al Kol'ka. -- Net u tebya tam nikakih znakomyh,-- skazal Pet'ka. -- Net,est'!-- skazal Kol'ka. -- Net, net!-- skazal Pet'ka. -- Net, est'! -- Net, net! -- Net, est'! -- Net, net! Kol'ka Pankin i Pet'ka Ershov reshili pojti na sleduyushchee utro na aerodrom. II Kol'ka Pankin i Pet'ka Ershov na sleduyushchij den' rano utrom vyshli iz domu. Idti na aerodrom bylo daleko, no tak kak pogoda byla horoshaya i deneg na tramvaj ne bylo, to Kol'ka i Pet'ka poshli peshkom. -- Obyazatel'no poedu v Braziliyu,-- skazal Kol'ka. -- A pis'ma pisat' mne budesh'? -- sprosil Pet'ka. -- Budu,-- skazal Kol'ka,-- a kak obratno priedu, privezu tebe obez'yanu. -- A pticu privez£sh'? -- sprosil Pet'ka. -- I pticu privezu,-- skazal Kol'ka.-- Kakuyu hochesh': kolibri ili popugaya. -- A kakaya luchshe? -- sprosil Pet'ka. -- Popugaj luchshe, on mozhet razgovarivat',-- skazal Kol'ka. -- A pet' mozhet? -- sprosil Pet'ka. -- I pet' mozhet,-- skazal Kol'ka. -- Po notam? -- sprosil Pet'ka. -- Po notam ne mozhet. A vot ty chto-nibud' spo£sh', a popugaj povtorit,-- skazal Kol'ka. -- A ty obyazatel'no privez£sh' mne popugaya? -- sprosil Pet'ka. -- Obyazatel'no,-- skazal Kol'ka. -- A nu, kak net? -- skazal Pet'ka. -- Skazal, chto privezu, znachit privezu,-- skazal Kol'ka. -- A ne privez£sh'!-- skazal Pet'ka. -- A privezu!-- skazal Kol'ka. -- A net!-- skazal Pet'ka. -- A da!-- skazal Kol'ka. -- A net! -- A da! -- A net! -- A da! -- A net! No tut Kol'ka Pankin i Pet'ka Ershov prishli na aerodrom. III Na aerodrome bylo ochen' interesno. Aeroplany drug za drugom bezhali po zemle, a potom -- raz, dva, tri -- okazyvalis' uzhe v vozduhe -- snachala nizko, a potom vyshe, a potom eshch£ vyshe, a potom, pokruzhivshis' na odnom meste, uletali i sovsem. Na zemle stoyalo eshch£ shtuk vosem' aeroplanov, gotovyh tozhe razbezhat'sya i uletet'. Kol'ka Pankin vybral odin iz nih i, ukazyvaya Pet'ke Ershovu, skazal: -- V Braziliyu ya polechu na etom vot aeroplane. Pet'ka snyal kepku i pochesal golovu. Nadel kepku opyat' i sprosil: -- A aeroplan etot tebe dadut? -- Dadut,-- skazal Kol'ka,-- u menya tam znakomyj aviator. -- Znakomyj? A kak ego zovut? -- sprosil Pet'ka. -- Ochen' prosto -- Pavel Ivanovich,-- skazal Kol'ka. -- Pavel Ivanovich? -- peresprosil Pet'ka. -- Nu da,-- skazal Kol'ka. -- I ty ego poprosish'? -- sprosil Pet'ka. -- Konechno. Vot pojd£m vmeste, ty uslyshish',-- skazal Kol'ka. -- A esli on tebe ne dast aeroplana? -- sprosil Pet'ka. -- Nu kak ne dast. Poproshu, tak dast,-- skazal Kol'ka. -- A esli ty ne poprosish'? -- sprosil Pet'ka. -- Poproshu,-- skazal Kol'ka. -- A ispugaesh'sya!-- skazal Pet'ka. -- Net, ne ispugayus'!-- skazal Kol'ka. -- Slabo!-- skazal Pet'ka. -- Net, ne slabo!-- skazal Kol'ka. -- Slabo!-- skazal Pet'ka. -- Net, ne slabo!-- skazal Kol'ka. -- Slabo! -- Net,ne slabo! -- Slabo! -- Net, ne slabo! Kol'ka Pankin i Pet'ka Ershov pobezhali k aviatoru. IV Aviator stoyal okolo aeroplana i promyval v benzine, nalitom v malen'koe korytce, kakie-to vintiki. Sam on byl odet vo vs£ kozhanoe, a ryadom na zemle lezhali kozhanye perchatki i kozhanyj shlem. Kol'ka Pankin i Pet'ka Ershov podoshli. Aviator dostal iz benzina vintiki, polozhil ih na kraeshek aeroplana, a v benzin polozhil novye vintiki i stal ih myt'. Kol'ka posmotrel-posmotrel i skazal: -- Zdraste, Pavel Ivanovich! Aviator posmotrel snachala na Kol'ku, potom na Pet'ku, a potom opyat' otvernulsya. Kol'ka zhe postoyal-postoyal i snova skazal: -- Zdraste, Pavel Ivanovich! Aviator posmotrel togda snachala na Pet'ku, potom na Kol'ku, a potom skazal, poch£syvaya odnoj nogoj druguyu nogu: -- Menya zovut ne Pavel Ivanovich, a Konstantin Konstaitinovich, i nikakogo Pavla Ivanovicha ya ne znayu. Pet'ka prysnul v kulak, Kol'ka udaril Pet'ku, Pet'ka sdelal ser'£znoe lico, a Kol'ka skazal aviatoru: -- Konstantin Konstantinovich, my s Pet'koj Ershovym reshili letet' v Braziliyu, ne odolzhite li vy nam vash aeroplan? Aviator nachal hohotat': -- Ha-ha-ha-ha-ha-ha! |to vy chto zhe -- ser'£zno reshili letet' v Braziliyu? -- Da,-- skazal Kol'ka. -- A vy poletite s nami? -- sprosil Pet'ka. -- A vy chto zhe dumali,-- zakrichal aviator,-- chto ya vam tak mashinu dam? Net, shalish'. Vot esli vy mne zaplatite, to v Braziliyu svezti ya vas mogu. CHto vy mne za eto dadite? Kol'ka posharil v karmanah, no nichego ne nash£l. -- Deneg u nas net,-- skazal on aviatoru,-- mozhet byt', vy nas tak svez£te? -- Net, tak ne povezu,-- skazal aviator i otvernulsya chto-to chinit' v aeroplane. Vdrug Kol'ka vzmahnul rukami i zakrichal: -- Konstantin Konstantinovich! Hotite perochinnyj nozhik? Ochen' horoshij, v n£m tri nozha. Dva, pravda, slomannye, no odin zato celyj i ochen' ostryj. YA raz kak-to udaril im v dver' i pryamo naskvoz' proshib. -- Kogda zhe eto bylo? -- sprosil Pet'ka. -- A tebe chto za delo? Zimoj bylo!-- rasserdilsya Kol'ka. -- A kakuyu zhe eto dver' ty proshib naskvoz'? -- sprosil Pet'ka. -- Tu, kotoraya ot chulana,-- skazal Kol'ka. -- A ona vsya celaya,-- skazal Pet'ka. -- Znachit, postavili novuyu,-- skazal Kol'ka. -- Net, ne stavili, dver' staraya,-- skazal Pet'ka. -- Net, novaya,-- skazal Kol'ka. -- A ty mne nozhik otdaj,-- skazal Pet'ka,-- eto moj nozhik, ya tebe dal ego tol'ko ver£vku s bel'£m pererezat', a ty i sovsem vzyal. -- Kak zhe eto tak -- tvoj nozhik? Moj nozhik,-- skazal Kol'ka. -- Net, moj nozhik!-- skazal Pet'ka. -- Net, moj!-- skazal Kol'ka. -- Net, moj!-- skazal Pet'ka. -- Net, moj! -- Net, moj! -- Nu, ladno, shut s vami,-- skazal aviator,-- sadites', rebyata, v aeroplan, poletim v Braziliyu. V Kol'ka Pankin i Pet'ka Ershov leteli na aeroplane v Braziliyu. |to bylo zdorovo interesno. Aviator sidel na perednem siden'e, byl viden tol'ko ego shlem. Vs£ bylo ochen' horosho, da motor shumel ochen' uzh, i govorit' trudno bylo. A esli vyglyanut' iz aeroplana na zemlyu, to, uh, kak prostorno -- duh zahvatyvaet! A na zemle vs£ malen'koe-malen'koe i ne tem bokom drug k drugu pov£rnuto. -- Pet'-ka!-- krichit Kol'ka.-- Smotri, kakoj gorod koryaven'kij! -- CHto-o? -- krichit Pet'ka. -- Go-rod!-- krichit Kol'ka. -- Ne sly-shu!-- krichit Pet'ka. -- CHto-o-o?-- krichit Kol'ka. -- Skoro li Brazi-liya? -- krichit Pet'ka. -- U kakogo Vasi-li-ya? -- krichit Kol'ka. -- SHapka ulete-la-a!-- krichit Pet'ka. -- Skol'ko? -- krichit Kol'ka. -- Vchera-a!-- krichit Pet'ka. -- Severnaya Amerika!-- krichit Kol'ka. -- Na-vi-da-ri-di-i-i!-- krichit Pet'ka. -- CHto-o? -- krichit Kol'ka. Vdrug v ushah stalo pusto i aeroplan nachal opuskat'sya. VI Aeroplan poprygal po kochkam i ostanovilsya. -- Priehali,-- skazal aviator. Kol'ka Pankin i Pet'ka Ershov oglyadelis'. -- Pet'ka,-- skazal Kol'ka,-- glyadi, Braziliya-to kakaya! -- A eto Braziliya? -- sprosil Pet'ka. -- Sam-to, durak, razve ne vidish'? -- skazal Kol'ka. -- A chto eto tam za lyudi begut? -- sprosil Pet'ka. -- Gde? A, vizhu,-- skazal Kol'ka.-- |to tuzemcy, dikari. Vidish', u nih belye golovy. |to oni sdelali sebe prich£ski iz trav i solomy. -- Zachem? -- sprosil Pet'ka. -- Tak uzh,-- skazal Kol'ka. -- A smotri, pomoemu, eto u nih takie volosy,-- skazal Pet'ka. -- A ya tebe govoryu, chto eto per'ya,-- skazal Kol'ka. -- Net, volosy!-- skazal Pet'ka. -- Net, per'ya!-- skazal Kol'ka. -- Net, volosy! -- Net, per'ya! -- Net, volosy! -- Nu, vylezajte iz aeroplana,-- skazal im aviator,-- mne letet' nuzhno. VII Kol'ka Pankin i Pet'ka Ershov vylezli iz aeroplana i poshli navstrechu tuzemnam. Tuzemcy okazalis' nebol'shogo rosta, gryaznye i belobrysye. Uvidya Kol'ku i Pet'ku, tuzemcy ostanovilis'. Kol'ka shagnul vpered, podnyal pravuyu ruku i skazal: -- Oah!-- skazal on im po-indejski. Tuzemcy otkryli rty i stoyali molcha. -- Gapakuk!-- skazal im Kol'ka po-indejski. -- CHto eto ty govorish'? -- sprosil Pet'ka. -- |to ya govoryu s nimi po-indejski,-- skazal Kol'ka. -- A otkuda ty znaesh' indejskij yazyk? -- sprosil Pet'ka. -- A u menya byla takaya knizhka, po nej ya i vyuchilsya,-- skazal Kol'ka. -- Nu ty, vri bol'she!-- skazal Pet'ka. -- Otstan'!-- skazal Kol'ka.-- Inam kos!-- skazal on tuzemcam po-indejski. Vdrug tuzemcy zasmeyalis'. -- Kerek eri yale,-- skazali tuzemcy. -- Ara toki,-- skazal Kol'ka. -- Mita? -- sprosili tuzemcy. -- Bros', pojd£m dal'she,-- skazal Pet'ka. -- Pil'gedrau!-- kriknul Kol'ka. -- Perkilya!-- zakrichali tuzemcy. -- Kul'meguinki!-- kriknul Kol'ka. -- Perkilya, perkilya!-- krichali tuzemcy. -- Bezhim!-- kriknul Pet'ka.-- Oni drat'sya hotyat. No bylo uzhe pozdno. Tuzemny kinulis' na Kol'ku i stali ego bit'. -- Karaul!-- krichal Kol'ka. -- Perkilya!-- krichali tuzemcy. -- Mm-uuu!-- mychala korova. VIII Izbiv kak sleduet Kol'ku, tuzemcy, hvataya i brosaya v vozduh pyl', ubezhali. Kol'ka stoyal vstr£pannyj i sil'no izmyatyj. -- Pe-pe-pe-pe-pet'ka, -- skazal on drozhashchim golosom.-- Zdorovo ya tuze-ze-ze-zemcev razbil. Odnogo syu-syu-syu-syuda, a drugogo tu-tu-tu-tuda. -- A ne oni tebya pobili? -- sprosil Pet'ka. -- CHto ty!-- skazal Kol'ka.-- YA kak posh£l ih hvatat': raz-dva, raz-dva, raz-dva. -- Mm-uuu!-- razdalos' u samogo Kol'kinogo uha. -- Aj!-- vskriknul Kol'ka i pobezhal. -- Kol'ka! Ko-ol'ka-a-a!-- krichal Pet'ka. No Kol'ka bezhal bez oglyadki. Bezhali-bezhali, bezhali-bezhali, bezhali-bezhali, i, tol'ko dobezhav do lesa, Kol'ka ostanovilsya. -- Uf!-- skazal on perevodya duh. Pet'ka tak zapyhalsya ot bega, chto nichego ne mog skazat'. -- Nu, i bizon!-- skazal Kol'ka, otdyshavshis'. -- A? -- sprosil Pet'ka. -- Ty videl bizona? -- sprosil Kol'ka. -- Gde? -- sprosil Pet'ka. -- Da nu, tam. On kinulsya na nas,-- skazal Kol'ka. -- A eto ne korova byla? -- sprosil Pet'ka. -- CHto ty, kakaya zhe eto korova. V Brazilii net korov,-- skazal Kol'ka. -- A razve bizony hodyat s kolokol'chikami na shee? -- sprosil Pet'ka. -- Hodyat,-- skazal Kol'ka. -- Otkuda zhe eto u nih kolokol'chiki? -- sprosil Pet'ka. -- Ot indejcev. Indejcy vsegda pojmayut bizona, privyazhut k nemu kolokol'chik i vypustyat. -- Zachem? -- sprosil Pet'ka. -- Tak uzh,-- skazal Kol'ka. -- Nepravda, bizony ne hodyat s kolokol'chikami, a eto byla korova,-- skazal Pet'ka. -- Net, bizon!-- skazal Kol'ka. -- Net, korova!-- skazal Pet'ka. -- Net, bizon! -- Net, korova! -- Net, bizon! -- A gde zhe popugai? -- sprosil Pet'ka. IH Kol'ka Pankin srazu dazhe rasteryalsya: -- Kakie popugai? -- sprosil on Pet'ku Ershova. -- Da ty zhe obeshchal pojmat' mne popugaev, kak priedem v Braziliyu. Esli eto Braziliya, to dolzhny byt' i popugai,-- skazal Pet'ka. -- Popugaev ne vidat', zato von sidyat kolibri,-- skazal Kol'ka. -- |to von tam na sosne? -- sprosil Pet'ka. -- |to ne sosna, a pal'ma,-- obidelsya Kol'ka. -- A na kartinkah pal'my drugie,-- skazal Pet'ka. -- Na kartinkah drutie, a v Brazilii takie,-- rasserdilsya Kol'ka.-- Ty smotri luchshe, kolibri kakie. -- Pohozhi na nashih vorob'£v,-- skazal Pet'ka. -- Pohozhi,-- soglasilsya Kol'ka,-- no men'she rostom. -- Net, bol'she!-- skazal Pet'ka. -- Net, men'she!-- skazal Kol'ka. -- Net, bol'she!-- skazal Pet'ka. -- Net, men'she!-- skazal Kol'ka. -- Net, bol'she! -- Net, men'she! -- Net, bol'she! -- Net, men'she! Vdrug za spinami Kol'ki i Pet'ki poslyshalsya shum. H Kol'ka Pankin i Pet'ka Ershov obernulis'. Pryamo na nih letelo kakoe-to chudovishche. -- CHto eto? -- ispugalsya Kol'ka. -- |to avtomobil',-- skazal Pet'ka. -- Ne mozhet byt'!-- skazal Kol'ka.-- Otkuda zhe v Brazilii avtomobil'. -- Ne znayu,-- skazal Pet'ka,-- no tol'ko eto avtomobil'. -- Ne mozhet byt'!-- skazal Kol'ka. -- A ya tebe govoryu, chto avtomobil'!-- skazal Pet'ka. -- Net, ne mozhet byt',-- skazal Kol'ka. -- Net mozhet! -- Net, ne mozhet! -- Nu, teper' vidish', chto eto avtomobil'? -- sprosil Pet'ka. -- Vizhu, no ochen' stranno,-- skazal Kol'ka. Tem vremenem avtomobil' pod®ehal blizhe. -- |j vy, rebyata!-- kriknul chelovek iz avtomobilya.-- Doroga v Leningrad napravo ili nalevo? -- V kakoj Leningrad? -- sprosil Kol'ka. -- Kak v kakoj! Nu, v gorod kak proehat'? -- sprosil shof£r. -- My ne znaem,-- skazal Pet'ka, a potom vdrug zarevel.-- Dyaden'ka,-- zarevel on,-- svezi nas v gorod. -- Da vy sami-to chto, iz goroda? -- sprosil shof£r. -- Nu da,-- revel Pet'ka,-- s Mohovoj ulicy. -- A kak zhe vy syuda popali? -- udivilsya shof£r. -- Da vot Kol'ka,-- revel Pet'ka,-- obeshchal v Braziliyu svezti, a sam syuda priv£z. -- V Brusilovo... Brusilovo... Postojte, Brusilovo eto dal'she, eto gde-to v CHernigovskoj oblasti,-- skazal shof£r. -- CHiligovskaya oblast'... CHilijskaya respublika... CHili... |to yuzhnee, eto tam, gde i Argentina. CHili nahoditsya na beregu Tihogo okeana,-- skazal Kol'ka. -- Dyaden'ka,-- zahnykal opyat' Pet'ka,-- svezi nas domoj. -- Ladno, ladno,-- skazal shof£r.-- Sadites', vs£ ravno mashina pustaya. Tol'ko Brusilovo ne tut, Brusilovo -- eto v CHernigovskoj oblasti. I vot Kol'ka Pankin i Pet'ka Ershov poehali domoj na avtomobile. HI Kol'ka Pankin i Pet'ka Ershov ehali snachala molcha. Potom Kol'ka posmotrel na Pet'ku i skazal: -- Pet'ka,-- skazal Kol'ka,-- ty videl kondora? -- Net,-- skazal Pet'ka.-- A chto eto takoe? -- |to ptica,-- skazal Kol'ka. -- Bol'shaya? -- sprosil Pet'ka. -- Ochen' bol'shaya,-- skazal Kol'ka. -- Bol'she vorony? -- sprosil Pet'ka. -- CHto ty! |to samaya bol'shaya ptica,-- skazal Kol'ka. -- A ya e£ ne vidal,-- skazal Pet'ka. -- A ya videl. Ona na pal'me sidela,-- skazal Kol'ka. -- Na kakoj pal'me? -- sprosil Pet'ka. -- Na toj, na kotoroj i kolibri sidela,-- skazal Kol'ka. -- |to byla ne pal'ma, a sosna,-- skazal Pet'ka. -- Net, pal'ma!-- skazal Kol'ka. -- Net, sosna!-- skazal Pet'ka.-- Pal'my rastut tol'ko v Brazilii, a tut ne rastut. -- My i byli v Brazilii,-- skazal Kol'ka. -- Net, ne byli!-- skazal Pet'ka. -- Net, byli!-- skazal Kol'ka. -- Ne by-li!-- zakrichal Pet'ka. -- Byli, byli, byli, by-li-i-i!-- krichal Kol'ka. -- A von i Leningrad vidneetsya,-- skazal shof£r, ukazyvaya rukoj na torchashchie v nebo truby i kryshi. VS³ 1928 -------- Professor Trubochkin I V redakciyu "CHizha" vosh£l chelovek malen'kogo rosta, s ch£rnoj kosmatoj borodoj, v dlinnom ch£rnom plashche i v shirokopoloj ch£rnoj shlyape. Pod myshkoj etot chelovek derzhal ogromnyj konvert, zapechatannyj zel£noj pechat'yu. -- YA -- znamenityj professor Trubochkin,-- skazal tonen'kim golosom etot strannyj chelovek. -- Ah, eto vy professor Trubochkin!-- skazal redaktor.-- My davno zhd£m vas. CHitateli nashego zhurnala zadayut nam razlichnye voprosy. I vot my obratilis' k vam, potomu chto tol'ko vy mozhete otvetit' na lyuboj vopros. My slyhali, chto vy znaete vs£. -- Da, ya znayu vse,-- skazal professor Trubochkin.-- YA umeyu upravlyat' aeroplanom, tramvaem i podvodnoj lodkoj. YA umeyu govorit' po-russki, po-nemecki, po-turecki, po-samoedski i po-fistol'ski. YA umeyu pisat' stihi, chitat' knizhku, derzha e£ vverh nogami, stoyat' na odnoj noge, pokazyvat' fokusy i dazhe letat'. -- Nu, eto uzh nevozmozhno,-- skazal redaktor. -- Net, vozmozhno,-- skazal professor Trubochkin. -- A nu-ka, poletite,-- skazal redaktor. -- Pozhalujsta,-- skazal professor Trubochkin i vlez na stol. Professor razbezhalsya po stolu, oprokinul chernil'nicu i banku s kleem, sbrosil na pol neskol'ko knig, porval ch'yu-to rukopis' i prygnul na vozduh. Plashch professora raspahnulsya i zashch£lkal nad golovoj redaktora, a sam professor zamahal rukami i s grohotom poletel na pol. Vse kinulis' k professoru, no professor vskochil na nogi i skazal: -- YA delayu vs£ ochen' skoro. YA mogu srazu slozhit' dva chisla lyuboj velichiny. -- A nu-ka,-- skazal redaktor,-- skol'ko budet tri i pyat'? -- CHetyre,-- skazal professor. -- Net,-- skazal redaktor,-- vy oshiblis'. -- Ah da,-- skazal professor,-- devyatnadcat'! -- Da net zhe,-- skazal redaktor,-- vy oshiblis' opyat'. U menya poluchilos' vosem'. Professor Trubochkin razgladil svoyu borodu, polozhil na stol konvert s zel£noj pechat'yu i skazal: -- Hotite, ya vam napishu ochen' horoshie stihi? -- Horosho,-- skazal redaktor. Professor Trubochkin podbezhal k stolu, shvatil karandash i nachal bystro-bystro pisat'. Pravaya ruka professora Trubochkina stala vdrug mutnoj i ischezla. -- Gotovo,-- skazal professor Trubochkin, protyagivaya redaktoru list bumagi, melko-melko ispisannyj. -- Kuda devalas' vasha ruka, kogda vy pisali? -- sprosil redaktor. -- Ha-ha-ha!-- rassmeyalsya professor.-- |to, kogda ya pisal, ya tak bystro dvigal rukoj, chto vy perestali e£ videt'. Redaktor vzyal bumagu i nachal chitat' stihi: ZHik zhik zhik. Fok fok fok. Rik rik rik. SHuk shuk shuk. -- CHto eto takoe? -- vskrichal redaktor.-- YA nichego ne ponimayu! -- |to po-fistol'ski,-- skazal professor Trubochkin. -- |to takoj yazyk? -- sprosil redaktor. -- Da, na etom yazyke govoryat fistol'cy,-- skazal professor Trubochkin. -- A gde zhivut fistol'cy? -- sprosil redaktor. -- V Fistolii,-- skazal professor. -- A gde Fistoliya nahoditsya? -- sprosil redaktor. -- Fistoliya nahoditsya v Kompotii,-- skazal professor. -- A gde nahoditsya Kompotiya? -- sprosil redaktor. -- V CHuchechii,-- skazal professor. -- A CHuchechiya? -- V Bambambii. -- A Bambambiya? -- V Timpampampii. -- Prostite, professor Trubochkin, chto s vami? -- skazal vdrug redaktor, vytarashchiv glaza.-- CHto s vashej borodoj? Boroda professora lezhala na stole. -- Ah!-- kriknul professor, shvatil borodu i brosilsya bezhat'. -- Stojte!-- kriknul redaktor. -- Derzhite professora!-- kriknul hudozhnik Tutin. -- Derzhite ego! Derzhite ego! Derzhite ego!-- zakrichali vse i kinulis' za professorom. No professora i sled prostyl. V koridore lezhal plashch professora, na ploshchadke lestnicy -- shlyapa, a na stupen'kah -- boroda. A samogo professora ne bylo nigde. Po lestnice vniz spuskalsya mal'chik v seroj kurtochke. Redaktor i hudozhnik vernulis' v redakciyu. -- Smotrite, ostalsya konvert!-- kriknul pisatel' Kolpakov. Na stole lezhal konvert, zapechatannyj zel£noj pechat'yu. Na konverte bylo napisano: "V redakciyu zhurnala "CHizh". Redaktor shvatil konvert, raspechatal ego, vynul iz konverta list bumagi i prochel: "Zdravstvuj, redakciya "CHizha". YA tol'ko chto vernulsya iz krugosvetnogo puteshestviya. Otdohnu s dorogi i zavtra pridu k vam. YA znayu vs£ i budu davat' otvety na vse voprosy vashih chitatelej. Posylayu vam svoj portret. Napechatajte ego na oblozhke "CHizha" N 7. |to pis'mo peredast vam Fedya Kochkin. Vash professor Trubochkin". -- Kto eto Fedya Kochkin? -- sprosil pisatel' Kolpakov. -- Ne znayu,-- skazal redaktor. -- A kto zhe eto byl u nas i govoril, chto on professor Trubochkin? -- sprosil hudozhnik Tutin. -- Ne znayu, ne znayu,-- skazal redaktor.-- Podozhd£m do zavtra, kogda prid£t nastoyashchij professor Trubochkin i sam vs£ ob'yasnit. A sejchas ya nichego ne ponimayu. II Pisatel' Kolpakov, hudozhnik Tutin i redaktor "CHizha" sideli v redakcii i zhdali znamenitogo professora Trubochkina, kotoryj znaet reshitel'no vse. Professor obeshchal prijti rovno v 12 chasov, no vot uzhe probilo dva, a professora vs£ eshch£ net. V polovine tret'ego v redakcii zazvonil telefon. Redaktor podosh£l k telefonu. -- YA slushayu,-- skazal redaktor. -- Ba-ba-ba-ba-ba!-- razdalis' v telefone strashnye zvuki, pohozhie na pushechnye vystrely. Redaktor vskriknul, vypustil iz ruk telefonnuyu trubku i shvatilsya za uho. -- CHto sluchilos'? -- kriknuli pisatel' Kolpakov i hudozhnik Tutin i kinulis' k redaktoru. -- Oglushilo,-- skazal redaktor, prochishchaya pal'cem uho i tryasya golovoj. -- Bu-bu-bu-bu-bu!-- neslos' iz telefonnoj trubki. -- CHto zhe eto takoe? -- sprosil hudozhnik Tutin. -- A kto ego znaet, chto eto takoe!-- kriknul redaktor, prodolzhaya motat' golovoj. -- Podozhdite,-- skazal pisatel' Kolpakov,-- mne kazhetsya, ya slyshu slova. Vse zamolchali i prislushalis'. -- Bu-bu-bu... budu...bu-bu.. bol'she bol'... baly balu...tu-bubu!-- neslos' iz telefonnoj trubki. -- Da ved' eto kto-to govorit takim strashnym basom!-- kriknul hudozhnik Tutin. Redaktor slozhil ladoshi ruporom, podn£s ih k telefonnoj trubke i kriknul tuda: -- Allo! Allo! Kto govorit? -- Velikan Bobov-bov-bov-bov!-- poslyshalos' iz telefonnoj trubki. -- CHto? -- udivilsya redaktor.-- Velikanov zhe ne byvaet. -- Ne byvaet, a ya velikan Vobov,-- otvetila s treskom trubka. -- A chto vam ot nas nuzhno? -- sprosil redaktor. -- Vy zhd£te k sebe professora Trrrrrubochkina? -- sprosil golos iz trubki. -- Da, da, da!-- obradovalsya redaktor.-- Gde on? -- Hra-hra-hra-hra-hra!-- zahohotala trubka s takim grohotom, chto redaktoru, pisatelyu Kolpakovu i hudozhniku Tutinu prishlos' zazhat' svoi ushi. -- |to ya! |to ya-hra-hra-hra pojmal professora Trrrrrubochkina. I ne pushchu ego k vam-am-am-am!!-- kriknul strannyj golos iz trubki. -- Professorrrrr Trrrrrubochkin moj vrag-rag-rag-rag, ryk-eryk-kykyryk...-- zatreshchalo chto-to v trubke, i vdrug stalo tiho. Iz telefonnoj trubki sh£l dym. -- |tot strashnyj velikan krichal tak gromko, chto, kazhetsya, slomal telefon,-- skazal redaktor. -- No chto zh s professorom? -- sprosil pisatel' Kolpakov. -- Nado spasat' professora!-- kriknul redaktor.-- Bezhim k nemu na pomoshch'! -- No kuda? -- sprosil hudozhnik Tutin.-- My dazhe ne znaem, gde zhiv£t etot velikan Bobov. -- CHto zhe delat'? -- sprosil pisatel' Kolpakov. Vdrug opyat' zazvonil telefon. -- Telefon ne sloman!-- kriknul redaktor i pobezhal k telefonu. Redaktor snyal telefonnuyu trubku i vdrug opyat' povesil e£ na kryuchok. Potom opyat' snyal trubku, kriknul v ne£: -- Allo! YA slushayu,-- i otskochil ot trubki shagov na pyat'. V trubke chto-to ochen' slabo zashch£lkalo. Redaktor podosh£l blizhe i podn£s trubku k uhu. -- S vami govorit Fedya Kochkin,-- poslyshalos' iz telefonnoj trubki. -- Da, da, ya slushayu!-- kriknul redaktor. -- Professor Trubochkin popal k velikanu Bobovu. YA begu spasat' professora Trubochkina. ZHdite moego zvonka. Do svidaniya.-- I redaktor uslyshal, kak Fedya Kochkin povesil trubku. -- Fedya Kochkin id£t spasat' professora Trubochkina,-- skazal redaktor. -- A chto zhe delat' nam? -- sprosil pisatel' Kolpakov. -- Poka nam prid£tsya tol'ko zhdat'. <1> Redaktor shvatil so stola pervyj popavshijsya konvert, vynul iz nego bumazhku i proch£l vsluh: "Dorogoj professor Trubochkin! YA i moj priyatel' Misha Barankin kupalis' vchera v reke i vdrug uvideli pod vodoj zhivuyu kuricu. CHto by eto moglo byt'?" -- Nu chto? -- skazal redaktor.-- Mozhete otvetit' na etot vopros? -- Mozhet byt', eto dejstvitel'no byla kurica? -- skazal pisatel' Kolpakov. Redaktor mahnul rukoj. -- Net, posmotrim drugoj vopros,-- skazal redaktor. Hudozhnik Tutin raspechatal drugoj konvert i proch£l: "Tovarishch professor Trubochkin! skol'ko nuzhno vzyat' krasnyh i sinih vozdushnyh sharikov, chtoby oni podnyali menya na vozduh? ZHenya Perov". -- Nu,-- skazal redaktor,-- kto mozhet otvetit' na etot vopros? YA lichno ne mogu. -- YA tozhe,-- skazal pisatel' Kolpakov. -- I ya tozhe ne mogu,-- skazal hudozhnik Tutin. -- Togda chto zhe delat' bez professora Trubochkina? V redakciyu voshel kur'er i prin£s eshch£ pachku konvertov. -- Professoru Trubochkinu!-- skazal kur'er i ush£l. <2> Professor Tubochkin v opasnosti Professor Trubochkin znaet vs£. No est' odin chelovek, kotoryj schitaet, chto professor Trubochkin nichego ne znaet. |tot chelovek Sofron Bobov. <Sebya on nazyvaet velikanom Bobovym. Dejstvitel'no on ochen' vysokogo rosta i ochen' sil'nyj>. Vot portret Sofrona Bobova, narisovannyj hudozhnikom Tutinym. Kak vidite, portret ochen' ne yasnyj, no eto potomu, chto u hudozhnika Tutina, kogda on risoval Sofrona Bobova, ochen' tryaslis' ruki. A ruki u Tutina tryaslis' potomu, chto Sofron Bobov mog kazhduyu minutu razorvat' ver£vki. <3> YA, pisatel' Kolpakov, hozhu teper' s povyazannoj golovoj. YA uzhe dva mesyaca ne brilsya, pyatnadcat' nochej ne spal i desyat' dnej ne obedal. YA begal po vsemu Leningradu i razyskival professora Trubochkina. No ya ego ne nash£l. Professor Trubochkin propal. Zato vchera mne udalos' otyskat' velikana Bobova. Okazalos', chto Bobov sovsem ne velikan. Dazhe ya vyshe ego rostom. No zato Bobov obladaet strashnym golosom. Kogda ya sprosil ego: "gde professor Trubochkin?", Bobov nachal mne chto- to ob®yasnyat', no s takim grohotom, chto ya nichego ne ponyal. Snachala u menya zazvenelo v ushah i zakruzhilos' v golove, a potom vdrug stalo sovsem tiho. YA videl, kak Bobov otkryval i zakryval rot, i kak ot etogo drozhit na stole posuda, kachaetsya na potolke lampa i lezhashchaya na polu katushka s nitkami to zakatyvaetsya pod divan, to opyat' vykatyvaetsya iz-pod divana obratno. Togda ya ponyal, chto ya ogloh. YA vyskochil na ulicu, sel v tramvaj i poehal v redakciyu. V tramvae peredo mnoj stoyal kakoj-to chelovek. YA sprosil ego: "Vy sejchas vyhodite?" On mne nichego ne otvetil. YA podozhdal nemnogo i sprosil opyat': "Vy sejchas vyhodite?" On opyat' nichego mne ne otvetil. Togda ya skazal ochen' gromko: "Da vy vyhodite sejchas ili net?" CHelovek povernul ko mne golovu i, molcha glyadya mne v glaza, vosem' raz otkryl i zakryl rot. Tut ya obozlilsya i zakrichal na ves' vagon: "Da vy vyhodite ili net!" Vdrug vse povernuli ko mne golovy i stali molcha otkryvat' i zakryvat' rty i mahat' rukami. Togda ya vspomnil, chto ya ved' ogloh. YA poskoree slez s tramvaya i peshkom posh£l v ushinuyu lechebnicu. Doktor dolgo kovyryal chem-to u menya v ushah, a potom zabintoval mne vsyu golovu. Teper' ya hozhu s povyazannoj golovoj i nichego ne slyshu. No gde professor Trubochkin!? Esli kto uslyshit chto-nibud' o professore Trubochkine, to pust' nemedlenno soobshchit ob etom po adresu: Leningrad, Dom Knigi, Redakciya zhurnala "CHizh", pisatelyu Kolpakovu. <4> Professor Trubochkin lezhal na polu, svyazannyj po rukam i nogam tolstoj ver£vkoj. Ryadom na taburete sidel ochen' tolstyj chelovek i kuril trubku. |to byl velikan Bobov. Velikanov net, est' tol'ko ochen' vysokie lyudi. A Bobov dazhe ne byl ochen' vysokim chelovekom. No sam sebya on nazyval velikanom. -- Ty, professor Trubochkin, znaesh' vs£,-- govoril velikan Bobov.-- A ya nichego ne znayu. Pochemu eto tak? -- Potomu chto ty lentyaj. Vot pochemu ty nichego ne znaesh',-- skazal professor Trubochkin.-- A ya znayu tak mnogo, potomu chto ya vs£ vremya chto-nibud' izuchayu. Vot dazhe sejchas, ya lezhu svyazannyj, razgovarivayu s toboj, a sam v golove povtoryayu tablicu umnozheniya. -- Oh, eta tablica umnozheniya!-- skazal velikan Bobov.-- Skol'ko ya e£ ni uchil, tak i ne mog vyuchit'. Odinozhdy odin -- chetyre! |to ya eshch£ zapomnil, a uzh zato bol'she nichego v golove ne ostalos'! -- Da, nauka legko ne da£tsya... III Sekretnoe pis'mo YA, pisatel' Kolpakov, poluchil sejchas telegrammu ot Fedi Kochkina. Fedya soobshchaet, chto on nashel professora Trubochkina i velikana Bobova, i poslezavtra privedet ih v redakciyu. YA skazal ob etom tol'ko hudozhniku Tutinu. Bol'she ob etom nikto nichego ne znaet. Vy, rebyata, tozhe molchite, nikomu ne govorite, chto skoro professor Trubochkin pridet v redakciyu. Vot-to vse udivyatsya! A ya vam v 12-m nomere "CHizha" rasskazhu, kak vse proizoshlo. Pisatel' Kolpakov IV V redakcii "CHizha" byl strashnyj besporyadok. Na stolah, na stul'yah, na polu i na podokonnikah lezhali kuchi pisem s voprosami chitatelej k professoru Trubochkinu. Redaktor sidel na tyuke pisem, el bulku s maslom i razdumyval, -- kak otvetit' na vopros: "pochemu krokodil nizhe begemota?" Vdrug v koridore razdalsya shum, topot, dver' raspahnulas' -- i v redakciyu vbezhali pisatel' Kolpakov i hudozhnik Tutin. -- Ura! Ura! -- kriknul hudozhnik Tutin. -- CHto sluchilos'? Tut dver' opyat' otvorilas' i v redakciyu voshel mal'chik v seroj kurtochke. -- |to eshche kto takoj? -- udivilsya redaktor. -- Ura-a! -- vskrichali Kolpakov i Tutin. Na shum v redakciyu CHizha sobralis' lyudi so vsego izdatel'stva. Prishli: vodoprovodchik Kuz'ma, i tipograf Petrov, i perepletchik Ryndakov, i uborshchica Filimonova, i lifter Nikolaj Andreich, i mashinistka Natal'ya Ivanovna. -- CHto sluchilos'? -- krichali oni. -- Da chto zhe eto takoe? -- krichal redaktor. -- Ura-a! -- krichal mal'chik v seroj kurtochke. -- Ura-a! -- podhvatili pisatel' Kolpakov i hudozhnik Tutin. Nikto nichego ne mog ponyat'. Vdrug v koridore chto-to stuknulo raza chetyre, chto-to hlopnulo, budto vystrelilo, i sognuvshis', chtoby prolezt' v dver', voshel v redakciyu chelovek takogo ogromnogo rosta, chto, kogda on vypryamilsya, golova ego pochti kosnulas' potolka. -- Vot i ya, -- skazal etot chelovek takim strashnym golosom, chto zadrebezzhali stekla, zaprygala na chernil'nice kryshka i zakachalas' lampa. Mashinistka Natal'ya Ivanovna vskriknula, perepletchik Ryndakov spryatalsya za shkap, razdeval'shchik Nikolaj Andreich pochesal zatylok, a redaktor podoshel k ogromnomu cheloveku i skazal: -- Kto vy takoj? -- Kto ya takoj? -- peresprosil ogromnyj chelovek takim gromkim golosom, chto redaktor zazhal ushi i zamotal golovoj. -- Net, uzh vy luchshe molchite! -- kriknul redaktor. V eto vremya v redakciyu voshel korenastyj chelovek, s chernoj borodkoj i blestyashchimi glazami. Odet on byl v kozhanuyu kurtku, na golove ego byla kozhanaya furazhka. Vojdya v komnatu, on snyal furazhku i skazal: -- Zdravstvujte. -- Smotrite-ka! -- kriknul tipograf Petrov, -- ego portret byl pomeshchen v sed'mom nomere "CHizha". -- Da ved' eto professor Trubochkin! -- kriknula uborshchica Filimonova. -- Da, ya professor Trubochkin, -- skazal chelovek v kozhanoj kurtke. -- A eto moj drug velikan Bobov, a etot mal'chik -- moj pomoshchnik, Fedya Kochkin. -- Ura! -- kriknul togda redaktor. -- YA byl u velikana Bobova, -- skazal professor. -- Dva mesyaca podryad my veli s nim nauchnyj spor o tom, kto sil'nee: lev ili tigr. My by eshche dolgo sporili, no prishel Fedya Kochkin i skazal nam, chto chitateli "CHizha" zhdut otvetov na svoi voprosy. -- Davno zhdut, -- skazal redaktor i pokazal rukoj na grudy otkrytok i konvertov, bol'shih paketov i malen'kih zapisok. -- Vidite, chto u nas tut delaetsya. |to vse voprosy ot nashih chitatelej. -- Nu, teper' ya na vse otvechu, -- skazal professor Trubochkin. -- Bobov, soberi, pozhalujsta, vse eti konverty i bumazhki, i snesi ih, pozhalujsta, ko mne na dom, pozhalujsta. Bobov zasuchil rukava, dostal iz karmana kanat, svyazal iz pisem i paketov chetyre ogromnyh tyuka, vzvalil ih sebe na plechi i vyshel iz redakcii. -- Nu vot, -- skazal professor Trubochkin, -- tut ostalos' eshche shtuk dvesti pisem. Na eti ya otvechu sejchas. Professor Trubochkin sel k stolu, a Fedya Kochkin stal raspechatyvat' pis'ma i klast' ih stopochkoj pered professorom. Fedya Kochkin delal eto tak bystro, chto u vseh prisutstvuyushchih zakruzhilis' golovy, i oni vyshli iz redakcii v koridor. Poslednim vyshel redaktor. -- Ura! -- skazal redaktor. -- Teper' vse nashi chitateli poluchat otvety na svoi voprosy. -- Net, ne vse, -- skazali pisatel' Kolpakov i hudozhnik Tutin, -- A TOLXKO TE, KTO PODPISHETSYA NA "CHIZH" NA 1934 GOD. 1933 * Sobrany fragmenty teksta pro Trubochkina iz zhurnala "CHizh" i iz chernovikov (nomera v uglovyh skobkah). ___ Professor Trubochkin i rebyata Professor Trubochkin, vhodya: Zdravstvujte, rebyata! Zdravstvujte, rebyata! Zdravstvujte, rebyata! Rebyata: Zdraste, professor! Zdraste, professor! Zdraste, professor! Professor: Davno my ne vstrechalis', davno my ne vidalis', davno ne popadalis' drug drugu na glaza. Byl ya vo Francii, byl ya v Italii, byl i v Amerike, byl i podalee. Zemlyu chetyrezhdy ob'ehal vokrug, ya znamenityj professor nauk. Rebyata: Rasskazhite nam ob etom, rasskazhite nam o tom, rasskazhite, rasskazhite, rasskazhite obo vs£m. Professor: Tiho, tiho, tiho, tiho! Ne shumet' i ne krichat'! Zadavajte mne voprosy, ya vam budu otvechat'. Rebyata: CHto takoe begemot? Kak postroen ceppelin? Gde u gusenicy rot? Otchego gorit benzin? Pochemu letaet muha? Pochemu zhuzhzhit komar? Pochemu v pustyne suho? Pochemu zemlya kak shar? Professor: Prekratite etot krik! YA professor i starik, ya s gald£zhem ne v ladu, ya ot krika upadu. Rebyata: Tiho! Tiho! Tiho! SHa! Professor: YA sizhu edva dysha! V'£tsya konchik borody, dajte mne stakan vody. 1933 * Neokonchennyj variant: Professor Trubochkin, vhodya: Zdravstvujte rebyata! Zdravstvujte rebyata! Zdravstvujte rebyata! Rebyata: Zdraste professor! Zdraste professor! Zdraste professor! Professor Trubochkin: Davno my ne vidalis'! Davno my ne vidalis'! Davno my ne vidalis'. Rebyata: A gde zh vy eto byli? A gde zh vy propadali? Otkuda vy prishli? Professor Trubochkin: Byl ya v Amerike byl ya v Avstralii plaval ya po moryu lazal ya na gory. Byl ya v Amerike byl i v Avstralii byl i na Severnom polyuse Na dno morskoe opuskalsya s fonarikom v rukah na dirizhable podnimalsya i byl na oblakah ya videl ptich'i gn£zda, chto v poru i slonu Smotrel v trubu na zv£zdy na zv£zdy i lunu. YA slyshal pen'e ptashek Smotrel kak dyshet klop rassmatrival bukashek v ogromnyj mikroskop 20 sentyabrya 1933 goda -------- Zabyl, kak nazyvaetsya Odin anglichanin nikak ne mog vspomnit', kak eta ptica nazyvaetsya. -- |to, -- govorit, -- kryukica. Ah net, ne kryukica, a kiryukica. Ili net, ne kiryukica, a kuryakica. Fu ty! Ne kuryakica, a kukrikica. Da i ne kukrikica, a kirikryukica. Hotite ya vam rasskazhu rasskaz pro etu kryukicu? To est' ne kryukicu, a kiryukicu. Ili net, ne kiryukicu, a kuryakicu. Fu ty! Ne kuryakicu, a kukrikicu. Da ne kukrikicu, a kirikryukicu! Net, opyat' ne tak! Kurikryaticu? Net, ne kurikryaticu! Kirikryukicu? Net opyat' ne tak! Zabyl ya, kak eta ptica nazyvaetsya. A uzh esli b ne zabyl, to rasskazal by vam rasskaz pro etu kirikurkukukrekicu. -------- * * * U odnoj malen'koj devochki nachal gnit' molochnyj zub. Reshili etu devochku otvesti k zubnomu vrachu, chtoby on vydernul ej e£ molochnyj zub. Vot odnazhdy stoyala eta malen'kaya devochka v redakcii, stoyala ona okolo shkapa i byla vsya skryuchennaya. Togda odna redaktorsha sprosila etu devochku, pochemu ona stoit vsya skryuchennaya, i devochka otvetila, chto ona stoit tak potomu, chto boitsya rvat' svoj molochnyj zub, tak kak dolzhno byt', budet ochen' bol'no. A redaktorsha sprashivaet: -- Ty ochen' boish'sya, esli tebya ukolyut bulavkoj v ruku? Devochka govorit: -- Net. Redaktorsha ukolola devochku bulavkoj v ruku i govorit, chto rvat' molochnyj zub ne bol'nee etogo ukola. Devochka poverila i vyrvala svoj nezdorovyj molochnyj zub. Mozhno tol'ko otmetit' nahodchivost' etoj redaktorshi. <6 yanvarya 1937> -------- Hvastun Kolpakov ZHil odnazhdy chelovek po imeni F£dor F£dorovich Kolpakov. -- YA,-- govoril F£dor F£dorovich Kolpakov,-- nichego ne boyus'! Hot' v menya iz pushki strelyaj, hot' menya v vodu brosaj, hot' menya ogn£m zhgi - nichego ya ne boyus'! YA i tigrov ne boyus', i orlov ne boyus', i kitov ne boyus' i paukov ne boyus',-- nichego ya ne boyus'! Vot odnazhdy F£dor F£dorovich Kolpakov stoyal na mostu i smotrel, kak vodolazy v vodu opuskayutsya. Smotrel, smotrel, a potom, kogda vodolazy vylezli iz vody i snyali svoi vodolaznye kostyumy, F£dor F£dorovich ne uterpel i davaj im s mosta krichat': -- |j,-- krichit,-- eto chto! YA by eshch£ i ne tak mog! YA nichego ne boyus'! YA i tigrov ne boyus', i orlov ne boyus', i kitov ne boyus' i paukov ne boyus',-- nichego ya ne boyus'! Hot' menya ogn£m zhgi, hot' v menya iz pushki strelyaj, hot' menya v vodu brosaj -- nichego ya ne boyus'! -- A nu-ka,-- govoryat emu vodolazy,-- hochesh' poprobovat' v vodu spustit'sya? -- Zachem zhe eto? -- govorit F£dor F£dorovich i sobiraetsya proch' ujti. -- CHto, brat, strusil? -- govoryat emu vodolazy. -- Nichego ya ne strusil,-- govorit F£dor F£dorovich,-- a tol'ko chego zhe ya pod vodu polezu? -- Boish'sya! -- govoryat vodolazy. -- Net, ne boyus'! -- govorit F£dor F£dorovich Kolpakov. -- Togda nadevaj vodolaznyj kostyum i polezaj v vodu. Opustilsya F£dor F£dorovich Kolpakov pod vodu. A vodolazy emu sverhu v telefon krichat: -- Nu kak, F£dor F£dorovich? Strashno? A F£dor F£dorovich im snizu otvechaet: -- Nyav... nyav... nyav... -- Nu,-- govoryat vodolazy,-- hvatit s nego. Vytashchili oni F£dora F£dorovicha iz vody, snyali s nego vodolaznyj kostyum, a F£dor F£dorovich smotrit vokrug dikimi glazami i vs£ tol'ko "nyav... nyav... nyav...", govorit. -- To-to, brat, zrya ne hvastaj,-- skazali emu vodolazy i ssadili ego na bereg. Posh£l F£dor F£dorovich Kolpakov domoj i s teh por bol'she nikogda ne hvastal. <1934> -------- Hrabryj £zh Stoyal na stole yashchik. Podoshli zveri k yashchiku, stali ego osmatrivat', obnyuhivat' i oblizyvat'. A yashchik-to vdrug -- raz, dva, tri -- i otkrylsya. A iz yashchika-to -- raz, dva, tri -- zmeya vyskochila. Ispugalis' zveri i razbezhalis'. Odin £zh ne ispugalsya, kinulsya na zmeyu i -- raz, dva, tri -- zagryz e£. A potom sel na yashchik i zakrichal: "Kukareku!". Net, ne tak! ³zh zakrichal: "Av-avav!". Het, i ne tak! ³zh zakrichal: "Myau-myaumyau!". Net, opyat' ne tak! YA i sam ne znayu kak. Kto znaet, kak ezhi krichat? 1935 -------- Rybij zhir Odnogo mal'chika sprosili: -- Slushaj, Vova, kak ty mozhesh' prinimat' rybij zhir? |to zhe tak nevkusno. -- A mne mama kazhdyj raz, kak ya vyp'yu lozhechku ryb'ego zhira, daet grivennik,-- skazal Vova. -- CHto zhe ty delaesh' s etim grivennikom? -- sprosili Vovu. -- A ya kladu ego v kopilku,-- skazal Vova. -- Nu, a potom chto zhe? -- sprosili Vovu. -- A potom, kogda u menya v kopilke nakaplivaetsya dva rublya,-- skazal Vova,-- to mama vynimaet ih iz kopilki i pokupaet mne opyat' butylku ryb'ego zhira. <ser. 1930-h> -------- 17 loshadej U nas v derevne umer odin chelovek i ostavil svoim synov'yam takoe zaveshchanie. Starshemu synu ostavlyayu 1/2 svoego nasledstva, srednemu synu ostavlyayu 1/3 svoego nasledstva, a mladshemu synu ostavlyayu 1/9 svoego nasledstva. Kogda etot chelovek umer, to posle ego smerti ostalos' vsego tol'ko 17 loshadej i bol'she nichego. Stali synov'ya 17 loshadej mezhdu soboj delit'. "YA, -- skazal starshij, -- beru 1/2 vseh loshadej. Znachit 17:2 eto budet 8 1/2". -- "Kak zhe ty 8 1/2 loshadej voz'mesh'? -- sprosil srednij brat. -- Ne stanesh' zhe ty loshad' na kuski rezat'?" -- "|to verno, -- soglasilsya s nim starshij brat, -- tol'ko i vam svoej chasti ne vzyat'. Ved' 17 ni na 2, ni na 3, ni na 9 ne delitsya!" -- "Tak kak zhe byt'?" -- "Vot chto, -- skazal mladshij brat, -- ya znayu odnogo ochen' umnogo cheloveka, zovut ego Ivan Petrovich Rassudilov, on-to nam sumeet pomoch'". -- "Nu chto zh, zovi ego", -- soglasilis' dva drugie brata. Mladshij brat ushel kuda-to i skoro vernulsya s chelovekom, kotoryj ehal na loshadi i kuril koroten'kuyu trubochku. "Vot, -- skazal mladshij brat, -- eto i est' Ivan Petrovich Rassudilov". Rasskazali brat'ya Rassudilovu svoe gore. Tot vyslushal i govorit: "Voz'mite vy moyu loshad', togda u vas budet 18 loshadej i delite spokojno". Stali brat'ya 18 loshadej delit'. Starshij vzyal 1/2 -- 9 loshadej, srednij vzyal 1/3 -- 6 loshadej, a mladshij vzyal 1/9 -- 2 loshadi. Slozhili brat'ya svoih loshadej vmeste. 9+6+2, poluchilos' 17 lo