da vse zapahi sobirayutsya. Aerodinamicheskoe chudo. Sigizmund usadil Lanthil'du v kreslo, sam uselsya protiv nee na stul i prinyalsya ottirat' ee acetonom. Ponachalu devka ispugalas', unyuhav neznakomyj zapah. I to verno. Aceton vonyal, kak ves' NEUKROP vmeste vzyatyj. - Terpi, dura. Umela pakostit' - sumej posledstviya preodolet'. Lanthil'da i terpela. Kobel' sunulsya bylo so svoej kost'yu - kompaniyu podderzhat' - no ochen' bystro ushel. Glaza u devki zaslezilis'. - Zakroj ty ih, - provorchal Sigizmund. Kuchka mokroj vaty s krasnymi pyatnami na stole rosla. V razgar procedury trebovatel'no vzrevel telefon. Sigizmund chertyhnulsya. Otlozhil vatu. Pogrozil Lanthil'de pal'cem, chtoby aceton ne trogala. Zvonila Natal'ya. Ona stabil'no zvonila v den' poluchki. Obychno oni dogovarivalis' i vstrechalis' nazavtra. Sigizmund otstegival na YAropolka chetvert' togo, chto poluchal. CHestno otstegival. Vprochem, Natal'ya vsegda ne verila, chto eto chetvert'. Podozrevala. - CHto tak dolgo ne podhodil? - nedovol'no skazala Natal'ya. - Gadil. - Zapyhalsya, ya zhe slyshu. Trahalsya, nebos'. - Govoryat tebe, gadil. - A zapyhalsya pochemu? - Zapor u menya. Tuzhilsya. Davaj bystree, mne nekogda. - Tebe vsegda nekogda. - Slushaj, perezvoni minut cherez desyat'. - Sam pozvoni. Kogda progadish'sya. Sigizmund bryaknul trubku i, proklinaya vse na svete, potashchilsya v gostinuyu. Devka teper' byla krasnaya vsya. Koe-gde ostalsya sled markera, a tam, gde ter Sigizmund acetonom, pokrasnela kozha. Nado by ee smazat' chem-nibud'. A to eshche oblezet. Mazat' bylo osobo nechem. Byl tol'ko krem posle brit'ya. Sigizmund gusto oblepil devkinu fizionomiyu kremom. Sojdet. Teper' nado by uspokoit'sya. S myslyami sobrat'sya. S Natal'ej peregovorit' po-lyudski. Sigizmund otvel Lanthil'du v "svetelku". Velel do lica ne kasat'sya. Zastavil lech' na tahtu. I ne prosto lech', a po stojke "smirno". Kulakom pogrozil, velel ne vstavat'. I voobshche ne shevelit'sya. Nikogda. Lanthil'da zhalobno posmotrela na nego. Nu i viduha u nee. Sdobnaya kakaya-to. Sigizmund vzyal palku, kotoroj obychno razdvigal shtory. Lanthil'da trevozhno ustavilas' na palku. A, ne nravitsya!.. Sigizmund pogrozil ej na vsyakij sluchaj eshche i palkoj. Hmyknul. Pritvoril dver'. Palku tihon'ko pristroil k dveri. Uslyshit, esli yurodivaya iz komnaty vylezat' nadumaet. - Ale, Natal'ya? - CHto, s oblegcheniem? - mstitel'no osvedomilas' Natal'ya. - Da, vse v poryadke. - Sigizmund narochno vzyal nebrezhnyj ton. - Kak dela? - Zapisala YAropolka v bassejn. - Pochem? - Dvesti shest'desyat. - Ponyal. Natal'ya slegka podobrela. Stala dogovarivat'sya o vstreche. Dogovorilis' na Tehnologicheskom. Zavtra. - A voobshche kakie novosti? - Zarplatu zaderzhali. - Na skol'ko? - Tretij mesyac ne platyat. I pensii moim zaderzhali. Sidim bez deneg. - Ladno, zavtra podbroshu, skol'ko smogu. - A ty kak pozhivaesh'? - pointeresovalas' Natal'ya. - Kto eta dura-to byla? - Kakaya dura? - Kotoraya orala ne po-nashemu. - A... |to tebya ugorazdilo neudachno. YA peregovory vel. S norvezhcami. Sama ponimaesh', v neformal'noj obstanovke. - S norvezhcami, - povtorila Natal'ya. - Ponyatno. Po golosu Sigizmund ponyal, chto ona emu ne poverila. Zachem-to pustilsya v podrobnosti. - Nu, skandinavy - oni zhe nazhirayutsya do polozheniya riz... - Aga. Skandinavy. No Sigizmunda bylo uzhe ne ostanovit'. - U papashki etoj baby dva sejnera. Treskoj i seledkoj zanimayutsya. - Tarakanov na sejnerah morit' podryazhalsya? - Kakih tarakanov... Znaesh', u nih pogovorka est': "Tot ne muzhchina, kto ne uchastvoval v Loftzeendskom love treski". - Vot i poluchaetsya, chto kobel' ty. - Pochemu eto ya kobel'? - obidelsya Sigizmund. - Potomu chto ne uchastvoval. V love treski. - Budu. - CHto budesh'? - Treskoj ihnej torgovat' budu zdes'. - A eshche chto budesh'? - Hvatit, - skazal Sigizmund. - Tarakanij biznes skisaet. Kak govoritsya, rok-n-roll mertv. - A u tebya vse skisaet. Ladno, do zavtra. Kak obychno. Tol'ko ne opazdyvaj. YA s raboty budu. I polozhila trubku. Sigizmund perevel dyhanie. Reshil zaodno svoim pozvonit'. Uznat', kak u roditelej dela. Mozhet, im tozhe pensiyu zaderzhali. To est', skorej vsego zaderzhali. |ti akcii po strane provodyatsya massovo. Nedarom v novostyah namedni kakaya-to raskormlennaya morda shchekami tryasla... Nabral nomer. - Allo. |to ya. Kak dela? Podoshla mat'. Mnogoslovno nachala otvechat'. Dela byli ne ochen'. Potom sprosila, gde on budet otmechat' Novyj God. Doma ili k nim pridet. - Eshche ne znayu, - skazal Sigizmund. - Ne reshil. Navernoe, k vam vse-taki pervogo chisla zajdu. Sohrani tam dlya menya pirog. Razdalsya grohot. Kobel' otorvalsya ot kosti, vskinul golovu. Poyavilas' Lanthil'da. Vsya v kreme. Losnilas'. Morda krasnaya. - YA komu skazal - lezhat'! - zaoral Sigizmund. - S kem eto ty? - podozritel'no sprosila mat'. - S kobelem. - Gosha, kak ty vyrazhaesh'sya... - A kak govorit'? "S sobakoj"? Lanthil'da chto-to zalopotala, pokazyvaya na svoyu fizionomiyu. Sigizmund mahnul ej na divan. Ryavknul: - Sidet' i molchat', unleza dvala! - CHto? - peresprosila mat'. - |to ya ne tebe. Tak "napoleon" ostav' mne, ladno? - Ne znayu, budet li "napoleon" v etom godu. Deneg net. - YA podbroshu. - Ty Natal'e podbros'. Ona YArika v bassejn hochet ustraivat'... I vot chto, Gosha. My tut s otcom govorili... Hotim s YAropolkom perevidat'sya. - Nu? - nastorozhenno sprosil Sigizmund. - Nuu, - potyanula s divana devka. Sigizmund pokazal ej kulak. - ZHdem vas na vyhodnye, - tverdo proiznesla mat'. - YA Natal'e uzhe govorila. Vy s nej, vrode, vstrechaetes'. Dogovorites', a potom ty mne otzvoni. - Ladno, - ugryumo soglasilsya Sigizmund. - Privet otcu. Polozhil trubku. Ustavilsya na Lanthil'du. Segodnya zhizn' korchila emu odnu grimasu za drugoj. Lanthil'da snova stala na lico pokazyvat'. - Terpi, - velel Sigizmund. - Pojdem posmotrim, chto ty segodnya navarila. x x x Lanthil'da navarila myasnuyu pohlebku. To est' myaso s raznymi krupami. |ksperiment. Odni krupy svarilis' izlishne, drugie ne svarilis' vovse. No est' mozhno. Esli ochen' goloden. I opyat', konechno, nedosoleno. Zato priprav nabrosala - vseh, kakie nashla. Sigizmund byl OCHENX goloden. - Damy i gusary! - vskrichal on, reshiv ne obrashchat' vnimaniya na dikovatyj devkin vid. - Proshu k stolu! Kushat' podano. Natasha Rostova, a vam otdel'noe priglashenie nado? Ha-ha, podpis': poruchik Rzhevskij. Devka chto-to lopotnula nevnyatnoe. Blagouhaya kremom, sela. CHinno vzyala v ruki lozhku, nemigayushchim vzorom vodyanistyh glaz ustavilas' na Sigizmunda. ZHdala, poka hozyain pervym otkushaet. Pod ledenyashchim skandinavskim okom, videvshim nemalo loftenzeendskoj treski, Sigizmund vystavil na stol dve tarelki. Razlozhil pohlebku po tarelkam. Devka neozhidanno obrela stol' torzhestvennyj vid, chto Sigizmundu ostro zahotelos' vstat' i prochest' molitvu. Situaciya yavno trebovala. Ostanavlivalo tol'ko to, chto on ne znal ni odnoj molitvy. Poetomu ogranichilsya tem, chto vzmahnul lozhkoj i provozglasil: - Nachinaem itan i fretan! Nekotoroe vremya eli, kazhdyj utknuvshis' v svoyu tarelku. Devkinu stryapnyu, esli dosolit', v principe, upotreblyat' mozhno. I dazhe nichego, hot' i specifichno. Sigizmund pojmal sebya na tom, chto dovol'no gromko chavkaet. Opustilsya tut, odichal. Bud' na meste devki Natal'ya, obyazatel'no sdelala by zamechanie. Horosho, chto ee zdes' net. Mel'kom podumalos' o voskresnom obede u roditelej. Da nu, eshche dumat'. Luchshe dumat' o chem-nibud' priyatnom... Tut Lanthil'da, budto uloviv ego mysli, provorchala chto-to. Naschet "itan" i "fretan". Nu da, zabyl: lyudi itayut, a kobel' fretaet. Devka, vidat', nastaivala na soblyudenii subordinacii. Vprochem, nastaivala tihon'ko, ne nazojlivo. Sigizmund snova razmyagchilsya dushoj. Horosho vot tak prijti posle rabochego dnya... s poluchkoj... Da, i na tebya s razmalevannoj mordoj nabrosyatsya. Poslednie iz mogikan. Potekli vospominaniya o Fenimore Kupere. O sobstvennyh podvigah vremen bosonogogo i golopopogo detstva. Kak mordu maminoj pomadoj razmaleval. I eshche stishok vspomnilsya, iz togo zhe Kupera. Raspeval kakoj-to deyatel' so smeshnym nazvaniem kvaker. Stishok byl durackij. U Sigizmunda vsegda vyzyval dlitel'nye smehovye pripadki. Ne uderzhavshis', procitiroval vsluh - pust' Lanthil'da nasladitsya poeziej: - Kak sladko i otradno zhit' v mire i trude - kak budto blagovoniya tekut po borode... Gospodi!.. Oni zhe lipkie!.. Blagovoniya eti... Losnyashchayasya ot krema Lanthil'da molcha ustavilas' na Sigizmunda. Opyat' ne odobryala. Mol, nechego za edoj tak rzhat'. Uten'ki, kakie my patriarhal'nye!.. Bozhen'ki, kakie my blagovospitannye!.. Kak mordu markerom mazat' - tut my ozornye, a kak za obedom hihiknut' - tut my nedovol'nye. A devka-to Kupera i ne chitala. Nebos', i ne znaet takogo pisatelya. Kakie kupera, vse, podi, na vodku uhodilo. A mozhet, na devkin yazyk Kupera i ne perevodili. Interesno, a ved' Kupera ne na vse yazyki perevodili. Na chukotskij, naprimer, yavno ne perevodili. A mozhet, i perevodili. Nu, na tungusskij ne perevodili... - Lanthil'da! Ty Kupera chitala? Na nego vnov' podnyalis' ochi loftenzeendskoj treski. - Hvo? - sprosila treska. - Fenimora. Nu, starinu Kupera. Koopera. - Ita jah zaha, - strogo molvila Lanthil'da. Pogovorili. Beseda zastol'naya, svetskaya. I tut iz sigizmundovoj komnaty donessya otchayannyj laj kobelya. Zakryli ego tam, chto li? Da net, esli by zakryli, on by srazu vzvyl. I bilsya by ob dver' vsem telom. Ne vynosit skotina zapertosti. Stranno. Obychno on pod vhodnoj dver'yu laet na kakih-nibud' vozvrashchayushchihsya s raboty sosedej. Dokazyvaet hozyainu svoyu poleznost'. Mol, storozhevoj ya, storozhevoj. Sigizmund vstal. - Pojdu poglyazhu, chto on tam nadryvaetsya... Devka nedoumenno smotrela emu v spinu. ...|to byl dlinnyj tonkij vodopad. Pohozhij na borodu korejskogo mudreca. Uzkoj strujkoj on nizvergalsya s potolka na iznozh'e sigizmundova divana. Neskol'ko mgnovenij Sigizmund zacharovanno smotrel, kak temneet vdol' shva pobelka potolka i kak vodopadik shiritsya, neuklonno prodvigayas' k... - Lanthil'd!!! - istoshno zaoral Sigizmund. ...komp'yuteru. S kuhni donessya grohot. Stol zadela, chto li? Bah! Tochno, tarelku uronila. Vrode, ne razbila. Top-top. Bum! - Tazy nesi, zhivo! Devka razinula rot, zaprokinula golovu. Posmotrela na strujku. - Dvala! ZHivo!.. Tazy!.. Sigizmund navis nad komp'yuterom. Zakryl telom, ruki rasproster, kak kryl'ya. Kobel' uzhe ponyal, chto eto novaya igra. Podskakival, pokusyval za nogi, otskakival. Hvostom mahal, oglushitel'no gavkal. Po zamyslu psa, nadlezhalo pognat'sya za nim po vsej komnate, chtoby mozhno bylo vskochit' na divan, sprygnut' na pol i tak dalee. - Pshel na her!.. - bessil'no shipel Sigizmund, prikovannyj k komp'yuteru. I vnov' oral: - Lanthil'd!!! Gde tebya tam cherti nosyat? Dura nerusskaya!.. Est'! Voda poshla vdol' hrebta. Sperva oskvernila rubashku, zatem podobralas' k poyasnomu remnyu. Nepriyatnoj holodnoj strujkoj prosochilas' nizhe. Sigizmund dergal lopatkami, zlobilsya. Kobel' el nogi. Vot oni, muki chistilishcha. - Lanthil'd!! Vbezhala devka, zadela tazom dvernoj kosyak. Poshel kolokol'nyj zvon. - Tazy stav'! Da ne syuda, dura! O Gospodi!.. Lanthil'da postavila taz na sogbennuyu spinu Sigizmunda. Voda gulko zastuchala ob emalirovannoe dno. Iz-pod taza Sigizmund zaoral: - Podnimi ego! Huli na menya-to stavit'!.. Nad komp'yuterom derzhi! I uberi ty etogo chertova hundsa! Devka s gotovnost'yu pnula kobelya. Kobel' ponyal tak, chto teper' devka s nim igrat' budet, i vremenno osvobodil hozyaina ot svoego nazojlivogo vnimaniya. - Taz derzhi! Lanthil'da soobrazila - pripodnyala taz. - Jaa! - skazal Sigizmund. Prigibayas', kak boec pod obstrelom, vynes komp'yuter iz zony ekologicheskogo bedstviya. Potashchil v gostinuyu. Uspet' by, poka telefon ne zalilo. Voda v tazu uzhe ne stuchala, a bul'kala i plyuhala. Sigizmund postavil komp'yuter na pol gostinoj i begom vernulsya obratno. Lanthil'da, podobnaya kariatide, nelepo zastyla s tazom nad golovoj. Voda uzhe peretekala cherez kraj, zalivaya nepodvizhnoe devkino lico i sviter. - Blin! Teper' teklo vdol' vsego shva. Sigizmund otobral u Lanthil'dy taz, pokazal na telefon - vynosi! Ona ponyala, metnulas' k ozo. Po doroge spotknulas' o shnur, edva ne upala. Sigizmund zastonal. |vakuirovav telefon, Lanthil'da zabespokoilas' naschet ogo. Kak by ogo ne povredilos'. Bez takoj cennoj veshchi - kak zhit'? - Vtoroj taz beri, bystro! Ogo byl vne sektora porazheniya. Poka. Vtoroj taz vodruzili na divan. Vedro - na mesto, gde stoyal komp'yuter. Pol byl ves' v luzhah. Kobel' prekratil burnye igry, brodil sredi luzh, nedoumenno nyuhal. - Davaj-ka ogo vynesem, - skazal Sigizmund Lanthil'de. - Na vsyakij sluchaj. Podoshli s dvuh storon. Vzyali. Sektor porazheniya zatragival dver'. Proskakivali bystro, samootverzhenno zakryvaya soboj ogo. Bol'she, konechno, staralas' Lanthil'da. Hozyajstvennaya. V koridor devka vyshla pervoj. Dvigalas' spinoj. Byla napravlyayushchej. Okazavshis' u dveri v "svetelku", vdrug rezko izmenila kurs, otkryla zadom dver' i zatashchila ogo k sebe. Sigizmund ponachalu podchinilsya, ne dumaya. Potom ryavknul: - |j! Ty eto chto? - Jaa, Sigismunds, - vazhno podtverdila Lanthil'da. Sporit' bylo nekogda. Sigizmund pobezhal za vidakom. Lanthil'da sharila v poiskah ogotivi. Begaya pod gryaznymi struyami, Sigizmund v serdcah pnul ee, chtoby ne putalas' pod nogami. Kleenkoj koe-kak prikryl knizhnye polki. Vs£. Pora bezhat' razbirat'sya - ohreneli tam vse ili kak?.. Ubit'!.. Ublyudki, mat'... Materyas', Sigizmund vyskochil iz kvartiry i ponessya na chetvertyj etazh. YArostno pozvonil. Nikogo. Eshche raz yarostno pozvonil. Azh lestnichnuyu ploshchadku kopytom ryt' stal. Pod dver'yu sonno zakoposhilis'. Sprosili: "Kto?" - ...V pal'to! - kipya, otvetil Sigizmund. - Sosed, blya!.. Podejstvovalo. Dver' otvorilas'. Na poroge stoyal sosed s chetvertogo etazha, v trusah i majke. SHiroko zeval. - CHto u tebya, mat' tvoyu, tvoritsya?! - zaoral Sigizmund. - A? - Oherel?! - CHto? Da ya splyu... - CHto? - peresprosil Sigizmund. - Splyu ya. Posle smeny prishel i splyu. A ty che derganyj-to takoj, sosed? - Techet u menya s potolka... derganyj... Sosed prosnulsya. Metnulsya po koridoru. Sigizmund, zloradstvuya, poshel sledom. Sosed raspahnul dver' toj komnaty, kotoraya nad sigizmundovskoj (spal, vidat', nad "svetelkoj") i... navstrechu hlynula burnaya mutnaya melovaya reka. Missisipi. Kak by v dovershenie marazma iz radio, orushchego na kuhne, donosilis' "Reki Vavilona". - Blya! - izumilsya sosed i probudilsya okonchatel'no. - Otec! - proniknovenno obratilsya on k Sigizmundu. - Ty zhe vidish' - ya razdet! Podnimis' na pyatyj etazh, chto oni tam, blin... YA sledom, tol'ko portki napyalyu... Sigizmund vyskochil iz kvartiry. Ostavlyaya mokrye sledy, podnyalsya na pyatyj etazh. - A ty chto zdes' delaesh', mat' tvoyu?.. Na ploshchadke pered sosedskoj kvartiroj mayachila Lanthil'da. S volos i so svitera tekla gryaznaya voda. Lico i dzhinsy byli v izvestke. Devka sbivchivo chto-to nachala ob®yasnyat'. Otkuda-to snizu donosilsya laj kobelya, kotoryj, pol'zuyas' beskontrol'nost'yu, vyrvalsya na lestnicu i oglashal ee gavkan'em. - Hundsa pojmaj, idiotka. - Jaa, pilin... Hords!.. Oboih usypit'! Oboih!.. CHtob bessmyslennost'yu ne muchilis'. Sigizmund prinyalsya zvonit' v dver' i odnovremenno kolotit' v nee nogami. Za dver'yu krepko zamaterilis', zastuchali tverdymi sapogami i vdrug raspahnuli nastezh'. Sigizmund okazalsya licom k licu s malen'kim strogim dedushkoj v kirzachah. Dedushka nastavil na Sigizmunda borodku i hotel chto-to skazat', no Sigizmund operedil ego: - CHto vy tut, vashu, ponimaete... Ne obrashchaya na Sigizmunda vnimaniya, dedushka otvernulsya i prokrichal komu-to v glubinu kvartiry: - Lesha! Tam tek£t! - Ebanyj v rot! - otreagiroval Lesha. Dedok razvernulsya k Sigizmundu. - S kakogo etazha? - S tret'ego, mat' vashu!.. - Lesha! - Opyat' dedok v glubiny. - Do tret'ego doteklo!.. - Ah ty zh, ebanyj!.. - vzrevel nezrimyj Lesha. V etot moment za spinoj Sigizmunda poslyshalsya topot. Vorvalsya sosed s chetvertogo, razbuzhennyj i zloj. Naskochil na dedka, obrushil potoki mata. Iz mata yavstvovalo, chto u soseda prorvalo trubu v vannoj. - Lesha! Na chetvertom eshche trubu prorvalo! Lesha ne otozvalsya. Sigizmund minoval dedka i ustremilsya vpered - poglyadet' Leshe v glaza. Raspahnul dver' v vannuyu i... ...Tak pogibal v volnah "Steregushchij". Tak ishodil fontanom pamyatnik geroicheskomu "Steregushchemu", kogda, konechno, fontaniroval. Tak izrygal struyu v skol'ko-to tam desyatkov metrov razdiraemyj Samsonom petergofskij lev. Lesha lezhal grud'yu na trube. Truba, stranno vshrapyvaya i postanyvaya pochti chelovecheskim golosom, istorgala vodu. Potoki vody. Lesha derzhalsya na poslednem. Ego grozilo smyt'. Vidimo, skazyvalos' otsutstvie dedka. - Dyadya Kolya!.. - hriplo prooral Lesha sorvannym golosom. - Stoyak... na her... perekrojte!.. Dedok zatopal kirzachami i kuda-to ushel. - Kuda on? - sprosil Sigizmund. Po kvartire - on slyshal - brodila devka. Razgovarivala sama s soboj. Gde-to vnizu besnovalsya kobel'. Mat'-geroinyu, vidat', povstrechal. - Pomogi... - izdyhaya, prohripel Lesha. SHaleya ot idiotizma proishodyashchego, Sigizmund pripal ryadom k dyre. On chuvstvoval, kak uprugo b'etsya pod ego telom holodnaya voda. Ryadom svodilo sudorogoj Leshu. Sosed, bezzlobno uzhe materyas', toptalsya ryadom. Lanthil'da tozhe vsunulas' v vannuyu. - Sigismunds, hords! - Ujdi na her! - vzreveli Sigizmund s Leshej na divo slazhennym horom. Voda gotova byla vyrvat'sya i smyt' ih. Sigizmund eto chuvstvoval. Zaoral na soseda s chetvertogo etazha: - Huli stoish'!.. Sosed ponyal. Primostilsya ryadom. Tut Lesha kak-to ochen' teatral'no zakatil glaza i prostonal: - Iz-ne-mogayu... I nachal opolzat'. I vnezapno voda issyakla. Ee prosto ne stalo. Sigizmund razomknul onemevshie ruki. Po koridoru delovito protopal dedok. - Gotovo! - ob®yavil on. - Perekryl po vsej lestnice. Davaj. Lesha posmotrel na nego glazami podstrelennoj pticy. - Muzhiki, vy eto... Vy chego tut? - rasteryanno sprosil sosed s chetvertogo etazha. - Truby menyaem, prognilo vse... Tut hmyr' kakoj-to kvartiru kupil, reshil truby postavit' - vechnye, dragmetallov... - ohotno poyasnil dedok. - Ne drag... - stenaya, popravil Lesha. - Cvet... Mednye. - Odin her, - otmahnulsya dedok. - CHego-to ne tak postavili... Sejchas pere... togo, i vse budet. - Davajte ya za vodkoj shozhu, chto li, - predlozhil sosed s chetvertogo. Emu nikto ne otvetil. Sosed ischez. Lesha, kryahtya, stal otvinchivat' okamenevshie gajki. Dedok stoyal ryadom na karachkah i nadziral za pravil'nost'yu. - Da ostorozhnej ty, rez'bu ne sorvi. Perekosoebish' - pishi propalo. Iz dal'nejshih pouchenij vyyasnilos', chto gajku etu zavinchival v odna tysyacha devyat'sot pyat'desyat devyatom godu kak raz vot etot dedushka, dyadya Kolya. Molodoj togda byl, vojna nedavno konchilas', kul't lichnosti nedavno razoblachen i pochti preodolen, v kosmos uzhe nacelilis'... - Da i her-to s nej. Odin hren vse menyat', - ozloblenno otozvalsya Lesha. - Ran'she chem poslezavtra ne smenim, - rassuditel'no zametil dyadya Kolya. - Dva dnya eshche... Sigizmund pochuvstvoval, chto ego malo-pomalu ohvatyvaet kakaya-to nehoroshaya veselost'. Opyat' poyavilas' chertova devka. Pryacha ot Sigizmunda glaza opustilas' na chetveren'ki, zaglyanula pod ruku dyade Koli. - Pilat, - izrekla glubokomyslenno. - Ubilpilin... Taak. Nuu? - Truby-to govno. Naskvoz' prorzhaveli, - bodro skazal dyadya Kolya. - Lanthil'd! Domoj! V huz! - CHe ty tak s devushkoj-to? - ukoril Lesha. - CHut' chto - po materi... I glubzhe vgryzsya v gajku. Sigizmund vytolkal Lanthil'du iz kvartiry. Vyshel sam. Na lestnice povstrechali verhnego soseda. Bezhal s vodochkoj. - A ty kuda? - nepoddel'no udivilsya on. Sigizmund, ne otvetiv, proshel mimo. S nego hvatit. Zagnat' v dom kobelya - kstati, gde on? - zaperet' devku, vylit' vodu iz tazov... Naruzhnaya zheleznaya dver' stoyala naraspashku. Zahodi, kto hochesh'. Beri, che na tebya glyadit. An net. Ne zahodi i ne beri. Vnutrennyaya dver' zahlopnuta. So storony - ochen' smeshno: derg! derg! oba mokrye, gryaznye. A dver'-to i zaperta. Obhohochesh'sya. - Hords, - poyasnila devka. - Hords? - zvereya, peresprosil Sigizmund. Lanthil'da pokivala. - So hords. - Stoj zdes', - skazal Sigizmund. - Ponyala? Zdes' stoj. YA sejchas. On snova podnyalsya na pyatyj etazh. Devka potashchilas' za nim. Po doroge chto-to mnogoslovno ob®yasnyala. - Muzhiki, - svojski skazal Sigizmund, - u menya tam dver' zahlopnulas'. Dajte che-nibud' otzhat'. - Nagnis' da vyberi, - otozvalsya Lesha. - Sadis', - prizval sosed s chetvertogo etazha. Bul'knul. Dernul Sigizmunda za ruku. - Da sadis' zhe! Sigizmund nehotya opustilsya na zatoptannyj nogami taburet. Lanthil'da mel'teshila u nego za spinoj. Sosed sunul Sigizmundu nechistyj stopar'. Sigizmund oprokinul, kryaknul. No polegchalo. Dedok s Leshej, bezzlobno pererugivayas', proizvodili remont. Obezvozhennyj pod®ezd zamer v ozhidanii. SHCHedryj sosed nalil i Lanthil'de. Ta voprositel'no pokosilas' na Sigizmunda, no emu bylo ne do nee. Devka glotnula, pobagrovela, zakashlyalas'. Muzhestvenno glotnula eshche raz. - Razom ee, razom nado! - hohotnuv, pouchal sosed. Nalil i sebe, pokazal, kak nado. Lanthil'da poslushalas'. Oprokinula. Oblilas'. Edva ne zarevela. - Tol'ko produkt perevodish', - dosadlivo molvil sosed, otbiraya u nee stopar'. Sigizmund oprokinul vtoruyu. Perevel duh. Zanyuhal rukavom. Zapashok ot rukava byl tot eshche. Vzyal otvertku, devku, otpravilsya k sebe, na tretij etazh. YAzychok zamka zahodil za kosyak chut'-chut', poddelsya legko. Dver' otvorilas'. Sigizmund povernulsya k Lanthil'de i obnaruzhil, chto ta uspela okoset'. Pyalilas', glupo lybyas'. - V huz! - strogo velel Sigizmund. Zagnal ee v kvartiru, zaper na klyuch. Podnyalsya obratno na pyatyj etazh. Prinyal eshche polstoparya. Vernul otvertku. Spustilsya vo dvor. Kobel' nashelsya sam. Vonyal tuhloj ryboj - opyat' valyalsya, zapahi otbival. Ohotnichek. Tak. Zavel v dom kobelya. Zakryl dver'. Voda s potolka pochti perestala kapat'. Sigizmund vylil tazy, postavil ih snova - na vsyakij sluchaj. Divan beznadezhno promok. Kapalo kak v peshchere, s muchitel'nymi sinkopirovanymi intervalami: kapp... kaap... kkap... Nochevat' v gostinoj pridetsya. Sigizmund polez za spal'nikom. Spal'nik u nego al'pinistskij, teplyj. Glavnoe - myagkij. Skorej by vodu dali, pomyt'sya ohota. Ot kobelya pomojkoj razit. Devka vsya takaya, budto poly eyu myli. Kak ee s vodki-to razvezlo! Sidela u sebya v "svetelke", na tahte, krutila pered glazami pal'cy, razgovarivala sama s soboj. Ladno, odin stopar' bystro vyvetritsya. Glavnoe, chto allergii ne dala. A to opyat' pridetsya ryzhego zvat' i prednizolon ej vkatyvat'. Kak by ne prostudilas' tol'ko. Po lestnicam mokraya begala. V dver' pozvonili. YAvilsya sosed s chetvertogo etazha. Byl vesel, p'yan i delovit. Soobshchil, chto shtukaturka u nego uzhe ruhnula. - A u menya eshche net, - pohvalilsya Sigizmund. Ba-bah!.. - Nu vot, - obradovalsya sosed. - Nachalos'. SHlep... shlep... Zaglyanuli v komnatu. Sosed prisvistnul. Sigizmund kamenno zamolchal. Potolok lezhal na divane. I na tom meste, gde stoyal komp'yuter. Naverhu ogolilis' besstydnye perepleteniya. - Slysh', sosed, nado by nam zavtra v R|U zajti. Prava kachnut'. CHto za nafig! Puskaj chinyat. - Puskaj, - beznadezhno soglasilsya Sigizmund. - |ti deyateli kogda vodu-to dadut? - A her ih znaet... YA s etim dedkom davno znakom. Znayushchij dedok. Govorit, vody v perekrytiya ushlo do edreni feni, a perekrytiya zdes' horoshie... Sosed ushel. Sigizmund zabralsya v shkaf, vytashchil dve suhie flanelevye rubahi. Odnu pereodel sam, vtoruyu pones Lanthil'de. A ta i v samom dele zamerzla. Sidela, zubami postukivala. Pokazal na rubashku. Velel nadet'. I dzhinsy mokrye chtob snyala! Devka p'yanovato povodila pal'cem. Mol, eshche chego!.. Dzhinsy snimat'!.. A bol'she nichego ne nado? V konce koncov Lanthil'da poyavilas', oblachennaya v sigizmundovu rubahu i kooperativnyj uzhas, oranzhevyj, so sborochkami i oborochkami. V yubku, to est'. Sigizmund mahnul rukoj. Postiraetsya odezhda, budet vse ne tak straholyudno. I tut s potolka poteklo snova. Poteklo obil'no, na shirokuyu nogu. Devka vspoloshilas', trudno vorochaya yazykom: - Vata!.. Vata!.. Stala Sigizmunda za rukav dergat', na vodu pokazyvat'. Razilo ot nee smeshannym aromatom krema posle brit'ya, izvestki i vodki. - Vizhu, ne slepoj! - vz®yarilsya Sigizmund. Otpravilsya na pyatyj etazh. - CHto, tek£t? - osvedomilsya neunyvayushchij dyadya Kolya. - Da, - ugryumo skazal Sigizmund. - Lesha! Tek£t!.. - Eb... - nevnyatno donessya leshin golos. Dedok pokovylyal perekryvat' stoyak. x x x Bylo uzhe za polnoch'. V kvartire stylo i mokro razilo izvestkoj. Sigizmund s protrezvevshej i ugryumoj devkoj v cyganistoj yubke sideli v gostinoj na spal'nike. Vodu dali tol'ko k nochi. S potolka eshche kapalo, no uzhe ne katastroficheski. Sigizmund zagnal Lanthil'du v vannu, potom otmylsya sam. Teper' oni otdyhali. Kushali krevetki, zapivaya ih horoshim francuzskim vinom. Kobel' nedoverchivo nyuhal krevetki, no est' ih ne rvalsya. Vprochem, emu osobo i ne predlagali. Lanthil'da ponachalu otneslas' k krevetkam kriticheski. Potom rasprobovala, voshla vo vkus. Pytalas' vyyasnit', chto eto za zveri. Kak ih ubili, rogatinoj ili iz drobovika? Sigizmund prishel k vyvodu, chto devkina zemlyanka yavno ne stoyala na beregu okeana. I v vinodel'cheskih rajonah tozhe. Vino bylo ej ne ochen' po vkusu. Morshchilas', kak ot limona: kisloe. Vot on, izyskannyj uzhin. Fretat' podano. Vypiv stakan vina, devka zahmelela pushche prezhnego. Nachala pet' pesni. Neroven chas, pribezhit grazhdanka Fedoseeva. "Opyat' zubnoj bol'yu maetes', Sigizmund Borisovich?" Sigizmund velel Lanthil'de pet' potishe. Ponyala. Golos ponizila. Pesni u nee byli tyaguchie i dikovatye, polnye pervobytnoj toski, kakaya zamechaetsya inoj raz v russkih kolybel'nyh. U Sigizmunda tozhe v golove zashumelo. Ochen' volnitel'nyj poluchilsya vecher. - Otkuda zh ty rodom, goremychnaya? - voproshal on Lanthil'du. Devka predanno glyadela emu v glaza belesymi zenkami i vyla... V konce koncov, v tosku vognalis' oba. Lanthil'da sidela, obhvativ sebya rukami, raskachivalas' i napevno prichitala. A o chem prichitala - nevedomo. Glava devyataya Soseda s chetvertogo etazha zvali, kak Gorbacheva, - Mihal Sergeich. On yavilsya k Sigizmundu v devyat' utra, vpolne gotovyj idti v R|U - kachat' prava. R|U prinimalo grazhdan, kak vyyasnilos' iz bumazhki na dveri, dva chasa v nedelyu. Sigizmund glyadel na etu bumazhku i glazam ne veril. Takogo s nim eshche ne byvalo. Vsyu zhizn' Sigizmund zhil v protivofaze s kazennymi uchrezhdeniyami. Lyubye kontakty s municipal'nymi strukturami neizbezhno svodilis' k ozverelym razborkam. V kotoryh, k slovu skazat', Sigizmund chashche proigryval. A tut oni popali kak raz na chasy priema. I narodu ne bylo. To li chistaya sluchajnost'. To li prisutstvie Mihal Sergeicha skazyvalos'. - Glyadi-ka, popali! - udivilsya i sosed. Da, vidimo, sluchajnost'. - Mozhet, zakryto? - sprosil Sigizmund. Tolknul dver'. Otkryto. Komnata. Tri stola, dva telefona, odin fikus. Odinokaya kancelyarskaya tetka. Zatrepannyj registracionnyj zhurnal. Voshli. Tetka vskinula glaza. Tetka nestaraya i mrachnaya. - Vot, proteklo tut... - s nazhimom zagovoril sosed. - Pogodi, Mihal Sergeich, - otstranil ego Sigizmund. I - surovo - k tetke: - Nu chto, srazu budem akt sostavlyat' ili poglyadim? - Adres, - holodno skazala tetka. Sigizmund nazval. Tetka polistala zhurnal. Nashla tam chto-to. Snova podnyala glaza. Tuhlyj, skuchnyj vzor. - YA vas slushayu. - Nu tak vot, - opyat' zagovoril sosed, - s potolka nateklo, shtukaturka vsya k e... drenyam fenyam obsypalas', znachit, trubu prorvalo - ne pomyt'sya... ni, izvinite... - Adres, - snova proiznesla tetka. Sigizmund, kipya, povtoril. Tetka chto-to nashkryabala v zhurnale. - Vash adres, - obratilas' ona k sosedu. - To zhe samoe, tol'ko etazhom vyshe. Ona spokojno zapisala chto-to. - Kvartira? Sosed nazval. Tut iz smezhnoj komnaty vyvalilsya vcherashnij dedok, dyadya Kolya. Poglyadel na Sigizmunda s Mihal Sergeichem, druzheski im uhmyl'nulsya i obratilsya k tetke: - Tak eto, Tomochka, te, kogo vcheras' zalilo... My s Leshkoj zalili... Tomochka perevela tuhlyj vzglyad na dyadyu Kolyu. - Ty ne somnevajsya, my eto... nu, pochinim... - Akt, - skazal Sigizmund derevyannym golosom. - Tak eto... - obratilsya k nemu dedok. - Zavtra v dvenadcat' pridet tehnik-smotritel'. Sostavit akt, - brezglivo skazala Tomochka. - Lyudi, mezhdu prochim, rabotayut, - zametil Mihal Sergeich. - A ne grushi okolachivayut. - V devyat' utra vas ustroit? - s rastyazhkoj sprosila Tomochka. - V devyat'. Plyus akt, - nazojlivo skazal Sigizmund. - Inache isk. Oni s Tomochkoj nenavidyashche posmotreli drug na druga, oba odinakovo kislye. - Da, - podtverdil sosed, - inache isk. - Itogo, dva iska, - s naslazhdeniem otrezyumiroval Sigizmund. - Poshli, Mihal Sergeich. Na rabotu pora. Uhodya, oni slyshali, kak dedok chto-to s zharom ob®yasnyaet tuhlookoj Tomochke. x x x Na vstrechu s Natal'ej Sigizmund, konechno, opozdal. Opozdal po-glupomu. Zashel v magazinchik kanctovarov - kupit' raznogo barahla po melochi, Svetka prosila. Zaodno priobresti dlya devki al'bom - pust' risuet na prilichnoj bumage. I horoshij myagkij karandash. I ocheredi-to ne bylo, ne byvaet sejchas v takih magazinah ocheredej. Prosto sperva kassirsha sonno koposhilas', potom devushku za prilavkom bylo ne dokrichat'sya... Uvidel Natal'yu izdaleka. Stoyala v beloj kurtke, s otkinutym kapyushonom, s kopnoj svetlyh volos, razmetannyh po plecham. V mertvennom svete metro lico vyglyadelo blednym, budto obsypannoe mukoj, a guby, nakrashennye pomadoj "Revol'yushn", - ochen' krasnymi. Voobshche ona vyglyadela ustavshej. CHto usugublyalos' vyrazheniem nedovol'stva. Natal'ya byla nedovol'na vsem: pravitel'stvom, metropolitenom, pogodoj, zarplatoj. No bol'she vsego, razumeetsya, Sigizmundom. - Skol'ko tebya mozhno zhdat'? Znaesh' zhe, chto za YAropolkom opazdyvayu... Vechno poslednim iz sadika zabirayu. - Oni obyazany sidet' do semi. - Ty ne ponimaesh'! - vz®yarilas' Natal'ya. - Vseh detej razbirayut v pyat'. A potom v polutemnom sadike do semi sidit odna vospitalka i dvoe detej: YAropolk i devochka iz neblagopoluchnoj sem'i. U nee vechno prostuda na gube i sopli iz nosa visyat. Potom ya polsed'mogo zabirayu YAropolka, a vospitalka otvodit etu devochku k roditelyam-alkasham... - V probke stoyal, - probormotal Sigizmund, pereschityvaya zaranee otlozhennye den'gi. - Hvatit mne rasskazyvat' pro probki. U tebya vsegda probki. - Avtomat obyazan vydat' tysyachu stakanov gazirovannoj vody, - derevyanno skazal Sigizmund. On ne glyadel na Natal'yu. Ta vz®elas'. - Pri chem tut avtomat? - Pri tom, chto sadik obyazan rabotat' do semi. Vot pust' i... - Ty chto, ne ponimaesh', chto tvoj rebenok, malen'kij chelovek, bezzashchitnyj, sidit tam odin, s etoj vospitalkoj, v bol'shom polutemnom pomeshchenii, risuet chto-to na listochke i zhdet, poka mat' pridet i zaberet ego... A ya tut stoyu i zhdu neizvestno chego... - Ne neizvestno chego, a deneg. Na vot. Ona vzyala, pereschitala. CHut' podobrela. Guby perestala szhimat'. - Ladno. Do voskresen'ya. Kstati, ty, nadeyus', pomnish'? Tvoi zvali. - Pomnyu. - I vedi sebya prilichno. YAropolk uzhe zabyl, kak ty vyglyadish'. Postarajsya obojtis' bez yurodstva. - Bez kakogo eshche... - Sam znaesh'. - CHto ya znayu? - Ladno, ya poshla. Ona povernulas' i rezko zashagala skvoz' tolpu. Sigizmund srazu poteryal ee iz vidu. x x x "Natal'yu poslushat' - vechno poluchaetsya tak, chto ya polnoe govno. Synishku svoego ne lyublyu. On dejstvitel'no sidit tam odin, malen'kij, a ya grushi okolachivayu, v probkah stoyu. S R|U sudit'sya vremya est', a s YArikom pogulyat' vremeni net... Pochemu tak poluchaetsya? CHto ya, dejstvitel'no ego ne lyublyu? On ved' horoshij. On malen'kij. On na menya pohozh. Mozhet byt'. Davno ego ne videl. Deti bystro menyayutsya. A podrastet - vodku s nim pit' budem vmeste, na rybalku poedem... Da nu ee, Natal'yu, sovsem. Dostala!" Ustav davit' iz sebya pokayannye mysli, Sigizmund zatormozil u svetofora. Stoyal, smotrel, kak idut lyudi. Raznye. Gorod podmorozilo. Namelo prednovogodnih sugrobov. Bylo holodno i prazdnichno. Nekotorye restorany vyvesili na dveryah rozhdestvenskie venki, pohozhie na te, chto v sovetskie vremena torzhestvenno vozlagali k mogile Neizvestnogo Soldata. CHto-to v nih vse-taki bylo grobovoe. Segodnya osobenno brosalos' v glaza, kak mnogo stalo v gorode chisto vymytyh, yarko osveshchennyh, naryadnyh vitrin. Primetil vperedi golosuyushchego muzhika. Ostanovilsya. - Slysh', hozyain, do ZHelyabova?.. - Sadis'. Muzhik sel. Priyatnyj muzhik, osobenno posle Natal'i. Zdorovennyj, s krugloj zakopchennoj rozhej, kucheryavyj. Sigizmundu srazu stalo legko i prosto. - Slysh', hozyain... Slyhal, vrode, s aprelya - vse, podvozki tyu-tyu. - A chego? - sprosil Sigizmund. - Da ya tut v ispolkome byl, dva hmyrya tolkovali. Teper' esli podvozit' - licenziyu brat'. Nu, chtob bol'she deneg sodrat' s nashego brata. - Da poshli oni!.. - ot dushi skazal Sigizmund. - Vo, a ya i govoryu! - Muzhik ozhivilsya. Ustroilsya poudobnee, prinyalsya rasskazyvat'. Ves' tak i kipel vpechatleniyami, eshche svezhen'kimi. Kulakom sebya po kolenu stuchal. Horoshij kulak, raboche-krest'yanskij. V semidesyatye gody takim kulakom grozili razlagayushchemusya kapitalizmu iz zhurnala "Krokodil". - YA k chemu, blya, hozyain. YA sam-to taksist, vo... Nu da nevazhno. Pricepchik vzyal k legkovuhe. - Kakoj pricepchik? - polyubopytstvoval Sigizmund. - "Bizona". Nu, vzyal, poshel registrirovat'. Prihozhu v ispolkom, v svoj, Primorskij, a tam - uj, mat'!.. - kabinetov, blya, kak kupe v poezde. Dveri, dveri, dveri... "Hords, hords, hords..." - myslenno perevodil Sigizmund na devkinu movu. - ...Suet mne, znachit, oblom formu: zapolnyaj, mol. Tam s odnoj storony ispolkomovskaya, nu - forma-to, a s drugoj - nalogovaya dolzhna etu samuyu... - Vizu... - Vo, vizu stavit'. A ya znayu, chto pricepchik ot legkovushki nalogom ne oblagaetsya. Idu v nalogovuyu. Prihozhu. Tam, blya, takoj molotoboec sidit - pahat' na nem. Poglyadel po prejskurantu, blya, vse, huyak, rezolyuciyu mne - ti-ti-ti - nashkryabal, nacarapal. Ne oblagaetsya. Nu, govoryu, vse? Ne, govorit, ne vse... I rozha, rozha, slushaj - v tri dnya ne obosresh'... "Nii", - perevel Sigizmund. Rasskaz emu nravilsya. - ...A che eshche-to? Nu, eto ya govoryu. A on: idi, govorit, teper' s etim v ispolkom, puskaj na moej vize pechat' svoyu postavyat... Nu ya, blya, obratno v ispolkom. Vo, poryadki! Prihozhu v ispolkom. Oba-na! Segodnya ne uspel, priem okonchen. Zavtra prihodi, s utra. Vyhozhu ya iz doma v sem' utra - nu, u menya eshche dela byli v drugom meste. YA na Korablyah zhivu. Nu, vyhozhu v sem'. Kak raz sneg vypal. Myagkij takoj snezhok, chisten'kij. Slysh', hozyain, ran'she-to - v sem' utra vse utoptano by bylo. A tut ya idu - i tol'ko odna stezhka sledov k metro v'etsya. Moya. Stalo byt', odin ya so vsej dominy na rabotu poshel. A ostal'nye-prochie tam v dome ot bezraboticy dur'yu mayutsya... A? Pomolchali. Sigizmund zakuril. Muzhik tozhe zakuril. On toropilsya dal'she rasskazyvat', poka ne doehali do ZHelyabova. - Nu, prihozhu v ispolkom. A tam - slysh'? - drugoj molotoboec sidit, eshche ohrenennee togo, chto v nalogovoj. Vo! SHkaf! Holodil'nik, blya! Lapishchi, blya, zdorovennye, v chernom volose. On pechatochku vzyal - ma-asen'kuyu takuyu, pimm eyu po licenzii... Vse, govorit, svoboden. YA tol'ko uhodit' sobirayus', a tut eshche odin hmyr' k tomu vhodit. Slushaj, blya! Boec, tyazheloves! - Tut muzhik zaranee zarzhal, predvkushaya, i slegka podtolknul Sigizmunda v bok loktem. - Slysh', hozyain! Ne, ty predstav', dlya chego on pripersya! - I azh vizgnul. - CHaek prines pervomu. CHtob, znachit, peredohnul. Utomilsya, blya! Predstavlyaesh'? Da etih muzhikov vdvoem na Gitlera spusti - nikakogo Belorusskogo fronta ne nado, udelali by... Plug vmesto "Kirovca" kazhdyj tashchit' mozhet... Ne, blya... ran'she byurokratiya byla... Ryhlye byli vse, stareli rano, impotenty cherez odnogo - po morde vidno... Ne, byl v ispolkome, - tut muzhik s trudom uderzhalsya, chtoby ne plyunut' v mashine, - vse v r-rubashechkah, v g-galstuchkah, vse ch-chisten'kie, blyad', i odni muzhiki... Ne, tochno - numenklatura... Molotobojcy, blin, nu, blin... Vot my s toboj rabochie lyudi, vot my s toboj gryaznye, potomu chto den'-den'skoj v govne kopaemsya... Srazu vidno, chto rabochie... Sigizmund prizadumalsya, ne obidet'sya li. Reshil ne obizhat'sya. Emu bylo priyatnee nahodit'sya po odnu storonu barrikady s etim muzhikom. - A huli mne ukazy, - skazal Sigizmund. - Skazhu, chto znakomyj. CHto, ne podtverdish'? - Nu! - skazal muzhik. - My s toboj, kak govoritsya, drug druga ponimaem. Slushaj, von tam ostanovi. Menya Gosha zovut. - Menya tozhe Gosha, - skazal Sigizmund. Oni obmenyalis' rukopozhatiem. Lapa u muzhika byla kak kleshnya. - Nu, byvaj, - skazal Gosha, sunul desyatku i polez iz mashiny. V otlichnejshem nastroenii Sigizmund razvernulsya cherez Konyushennuyu i poehal k domu. Obraz vechno nedovol'noj Natal'i, pered kotoroj Sigizmund vinovat na veki vechnye, rastayal bez sleda. x x x V zone stihijnogo bedstviya obstanovka stabilizirovalas'. Lish' vremya ot vremeni potolok ronyal tyazheluyu mutnuyu kaplyu. "Perekrytiya horoshie", - vspomnilis' Sigizmundu otkroveniya dyadi Koli. Upavshaya shtukaturka i gryaznye luzhi na polu byli pribrany. Lanthil'da stoyala, slozhiv ruki na zhivote, - zhdala pohvaly. - Molodec, - skazal ej Sigizmund. - Umnica. Lanthil'da ne ponimala. Prodolzhala vyzhidatel'no glyadet'. - Nu, chto ya tebe mogu skazat' na vse eto, devka? Kak govoryat nashi brat'ya men'shie amerikancy, good work. - Gods vork'ya, - popravila devka. - Jaa, - skazal Sigizmund. Devka skromnen'ko ulybnulas'. Obstoyatel'no dolozhila obstanovku. Vo-pervyh, hunds nagadil na kuhne. Byl prigovoren k bit'yu tapkom po zadnice. Prigovor byl priveden v ispolnenie nemedlenno. Devke prishlos' ubirat' za hundsom. - CHto zhe ty!.. - ukoriznenno obratilsya Sigizmund k hundsu. Hunds predanno zavilyal hvostom, a kogda Sigizmund protyanul k nemu ruku, lovko oprokinulsya na spinu i podstavil dlya pochesyvaniya bryuho. Sigizmund poshchekotal bryuho i vypryamilsya. Hunds, pomedliv, pokosil na hozyaina glazom, potom ulegsya i prinyalsya, sopya, iskat'sya. Odnako devka eshche ne okonchila doklada. Trudno perehodila k glavnomu. Na ee lice poyavilos' ozabochenno-trevozhnoe vyrazhenie. - Nu, davaj, chto tam eshche sluchilos'? Ogo - on ne rabotaet. On ne pokazyvaet nichego. Ogo umer. Pogib. Slomalsya. - Tak tebe i nado, - skazal Sigizmund. - ZHadnost' fraera sgubila. YAshchik k sebe uvolokla, a pro antennu-to i zabyla! Nu kak devka mogla zabyt' pro antennu? Ona pro antennu prosto nichego ne znala. Sigizmund torzhestvuyushche pokazal Lanthil'de antennu. V gostinoj imelsya vtoroj otvod. A vot v