ee vmeshatel'stva ne potrebovalos'. |ohajd proglotil vtoroe oskorblenie s tem zhe bezrazlichiem, chto i pervoe. I v etom ravnodushii bylo nechto hudshee, chem gnev i ugrozy. - Ty ne vechen, Farzoj, i uzhe ne molod, - spokojno vymolvil |ohajd. - I u tebya net syna. YA znayu ob etom. Farzoj poblednel. - Tvoya zhena tozhe ne na snosyah, - skazal on. - Da i ty ne bessmerten, hotya peredo mnoj ty eshche molokosos, |ohajd-najdenysh. Teper' v tolpe zataili dyhanie. Asantao metnula vzglyad na zhenshchinu s serebryanymi volosami. Ta slegka pokrasnela. |ohajd prikusil gubu i pomolchal chut'-chut', no kogda on snova zagovoril, ego golos zvuchal vse tak zhe spokojno: - YA predlozhil tebe mir. Sprosi svoih bogov i svoj narod, Farzoj, syn Farsana. Pust' oni podskazhut tebe pravil'noe reshenie. YA vernus' za otvetom cherez pyat' dnej. Vse troe povernulis' i poshli proch'. Nikto v tolpe ne proronil ni zvuka i ne shelohnulsya. Farzoj provozhal ih goryashchimi glazami. CHerez neskol'ko minut oni uslyshali, kak kto-to bezhit za nimi sledom. |ohajd mgnovenno obnazhil oba mecha i povernulsya, zakryvaya soboj |ogana i Fejnne. No v etom ne bylo neobhodimosti. Ih dogonyala zhenshchina. Putayas' v dlinnoj yubke, poverh kotoroj byl povyazan vyshityj fartuk, ona speshila izo vseh sil. V desyati shagah ot |ohajda ona ostanovilas'. Ona zadyhalas'. Oni terpelivo zhdali, poka ona smozhet govorit'. Nakonec ona skazala: - Prostite moyu neuchtivost'. YA znayu, chto ne dolzhna etogo delat'... No vy skazali, chto vernete plennyh. Skazhite eshche raz: vy dejstvitel'no vernete plennyh? Ona vse vremya oglyadyvalas', ne idet li Farzoj, chtoby otognat' ee i ne pozvolit' ej vyslushat' otvet. - Moj starshij syn, - probormotala zhenshchina izvinyayushchimsya golosom, - on u vas s vesny... On eshche mal'chik... ZHenshchina zaplakala. - Ne nado plakat', - skazal |ogan. - My vernem vseh, kak obeshchali. ZHenshchina podnyala glaza, v kotoryh drozhali slezy, i on uvidel, kak ona pohoroshela. Ej ne bylo eshche i soroka. Na mgnovenie |ogan vspomnil mat' Fejnne, vtoruyu zhenu svoego otca. Vsyu zhizn' on zavidoval sestre, kotoraya nazyvala ee mater'yu. Sam |ogan, hmuryj, drachlivyj podrostok, uporno obrashchalsya k nej po imeni. - Pust' bogi morskogo berega blagoslovyat vashu dobrotu, - tiho skazala zhenshchina. - Moe imya |sfand, i ya navsegda v dolgu pered vami. |ogan vzdrognul i szhal guby, slovno boyas', chto s nih sletit kakoe-nibud' neostorozhnoe slovo, a potom rezko povernulsya i poshel proch'. |sfand smotrela emu v spinu, i ee blagodarnyj vzglyad zheg ego, slovno ognem. Tol'ko v svoem lagere Mela snyal shlem i tryahnul korotkimi volosami. - Kak ty dumaesh', - sprosil on |ogana, - Farzoj uznal menya? - Vryad li, - otvetil |ogan. - Mne pokazalos', chto on ne tak uzh pronicatelen. - On primet nashi usloviya? - YA dumayu, ty znaesh' svoego vozhdya luchshe, chem ya, Mela. - Kogda my rasstavalis', on byl gordym i nedoverchivym, - zadumchivo skazal Mela. - S teh por mnogoe peremenilos'. Mozhet byt', nashi pobedy slomili ego gordost', no oni zhe uvelichili ego nedoverchivost' vo mnogo raz. - Pozhivem - uvidim, - skazal na eto |ogan. On vse eshche dumal o zhenshchine po imeni |sfand. Fejnne pochti srazu ushla v svoyu palatku. Mela provodil ee vzglyadom, no ona dazhe ne posmotrela v ego storonu. - Gospozha Fejnne preziraet menya po-prezhnemu, |ogan, - tiho skazal on kuznecu, kotoryj tem vremenem razvodil ogon'. V lagere uzhe povsyudu goreli kostry. Nochi stanovilis' holodnymi. |ogan podnyal golovu. - Sadis', Mela. Fejnne vsego lish' zhenshchina. Ee imya oznachaet "Podruga Voinov". Bud' s nej laskov i terpeliv, i so vremenem ona polyubit tebya. Mela sel k kostru, vytyanul nogi v sapogah. - Voz'mi plashch, - skazal |ogan. - Spasibo. Mela zakutalsya v shirokij chernyj plashch s kapyushonom i zamer, glyadya v ogon'. - Ty do sih por nazyvaesh' ee "gospozha Fejnne"? - zametil |ogan ukoriznenno. - A kak mne nazyvat' ee? Ona iz roda vozhdej, a moj otec Arvand byl prostym voinom. On tol'ko posle rozhdeniya Aejta perestal schitat'sya ten'yu Farzoya. Pri mysli o brate Mela, kak vsegda, pomrachnel. - Ona tvoya zhena, - skazal |ogan. - I kogda ty stanesh' velikim vozhdem, tebe nuzhen budet syn. Mela gusto pokrasnel. |ogan udivlenno smotrel na nego. - U tebya chto, nikogda ne bylo podruzhki, Mela? - Byla odna devushka, - tiho skazal Mela. - Segodnya ya ne videl ee na ploshchadi. Mozhet byt', ee ubili... Ona byla... - On zadumalsya na mig, ne znaya, kak by poluchshe ob®yasnit' |oganu, kakoj byla Frat. - Ona byla kak boginya vojny. Derzkaya, otvazhnaya, veselaya. I zhestokaya. Kogda ee brat'ya pogibli odin za drugim, ona zanyala ih mesto i stala ten'yu svoego otca. Ona nosila krasnye strely v volosah. V te dni ona byla dlya menya dorozhe vseh... - No ne dorozhe brata, - napomnil |ogan. Mela opyat' pomrachnel. - Ne govori o nem. - Pochemu? - |ogan hmyknul. - Ty uporno prodolzhaet schitat', chto Aejt tebya predal? Pravda, ya v eto ne veryu. No bud' u tebya v dushe pomen'she gorechi, ty nikogda by ne soglasilsya prinyat' pomoshch' iz moih ruk. Ty ne vstal by vo glave sil'nogo voinskogo soyuza i ne smog by, v konce koncov, prinesti na eti zemli mir. Ty zhe upryam i tupogolov, kak vse varvary... Ty predpochel by uchast' raba i sginul v bezvestnosti. - Ty prav, - prosto skazal Mela. On uzhe znal to, chto v poselke bylo izvestno kazhdomu: kuznec nikogda ne oshibalsya. Koster uzhe dogorel, no oni vse eshche sideli i glyadeli na ugli, dumaya kazhdyj o svoem. Den' oto dnya |ogan i Mela vse bol'she i bol'she sblizhalis'. Hmuryj, molchalivyj, Mela byl namnogo umnee Gatala, i kuznecu bylo kuda proshche s nim. Oni pochti podruzhilis' - naskol'ko oba oni, zamknutye, odinokie - byli sposobny na podobnoe. S Meloj ne nuzhno bylo lishnih slov, i |oganu eto nravilos'. Neozhidanno do ih sluha donessya ele slyshnyj shoroh. |ogan rezko obernulsya, no nikogo ne uvidel. Odnako Mela uspel zametit', kak mimo skol'znula ten'. Kto-to iz morastov bezzvuchno kralsya po lageryu. Ni odin chasovoj ne razglyadel nevidimogo lazutchika, no, v otlichie ot svoih chasovyh, Mela horosho razlichal nevysokuyu gibkuyu figuru molodogo voina. On opustil kapyushon na lico, vzyal v ruki mech i brosilsya navstrechu teni. Bezoshibochno napraviv ostrie nevidimke v grud', on negromko skazal: - Ruki za golovu. Ten' povinovalas'. Teper' ona chetko vyrisovyvalas' na fone chernyh list'ev. Mela sdelal povelitel'nyj zhest. - A teper' idi ko mne. Po-prezhnemu derzha mech pristavlennym k grudi svoego plennika, on otstupil na shag. Ten' poslushno sledovala za nim. Kogda oni priblizilis' k kostru, Mela opustil mech. Hmurya dlinnye chernye brovi, pered nim stoyala Frat. V ee oblike proizoshli razitel'nye peremeny. Teper' |ogan, pozhaluj, sochtet ego lzhecom: ta gordaya voitel'nica s krasnymi strelami v volosah, chto stoyala po levuyu ruku ot Farzoya, ischezla bessledno. Dve kosy bez lent i ukrashenij, prostoe plat'e v pyatnah zoly, holshchovaya sumka cherez plecho. U nee ne bylo oruzhiya. Ona vyglyadela ustaloj i golodnoj. - Zachem ty prishla syuda, devushka? - sprosil on tiho. Zapavshie glaza Frat smotreli na nego ravnodushno. - Moya gospozha velela mne najti |ohajda. Mela ozhidal kakogo ugodno otveta, tol'ko ne takogo. Ponachalu on dazhe ne poveril svoim usham. - Tvoya gospozha? - vyrvalos' u nego. - Da chto takoe tvoritsya na beregah |lizabet? S kakih eto por morasty obrashchayut v rabstvo drug druga? - Esli ty mozhesh', okazhi mne milost', - spokojnym tonom otvetila devushka, - pomogi najti |ohajda. - YA |ohajd, - skazal Mela. - Sadis' i poesh'. Frat uselas', vzyala kusok myasa i kusok hleba i prinyalas' zhadno glotat', pochti ne zhuya. Ona i vpravdu byla ochen' golodna. - CHto zhe eto tvoya gospozha tebya sovsem ne kormit? - ne vyderzhal Mela. - U nas malo edy, - skazala Frat. - YA otdayu ej svoe. Ona ne znaet. Devushka ele zametno ulybnulas'. - Kak ee imya? Mela pochti krichal. |ogan, bezmolvno sidevshij ryadom, podnyal golovu, i pod ego serditym vzglyadom Mela zamolchal. On edva ne vydal sebya. Esli Farzoj uznaet, kto skryvaetsya pod imenem |ohajda, mira na etom beregu |lizabet ne budet eshche ochen' dolgo. No devushka ne zametila ego smyateniya. Ona prozhevala kusok i otvetila: - Ee imya Asantao. - Kto ona takaya? - sprosil Mela, i Frat otvetila horosho izvestnoj emu formuloj: - Ona vidit. - |to ta krasivaya zhenshchina so znakami solnca na lbu, kotoraya stoyala segodnya ryadom s vashim vozhdem? - vmeshalsya |ogan. - Pravil'no govorish'. Frat s grust'yu posmotrela na kusok myasa, kotoryj derzhala v ruke, potom vykovyryala v krayuhe uglublenie i spryatala myaso v hleb. Dlya Asantao, podumal Mela. Otvazhnaya, lyubyashchaya dusha - Frat. I ego kol'nulo sozhalenie o toj zhizni, kotoruyu on mog by prozhit', esli by ne mladshij brat. - Kak zhe sluchilos', chto Asantao stala tvoej gospozhoj? - sprosil on uzhe namnogo spokojnee. - YA sovershila nedozvolennoe, - ob®yasnila Frat. - Byl odin voin. On dolzhen byl umeret', potomu chto on vor. YA poshla tuda, gde on muchilsya. YA hotela pomoch' emu. Po nashim zakonam, eto prestuplenie. Farzoj velel izgnat' menya za eto iz poselka v tryasiny. Vse molchali, vse boyalis' ego. Tol'ko Asantao nikogo ne boitsya. Mela otvernulsya, kusaya guby. Aejt! Ty zavel menya v kakuyu-to chuzhuyu zhizn', kak zlaya macheha v skazke pasynkov v gluhoj les. Ty zastavil menya stat' kem-to neznakomym. YA ne znayu etogo |ohajda. On byl mne chuzhim. Iz-za tebya mir perevernulsya, i reki potekli po nebu. YA lyublyu teh, kogo nenavidel Mela. YA srazhayus' s temi, radi kogo Mela prolival svoyu krov'. |ohajdu ty ne brat. On zakryl glaza, i iz temnoty vyplyla detskaya konopataya rozhica Aejta - kakim on byl let v desyat': s rep'yami v volosah, s rascarapannoj shchekoj i sinyakom u levogo viska. U nego pozdno stali menyat'sya zuby, i v etom vozraste ulybka u nego vse eshche byla shcherbataya. Mela ponyal, chto edva ne proklyal ego, i uzhasnulsya sam sebe. - Asantao dobra, - uslyshal on svoj rovnyj golos. - Zachem ona velela tebe razyskat' menya? Vmesto otveta Frat snyala s plecha holshchovuyu sumku i vynula ottuda nebol'shoj svertok - shelkovyj zhenskij platok, prinadlezhavshij, vidimo, samoj Asantao. On byl perevyazan tonkim shnurom. Mela s udivleniem posmotrel na nego. - CHto eto? - Ne znayu. Mela vzyal ego v ruki i pochuvstvoval, chto on ochen' myagkij. On otlozhil svertok v storonu i sobral v sumku Frat vsyu edu, kakuyu tol'ko sumel najti vozle svoej palatki. - Otdaj eto Asantao. I ne golodaj bol'she. CHerez pyat' dnej ya pridu k tvoemu vozhdyu za otvetom. YA nadeyus', chto on otvetit mne "da". - U nego net vybora, - skazala Frat. - Dazhe ya beru hleb iz ruk svoego vraga. Eshche nyneshnej vesnoj ya ne poverila by, chto takoe vozmozhno. - YA tozhe, - probormotal Mela. I, povysiv golos, dobavil: - |ogan, provodi ee iz lagerya. YA ne hochu, chtoby ee zaderzhali. |ogan pokosilsya na nego s usmeshkoj, odnako smolchal. Mela vyzhdal, poka Frat i |ogan ischeznut v temnote, potom vzyal platok Asantao i razvernul ego. Na shelke, ozarennye tusklym svetom ugasayushchego kostra, lezhali dve belyh kosy - te samye, chto Asantao srezala s ego golovy po prikazu razgnevannogo Farzoya. Aejt i B'yarni shli holmami, i reka bezhala vnizu, sverkaya, izgibayas', - pererezannaya bonami, to melkaya i bystraya, to glubokaya, temnaya. Neozhidanno stala oshchushchat'sya blizost' chelovecheskogo zhil'ya, hotya lyudej oni po-prezhnemu ne vstrechali. K vecheru oni nabreli na bol'shoe kartofel'noe pole. Glotaya goryachuyu nesolenuyu kartoshku vmeste s kozhuroj, Aejt nikak ne mog ostanovit'sya. On naelsya do boli v zhivote i usnul, ne v silah bol'she borot'sya s ustalost'yu. Zakryvaya glaza, on podumal o tom, chto, skoree vsego, uzhe ne prosnetsya. No sejchas eto bylo emu pochti bezrazlichno. Odnako noch' proshla spokojno, i nautro oni snova poshli po beregu. Spustya neskol'ko chasov pokazalos' shirokoe sverkayushchee zerkalo zaliva. Aejt spotknulsya i ostanovilsya. Vstayushchee solnce svetilo emu pryamo v glaza. - |to zaliv, - skazal odnoglazyj. - Esli my hotim idti dal'she, nam nado perebrat'sya cherez reku. Oni nashli staruyu plotinu v dvuh verstah ot ust'ya reki i po nej pereshli na druguyu storonu. Teper' doroga lezhala po beregu zaliva. Vperedi oni uvideli ruiny. Serye kamennye steny uglom vdavalis' v vodu zaliva. Vidimo, kogda-to zdes' nahodilsya fort, pregrazhdavshij dostup k gorodu so storony morya. On byl razrushen davnym-davno. Derev'ya, vyrosshie na razvalinah, byli uzhe dovol'no vysokimi. V golubovatoj dymke byl viden gorod. Raskinuvshis' na sopkah, on podkovoj lezhal vokrug zaliva. B'yarni prishchuril svoj edinstvennyj glaz, ocenivaya, naskol'ko udachno vybrano mesto dlya forta. - Umeli stroit', svolochi, - skazal on s odobreniem. - Tut kto-to sil'no postaralsya, kogda ego razrushal. - Mozhet, on obvalilsya ot starosti? - predpolozhil Aejt. - Ty, konechno, koldun pervostatejnyj, - skazal odnoglazyj, - no uzh prosti, v fortifikaciyah nichego ne smyslish'. Nebos', iz bolota i ne vylezal? - Ne vylezal. - Poslushaj, chto ya tebe skazhu, Aejt. Kto-to podoshel na korablyah s vostoka i nachal obstrelivat' ego iz pushek. Vidish', s odnoj storony steny raskrosheny, a s drugoj eshche derzhat... B'yarni zamer na poluslove s raskrytym rtom. - YA znayu, - vymolvil on, nakonec, i medlenno perevel vzglyad na Aejta. - CHto ty znaesh'? - Kto razrushil etot fort! - zakrichal B'yarni emu v lico. - YA! YA zhe i razrushil! |to ya podoshel na korablyah s vostoka... A! On mahnul rukoj, dosaduya na tupost' Aejta, i pobezhal k razvalinam. On otchayanno speshil, kak budto staryj fort mog ischeznut'. Pesok zastreval v botinkah, i on sbrosil ih. Ruiny priblizhalis' slishkom medlenno. On voshel v vodu, uzhe po-osennemu holodnuyu, i pomchalsya po krayu priliva. Somnenij uzhe ne ostavalos'. Te, kto lishil ego pamyati, pozabotilis' o tom, chtoby on dazhe sluchajno ne smog zabresti syuda, i tol'ko blagodarya uporstvu Aejta on neozhidanno stolknulsya so svoim proshlym licom k licu. Seryj kamennyj pryamougol'nik lezhal pered nim, kak klyuch k tajne. Skol'ko zhe let proshlo s teh por, kak on mahnul rukoj, i Toddin podnes k pushke goryashchij fakel? Odnoglazyj zabralsya na fort i nachal brodit' sredi kamnej, ranya bosye nogi. On nashel rzhavye kaski. A na etom meste on zastrelil kogo-to, uzhe bezoruzhnogo. Kazhetsya, tot hotel sdat'sya. Aejt podoshel k Zavoevatelyu, derzha v rukah ego botinki. Gorod vzbegal po sklonam sopok, i ostrye glaza mal'chika razlichali bashni i steny, azhurnye kolonnady, legkie blestyashchie okna, otrazhayushchie solnechnyj svet, tuskluyu med' kolokola na odnoj iz zvonnic... |to i byl Ahen - velikij gorod korolya Karla. Rodina Val'hejma. Aejt zabralsya na razvaliny steny i, zadrav golovu, stal vsmatrivat'sya v ochertaniya gorodskih ulic. Ingol'v tak i ne sumel syuda vernut'sya. Pered glazami Aejta mel'knulo blednoe lico kapitana, ispeshchrennoe chernymi tochkami, s krovavoj ranoj na meste rta i kroshevom vybityh zubov, i on oshchutil takuyu ostruyu bol', chto poshatnulsya i sel, hvatayas' za grud'. S minutu on prosto sidel na teplyh kamnyah, podstavlyaya lico solncu. Potom ostorozhno vzdohnul neskol'ko raz. Bol' postepenno otpuskala. Volny tiho pleskali v kamennye steny. Razbitaya rybackaya lodka lezhala na peschanom dne, i ona byla polna pochernevshih proshlogodnih list'ev. Ryadom s Aejtom B'yarni progovoril: - |tot fort derzhalsya do poslednego. Potomu my ego tak i razvorotili. |ti rebyata, kotorye zashchishchali ego, dali sebya perebit', no ne ushli. Ne znayu uzh, zachem. Delo bylo dohloe. Aejt obernulsya k nemu. B'yarni stoyal na razvalinah, shiroko rasstaviv nogi. Veter shevelil ego gryaznye chernye volosy. Gorbatyj nos vzdragival, vtyagivaya v sebya solenyj zapah morya. Bel'mo tusklo svetilos' na zagorelom lice; zryachij glaz gorel. B'yarni smotrel na Ahen, slovno hotel proglotit' ego. On zavoeval etot gorod mnogo let nazad. On strelyal po etim zubchatym stenam, on razbival azhurnye kolokol'ni i veshal myatezhnikov na ploshchadi Datskogo zamka (teper' on vspomnil i eto nazvanie) v pervuyu zimu Zavoevaniya. I kak zhe on lyubil etot gorod, kogda navodil na nego pushki, kak toskoval po nemu, kogda metalsya po svetu, ne nahodya sebe pokoya! Kak rvalsya syuda, kak ne hvatalo emu etih ulic i ploshchadej, etoj bruschatki, razbitoj kolesami pushek, etih sten, za kotorymi pryatalas' nenavist', etih pustyh, bezmolvnyh okon! I esli pravdu govoryat, chto pered smert'yu chelovek vspominaet samoe luchshee mgnovenie zhizni, vspominaet tak ostro i sil'no, slovno prozhivaet ego zanovo, to Kosmatyj B'yarni, umiraya, vspomnit tot den', kogda vpervye uvidel Ahen. Aejt smotrel na nego i vdrug yasno ponyal, chto v vol'nom Ahene on smozhet, nakonec, ubit' ego. Zdes', v Ahene, i zhila smert' Zavoevatelya, ona zhdala svoyu dobychu terpelivo, god za godom. U smerti mnogo vremeni. Ona ne speshila. Aejt vstal. Hochetsya emu etogo ili net, no dolg Val'hejmu budet zaplachen. - Idem, - skazal on Kosmatomu B'yarni. - YA hochu uvidet' gorod. Oni voshli v gorod rovno v polden' i v poiskah harchevni podeshevle spustilis' k portu po ulice Severnyj Val. U B'yarni bylo neskol'ko dinariev. Aejt osmatrivalsya po storonam shiroko raskrytymi glazami. Gorod uzhasnul ego. Prekrasnyj Ahen, na kotoryj on smotrel so sten razbitogo forta, okazalsya lzhecom. Aejt ne ponimal, kak Ingol'v mog toskovat' po etim trushchobam. Oblezlye kamennye steny davili na nego, verhnie etazhi smykalis' nad golovoj, kak budto zhelali otnyat' u nego nebo. Zdes' bylo dushno, kak v zamke Torfinna. Aejt nachal zadyhat'sya. Slishkom mnogo Zla bylo soversheno v etom gorode. I ono nikuda ne ushlo, ono ostalos'. Ono navislo nad ostroverhimi cherepichnymi kryshami, kak nevidimoe oblako, vremya ot vremeni prolivayas' zlovonnym dozhdem to na odnogo cheloveka, to na drugogo. Gorod byl polon zhestokosti i straha. Oni ostanovilis' vozle doshchatogo baraka, sevshego na odin ugol. Pered barakom rasteklas' ogromnaya zlovonnaya luzha, v luzhe plavali ob®edki - korki, ryb'i hvosty. Aejt ostorozhno oboshel luzhu i vyshel na ploshchad'. Zdes' nahodilis' pakgauzy, prizemistye odnoetazhnye zdaniya, slozhennye iz kirpicha. Ih okna byli zabrany reshetkami. V portu shla pogruzka. Zahlamlennye mutnye vody zaliva pleskali o bereg. Neskol'ko puzatyh sudov stoyali u kamennogo pirsa, sohranivshegosya s davnih vremen. Gromko rugalis' gruzchiki, i yarostnaya bran' otvechala im s korablej. Bol'shie tyazhelye dveri odnogo iz pakgauzov stoyali otkrytymi. V uglu ploshchadi byla sooruzhena viselica. Pomost, srublennyj iz svezhej drevesiny, byl otkinut. Rezko pahlo struzhkoj. Tela kaznennyh uzhe snyali, no gryaznye razlohmachennye verevki so srezannymi petlyami eshche boltalis' na perekladine. Pod pomostom valyalos' tryap'e, na kotoroe ne pozarilsya ni odin maroder. Aejt sel na stupen'ku pakgauza, v storone ot pogruzki, dostal iz karmana ostyvshuyu varenuyu kartofelinu i prinyalsya rasseyanno ee zhevat'. Neozhidanno emu pokazalos', chto on vidit chto-to v gryaznoj pene priboya. Vstav, on podoshel poblizhe. S kazhdoj novoj volnoj priboj prinosil k beregu telo zhenshchiny i vnov' uvolakival ee v more. Snachala ona pokazalas' Aejtu mertvoj, no cherez neskol'ko sekund on ubedilsya v tom, chto ona zhiva. Ee pal'cy bessil'no ceplyalis' za pesok i vypuskali ego. Volosy, zelenye ot tiny, padali na nekrasivoe lico s melkimi chertami. Aejt ostanovilsya vozle togo mesta, kuda prinosili ee volny, sel na kortochki i stal zhdat'. Holodnye ruki kosnulis' ego, po telu zhenshchiny probezhala drozh', i ee lico pokazalos' nad vodoj. - Zachem ty trevozhish' menya, Aejt, syn Arvanda? - sprosila ona tiho. Iz ee rta vytekla voda. - Mir polon bogov, kotorye znayut moe imya, - probormotal Aejt. - YA lish' hotel by pomoch' vam, gospozha. - YA Ran, povelitel'nica Berega, - skazala zhenshchina. - Ostav' menya umirat', Aejt. Volna zahlestnula ee s golovoj i unesla proch'. Proshlo neskol'ko minut prezhde chem ona poyavilas' snova. Aejt terpelivo zhdal. - Ahen skoro pogibnet, - progovorila Ran. - I ya pogibnu vmeste s nim. - Pochemu? - Kogda istinnye gorozhane uhodyat i na smenu im prihodyat Zavoevateli, ne ostaetsya uzhe takoj sily, kotoraya spasla by gorod, - shelestel golos. Volna potashchila ee obratno. Aejt protyanul vpered ruku i zaderzhal na mig zhenshchinu nad poverhnost'yu vody. - A bogi? - sprosil on. Bol'shie bescvetnye glaza Ran smotreli na nego, otumanennye bol'yu. - Bogi sil'ny veroj lyudej, - skazala ona i vyskol'znula iz ego ruk. Snova pauza. Novaya volna priboya. - Gospozha Ran, - pozval Aejt, sklonyayas' nad vodoj. - CHto tebe nuzhno, mladshij syn Arvanda? - Pochemu nel'zya vosstanovit' razrushennye bashni, otlit' novye kolokola? - bystro sprosil Aejt. - Kogda gorod umiraet, novye steny ne stoyat, novye kolokola padayut i razbivayutsya, malen'kij Aejt. Lyudi sil'nee gorodov. Lyudi sil'nee bogov... S puzatogo korablya matros kriknul: "Beregis'!" i vyplesnul za bort vedro s nechistotami. Po vode poplyli zhirnye pyatna. Ran ischezla. Aejt otvernulsya. Ego zatoshnilo. Vnezapno on soobrazil, chto Kosmatyj B'yarni kuda-to ischez. Ved' oni sobiralis' pozavtrakat'. Kuda delsya pirat? U Kosmatogo bylo nemnogo deneg. On hvastalsya imi Val'hejmu pered tem, kak ubit' ego. I tut Aejt uslyshal za spinoj gromkij radostnyj krik: - Vot on! Sovsem blizko grohnuli sapogi. Aejt vskochil. Kosmatyj B'yarni stoyal na pomoste, pod viselicej, i verevki kasalis' ego plecha. On shiroko ulybalsya, ukazyvaya na Aejta pal'cem. - Hvatajte ego! - kriknul B'yarni. - Bolotnaya nechist'! Vampir! Tolpa vozbuzhdenno zagudela. Eshche minutu nazad ploshchad' byla pochti pusta. Metnuvshis' v storonu, Aejt vletel v rastopyrennye ruki kakogo-to dyuzhego matrosa. Ego okatilo krepkim zapahom tabaka i portyanok. On uvidel mokrye guby i dva zheleznyh zuba. Na odnom iz tolstyh pal'cev bylo nakoloto kol'co. Aejt rezko prisel, uvil'nuv ot etih lap i, petlyaya, pobezhal proch' ot berega. Vokrug svisteli i krichali. Dva kamnya hlopnuli ego po spine. Vyskochiv k viselice, on neozhidanno stolknulsya s neopryatnym starikom, i tot, krivyas', s siloj tknul Aejta v lico palkoj, na kotoruyu opiralsya. Po skule potekla krov'. Tretij kamen', pushchennyj s zavidnoj metkost'yu, udaril ego po lbu, i Aejt, teryaya soznanie, stal osedat' na zemlyu. On uvidel, kak starik opyat' zanes nad nim palku. Kosmatyj B'yarni chto-to vykrikival, stoya na pomoste. Glyadya na nego skvoz' rozovyj tuman, Aejt vygovoril nemeyushchimi gubami: - YA vse ravno ub'yu tebya, B'yarni... Figura B'yarni rasplyvalas' u nego pered glazami. Na Aejta nadvigalas' temnota. Vmesto ozloblennyh lic i gryaznoj portovoj ploshchadi on snova videl chernuyu ravninu i mertvyh ptic pod golymi derev'yami. Ego bili, zabrasyvali kamnyami i kom'yami gliny, no on uzhe ne chuvstvoval boli. Tam, sredi bezmolvnyh fioletovyh tenej, vse bylo tiho. On uznal etot bezotradnyj pejzazh. Zdes' nichego ne izmenilos' s togo dnya, kak on zaryl na beregu reki telo Val'hejma. I tol'ko ne bylo goryashchego mecha, vonzennogo v zemlyu. Odna lish' alaya zvezda vdrug proglyanula mezhdu tuch i ozarila krasnovatym svetom rastreskavshuyusya pochvu. Ot nee ishodila sila, i Aejt podnyalsya i poshel na tonkij luch. V golove u nego mutilos'. Gde zhe mech Gatala, gde svetlyj klinok, v kotorom zaklyucheno Zlo, nenavidyashchee samo sebya? Pochemu on ne prishel, kogda Aejt pozval ego? Zvezda toropila, ne davala opomnit'sya. Ona vela ego, ne vypuskaya ni na mig, i kogda on poslushno shagnul ej navstrechu, ego mgnovenno pronzila ostraya bol'. I on zakrichal, no golosa svoego ne uslyshal, tol'ko uvidel, kak yarche vspyhnula mezhdu tuch krasnaya tochka. Togda Aejt ponyal, chto eto vsego lish' ugolek, kotoryj razgoraetsya pod zhivym dyhaniem. No nevedomaya sila ne pozvolyala ostanovit'sya. Ona byla besposhchadna. Ej ne bylo dela do togo, chto kazhdyj shag tochno pronzal Aejta raskalennym zhelezom. Poroj emu chudilos', chto on bezhit po portu, petlyaet sredi skladov i zavalov, sredi nagromozhdenij yashchikov i kuch s otbrosami, skol'zit v luzhah, nesetsya cherez podvorotni neznakomyh domov, po dvoram, putayas' v girlyandah syrogo bel'ya, vse dal'she, dal'she, vniz, k zalivu... No eto oshchushchenie ischezalo, i on snova nachinal dumat', budto vse eshche lezhit na ploshchadi, vozle viselicy, i sejchas ego zab'yut nasmert'. I kogda alaya zvezda vnezapno pogasla mezhdu tuch, bol', terzavshaya Aejta, ushla, i on dazhe ne uspel ponyat', byla li eto smert'. Osen' nastupila vdrug, za odnu noch', kak po volshebstvu, slovno v odno prekrasnoe utro podnyalos' vmeste s tumanom i rastayalo korotkoe leto. Nebo zatyanulo oblakami, na opadayushchie list'ya sypalsya slabyj dozhd'. V etot den' Farzoj zhdal svoego vraga, chtoby dat' emu otvet. S rannego utra on stoyal vozle chastokola. V pritihshem poselke uzhe sobiralas' tolpa, no nikto ne reshalsya podhodit' k staromu vozhdyu. Emu kazalos', chto on stoit v odinochestve uzhe vechnost'. Potom - on ne zametil, kogda i kak - ryadom s nim ochutilas' Asantao. Vtajne on byl blagodaren ej i zlilsya na sebya za eto. Oni molchali. Mezhdu nimi vse uzhe bylo peregovoreno za te pyat' dnej, chto dal im na razdum'ya |ohajd. I teper' oni prosto stoyali ryadom - staryj vozhd' so shramom na lice i molodaya zhenshchina v dlinnom belom plat'e. Potom Asantao skazala: - Oni idut. Kak i v proshlyj raz, oni shli vtroem: |ohajd, |ogan i Fejnne. No segodnya ih soprovozhdali voiny - horosho vooruzhennye, sytye; yarko razrisovannye shchity byli v ih rukah; sredi belyh volos yarkoj med'yu gorel shlem |ohajda. Mela videl, kak postarel Farzoj, kakim izmozhdennym i bol'nym on vyglyadit. "YA ne hotel mstit'", - povtoril Mela pro sebya uzhe v kotoryj raz i tut zhe ponyal, chto lzhet samomu sebe. Net, on vse zhe hotel otomstit'. I ves' uzhas zaklyuchalsya v tom, chto emu eto udalos'. Oni ostanovilis', kogda rasstoyanie mezhdu vragami sokratilos' do pyati shagov. Farzoj, ne otryvayas', smotrel na pryamye uzkie guby |ohajda. |to byla edinstvennaya chast' lica, kotoruyu ostavlyal otkrytoj mednyj shlem. Sejchas eti guby shevel'nutsya, i zazvuchit spokojnyj, nenavistnyj golos. No, kak i v proshlyj raz, pervym zagovoril |ogan. - Svet Horsa na tvoem puti, Farzoj. Farzoj stisnul zuby, ne zhelaya otvechat' uchtivost'yu na uchtivost'. Vyzhdav neskol'ko sekund, |ogan prodolzhal: - My prishli za tvoim otvetom. Farzoj hriplo progovoril: - My soglasny. |ogan ulybnulsya, no Farzoj ne zametil etogo. On ne svodil glaz s mednogo shlema. - |to mudroe reshenie, - skazal kuznec. Farzoj molchal, ne dvigayas' s mesta. Togda kuznec myagko skazal emu: - Pozvol' nam vojti v poselok. Neozhidanno Farzoj vskinul golovu i zakrichal, s lyutoj nenavist'yu pozhiraya glazami skrytoe shlemom lico |ohajda: - Pust' on snimet shlem! YA hochu videt' ego! |ohajd pomedlil mgnovenie, potom netoroplivo snyal shlem, vypryamilsya i tryahnul volosami. Farzoj uvidel shiroko rasstavlennye glaza, ostryj nos, blednye vesnushki na shcheke. Lico bylo molodoe, grustnoe i ochen' znakomoe. Ono slovno vozniklo iz davnih, poluzabytyh vospominanij. Farzoj zadohnulsya. Sdelal shag nazad. Shvatilsya za gorlo. - Arvand... - shepnul on. - Bogi morskogo berega... Pochemu ty prishel? Ty tak dolgo lezhal v mogile... YA dumal, ty prostil menya... Znakomye serye glaza slegka rasshirilis', i negromkij golos proiznes: - Kak ty nazval menya? - Arvand... - Moe imya |ohajd, - skazal Mela. - Tebe chto-to chuditsya, starik. Otstraniv drozhashchuyu ruku Farzoya, kotoraya ceplyalas' za ego plecho, Mela v soprovozhdenii svoih voinov voshel v rodnoj poselok. Vozle mednogo kotla na ploshchadi stoyala Asantao. Ee volosy byli zapleteny v pyatnadcat' melkih kosichek, kazhdaya iz kotoryh zakanchivalas' svyazkoj legkih bubencov. Dlinnoe beloe plat'e rezko vydelyalos' na fone potemnevshej medi kotla. Podnimayas' na noskah, ona pokachivalas' iz storony v storonu, poperemenno udaryaya po kotlu to odnoj rukoj, to drugoj. Serebryanye kol'ca na ee pal'cah zveneli o med'. Poselok byl polon gula. Zolotoj Los' gorel v vyshine i, tochno otvechaya emu, svetilas' v serom nebe pozheltevshaya listva na makushke tonkoj berezki. Tolpa na ploshchadi sobiralas' vse bol'she. Morasty staralis' ne smeshivat'sya s prishel'cami. Mela okazalsya slovno na granice dvuh mirov. Sprava ot nego byli hudye lica, ugasshie glaza, gor'ko szhatye guby. Sleva nad yarkimi shchitami mel'kali ulybki. |ohajd obeshchal zhestoko karat' lyuboe nasilie, i nikto iz pobeditelej ne somnevalsya v tom, chto ugrozu svoyu on vypolnit. No oni byli dostatochno gordy, chtoby i bez vsyakih ugroz i zapretov spokojno stoyat' u glavnoj svyatyni zavoevannogo poselka i ne ogryzat'sya v otvet na zloj shepot pobezhdennyh. Asantao zagovorila, i golos ee raznosilsya na udivlenie daleko pod pasmurnym nebom: - Slushajte, zhivushchie na beregu |lizabet! Vot |ohajd, syn svetloj reki i temnogo oruzhiya. On stoit pered nami i snova predlagaet nam mir. - CHego on trebuet vzamen? - kriknul kto-to iz tolpy. - On hochet sobrat' pod svoej rukoj oba naroda, - skazala Asantao. - I Farzoj uzhe otvetil emu "da". CHto skazhete vy? Molchanie. Potom iz tolpy donessya muzhskoj golos: - Pochemu my dolzhny vstat' pod ruku |ohajda? Kak nam soedinit'sya s narodom, proklyatym v mirah |lizabet za svoyu zhestokost'? Belaya ruka malen'koj koldun'i, sverknuv serebrom perstnej, legla na plecho Mely. - On byl rozhden sredi nas, - skazala Asantao, - i my ubili ego. |lizabet vzyala ego v svoe lono, chtoby on rodilsya snova, na etot raz sredi nashih vragov. I oni sdelali ego svoim vozhdem. On prinadlezhit i nam, i im. U kogo eshche bol'she prav? - Ty vidish', Asantao, - progovoril tot zhe golos, smiryayas'. Lico |ohajda ostavalos' besstrastnym. Mnogie v poselke uznali ego, odnako poka chto nikto ne podaval vidu, chto udivlen ili obradovan. Mela nashel glazami v tolpe |jte, i emu na mgnovenie stalo legche. No ryadom s |jte stoyala Frat, i Mela pospeshno otvel vzglyad. Farzoj uzhe opravilsya i uspel zabyt' ob Arvande. Teper' on uverenno vyshel vpered i gromko proiznes, ukazyvaya na svoego vraga: - K chemu dolgie razgovory i skazki o lone |lizabet? Razve vy ne vidite, chto eto vsego lish' starshij syn Arvanda, Mela, vor, kotorogo my izgnali za kraj zhizni? Razve vy zabyli, kak on ukral zolotye ser'gi, prednaznachennye v dar CHernoj Bogine? Eshche nedavno on stoyal pered vami svyazannyj, i ya velel srezat' ego kosy! - |to bylo davno, - vozrazil |ogan, i vse vzglyady obratilis' na kuzneca. On slegka usmehnulsya v svetluyu borodu. - Te dni davno minovali, Farzoj. Zachem ty vspominaesh' proshloe? Ili ty uzhe zabyl, chto otvetil nam "da"? - YA skazal "da" |ohajdu, porozhdeniyu Temnyh Sil i Svetlyh Vod, a ne voru po imeni Mela. - Ostanovis', Farzoj, - vpolgolosa vmeshalas' Asantao. - V etoj vojne nas pobedili. Sejchas ne imeet znacheniya, kakoe imya nosit pobeditel'. Vperedi zima. Ty dolzhen prinyat' ruku svoego vraga, poka eta ruka protyagivaet tebe mir. - Horosho, - skazal Farzoj, vypryamlyayas'. Mgnovenie on stoyal nepodvizhno, a potom vdrug razmahnulsya i metnul nozh v oborotnya, kotoryj prines emu etot pozor. Nozh zvonko udaril v mednyj kotel, ostaviv na nem blestyashchuyu carapinu, otskochil i upal na zemlyu k nogam bezmolvnoj Fejnne. V tot zhe mig rychashchego, plachushchego ot zlosti Farzoya shvatili voiny |ohajda. Odin iz nih namotal rastrepavshiesya dlinnye volosy starika sebe na ruku i ottyanul ego golovu nazad. Vtoroj vytashchil mech. No Mela stoyal nepodvizhno i nichego ne govoril. Vzglyad, kotorym on smotrel na Farzoya, byl pust. ZHizn' starika ne nuzhna emu. On dobilsya svoego, on vernulsya domoj ne nishchim, ne beglecom, a pobeditelem. On ne sobiralsya pachkat' ruk krov'yu soplemennikov. V derevne bylo ochen' tiho. Nozh tak i ostalsya lezhat' u nog Fejnne - zhena vozhdya ne naklonilas' podnyat' ego. Mela molchal. Vysoko voznesennyj nad belovolosymi golovami malen'kih bolotnyh lyudej, gorel Zolotoj Los', i ego roga, kazalos', hoteli rasporot' nizkie osennie oblaka. Oko Horsa vnimatel'no sledilo za svoimi nerazumnymi det'mi. Kakimi zhe kroshechnymi oni, dolzhno byt', videlis' emu s vysoty, kakimi nichtozhnymi byli ih raspri, ih stradaniya, ih radosti, i kak korotka i hrupka byla ih zhizn'... - Otpustite ego, - tiho skazal Mela. Emu povinovalis', hotya i ne srazu. Sputannye pryadi volos upali stariku na lico, i on otvel ih rukoj, ozirayas' pod pristal'nymi, nedobrymi vzglyadami voinov |ohajda. Asantao prikusila gubu. Mela posmotrel v glaza cheloveka, kotoryj vtoroj raz hotel ubit' ego, i uvidel v nih strah i bessil'nuyu zlobu. Mela skazal: - Vot Farzoj, syn Farsana, kotoryj nazval menya vorom i reshil, chto ya ub'yu ego za eto. On svoboden i mozhet idti, kuda emu vzdumaetsya. YA ne hochu, chtoby kto-nibud' zdes' boyalsya ili nenavidel. YA hochu tol'ko odnogo: mira. - Ty horosho govorish', Mela, - kriknul Ingen, i voiny s polosatymi shchitami povernulis' v ego storonu. - Izvini, chto ne velichayu tebya synom reki. Mela nashel ego vzglyadom i kivnul. - Zdravstvuj, Ingen. Nazyvaj menya, kak hochesh'. - Spasibo, - skazal Ingen, krivo ulybayas'. Oni s Meloj byli odnogodkami i v detstve chasto dralis'. - Ty govorish' nam o primirenii, ty reshil prinesti na bolota mir. Ty schitaesh', chto vozmozhen soyuz mezhdu iskonnymi vragami. I eto horosho soglasuetsya s besspornoj istinoj "Ne vechno zhe drat'sya, i kogti pritupyatsya", neozhidanno podumal Mela i ele zametno ulybnulsya, vspomniv boga v svyatyne skal'nyh henov. Ingen oborval eti vospominaniya. - A kto vernet pogibshih, Mela? Mela perestal ulybat'sya. - Pogibshih nikto ne vernet. I ty znaesh' eto ne huzhe menya. - Kogo ty privel v nash poselok? - upryamo skazal Ingen. - Kogo my dolzhny nazvat' brat'yami? Nasha krov' - na ih rukah... - I ih krov' - na vashih, - skazal Mela. - A ty sam, Mela, razve ne ubival ih? - vykriknula Frat. Na mig ih glaza vstretilis' opyat'. Zloe lico Frat slegka raskrasnelos', chernye brovi sdvinulis' pod beloj chelkoj. - Ubival, - skazal Mela. - I tebe eto horosho izvestno, ten' Frataka. - A potom stal ubivat' morastov? - sprosila devushka, dernuv uglom rta. - Net, - skazal Mela. - Klyanus' tebe, Frat. Tiho zapeli bubency v volosah Asantao, kogda koldun'ya tryahnula golovoj i vmeshalas' v razgovor: - Obo vsem pozabotitsya vremya. Esli my nachnem lechit' eti rany segodnya, to spustya neskol'ko let mir stanet prochnym. I mnogie iz nas sumeyut zabyt' o nenavisti. - YA - net, - skazala Frat. Asantao grustno posmotrela na devushku. - Ty - net, - soglasilas' ona. - No drugie - vozmozhno, da. Ostavlennyj vsemi, Farzoj medlenno othodil nazad. Ego provozhali glazami, no davali dorogu. Mozhet byt', slishkom pospeshno. Asantao zapela, i Mela bol'she ne dumal ni o Frat, ni o starike. On ne otryval vzglyada ot malen'koj koldun'i. Podnyav ruki k Zolotomu Losyu i raskachivayas' na noskah, Asantao pela pod legkij perezvon bubencov. Ona sklonyala golovu to vpravo, to vlevo, vstryahivaya plechami posle kazhdoj zakonchennoj strofy gimna. Postepenno ona stala ubystryat' tanec, i, otvechaya ee golosu, Zolotoj Los' nachal razgorat'sya. No ne gnevnym alym svetom, a prazdnichnym zolotom, tochno yasnovidyashchaya zazhgla vtoroe solnce pod serymi oblakami. Ona povernula ruki ladonyami vpered, i Mela uvidel, chto oni vykrasheny ohroj. Potom provela po licu, ostavlyaya na svoih shchekah krasnye polosy, vytyanulas', prostiraya ruki k Losyu, i zastyla. Neskol'ko sekund carila tishina. Po telu Asantao proshla drozh'; ona pronzitel'no zakrichala; bubency zatryaslis' na ee spine. Na Oko Horsa nevozmozhno bylo podnyat' glaz - ono osleplyalo. Zolotoj svet nachal medlenno zalivat' Asantao, i vot uzhe ne tonkie kosichki, a solnechnye luchi padayut na ee plechi; siyanie struitsya po rukam, po licu. Sam soboj zagudel za ee spinoj mednyj kolokol, i nizkij gul slilsya s nezhnym perezvonom bubencov. I nikogo na svete ne bylo prekrasnee Asantao. Mela sdelal shag vpered i opustilsya pered nej na koleni, skloniv golovu. Dve ladoni, goryashchie ohroj, protyanulis' emu navstrechu, i pevuchij golos progovoril: - Otdaj mne Temnyj Ilgajreh, |ohajd, syn Reki. Otdaj mne mech, sozdannyj dlya pobed, Mela, starshij syn Arvanda. Otdaj mne oruzhie, ne vedayushchee pokoya, mal'chik, kotoryj stal vozhdem... Mela vynul iz nozhen prekrasnyj dlinnyj klinok i prikosnulsya k nemu gubami. Stal' byla ledyanoj. Ohryanaya ruka kosnulas' rukoyati, i Mela razzhal pal'cy. Asantao podnyala mech nad golovoj. On zapylal. Po rukam Asantao probezhali iskry. Ee glaza otrazhali bagrovoe plamya. Ona zagovorila: - Slushajte! - skazala ona. - Slushaj, |lizabet, i narod, zhivushchij na ee beregah. Slushaj Ilgajreh, Kuyushchij Pobedy! Vojna uhodit iz nashego mira, kak uhodit pod zemlyu temnyj ogon'. Ee vzglyad upal na Melu, kotoryj vse eshche stoyal pered nej na kolenyah, i on otozvalsya: - Ty vidish', Asantao. Asantao zasmeyalas', poshire rasstavila nogi i s siloj vonzila mech Gatala v zemlyu. Zolotoj Los' stal temno-krasnym, tochno ego obagrilo krov'yu. Rukoyat' mecha nachala rasti. Snachala Mela reshil, chto ot yarkogo sveta u nego slezyatsya glaza i emu prosto chuditsya. No vot iz klinka stal vyryvat'sya ogon'. YAzyki plameni vzletali vse vyshe, svivalis' vse tesnee, kak budto nevidimyj master plel iz nih verevku. Po rukam i licu Asantao pobezhali bagryanye otbleski. Mech uvelichivalsya na glazah. Krasnye glazki Hozyaina na rukoyati zazhglis', i smotret' v nih stalo zhutko. Rot, edva namechennyj, vdrug rastyanulsya v uhmylke. A ogromnoe telo vse podnimalos' i podnimalos' iz zemli. Pereponchatye lapy ozhili i zashevelilis' na bryuhe chudovishcha, i v vyshine zarokotal golos: - Solnechnaya Deva, ya znayu tebya. - Kogtistaya lapa potyanulas' k plechu Asantao i tut zhe otdernulas'. - YA - Nebesnyj Ogon', - besstrastno skazala Asantao. Ona kazalas' sovsem kroshechnoj ryadom s podzemnym bogom. Zaprokinuv golovu, ona smotrela v ego ugol'nye pylayushchie glaza, i bubency, vpletennye v kosy, kasalis' ee kolen. - Zachem ty potrevozhila menya? - proshipel Hozyain. - Razve etot mech - edinstvennoe tvoe obitalishche? - YA - vezde, gde est' chast' menya. - Glazki Hozyaina bystro otyskali |ogana. - |ogan! - kriknul Hozyain, razbryzgivaya plamya. - Ty zdes', kuznec? - Gde zhe mne byt', kak ne ryadom s Temnym Ilgajrehom? - otozvalsya |ogan. Pronzitel'nyj vzor Hozyaina ustremilsya na Fejnne, i ona metnulas' k svoemu bratu v poiskah zashchity. - Uh! - voshitilsya Hozyain. - Kakaya krasavica! - |to Fejnne, - skazal |ogan, pospeshno prikryvaya ee lico ladon'yu. - Bud' dobr k nej, Hozyain Podzemnogo Ognya. - Podruga Voinov, - progudel Hozyain zadumchivo. - Mne ne nuzhna. Pust' voiny budut dobry k nej. Ved' ty nashel zamenu svoemu Gatalu? - Da. - Aha-ha... - Hozyain potyanulsya i stal eshche vyshe rostom. Golos ego gremel. - V nedobryj chas ty poprosil u menya iskru podzemnogo ognya, chtoby vlozhit' ee v Ilgajreh. Lyubaya veshch' znaet svoj konec, a Sila bessmertna. |ta zhenshchina, kotoraya nazyvaet sebya Nebesnym Ognem, sejchas unichtozhit tvorenie tvoih ruk, kuznec. - Pust', - gluho skazal |ogan. - |to oruzhie ne vedaet pokoya. V dni mira ono ne budet zhelannym soyuznikom. - Ty eto skazal, - progovoril Hozyain, i v ego tone poslyshalas' neponyatnaya dlya Mely ugroza. - Ne otpirajsya zhe potom ot svoih slov, kuznec. |ogan, kazalos', horosho ponyal znachenie etoj ugrozy, potomu chto, poblednev, otozvalsya: - Bud' po-tvoemu, Hozyain. I gulkij golos iz-pod seryh oblakov zagromyhal: - Solnechnaya Deva s bubencami v volosah, ya uhozhu. YA uhozhu iz tvoego mira i unoshu s soboj to, chto prinadlezhit mne po pravu posvyashcheniya: Ilgajreh, vmestilishche moej iskry, i |ogana, kotoryj prodal mne sebya v obmen na odnu uslugu. - Pust' budet tak, - zvonko skazala Asantao. Hozyain hmyknul i protyanul kogtistuyu ruku k |oganu. I Mela uvidel eto. On ne ponyal i poloviny iz razgovora kuzneca s podzemnym bozhestvom. On ne znal, naskol'ko sil'na vlast' Hozyaina nad bratom Fejnne. Emu nevedomo bylo, v chem sostoit Sila, o kotoroj tak mnogo tolkovalos'. On prosto uvidel pereponchatuyu kist' i chernye kogti. |ogan pokorno shagnul ej navstrechu. Mela brosilsya k kuznecu i zakryl ego soboj. - Tak ne budet, - skazal on, v upor glyadya na Hozyaina. - Ne tyani lapy k moemu |oganu, Hozyain. Mozhe