z nee - eto medlennaya smert', no ved' i prostogo "proshchaj!" dostatochno dlya kompozitora, energichno, reshitel'nymi mazkami risuyushchego dushevnoe sostoyanie yunoshi i vozlyublennogo, ved' kompozitor dolzhen vdohnovlyat'sya ne slovami, a dejstviem i situaciej. Uzh kol' skoro ty privel etot primer, - ital'yancy besschetnoe chislo raz poyut odno-edinstvennoe slovechko "addio!", no ved' s kakoj zapadayushchej v dushu intonaciej. Muzyka sposobna vyrazit' tysyachi i tysyachi raznyh ottenkov! Vot samaya chudesnaya tajna muzykal'nogo iskusstva: kogda rech' po svoej bednosti issyakaet, togda, tol'ko togda otkryvayutsya neischerpaemye istochniki muzyki, ee vyrazitel'nyh sredstv. Ferdinand. Znachit, poet dolzhen stremit'sya k predel'noj prostote slov i emu dostatochno lish' nametit' situaciyu - energichno i blagorodno. Lyudvig. Tak eto i est'. Kak skazano, kompozitor dolzhen vdohnovlyat'sya syuzhetom, dejstviem, situaciej, a ne pyshnymi slovami, i ne tol'ko tak nazyvaemye poeticheskie obrazy, no i vsevozmozhnye rassuzhdeniya - nastoyashchaya pytka dlya muzykanta. Ferdinand. Poverish' li mne, chto ya ochen' zhivo chuvstvuyu, skol' zhe trudno napisat' horoshuyu operu soglasno s tvoimi usloviyami? Prezhde vsego eta prostota slov... Lyudvig. Uzh konechno okazhetsya tyazhkim ispytaniem dlya vas, esli vy lyubite "zhivopisat' slovami". No esli Metastazio, na moj vzglyad, prekrasno pokazal, kak ne nado sochinyat' opernye teksty, to na ital'yanskom yazyke napisano mnogo takogo, chto mozhet sluzhit' obrazcom tekstov dlya peniya. CHto proshche vot takoj strofy, izvestnoj celomu svetu? - Almen se non poss'io seguir l'amato bene, affetti del cor mio seguite lo per me!* ______________ * Esli ya ne smogu sledovat' za moim vozlyublennym, pust' posleduyut za nim chuvstva moego serdca! (it.). Slov nemnogo, oni prosty i govoryat o dushe, kotoroj vladeyut lyubov' i bol', - kompozitoru ostaetsya ponyat' namek i zatem uzhe so vseyu siloj muzykal'nogo vyrazheniya predstavit' vnutrennee sostoyanie dushi. A osobaya situaciya, pri kotoroj poyutsya eti stihi, vozbudit ego fantaziyu, i on pridast peniyu absolyutno individual'nyj harakter. Vot prichina, pochemu inoj raz kompozitor, nadelennyj osobo chutkoj poeticheskoj dushoj, kladet na muzyku otkrovenno slabye stihi, a poluchaetsya velikolepnaya muzyka. No tut ego vdohnovlyal nastoyashchij romanticheskij, opernyj syuzhet. Primer - "Volshebnaya flejta" Mocarta. Ferdinand tol'ko sobiralsya otvetit', kak s ulicy razdalsya gromopodobnyj signal - obshchee vystuplenie. Ferdinand, kazalos', byl smushchen. Lyudvig, gluboko vzdohnuv, prizhal ruku druga k grudi. - Ah, Ferdinand, - voskliknul on. - CHto zhe budet s iskusstvom v eto zhestokoe, burnoe vremya? Ne pogibnet li ono, podobno nezhnomu rasteniyu, chto naprasno obrashchaet svoi uvyadayushchie cvety k mrachnym tucham, za kotorymi skrylos' solnce?.. Ah, Ferdinand, kuda ushli zlatye dni nashej yunosti? Vse luchshee gibnet v stremitel'nom potoke, opustoshayushchem polya, sredi groznyh voln ego vidneyutsya krovavye tela teh, kogo poglotil potok; ohvachennye uzhasom, my teryaem pochvu pod nogami, my skol'zim, nash krik o pomoshchi taet v pustynnom odinochestve. ZHertvy neukrotimoj yarosti, my idem ko dnu, ne vedaya spaseniya!.. Lyudvig zamolchal, pogruzhennyj v dumy. Ferdinand podnyalsya, vzyal v ruki sablyu i shlem; slovno bog vojny, gotovyj k boyu, stoyal on pered Lyudvigom, kotoryj smotrel na nego s udivleniem vo vzore. Lico Ferdinanda zapylalo zharom, v glazah zagorelsya vnutrennij ogon', i on skazal, vozvysiv golos: - Lyudvig! CHto stalo s toboyu? Neuzheli vozduh temnicy, kotorym ty dyshish', otravil tebya i, nemoshchnyj, hilyj, ty ne sposoben uzhe oshchutit' goryachee dyhanie vesny, letyashchej po pylayushchim zolotom utrennej zari oblakam? Lenivoj bezdeyatel'nosti predavalis' deti prirody, oni ne zamechali ee prekrasnejshih darov, no bezdumno popirali ih nogami. Togda Priroda, prognevavshis', razbudila duha Vojny, dolgo spavshego v blagouhayushchem sadu. Nepristupnyj velikan, on podoshel k bezzashchitnym lyudyam, i, ispugannye zvukami uzhasnogo golosa, ot kotorogo gremeli gory, oni brosilis' k materi, v kotoruyu bol'she uzhe ne verili, i stali iskat' spaseniya u nee. No vmeste s veroj prishlo i soznanie: tol'ko v sile spasenie, bor'ba izluchaet bozhestvennoe, kak smert' - zhizn'! Da, Lyudvig, nastupila rokovaya pora, i, podobno starinnym predaniyam, donosyashchimsya k nam slovno shepot gromov iz sumerechnoj dali, my vnov' rasslyshim golos vechnoj vsemogushchej sily. Zrimo vstupaya v nashu zhizn', ona probuzhdaet v nas veru, a pered veroj razverzaetsya tajna nashego bytiya. Luchi utrennej zari razryvayut mrak, i uzhe voznosyatsya v aromatnyj vozduh vysi vdohnovennye pevcy, oni vozveshchayut prihod bozhestvennogo, oni hvalyat ego pesnopeniyami. Zlatye vrata razversty, edinyj luch nauki i iskusstva vosplamenyaet svyashchennoe stremlenie, kotoroe soedinit vseh lyudej v edinuyu cerkov'. Itak, drug, vyshe golovu! Muzhestvo, nadezhda, vera! Ferdinand obnyal druga. Lyudvig podnyal napolnennyj bokal: - Vechnyj soyuz vo imya vysshego bytiya! Vmeste v zhizni i v smerti! - Vechnyj soyuz vo imya vysshego bytiya! Vmeste v zhizni i v smerti! - povtoril Ferdinand, a spustya neskol'ko minut bystronogij kon' uzhe unosil ego k otryadam, ohvachennym neukrotimoj zhazhdoj boya i s likovaniem vystupavshim navstrechu vragu.