no vskore my bezhali, ibo nam oboim sobiralis' otrubit' golovu, i vot opyat' possorilis'. I kogda moe vtoroe, nelepoe "ya" nepremenno zahotelo vechno pitat'sya moimi myslyami, ya shvyrnul ego nazem', horoshen'ko vzdul i otobral u nego odezhdu". |ti rechi neschastnogo byli hot' otchasti ponyatny, no dal'she poshel nesusvetnyj vzdor, dokazyvavshij polnoe pomeshatel'stvo. Spustya chas, kogda uzhe zablagovestili k zautrene, on vdrug vskochil s pronzitel'nym krikom i, kak nam pokazalos', upal bezdyhannym. YA velel otnesti ego v pokojnickuyu, chtoby potom predat' ego telo zemle na osvyashchennom kladbishche, no mozhete sebe predstavit' nashe izumlenie, nash uzhas, kogda my obnaruzhili pered samym vynosom i pogrebeniem, chto telo ego bessledno ischezlo. Vse poiski okazalis' tshchetnymi, i ya polagal uzhe, chto nikogda ne uznayu pravdy o tainstvennom perepletenii tvoej zhizni s zhizn'yu grafa. Sopostavlyaya vse, chto mne bylo izvestno o sobytiyah v zamke, s zaputannymi, iskazhennymi bezumiem rechami prishel'ca, ya edva li mog somnevat'sya v tom, chto pokojnik byl v samom dele graf Viktorin. Kak nameknul ego eger', on zarezal v gorah palomnika-kapucina i zavladel ego odezhdoj, kotoraya byla emu nuzhna, ibo on voznamerilsya poselit'sya v zamke barona. Tak nachavshayasya cep' zlodejstv, byt' mozhet, dazhe vopreki ego zhelaniyu privela k ubijstvu Evfimii i Germogena. Vozmozhno, chto on uzhe togda obezumel, kak predpolagal Rajnhol'd, ili eto sluchilos' s nim vo vremya begstva, kogda ego terzali muki sovesti. Odezhda, kotoraya byla na nem, i ubijstvo monaha porodili u nego navyazchivuyu ideyu, chto on i v samom dele monah i chto ego "ya" razdvoilos' i voznikli dva vrazhduyushchih sushchestva. Temnym ostaetsya period vremeni ot ego begstva iz zamka do vodvoreniya v dome lesnichego, da eshche neponyatno, kak moglo u nego vozniknut' predstavlenie o zhizni v monastyre i o begstve iz monastyrskoj temnicy. Bez somneniya, i tut byli kakie-to vneshnie povody, no primechatel'no eshche i to, chto ego rasskaz, hotya i v iskazhennom vide, -- rasskaz o tvoej sud'be. No vot svidetel'stvo lesnichego o vremeni poyavleniya u nego monaha nikak ne sovpadaet s pokazaniyami Rajnhol'da o dne, kogda Viktorin bezhal iz zamka. Esli zhe osnovyvat'sya na slovah lesnichego, to vyhodit, chto bezumnyj Viktorin poyavilsya u nego kak raz v tu poru, kogda on eshche tol'ko-tol'ko pribyl v zamok barona. -- Pogodite, -- prerval ya priora, -- pogodite, glubokochtimyj otec moj. YA uzhe ne mogu pitat' nadezhdu sbrosit', po dolgoterpeniyu Bozh'emu, tyazhkoe bremya grehov i obresti proshchenie i vechnoe blazhenstvo; proklinaya samogo sebya i zhizn' svoyu, ya v bezuteshnom otchayanii gotov hot' sejchas umeret', esli so vsej pravdivost'yu, v glubokom serdechnom sokrushenii, ne otkroyu vam kak na ispovedi vse, chto so mnoj proizoshlo s toj pory, kak ya pokinul nashu obitel'. Prior krajne izumilsya, kogda ya so vsemi podrobnostyami povedal emu svoyu zhizn'. -- YA ne mogu ne poverit' tebe, -- promolvil on, kogda ya okonchil, -- dolzhen poverit' tvoej ispovedi, brat Medard, ibo usmatrivayu v nej priznaki iskrennego raskayaniya. Kto byl by v silah razgadat' tajnu, porozhdennuyu duhovnym rodstvom dvuh brat'ev, synovej prestupnogo otca, kotorye i sami pogryazli v pregresheniyah? Teper' mozhno s uverennost'yu skazat', chto Viktorin chudesnym obrazom spassya iz propasti, v kotoruyu ty ego stolknul, i chto imenno on--tot bezumnyj monah, koego priyutil lesnichij; on-to i presledoval tebya kak tvoj dvojnik i umer v nashem monastyre. On byl igrushkoj temnoj sily, vtorgshejsya v tvoyu zhizn', -- i ne byl on tebe sputnikom, a tol'ko nizshim sushchestvom, postavlennym na tvoem puti, daby zaslonit' tu svetluyu cel', kakaya eshche mogla otkryt'sya tvoim ocham. Ah, brat Medard, d'yavol eshche brodit bez ustali po vsej zemle i potchuet lyudej svoimi eliksirami! Komu tol'ko ne prihodilsya po vkusu tot ili drugoj iz ego adskih napitkov; no po vole Bozh'ej chelovek osoznaet pagubnye posledstviya mgnovennogo legkomysliya i, otdav sebe vo vsem yasnyj otchet, nabiraetsya sil protivostoyat' zlu. I vot v chem proyavlyaetsya vsemogushchestvo Gospodne: kak v mire prirody yad podderzhivaet zhizn', tak v mire nravstvennom dobro obuslovlivaetsya sushchestvovaniem zla. YA otvazhivayus' tak s toboj govorit', Medard, ibo uveren, chto ty pravil'no menya pojmesh'. A teper' stupaj k bratii. V etu minutu, potryasaya vse moe sushchestvo, menya vnezapno pronzil poryv zhguchego tomleniya po moej neskazanno vysokoj lyubvi. -- Avreliya... ah, Avreliya! -- gromko voskliknul ya. Prior podnyalsya i torzhestvenno proiznes: -- Ty, konechno, zametil, chto v monastyre gotovyatsya k kakomu-to bol'shomu torzhestvu?.. Zavtra Avreliya primet postrig i ee narekut Rozaliej. YA onemel i zamer, budto porazhennyj gromom. -- Stupaj k bratii, -- voskliknul, podavlyaya gnev, prior; i ya, ne soznavaya, kuda i zachem idu, spustilsya v trapeznuyu, gde sobralis' brat'ya. Menya snova zabrosali voprosami, no ya ne v silah byl skazat' ni slova o svoej zhizni; vse kartiny proshlogo potuskneli, i odin lish' obraz Avrelii yarko vystupil peredo mnoj. YA pokinul brat'ev pod predlogom molitvy i otpravilsya v chasovnyu, nahodivshuyusya v samom otdalennom ugolke obshirnogo monastyrskogo parka. YA hotel tut pomolit'sya, no malejshij shoroh, nezhnyj lepet listvy v allee meshali mne sosredotochit'sya v molitvennom sozercanii. "|to idet ona... ya uvizhu ee", -- zvuchalo u menya v dushe, i serdce trepetalo ot trevogi i vostorga. Vdrug mne pochudilsya chej-to tihij razgovor. YA vskochil, vyshel iz chasovni i vizhu, nevdaleke nespeshno idut dve monahini, a mezhdu nimi poslushnica. Ah, eto, navernoe, Avreliya... ya zadrozhal kak v lihoradke... dyhanie u menya prervalos'... ya hotel brosit'sya k nej, no shagu ne v silah byl stupit' i gryanulsya ozem'. Monahini i poslushnica migom skrylis' v kustah. Ah, kakoj eto byl den'!.. kakaya noch'!.. Vse tol'ko Avreliya i Avreliya... tol'ko ee obraz... lish' o nej odnoj vse moi dumy i pomyshleniya... S pervymi luchami solnca monastyrskie kolokola vozvestili o torzhestve postrizheniya Avrelii, i vskore vsya monashestvuyushchaya bratiya sobralas' v bol'shoj zale; voshla abbatisa v soprovozhdenii dvuh sester. YA ne v silah peredat', kakoe chuvstvo ovladelo mnoj, kogda ya uvidel tu, kotoraya stol' gluboko lyubila moego otca i, hot' on prestupnymi deyaniyami razorval soyuz, sulivshij emu vysochajshee zemnoe schast'e, perenesla na syna chasticu rokovoj dlya nee lyubvi. Ona vospityvala v syne lyubov' k dobrodeteli, k blagochestiyu, no, podobno otcu, syn nagromozhdal odno prestuplenie na drugoe i lishil svoyu blagochestivuyu vospitatel'nicu vsyakoj nadezhdy na to, chto dushu greshnogo otca spasut ot pogibeli dobrodeteli syna. Opustiv golovu i potupiv vzor, vyslushal ya kratkuyu rech', v kotoroj abbatisa eshche raz opoveshchala o postrizhenii Avrelii i prosila vseh prisutstvuyushchih istovo molit'sya v reshayushchij chas torzhestvennogo obeta, daby Vrag chelovecheskij ne derznul smutit' obmanchivymi videniyami dushu bogoboyaznennoj devy i prichinit' ej stradaniya. --Tyazhki,--skazala abbatisa,--tyazhki byli iskusheniya, kotorym podverglas' ona. Vrag pytalsya otvratit' ee ot dobra i pribegnul ko vsevozmozhnym uhishchreniyam i koznyam, chtoby ona, ne vedaya zla i ne pomyshlyaya o nem, voobrazhala, chto sogreshila, a zatem, ochnuvshis' ot svoih grez, predalas' stydu i otchayaniyu. No Predvechnyj zashchitil neporochnuyu otrokovicu, i esli iskusitel' i nynche sdelaet popytku, ugrozhaya ej gibel'yu, priblizit'sya k nej, to tem blistatel'nee budet ee pobeda nad nim. Tak molites' zhe, molites', brat'ya moi, ne o tom, chtoby nevesta Hristova ne pokolebalas', ibo tverd i bestrepeten ee ustremlennyj k nebesnomu duh, a molites' o tom, chtoby kakoe-nibud' zemnoe zloklyuchenie ne prervalo torzhestvennogo obryada... Da, nekaya robost' ovladevaet mnoj, i ya ne v silah ee prevozmoch'!.. Abbatisa yavno namekala na menya, nazyvaya menya d'yavolom-iskusitelem; ona svyazyvala moe poyavlenie s postrigom Avrelii i, vozmozhno, pripisyvala mne kakie-to zlodejskie namereniya. No soznanie iskrennosti moego dushevnogo sokrusheniya, moego pokayaniya, ubezhdeniya v tom, chto duhovno ya v korne izmenilsya, nravstvenno vozvyshalo menya. Abbatisa ne udostoila menya ni edinym vzglyadom; ya byl gluboko oskorblen, i vo mne podnyalas' stol' zhe gor'kaya i ispolnennaya prezreniya nenavist' k nej, kakuyu, byvalo, ya ispytyval v rezidencii pri vstrechah s gercoginej; uvidav segodnya abbatisu, ya gotov byl past' pered nej nic, no posle vsego skazannogo eyu mne zahotelos' podojti k nej i derzko, razvyazno sprosit': -- Razve ty vsegda byla ne ot mira sego i razve zemnye radosti ne manili tebya?.. Neuzheli pri svidaniyah s moim otcom ni odna grehovnaya mysl' ni razu ne zakradyvalas' tebe v dushu?.. A kogda ty byla uzhe ukrashena mitroj i opiralas' na posoh, razve ne sluchalos' tebe, vspomniv nevznachaj moego otca, pochuvstvovat' tomitel'nuyu tosku po zemnym uteham?.. A chto ispytyvala ty, vysokomernaya, prizhimaya k svoemu serdcu syna tvoego utrachennogo vozlyublennogo i s takoj bol'yu proiznosya imya prestupnogo greshnika? Borolas' li ty, podobno mne, s temnoj siloj? Mozhesh' li ty radovat'sya svoej pobede, esli ona ne dostalas' tebe posle tyazheloj bor'by?.. Neuzhto tebe kazhetsya, budto ty tak sil'na, chto vprave prezirat' togo, kto iznemog v shvatke s mogushchestvennejshim vragom, no vse zhe podnyalsya, raskayavshis' i gor'ko sebya osudiv? Vnezapnaya peremena moih myslej, prevrashchenie kayushchegosya greshnika v cheloveka, gordogo oderzhannoj pobedoj i tverdo vstupayushchego vo vnov' obretennuyu im zhizn', dolzhno byt', yarko otrazilis' na moem lice, ibo stoyavshie podle menya monah sprosil: -- CHto s toboj, Medard, otchego ty brosaesh' takie gnevnye vzglyady na etu svyatejshuyu zhenshchinu? -- Da, -- vpolgolosa otvetil ya emu, -- ej netrudno bylo proslyt' velikoj svyatoj, ibo ona vsegda stoyala tak vysoko, chto mirskie trevolneniya ne dosyagali do nee; no kak raz v etu minutu ona kazhetsya mne otnyud' ne hristiankoj, a yazycheskoj zhricej, zanesshej kinzhal, daby prinesti chelovecheskuyu zhertvu. YA sam ne znal, kak ya mog proiznesti eti slova, stol' nesvojstvennye moemu obrazu myslej, no vsled za nimi menya zahlestnula takaya pestraya sumyatica obrazov, chto mozhno bylo ozhidat' chego-to ochen' strashnogo. Itak, Avreliya dolzhna navsegda pokinut' svet i, podobno mne, dat' obet otrecheniya ot vsego zemnogo, obet, kazavshijsya mne teper' porozhdeniem religioznogo pomeshatel'stva... Podobno tomu kak v byloe vremya greh i prestuplenie predstavlyalis' mne luchezarnoj vershinoj, tak i teper' ya dumal, chto pust' by my s Avreliej na odin-edinstvennyj mig soedinilis' v chuvstve vysshego zemnogo naslazhdeniya, a tam -- hot' smert' i preispodnyaya... Da, mysl' ob ubijstve zakralas' mne v dushu, slovno kakoe-to omerzitel'noe chudovishche, slovno sam satana!.. Ah, v osleplenii svoem ya ne zamechal, chto v tot moment, kogda ya otnes k sebe slova abbatisy, ya podvergsya, byt' mozhet, zhestochajshemu ispytaniyu, i satana, vnov' poluchivshij vlast' nado mnoj, pobuzhdal menya sovershit' samoe strashnoe v moej zhizni zlodeyanie!.. Brat, k kotoromu ya obratilsya, progovoril, so strahom glyadya na menya: -- Iisuse Hriste, prisnodeva Mariya!.. Da chto zhe eto vy promolvili?! YA posmotrel v storonu abbatisy, kotoraya sobiralas' pokinut' zalu, vzglyad ee upal na menya, i ona, smertel'no poblednev, ne svodya s menya glaz, poshatnulas', tak chto monahinyam prishlos' ee podderzhat'. Mne poslyshalos', chto ona proiznesla: "Sily nebesnye, ya eto predchuvstvovala!" Vskore zatem k nej pozvali priora Leonarda. Kogda on vozvratilsya v zalu, to vnov' zablagovestili vse kolokola, zagremeli raskaty organa, zapel hor monahin', i svyashchennye gimny stali voznosit'sya k nebesam. Brat'ya raznyh ordenov v torzhestvennoj processii napravilis' v cerkov', gde narodu uzhe bylo, pozhaluj, kak v den' svyatogo Bernarda. U glavnogo, ubrannogo blagovonnymi rozami altarya, protiv klirosa, gde raspolozhilas' kapella otpravlyavshego sluzhbu episkopa, nahodilos' vozvyshenie dlya duhovenstva. Leonard pozval menya k sebe, i ya zametil, chto on s trevogoj posmatrivaet na menya, ne upuskaya malejshego moego dvizheniya; on velel mne stoyat' vozle nego i bespreryvno chitat' po molitvenniku. Monahini ordena svyatoj Klarissy sobralis' nepodaleku ot ikonostasa glavnogo altarya na otgorozhennom nizkoj reshetkoj klirose, -- priblizhalas' reshayushchaya minuta: monahini-bernardinki vyveli Avreliyu iz glubiny obiteli cherez reshetchatuyu dver' u samogo altarya. Kogda ona ostanovilas' na vidu u vseh, po tolpe probezhal shepot, zamolk organ, poslyshalsya prostoj, hvatayushchij za dushu divnyj gimn monahin'. YA ne podnimal glaz; trevoga moya grozno vozrastala, ya sudorozhno vzdragival, molitvennik vypal u menya iz ruk. YA naklonilsya za nim, no golova u menya zakruzhilas' i ya ruhnul by s vozvysheniya na pol, esli by menya ne podhvatil Leonard i ne uderzhal tverdoj rukoj. -- CHto s toboj, Medard? -- shepotom sprosil menya prior. -- Ty stranno vedesh' sebya, vosstan' na bran' s Iskusitelem, Vragom roda chelovecheskogo. Sobrav vse svoi sily, ya podnyal glaza i uvidel Avreliyu, stoyavshuyu na kolenyah u vrat altarya. O Gospodi, ona siyala neskazannoj prelest'yu i krasotoj. Byla ona v belom brachnom ubore, -- ah, kak v tot rokovoj den', kogda ej predstoyalo stat' moej. ZHivye rozy i mirty ukrashali ee iskusno zapletennye volosy. SHCHeki ee aleli ot zharkih molitv i soznaniya torzhestvennosti minuty, a ustremlennyj v nebo vzor svetilsya nezemnym vostorgom. CHto te mgnoveniya, kogda ya uvidel Avreliyu vpervye ili pri gercogskom dvorce, v sravnenii s nyneshnim svidaniem! S nebyvaloj siloj pylala u menya v serdce strast'... bushevalo dikoe vozhdelenie... "O Bozhe!.. o svyatye zastupniki! Ne dajte mne obezumet', tol'ko by ne obezumet'!.. spasite menya, spasite ot etoj adskoj muki... ne dopustite menya obezumet'... ibo ya sovershu togda samoe uzhasnoe na svete i navleku na sebya vechnoe proklyatie!" Tak ya molilsya v dushe, chuvstvuya, kak nado mnoj vse bol'she i bol'she vlasti zabiraet satana. Mne chudilos', chto Avreliya--souchastnica prestupleniya, zadumannogo mnoj, a obety, kotorye ona gotova byla dat', v dejstvitel'nosti torzhestvennaya klyatva u prestola nebesnogo carya -- stat' moej. Ne Hristovu nevestu, a greshnuyu zhenu izmenivshego svoim obetam monaha videl ya v nej... Neotvratimo ovladela mnoyu mysl' -- zaklyuchit' ee v ob®yatiya v poryve neistovogo vozhdeleniya i tut zhe ee ubit'! I vse strashnej i upornej nasedal na menya satana... s ust moih uzhe gotov byl sorvat'sya krik: "Ostanovites' vy, slepye glupcy! Ne devstvennicu, svobodnuyu ot vseh zemnyh iskushenij, a nevestu monaha vozvyshaete vy do angel'skogo china Hristovoj nevesty!" Rinut'sya tuda, k monahinyam, vyrvat' ee u nih... YA sudorozhno sharil v karmanah sutany, ne podvernetsya li mne nozh, a tem vremenem ceremoniya posvyashcheniya shla svoim cheredom i Avreliya stala uzhe proiznosit' slova obeta. I kogda ya uslyhal ee golos, mne pokazalos', budto krotkie luchi mesyaca prosiyali skvoz' mrachnye, gonimye yarostnym vetrom oblaka. Dusha ozarilas' svetom, ya razlichil duha zla i, sobrav vse sily, vosstal na nego. Kazhdoe slovo Avrelii vlivalo mne v dushu novye sily, i vskore ya pochuvstvoval, chto vyshel pobeditelem iz etoj otchayannoj shvatki. Rasseyalis' chernye zlodejskie umysly, zamerli zemnye vozhdeleniya. Avreliya stala nevestoj Hrista, i teper' ya spasus' ot vechnogo proklyatiya i pozora! V ee obetah -- vse uteshenie, vse upovanie moe, i vot uzhe nebesnaya radost' ozaryaet mne dushu. Leonard, kotorogo ya do sih por ne zamechal, kazalos', ulovil proisshedshuyu u menya v dushe peremenu i krotko promolvil: -- Syn moj, ty pobedil Vraga! |to poslednee tyazhkoe ispytanie, kakoe prednaznachal tebe Gospod'! Obet byl proiznesen; vo vremya peniya antifonov, v kotorom prinimali uchastie monahini dvuh ordenov, Avreliyu sobiralis' oblech' v inocheskie odezhdy. Vot uzhe vynuli rozy i mirty u nee iz volos, vot podnesli nozhnicy k ee nispadayushchim volnami lokonam, kak vdrug v cerkvi nachalos' smyatenie... ya uvidal, chto lyudi sbilis' v kuchi, a nekotorye padali na pol... Vse blizhe i yavstvennej stanovilsya shum... Besheno razmahivaya kulakami, brosaya vokrug privodivshie v trepet vzglyady, sbivaya vseh s nog na svoem puti, ostervenelo rvalsya skvoz' tolpu polunagoj chelovek, -- s tela u nego svisala kloch'yami sutana kapucina. YA uznal v nem moego omerzitel'nogo dvojnika, no v tot samyj mig, kogda ya, pochuyav nedobroe, rvanulsya emu napererez, bezumnoe chudovishche pereprygnulo nizkuyu reshetku pered ikonostasom. Monahini, zavopiv, brosilis' vrassypnuyu, abbatisa krepko obhvatila Avreliyu. -- Ha-ha-ha! -- pronzitel'no zakrichal bezumec. -- Vam vzdumalos' pohitit' u menya princessu?.. Ha-ha-ha!.. Princessa -- moya nevesta, moya nevesta... S etimi slovami on ryvkom pripodnyal Avreliyu, vzmahnul nozhom i po samuyu rukoyatku vonzil ej v grud', -- struya krovi fontanom bryznula vverh! -- Ura!.. ura... ya taki ne upustil moyu nevestu... moyu princessu!.. S etimi slovami bezumec kinulsya k zaaltarnoj reshetchatoj dveri i pomchalsya po monastyrskim perehodam i galereyam. Monahini v uzhase vopili. -- Krov'!.. Krov'! Ubijstvo!.. Ubijstvo u altarya Gospodnya! --krichal narod, i lyudi rinulis' k glavnomu altaryu. -- Pregradite emu vyhod iz monastyrya, ne dajte ubijce vyskol'znut'! -- gromko kriknul Leonard, i lyudi hlynuli iz cerkvi, a monahi pomolozhe, shvativ stoyavshie v uglu drevki ot horugvej, ustremilis' v monastyrskie koridory vsled za chudovishchem. Vse proizoshlo v odnu minutu; ya opustilsya na koleni vozle Avrelii, monahini perevyazali ej, kak sumeli, ranu belymi platkami i suetilis' vozle poteryavshej soznanie abbatisy. No vot chej-to moguchij golos proiznes vozle menya: -- Sancta Rosalia, ora pro nobis / Svyataya Rozaliya, molis' za nas (let.)/. Vse, kto eshche ostavalsya v cerkvi, krichali: -- Kakoe chudo... chudo, da, ona muchenica!.. Sancta Rosalia, ora pro nobis. YA podnyal golovu... Podle menya stoyal staryj Hudozhnik, i vzglyad u nego byl strog i nezhen, kak v tot raz, kogda on yavilsya mne v temnice... YA ne ispytyval ni zemnoj skorbi o konchine Avrelii, ni uzhasa pered yavleniem Hudozhnika, ibo v dushe u menya zabrezzhilo predchuvstvie, chto vskore razreshatsya tainstvennye uzy, ugotovannye mne na zemle sumrachnoj siloj. -- CHudo, kakoe chudo! -- krichal bez umolku narod. -- Vidite starca v fioletovom plashche?.. On soshel s obraza na glavnom ikonostase... ya eto videl... I ya tozhe... I ya... -- vosklicali, perebivaya drug druga, raznye golosa, i vse v cerkvi razom brosilis' na koleni, i totchas zhe prekratilsya nestrojnyj shum, perejdya v molitvennyj shepot, preryvaemyj plachem i gromkimi rydaniyami. Abbatisa ochnulas' ot obmoroka i skazala dusherazdirayushchim, polnym glubokogo, nevyrazimogo sokrusheniya golosom: -- Avreliya!.. ditya moe... blagochestivaya doch' moya!.. O Predvechnyj, neispovedimy sud'by tvoi. Prinesli nosilki, ustlannye podushkami i pokryvalami. Kogda Avreliyu podnimali, ona gluboko vzdohnula i otkryla glaza. U izgolov'ya ee stoyal Hudozhnik, polozhiv ruku ej na chelo. On kazalsya voploshcheniem svyatosti, i vse, dazhe sama abbatisa, kak vidno, ispytyvali pered nim kakoe-to divnoe, ispolnennoe robosti blagogovenie. YA preklonil kolena pochti u samyh nosilok. Vzglyad Avrelii upal na menya, i serdce moe otozvalos' na nego glubokoj skorb'yu o stradal'cheskom ee konce. Ne v silah proiznesti ni slova, ya izdal tol'ko gluhoj vopl'. I togda Avreliya krotko i ele slyshno promolvila: -- Zachem ty skorbish' o toj, kotoruyu Predvechnyj udostoil razluki s zemlej v minutu, kogda ona poznala tshchetu vsego zemnogo i kogda serdce ee preispolneno bezgranichnym tomleniem po miru vechnoj radosti i blazhenstva? YA vstal i, podojdya poblizhe k nosilkam, proiznes: -- Avreliya, svyataya deva! Bros' na menya hot' mimoletnyj vzglyad iz gornih vysej, chtoby mne ne vpast' v pogibel'nye, razdirayushchie dushu somneniya... Avreliya! Skazhi, ty preziraesh' greshnika, kotoryj, podobno duhu zla, vorvalsya v tvoyu zhizn'?.. Ah, gluboko raskayalsya on, no vedomo emu, chto nikakoe pokayanie ne v silah umen'shit' meru ego grehov... Avreliya! Ty primirilas' s nim v svoj smertnyj chas?.. Avreliya ulybnulas', slovno osenennaya angel'skim krylom, i zakryla ochi. -- O spasitel' mira, Iisus Hristos!.. presvyataya deva Mariya... Tak ya pokinut, pokinut, bezuteshnyj, vvergnut v puchinu otchayaniya. Spasite... Spasite menya ot adskoj pogibeli! -- goryacho vzmolilsya ya. Avreliya, eshche raz otkryv glaza, promolvila: -- Ty poddalsya sile zla, Medard! No razve ya sama byla chista ot greha, kogda, polyubiv prestupnoj lyubov'yu, vozzhazhdala zemnogo schast'ya?.. Po osobomu opredeleniyu Predvechnogo, my s toboyu prednaznacheny byli iskupit' tyazhkie zlodeyaniya nashego prestupnogo roda, i vot nas soedinili uzy toj lyubvi, kotoraya carit lish' v nadzvezdnyh vysyah i chuzhda zemnyh upoenij. No lukavomu Vragu udalos' skryt' ot nas istinnoe znachenie nashej lyubvi i tak uzhasno nas obmanut', chto nebesnoe my ponimali tol'ko na zemnoj lad... Ah, razve ya sama na ispovedi ne priznalas' tebe v moej lyubvi? I razve vmesto togo, chtoby vozzhech' v tebe svetil'nik vechnoj lyubvi, ne razozhgla v tebe ogon' adskih vozhdelenij? -- on ugrozhal tebya ispepelit', i ty vzdumal ego ugashat' zlodejstvom!.. Muzhajsya, Medard! A tot zloschastnyj bezumec, chto proiskami zla vozomnil, budto on -- eto ty i budto emu prednaznacheno nachatoe toboj, byl lish' orudiem, kakoe izbralo nebo, daby svershilos', nakonec, ego svyatoe opredelenie... Muzhajsya, Medard, skoro, skoro... Avreliya, promolvivshaya poslednie slova uzhe s zakrytymi glazami i s vidimym napryazheniem, vpala v zabyt'e, no smert', kak vidno, eshche ne ovladela eyu. -- Ona ispovedalas' vam, vashe prepodobie?.. Ispovedalas'?.. -- s lyubopytstvom sprashivali menya monahini. -- O net, -- vozrazil ya. -- |to ona nebesnym utesheniem ukrepila mne dushu. -- Blago tebe, Medard, ibo skoro minuet pora tvoih ispytanij... blago budet i mne! |to promolvil Hudozhnik. YA podoshel k nemu so slovami: -- Ne pokidaj menya, divnyj muzh! YA hotel bylo eshche chto-to dobavit', no, sam ne znayu pochemu, chuvstva moi kak-to stranno zatumanilis', ya perestal razlichat', gde son, gde yav', a vyveli menya iz etogo sostoyaniya gromkie vozglasy i kriki. Hudozhnika vozle menya uzhe ne bylo. Krest'yane... gorozhane... soldaty tolpilis' v cerkvi i nastojchivo trebovali pozvoleniya obyskat' ves' monastyr', daby najti ubijcu Avrelii, ibo on ne mog uskol'znut'. Abbatisa, ne bez osnovanij strashas' besporyadkov, naotrez otkazalas', no, kak ee ni pochitali, ona ne v silah byla uspokoit' razgoryachennye umy. Ee uprekali, chto ona iz malodushiya ukryvaet ubijcu, ibo on monah, i narod do togo razbushevalsya, chto gotov byl pristupom vzyat' monastyr'. Togda na kafedru podnyalsya Leonard i ob®yasnil tolpe v kratkih vnushitel'nyh slovah, chto koshchunstvo tak vesti sebya v monastyre; ubijca vovse ne monah, a umalishennyj, kotorogo on sam priyutil v monastyre i posle ego mnimoj smerti velel odet' v ordenskoe odeyanie i vynesti v pokojnickuyu, gde tot, kak vidno, ochnulsya i bezhal. Esli on spryatalsya gde-to v monastyre, emu ne uskol'znut' otsyuda, ibo vse vyhody i vhody strogo ohranyayutsya. Narod uspokoilsya i tol'ko potreboval, chtoby Avreliyu otnesli v monastyr' ne po koridoram i galereyam, a v otkrytoj torzhestvennoj processii po dvoru. Tak i postupili. Orobevshie monahini podnyali nosilki, ukrashennye venkami roz. Avreliyu snova zabrosali rozami i mirtami. Pozadi nosilok, nad kotorymi monahini derzhali baldahin, shla abbatisa, podderzhivaemaya dvumya sestrami, ostal'nye bernardinki shestvovali vmeste s klarissinkami, potom shli brat'ya vseh ordenov, a sledom za nimi dvinulsya iz cerkvi narod. Monahinya-organistka zaranee otpravilas' na hory; i, kogda shestvie dostiglo serediny cerkvi, sverhu poneslis' torzhestvenno i grozno raskaty organa. No -- chto eto? -- Avreliya medlenno pripodnimaetsya, molitvenno protyagivaet ruki k nebu, i vsya tolpa padaet na koleni, vosklicaya: -- Sancta Rosalia, ora pro nobis! Vot i ispolnilos' to, chto nekogda ya, prestupnyj licemer, v sataninskom osleplenii vozvestil, vpervye uvidev Avreliyu. Kogda monahini spustilis' v nizhnyuyu zalu monastyrya i postavili tam nosilki, kogda sestry i brat'ya, tvorya molitvy, okruzhili odr s vozlezhavshej na nem Avreliej, ona, gluboko vzdohnuv, sklonilas' na ruki stoyavshej vozle nee na kolenyah abbatisy. Ona prestavilas'. A narod vse eshche ne othodil ot monastyrskih vorot, i, kogda kolokol vozvestil o konchine blagochestivoj devy, tolpa razrazilas' rydaniyami i voplyami. Mnogie po obetu ostalis' v derevne do pohoron Avrelii i tol'ko posle nih raz®ehalis' po domam, vse eti dni soblyudaya strozhajshij post. Sluh o chudovishchnom zlodeyanii i muchenicheskom vence Hristovoj nevesty bystro raznessya vokrug, i vyshlo tak, chto pohorony Avrelii, sostoyavshiesya spustya chetyre dnya, napominali skoree torzhestvennyj prazdnik proslavleniya svyatoj. Ibo uzhe za den' do nih lug vozle monastyrya, kak byvalo v den' svyatogo Bernarda, byl polon lyud'mi, pochivavshimi na zemle v ozhidanii utra. No tol'ko vmesto radostnogo govora slyshalis' blagochestivye vzdohi i nevnyatnyj shepot. Rasskaz o zhestokom zlodeyanii, sovershennom u glavnogo altarya, peredavalsya iz ust v usta, i esli vremenami slyshalsya gromkij vozglas, to eto bylo proklyatie bessledno ischeznuvshemu ubijce. |ti chetyre dnya, kotorye ya odinoko i bezotluchno provel v chasovenke monastyrskogo parka, bolee sodejstvovali spaseniyu dushi moej, chem dlitel'noe i surovoe pokayanie v kapucinskom monastyre nepodaleku ot Rima. Proshchal'nye slova Avrelii proyasnili mne tajnu moih grehov, i mne otkrylos', chto hot' ya i byl vo vseoruzhii dobrodeteli i blagochestiya, no, kak malodushnyj trus, ne smog protivostoyat' satane, kotoryj stremilsya sohranit' na zemle nash prestupnyj rod, s tem chtoby on vse bolee i bolee razrastalsya Slab eshche byl vo mne zarodysh greha, kogda ya prel'stilsya sestroyu regenta i kogda menya obuyala prestupnaya gordynya, no satana pojmal menya na kryuchok, podsunuv mne svoj eliksir, etot proklyatyj yad, vyzvavshij u menya v krovi yarostnoe brozhenie. Mne byli nipochem strogie uveshchaniya Hudozhnika, priora i abbatisy... S poyavleniem Avrelii v ispovedal'ne ya okonchatel'no stal prestupnikom. Podobno telesnoj bolezni vo mne zaburlil greh, porozhdennyj yadami etogo eliksira. Kak mog ya, predavshijsya satane monah, raspoznat' uzy, kotorymi sily nebesnye, kak simvolom vechnoj lyubvi, soedinili menya s Avreliej? A zatem satana zloradno svyazal menya s nechestivcem, v soznanie kotorogo proniklo moe "ya" i kotoryj v svoyu ochered' stal duhovno menya poraboshchat'. YA schel sebya vinovnikom ego smerti, kotoraya, byt' mozhet, byla lish' d'yavol'skim navazhdeniem. Sobytie eto sdelalo privychnoj dlya menya mysl' ob ubijstve, kotoroe i posledovalo za sataninskim obmanom. Tak, moj zachatyj v smertnom grehe brat okazalsya voploshcheniem d'yavol'skogo nachala, kotoroe tolkalo menya ot odnogo zlodeyaniya k drugomu i zastavlyalo skitat'sya po svetu v zhestochajshih mukah. Do togo chasa, kogda Avreliya, ispolnyaya prednachertannoe ej svyshe, proiznesla svoi obety, ya ne v silah byl ochistit'sya ot grehov i Vrag ne teryal vlasti nado mnoj; no kogda Avreliya promolvila proshchal'nye slova, osenivshij menya glubokij pokoj i luchezarnaya yasnost' duha ubedili menya v tom, chto ee konchina -- obetovanie uzhe nedalekogo dlya menya iskupleniya. YA zatrepetal, kogda v torzhestvennom rekvieme prozvuchali slova hora: -- Confutatis maledictis flammis acribus addictis / Proklyatye bogom budut vvergnuty v geennu ognennuyu (lat.)/, no, kogda peli "Voca me cum benedictis" / Prizovi menya v sonm blazhennyh (lat.)/, mne chudilos', budto ya vizhu na ozarennyh solncem nebesah Avreliyu v siyayushchem zvezdnom vence; sperva ona posmotrela na menya dolu, a zatem, podnyav golovu, ustremila vzor gore--k Vysshemu sushchestvu, umolyaya o vechnom spasenii moej dushi. -- Oro supplex et acclinis cor contritum quasi cinis! / Bremenem grehov sogbennyj, molit duh moj sokrushennyj (lat.) / YA povergsya nic, no kak daleki byli moi chuvstva, moya smirennaya mol'ba ot yarostnogo sokrusheniya, ot isstuplennyh pokayannyh pytok v kapucinskom monastyre! I tol'ko teper' duh moj obrel dar otlichat' istinnoe ot lozhnogo, a pri takom yasnom svete soznaniya lyuboe novoe iskushenie so storony Vraga uzhe teryalo silu. I otnyud' ne smert' Avrelii, a chudovishchnost' zlodeyaniya stol' gluboko potryasla menya v pervye mgnoveniya; no ya postig, chto po blagovoleniyu Predvechnogo Avreliya vyderzhala velichajshij iskus!.. Muchenicheskaya konchina perenesshej tyagchajshee ispytanie, ochistivshejsya ot greha Hristovoj nevesty! Razve za menya ona umerla? Net! Tol'ko teper', kogda ona ottorgnuta ot zemli, yudoli skorbej, ona dlya menya -- chistejshij luch bessmertnoj lyubvi, vpervye zapylavshej u menya v serdce. Da! Uspenie Avrelii stalo dlya menya posvyashcheniem v tainstvo toj lyubvi, kakaya, po slovam Avrelii, carit lish' v nadzvezdnyh vysyah i chuzhda vsemu zemnomu. Dumy eti vozvysili menya nad moim zemnym bytiem, a dni, provedennye mnoyu v monastyre bernardinok, byli poistine blazhennejshimi dnyami moej zhizni. Posle pohoron, sostoyavshihsya na sleduyushchee utro, Leonard s bratiej totchas zhe stali sobirat'sya v gorod; abbatisa pozvala menya k sebe pered samym uhodom. Ona byla odna v svoej kel'e, kak vidno, chrezvychajno vzvolnovannaya, slezy bryznuli u nee iz glaz: -- Teper' mne vse, vse izvestno, syn moj Medard! Da, ya snova nazyvayu tebya tak, ibo ty poborol vse iskusheniya, vypavshie na tvoyu dolyu, o, zlopoluchnyj i vsyakogo sozhaleniya dostojnyj! Ah, Medard, tol'ko ona chista ot greha i mozhet stat' nashej zastupnicej u prestola Gospodnya. Razve ya ne stoyala na krayu bezdny, kogda, preispolnennaya mysli o zemnyh radostyah, gotova byla predat'sya ubijce?.. I vse zhe, syn moj Medard, kakie grehovnye slezy prolivala ya v svoej odinokoj kel'e, vspominaya tvoego otca!.. Stupaj, syn moj Medard! Dusha moya nakonec-to svobodna ot opasenij, chto ya, byt' mozhet, po svoej vine vospitala tebya okayannym greshnikom... Leonard, kak vidno, povedal abbatise vse, chto ej bylo eshche neizvestno o moej zhizni, a svoim otnosheniem ko mne on pokazal, chto proshchaet menya i predostavlyaet Vsevyshnemu sudit' menya, kogda ya predstanu pred ochi ego. Poryadki v monastyre ostavalis' prezhnie, i ya vstupil v obshchinu bratij. Odnazhdy Leonard molvil mne: -- Hotel by ya, brat Medard, nalozhit' na tebya eshche odnu epitim'yu. YA smirenno sprosil, v chem ona budet sostoyat'. --Tebe sledovalo by,--molvil prior,--napisat' pravdivuyu letopis' svoej zhizni. Ne upuskaj ni odnogo skol'ko-nibud' primechatel'nogo i dazhe vovse ne primechatel'nogo sobytiya, osobenno iz togo, chto sluchilos' s toboj v suetnom kolovrashchenii mirskoj zhizni. Voobrazhenie mgnovenno pereneset tebya v mir proshlogo, i ty snova stanesh' perezhivat' kak strashnoe, tak i shutovskoe, kak navodyashchee drozh' uzhasa, tak i bezuderzhno veseloe; vozmozhno, chto mgnoveniyami ty budesh' vspominat' Avreliyu ne kak inokinyu Rozaliyu, obretshuyu muchenicheskij venec; no esli satana otstupilsya nakonec ot tebya i esli ty dejstvitel'no otvratilsya ot vsego zemnogo, to ty budesh' vitat' nad svoim proshlym, slovno nekij duh, i vpechatleniya davno perezhitogo ne vozymeyut vlasti nad toboj. YA postupil, kak povelel mne prior. Ah, vse shlo tak, kak on predugadal! Blazhenstvo -- i stradanie, radost' -- i drozh' omerzeniya, vostorg -- i uzhas bushevali u menya v dushe, kogda ya trudilsya nad svoim zhizneopisaniem... O ty, komu nekogda dovedetsya prochest' moi Zapiski, ya govoril uzhe tebe o luchezarnom zenite lyubvi, o toj pore, kogda peredo mnoyu siyal polnyj zhizni obraz Avrelii! No prevyshe zemnogo vozhdeleniya, kotoroe chashche vsego gotovit odnu lish' gibel' legkomyslennomu i nerazumnomu cheloveku, tot zenit lyubvi, kogda uzhe nedostupnaya tvoim grehovnym posyagatel'stvam vozlyublennaya, slovno nebesnyj luch, zazhigaet u tebya v dushe--o bednyj, bednyj cheloveche! --vse to nevyrazimo vysokoe, chto nishodit ot nee na tebya kak blagoslovenie gornego mira lyubvi. Mysl' eta sluzhila mne utesheniem, kogda, perezhivaya vnov' i vnov' samye chudnye mgnoveniya, podarennye mne zhizn'yu, ya ne mog uderzhat' goryuchih slez i zatyanuvshiesya bylo rany otkryvalis' i nachinali snova krovotochit'. I vedomo mne, chto, byt' mozhet, dazhe v smertnyj chas moj Vragu budet dana vlast' terzat' greshnogo monaha, no ya tverdo, istovo, s tomleniem plamennym ozhidayu togo miga, kogda smert' navsegda ottorgnet menya ot zemli vo ispolnenie obetovaniya, kotoroe na smertnom odre svoem dala mne Avreliya,--o net, sama svyataya Rozaliya!.. Molis' zhe, molis' za menya, o svyataya zastupnica, v tot smutnyj moj, svyshe opredelennyj chas, daby sily preispodnej, koim ya stol' chasto poddavalsya, ne poboroli menya i ne vvergli v puchinu vechnoj pogibeli! DOPOLNENIE OTCA SPIRIDIONA, SMOTRITELYA KNIGOHRANILISHCHA KAPUCINSKOGO MONASTYRYA B