v zhitejskih delah, fal'shivuyu suetnost', nevidannuyu vo Vneshnem mire. Naivnost' Saldo byla naivnost'yu Ul'ya. On ne znal, chto takoe podlinnaya svoboda, kotoruyu mozhno oshchutit' lish' vo Vneshnem mire. On ne znal, kakovo eto po-nastoyashchemu byt' dikim. Tol'ko cherez knigi i drugie atributy sistemy obrazovaniya Ul'ya Saldo uznaval o bezuderzhnom, besporyadochnom haraktere, kotoryj imela zhizn' dikogo obshchestva za stenami Ul'ya. Bylo by tol'ko vremya, i Saldo mog poluchit' takoj zhe zhiznennyj opyt, chto i Hell'strom. Imenno takogo tipa lyudej Ulej i dolzhen byl posylat' v kipyashchij kotel dikogo chelovechestva. No mnogoe iz togo, chto on uznaet vo Vneshnem mire, budet yavlyat'sya k nemu po nochami koshmarami. Kak i lyuboj specialist, otpravlyayushchijsya vo Vneshnij mir, on budet pryatat' eti koshmary v nepronicaemoj obolochke v glubinah svoego podsoznaniya. "Tochno tak zhe, kak i ya sam okruzhil stenami samye hudshie iz svoih vospominanij, - podumal Hell'strom. - Hotya kakoj smysl otricat' sushchestvovanie podobnyh vospominanij, stoya pered chanom? Oni ukradkoj vylezali iz neozhidannyh proreh v sozdannoj zashchite". Schitaya prodolzhitel'noe molchanie Hell'stroma uprekom, Saldo potupil vzor. - My ne mozhem znat' obo vseh veshchah, chto mogut sluchit'sya s nami, no my dolzhny byt' gotovy k lyubym neozhidannostyam. Teper' mne ponyatno eto. Hell'stromu hotelos' vykriknut': "YA nesovershenen! YA ne nepobedimyj!" No on lish' sprosil: - Kak prodvigaetsya "Proekt 40"? - Otkuda vy uznali, chto ya tol'ko interesovalsya im? - Golos Saldo byl napolnen blagogovejnym uzhasom. - YA ved' ne upominal ob etom. - Vse my - te, kto neset dopolnitel'noe bremya otvetstvennosti - vremya ot vremeni interesuemsya "Proektom 40", - provorchal Hell'strom. - Nu, tak chto tam? - Nichego novogo... v samom dele. Da, oni stroyat bystrymi tempami novuyu model' ispytanij, i ona... - Oni izmenili svoe mnenie otnositel'no ego perspektiv? - U nih poyavilis' novye argumenty, kasayushchiesya generacii sverhvysokoj temperatury. - I eto vse? Saldo izuchayushche posmotrel na Hell'stroma. Nesmotrya na ochevidnuyu ustalost' rukovoditelya, ostavalos' eshche odno delo, kotoroe nel'zya bylo ne obsudit'. - Gruppu gidroponikov zametili okolo chasa nazad na verhnih urovnyah, - otvetil Saldo. - Naskol'ko my smogli ponyat', oni vyrazhali tverdoe zhelanie vyjti na poverhnost'. Hell'strom sel na krovati v shoke, zabyv pro ustalost'. - Pochemu srazu zhe mne ne dolozhili? - My sami spravilis' s situaciej, - otvetil Saldo. - Vsemu vinoj obshchee bespokojstvo. S pomoshch'yu himicheskih veshchestv ih priveli v poryadok, i oni snova pristupili k rabote. YA organizoval patrulirovanie vo vseh galereyah, chtoby ne dopustit' povtoreniya podobnyh volnenij. YA dejstvoval nepravil'no? - Net. - Hell'strom vnov' ulegsya na krovati. "Patrulirovanie! Konechno, tol'ko eto oni i mogli sejchas sdelat'. No eto govorilo o tom, naskol'ko gluboko byl potrevozhen ves' Ulej. Fensi byla prava: ne byli prinyaty vo vnimanie predskazaniya otnositel'no pobuzhdeniya k roeniyu vo vremya krizisa, podobnogo etomu". - Byli li sredi nih te, kto sposoben sparivat'sya? - sprosil Hell'strom. - Neskol'ko potencial'nyh, no oni... - Oni roilis', - perebil Hell'strom. - Nil's! |to zhe prosto neskol'ko rabotnikov iz... - Tem ne menee, oni roilis'. |to bylo v raschetah nashih samyh pervyh zapisej. I ty znaesh' ob etom. My sledili za etim i pytalis' predvidet' nachalo. I tak rukovodstvo Ul'ya upustilo nuzhnyj moment, i my dostigli kriticheskogo sostoyaniya. - Nil's, ved' eto... - Ty sobiraesh'sya privesti cifry. No delo ne tol'ko v cifrah. Obshchaya chislennost' naseleniya prisutstvuet v nashih raschetah, no tut est' chto-to eshche. V molodyh rabotnikah i potencial'nyh proizvoditelyah vdrug obnaruzhivaetsya stremlenie pokinut' Ulej. Oni hotyat idti svoim putem. |to i est' roenie. - Kak my mozhet predotvratit'... - Byt' mozhet, eto ne v nashih silah. - No sejchas nel'zya etogo dopuskat'! - Da, nel'zya. My dolzhny sdelat' vse ot sebya zavisyashchee, chtoby otsrochit' roenie. V protivnom sluchae eto oznachaet konec Ul'yu. Nuzhno uvelichit' ochistnuyu sposobnost' fil'trov do maksimuma na neskol'ko chasov, a zatem perevesti v optimal'nyj rezhim. - Nil's, podozritel'nyj CHuzhak sredi nas mozhet... - U nas net inogo vyhoda. Neobhodimy chrezvychajnye mery. Vozmozhna nebol'shaya propolka naseleniya, esli... - V chan? - Da, esli davlenie stanet slishkom bol'shim. - A eti rabotniki iz gruppy gidroponiki... - Vnimatel'no sledite za nimi, - proiznes Hell'strom. - I za proizvoditelyami... dazhe za Fensi i ee sestrami. Dlya roeniya nuzhny matki. CHastnye instrukcii Denielyu Tomasu (DT) |ldenu: "Dzhanvert poluchil v svoe rasporyazhenie special'nyj nomer Signal'nogo Korpusa i kod, kotorye neobhodimy, chtoby svyazat'sya s prezidentom. Pri lyuboj popytke Dzhanverta pozvonit' prezidentu, vtajne ot vseh, vy dolzhny ostanovit' ego, primeniv kakie ugodno dlya etogo sredstva". Perudzhi nastroil priemnik v komnate motelya na simfonicheskuyu muzyku, oshibochno predpolagaya, chto eto ego otvlechet. Snova i snova on myslenno vozvrashchalsya k toj molodoj zhenshchine na ferme Hell'stroma. "Fensi". Kakoe strannoe imya. |tot motel' byl vybran potomu, chto zadnie okna komnaty, kotoruyu zanimal Perudzhi, davali pryamoj obzor i svyaz' s rezervnymi komandami, raspolozhennymi na gore Stins pod prikrytiem provedeniya otpuskov. Perudzhi znal, chto dostatochno emu tol'ko mahnut' rukoj v etom okne, chtoby tut zhe napryamuyu svyazat'sya s odnoj iz treh grupp. S pomoshch'yu priemoperedatchika oni mogli obshchat'sya mezhdu soboj nichut' ne huzhe, kak esli by nahodilis' v odnoj komnate. No Perudzhi bespokoilo to, chto on ostavil Korotyshku Dzhanverta rukovoditelem etih grupp na gore. "Proklyatyj Merrivejl!" Vse eto emu ne nravilos', i, poka za oknami ego komnaty sgushchalis' sumerki, Perudzhi eshche raz obdumal poluchennye instrukcii i sdelannye prigotovleniya. Stoilo li ogranichivat' Dzhanverta pryamym prikazom: "Vy dolzhny preduprezhdat' Centr o namerenii predprinyat' ne ogovorennye zaranee shagi, kogda ya ne mogu svyazat'sya s vami, nahodyas' na ferme". Ogovorennye shagi - raz, dva i obchelsya: poezdki v Fostervill' za produktami pitaniya i vizual'nye nablyudeniya za Linkol'nom Kraftom; smena raspolozheniya lagerya pri neobhodimosti dlya podderzhaniya istinnosti ih legendy; soobshcheniya mezhdu samimi lageryami dlya peredachi ob®ektov nablyudeniya i obespecheniya nepreryvnosti... Do sih por Dzhanvert ne daval povodov dlya nedoveriya. Ego kontakty udovletvoryali vsem trebovaniyam nadezhnosti. - SHef znaet, chto vy otpravlyaetes' tuda bez svyazi? - Da. - Mne eto ne nravitsya. - |to uzh moya zabota, a ne tvoya, - podcherknul Perudzhi. "Kem etot Dzhanvert sebya voobrazil?" - Mne by hotelos' samomu pobyvat' na ferme, - zametil Dzhanvert. - Ty ne dolzhen pytat'sya eto sdelat' bez odobreniya Centra i lish' v tom sluchae, esli ya ne vyjdu na svyaz' v ustanovlennoe vremya. - YA ne somnevayus' v vashih sposobnostyah, - uchastlivo skazal Dzhanvert. - Menya prosto bespokoyat vse temnye pyatna etogo dela. Hell'strom tak i pyzhitsya ot otsutstviya kakogo by to ni bylo uvazheniya k nashim personam. Perudzhi podozreval, chto Dzhanvert lish' pytaetsya vykazat' uchastie tam, gde ego ne bylo i v pomine. |to bylo izlishnim. - Ferma - moya problema, - proiznes Perudzhi. - Tvoya zhe - nablyudat' i dokladyvat'. - Ploho, chto vy budete tam bez peredatchika. - Ty po-prezhnemu ne mozhesh' nashchupat' slabye mesta v ih zashchite? - Esli by ya eto sdelal, srazu by soobshchil vam. - Ne volnujsya naschet etogo. YA znayu, chto ty pytaesh'sya. - Iz stroenij fermy ne donositsya ni zvuka. U nih, za stenami, dolzhno byt', kakaya-to hitraya sistema glusheniya. V etoj doline mnozhestvo strannyh zvukov, no ni odin iz nih my tak i Ne smogli identificirovat'. V osnovnom ot kakih-to mehanizmov i, sudya po vsemu, gromozdkih. Podozrevayu, u nih est' oborudovanie, s pomoshch'yu kotorogo oni vpolne mogut obnaruzhit' nash zondazh. Sempson i Rio etoj noch'yu perebaziruyutsya so svoim oborudovaniem v kvadrat G-6. Oni bol'shej chast'yu i zanimayutsya zondirovaniem. - Ty ostaesh'sya? - Da. Dzhanvert prinyal vse neobhodimye mery predostorozhnosti. Perudzhi podumal: "Pochemu ya ne doveryayu emu? Izbavitsya li on kogda-nibud' ot etogo podozreniya, vyzvannogo nasil'stvennoj verbovkoj?" Perudzhi rasserdilsya na sebya. Bylo neloyal'no dumat' podobnym obrazom. CHto zhe v dejstvitel'nosti zadumal SHef? |ta magneticheskaya zhenshchina na ferme Hell'stroma - mozhet, ona prosto draznila ego? Nekotorye zhenshchiny nahodili ego krasivym, a ot ego tela ishodili potoki zhivotnoj sily, vozmozhno, eto i bylo ob®yasneniem sluchivshegosya. "Gluposti! Prosto Hell'strom prikazal ej! Uzh ne schitaet li SHef Dzulu Perudzhi obychnym rashoduemym materialom?" - Vy vse eshche na svyazi? - sprosil Dzhanvert. - Da! - otvetil Perudzhi rezko i serdito. - Otkuda u vas vzyalos' predpolozhenie, chto na etoj ferme mozhet byt' lyudej bol'she, chem vidno nam? Tunnel'? - On... da, no v bol'shej stepeni ot svoih vnutrennih oshchushchenij. Otmet' eto v peredache, Korotyshka. YA hochu, chtoby vy bolee tshchatel'no nablyudali za ih snabzheniem. Kolichestvo i tomu podobnoe. Ostorozhno, no doskonal'no. - YA pozabochus' naschet etogo. Vy hotite, chtoby ya poruchil eto delo DT? - Net. Poshli Nika. YA hochu ocenit', naskol'ko lyudej rasschitany ih pishchevye zapasy. - Horosho. SHef skazal vam naschet almazov dlya bureniya? - Da. Ih privezli syuda priblizitel'no v to zhe vremya, kogda Karlos i Tim'ena byli zdes'. - Stranno, ne tak li? - Poluchaetsya kakaya-to prichudlivaya kartina, - zametil Perudzhi. - No istinnuyu ee prirodu nam eshche nuzhno razgadat'. - On porylsya v svoej pamyati, pytayas' otyskat' nastoyashchuyu prichinu togo, pochemu etoj kinokompanii mogli ponadobit'sya almazy dlya bureniya. Nikakogo podhodyashchego ob®yasneniya on tak i ne sumel najti, da i stoilo li voobshche lomat' golovu nad podobnymi voprosami. Bolee veroyatno poluchit' nepravil'nyj otvet, chem pravil'nyj, i v lyubom sluchae on ne mozhet byt' uveren v nem navernyaka. - YA soglasen, - skazal Dzhanvert. CHto-nibud' eshche peredat'? - Net. - Perudzhi vyklyuchil svyaz', ulozhil pribor v paket, kotoryj spryatal v futlyar britvennogo pribora. Dzhanvert byl segodnya razgovorchivee obychnogo, i lyubeznost' etogo malen'kogo ublyudka ne mogla byt' ne chem inym, kak pritvorstvom. Lezha v spokojnoj temnote na posteli v motele, Perudzhi dumal nad etim. On znal, chto otrezan ot vseh. On ostalsya odin, lishennyj dazhe zashchity so storony SHefa, i podumal: chto zhe zastavlyaet ego prodolzhat' rabotat' na Agentstvo? "Potomu chto hochu razbogatet', - skazal on sebe. - Stat' bogache, chem eta skotina v Sovete. I stanu, esli smogu nalozhit' ruki na etot hell'stromovskij "Proekt 40". Iz poyasnenij Nil'sa Hell'stroma k fil'mu: "Na ekrane auditoriya uvidit babochku, vyluplyayushchuyusya iz kokona. My uvidim mnogo bol'she, i - v bolee glubokom smysle - my hotim, chtoby i auditoriya videla to, chto vidim my, podsoznatel'no. |ta babochka simvoliziruet soboj nashu sobstvennuyu dlitel'nuyu bor'bu. |ta dolgo tyanushchayasya temnota chelovechestva, kogda dikie voobrazhali, chto oni razgovarivali drug s drugom. |to metamorfoza, transformaciya nashego Ul'ya dlya spaseniya chelovechestva. |to predznamenovanie dnya, kogda poyavimsya my i pokazhem nashu krasotu voshishchennoj Vselennoj". - Peredatchik u nego v naruchnyh chasah, - soobshchil Saldo. - My uspeli zasech' ego prezhde, chem on ego vyklyuchil. - Prekrasno, - skazal Hell'strom. Oni stoyali v elektronnom sumrake saraya, na komandnom postu Sluzhby Bezopasnosti, i okruzhavshie ih lyudi besshumno vypolnyali svoyu rabotu s chuvstvom reshimosti v kazhdom dvizhenii. Nichto ne dolzhno projti cherez ih zashchitu. - Zondazh, kotoryj my zasekli, idet so storony Stinsa, - skazal Saldo. - My opredelili ih nahozhdenie na karte. - Prevoshodno. Posle neudachi oni predprinyali novuyu popytku ili zhe reshili uspokoit'sya? - Oni uspokaivayutsya. YA rasporyadilsya poslat' zavtra opytnuyu gruppu na piknik v tot rajon. Oni budut razvlekat'sya i veselit'sya, a k nochi podgotovyat soobshchenie. |ta gruppa budet sformirovana tol'ko iz teh, kto imeet bogatyj opyt zhizni sredi CHuzhakov. - Ne rasschityvaj na to, chto oni mnogo uznayut. Saldo kivnul v soglasii. Hell'strom plotno szhal glaza ot ustalosti. Vidimo, emu tak i ne udaetsya horosho otdohnut', chtoby kak sleduet prijti v sebya. V chem oni nuzhdalis' - i chego im nikogda ne dostich', eto kak otpravit' Perudzhi pakovat' chemodany, otvetiv na vse ego voprosy, pri etom na samom dele tak i ne otvetiv ni na odin iz nih. |ti tainstvennye, proshchupyvayushchie voprosy o metallurgii i novyh izobreteniyah razdrazhali Hell'stroma. "CHto obshchego mezhdu nimi i "Proektom 40"? Novye izobreteniya - da, vozmozhno. No vot metallurgiya?" Hell'strom reshil soobshchit' ob etom voprose v laboratoriyu pri pervoj zhe vozmozhnosti. Govoryat specialisty Ul'ya: "Kak zhe primitivny i kak zhe daleko otstali ot nas psihologi iz dikogo Vneshnego mira". Perudzhi vosprinyal carapan'e vozle dveri kak chast' svoego sna. |to byl pes iz ego detstva, priglashayushchij ego vstavat' i idti zavtrakat'. Dobryj staryj Denni. Perudzhi videl vo sne ego shirokuyu urodlivuyu mordu, chelyusti s kapayushchej slyunoj. I v to zhe vremya on ponimal, chto nahoditsya v posteli, odetyj v pizhamu, kak obychno. Vnezapno chto-to shchelknulo v ego pamyati. |tot pes ved' davnym-davno umer! On tut zhe prosnulsya, pytayas' ponyat' vsemi svoimi chuvstvami, otkuda ishodit opasnost'. Carapayushchie zvuki vozobnovilis'. On vytashchil iz-pod podushki tyazhelyj avtomaticheskij pistolet, vstal i napravilsya k dveri, stupaya bosymi nogami po holodnomu polu. Stoya s oruzhiem naizgotovku, on tolknul dver', ne snimaya cepochki. Nochnoj svet za dver'yu otbrasyval zheltyj otblesk na Fensi, kotoraya stoyala pered nim, ukutavshis' vo chto-to pushistoe, temnoe i ob®emistoe. Levoj rukoj ona priderzhivala velosiped. Perudzhi zakryl dver', snyal cepochku i shiroko raspahnul dver'. On ponimalsya, chto vyglyadit strannym, stoya v svoej pizhame i s bol'shim pistoletom v ruke, no on oshchushchal ostruyu neobhodimost' zavesti ee v komnatu. Ego ohvatila radostnoe vozbuzhdenie. Oni prislali etu koshechku, chtoby skomprometirovat' ego, da? No on vytashchil odnu iz nih naruzhu s etoj proklyatoj fermy! Fensi molcha voshla, vedya za rul' velosiped. Ona prislonila ego k stene, kogda Perudzhi zakryval dver'. A povernuvshis' k nej licom, on uvidel, chto ona stala snimat' verhnyuyu odezhdu, dlinnuyu mehovuyu nakidku. Ona otbrosila ee na rul' velosipeda, ostavshis' v tonkom belom halate, kotoryj byl na nej, kogda on v poslednij raz ee videl. Ona pristal'no i dazhe chut' nasmeshlivo smotrela na nego. "Sperva porazvlech'sya chto li? - zadal sebe vopros Perudzhi. - Ili delo prezhde vsego? - Ego ruka, derzhashchaya rukoyat' pistoleta, stala lipkoj ot pota. - Seksual'naya suchka!" On podoshel k oknu ryadom s dver'yu, otodvinul zanavesku i posmotrel naruzhu. Podozritel'nyh lichnostej ne bylo. Perudzhi podoshel k zadnemu oknu, vyhodyashchemu na ploshchadku dlya parkovki mashin, i posmotrel v napravlenii gory. Tozhe ni odnogo postoronnego. Nikogo. "Skol'ko, Boga radi, sejchas vremeni? I pochemu ona molchit?" On podoshel k nochnomu stoliku i podnyal chasy: 1:28. Fensi s legkoj ulybkoj sledila za ego dejstviyami. CHuzhaki vsegda takie strannye sozdaniya. A etot kazalsya eshche bolee strannym, chem drugie. Ih tela govorili im, chto nado delat', a oni ne slushalis' etih trebovanij. Nu ladno, ona-to prishla syuda podgotovlennoj. Perudzhi vzglyanul na nee so svoego mesta u stola. Ruki ee byli szhaty v kulaki, no, po-vidimomu, ona prishla bezoruzhnoj. On zasunul pistolet v yashchik stola. "Mozhet, ona molchit iz-za togo, chto komnatu proslushivaetsya? Net, eto isklyucheno! - Perudzhi tshchatel'no proveril komnatu i byl uveren, chto komnata chista. On peredvigalsya ostorozhno, starayas' ne povorachivat'sya k nej spinoj. - Pochemu ona priehala na velosipede? I v mehovoj nakidke? - Perudzhi podumal, ne mogli on rastrevozhit' nochnyh nablyudatelej na gore. - Da net eshche. Sperva - razvlechemsya". Fensi podnyala levuyu ruku, slovno prochitala ego mysli, rasstegnula pugovicy i sbrosila halat s plech. Ona stoyala obnazhennaya, ee chuvstvennoe telo zastavlyalo serdce Perudzhi besheno bit'sya. Na nogah ee byli sandalii, i ona sbrosila ih, vzmetnuv vverh oblachko pyli, sobravshejsya na nih po doroge v gorod. U Perudzhi zagorelis' glaza. On obliznul guby i proiznes: - A ty nichego! Tak zhe molcha Fensi priblizilas' k nemu, protyanula ruki i shvatila ego za golye ruki. Ego levuyu ruku chto-to ukololo, kogda ona prikosnulas' k nej, i on pochuvstvoval vnezapno rezkij i tyazhelyj zapah muskusa. On otpryanul v ispuge i vzglyanul na mesto ukola, uvidev kroshechnuyu, telesnogo cveta ampulu pod ee ukazatel'nym pal'cem, ostrie kotoroj upiralos' v ego kozhu. Ohvachennyj panikoj, on ponimal, chto dolzhen ottolknut' ee ot sebya i zvat' na pomoshch', no muskuly otkazyvalis' povinovat'sya prikazam ego mozga, i ocepenenie rasprostranilos' po vsemu ego telu. Vzglyad ego otorvalsya ot ampuly i peremestilsya na tverdye grudi Fensi, temnye soski, napryagshiesya ot vozbuzhdeniya. Budto tuman podnimalsya vverh ot ego chresel, rastvoryaya ego volyu, poka on ne zabyl obo vsem, krome zhenshchiny, prizhavshejsya k nemu, davyashchej na nego s neozhidannoj siloj, zastavivshej ego upast' spinoj na postel'. I tol'ko teper' Fensi zagovorila: - Ty hochesh' sovokupit'sya so mnoj? |to horosho. Iz Rukovodstva po Ul'yu: "Glavnoj cel'yu processa socializacii dolzhno byt' sozdanie shirochajshej terpimosti k raznoobraziyu obshchestvennyh komponentov". - Fensi ischezla! - voskliknul Saldo. On prishel v komnatu Hell'stroma, bystro spustivshis' po koridoram i galereyam, v kotoryh ni na sekundu ne priostanavlivalas' deyatel'nost', ne obrashchaya na perepoloh, kotoryj vyzyval sredi rabotnikov Ul'ya ego beg. Hell'strom vypryamilsya na posteli, potom poter zaspannye glaza i vstryahnul golovoj, okonchatel'no prosypayas'. Vpervye za poslednie dni on krepko pospal i horoshen'ko otdohnul pered zavtrashnim protivostoyaniem s Perudzhi i temi, kogo on predstavlyal, kto okazyval na Ulej davlenie. "Fensi ischezla!" Hell'strom brosil ispytyvayushchij vzglyad na ispugannoe lico Saldo. - Odna? - Da. Hell'strom oblegchenno vzdohnul. - Kakim obrazom ona vybralas' iz Ul'ya? I gde ona? - Ona vospol'zovalas' lozhnym avarijnyj ventilyatorom, kotoryj nahoditsya v skale v severnoj chasti perimetra. Ona uehala na velosipede. - A gde byla ohrana? - Ona vyrubila ih, vkolov im snotvornoe. - No posty Sluzhby Bezopasnosti? - Ona oboshla ih, - priznalsya Saldo. - Ochevidno, ona i do etogo pol'zovalas' etim putem. Ona voshla pod derev'ya, obhodya vse nashi detektory. "Razumeetsya, - podumal Hell'strom. - Velosiped. Pochemu velosiped? I kuda ona poehala na nem? - Gde ona vzyala velosiped? - sprosil on. - |to tot samyj, chto my otobrali u CHuzhaka, Depo. - Kak tak? Pochemu ego eshche ne razobrali na chasti dlya nuzhd Ul'ya? - Neskol'ko inzhenerov issledovali ego - podumyvali sozdat' sobstvennuyu model', chtoby uskorit' dostavku materialov na nizhnih urovnyah. - V kakom napravlenii ona poehala? - Hell'strom vstal s posteli. "Skol'ko sejchas vremeni?" - podumal on i brosil vzglyad na hrustal'nye nastennye chasy: 3:51 nochi. - Po-vidimomu, ona napravilas' k Palmerskomu mostu. Sledy vedut tuda. "Znachit, v gorod. Pochemu?" - Ohranniki, kotoryh ona vyrubila, skazali, chto ona byla v odezhde CHuzhakov, - skazal Saldo. Iz kostyumernoj soobshchili, chto propalo mehovoe pal'to. Ona opyat' pobyvala na skladah Ul'ya. My eshche ne znaem tochno, chto ona vzyala. - Skol'ko proshlo vremeni s momenta, kogda ona uehala? - sprosil Hell'strom. On sunul nogi v sandalii proizvodstva Ul'ya i potyanulsya za halatom. Bylo prohladno, no on znal, chto eto oshchushchenie bylo vyzvano tol'ko ego sobstvennym ponizhennym metabolizmom. - Pochti chetyre chasa, - otvetil Saldo. - Ohranniki nahodilis' bez soznaniya dlitel'noe vremya. - On poter zazhivayushchuyu ranu na shcheke. - YA uveren, chto ona napravilas' v gorod. Dva himika-sledopyta shli po ee sledam tak dolgo, kak pozvolyala ostorozhnost'. Sledy ee veli k gorodu, kogda oni uzhe ne posmeli idti dal'she. - Perudzhi, - skazal Hell'strom. - Ona otpravilas' sparivat'sya s Perudzhi. - Nu da, konechno zhe! Svyazat'sya s Linkom, chtoby ona... - Net. - Hell'strom pokachal golovoj. Saldo drozhal ot neterpeniya. - No ved' etot velosiped prinadlezhal odnomu iz agentov Perudzhi! - Kto mozhet uznat' etot velosiped? Vryad li oni svyazhut ego s Depo, a Fensi ne skazhet Perudzhi, otkuda velosiped vzyalsya u nee. - Vy uvereny? - Da. U Fensi golova rabotaet tol'ko v odnom napravlenii - sparivaniya. Mne sledovalo predpolozhit' eto, kogda ya uvidel, chto ona nachala ataku, vybrav cel'yu Perudzhi. - No etot chelovek umen! Ona mozhet soobshchit' emu chto-nibud', dazhe ne podozrevaya etogo. - Ob etom-to my ne dolzhny zabyvat'. No sejchas nado svyazat'sya s Linkom. Skazhi emu, gde ona, i pust' on ubeditsya, chto oni ne vzyali ee na dopros. Perudzhi, nesomnenno, nahoditsya pod postoyannym nablyudeniem. Nuzhno soblyudat' absolyutnuyu ostorozhnost' i ne privlekat' k sebe vnimaniya bol'she, chem eto neobhodimo. Porazhennyj Saldo ne svodil glaz s Hell'stroma, ne v silah vymolvit' i slova. On ozhidal, chto tot podnimet po trevoge vse nalichnye sily. No Hell'strom otreagiroval sovsem ne tak! - Byli eshche proyavleniya vozmushchenij? - sprosil Hell'strom. - Net. Kazhetsya... ventilyaciya... pomogla. - Fensi gotova k oplodotvoreniyu. I esli ona zaberemeneet ot CHuzhaka, eto sosluzhit pol'zu Ul'yu - poka ona vynashivaet rebenka, za nej mozhno budet legko sledit'. - Da! - voskliknul Saldo, voshishchayas' mudrost'yu Hell'stroma. - YA znayu, chto ona vzyala so skladov, - prodolzhil Hell'strom. - Muzhskuyu seksual'nuyu frakciyu v ampule, chtoby vozbudit' Perudzhi. Ona hochet sparit'sya s nim, vot i vse. Pust'. |ti CHuzhaki chrezvychajno stranno reagiruyut na etu estestvennuyu formu chelovecheskogo povedeniya. - Da, tak govoryat, - probormotal Saldo. YA izuchal instrukcii o tom, kak vesti sebya, kogda ty vyhodish' vo Vneshnij mir. - Priderzhivajsya ih, - s ulybkoj skazal Hell'strom. - YA videl eto uzhe mnogo raz. Zavtra Perudzhi poyavitsya zdes' s chuvstvom iskrennego raskayaniya. On pribudet s Fensi i zajmet krugovuyu oboronu. On budet oshchushchat' vinu. CHto sdelaet ego eshche bolee uyazvimym dlya nas. Da... Polagayu, ya znayu, kak teper' spravit'sya s etoj situaciej - blagodarya Fensi. Spasibo ej! - O chem vy govorite? - Himicheski dikie CHuzhaki ne tak uzh sil'no otlichayutsya ot nas. I Fensi napomnila mne ob etom. Tu zhe tehniku, kakuyu my ispol'zuem, chtoby sdelat' nashih rabotnikov predskazuemymi, ruchnymi i podatlivymi dlya nuzhd Ul'ya, srabotaet i na CHuzhakah. - Eda? - Ili ih pit'evaya voda, ili dazhe vozduh. - Vy uvereny, chto Fensi vernetsya? - Saldo ne mog izbavit'sya ot trevozhashchego ego somneniya. - Da. - No etot velosiped... - Ty chto, i v samom dele dumaesh', chto oni opoznayut ego? - My ne mozhem riskovat', nadeyas' na eto! - Nu, esli eto tebya uspokoit, predupredi Linka. Dumayu, chto chuvstva Perudzhi posle segodnyashnej nochi budut nastol'ko pritupleny, chto utrom on vryad li opoznaet velosiped. Saldo nahmurilsya. V zhestah Hell'stroma byla kakaya-to maniakal'nost', a v golose skvozili notki glubokoj obespokoennosti. - Mne eto ne nravitsya, Nil's. - Ponravitsya, - uveril ego Hell'strom. - Pover' mne. Skazhi Linku, chto ty napravlen v special'nuyu gruppu Sluzhby Bezopasnosti. YA hochu, chtoby dannye im instrukcii byli tochnymi, isklyuchayushchimi kakoe-libo nevernoe tolkovanie. Otpravlyajsya vmeste s nimi, soblyudaya maksimal'nuyu ostorozhnost'. Oni ne dolzhny etoj noch'yu ni vo chto ne vmeshivat'sya. Glavnaya zadacha - obespechenie togo, chtoby Fensi ne uveli iz etogo motelya. Nikto ne dolzhen pomeshat' ej provesti etu noch' s Perudzhi. A utrom oni dolzhny zabrat' ee pri pervoj zhe vozmozhnosti i privesti ko mne. YA hochu poblagodarit' ee lichno. Ulej uchitsya - i on reagiruet na opasnost', kak edinyj organizm. Imenno tak, kak ya vsegda i predpolagal. - YA soglasen, chto my dolzhny obespechit' ee vozvrashchenie v Ulej, - skazal Saldo, - no vot blagodarit' ee... - Estestvenno. - Za chto? - Za to, chto ona napomnila nam, chto u CHuzhakov takaya zhe, kak i u nas, himicheskaya priroda. "Iz mudrosti Ul'ya": "Specialisty vysshego urovnya, podgotovlennye nami s uchetom trebovanij nashih samyh osnovnyh nuzhd, v konechnom itoge prinesut nam pobedu". Perudzhi prosnulsya v seroj rassvetnoj mgle, vplyv v soznanie iz kakogo-to dalekogo, lishennogo energii mesta. On povernulsya golovu i uvidel smyatuyu v besporyadke postel', medlenno osoznavaya, chto on odin v posteli i chto eto ochen' vazhnaya informaciya. Velosiped s pal'to, nabroshennym poverh rulya, stoyal, prislonennyj k stene ryadom s dver'yu. Mezhdu postel'yu i dver'yu valyalsya belyj halat. On vnimatel'no posmotrel na velosiped, udivlyayas', pochemu emu kazhetsya, chto etot velosiped tak vazhen dlya nego. "Velosiped?" V vannoj pleskalas' voda. Kto-to napeval. "Fensi!" On prinyal sidyachee polozhenie, i mysli ego byli takimi zhe sputannymi, kak i postel'. "Fensi! O Gospodi! CHto zhe eto ona emu vkolola?" Smutno pripominalos', chto on, kazhetsya, vosemnadcat' raz ispytal orgazm. Vozbuzhdayushchee sredstvo? Esli tak, to eto samoe sil'nyj narkotik, kakoj tol'ko mozhno predstavit' v samyh bezumnyh fantaziyah. Voda po-prezhnemu pleskalas' v vannoj. Ona prinimala dush. "Bozhe! Kak ona mozhet dvigat'sya?" On popytalsya vyzvat' v pamyati sobytiya minuvshej nochi, no poyavlyalis' tol'ko smutnye kartiny izvivayushchegosya tela. "|to zhe byl ya! - oshelomlenno podumal Perudzhi. - O Gospodi! |to zhe byl ya! CHto zhe eto takoe Fensi vkolola mne? Mozhet, eto i est' "Proekt 40", proekt bozhestvennoj lyubvi?" Emu hotelos' istericheski smeyat'sya, no uzhe prosto ne ostavalos' sil. Vnezapno plesk vody oborvalsya. Ego vzglyad perenessya k dveri vannoj komnaty. Dvizhenie za dver'yu, napevayushchij golos. Otkuda ona beret sily? Dver' otkrylas', i poyavilas' Fensi s odnim polotencem na bedrah, drugim v rukah, kotorym ona vytirala volosy. - Dobroe utro, lyubimyj, - skazala ona. I podumala: "Vyglyadit, kak vyzhatyj limon". On vnimatel'no smotrel na nee, nichego ne govorya, royas' v pamyati. - Razve tebe ne ponravilos' sovokuplenie so mnoj? - sprosila ona. Vot ono! Vot nazvanie slova, kotoroe on pytalsya vspomnit', no tak i ne mog, poka ona ego ne proiznesla. Sovokuplenie? Mozhet, ona odna iz toj choknutoj chasti novogo pokoleniya: seks dlya prodolzheniya roda? - CHto ty sdelala so mnoj? - sprosil on. Golos ego prozvuchal tak hriplo, chto on sam byl etim porazhen. - Sdelala? YA prosto... On podnyal svoyu ruku, pokazyvaya mesto, kuda ona vkolola emu to tainstvennoe muskusnoe veshchestvo. Slabaya blednost' prikryvala podkozhnyj sinyak. - A, eto, - skazala ona. - A tebe razve ne ponravilos', chto ya sdelala tebe ukol? On opustilsya na spinu, podlozhiv podushku. Gospodi, kak on ustal. - Znachit, ukol, - povtoril on. - Itak, ty vkolola mne kakoj-to narkotik. - YA tol'ko dobavila tebe to, chto est' v krovi u kazhdogo muzhchiny, kogda on gotov k sovokupleniyu, - zametila ona, ponimaya, chto ee golos vydaet ee smushchenie. CHuzhaki takie strannye, kogda delo kasaetsya sovokupleniya. Golova Perudzhi raskalyvalas' ot boli, i ee slova lish' uvelichivali etu bol'. On medlenno povernulsya i pryamo posmotrel na nee. Gospodi! Kakoe chuvstvennoe telo! - Ty vse vremya povtoryaesh' eto slovo "sovokuplenie", - s trudom, no chetko proiznes on. - Ponimayu, u tebya drugie slova dlya togo, chem my zanimalis', - skazala ona, nachav ob®yasneniya, starayas', chtoby oni vyglyadeli zdravomyslyashchimi, - no my nazyvaem eto tak - sovokuplenie. - My? - Moi... moi druz'ya i ya. - Ty sovokuplyalas' s nimi? - Inogda. Sumasshedshie gruppovye narkoshi! Mozhet, imenno eto i skryvaet Hell'strom: seks-orgii i vozbuzhdayushchie narkotiki? Perudzhi vnezapno oshchutil glubokuyu i pohotlivuyu zavist'. Predpolozhim, oni regulyarno ustraivayut takie vecherinki, vrode toj, chto on provel s Fensi. Konechno, takogo ne mozhet byt'. No kakoj by eto byl opyt dlya muzhchiny! I dlya zhenshchiny, nesomnenno, tozhe. Zanimat'sya podobnym - vne ramok zakona, no... Fensi sbrosila polotenca i stala nadevat' halat, kak i noch'yu, pohozhe, sovsem ne smushchayas' ot svoej nagoty. Nesmotrya na golovnuyu bol' i polnuyu apatiyu, Perudzhi ne mog ne voshishchat'sya ee chuvstvennoj graciej. CHto eto za zhenshchina! Odevshis', Fensi priznalas' samoe sebe, chto ona progolodalas', i podumala, hvatit li u Perudzhi deneg, chtoby kupit' zavtrak. Ej nravilas' mysl' ob ekzoticheskoj pishche CHuzhakov, no ona ne zahvatila s soboj deneg, kogda pokidala Ulej. Teploe pal'to, ampula, velosiped - eto ona vzyala so skladov, no ne den'gi. "YA toropilas'", - podumala ona i ne smogla sderzhat' veselogo hihikan'ya. Dikie CHuzhaki takie zabavnye, esli ih vozbudit', slovno podavlyaemaya vnutri seksual'naya energiya pripasaetsya special'no dlya podobnyh sluchaev. Nablyudaya za tem, kak Fensi odevaetsya, Perudzhi vdrug pojmal sebya na mysli, chto pervonachal'noe bespokojstvo vernulos' k nemu. Kakaya chepuha! Vprochem, gde-to ona-taki dostala eto vozbuzhdayushchee sredstva. |togo nel'zya bylo otricat'. I ego povedenie noch'yu sluzhilo dopolnitel'nym podtverzhdeniem etomu. "Vosemnadcat' raz!" CHto-to gluboko porochnoe svyazano s etoj fermoj. "Sovokuplenie!" - U tebya est' deti? - sprosil on. - O, neskol'ko, - otvetila ona, lish' potom osoznav, chto oshibkoj bylo priznat'sya v etom. Instrukcii naschet seksual'nyh zapretov CHuzhakov byli chetkimi. Ee sobstvennyj opyt podtverzhdal eto. I vot eto potencial'no opasnoe priznanie. U Perudzhi net nikakoj vozmozhnosti dogadyvat'sya, skol'ko ej let. Dostatochno, chtoby byt' ego mater'yu, vne vsyakogo somneniya. Razlichie, svojstvennoe Ul'yu, mezhdu vneshnim vidom i vozrastom bylo odnoj iz teh veshchej, kotoroe ne dolzhny byli uznat' CHuzhaki. Ona oshchutila vnezapnyj pristup ostorozhnosti, k kotoroj prizyval Ulej. Ee otvet udivil Perudzhi. - Neskol'ko? Gde zhe oni? - O, s druz'yami. - Ona pytalas' vesti sebya bezzabotno, no teper' vnutri ona vsya napryaglas'. Nuzhno izmenit' temu. - Hochesh' eshche sovokuplyat'sya? - sprosila ona. Odnako Perudzhi byl slishkom potryasen etim porazitel'nym otkroveniem, chtoby poddat'sya na ee ulovku. - Razve u tebya net muzha? - O da, net. - Kto zhe togda otec tvoih neskol'kih detej? - sprosil on, no potom osoznal, chto, navernoe, emu sledovalo govorit' ob otcah, vo mnozhestvennom chisle. Ego voprosy uvelichili ee nervoznost'. - YA ne hochu govorit' ob etom. Oshibkoj bylo priznavat'sya, chto u nee est' deti. Vospitannoe Ul'em soznanie postepenno vosstanavlivalo sobytiya provedennoj s Perudzhi nochi. |tot CHuzhak sdelal neskol'ko lyubopytnyh priznanij vo vremya muk ekstaza pri sovokuplenii. Na nekotoroe vremya ej polnost'yu priotkrylis' samye glubiny ego soznaniya. S pokaznoj bezzabotnost'yu ona podoshla k velosipedu i snyala dlinnoe mehovoe pal'to, nabrosiv na odnu ruku. - Kuda ty sobralas'? - trebovatel'no sprosil Perudzhi. S trudom podvinuv nogi k krayu posteli, on pozvolil im upast' na holodnyj pol, pridavshij emu nemnogo sil. Golova kruzhilas' ot slabosti i zanylo v grudi. CHto, chert voz'mi, ona emu vkolola? Ona poprostu popol'zovalas' im. - YA progolodalas', - ob®yasnila ona. - Mogu ya ostavit' velosiped, poka ya shozhu na ulicu i chego-nibud' poem? Mozhet, my smozhem posovokuplyat'sya chut' popozzhe. - "Poem"? - povtoril on, i ego zheludok skrutilo ot etoj mysli. - Zdes' kafe nepodaleku, - skazala ona. - A ya ochen' progolodalas'... - zahihikala ona, - posle etoj nochi. "Ej po krajnej mere pridetsya vernut'sya za svoim chertovym velosipedom", - podumal on. I ponyal, chto on v svoem nyneshnem sostoyanii sovsem ej ne para. Perudzhi podgotovit k ee vozvrashcheniyu komitet po torzhestvennoj vstreche. Oni dolzhny rasputat' tajnu Nil'sa Hell'stroma, i nitochku, za kotoruyu oni potyanut, zovut Fensi. - Tol'ko do kafe, - skazal on, slovno ob®yasnyaya eto samomu sebe. On vspomnil vidennuyu im neonovuyu vyvesku. - YA hochu... pozavtrakat', - skazala ona i nervno sglotnula. Iz-za etoj nervoznosti ona chut' ne skazala: "Zavtrak CHuzhakov". Slovo "CHuzhak" bylo odnim iz teh, chto nel'zya bylo upominat' v razgovore s nimi. Ona skryla svoe smushchenie, sprosiv: - U tebya est' den'gi? YA tak toropilas' tajkom vybrat'sya proshloj noch'yu, chto ne vzyala nichego. Perudzhi pochti ne rasslyshal ee zapinayushchuyusya frazu, zhestom mahnuv v storonu svoih bryuk, lezhavshih na stule. - V zadnem karmane. V bumazhnike. On podlozhil pod golovu ruki. Prosto sidet' trebovalo pugayushchih usilij, da eshche golova treshchit i bol' v grudi. Perudzhi ponyal, chto, chtoby podnyat'sya na nogi, ponadobitsya vsya ego volya. Mozhet, holodnyj dush pomozhet. On slyshal, kak Fensi roetsya v ego bumazhnike, no ne bylo sil zastavit' sebya posmotret' na nee. Da pust' katitsya vse k chertu! Proklyataya suchka! - YA vzyala pyat' dollarov, - skazala ona. - Nichego? "Mne chasto prihoditsya platit' bol'she", - podumal on. No prostituciya, ochevidno, ne byla ee professiej, inache by ona vzyala bol'she. - Konechno, beri stol'ko, skol'ko tebe nuzhno. - Tebe prinesti kofe ili eshche chto-nibud'? - sprosila Fensi. On dejstvitel'no vyglyadel ustavshim. Devushka vnezapno pojmala sebya na mysli, chto bespokoitsya o nem. Perudzhi podavil komok v gorle ot ohvativshego ego chuvstva toshnoty i sdelal slabyj zhest rukoj. - Net... ya... e-e... poem chto-nibud' pozzhe... - Tochno? - Konechno. - Nu, togda horosho. - Ego vneshnij vid bespokoil Fensi, no ona vse zhe protyanula ruku k dvernoj ruchke, chtoby vyjti na ulicu. Vozmozhno, emu nuzhno prosto nemnogo otdohnut'. Otkryvaya dver', ona veselo proiznesla: - YA skoro vernus'. - Pogodi! - skazal on, ubiraya ruki s lica i podnimaya golovu s yavnym usiliem. - Ty chto, peredumal i tebe nuzhno chto-to prinesti? - pointeresovalas' devushka. - Net. Mne... prosto... interesno. Itak, my sovokuplyalis'. Kak ty dumaesh', u tebya budet rebenok ot menya? - YA, razumeetsya, nadeyus' na eto. Sejchas ya v verhnej tochke cikla. - Ona odarila ego obezoruzhivayushchej ulybkoj i dobavila: - A teper' ya otpravlyayus' pozavtrakat'. YA migom vernus', ty dazhe ne zametish' etogo. Vsem izvestno, chto ya bystro em. Ona vyshla, zakryv dver' za soboj. "I bystraya lyubovnica!" - myslenno dobavil on. Ee otvet lish' eshche bol'she usilil ego zameshatel'stvo. Vo chto eto, chert poberi, on vlip? Rebenok? To li eto, chto obnaruzhil Karlos? Emu vnezapno predstavilsya Karlos Depo, kotorogo Fensi i ee druzhki derzhat gde-to pod zemlej, neskonchaemye orgii s primeneniem tainstvennogo vozbuzhdayushchego sredstva. Poka hvataet Karlosa. Da - neskonchaemaya orgiya sovokuplenij s konvejernym potokom detej. No pochemu-to on ne mog voobrazit' sebe Karlosa v etoj roli. Kak, konechno zhe, i Tim'enu ili Portera. Tim'ena nikogda ne kazalas' emu prirozhdennoj mater'yu. A beschuvstvennyj kak kamen' Porter bezhal ot zhenshchin, kak ot ognya. Hell'strom, vprochem, kak-to vovlechen v eti dela, svyazannye s seksom, i ot nih durno popahivaet. Perudzhi provel ladon'yu po lbu. V nomere motelya byl kofejnyj avtomat s bumazhnymi paketami rastvorimogo kofe. Perudzhi s trudom vstal na nogi, podoshel k nishe ryadom s dver'yu vannoj komnaty, vskipyatil vodu i nalil dve chashki. Kofe okazalsya slishkom goryachim, emu obozhglo rot, no samochuvstvie uluchshilos' i golova pomen'she treshchala. Teper' stalo legche dumat'. Perudzhi zakryl dver' na zashchelku i dostal peredatchik. Na vtorom signale otozvalsya Dzhanvert, nahodivshijsya v gorah. Ruki u Perudzhi drozhali, odnako emu udalos' podvinut' stul k oknu, ustanovit' pribor na podokonnik i s hmurym vyrazheniem na lice nastroit'sya na peredachu doklada. Oni obmenyalis' kodovymi signalami, i Perudzhi, nichego ne upuskaya, pereskazal vse sobytiya minuvshej nochi, provedennoj im s Fensi. - Vosemnadcat' raz? - s neveriem proiznes Dzhanvert. - Nu, naskol'ko ya mogu pripomnit'. - Vy, navernoe, slavno proveli vremya. - Peredatchik ne mog skryt' v golose Dzhanverta notki cinichnogo udivleniya. - Izbav' menya ot svoih insinuacij! - proburchal Perudzhi. - Ona nakachala menya vsego kakim-to vozbuzhdayushchim sredstvom, i ya prevratilsya prosto v bol'shoj, strastnyj kusok ploti. Proshu tebya, smotri na eto s professional'noj tochki zreniya. Nam nuzhno uznat', chto zhe eto takoe ona vkolola, v menya. - Perudzhi posmotrel na sinyak na ruke. - I kak ty predlagaesh' sdelat' eto? - YA sobirayus' segodnya v gosti. I ya nadavlyu na Hell'stroma! - Vozmozhno, eto ne samyj luchshij sposob. Ty uzhe svyazyvalsya s centrom? - SHef hochet... ya svyazyvalsya! - Gospodi! Kak zhe trudno ob®yasnit', chto SHef prikazal vesti pryamye peregovory. I to, chto on uznal etoj noch'yu i utrom, nichego ne menyalo, a tol'ko dobavlyalo novyj punkt v povestku peregovorov. - Bud' ostorozhen, - skazal Dzhanvert. - Ne zabyvaj, u nas i tak uzhe propalo tri cheloveka. "O Gospodi, Dzhanvert chto, schitaet menya za idiota?" Perudzhi pomassiroval pravyj visok. "Bozhe, golova pusta, pusta tak zhe, kak i telo. Ona i vpravdu vytyanula iz nego vse soki". - Kakim obrazom etoj dame udalos' vyskol'znut' s fermy? - sprosil Dzhanvert. - Nochnoj dozor ne soobshchal ni ob odnom avtomobile, proezzhavshem po doroge. - O Gospodi, ona priehala na velosipede! Razve ya ne govoril uzhe ob etom? - Net, ne govoril. A ty uveren, chto s toboj vse v poryadke? - Da ya prosto slegka ustal. - |to ya mogu ponyat'. - Snova eta ego chertova ironiya! - Itak, ona priehala na velosipede. A znaesh', eto lyubopytno. - CHto v etom takogo lyubopytnogo? - Karlos byl pomeshan na velosipedah. V portlendskom ofise nam skazali, chto on vzyal s soboj velosiped. Pomnish'? Perudzhi brosil vzglyad nazad na velosiped, prislonennyj k stene. Nu da, on dejstvitel'no tol'ko chto vspomnil, kak Korotyshka govoril o nem. Velosiped. Vozmozhno li eto? O podarok schastlivoj sud'by, neuzheli eta hrupkaya rama s kolesami kak-to svyazana s Depo? - U vas est' serijnyj nomer ili eshche chto-nibud', blagodarya chemu mozhno identificirovat' velosiped Karlosa? - sprosil on. - Mozhet byt'. Na nem mogut dazhe sohranit'sya otpechatki pal'cev. Gde sejchas etot velosiped? - Pryamo zdes', v moej komnate. YA tut odin, a ona poshla pozavtrakat'. - I v etot moment on vspomnil svoe pervonachal'noe reshenie. - Bozhe Vsemogushchij! On sovsem poteryal golovu! Korotyshka, - ryavknul on, i na neskol'ko sekund bylaya sila vozvratilas' k nemu, - beri komandu i duj syuda kak mozhno bystree. Da, u nas budet etot velosiped, no nam nuzhno vzyat' i Fensi - dlya doprosa s pristrastiem. - |to uzhe mne bol'she nravitsya, - zametil Dzhanvert. - Tut so mnoj ryadom DT, slushaet nas, i on tak i rvetsya ehat'. - Net! - Perudzhi pomnil chetkie ukazaniya SHefa: "DT dolzhen ostavat'sya tam i prismatrivat' za Dzhanvertom". - Otprav' gruppu Sempsona. - DT prosledit za etim. Oni otpravlyayutsya uzhe cherez minutu. - Skazhi im, chtoby potoropilis'. YA znayu tol'ko odin sposob zaderzhat' etu damu, a posle proshedshej nochi ya uzhe ne v sostoyanii im vospol'zovat'sya. Iz zapisej Nil'sa Hell'stroma: "YA pomnyu svoe detstvo v Ul'e, kak samyj schastlivyj period zhizni, kak samyj schastlivyj opyt, kotorym chelovechek sposoben nasladit'sya. Mne ne bylo otkaza ni v chem, v chem ya dejstvitel'no nuzhdalsya. YA znal, chto okruzhavshie menya lyudi, vse do edinogo, gotovy otdat' za menya svoi zhizni. I tol'ko so vremenem do menya doshlo, chto ya dolzhen byl by otplatit' etim lyudyam tem zhe, esli by eto potrebovalos'. Kakim glubokim veshcham nauchili nas nasekomye! Kak zhe otlichaetsya etot vzglyad ot predstavleniya CHuzhakov o nih! Naprimer, Gollivud dolgo schital, chto prostoj ugrozy popadaniya nasekomogo na lico dostatochno, chtoby vzroslyj chelovek zaprosil poshchady i rasskazal vse izvestnye emu sekrety. Filosof Harl, mudrejshij sredi nas v svoej oblasti, govoril mne, chto obychno v mozgu CHuzhakov nasekomoe vystupaet, kak vozbuditel' uzhasa, nachina