Tem vremenem neznakomec, stranno pohozhij na Al'-kasara, oglyadyvalsya po storonam. Ego yavno trevozhili eti valuny s ih nepodvizhnymi vzorami. -- Ne napadut? -- sprosil on trollya. -- Oni sovsem ruchnye, -- uspokoil ego Illugi. -- YA kormlyu ih s ladoni. Ni razu ne ukusili. -- A chem ty ih kormish'? -- polyubopytstvoval Helot i eshche raz posmotrel na zhivye kamni. -- Syrym myasom, konechno, -- otvetil Illugi. -- CHem zhe eshche? Pervoe vremya naglo trebovali myaso dakini ili na hudoj konec gnoma, no ya bystro priuchil ih k zajchatine. Blizhajshij k nemu valun neozhidanno raspahnul ogromnuyu past', polnuyu ostryh, kak igolki, zubov. Vydelyalis' chetyre gigantskih klyka. Illugi pokazal trollyu kulak, i past' s gromkim lyazgom zahlopnulas'. Glazki, poluskrytye mhom, blesnuli zheltovatymi ogon'kami. -- Oj! -- vzvizgnul Tem, zapozdalo ispugavshis' (vsya scena razygralas' slishkom bystro). -- Vy uvereny, chto nas ne sozhrut v etom lesu, gospodin Illugi? -- Poka ya zdes', razumeetsya, ne sozhrut, -- vazhno otvetil Illugi. -- Ved' vy izbrali damoj serdca moyu doch'. Razve ya mogu dopustit', chtoby Imlah byla ogorchena? Razve ya smogu videt' ee rasstroennoe lichiko? Net, ya ne mogu etogo dopustit', ya ne smogu etogo videt'. YA dolzhen ohranyat' vas. -- I na tom spasibo, -- provorchal Helot. Illugi otognal podal'she lyubopytstvugoshchih trollej i uselsya opyat' k svoemu kostru. -- Proshu, -- priglasil on svoih gostej i prinyalsya koldovat' s chajnikom, v kotorom varilsya kakoj-to temnyj napitok. Gosti ne bez opaski pristroilis' poblizhe k hozyainu. -- Da, trudnoe delo vy zateyali, ser Helot, -- snova zagovoril Illugi. -- Trudnoe, no pochetnoe i dostojnoe voina. YA, pravda, ne videl ni odnogo drakona, no ot gnom'ego plemeni dohodili sluhi ob ih svirepom nrave i uzhasnyh obychayah. Da i boginya Boann predosteregala ot ih kovarstva. Velika, mudra, ispolnena dobroty Boann! I kak u takoj blagonravnoj bogini mog rodit'sya stol' besputnyj otprysk! -- Illugi pokachal svoej krupnoj golovoj. -- A boginyu Boann vy tozhe ne videli? -- sprosil Tem, pridvigayas' poblizhe. -- Videl. Vypalo schast'e videt' etu spasitel'nicu nashego naroda. Glaz ne otorvat', takaya krasavica, hotya, konechno (da prostitsya mne eta derzost'), krashe moej Imlah ne najti. Illugi na sekundu zadumalsya. -- Da, -- vygovoril on nakonec. -- Izvesti proklyatogo supostata neprosto. Podgotovit'sya nadobno ne spesha, osnovatel'no. Izvestno li vam chto-libo o drakon'ih povadkah? -- Koe-chto, -- otvetil Helot. -- V moem mire drakonov, po-moemu, davnym-davno izveli, esli oni voobshche byli. No sohranilis' knigi i pis'mennye svidetel'stva, k kotorym, kak k zhivitel'nomu istochniku, ya prikladyvalsya v bylye vremena. -- |to horosho, -- odobril Illugi. -- Vryad li nash Demiurg pridumal chto-to takoe, k chemu i oruzhiya ne podberesh'. No govoryat eshche vot chto. Budto by drakona mozhet ubit' ne vsyakij mech, a tol'ko tot, chto zakalen v istochnike mudrosti. Ibo v tot moment, kogda geroj otrubaet drakonu golovu, iz pererublennoj shei nachinaet fontanom bit' yadovitaya krov'. Odnoj kapli, popavshej na kozhu, dostatochno, chtoby umeret' v strashnyh mucheniyah. I tol'ko mech iz istochnika mudrosti ostuzhaet drakon'yu krov', i ona ne vyhodit iz zhil ubitogo chudovishcha. Imya zhe etomu mechu -- Sekach. -- Predpolozhim, -- skazal Helot. -- V takom sluchae, mne neobhodim takoj mech. A kak zdes' s istochnikom mudrosti? -- Est'. B'et mezhdu kornej odnoj vysokoj sosny. YA hranyu tam svoj glaz. Vpolne vozmozhno, chto v nezapamyatnye vremena v etih vodah i byl zakalen mech po imeni Sekach. Mne ob etom nichego ne izvestno. Skoree vsego, volshebnoe oruzhie pryachut pod zemlej gnomy. Helot zadumalsya: -- Podozhdite-ka... Vrode by, odin iz gnomov byl sredi gostej barona. -- Verno. Pochtennejshij Loegajre. Da tol'ko u nego snegu zimoj ne doprosish'sya. Pervejshij zhadina vo vsej okruge. Ego dazhe sami gnomy nazyvayut Loegajre Skupoj, a uzh esli takie skaredy, kak gnomy, pridumali emu takoe prozvishche, znachit, nam s vami u nego nichego ne otlomitsya. -- |to my eshche posmotrim, -- skazal Helot. -- Mozhet byt', mne udastsya ego ugovorit'. Illugi pokosilsya na smuglogo chernovolosogo sputnika langedokca. -- A eto kto s vami? -- sprosil on, kak pokazalos' Helotu, revnivo. -- Ne troll'? -- Kto ego znaet, -- otvetil Helot zadumchivo i tozhe posmotrel na neznakomca. -- On i sam tolkom ne znaet... -- Znachit, troll', -- s oblegcheniem konstatiroval Illugi. -- Da i rozhej urodliv. Navernyaka iz nashego brata. Oh, zlo poteshilsya nad nashim trollevym gorem proklyatyj Demiurzhishche. No nichego, vyjdem i my na svoyu vojnu, unichtozhim drakonov -- zlobnye ego tvoreniya, a ego samogo predadim vechnomu proklyatiyu. -- On povernulsya k neznakomcu i pohlopal ego po plechu, dejstvuya s ostorozhnost'yu, daby ne navredit'. -- Ostavajsya so mnoj, bednyaga. Vmeste my vystupim, kogda nastanet chered. Nam, trollyam, nuzhno derzhat'sya drug druga. No neznakomec pokachal golovoj: -- Ne dumayu, chtoby ya byl trollem. Mne kazhetsya, my s Helotom odnogo roda. -- Vy? -- Illugi zabegal glazami, sravnivaya ih. -- Mozhet byt'-. -- nehotya priznal on nakonec. -- No maloveroyatno. Khh-. Davajte pit' kofe. Helot chestno priznalsya, chto p'et podobnuyu veshch' vpervye. Tem -- tot zakashlyalsya, nachal plevat'sya i v konce koncov zayavil, chto Illugi poit ih zhivoj gorech'yu i chto on, Tem, otkazyvaetsya vlivat' v sebya podobnuyu gadost'. CHto zhe kasaetsya neznakomca, to on vdrug gluboko zadumalsya i sidel v nepodvizhnosti, glyadya na svoyu kruzhku, poka Helot ne podtolknul ego v bok: -- CHto s toboj? Zasnul? -- Net.. -- On medlenno perevel glaza na Helo-ta. -- Mne kazhetsya, ya uznayu zapah... Otkuda zdes' etot napitok? Illugi pozhal plechami: -- Govoryat, Demiurg otkuda-to pritashchil. Ne znayu. Rastet, vrode, na kustah ili derev'yah, gnomy vyrashchivayut, a potom prodayut vtridoroga. I takie hitro-vany, ne peredat': ved' eta shtuka vrode narkotika, to est' esli privyk, to zhit' bez nego uzhe ne smozhesh'. Oni sperva priuchili vsyu okrugu pit' kofe po utram, a potom stali trebovat' za nego meha, kostyanye ukrasheniya i nakonechniki, yagody, -- slovom, trollyam prishlos' izryadno pobegat', chtoby zapoluchit' zhelaemoe. YA po utram varyu celoe vedro, chtoby napoit' svoe stado. Oni u menya takie. Svoe ne poluchat, mychat -- nedovol'stvo vyrazhayut. No i trollyushki moi vovsyu starayutsya. Ves' sbor yagod i orehov -- ih trudami. -- A mozhet, ya i vpravdu etot." troll', -- vse tak zhe tiho skazal neznakomec. -- No mne kazhetsya, ya pomnyu kofejnyj zapah s samogo detstva. -- Ty molodoj troll', -- skazal Illugi, prismatrivayas' k nemu povnimatel'nee. -- YA rad, chto troll'-shi nachali rozhat' normal'nyh detej. Nadoelo zhit' sredi pnej da valunov... -- Poslushaj, Illugi, -- zagovoril Helot, otstavlyaya svoyu pustuyu kruzhku i ukladyvayas' na myagkij moh, -- Tem uveryaet, budto videl u Naroda uzhasnuyu koldun'yu. -- |to ih boginya, -- nehotya poyasnil Illugi. -- Lichno ya nikogda ne vstrechalsya s nej. Solnechnaya ZHenshchina -- tak oni ee nazyvayut, a imya ej podobrali sami i klichut Fejdel'm. Govoryat eshche, budto ee ne tvoril Demiurg i, stalo byt', ona chista. -- CHto ona mozhet? -- prodolzhal Helot. -- Da vse mozhet. CHto tebe nuzhno? -- CHtoby etot chelovek mog vspomnit' svoe proshloe. Skazal, kto on i otkuda. Illugi pokosilsya na mrachnovatogo sputnika Helota: -- Tak ved' my uzhe reshili, chto on troll'? CHto eshche uznavat'-to? -- YA ne hochu, chtoby proizoshla oshibka, -- spokojno skazal Helot. -- Potomu chto u menya est' sovsem drugie predpolozheniya na ego schet. -- Luchshe otdajte ego mne, -- povtoril Illugi. -- Emu zdes' budet horosho. -- |to uzh ne mne reshat', -- usmehnulsya Helot. -- YA s odnim mal'chishkoj spravit'sya ne mogu, a vy predlagaete mne rasporyazhat'sya sud'boj vzroslogo cheloveka. -- Vy uvereny, chto on svobodnyj chelovek? -- Vo vsyakom sluchae, zdes' on volen idti, kuda emu vzdumaetsya. -- Spasibo, -- progovoril neznakomec. -- Kto nizhe: troll' ili dakini? -- nachal rassuzhdat' Illugi. -- Ran'she za trollej nikto ne vstupalsya. Takov byl zakon. No teper' poyavilas' Boann. A u vas, dakini, imeyutsya li zastupniki? -- Tol'ko mech, ruka i drug, -- skazal Helot i vstal. -- Blagodaryu za ugoshchenie i priyatnuyu besedu, Illugi. Nam pora idti. Morgan Megan provel pyaternej po vozduhu nad golovoj, i narisovalas' malen'kaya Raduga, v kotoroj nedostavalo dvuh cvetov: zheltogo i fioletovogo. I vorota otkrylis' sovsem kroshechnye -- takie, chto Morganu prishlos' prignut' golovu, chtoby projti. Neugomonnogo maga davno uzhe interesovalo: chto budet, esli vojti v mir ne polnost'yu, a lish' chastichno. On predpolagal, chto takie nepolnocennye vorota kak raz i pomogut razreshit' emu eto somnenie. On okazalsya v gustom tumane. Potom s trudom razlichil, chto stoit na beregu ogromnoj reki. Reka byla nastol'ko polnovodna, chto protivopolozhnyj bereg teryalsya za gorizontom, slivayas' s ispareniyami vlagi. Posredi ozera na ogromnom liste kakogo-to vodnogo rasteniya vozlezhalo sushchestvo i naigryvalo na dudochke. |to zainteresovalo Morgana. On podoshel poblizhe, starayas' ne poskol'znut'sya na vodoroslyah, vybroshennyh na bereg, i prislushalsya. Melodiya byla prostaya i v to zhe vremya neulovimaya. -- Zdravstvuj, priyatel'! -- kriknul Morgan Megan. Golos ego utonul v gustom tumane. Odnako vozlezhavshij na liste chelovek otlozhil v storonu dudochku i prislushalsya. -- Prosti, esli ya pomeshal tebe sozdavat' muzyku, -- prodolzhal Morgan Megan, -- no ya nuzhdayus' v pomoshchi. -- Nikto ne nuzhdaetsya v pomoshchi, -- prozvuchal spokojnyj otvet. -- Esli tebya glozhet neutolennoe zhelanie, otkazhis' ot zhelaniya, i ty snova obretesh' pokoj. -- Ne tak-to prosto mne otkazat'sya ot zhelaniya, uvazhaemyj otshel'nik, -- soznalsya Morgan Megan. -- Prosti eshche raz, esli ya obratilsya k tebe ne s tem slovom, s kakim zdes' prinyato. -- Nevazhno, chto prinyato, strannik. Ni odno slovo ne budet lozhnym i ni odno slovo ne mozhet schitat'sya istinnym. Nazyvaj menya, kak tebe ugodno. Otbros' somneniya. Istina -- tol'ko v tebe. To, chto kazhetsya tebe istinoj, yavlyaetsya eyu na samom dele. -- Sobstvenno, ya naschet dudochki... Ty zamechatel'no igral, otshel'nik. -- Morgan Megan pomahal emu rukoj. -- Plyvi syuda, pogovorim. Delo v tom, chto mne neobhodimo nauchit'sya igrat' na trube, vot ya i podumal: luchshego uchitelya mne ne syskat'. Pomogi mne! -- YA ohotno pomogu tebe. Obuchenie zajmet sovsem nemnogo vremeni. -- Bozhestvo, vozlezhavshee na liste posredi vodnogo potoka, ne sdelalo ni malejshego dvizheniya, chtoby dvinut'sya s mesta, no tem ne menee ono nemnogo priblizilos'. Mozhet byt', prichinoj tomu byl rasstupivshijsya tuman. -- Neskol'ko desyatkov let ujdet na sozercanie ob®ekta. Potom, kogda forma ego vojdet v tvoe soznanie, nauchis' brat' ego v ruki. Dun' i vslushajsya v zvuk. Vot on vyshel iz tvoih legkih i okazalsya vo rtu, vot on izo rta perehodit v derevyannoe chrevo, a ottuda medlenno vyletaet v vozduh i zapolnyaet soboj prostranstvo... Nauchis' ulavlivat' kazhdyj shag kazhdogo zvuka... -- Iisuse, -- probormotal Morgan Megan, -- eto slishkom dolgo. YA dolzhen nauchit'sya igrat' na trube, i kak mozhno bystree, poka moya matushka, rechnaya boginya Boann, ne natvorila bed v moem mire... -- Tvoi rechi sbivchivy, a aura krasna i mercaet, -- izreklo bozhestvo. -- Ty ohvachen neterpeniem, zloboj, tebya glozhut nedobrye zamysly. Otkazhis' ot nih. Predajsya sozercaniyu prekrasnogo v tebe. Pust' ujdet vse to zloe, chto meshaet tebe zhit'. -- CHtoby eto zloe kuda-to ushlo, ya dolzhen prinyat' mery, -- serdito ob®yasnil Demiurg. -- Vidish' li, ya sotvoril mir. Sotvoril ya ego po obrazu i podobiyu svoemu, to est' krajne nesovershennym. I zatem, poskol'ku sam stanovilsya vse sovershennee i mudree, mne zahotelos' uluchshit' svoe sozdanie. -- I ty uhudshil ego, -- zaklyuchilo bozhestvo. -- YA tak i dumal. -- Nakonec-to ty menya ponimaesh'. Pogovorim kak demiurg s demiurgom. CHto ty delaesh', kogda zamechaesh' v svoem tvorenii nesovershenstvo? -- YA unichtozhayu ego, -- spokojno proizneslo bozhestvo. -- Slava Bogu! Nakonec-to ya vstrechayu razumnogo boga. Nadeyus', ty podskazhesh' mne, kak eto delaetsya? Natvorit'-to ya natvoril, a vot kak eto likvidirovat'! Mne sovetuyut dlya etogo snachala nauchit'sya igrat' na trube. |to neobhodimyj element eshatologii. Vse tak govoryat. I vel'va, i otec Raok. -- Na trube? Voistinu strannye sovety davali tebe eti sovetchiki. -- Da, bez truby nikuda. Konec sveta nadlezhit provozglasit' publichno, soprovozhdaya svoe ob®yavlenie, vo-pervyh, gromoglasnymi zvukami duhovogo instrumenta, a vo-vtoryh, zemletryaseniem. YA uznal eto dostoverno iz pervyh ust. -- Strannye, strannye sovetchiki, -- zadumchivo povtoril bog. -- YA igrayu na flejte vovse ne dlya togo, chtoby provozglasit' unichtozhenie svoego mira. Da i unichtozhat' mir smysla bol'shogo net... Morgan Megan v volnenii zabegal po beregu. -- Est' smysl, ravvi! -- zavopil on, ne znaya, kak umaslit' bezrazlichnogo k zemnym delam boga. -- O, kak ya ne mudr! Kak ya nuzhdayus' v poucheniyah mudreca! Nauchi menya! -- Poslushaj pritchu, o neterpelivyj putnik, u kotorogo net v zapase dazhe sotni let dlya sozercaniya, -- zagovoril bog nespeshno. -- Byl nekogda mir, i byli v etom mire tuchnye pashni, polnovodnye reki, gustye lesa, neprohodimye bolota. I zhili v etom mire mnogohitrye kupcy, izoshchrennye umom uchenye, sladkorechivye pevcy, pyshnobedrye zhenshchiny, trudolyubivye krest'yane, krovozhadnye voiny. Morgan Megan uselsya na beregu, obhvativ rukami koleni, i ustavilsya na boga, kak rebenok, kotoromu rasskazyvayut skazku. A bog spokojno bluzhdal glazami po nevidimoj dali, i rech' ego tekla kak by sama soboj. -- I stalo tak, chto pashni perestali rodit', reki obmeleli, lesa poredeli, bolota peresohli. I sluchilos' tak, chto kupcy stali glupy i zhadny, uchenye lenivy i bezdel'ny, pevcy bezgolosy i lisheny uma, zhenshchiny otoshchali i perestali nosit' synovej, krest'yane zabrosili plug, a voiny ozvereli i rezali vseh podryad. Prosnulsya ya ot svoego sna i posmotrel na eto gnusnoe delo. I ne smog ya vynesti sozercaniya etogo narusheniya mirovoj garmonii. YA nisposlal na nih potop. Mnogo vekov lili nepreryvnye dozhdi. I skrylis' pod vodami pashni i reki, lesa i bolota, i smylo potokom kupcov i uchenyh, pevcov i zhenshchin, krest'yan i voinov. Ne stalo nikogo, krome odnogo cheloveka iz krest'yanskogo sosloviya. Spassya on, ibo umel plavat'. Uhvatilsya on za brevno, i poneslo ego po beskrajnim vodam. Plyl on, plyl i vstretil menya. YA eshche ne spal, no uzhe byl gotov pogruzit'sya v sozercanie. "Spasi menya!" -- zakrichal on. YA otkryl rot, i on na svoem brevne zaplyl pryamo v moe bozhestvennoe chrevo. I podumal on, chto budet zhit' v svoem boge. -- I chto? -- Morgan Megan s otvrashcheniem podumal o tom, kak vo vremya potopa (takoj variant konca sveta ponravilsya emu eshche bol'she, chem zemletryasenie) k nemu v zhivot zaberetsya, k primeru, gnom Loegajre so svoim izvechnym nedrugom i sopernikom Anglaem Alchnoe Serdce. No ego sobesednik byl nevozmutimo spokoen. -- Nichego. Okazavshis' vo chreve boga svoego, etot chelovek otkryl nakonec glaza i uvidel tuchnye pashni, polnovodnye reki, gustye lesa i neprohodimye bolota. I lyudej on uvidel. I to byli mnogohitrye kupcy, izoshchrennye umom uchenye, pyshnobedrye zhenshchiny so sladkogolosymi pevcami, trudolyubivye krest'yane i svirepye voiny." Morgan Megan zamorgal glazami. Vse eti premudrosti byli vyshe ego razumeniya. Krome togo, nesmotrya na svoi ves'ma slabye poznaniya v anatomii, Morgan byl uveren: v ego zhivote nichego, krome kishok, zheludka i eshche koe-kakih potrohov, nazvaniya koih byli emu neizvestny, ne obretaetsya. -- Net smysla tvorit' miry, -- spokojno zaklyuchil bog, snova vzyav v ruki dudochku. -- Net smysla ih unichtozhat'. Nichto ne imeet smysla. Sodeyav chto-libo, zabud' ob etom. I on snova zaigral. GLAVA SHESTAYA -- Budet groza! -- kriknul Tem Gili v spinu He. lotu. Oni netoroplivo ehali po grebnyu vysokoj pojmy reki Boann. Vperedi Helot, iznemogayushchij ot duhoty, v svoem chernom plashche, s licom, obmotannym beloj kiseej. Za nim Tem Gili, otgonyayushchij nasekomyh motaniem golovy. Pozadi oboih vsadnikov plelsya vysokij chelovek. Oni s Helotom ehali na loshadi po ocheredi. Helot staralsya porezhe smotret' na nego i ne razgovarivat' s nim, poskol'ku on vzdragival vsyakij raz, kogda k nemu obrashchalis'. Po temneyushchemu nebu prokatilsya pervyj gromovoj udar, i neozhidanno putnikov hlestnul holodnyj veter. Helot s naslazhdeniem sorval s lica belyj sharf i otkinul kapyushon plashcha. Groza shla s zapada. Dozhd' obrushilsya mgnovenno, i vse troe tut zhe vymokli do nitki. Grom gremel bez pereryva, kak budto v gigantskoj kartonnoj korobke katalas' goroshina. Voda tekla po licu, zalivala glaza. Dozhd' byl holodnyj -- gde-to nepodaleku stoyala i zhdala svoego chasa osen' s sinim cikoriem v volosah. Liven' prekratilsya tak zhe vnezapno, kak i nachalsya, no duhoty bol'she ne bylo. Podnyalsya veter. Plashchi hlopali za spinoj, rukava trepetali, slovno pytalis' sorvat'sya s ruk i uletet' proch'. Mokraya odezhda stremitel'no vysyhala. Skvoz' shum kustov i derev'ev, kotorymi zarosla pojma, byl uzhe slyshen rev vody, padavshej vniz s zaprudy. -- CHto eto za reka? -- sprosil Tem, perekrikivaya gul vodopada. -- Dumayu, Boann, -- otvetil Helot. -- A ty schitaesh', my uzhe dobralis' do Adunn? Ogromnyj valun, mimo kotorogo oni kak raz proezzhali, neozhidanno raskryl rot i hriplo proskrezhetal: -- Boann. Tem vzdrognul, a loshad' Helota ispuganno sharahnulas' v storonu, i stranstvuyushchij rycar' s trudom uderzhalsya v sedle. -- CHert znaet chto takoe, -- probormotal Helot. -- Pohozhe, v etom lesu kazhdyj bulyzhnik imeet svoe mnenie. -- Lajmerik govorit, chto Arroj -- drevnij mir, -- zametil Tem. -- On rasskazyval, budto v bylye vremena zdes' vse imelo dushu. A potom postepenno soshlo na net. -- CHto soshlo na net? -- Helot ele sderzhival ulybku. -- Dusha, -- ob®yasnil Tem. -- Dusha etogo mira oblenilas' i kak by usohla. -- Strannyj, dolzhno byt', chelovek -- sozdatel' etogo mira, -- progovoril Helot zadumchivo. -- Mne, pozhaluj, dazhe hotelos' by povstrechat'sya s nim. -- Opasno, -- proskrezhetal drugoj valun. -- Morgan -- opasno. Morgan -- gnev. -- Morgan -- dobryj, -- vozrazil tretij, porosshij yarko-zelenym mhom. -- Morgan gladit' Narrahh, Morgan govorit': "Narrahh zelenyj, Narrahh myagkij, Narrahh slavnyj..." -- Kto eto -- Narrahh? -- sprosil Helot, povorachivayas' k bulyzhniku. -- YA, -- skazal valun. -- Morgan otdyhat', Morgan prislonyat'sya k Narrahh, Morgan blagodarit' Narrahh.- Mnogo-mnogo let nazad... Narrahh pomnit', Narrahh priyatno, Narrahh zhdat' -- Morgan vozvrashchat'sya, Morgan gladit', Morgan hvalit'... -- Esli hochesh', Narrahh, ya mogu skazat' tebe to zhe samoe, -- zayavil Helot. -- Ty ochen' krasivyj valun. YA izdaleka zametil tebya. -- Net, -- progundosil Narrahh. -- Tol'ko Morgan. Narrahh odnolyub. -- Kak hochesh', -- skazal Helot i neozhidanno ponyal, chto obidelsya. Kogda oni ot®ehali ot vlyublennogo valuna na poryadochnoe rasstoyanie, Tem vernulsya k prezhnemu razgovoru: -- Lajmerik govorit, chto Morgan ochen' opasen. Nikogda ne znaesh', chto pridet emu v golovu. On to veselyj i ozornoj, kak mal'chishka, to nezhnyj, kak zhenshchina, to zlobnyj, kak staraya suka vo vremya techki... -- Kogda eto ty uspel nabrat'sya podobnyh svedenij? -- pointeresovalsya Helot. Tem vinovato morgnul. -- Poka bolel, ser, -- soznalsya on. -- Lajmerik schitaet, chto ya iz Naroda, hotya Fejdel'm rassudila inache. "Bogi tozhe oshibayutsya, skazal Lajmerik, ne govorya uzh o bogine". Lajmerik hrabryj, ser, i ochen' mudryj. On nikogo ne boitsya. Ego interesno slushat'. Helot vspomnil suzhdenie Imlah o dakini. "Vy ne umeete videt' togo, chto skryvaetsya za nevzrachnoj vneshnost'yu", -- skazala emu velikansha. Da, pohozhe, dama Imlah prava. Helotu stalo stydno za svoi postoyannye smeshki v adres napyshchennogo slugi Telenna Gvada. Tem Gili prerval gorestnye razmyshleniya svoego hozyaina gromkim krikom: -- Smotrite, ser! -- On ukazal rukoj na staroe derevo so slomannoj verhushkoj. Helot ostanovil konya. Ostanovilsya i tretij ih sputnik -- pohozhij na Al'kasara neznakomec, kotoryj zabyl svoe imya. Razglyadyvaya otkryvshuyusya ih glazam kartinu, Helot podnyal brov' v nasmeshlivom udivlenii. Mezhdu moguchih vetvej dereva stoyal domik-pryanik, vystroennyj iz breven. Primechatel'noj zhe pokazalas' Helotu okraska sten: oni byli razmalevany pod bulyzhnik, tak chto izdaleka izbushku vpolne mozhno bylo prinyat' za rycarskij zamok v miniatyure. Krysha iz sosnovoj kory byla vykrashena v krasnyj cvet -- esli ne ochen' pristal'no vglyadyvat'sya, to ne otlichit' ot cherepichnoj. Urazumev vse eti prostodushnye hitrosti, Tem Gili zahihikal. -- CHto smeetes'? Duraki... -- proiznes hriplyj golos iz vysokoj dushnoj travy, Vmesto otveta Helot netoroplivo snyal s plecha arbalet i polez v kolchan za streloj. Arbalet vmeste s kisejnym sharfom podnesla geroyu dama Imlah -- zabotlivaya dama, ponimayushchaya tolk v rycarskih podvigah. Sdelannyj iz mnogoslojnogo dereva i kosti, bez edinogo ukrasheniya, on byl otpolirovan prikosnoveniem mnogochislennyh ladonej. Ego sozdali gnomy po pros'be odnoj voinstvennoj troll'shi malogo rosta, i s teh por eto oruzhie peredavalos' ot materi k docheri, pokuda ne popalo k Imlah. Teper' zhe starinnyj arbalet gorbatil plashch na spine langedokskogo rycarya, i on mog tol'ko radovat'sya tomu, chto ego ne vidit Robin iz Loksli. Sam zhe nazyval arbalet "oruzhiem trusov" -- i vot na tebe! -- Bez glupostej, ty! -- sorvalsya hriplyj golos, i na tropinku iz gustoj travy vyskochil gnom Loegajre. Rostom on dohodil nevysokomu Helotu do poyasa. Loegajre byl oblachen v atlasnyj halat, podpoyasannyj vitym shelkovym shnurom s kistyami, i domashnie tapochki na bosu nogu. Serye kosmy padali na uzkie plechiki gnoma iz-pod polosatogo nochnogo kolpaka. -- Pochtennyj Loegajre! -- izumlenno skazal Helot, opuskaya arbalet. -- Kakaya izumitel'no priyatnaya vstrecha! YA voistinu rad vas videt'. -- Uberi etu pakost', -- potreboval gnom, ukazyvaya na arbalet koryavym pal'cem. Helot spryatal bolt v kolchan i zakinul arbalet za spinu. -- |to vash dom, dostochtimyj Loegajre? -- sprosil on, kivaya na "rycarskij zamok". -- Moj, -- otrezal Loegajre. -- Pochemu interesuetes'? Hotite kupit'? Uchtite, obojdetsya nedeshevo. Odin bulyzhnik skol'ko stoil, ne govorya uzh o zatratah na to, chtoby zatashchit' ego na derevo. Zato prochno, krasivo i bezopasno. -- Da net, zachem mne vash dom, -- skazal Helot. -- V nego razve chto odna noga pomestitsya. A kak byt' s ostal'nym? -- Noga -- ne luchshaya chast' tvoego tela, -- zametil Loegajre, --no i ne hudshaya, esli podumat' o golove... -- YA tebya ub'yu! -- kriknul Helot, krasneya. Emu ochen' ne nravilos', chto malen'koe sushchestvo tak besceremonno nasmehaetsya nad nim na glazah u Tema Gili. -- Ne sovetuyu! -- hihiknul gnom. -- Oj, ne sovetuyu! -- YA pozhaluyus' na tebya moej dame, baronesse Im-lah, -- uzhe bolee spokojno prigrozil Helot. -- Da? -- sovsem drugim tonom peresprosil Loegajre. -- Nu togda ladno. Togda chert s toboj i dobro pozhalovat'. -- A my vovse ne k tebe, -- zloradno soobshchil Helot. -- I zrya ty pered nami vydelyvalsya. My hoteli navestit' ukrashennogo mnogimi doblestyami trollya Forajre. -- Kniga Gnilaya Kozha nebos' ponadobilas'? -- ehidno sprosil Loegajre. -- Vryad li vam zdes' chto-nibud' svetit. Dumaete, vam udastsya obvesti Forajre vokrug pal'ca? Obdurit' bednogo trollya zamyslili? A na chto bednomu glupomu trollyu umnye sovetchiki? On davno uzhe znaet, chto vladeet bescennym sokrovishchem. Ah, dakini, do chego zhe vy vysokomerny i tupy... CHuzhoj chelovek s ugryumym lyubopytstvom slushal etot dialog. On hmurilsya, kak budto pytalsya pripomnit' chto-to i ne mog. Helot iskosa poglyadel na nego. V kakoj-to mig stranstvuyushchij rycar' byl uveren, chto vidit Al'kasara, no vot chelovek etot sklonil golovu, i snova zhest byl chuzhim, neznakomym. -- Drazhajshij Loegajre, ya ne slyhal, chtoby kto-nibud' zadal tebe vopros ili pointeresovalsya tvoim bescennym mneniem, -- skazal Helot. -- Dozvol' nam projti po etoj tropinke, inache my budem vynuzhdeny rastoptat' tebya kopytami nashih loshadej. Mne by ne hotelos' etogo delat'. U loshadej ved' tozhe est' nervy. Loegajre otskochil v storonu kak uzhalennyj. -- Mezhdu prochim, doblestnyj Forajre -- moj drug i sosed, -- serdito skazal gnom, vysovyvayas' iz vysokoj travy. -- Nynche ya priglashen k nemu na uzhin. Mogu i vas s soboj vzyat', esli poprosite vezhlivo. Helot pereglyanulsya s Temom: -- Nu chto, Tem, poprosim uvazhaemogo Loegajre? Tem pomotal golovoj tak energichno, chto u Helota voznikli ser'eznye opaseniya naschet togo, uderzhitsya li upomyanutaya golova na shee. Odnako nesmotrya na otkrovennyj protest svoego oruzhenosca i druga, Helot otvetil gnomu utverditel'no. Vorcha sebe pod nos, Loegajre pobrel po zalivnomu lugu vverh, k lesu. Vysokaya trava skryvala ego pochti s golovoj, i Helot videl tol'ko polosatyj nochnoj kolpak gnoma, mel'kayushchij sredi cvetov. Troll' Forajre obital dejstvitel'no nepodaleku, v ogromnom brevenchatom dome. Mezhdu chernyh, gladko obtesannyh kamennym toporom sosnovyh stvolov neopryatnymi kloch'yami torchal belyj bolotnyj moh. Izba trollya toporshchilas' uglami i vyglyadela rasserzhennoj. Loegajre vskarabkalsya na vysokoe kryl'co, poputno pribrav v karman halata paru sosnovyh shishek. Helot posledoval za nim. Tem Gili zaderzhalsya vnizu, privyazyvaya loshadej. Mal'chik hmurilsya, sverlil glazami svoego bespechnogo gospodina, kotoryj polez pryamo v past' trollyu, -- slovom, izo vseh sil demonstriroval nedovol'stvo. CHuzhoj chelovek molcha ostalsya stoyat' vozle kryl'ca, poka Helot ne obernulsya i zhestom ne podozval ego. -- Forajre, ne esh' nas! -- kriknul gnom, provorno uvorachivayas' ot kogtistoj lapy, kotoraya prosunulas' v shchel' mezhdu dver'yu i kosyakom i norovila capnut' ego. -- |to ya, tvoj sosed Loegajre! Da otcepis' ty, bolvan trehglazyj! -- Loegajre? |to ty? -- probasil troll' i razzhal kogti. Loegajre suetlivo prigladil volosy i popravil halat, osoboe vnimanie udeliv kistochkam na poyase. -- Razumeetsya, eto ya, -- proiznes on, otduvayas'. -- Kto eshche sunetsya v tvoe logovo, ne vedaya straha i somnenij? -- Malo li kto... -- Golos trollya zvuchal teper' ozadachenno. -- Vsegda est' nadezhda, chto eto chuzhoj. Davno, davno, davno ne el ya sochnogo zhivogo myasa... Pri etih slovah Tem opyat' umolyayushche posmotrel na Helota. No upryamec iz Langedoka sdelal vid, chto ne zamechaet etogo. Zato ot bditel'nogo oka Loegajre etot kratkij obmen vzglyadami ne uskol'znul. -- |to tol'ko s malen'kim Loegajre vse takie hrabrye, -- skripuche proiznes gnom. -- Loshad'mi norovyat rastoptat', smotri ty... A kak stolknutsya s ego drugom i zashchitnikom, moguchim i krovozhadnym Fo-rajre, tak srazu v kusty... -- S kem eto ty beseduesh'? -- snova zagudel troll'. -- Neuzheli ty privel edu, Loegajre? Helot mnogoznachitel'no potrogal svoj mech. On somnevalsya, chto emu budet pod silu odolet' moguchego trollya, no popugat' nikogda ne meshaet. Po sobstvennomu opytu Helot znal: mnogie iz teh, kto vyglyadit grozno i nepobedimo, neveroyatno truslivy. Vzyat' hotya by sera Garserana iz Navarry. -- Da net, Forajre, kakaya eto eda, -- pospeshno skazal Loegajre. -- Tak, para hudosochnyh strannikov, odin iz kotoryh poludurok, a vtoroj -- polnyj durak. I s nimi mal'chonka, na vid voobshche nes®edobnyj. -- A... -- razocharovanno probasil troll'. -- Togda ladno. Vhodite. Loegajre ne bez pomoshchi Helota raskryl tyazheluyu dver', i oni okazalis' v prostornoj temnoj komnate, gde ugadyvalis' stol i shirokaya lavka vdol' steny. Sudya po vsemu, na etoj lavke troll' i spal -- v uglu nablyudalos' navalennoe na nee kuchej tryap'e, imeyushchee otdalennoe shodstvo s postel'yu. -- Sadites', -- skazal troll'. Loegajre tut zhe zabralsya na lavku i prinyalsya boltat' nogami. Helot pristroilsya ryadom. CHuzhoj chelovek nastorozhenno oziralsya po storonam. Emu zdes' ne nravilos', no on ne byl uveren, chto mozhet ujti bez dozvoleniya. Troll', pyhtya, vodruzil na stol bol'shoj chan, zakrytyj kryshkoj. Na mednyh stenkah sosuda vidnelis' mnogochislennye vmyatiny, vidimo ot nebrezhnogo obrashcheniya. -- Dobryj el', -- soobshchil Loegajre, potiraya ruchki ot predvkushaemogo udovol'stviya. -- Mnogochtimyj Forajre -- izvestnyj sredi naroda holmov master. Znaesh', kak my cenim ego el'! Znaesh' li ty, putnik, kak my cenim ego samogo! -- YA schastliv posetit' stol' zamechatel'nuyu personu, -- vezhlivo skazal Helot. On ukradkoj poglyadyval po storonam, pytayas' ugadat', gde troll' pryachet svoe sokrovishche -- knigu Gnilaya Kozha. Loegajre byl tak uvlechen predstoyashchej vypivkoj, chto sovershenno pozabyl o kovarstve dakini i utratil bditel'nost'. Pyhtya, Forajre razlival po kruzhkam el'. Neznakomyj chelovek s somneniem posmotrel na pennyj napitok, ponyuhal, smorshchilsya, no vse zhe nachal pit'. Helot s udovol'stviem otvedal trolleva elya -- na vkus on okazalsya dazhe luchshe, chem tot, kotorym balovalis' shervudskie razbojniki. Beseda potekla sama soboj. -- Na piru u Telenna Gvada vy dovol'no rezko vyskazyvalis' protiv Demiurga, pochtennyj Loegajre, -- zametil Helot. -- Vyskazyvalsya i budu vyskazyvat'sya, -- otrubil gnom. -- Vo-pervyh, potomu, chto Demiurga zdes' net, a vo-vtoryh, esli by i byl, on vsegda smotrel skvoz' pal'cy na lyubye vyskazyvaniya. Dazhe lyubil, chtoby s nim rugalis'. Nas, gnomov, dlya togo i sozdal, chtoby my ponosili vseh i vsya. A chto my nachali sokrovishcha dobyvat' -- eto uzh nashe nepomernoe trudolyubie... -- I zhadnost', -- dobavil Forajre. Loegajre brosil na nego svirepyj vzglyad. -- Molchi o tom, chto tebe nevedomo, o porozhdenie trehglazoj materi, -- ryavknul on, i troll' ispuganno vtyanul golovu v plechi. -- Ne zhadnost', a lyuboznatel'nost' i berezhlivost' -- vot chto zastavlyaet gnomov kopit' svoi sokrovishcha. -- Naskol'ko ya ponyal, Morgan Megan ne meshal vam zanimat'sya vashim delom, -- skazal Helot. -- Da, no on vechno sozdaet vsyakie kosvennye prepyatstviya. A ego poslednyaya vyhodka -- ya imeyu v vidu sozdanie drakonov -- prevoshodit vsyakoe veroyatie i vyhodit za vse i vsyacheskie ramki. Da, vyhodit! -- vzvizgnul on v volnenii i zadergal nogoj. -- Ibo zhizn' v vechnom strahe pod pereponchatymi kryl'yami etih merzkih tvarej lishaet nas sna i pokoya! A eto ih chudovishchnoe trebovanie vydavat' im raz v god po molodoj devushke? |to kakovo, ser? -- Uzhasno, -- soglasilsya Helot. -- A skol'ko devushek pogiblo? -- Besschetno, -- zayavil Loegajre, ne morgnuv glazom. -- Uzhasno, -- povtoril Helot. -- Potomu ya i vzyalsya za etot podvig. I vse, kto mogut okazat' mne pomoshch', dolzhny eto sdelat', ibo osvobozhdenie prekrasnyh zemel' mira Arroj ot iga krovozhadnyh tvarej dolzhno stat'... -- Forajre, etot chelovek, hot' on i dakini, hochet zaglyanut' v Gniluyu Kozhu, -- perebil Helota Loegajre. -- Dumayu, ty emu pomozhesh'. -- Da? -- Troll' zasomnevalsya. On prinyalsya sopet', sharit' vzglyadom po nizkomu zakopchennomu potolku svoej izby -- slovom, otkrovenno zhadnichal. -- A chto mne za eto budet? YA zhe dolzhen izvlech' hot' kakuyu-to vygodu s togo, chto vladeyu takim sokrovishchem. -- Forajre, ne duri, -- razozlilsya gnom. -- Rech' idet ob izbavlenii ot drakonov. Tebya ne prosyat otdavat' emu knigu. Otkroj ee na nuzhnoj stranice, ya prochitayu nashemu uvazhaemomu gostyu, geroyu i osvoboditelyu otryvok kasatel'no volshebnyh ulovok, primenyaemyh v bitvah s drakonami." I uvidish', Forajre, chto tvoe imya proslavitsya na veka! Ibo blagodarya tvoim znaniyam i tvoemu velikodushiyu budet srazhen uzhasnyj supostat. -- Nu.. -- protyanul troll'. -- Togda... On snyal so stola chan, kruzhki, obter rukavom kryshku stola. Zatem ego vnov' odolelo nedoverie. Tretij glaz trollya zamorgal. -- A chto ya eshche poluchu vzamen? -- snova sprosil on. -- Slavu, idiot, vechnuyu slavu! -- razdrazhenno skazal Loegajre. -- A esli on ne ub'et drakona? "-- pointeresovalsya Forajre. -- Togda ni slavy, ni podviga. Nikto dazhe ne uznaet, chto ya pytalsya pomoch'. Net, mne nuzhno chto-to takoe, chto ostalos' by v dome. -- Ladno, -- soglasilsya Helot. -- CHto-nibud' otdam. CHitaj skoree, nam nekogda. Pyhtya, troll' potrogal kryshku stola, i neozhidanno Helot uvidel, chto eto oblozhka ogromnoj knigi v kozhanom pereplete. Kogda Forajre s trudom raskryl ee, Helot uvidel, chto vsya ona byla pokryta plesen'yu. Zapahlo bochkoj s ogurcami. Kogtistye lapy trollya stali ostorozhno perelistyvat' stranicy, sdelannye iz bych'ej kozhi i splosh' prognivshie. CHernye uzkie bukvy spletalis' v tainstvennyj tekst, polnyj hitryh sokrashchenij. CHtenie zatrudnyalos' takzhe otsutstviem probelov mezhdu slovami. -- Kazhetsya, zdes', -- skazal Loegajre, zaglyadyvavshij trollyu pod ruku. -- Daj-ka ya poprobuyu prochitat'. Vodya pal'chikom po strochkam, gnom s velichajshim trudom razobral sleduyushchee: -- "...ibo vragi ego byli mnogochislenny. I togda, izognuvshis', kak raduga, nad potokom Boani, prygnul Ku-Hulajn so skaly v reku. Sem' zrachkov v kazhdom iz prekrasnyh glaz ego sledili za vragami. I neotrazim byl udar nogi ego, metavshej kop'e iz-pod vody, i nazvali eto dakini „Pryzhkom Lososya". Ibo prygnul on, kak losos' v Krasnom Vodopade, istochnike mudrosti i sily. I sem' pal'cev na joge ego krepko szhimali Rogatoe Kop'e". Torzhestvuya, Loegajre podnyal glaza i ustavilsya na svoih oshelomlennyh slushatelej. -- I eto vse? -- sprosil Helot, vse eshche ne verya. -- Aga, -- radostno podtverdil troll'. -- A chto eshche nado? -- Da tak... poleznyj sovet, byt' mozhet. -- CHem bogaty, tem i rady, -- skorogovorkoj otozvalsya Lozgajre. -- Ne nastaivaj, dakini. My pomogli tebe ot chistogo serdca, i teper' ty dolzhen zaplatit' za eto velikodushnomu Forajre, kotoryj i tak sil'no potratilsya na tebya. |lem poil, knigu daval posmotret'... YA schitayu, chto eto neocenimye uslugi. Helot ponyal, chto sporit' bespolezno, i so vzdohom nachal perechislyat' svoi bogatstva. -- U menya pochti nichego net, -- priznalsya on. -- Poyas, kisejnyj sharf -- eto vryad li zainteresuet pochtennejshego trollya. Moj staryj mech ili arbalet damy Imlah? Mne zhal' s nimi rasstavat'sya, no, esli ty vyberesh' ih, ya sderzhu slovo. A mozhet, tebya soblaznyat nashi koni? Troll' s somneniem poglyadyval to na neznakomca, kotoryj vse eshche tyanul v uglu svoj el', to na Helota, to na svoego druga Loegajre, kak by ne znaya, na chto reshit'sya. Nakonec on skazal, tknuv pal'cem v ugol: -- Vot etot dakini. Otdaj mne ego. Lapa trollya vcepilas' v kostlyavoe plecho chuzhogo cheloveka. Tot posmotrel na Helota -- skoree voprositel'no, chem s pros'boj o pomoshchi. Vzdumaj Helot ostavit' svoego sputnika vo vlasti trollya, chuzhoj chelovek ne stal by soprotivlyat'sya. -- Podelis' svoim dobrom, -- basom skazal troll' i obliznulsya. -- Zachem tebe dvoe? S tebya hvatit i odnogo mal'chika. -- S chego ty vzyal, troll', chto etot chelovek moj? -- vozrazil Helot. -- On svoboden idti, kuda emu hochetsya, i ya emu ne ukaz. -- U nas s pochtennym Forajre slozhilos' sovershenno inoe mnenie, -- vstavil gnom. -- My nablyudali za vami. Vernee, ya nablyudal. -- Kakim eto obrazom? -- udivilsya Helot. -- CHerez glaz Illugi, -- poyasnil gnom. -- YA provel u istochnika nemalo zabavnyh minut. Videl, kak ty povstrechal etogo dakini. Kstati, ne slishkom li mnogo dakini razvelos' v lesu Arroj? -- Ne bol'she, chem trollej, -- ogryznulsya Helot. -- Naprasno kipyatish'sya, Helot, -- ukoriznenno progovoril Loegajre. -- Naprasno serdish'sya. Lichno ya, imeyushchij kolossal'nyj zhiznennyj opyt, ne dumayu, chto tebe sleduet portit' otnosheniya so mnoj i Forajre iz-za kakogo-to zhalkogo dakini nizshej kasty, s kotorym ty dazhe ne znakom. -- Ne znakom, tak poznakomlyus', -- skazal Helot. -- Kakim eto obrazom? -- osvedomilsya Loegajre. -- Ved' etot stradayushchij umstvennym rasstrojstvom rab ne pomnit dazhe svoego imeni. -- Zasluzhit drugoe, -- upryamo skazal Helot. -- On prishel so mnoj, i ya ego ne otdam. V etot moment dver' skripnula. Na poroge pokazalsya Tem. On ustavilsya na Helota ugryumym vzglyadom i nachal delat' otchayannye znaki, sut' kotoryh svodilas' k prizyvu unosit' nogi iz etogo proklyatogo mesta. No Helot ne obratil na nego ni malejshego vnimaniya. -- Uberi lapy, troll', -- skazal on Forajre i ottolknul chudovishche v storonu, zasloniv soboj chuzhogo cheloveka. Troll' zaskripel zubami. -- Stol'ko shuma iz-za odnogo bezmozglogo dakini, -- vygovoril on. -- Beregis', Helot iz Langedoka! Tebe ne sledovalo vyzyvat' gnev Forajre! Tut Tem Gili pokrasnel kak varenyj rak i zabubnil pod nos, ne svodya s Forajre vnimatel'nyh glaz: -- Ivovyj prut -- oputaj nogi; led vershiny Ig-ga -- zamoroz' telo; moh zelenoj Imlah -- zalepi guby... -- Ne nado! -- pisknul Loegajre. -- Otrok, ty ne vedaesh', chto tvorish'! |to zhe zaklinanie samogo... On ne dogovoril i mahnul rukoj, vidya, chto uzhasnoe uzhe svershilos'. Tem zhe, okonchatel'no smutivshis', prolepetal chto-to naschet "bezmolviya mogily", "t'my bezlunnoj nochi", "nitej sud'by plachevnoj" -- i zatih. Troll' okamenel i onemel. Tem zakryl lico rukami. Potom pal'cy razdvinulis', i skvoz' nih proglyanul veselyj glaz. Rot mal'chika rasplylsya v ulybke, kogda on uvidel, chto zaklinanie podejstvovalo. -- Da etomu rebenku ceny net, -- probormotal Helot i, krepko derzha za lokot' svoego rasteryavshegosya sputnika iz chuzhih mirov, vyshel iz izby. Tem brosilsya bezhat' za nimi sledom po vysokim stupenyam kryl'ca. Loegajre, suetivshijsya vokrug zagovorennogo trollya i dergavshij ego za yubku, vdrug plyunul na pol i vyskochil sledom za lyud'mi. Oni uzhe sadilis' na konej. -- Podozhdite! -- propishchal gnom. On toroplivo zakovylyal k nim, ronyaya na hodu tapochki. -- CHto tebe? -- sprosil Helot, naklonyayas' s sedla. -- O Helot iz Langedoka, gnom Loegajre -- tvoj drug, a vot troll' Forajre, mezhdu nami govorya, glup kak pup, -- otvetstvoval gnom. -- Odna ego yubochka chego stoit! |to on tak izobrazhaet iz sebya istinnogo kel'ta. Vot dubina-to... -- Da ty nikak predatel', a, Loegajre? -- Net, ya prosto trezvo smotryu na veshchi. -- CHto tebe nuzhno ot menya? -- pointeresovalsya Helot. -- Hochu zaklyuchit' s toboj chestnuyu sdelku. Arbalet damy Imlah v obmen na nechto ochen' cennoe dlya tebya, voitel'. -- CHESTNUYU? -- Helot vyrazil otkrovennoe somnenie, i gnom zatoropilsya: -- Da, pover' mne. CHestnuyu. U menya est' koe-chto, chto mozhet vam prigodit'sya v besposhchadnoj i krovavoj shvatke s drakonami. -- Eshche odin Pryzhok Lososya? -- s®yazvil Helot. -- Ili, byt' mozhet, Pryzhok Uklejki? -- Net, -- otvetil Loegajre chrezvychajno ser'ezno. -- |to koldovskoj mech, drevnee sokrovishche gnomov. YA otdam ego tebe, Helot iz Langedoka. -- Kak ty posmel otdat' emu Sekach? -- krichala boginya Boann na malen'kogo Loegajre, kotoryj bespokojno pereminalsya s nogi na nogu, vremya ot vremeni brosaya na svoyu povelitel'nicu serditye vzglyady. Razumeetsya, kak tol'ko arbalet damy Imlah okazalsya v rukah gnoma, a volshebnyj mech, izvlechennyj iz nainadezhnejshego tajnika i zabotlivo ochishchennyj i zatochennyj, -- v rukah geroya, Loegajre pomchalsya k potoku Boann i nachal vyklikat' boginyu. Ona poyavilas' cherez polchasa posle nachala zova i sdelala vid, budto rasserzhena i udivlena. -- Kto zval menya? -- provozglasila ona iz glubiny vod zamogil'nym golosom. -- Kto vyzyval po imeni Boann-Ot-Reki? Kto narushil moj pokoj? Kto vtorgsya v moi razmyshleniya? Kto ty, derzkij? Na samom dele Boann vse eti polchasa sidela, pritaivshis' u poverhnosti vody i s udovol'stviem slushala, kak Loegajre zavyvaet na vse lady, proiznosya ee imya s razlichnymi hvalebnymi i l'stivymi epitetami. Malen'kij gnom byl masterom na takie veshchi i vsyakij raz prodelyval obryad vyzyvaniya s zamechatel'nym iskusstvom i raznoobraziem. Nakonec ona reshila, chto pora by uznat', zachem, sobstvenno, Loegajre primchalsya za pyat' mil', vz®eroshennyj, poluodetyj, v odn