a ser'eznye trudnosti pri zapominanii raspolozheniya ego otsekov. Snaruzhi, kak pokazalos' Lyuku, asteroid napominal skoree brusok, chem cilindr; ego verhnyaya paluba byla bolee uzkoj, zadavaya formu kormy. Po raspolozheniyu trub ohlazhdeniya Lyuk zaklyuchil, chto osnovnye energeticheskie istochniki pitaniya reaktora, komp'yuternyj centr i artilleriya nahodyatsya na korme. Na ego zapros cherez komp'yuter o polnoj sheme asteroida posledovalo trebovanie nabrat' nuzhnyj kod, no na vse variacii Lyuka so standartnymi kodami Imperii, izvestnymi emu ot Krej, on poluchil odin otvet: -- Tekushchee sostoyanie i dejstvie vseh otsekov sootvetstvuet raspisaniyu i soglasovano s Poveleniem. Povelenie? Lyuk zadumalsya. Osnovnaya programma. Central'nyj koordiniruyushchij plan. Sistema regulirovaniya kontrolirovala na korable vse -- ot temperatury kofe v stolovyh do orientirovaniya orudij na celi, "napominayushchie chelovecheskie figury". CHto znachit "napominayushchie chelovecheskie"? Strannaya formulirovka. Predpolagalos', chto vyprygnuv iz giperprostranstva, korabl' dostignet Belzavisa. |to oznachalo, chto cel'yu rejda yavlyaetsya unichtozhenie nezashchishchennogo goroda. Navernyaka sistema ekspluatiruetsya bez pomoshchi chelovecheskogo intellekta. Poetomu zdes' i ne najti nikogo, kogo mozhno bylo by podchinit', zaverbovat', prinudit' ego k chemu-libo ili prosto doprosit', vzyav v plen. Vse rabotaet tol'ko v sootvetstvii s Poveleniem. Lyuk vernulsya k izucheniyu nahodyashchihsya v ego rasporyazhenii shem. -- Oni postaralis' svesti k minimumu kommunikacii, vedushchie k toplivnym bakam i energoblokam, znachit, vse osnovnye hranilishcha nahodyatsya v odnom ili v krajnem sluchae v dvuh mestah -- po levomu i pravomu bortu. Poskol'ku lazaret po levomu bortu na desyatom etazhe granichit s blokom profilakticheskih pomeshchenij, ya gotov posporit', chto ogromnye pryamougol'nye bloki, ostavshiesya bez nazvaniya na sheme desyatogo etazha i yavlyayutsya mestom shvartovki, -- razmyshlyal vsluh Lyuk neskol'kimi minutami pozzhe, hromaya po koridoru s Tripio, tihon'ko polyazgivavshim ryadom. Predpolozhenie kazalos' logichnym, no motory sistemy priema korablej, ne smotrya na vse staraniya Lyuka upryamo molchali. -- A sobstvenno pochemu oni dolzhny rabotat'? Svoyu zadachu oni vypolnili, a o kakom-libo ruchnom upravlenii ne shlo i rechi, -- zametil Lyuk. Drojdy G-40 stoyali ryadom, ne podavaya nikakih priznakov zhizni. Odnogo, buduchi ne v sostoyanii unesti celikom, uzhe napolovinu razobrali dzhavasy. Vokrug Lyuk ne uvidel nichego pohozhego na serebryanye puzyri gruzotransporterov. Ostorozhno manipuliruya kontrol'nym ustrojstvom pod容ma lifta i central'nym energeticheskim centrom, Lyuku udalos' s pomoshch'yu kabelya, otnyatogo u negoduyushchego MSE, ostanovit' kabinu lifta mezhdu devyatym i desyatym etazhami i slegka priotkryt' dver'. Poka vzvolnovannyj Tripio predskazyval gibel' v angare desyatogo etazha, Lyuk zakrepil stometrovyj kabel' iz avarijnogo shkafa vokrug odnoj iz opor ploshchadki prizemleniya i s trudom nachal medlenno spuskat'sya vniz po shahte lifta i dalee, v angar devyatogo etazha. Lampy tam ne rabotali i obshirnaya ploshchad' bezmolvnoj peshchery osveshchalas' lish' bleklym svetom zvezd, pronikayushchim skvoz' magneticheskoe pole, obespechivayushchee atmosfernoe davlenie. Ogromnye vorota okajmlyali nechto, napominayushchee granit, zashchishchayushchee poverhnost' asteroida. V kromku byl vmontirovan "glaz", v kotoryj Lyuk uvidel beskrajnie temnye prostory. Vo vremya vyhoda v giperprostranstvo on pozvolyal nablyudat' za gruppoj asteroidov, dvizhushchihsya parallel'no korablyu, -- oni dolzhny byli obespechivat' sistemu personalom i ohranoj. Lyuk podumal, chto nekotorye iz nih do sih por bescel'no krutyatsya gde-nibud', napominaya flyuoresciruyushchie oblomki rassypavshegosya skeleta. V celom ploshchadka vpolne sootvetstvovala razmeram srednego po velichine korablya. S potolka, ot bloka pitaniya, svisal kabel'. Special'no ustanovlennye znaki v centre ploshchadki ukazyvali naibolee udobnoe mesto raspolozheniya korablya, nosom k vyhodu v zvezdnoe prostranstvo, za magneticheskij shchit. No nikakogo korablya ne bylo. Vmesto nego u steny stoyal obnazhennyj, izryadno potrepannyj samolet s kryl'yami v forme nakonechnika strely. V pustom angare razdavalos' gulkoe eho ot udarov posoha Lyuka. Teni na potolke bespokojno zadergalis', kogda on podnyal svetovody, chtoby poluchshe rassmotret' kabinu nad golovoj. Ona byla rasschitana na dvoih. So svoego mesta Lyuk ne mog opredelit' tochno, no emu pokazalos', chto ottuda mozhno podderzhivat' svyaz' s dvumya stanciyami, prichem odnovremenno. * * * -- YA, kazhetsya, nachinayu ponimat', chto tut proishodit, -- nachal Lyuk, poudobnee ustraivayas' v kresle stolovoj i prinimaya iz ruk Tripio svoyu tarelku. ZHarkoe pod sousom i suhie biskvity vozmozhno davno uzhe utratili pitatel'nye kachestva, hotya vneshne vpolne pohodili na standartnye imitacii. Nesmotrya na perigin, noga u Lyuka, kazalos', vpolne sozrela, chtoby otvalit'sya, -- spravedlivosti radi sleduet zametit', chto eto emu uzhe otnyud' ne kazalos' plohoj ideej. Lyuk uzhasno ustal, vse telo bolelo, no dela nachali ponemnogu prodvigat'sya i eto pridavalo sil. -- Nu tak chto i kogda zdes' sluchilos'? -- sprosil Tripio. -- Vse proizoshlo tridcat' let nazad. Kak govoril nam Triv, "Glaz Palpatina" -- plan Belzavisa -- derzhalsya v strogom sekrete, v plany ne posvyashchalis' dazhe Rycari Dzhedai. Vot pochemu zdes' vse podchineno avtomatike. Nichto ne dolzhno narushat' sekretnost' ob容kta. No chto-to vse-taki prosochilos', ktoto uzhe v kurse del... SHum za dver'yu zastavil ego povernut' golovu. CHetyre ili pyat' trehnogov voshli v stolovuyu. Ih shkurki krasivo perelivalis' rozovymi i biryuzovymi ottenkami, pushistyj zheltyj meh pokryval nogi i shchupal'ca. Lyuk vstal i, prevozmogaya bol', zahromal k kranu ryadom s razdatchikom edy. Metrovaya kucha ispol'zovannyh tarelok lezhala u steny. On vybral naibolee glubokuyu posudinu, napolnil vodoj i otdal trehnogam, znaya po opytu, chto ego ne pojmut, esli on prosto postavit ee na stol. Tripio poslushno pomog emu podnesti gostyam paru tarelok ovsyanoj kashi, kotoruyu sushchestva prinyali s vostorgom i, izdavaya strannye zvuki, zasunuli v kushan'e svoi dlinnye nosiki. -- Kto-to pronik v ih tajnu, natknuvshis' na Tumannost' Lunnyj Cvetok, -- prodolzhal Lyuk. -- Avtozashchita zdorovo povredila ih istrebitel'. Udivitel'no, kak on ne razletelsya na kuski, da eshche i umudrilsya sest'. Davno uzhe ne videl nichego podobnogo. Pohozhe, im upravlyali lyudi. Im udalos' dazhe obezvredit' spuskovoj mehanizm "Glaza". Oni unichtozhili ustrojstvo, prinimayushchee radiosignaly obnaruzhennyh imi stancij, i takim obrazom nichto uzhe ne moglo komandovat' nachalo operacii. Zatem oni zahvatili stoyashchij v angare korabl' i bezhali. -- Ostaetsya nadeyat'sya, chto oni zaodno unichtozhili i sistemu avtozashchity, -- zametil Tripio. -- Vryad li u nih eto poluchilos', -- otozvalsya Lyuk. CHto-to nevnyatno bormocha sebe pod nos, trehnogi udalilis'. Lyuk i Tripio vernulis' k svoemu stoliku. -- Soglasno pokazaniyam schetchikov energii v angare, posadochnaya ploshchadka raspolagalas' neposredstvenno nad pomeshcheniem dlya pilotov, letchikov na korotkie distancii iz otdela nazemnoj podderzhki i soprotivleniya -- TIE. Grafik potrebleniya energii v bloke polnost'yu sootvetstvuet etomu predpolozheniyu. Esli v operaciyu vhodila vysadka desanta, chto obyazatel'no dolzhno bylo uchityvat'sya, takzhe, kak i dostavka novogo personala, to gde-to dolzhny raspolagat'sya neobhodimye transportnye sredstva -- skoree vsego na verhnej palube. No poskol'ku ispol'zovat' malye kosmicheskie lajnery v glubokom kosmose necelesoobrazno, prishel'cy zahvatili bol'shoj korabl'. -- Pohozhe, chto tak, -- soglasilsya Tripio. On na minutu zamolchal, podhvatil palku Lyuka i protyanul emu ruku, chtoby pomoch' sest' v kreslo. -- No esli radiostanciya unichtozhena, chto spustya tridcat' let opyat' privelo sistemy v dejstvie? Vdrug iz koridora doneslas' kakaya-to nemyslimaya kakofoniya. Lyuk vskochil i, ostaviv pozadi Tripio, zakovylyal k dveri. Skvoz' kriki, vorchanie i mychanie otchetlivo slyshalis' tyazhelye shagi. Vse predveshchalo poyavlenie predstavitelya kolena klaggov. Lyuk srazu uznal ego. Klaggi vsegda nosili shlemy i oruzhie voenno-morskogo podrazdeleniya. V otlichie ot shturmovikov, ih shlemy po forme napominali vedra, a nagrudnye zashchitnye plastiny byli ne belogo, a serogo cveta. Ih obitalishche, ochevidno, nahodilos' nepodaleku ot arsenala, ryadom s gekfedami. Lyuk ne smog kak sleduet rassmotret' klagga, v uzhase promchavshegosya mimo nego. Za nim s voem neslis' poltora desyatka gekfedov, razmahivaya sekirami i elektropikami, potryasaya karabinami i ognemetami. Puli rikoshetili ot sten koridora, napominaya raskalennyh do krasna mehanicheskih pchel. -- Poshli! -- skomandoval Lyuk. -- Prostite, ne ponyal? -- On popytaetsya vernut'sya nazad, v svoe zhilishche! Lyuk peresek obedennyj zal po napravleniyu k drugoj dveri, znaya, chto koridor, po kotoromu gekfedy presleduyut svoyu zhertvu, vedet v tupik, i klaggu predstoit vernut'sya nazad. Sekundu spustya Lyuk dejstvitel'no uslyshal gromyhanie priblizhayushchihsya shagov i gnusavoe sopenie zadyhayushchegosya ot bega klagga. Gamorreancy voobshche ne umeli kak sleduet begat'. Dazhe ohromev, opirayas' na palku, Lyuk legko mog operedit' lyubogo iz nih. On ne slishkom opasalsya stolknoveniya. Kak Lyuk i predpolagal, klagg pytalsya najti hod, vedushchij k kormovoj chasti. -- Kazhetsya, im udalos' najti kakoj-to prohod nad pomeshcheniyami dlya ekipazha, -- brosil on Tripio, poka oni peresekali oruzhejnye sklady, ogibaya razgrablennye stellazhi s perevernutymi yashchikami i paketami s uniformoj, botinkami i remnyami i pereshagivaya cherez razbrosannye na polu zapchasti ognemetov. -- Poslushaj. On idet nazad. Emu neobhodimo podnyat'sya etazhom vyshe. Lyuk zamer, ostorozhno vyglyadyvaya iz-za ugla. Gamorreanec stoyal v otkrytoj kabine lifta, raz座arenno tycha pal'cem v knopki, ochevidno pytayas' otyskat' chetyrnadcatyj etazh ili vyshe, no u nego nichego ne poluchalos'. Minutu spustya psevdoshturmovik, ozirayas', vyshel iz kabiny. On poshevelil pokrytymi sherst'yu ushami i zamer, prislushivayas'. Ego tyazheloe dyhanie gulko otdavalos' v okruzhayushchej tishine. Lyuku vspomnilos' vyrazhenie: "Potnyj, kak gamorreanec" -- teper' on ponyal ego smysl. Vse telo sushchestva, pokrytoe ispareniyami, perelivalos'. Dazhe so svoego mesta Lyuk chuvstvoval ego zapah. Gromyhaya, gamorreanec dvinulsya dal'she. -- Kazhetsya, emu konec, Master Lyuk? -- proskripel Tripio pochti v infrazvuke. -- Pohozhe, chto da. Gekfedy navernoe uzhe perekryli dorogu, po kotoroj on spustilsya. Snova poslyshalis' kriki i topot priblizhayushchejsya tolpy. Klagg pribavil skorost', neuklyuzhej ryscoj dvinuvshis' po koridoru, to poyavlyayas' v holodnom svete panelej, to ischezaya v temnote v mestah, gde dzhavasy uzhe uspeli potrudit'sya i razorvat' provodku. Vdrug klagg nastorozhilsya i obernulsya. Lyuk porazilsya ego chuvstvitel'nosti, pozvolyayushchej ulovit' dazhe legkoe postukivanie palki i poskripyvanie soedinitel'nyh tkanej Tripio. Gamorreanec ostanovilsya pered chernoj, dvazhdy opechatannoj dver'yu s krasnoj lampochkoj naverhu. On izo vseh sil udaril po knopkam kodovogo zamka, no, ne dostignuv zhelaemogo rezul'tata, vytashchil karabin i raznes na chast' ves' mehanizm. Dver' zadrozhala, i mehanicheskij golos ob座avil: -- Dostup v verhnee otdelenie zapreshchen. Sredstva zashchity nahodyatsya v boevoj gotovnosti. Gamorreanec otorval plastinu, prikryvayushchuyu mehanizm otkrytiya dveri, i chto est' mochi nazhal na vnutrennee koleso. Pozadi, iz glubiny koridora, vnov' donessya ropot. Lyuk ponyal, chto gekfedy uzhe uslyshali preduprezhdenie. -- Dostup v verhnee otdelenie zapreshchen. Sredstva zashchity privedeny v dejstvie, -- soobshchil mehanicheskij golos. Krasnaya lampochka zamigala. Dver' raspahnulas', otkryv prohod. CHernye metallicheskie stupeni, serye steny; opalovyj svet, izluchaemyj kvadratnymi plastinami signalizacii, na pervyj vzglyad besporyadochno raspolozhennymi na stenah, proizvodili strannoe i strashnoe vpechatlenie svoej zloveshchej produmannost'yu. -- Polnaya boevaya gotovnost'! Polnaya boevaya... -- Vot on! Buntovshchik! Vonyuchaya svin'ya! -- razdalis' iz-za ugla, a dvadcati metrah ot dveri kriki Ugbuza i ego komandy, v to vremya kak klagg metnulsya vnutr' tonnelya. Sledya za hodom sobytij, Lyuk postaralsya, ignoriruya uzhas proishodyashchego, sosredotochit'sya i vspomnil, kak dejstvuyut tradicionnye Imperskie mery bezopasnosti. Sistema pozvolyala zhertve proniknut' dostatochno gluboko, chtoby polnost'yu isklyuchit' vozmozhnost' vyrvat'sya naruzhu. Gamorreanec probezhal pyat' ili desyat' stupenej vverh, prezhde chem svet, ishodyashchij ot sten, podobno tonkim shchupal'cam stal ostorozhno rassekat' ego telo, igraya s nim, kak fantasticheskij pauk, muchayushchij svoyu zhertvu. Gamorreanec vskriknul i upal na spinu, korchas' v sudorogah na metallicheskih stupenyah. Ego presledovateli v shoke zamerli u dveri. Zatem oni druzhno zahohotali. Ugbuz priostanovil ih vesel'e, obrativ vnimanie na tysyachi dyrochek, prosverlennyh svetovymi luchami v istekayushchem krov'yu blestyashchem ot pota tele. Vse stolpilis' vokrug i, pohlopyvaya drug druga po plecham, zagikali, vyrazhaya iskrennee udivlenie. Lyuk, pochuvstvovav golovokruzhenie, otoshel ot ugla i vernulsya k Tripio. Klagg v poslednij raz popytalsya beznadezhno vstat' na nogi i podnyat'sya po skol'zkim ot sobstvennoj krovi stupenyam, smertel'no obzhigayas' s kazhdym novym shagom. Gamorreancy byli muzhestvennoj rasoj, i klagg yavno predpochital yavnuyu smert' v tonnele tomu, na chto mogli okazat'sya sposobny gekfedy. Lyuk, sovershenno razbityj, poplelsya nazad v stolovuyu. Za ego spinoj dolgo eshche slyshalsya smeh gekfedov. Lyuk zaprashival komp'yuter: "Vooruzhenie voennogo desanta (standartnoe) -- poisk". "Cel' zaprosa?" -- Inventarnyj kontrol'. "Ves' inventar' sootvetstvuet Poveleniyu". -- Master Lyuk! -- okliknul Tripio. "Shema vodosnabzheniya?" -- otstuchal Lyuk. "Cel' zaprosa?" -- Master Lyuk! Ne slishkom li vy uvleklis'? -- opyat' okliknul Tripio, no tot tol'ko golovoj motnul. "Avarijnye sluzhby". "Vse avarijnye sluzhby dejstvuyut soglasno celyam i raspisaniyu osnovnogo Poveleniya. -- |tot komp'yuter nachinaet dejstvovat' mne na nervy. -- CHem dol'she vy, Master Lyuk, ostaetes' ryadom s mestom obitaniya gekfedov, tem bol'shaya opasnost' okazat'sya na puti otvetnogo rejda klaggov. Ne zabyvajte, v etom sektore net ni tal'cev, ni trehnogov. Lyuk podnyal golovu. On sidel v kabinete nachal'nika otdela snabzheniya, u vhoda v kladovye i masterskie. CHerez plecho Tripio on mog videt' dlinnyj koridor, vedushchij k stolovoj levogo borta. Pedantichnyj drojd nervnichal, stoya na poroge. Tripio vse vremya neterpelivo vyglyadyval naruzhu, podobno birzhevomu makleru, pytayushchemusya srochno pojmat' mashinu posle vstrechi v obedennyj pereryv. "Esli by vnutri nego ne byl by vmontirovan hronometr, on, navernoe, kazhdye desyat' sekund smotrel by na chasy", -- podumal Lyuk. -- Oni zahvatili Krej, -- skazal on. Istyazaniya dzhavasa napominali zhestokie igry detej, muchayushchih i kalechashchih bezzashchitnyh zverushek, i byli nichem po sravneniyu s tem, na chto sposobny klaggi, a ved' Krej schitalas' ih vragom. Posle smerti svoego tovarishcha v "opalovom" tunnele oni navernyaka stali eshche bolee agressivny. Ustalyj Lyuk snova stuchal po klavisham. "Sistema zashchity". "Cel' zaprosa?" "Sistema videniya?" "Cel' zaprosa?" "Sistema perestrojki?" "Cel'..." -- Cel' dannogo zaprosa -- zastavit' tebya zagovorit', chertova zhelezka! Dolzhna zhe ty znat' eshche chto-nibud'! -- probormotal Lyuk skvoz' zuby. Ego golova opyat' raskalyvalas' i v celom on chuvstvoval sebya tak, slovno tol'ko chto poschital stupen'ki s pervogo po desyatyj etazh posredstvom sobstvennogo hrebta. Nesmotrya na prilozhennyj k noge perigin, u nego usilivalos' podozrenie, chto Sily ne hvatit, chtoby spravit'sya s infekciej v rane -- ona gorela ognem, zastavlyaya Lyuka sudorozhno stiskivat' zuby. -- YA gotov pereprobovat' vse koda Imperii, primenit' vse ulovki, kotorym menya nauchili Krej, Hen i Gent. -- ZHal', chto s nami net Artu, ser, -- neuverenno polyazgivaya, probormotal Tripio. -- On gorazdo luchshe menya obshchaetsya s podobnymi superkomp'yuterami. Pochemu, kogda s nami byl kapitan Antiles, my... Fu! Brys' otsyuda, protivnyj gryaznulya! Lyuk, ne povorachivayas', ponyal, chto rugan' otnositsya k dzhavasu. Lyuboj, kto edinozhdy imel s nimi delo, bez truda dogadyvalsya ob ih poyavlenii v malen'kom pomeshchenii. -- Ne stoit tak nervnichat', Tripio. Posle sceny smerti klagga dzhavasy stali vyzyvat' u Lyuka dazhe nekotoruyu simpatiyu. Povernuvshis' vmeste s kreslom, on udivlenno sdvinul brovi. Obychno dzhavasy izbegali kontaktov s drugimi rasami, tem bolee na etom korable, a tut... -- CHto ty hochesh', malysh? Pered nim stoyal spasennyj utrom dzhavas. Trudno skazat', kak Lyuku udalos' uznat' ego -- vse oni nosili odinakovye ponoshennye korichnevye kostyumy, gryaznye perchatki, lica pryatali v skladkah kapyushonov. Otlichit' odnogo dzhavasa ot drugogo bylo prakticheski nevozmozhno. Tem ne menee Lyuk ne somnevalsya v svoej dogadke. -- Master... Razobrat' ego pisk na strannom slenge bylo pochti nevozmozhno. Dzhavas protyanul svoyu malen'kuyu gryaznuyu ruchku i dotronulsya do Ognennogo Mecha, visyashchego na poyase u Lyuka. Tot ostorozhno prikryl oruzhie rukoj: -- Postoronis'-ka, priyatel', -- no opasenie okazalos' naprasnym. Dzhavas molcha otstupil nazad i stal ryt'sya v skladkah svoih odezhd. -- |to tebe, -- skazal on, vytashchiv ottuda eshche odin Ognennyj Mech. Glava 8 Hodit' po baram vokrug kosmodroma vhodilo v programmu sbora informacii. Lee srazu prishlas' po dushe takaya deyatel'nost', chem-to napominavshaya ustraivaemye eyu diplomaticheskie priemy. Ot nee trebovalos' predel'noe vnimanie k sobesedniku, a ne tol'ko vyyasnenie otvetov na interesuyushchie voprosy, myagkaya dobrozhelatel'nost' v sochetanii s nepoddel'nym interesom k zhizni drugih lyudej, umenie ponyat' chuzhie trudnosti, okunut'sya v rutinu ih sushchestvovaniya, tonkaya lest' i ustupchivost', dazhe iskusstvennaya, esli eto neobhodimo, gotovnost' zabyt' radi drugogo obo vseh svoih posleobedennyh delah. Ej nravilos' nablyudat' za Henom. Oblokotivshis' na stojku bara, v naryade, pridumannom im special'no na etot sluchaj, ves'ma dalekij ot diplomaticheskih vstrech, ona s udovol'stviem potyagivala koktejl' s plavayushchimi v nem bumazhnymi kosmicheskimi korablikami, prislushivayas' k ego boltovne o trivial'nyh problemah biznesa s okazavshimisya ryadom barmenami i sledya za translyaciej sportivnyh sorevnovanij na visyashchih v kazhdom uglu chernyh ekranah, yavno utrativshih sposobnost' peredavat' ob容mnoe izobrazhenie. Za vosem' let zhizni s Henom Solo ona proshla velikolepnuyu shkolu, izuchiv pravila i strategiyu molnienosnyh stychek, privykla k uzhasnoj muzyke i nauchilas' neprinuzhdenno boltat' o lyubyh pustyakah s upakovshchikami, kochegarami, suetlivymi torgovcami, vechno kuda-to speshashchimi del'cami i motayushchimisya bez dela lodyryami. Dazhe v central'nyh mirah lyudi ne mogli opredelit', chto predstavlyaet iz sebya Leya i Hen, esli im ne soobshchali zaranee. Predstaviteli raznyh ras, zaselyayushchie devyanosto procentov galaktiki, vyglyadeli priblizitel'no odinakovo i bol'shinstvo dazhe ne znalo, kak vyglyadit senator ih sobstvennoj planety. Leya ponimala, chto eto osobaya tema dlya razmyshlenij, tak kak predpolagalos', chto central'noe upravlenie planet vozglavlyayut potomki Drevnego Roda. Ne bylo nikogo, kto ne znal, naprimer, tot zhe Al'teraan. I torgovcy bakalejnoj lavki i mehaniki kosmicheskih apparatov priuchilis' izo dnya v den' nablyudat' za zhizn'yu Doma Organy, dazhe prosto rassmatrivaya etiketki na upakovkah. Oni sledili za tem, kak razvodyatsya i vyhodyat zamuzh ih praviteli, kak oni ssoryatsya iz-za prav vladeniya pomest'yami i v kakie chastnye akademii otdayut vospityvat' svoih detej. Lyudi privykli s interesom nablyudat' za neskol'kimi vypadayushchimi iz pravil privyazannostyami kuzena Najla, perezhevyvat' davno otshumevshij skandal po povodu nesostoyavshejsya pomolvki tetushki Tia s... Kak zhe ego zvali?.. Iz dinastii Vandron. Ee prezhnij poklonnik Izol'der rasskazyval podrobnuyu istoriyu o brakosochetanii korolevskih osob v Hejpse, ch'ya pravitel'stvennaya verhushka sostoyala isklyuchitel'no iz predstavitelej roda s vekovymi tradiciyami... Zdes' zhe oni s Henom predstavlyali iz sebya lish' dolgovyazogo muzhchinu so shramom na podborodke i s povadkami kontrabandista, postoyanno ozirayushchegosya na vhodnuyu dver', i zhenshchinu s ognennymi volosam, v odezhde, uvidev kotoruyu, tetushka Ruzh veroyatnee vsego prosto zaperla by princessu v ee komnate. So vse vozrastayushchim pochteniem Leya vnimala dialogu Hena s polnoj idej predstavitel'nicej durozian, uzhe bityh polchasa obsuzhdayushchim puti -- odin iz naibolee na ee vzglyad skuchnyh vidov sporta, prezhde chem perejti k razgovoru o mestnyh sobytiyah. Prislushivayas', Leya pytalas' ponyat', kak Hen umudryaetsya vsegda napravit' razgovor v nuzhnoe ruslo. V nagradu za terpenie svoih slushatelej duroziansha, predstavivshayasya Osoj Nim, vspomnila Draba Makkama i ego ischeznovenie shest' let nazad. -- Vy uvereny, chto on prosto hotel smyt'sya, chtoby izbezhat' grozyashchih nepriyatnostej? -- sprosil Hen, no pozhilaya sobesednica pokachala golovoj. -- Net, huzhe. Kak on mog sbezhat' bez svoego korablya? Arest na vse ego imushchestvo prodolzhalsya desyat' mesyacev, i vse okruzhnye brodyagi gotovy byli razorvat'sya na chasti, chtoby podkupit' nachal'nika porta. V konce koncov vse ego zavedeniya okazalis' prodany i pereshli v ruki Rod'ensov v kachestve platy za razreshenie na vylet. Ona prichmoknula, obnazhiv neskol'ko ryadov svoih korichnevyh malen'kih i ostryh zubov. -- Vnachale vse shlo gladko. Otchaliv vmeste so svoim zagadochnym shelkom, oni popytalis' izbezhat' tamozhennyh bar'erov, napravlyayas' pryamo k central'nymi Miram, no pervaya zhe stychka s tamozhennikami zakonchilas' tragicheski. V rezul'tate poteryali i korabl' i, chto uzh tam govorit', ves' shelk. Ona snova s sozhaleniem pokachala golovoj. "Dymchatyj YAntar'", podobno drugim baram na etoj ulice, predstavlyal iz sebya tri belyh stenki, perekrytyh edinoj ploskoj kryshej. Vse sooruzhenie pokoilos' na neuklyuzhih balkah, vozvyshayushchihsya na vershine skaly nad razrushennym fundamentom, ostavshemsya ot bolee drevnej postrojki. Fabriki Sallusta vypuskali milliony takih razbornyh domikov, kotorye, konechno, ne shli ni v kakoe sravnenie s kommercheskimi seriyami ot |lroda na granice Vselennoj i ne pozvolyali sozdavat' nikakih arhitekturnyh kompleksov, sostoyashchih hotya by iz treh kubov v vysotu i treh v dlinu, ne govorya uzhe o popytkah postroit' administrativnyj centr. Dalee, v etoj chasti goroda, raspolozhennoj nepodaleku ot peshchery, kotoruyu sluzhashchie porta prevratili v svoeobraznyj tambur pered vhodom v tunnel', vedushchij k glavnomu hranilishchu silosa, bol'shinstvo postroek byli bolee ili menee akkuratno prikrepleny k tyazhelym starinnym stenam i pohozhim na zamochnye skvazhiny arkam, skvoz' kotorye vidnelsya podnimayushchijsya ot goryachih istochnikov par, bluzhdayushchij sredi oblomkov kolonnad. Leya zametila, chto bol'shinstvo zhilyh zdanij, vklyuchaya dom, gde poselilis' oni s Henom, vyglyadeli primerno odinakovo. Sverhu ih ukrashali girlyandy prichudlivo spletayushchihsya mestnyh rastenij, napominayushchie sotkannye iz vinogradnoj lozy skazochnye shpalery. Podobnye pejzazhi izobrazhalis' na reklamnyh upakovkah kontejnerov. No ne lyubov' k ekzotike privela ih v "Dymchatyj YAntar'". -- I nikto dazhe ne popytalsya uznat', chto proizoshlo s Drabom potom? -- Leya kivnula barmenu, chtoby tot snova napolnil bokal Osy Nim. -- Bzzz, -- vzvizgnula duroziansha, vzmahnuv rukami, kak budto pytayas' prognat' nazojlivyh muh. -- Million veshchej mozhet sluchit'sya s chelovekom v takoj igre, dorogusha. Osobenno v tihom omute vrode etogo. Proshlo okolo shesti mesyacev, prezhde chem ego druz'ya zadumalis' -- a ne special'no li on ischez, i sushchestvoval li v dejstvitel'nosti korabl'? -- Neuzheli ego druz'yam potrebovalos' shest' mesyacev, chtoby spohvatit'sya? -- udivilsya Hen. Osa Nim, hihiknuv, posmotrela na nego perelivayushchimisya oranzhevymi glazami. -- Skazhite, a vy mogli by spustya shest' mesyacev opredelit', kuda delsya vash drug? CHleny komanda i tovarishchi Draba chto-to govorili o peshchere pod ruinami na vershine goroda i dazhe pytalis' najti ee, no vot beda-to kakaya -- tam voobshche net nikakih peshcher! Lyudi neskol'ko let pytalis' najti eto ushchel'e, no postoyanno natykalis' na sploshnoj monolit. Tunneli kontrabandistov? Da, konechno, vokrug etogo proklyatogo goroda polno kontrabandistskih tunnelej, no chtoby peshchera? Sploshnaya monolitnaya skala -- vot vse, chto nashli kompan'ony Draba, tak zhe, kak vse ih predshestvenniki. -- Nu kuda smotreli-to eti predshestvenniki? -- ne unimalsya Hen, zabrav u barmena butylku i sobstvennoruchno napolnyaya vnov' opustevshij bokal raskazchicy. On staralsya govorit' tiho, ne zaglushaya drebezzhaniya golograficheskogo televizora, transliruyushchego final'noe sostyazanie mezhdu Lafroj i Gafusom. Duroziansha ot dushi rassmeyalas'. -- O, pohozhe, on byl vashim drugom, priyatel'? Vy toskuete o nem, kak o rodnom brate! Duroziane voobshche redko smeyalis'. Smeh ne ochen' vyazalsya s uzhasnymi chertami ih lic, zubami, durnym zapahom izo rta i goryashchimi glazami. Teper' Leya ponyala, pochemu ih smeh u bol'shinstva ras vyzyval tol'ko razdrazhenie. -- |j, Boltunishka! -- obratilas' ona k cheloveku v gryaznom plashche, ispachkannym chem-to krasnym, s nemytymi rukami s uzlovatymi pal'cami. -- Zdes' istoskovavshijsya bratok starika Draba pytaetsya otyskat' kostochki svoego rodstvennika. CHto ty dumaesh' o tajnom ushchel'e pod fundamentom Doma Pletta? Ne znaesh' tam nikakogo tunnel'chika s brilliantami? Boltunishka okazalsya eshche bolee dryahlym i smorshchennym, chem Osa Nim, hotya, prismotrevshis' povnimatel'nee, Leya ponyala, chto on vsego lish' chut'-chut' starshe Hena. Hen zamahal rukami, davaya ponyat', chto ego sobesednica shutit. Podoshedshij Boltunishka podmignul emu v otvet. Hen zametil, chto odin glaz u nego iskusstvennyj. ZHeltaya raduzhnaya obolochka ukazyvala na deshevuyu imitaciyu sallustskogo proizvodstva. -- Esli v ushchel'e lezhat brillianty, to pochemu Bren Kempl tak i ne razbogatel? A? Pochemu on togda radi kakih-to smeshnyh procentov zaigryvaet s kontrabandistami, torguyushchimi kofe, i prodolzhaet igrat' v karty v "Soblaznah dzhunglej"? -- A chto, gorodom teper' upravlyaet Bren Kempl? YA dumal, chto Nubblik Slajt, -- vysoko podnyav brovi, s iskrennim udivleniem sprosil Hen. -- V kakoj dyre, radost' moya, vy prosideli poslednie vosem' let? -- rassmeyalas' duroziansha, a Boltunishka, vzyav iz ruk Hena butylku, napolnil svoj bokal, vezhlivo predlozhiv Lee vypit' vmeste s nim. Neskol'ko zadetaya, Leya s trudom sderzhalas', chtoby ne zametit' vsluh, chto lyudyam, desyatiletiyami zhivushchim u podnozhiya kratera vulkana, nichego inogo ne ostaetsya, kak peremyvat' kostochki tem, kto skryvaetsya v dyrah. -- Uzhe vosem' let, kak Slajt smotal otsyuda udochki. S teh por vse poshlo vkriv' i vkos', -- poyasnila duroziansha. -- Da, vse razvalilos', -- podtverdil Boltunishka, skromno potyagivaya iz butylki Hena. -- ZHmi raketoj, pacan! -- besheno kriknul on, ustavivshis' v ekran, na kotorom pokazyvali zabeg dvadcati pyati kon'kobezhcev s planety Lafra. -- I vy nazyvaete eto startom? Da za million kreditok ya by tozhe pobezhal s vami i, chert vas vseh poberi, vy by u menya zabyli, kuda bezhali, tupye vyrodki gryaznogo d'yavola! -- A vy uvereny, chto Slajt dejstvitel'no smotal udochki? -- oblokotivshis' o stojku bara, s naivnym udivleniem sprosila Leya. Duroziansha ulybnulas' i ee palec votknulsya v shcheku, slovno stebel' sporysha, vonzivshijsya v suhoe telo mumii. -- A ty bystro vrubaesh'sya, angelochek. Slajt byl otlichnyj staryj zhuk. Kogda on nachinal chem-libo interesovat'sya, ostal'nym tut uzhe delat' bylo nechego. On nikogda ne prishel by syuda, napivshis' kak Mubbin Vifid, rasskazyvat', kak emu udalos' proniknut' v tajnu Doma Pletta, ili, kak staryj Drab so svoim kal'kulyatorom. O, ya ne somnevayus', pod etimi ruinami skryvaetsya nechto takoe, chto vovse ne nuzhdaetsya, chtoby lyudi im interesovalis'... Vozmozhno, etogo vpolne dostatochno, chtoby udovletvorit' takuyu temnuyu loshadku, kak Mubbin ili Drab, ili, kak ego tam, etogo vuki, rabotavshego mehanikom Galaktiki... vpolne dostatochno, chtoby pogruzit'sya na uhodyashchij v dal'nij rejs korabl'. Ona pokrutila golovoj, bystro raspravilas' so vtorym bokalom i, vyhvativ butylku u Boltunishki, s neskryvaemym sozhaleniem vstryahnula ee, pereschityvaya ostavshiesya tam kapli. -- V obshchem, chto by tam ni bylo, ono ne stoit togo, chtoby o nem pechalit'sya. YA tak dumayu. Vozmozhno, Drab prosto svalilsya s kakih-nibud' remontnyh stropil i ego s容l krech. -- Krech? -- nervno peresprosila Leya. Oranzhevye glaza radostno vspyhnuli. -- Kak dolgo vy uzhe tut nahodites', CHudnye Glazki? Eshche uvidite etih krechej, hotya oni i uzhasno shustrye. A chto kasaetsya Draba, to kakoe emu moglo byt' delo do etoj dyry, esli tam vse ravno net nikakih deneg? Vse krupnye korporacii rasprodany. Leya dala znak barmenu. Duroziansha blazhenno ulybnulas', uvidev na leksoplastikovoj stojke bara svoyu materializovavshuyusya mechtu -- polnuyu butylku. -- Vot spasibo, dorogaya... Kivnuv v storonu Hena, ona naklonilas' vpered i zagovorshchicki shepnula: -- |tot paren' ne stoit tvoih prekrasnyh glaz, detka. -- YA znayu, -- prosheptala v otvet Leya, i Oso Nim udovletvorenno prishchelknula yazykom. Zatem, oprokinuv paru bokalov, ona snova nasupilas'. -- Da, skol'ko chudnyh veshchej poshlo prahom. ZHal', kakih-to vosem'-desyat' let nazad etot gorod zhil nastoyashchej zhizn'yu. Tajkom prihodilo po dvenadcat'chetyrnadcat' korablej v nedelyu, tovar shel bez problem. |to mesto i dnem i noch'yu bylo zabito do otkaza. Slajt horosho umel vesti dela. S teh por kak ego ne stalo, vse dostalos' chert znaet komu. Kogda potom Leya obdumyvala vstrechu, mnogoe uslyshannoe o "Dymchatom YAntare" pokazalos' ej strannym. Iz tumannyh razglagol'stvovanij Osy Nim (Hen zakazal eshche odnu golubuyu butylku i Boltunishka tozhe izryadno naklyukalsya v techenie vtorogo tajma peregovorov) ona zaklyuchila, chto kogda Nubblik Slajt ostavil igru, nastupil zakat kontrabandizma, i Mubbin Vifid, drug Draba Makkama, ischez. Vse eto proizoshlo... god spustya posle smerti Palpatina i razvala Imperii. Eshche cherez god Drab Makkam vernulsya v Belzavis i tozhe ischez. Sluzhanka tetushki Ruzh lyubila povtoryat', chto ot hraneniya v bufete mylo nikogda ne stanet s容dobnym. Sovpadenie sobytij po vremeni moglo okazat'sya sluchajnym. No... Tak kak kazhdyj prigodnyj dlya zemledeliya uchastok pochvy pod vulkanicheskim ushchel'em prinosil urozhaj, bol'shinstvo gorodskih postroek predstavlyali iz sebya kroshechnye domiki, yutivshiesya na staryh fundamentah, sluzhivshih tesnymi kladovymi. Ni o kakih podsobnyh pomeshcheniyah vne doma v sanitarnyh celyah, ne moglo byt' i rechi. Na starogo fasona dveri, vrashchayushchejsya na petlyah, visel simvol vselennoj. Za nej nachinalas' nepriglyadnogo vida lestnica, vedushchaya v nepronicaemuyu chernotu podval'nogo tunnelya. Vhod slabo osveshchalsya tusklymi panelyami. Hotya bol'shinstvo goryachih istochnikov otvodilis' za predely goroda, pod zemlej okazalos' zharche, chem na poverhnost', povsyudu chuvstvovalsya kakoj-to myagkij kislyj zapah. Prochnye cherno-krasnye kamni sten byli pokryty loskutami pleseni s gribkovymi plodami, pri vide kotoryh Leya poradovalas', chto, prosmotrev v kafe skudnoe menyu, ona ne zakazala salat. V dal'nem uglu uzkogo prohoda chto-to shevel'nulos', i ona nervno perevela v rezhim boevoj gotovnosti svoj malen'kij Ognennyj Mech, visyashchij na poyase. Leya vpervoj vstretilas' s krechem. V dlinu on byl v poltora raza dlinnee ee ruki, v tolshchinu sostavlyal okolo treh pal'cev. Po cvetu napominal lishajnik. Dovol'no krupnye chelyusti s dvumya ryadami konusoobraznyh zubov uzhe s pyati metrov proizvodili strashnoe vpechatlenie. Kolyuchij hvost napominal grabli. Krech rinulsya vpered dvizheniem, napominayushchim nechto srednee mezhdu pryzhkom i broskom. Leya, znavshaya, chem mozhet obernut'sya strel'ba v malen'kom zakrytom prostranstve, shvatila odin iz kamnej, uderzhivavshih dveri i shvyrnula v tvar'. Kamen' vskol'z' zadel izognutuyu spinu zhivotnogo i poletel v storonu, zastaviv krecha skorchit'sya v sudorogah, posle chego on molnienosno ischez mezhdu prolozhennymi vdol' sten trubami. Leya s trudom zastavila sebya polozhit' na mesto novyj kamen'. Naklonivshis', ona zametila ostavsheesya posle krecha korichnevoe pyatno i pochuvstvovala ishodyashchij ot nego udushayushche-sladkij zapah gniyushchih fruktov. Ona posvetila fonarem i vnimatel'no osmotrela pustoe prostranstvo v konce koridora, zatem pospeshila obratno, k lestnice, vedushchej v bar. -- Krechi s容dyat nas... Leya podumala, chto esli eto dejstvitel'no byl krech, to ona zrya ne predusmotrela vstrechu s nim v peshchere, gde deti Dzhedaev odnazhdy osmelilis' sunut' nos v SHahtu Pletta... upominanie o tvaryah podtverdilos', vozmozhno, udastsya najti i samu peshcheru. -- Ot hraneniya myla v bufete, ono ne stanet s容dobnym, -- zadumchivo soglasilsya Hen, bredushchij skvoz' podvizhnyj mercayushchij tuman po doroge k domu, predostavlennomu im Dzhevaksom. Odnako, ved' ne sluchajnoe sovpadenie, chto hranyat ego nepodaleku ot mojki. Leya kivnula, takoe zaklyuchenie pokazalos' ej logichnym, i ona ulybnulas' v otvet. -- A chto ty voobshche znaesh' o myt'e tarelok... angelochek? -- Za tri chetverti zhizni v skitaniyah po galaktike, Vashe Vysochestvo, vam by navernyaka tozhe prishlos' i posudomojshchikov zastavit' porabotat', i samoj potrudit'sya, -- otvetil Hen, zasunuv ruki za poyas. Leya znala, chto vse ego vnimanie sejchas pogloshcheno izucheniem okruzhayushchej obstanovki. Beskonechnye tumany Plavala postoyanno derzhali vseh v napryazhenii. Gustoj par podnimalsya iz doliny, gde bili puzyryashchiesya goryachie istochniki, obvolakivaya nepronicaemoj zavesoj vse i vsya. Na rasstoyanii dvuh metrov nel'zya bylo nichego rassmotret'. Dazhe na verhnih ulicah, prohodyashchih nad arkadami, pejzazh napominal kartinu s postoyanno menyayushchimisya fragmentami i scenami. Fruktovye derev'ya ukrashali cvety orhidej, nad kotorymi izgibalas' loza so zreyushchimi na nej sladkimi yagodami. Tysyachi kroshechnyh mostikov obrazovyvali prichudlivuyu pautinu nad legkoj dymkoj, podnimavshejsya nad prudami i kanalami, ischezaya sredi paporotnikov, kishashchih lyagushkami i salamandrami. ZHeltye, zelenye i cveta morskoj volny pticy dremali na vetvyah shalamana, arora i drugih derev'ev. Nasekomye ohotilis' v trave. Avtomaticheskie regulyatory, ustanovlennye u samyh cennyh derev'ev, zloveshche pobleskivali sredi tumana svoimi zelenymi i yantarnymi glazkami-fonarikami. V podvizhnom vozduhe to zdes', to tam neozhidanno voznikali steny iz blokov zastyvshej lavy, uvenchannye kak pravilo skol'zkimi plastikovymi kryshami standartnyh postroek. Pandusy ot ulic k dveryam domov ukrashali allei, ustavlennye vdol' plastikovyh nastilov vazami iz importnogo krasnogo plastika ili mestnoj terrakoty s burno rastushchimi berriesom, sloshansom i lipanasom. Prekrasno... No Leya slishkom horosho ponimala, chto mozhet oznachat' vidimost' v predelah dvuh metrov. -- Ty dumaesh' o tonnelyah kontrabandistov? -- Ran'she, kogda ya byl v dele, ya nikogda ne zanimalsya etim zdes' -- slishkom blizko ot Sektora Seneksa, no ya znayu, chto tut est' ne men'she dyuzhiny vyhodov iz lednika. Sudya po kolichestvu lyudej v bare, po prezhnemu zanimayushchihsya etim delom, ya ne udivlyus', esli uznayu, chto ne menee odnogodvuh kanalov eshche funkcioniruyut. V nastoyashchij moment, esli verit' Lando, tarify v razvalivshejsya Imperii ostalis' te zhe, a eksportnyj nalog, esli i izmenilsya... to v storonu povysheniya, v lyubom sluchae. A eto znachit, chto desyat' let nazad koe-chto zdes' prekratilo svoe sushchestvovanie. -- Kak raz cherez god posle Bitvy |ndora. -- Da, kogda prosmatrivaesh' daty gorodskoj hroniki, mnogoe ponevole vpechatlyaet. Teper' u starika Dzhekobsa mnogo vremeni, chtoby kak sleduet sopostavit' fakty, eto mozhet mnogoe proyasnit', -- kivnul Hen. Leya ostanovilas' na verhnej ploshchadke derevyannogo nastila u vhodnoj dveri ih doma, vozvyshayushchegosya nad razbitym kamennym fundamentom. -- Znaesh', Hen, chto menya bol'she vsego v tebe privlekaet? Tvoya po-detski nevinnaya dusha. Hen vzyal ee za ruku. Ona popytalas' vysvobodit'sya, chtoby otkryt' dver', no on obnyal ee za plechi i prizhal k sebe. Oni smotreli drug na druga smeyushchimisya glazami. Ego telo sogrevalo ee. -- Hochesh' eshche raz ubedit'sya v moej nevinnosti? -- YA v nej i tak ne somnevayus', Hen, -- skazala ona, prikosnuvshis' k shramu na ego podborodke, i ih guby vstretilis', i mir potonul v okruzhivshem ih tumannom oblake. Topot ch'ih-to nog po nastilu zastavil ih razomknut' ob座atiya. Prislushivayas' k zhuzhzhaniyu, donosivshemusya iz tumana, oni otstupili na shag drug ot druga. Postepenno iz perlamutrovogo mercaniya pered nimi stala vyrisovyvat'sya krupnaya figura CHubakki, za kotoroj sekundoj pozzhe poyavilsya Artu. Perelivayushchiesya tumannye kraski ugasli v luchah zahodyashchego solnca, pronizyvayushchih nebosvod; no mezhdu serymi derev'yami fruktovogo sada, prostirayushchegosya vniz po holmu ot zadnej steny doma, bylo eshche svetlo. -- Nashel chto-nibud'? -- sprosila Leya, vhodya v dom. CHubakka, poezhivshis', krasnorechivo zevnul. Po strannym zapaham, ishodivshim ot ego meha, bylo ponyatno, chto on provel svoe sobstvennoe rassledovanie, no pohozhe, tak nichego i ne obnaruzhil. Vprochem, zdes' nichego i ne proishodilo. Odin iz perevalochnyh punktov kontrabandistov po-prezhnemu periodicheski funkcioniroval v lednikah, kuda vse rezhe i rezhe zaglyadyvali piloty. Ih ne ochen'-to privlekalo begat' po Koridoru. Para korablej zakupali vinnyj shelk po deshevke, v osnovnom vtorosortnyj. Neskol'ko del'cov zanyalis' yarrokom i rillom, a takzhe proizvodstvom vsevozmozhnyh krasivo narezannyh sladostej, kotorye pol'zovalis' sprosom u pozhilyh chudakov iz lachug i pristroek so skoshennymi kryshami, yutivshihsya za kosmodromom. Bren Kempl, ochevidno, prodaval ih na l'gotnoj osnove. Vse zhalovalis' na zhizn', kotoraya stala ne takoj, kak v starye dobrye vremena. Konechno, esli ne boyat'sya obzhech' ruki i sbyvat' bedovyj tovar, mozhno zarabotat' bol'she. -- Esli ne vozrazhaesh', ya zaberu Artu posmotret' Muni-Centr. Vojdya v dom, Leya srazu pereodelas' v svoyu zeleno-fioletovuyu bluzku s poyasom, kotoraya nravilas' ej gorazdo bol'she, chem to, chto prihodilos' nadevat', otpravlyayas' v bary. Teper' vse chashche ee zhelanie horosho odevat'sya voploshchalos' v nizhnem bel'e, a ne v vyhodnom kostyume. Domashnyaya obuv' tozhe ustraivala ee bol'she, chem progulochnaya. -- Nu, chto, Artu, nashel chto-nibud' interesnoe v istochnikah obshchestvennoj informacii? Drojd poslushno podkatilsya k nebol'shomu monitoru v uglu i vydvinul blok klaviatury na printere. Tot zatreshchal. Hen, zhelaya posmotret', podoshel blizhe i stal schityvat' informaciyu. -- |ksportnye ceny po semi osnovnym upakovochnym firmam... bormotal on, ugryumo kivaya, -- mmmm... o, teper' my reshili problemu bezraboticy... Potreblenie korablyami goryuchego za poslednyuyu nedelyu... Luchshe i luchshe! Vot, poshli bol'nye temy! Mnogofunkcional'naya nastrojka mehanicheskih sborshchikov plodov ne dorozhaet uzhe desyat' let. Leya, ya ne mogu etogo videt'... Leya slegka postuchala po korpusu robota kostyashkami pal'cev. -- Ne nadoedaj, Artu. Ty, kak vsegda, dostojno porabotal. Umnica. Drojd ispustil pronzitel'nyj pisk. Za oknom, vytyanuvshimsya vdol' vsej spal'ni, za uzkoj kamennoj terrasoj nastupala noch'. Ogon'ki, osveshchavshie fruktovyj sad vozle doma, vremya ot vremeni vysvechivali kluby para. |tot dom, odin iz nemnogih v Plavale, byl vystroen v osnovnom iz nastoyashchih kamnej. Tol'ko