o skalam CHu, stanovyas' vse vyshe i vyshe po mere togo, kak podnimalsya skitter. Kak ona i predpolagala, Hevvi ne mog dolgo vynesti ee molchaniya. - CHto vy sobiraetes' delat'? - sprosil on. - YA zaplachu odnim godom takoj zashchity, kakuyu mogu obespechit'. - No eto... - Hochesh' - soglashajsya, hochesh' - net. On slyshal v ee golose bespovorotnost' resheniya, no, buduchi Hevvi, ne mog tak prosto sdat'sya. |to bylo odnoj iz ego spasitel'nyh chert haraktera. - Neuzheli my ne mozhem hotya by obsudit'... - My nichego ne budem obsuzhdat'! Esli ty ne hochesh' prodavat' po moej cene, to ya mogu stat' i tem, kto beret darom. - |to na vas nepohozhe! - Ty slishkom malo znaesh' menya. YA pokupayu takih informatorov, kak ty, namnogo deshevle. - Vy zhestokij chelovek. Iz sochuvstviya ona prepodala Hevvi nebol'shoj urok. - Tol'ko tak i mozhno vyzhit'. No ya dumayu, chto teper' my luchshe zabudem vse eto. Tvoya informaciya - eto, po-vidimomu, chto-to, chto ya uzhe znayu, ili chto-to bespoleznoe. - Ona stoit znachitel'no bol'she, chem vy predlozhili mne. - |to ty govorish' tak, Hevvi. Ty ne iz teh, kto idet na bol'shoj risk. Nebol'shoj risk - inogda, bol'shoj risk - nikogda. Tvoya informaciya ne mozhet imet' dlya menya bol'shuyu cennost'. - Esli by vy tol'ko znali. - Menya eto bol'she ne interesuet. - Nu vot, kak zhe tak? Vy dogovarivaetes' so mnoj, a potom uhodite v storonu, posle togo, chto ya... - YA ne dogovarivalas' s toboj! - Neuzheli do etogo idiota nichego ne dohodit? - No vy... - Hevvi! Slushaj menya vnimatel'no. Ty prosto malen'kij rebenok, kotoryj sluchajno spotknulsya obo chto-to, chto ty schitaesh' vazhnym. V samom dele eto vovse nikakaya ne osobenno vazhnaya veshch', no ona dostatochno velika, chtoby napugat' tebya. Ty ne mozhesh' pridumat' sposob prodat' svoyu informaciyu bez togo, chtoby podstavit' svoyu sheyu. Poetomu ty i prishel ko mne. Ty predpolagaesh', chto ya stanu tvoim agentom. Ty predpolagaesh' slishkom mnogo. Zlost' zaslonila ot nego vsyakuyu cennost' ee slov. - YA idu na risk! Ona dazhe ne postaralas' skryt' nasmeshku v svoem golose. - Da, Hevvi, no vovse ne v tom meste, gde ty dumaesh'. Tvoj risk nahoditsya pryamo pered toboj. Soobshchi mne svoyu cennuyu informaciyu. Bez vsyakih obyazatel'stv. Pozvol' mne sudit' samoj. Esli mne pokazhetsya, chto tvoi svedeniya stoyat bol'she, chem ya uzhe predlozhila tebe, ya zaplachu bol'she. Esli u menya uzhe est' eta informaciya ili ona budet dlya menya bespoleznoj, ty ne poluchish' nichego. - No togda vse preimushchestvo budet na vashej storone! - Tam, gde ono i dolzhno byt'. Dzhedrik osmotrela plechi Hevvi, naklon ego golovy, perekatyvanie myshc pod natyanutoj tkan'yu odezhdy. Predpolagalos', chto on iz Trudovogo Rezerva, a on dazhe ne znal, chto molchanie schitaetsya sredi TR luchshej zashchitoj: "Nauchivshis' molchaniyu, vy obuchaetes' tomu, chto slushat'". Vyhodcy iz TR redko proyavlyali iniciativu. I vot dlya sravneniya Hevvi - nastol'ko dalek ot etoj i drugih tradicij TR, chto on, navernoe, nikogda i ne znal, chto takoe Uorren. On nikogda ne ispytal ih, poka ne stalo slishkom pozdno dlya togo, chtoby etomu nauchit'sya. Tem ne menee, on rasskazyval o druz'yah na Obode, dejstvoval tak, kak budto u nego est' svoya sobstvennaya konspirativnaya yachejka. On sohranyal rabotu, dlya kotoroj edva-edva godilsya. I vse ego povedenie pokazyvalo neponimanie togo, chto vse eto vydast lyubomu cheloveku masshtaba Dzhedrik vse sushchestvennye fakty o nem samom. Esli, konechno, eto ne bylo iskusno razygrannym pritvorstvom. Dzhedrik ne verila v takie chudesa, no v priznanii etoj vozmozhnosti byl nekij element ostorozhnosti. |to i ostal'nye, yavnye nedostatki v Hevvi uderzhivali ee ot ispol'zovaniya ego v kachestve klyucha k Stene Boga. Oni kak raz proezzhali shtab-kvartiru |lektora. Dzhedrik povernulas' i posmotrela na kamennyj eskarp. Mysli ee perepletalis', kak kolyuchie zarosli kustarnika. Kazhdoe predpolozhenie, kotoroe ona sostavila o Hevvi, trebovalo s ego storony osobogo zashchitnogo refleksa. Nedosadijskogo refleksa. Ona otmetila, kak rabotniki tolpoj spuskayutsya v podzemnyj prohod zdaniya |lektora. Ee problema s Hevvi byla stranno pohozha na tu problemu, s kotoroj, kak ona znala, stolknetsya Broj, kogda emu pridetsya prinyat' reshenie o byvshem Liejtore Kejle Dzhedrik. Ona izuchila resheniya Broya so vnimaniem i tshchatel'nost'yu, kotorye dohodili do granic ee vozmozhnostej. Pri etom izmenilos' i chto-to sushchestvennoe v nej samoj, ona strannym obrazom priobrela ne-dosadijskie cherty. Oni ne najdut bol'she Kejlu Dzhedrik v Demopole. Tak zhe, kak oni ne najdut Hevvi ili etogo samogo Makkaya. No esli ona smozhet sdelat' eto... Peshehodnoe dvizhenie v etom rajone, rajone maksimal'noj zashchishchennosti, zastavilo Hevvi snizit' skorost' do cherepash'ego shaga. Eshche gruppy rabotnikov |lektora vyhodili naverh cherez vyhod Trubnyh Vorot-Odin, kak budto ih tolpami otpravlyali po kakim-to vazhnym delam. Dzhedrik zadala sebe vopros, net li v etoj tolpe kogo-nibud' iz ee pyatidesyati chelovek. "YA ne dolzhna pozvolyat' svoim myslyam otklonyat'sya v storonu". Plyt', podobno myslyashchemu listku dereva - eto odno, no ona poka ne smela vojti v uragan... poka eshche net. Ona snova obratila vnimanie na molchashchego, zlogo Hevvi. - Skazhi mne Hevvi, ty kogda-nibud' ubil cheloveka? Ego plechi zamerli. - Pochemu vy zadaete takoj vopros? Ona smotrela na ego profil', vyderzhivaya sootvetstvuyushchuyu pauzu i zadumavshis' nad tem zhe samym voprosom. - YA polagala, chto ty otvetish'. Teper' ya ponimayu, chto ty ne otvetish'. |to ne pervyj raz, kogda ya sovershayu oshibku. I snova, skrytyj podtekst etih slov uskol'znul ot ponimaniya Hevvi. - Vy mnogim zadavali etot vopros? - |to ne dolzhno tebya volnovat'. Ona skryla svoyu glubokuyu gorech'. U Hevvi ne hvatalo dogadlivosti dazhe dlya togo, chtoby prochitat' samye vopiyushchie znaki, lezhashchie na poverhnosti. On soedinyal v sebe odni bespoleznye kachestva. - Vy ne mozhete opravdat' takoe vmeshatel'stvo v moyu... - Zamolchi! Neuzheli ty nichemu ne nauchilsya? Smert' chasto - edinstvennoe sredstvo dat' podhodyashchij otvet na vopros. Hevvi, kak ona i predpolagala, uvidel v etih slovah lish' grubyj otklik. Kogda on ukradkoj brosil na nee vzglyad, ona pripodnyala brov' i cinichno pozhala plechami. Hevvi prodolzhal posmatrivat' na nee ocenivayushche i ispuganno, perevodya vnimanie poperemenno to na ee lico, to na dorogu. Ego vozhdenie uhudshilos' i stalo opasnym. - Smotri za tem, chto delaesh', idiot! On snova sosredotochilsya na doroge, poschitav etu opasnost' bol'shej. V sleduyushchij raz, kogda on posmotrel na Dzhedrik, ona ulybnulas', znaya, chto Hevvi ne smozhet ulovit' v etom zheste nikakogo smertel'nogo izmeneniya. On uzhe zadumyvalsya, napadet li ona na nego, no reshil, chto ona ne budet etogo delat', poka on upravlyaet mashinoj. Tem ne menee, Hevvi somnevalsya, i eti somneniya delali ego eshche bolee prozrachnym. Hevvi ne byl sovershenstvom. O nem mozhno bylo skazat' tol'ko odnu veshch' navernyaka: on pribyl iz-za Steny Boga, iz territorij faktora "X", ottuda zhe, otkuda pribudet i Makkaj. Rabotaet li on na |lektora ili net - bylo nesushchestvenno. Konechno, ona vse bol'she somnevalas' v tom, chto Broj mozhet vospol'zovat'sya takim opasnym, nesovershennym orudiem. Nikakoe neznanie osnovnyh urokov dosadijskogo vyzhivaniya ne mozhet byt' takim sovershennym. Tot, kto popytaetsya tak sygrat', ne vyzhivet. Tol'ko polnyj nevezha mog by dozhit' do vozrasta Hevvi, emu pozvolili by zhit', kak hodyachemu chudu, vozmozhnomu istochniku interesnyh dannyh... tol'ko interesnyh, vovse ne obyazatel'no poleznyh. Ostaviv reshenie problemy s Hevvi do poslednego momenta i starayas' izvlech' iz nego vsyu poleznuyu informaciyu do poslednego bita, Dzhedrik yasno predstavlyala sebe svoe dal'nejshee povedenie. Kto by ni prikryval Hevvi, ee voprosy okazali na nih tochno otmerennoe davlenie i ostavili ej vozmozhnost' vybirat'. - CHto zhe za cennaya informaciya u tebya est'? - sprosila ona. CHuvstvuya, chto lyubym otvetom on uzhe kupil sebe zhizn', Hevvi podognal skitter k trotuaru ryadom so zdaniem bez okon, ostanovilsya i posmotrel na nee. Ona zhdala. - Makkaj... - On sglotnul slyunu. - Makkaj pribyl iz-za Steny Boga. Dzhedrik pozvolila svoemu telu zatryastis' ot smeha, i smeh ee prodlilsya dol'she, chem ona ozhidala. Kakoe-to mgnovenie ona dazhe ne mogla s nim spravit'sya, i eto otrezvilo ee. Dazhe pri Hevvi ona ne mogla davat' takoe preimushchestvo. Hevvi razozlilsya. - CHto v etom smeshnogo? - Ty smeshon. Neuzheli ty hot' na sekundu mog dopustit' mysl', chto ya ne raspoznayu na Dosadi chuzhaka? Malysh, kak ty sam-to vyzhil? Na etot raz on ponyal ee pravil'no. |to otbrosilo ego nazad k edinstvennoj ostayushchejsya zashchite, i dazhe eto otvetilo na ee vopros. Da, konechno: neizvestnaya velichina "X". Krome togo, v ego tone byl ton skrytoj ugrozy, kotorogo ona nikogda do etogo u nego ne slyshala. Neuzheli Hevvi pozovet zashchitnikov iz-za Steny Boga? |to kazalos' nevozmozhnym, uchityvaya ego obstoyatel'stva, no etot variant nado tozhe ne sbrasyvat' so schetov. Nel'zya smotret' na ee krupnuyu problemu s uzkoj tochki zreniya. Lyudi, kotorye mogut okruzhit' vsyu planetu nepronicaemym bar'erom, navernyaka imeyut i drugie vozmozhnosti, kotoryh ona dazhe ne mozhet sebe predstavit'. Nekotorye iz etih sushchestv svobodno prihodili i uhodili, kak budto Dosadi byla dlya nih lish' sluchajnoj ostanovkoj. Krome togo, puteshestvenniki iz oblasti "X" mogli menyat' tela; odin tol'ko etot fakt nel'zya zabyvat' nikogda; imenno eto i zastavilo ee predkov vzyat'sya za vyvedenie Kejly Dzhedrik. Takie mysli vsegda ostavlyali u nee chuvstvo bespomoshchnosti, ona oshchushchala sebya podavlennoj bazovymi neizvestnymi velichinami, lezhashchimi u nee na puti. Ostaetsya li Hevvi vse eshche tem zhe samym Hevvi? Ee bezoshibochnye organy chuvstv govorili ej: da. Hevvi byl shpionom, razvlecheniem i zabavoj. I eshche on byl chem-to, chto ona nikak ne mogla uhvatit'. |to bylo bezumie. Dzhedrik mogla prochitat' kazhdyj nyuans ego reakcij, no voprosy vse ravno ostavalis'. Kak mozhno ponyat' eti sozdaniya iz-za Nebesnoj Vuali? Oni byli prozrachny dlya dosadijskih glaz, no eta prozrachnost' sama vyzyvala smushchenie. S drugoj storony, kak mogut lyudi "X" ponyat' (a znachit - predugadat') kakuyu-nibud' Kejlu Dzhedrik? Vse priznaki, poluchaemye ee organami chuvstv, govorili, chto Hevvi vidit tol'ko samuyu verhnyuyu obolochku Dzhedrik, kotoruyu ona i hotela, chtoby on videl. Ego podsmatrivayushchie glaza dokladyvayut emu to, chto ona daet im uvidet'. Odnako ogromnye interesy, postavlennye na kartu, zastavlyali ee dejstvovat' s povyshennoj ostorozhnost'yu, s takoj ostorozhnost'yu, kakoj ona do sih por ne primenyala. I to, chto ona predstavlyala sebe vsyu vzryvnuyu cep' prichin i sledstvij, vooruzhalo ee mrachnoj uverennost'yu. Ideya o tom, chto dosadijskaya "marionetka" mozhet vosstat' protiv faktora "X", i polnoe ponimanie prichin takogo vosstaniya... navernyaka, eta ideya lezhala za predelami ih sposobnostej. Oni slishkom uvereny v sebe, togda kak Dzhedrik vsegda nastorozhe. Ona ne videla sposoba skryt' svoi hody ot lyudej iz-za Steny Boga, kak ona skryvala ih ot dosadijcev. U "X" byli sposoby nablyudeniya, ot kotoryh ne mog skryt'sya nikto. Oni dolzhny znat' o dvuh Kejlah Dzhedrik. Ona rasschityvala tol'ko na odno: na to, chto oni ne mogut videt' ee samyh glubokih myslej, chto oni mogut chitat' tol'ko to, chto ona sama ostavila dlya nih na poverhnosti. Dzhedrik prodolzhala pristal'no smotret' na Hevvi, poka eti mysli proplyvali v ee mozgu. Ni malejshim dvizheniem ona ne vydala togo, chto proishodilo v ee soznanii. V konce koncov, eto kachestvo bylo samym bol'shim darom dlya vyzhivshih na Dosadi. - Tvoya informaciya ne imeet nikakoj cennosti, - skazala ona. On prinyal obvinyayushchij ton. - Vy uzhe znali! CHego nadeyalsya on dostignut' etim gambitom? I uzhe ne v pervyj raz, ona sprosila sebya, neuzheli Hevvi predstavlyaet soboj luchshee iz togo, chto mozhet vydat' "X"? Neuzheli oni celenapravlenno posylayut syuda svoih durakov? Somnitel'no, chtoby eto bylo tak. Kak zhe togda detskaya nekompetentnost' Hevvi mozhet upravlyat' takimi orudiyami vlasti, kak Stena Boga? Mozhet byt', lyudi "X" - eto vyrodivshiesya potomki bolee velikih sushchestv? Hevvi ne mog molchat', dazhe esli etogo trebovalo ego sobstvennoe vyzhivanie. - Esli vy uzhe ne znali o Makkae... togda vy... togda vy ne verite mne! |to uzhe bylo chereschur. |to uzhe bylo chereschur dazhe dlya Hevvi, i Dzhedrik skazala sebe: "Kak by ne veliki byli sily "X", on dolzhen umeret'. On mutit vodu. Takoj nekompetentnosti nel'zya pozvolyat' razmnozhat'sya". |to dolzhno byt' sdelano besstrastno, ne tak kak Govachinskij samec pozhiraet svoih golovastikov, a s toj klinicheskoj reshimost'yu, kotoruyu "X" ne smozhet istolkovat' nepravil'no. Do sih por ona rasschityvala, chto Hevvi otvezet ee v opredelennoe mesto. U nego do sih por byla zadannaya rol', kotoruyu on dolzhen sygrat'. Pozdnee, udeliv nekotoroe vnimanie lozhnym sledam, ona sdelaet to, chto dolzhno byt' sdelano. Posle etogo mozhno budet perejti k sleduyushchej chasti ee plana. "SOMNENIE". - Kto-nibud' mog by zapodozrit' tebya v popytke govorit' pod vodoj, - obvinil Makkaj. On vse eshche sidel naprotiv Aritcha v svyatilishche Verhovnyh Magistrov, i eto pochti oskorblenie bylo edinstvennym svidetel'stvom izmenivshejsya atmosfery mezhdu nimi. Solnce opustilos' blizhe k gorizontu, i ego DUHOVNOE KOLXCO bol'she ne ocherchivalo golovu Aritcha. |ti dvoe byli bolee neposredstvenny sejchas, esli ne bolee iskrenni. Oni izuchali individual'nye sposobnosti i vyyasnyali, kuda mog byt' napravlen vygodnyj razgovor. Verhovnyj Magistr sgibal bedrennye suhozhiliya. Znaya etih lyudej po dlitel'nym i tshchatel'nym nablyudeniyam, Makkaj osoznaval, chto staryj Govachin stradal iz-za dlyashchejsya bezdeyatel'nosti. |to bylo preimushchestvom, kotoroe mozhno ispol'zovat'. Makkaj podnyal levuyu ruku, perechislyaya na svoih pal'cah: - Ty govorish', pervonachal'nye dobrovol'cy na Dosadi podvergalis' stiraniyu pamyati, no mnogie ih potomki nevospriimchivy k takomu stiraniyu. Nyneshnee pokolenie ne znaet o nashej Soglasovannoj Vselennoj. - Naskol'ko nyneshnee pokolenie Dosadi ponimaet, oni edinstvennye lyudi na edinstvennoj obitaemoj planete v sushchestvovanii. Makkayu bylo trudno v eto poverit'. On podnyal tretij palec. Aritch smotrel s izumleniem i otvrashcheniem na vystavlennuyu ruku. MEZHDU OTDELXNYMI PALXCAMI NE BYLO PEREPONOK! Makkaj prodolzhal: - I ty govorish' mne, chto Demopol, podderzhannyj opredelennymi religioznymi predpisaniyami, yavlyaetsya osnovnym instrumentom tamoshnego pravitel'stva? - Iznachal'noe uslovie nashego eksperimenta, - otvetil Aritch. Makkaj zametil, chto eto ne bylo ischerpyvayushchim otvetom. Pervonachal'nye usloviya postoyanno menyalis'. Makkaj reshil vernut'sya k etomu posle togo, kak Verhovnyj Magistr bol'shej chast'yu otojdet ot myshechnoj boli. - Dosadi znayut prirodu kalebanskogo bar'era, kotoryj ih okruzhaet? - Oni pytalis' zapuskat' zondy, primitivnye elektromagnitnye proekty. Oni ponimayut, chto te energii, kotorye oni v sostoyanii vyrabotat', ne proniknut cherez ih "Stenu Boga". - |to to, kak oni nazyvayut bar'er? - Tak ili "Nebesnaya Zavesa". Do nekotoroj stepeni, eto otmechaet meru ih otnosheniya k bar'eru. - Demopol mozhet sluzhit' mnogim pravitel'stvennym formam, - skazal Makkaj. - Kakova osnovnaya forma ih pravitel'stva? Obdumav eto, Aritch otvetil: - Forma menyaetsya. Oni ispol'zovali okolo vos'midesyati razlichnyh pravitel'stvennyh form. Drugoj nichego ne znachashchij otvet. Aritchu ne nravilos' stoyat' pered licom togo fakta, chto ih eksperiment nadel na sebya voennyj mundir. Makkaj dumal o Demopole. V rukah znatokov i s naseleniem, chuvstvitel'nym k programmiruemym zondam, kotorymi byli sobrany komp'yuternye dannye, Demopol predstavlyal osnovnoj instrument dlya manipulirovaniya prostym narodom. Soglasovanie ob®yavilo nezakonnym ego ispol'zovanie, kak ugrozhayushchee individual'nym pravam i svobodam. Govachin narushil etot zapret, da, no na poverhnost' vsplyvali bolee interesnye dannye: Dosadi primenili okolo vos'midesyati pravitel'stvennyh form, ne otvergaya Demopol. |to podrazumevalo chastye izmeneniya. - Kak chasto oni menyali formu pravleniya? - Ty umeesh' delit' chisla tak zhe legko, kak i ya, - otvetil Aritch. Ton u nego byl razdrazhennyj. Makkaj kivnul. - Dosadijskie narodnye massy znayut o Demopole, no ty ne pozvolyaesh' im ubrat' ego! Aritch ne ozhidal takoj pronicatel'nosti. On otvechal s razoblachayushchej tochnost'yu, usilennoj ego myshechnymi bolyami. - Kak ty uznal eto? - Ty skazal mne. - YA? - Sovershenno yasno. Takoe chastoe izmenenie chuvstvitel'no k razdrazhitelyu - Demopolu. Oni izmenyayut pravitel'stvennye formy, no ostavlyayut razdrazhitel'. Ochevidno, oni ne mogut udalit' razdrazhitel'. |to bylo sovershenno yasnoj chast'yu tvoego eksperimenta - povysit' soprotivlenie naseleniya Demopolu. - Soprotivlyayushcheesya naselenie, da, - skazal Aritch. On sodrognulsya. - Ty prestupil Zakon Soglasovaniya vo mnogih mestah, - skazal Makkaj. - Moj Legum osmelivaetsya menya sudit'? - Net. No esli ya govoryu s nekotoroj rezkost'yu, vspomni, pozhalujsta, chto ya CHelovek. YA proniknut glubokoj simpatiej k Govachinu, no ya ostayus' CHelovekom. - Ahh-ah, da. My ne dolzhny zabyvat' dlitel'nogo CHelovecheskogo obshcheniya s Demopolom. - My vyzhivaem blagodarya otboru luchshih reshitel'nyh sozdatelej, - skazal Makkaj. - A Demopol vozvyshaet posredstvennost'. - Proizoshlo li eto na Dosadi? - Net. - No ty hotel, chtoby oni ispytali mnogo razlichnyh pravitel'stvennyh form? Verhovnyj Magistr pozhal plechami, ostavshis' bezmolvnym. - My, Lyudi, nahodim, chto Demopol nanosit sil'nyj ushcherb obshchestvennym vzaimootnosheniyam. On razrushaet predopredelennyj udel obshchestva. - I chto my mogli nadeyat'sya uznat', vredya nashemu dosadijskomu obshchestvu? - Vernulis' li my k voprosu predpolagaemyh pribylej? Aritch napryag noyushchie muskuly: - Ty upryamyj, Makkaj. Makkaj pechal'no pokachal golovoj: - Demopol vsegda podderzhivalsya nami kak osnovnoj balansir, istochnik chudes reshitel'nosti-sozidaniya. Predpolagalos' proizvodit' rastushchee telo znaniya o tom, v chem obshchestvo dejstvitel'no nuzhdalos'. Myslilos' proizvodit' spravedlivost' vo vseh sluchayah, nevziraya ni na kakie neravenstva. Aritch byl razdrazhen. On znal napered, morshchas' ot boli v svoih staryh muskulah. - Kto ugodno mog pred®yavit' takie zhe obvineniya otnositel'no ZAKONA, kak praktikovavshegosya vezde, isklyuchaya miry Govachina! Makkaj uderzhalsya ot grubogo otveta. Govachinskaya trenirovka zastavlyala ego somnevat'sya v poleznosti zakona v Konsente, nasleduemyh prav lyuboj aristokratii, lyubogo bloka vlasti libo bol'shinstva, libo men'shinstva. |to byla aksioma Byusaba, chto vse bloki vlasti stremilis' k aristokraticheskim formam, chto potomki reshitel'nyh sozdatelej dominirovali v nishah vlasti. Byusab nikogda ne ispol'zoval potomkov svoih agentov. Aritch povtoryal pro sebya; veshch', kotoruyu Govachin redko delal. - Zakon - eto illyuziya i obman, Makkaj, vezde, isklyuchaya miry Govachina! Ty daruesh' svoemu zakonu teologicheskuyu auru. Ty ignoriruesh' te puti, kotorye vredyat tvoemu obshchestvu. Kak raz kak s Demopolom ty podderzhivaesh' tvoj zakon kak neizmennyj istochnik spravedlivosti. Kogda ty... - Byusab... - Net! Esli chto-to ne tak v tvoem obshchestve, chto ty delaesh'? Ty sozdaesh' novyj zakon. Ty nikogda ne dumaesh' udalit' ili razrushit' zakon. Ty opyat' sozdaesh' zakon! My vsegda staraemsya umen'shit' kolichestvo zakonov, kolichestvo Legumov. Pervejshij dolg Leguma... - ...izbegat' sporov. Kogda my sozdaem novyh Legumov, my vsegda pomnim o specificheskih problemah. My preduprezhdaem puti, kotorymi zakony vredyat nashemu obshchestvu. |to byla udachnaya vozmozhnost', kotoroj hotel Makkaj. - Pochemu ty treniruesh' Vreva? S zapozdaniem Aritch osoznal, chto pokazal svoe razdrazhenie bol'she, chem togo hotel. - Ty umelyj, Makkaj. Ochen' umelyj. - Pochemu? - uporstvoval Makkaj. - Pochemu Vrev? - Ty uznaesh' eto so vremenem. Makkaj videl, chto Aritch ne budet razvivat' svoj otvet, no sejchas byli i drugie temy dlya obsuzhdeniya. Bylo yasno, chto Govachin treniroval ego dlya opredelennoj zadachi: Dosadi. CHtoby trenirovat' Vreva kak Leguma, u nih dolzhno byt' nastol'ko zhe vazhnaya problema v dushe... vozmozhno takaya zhe problema. Osnovnoe otlichie v podhodah k zakonu, otdel'nyj vid, vsplylo na poverhnost', tem ne menee, i eto nel'zya bylo proignorirovat'. Makkaj horosho ponimal prezrenie Govachinov ko vsem legal'nym sistemam, vklyuchaya i ih sobstvennuyu. Oni s mladenchestva byli obucheny ne doveryat' lyubym obshchestvam professionalov, osobenno legal'nyh. Legum mog tol'ko togda idti ih religioznym putem, kogda on okonchatel'no razdelyal eto nedoverie. "Razdelyayu li ya eto nedoverie?" On dumal, chto da. |to bylo estestvenno dlya agenta Byusaba. No bol'shinstvo sensov vse eshche sohranyali vysokoe uvazhenie k ih professional'nym obshchestvam, ignoriruya sushchnost' napryazhennoj konkurencii za novye dostizheniya, kotorye neizmenno prevoshodili takie obshchestva: NOVYE dostizheniya, NOVOE priznanie. No NOVOE moglo byt' illyuziej v takih obshchestvah, potomu chto oni vsegda podderzhivali sistemu sohraneniya ravenstva, prekrasno sbalansirovannuyu, s ravnym nazhimom na stremleniya ego. "Professional vsegda oznachaet vlast'", - govoril Govachin. Govachiny nikogda ne doveryali vlasti vo vseh ee proyavleniyah. Ona davala odnoj rukoj i zabirala drugoj. Legumy smotreli v lico smerti, kogda by oni ni ispol'zovali Zakon. CHtoby sozdat' NOVYJ zakon v Sudebnom Zale Govachina, nuzhno bylo by vyzvat' izyashchnyj raspad starogo zakona s soputstvuyushchim primeneniem spravedlivosti. Ne v pervyj raz Makkaj zadumalsya o neizvestnyh problemah, s kotorymi stalkivalsya Verhovnyj Magistr. Voistinu, eto dolzhno byt' zhizn'yu na lezvii nozha. Pochti sformulirovav vopros ob etom, Makkaj peredumal. Vmesto etogo on pereklyuchilsya na neyasnosti po Dosadi: STENA BOGA? NEBESNAYA ZAVESA? - CHasto li Dosadi prinimayut religioznuyu oligarhiyu? - Kak vneshnyuyu formu - da. V nastoyashchij moment oni nahodyatsya pod upravleniem |lektora Govachina po imeni Broj. - Byla li kogda-nibud' u Lyudej vlast', ravnaya vlasti Broya? - CHasto. |to bylo naibolee znachitel'noe izmenenie, dostignutoe Makkaem s Aritchem. Hotya on znal, chto sleduet celi Verhovnogo Magistra. Makkaj reshil issledovat' eto. - Rasskazhi mne o dosadijskih OBSHCHESTVENNYH FORMAH. - |to formy voennoj organizacii pod postoyannoj ugrozoj napadeniya. Oni formiruyut opredelennye kliki, opredelennye territorii vlasti, okruzhennye chuzhimi territoriyami, ch'i vliyaniya oni otrazhayut. - Mnogo li tam nasiliya? - |to mir postoyannogo nasiliya. Makkaj perevarival etu informaciyu. Voenachal'niki. Voennoe obshchestvo. On znal, chto sejchas zacepil kraj nastoyashchego raznoglasiya, kotoroe privelo Govachina k tochke unichtozheniya Dosadi. K etoj oblasti nuzhno bylo podhodit' chrezvychajno ostorozhno. Makkaj vybral okol'nyj put'. - Krome voennyh formirovanij, chto yavlyaetsya preobladayushchim zanyatiem? Kak oni ponimayut vinu i nevinovnost'? Kakovy ih formy nakazaniya, proshcheniya? Kak oni... - Ty ne zaputaesh' menya, Makkaj. Porazmysli, Legum: est' luchshie puti dlya otveta na takie voprosy. Vnezapno ostanovlennyj oskorbitel'nym tonom Magistra Makkaj zamolchal. On vyglyanul v oval'noe okno, ponimaya, chto otbroshen k oborone s isklyuchitel'noj legkost'yu. Makkaj pochuvstvoval nervnoe pokalyvanie vdol' spiny. Opasnost'!.. Zolotoe solnce Tandalura peredvinulos' gorazdo blizhe k gorizontu. Gorizont - sine-zelenaya liniya, zatumanennaya kilometr za kilometrom volosyanymi derev'yami, ch'i tonkie zhenskie vetvi kachalis' i ohotilis' v vozduhe. Nemnogo pogodya, Makkaj povernulsya k Aritchu. "Luchshie puti dlya otveta na takie voprosy!" Bylo ochevidnym, kuda napravleny mysli Verhovnogo Magistra. |ksperimentatory hoteli, konechno, imet' vozmozhnost' nablyudat' za svoim eksperimentom. Oni mogli takzhe vliyat' na eksperiment, no bylo ochevidno, chto sushchestvovali predely etomu vliyaniyu. Naselenie ustojchivo k vneshnim vliyaniyam. Predpolagaemye oslozhneniya etoj dosadijskoj problemy obeskurazhivali Makkaya. O, Govachin vsegda umel vykrutit'sya! "Luchshie puti!" Aritch prochistil svoi zhabernye shcheli rezkim vydohom: - Predvidya vozmozhnost', chto drugie osudyat nas, my dali pravo proveryat' nas Planete. "Voploshchennye d'yavoly! Govachin podgotovil takoj rezerv na ih proklyatoj Planete! Konechno, vse lyudi byli sozdany neravnymi i dolzhny byli uchityvat' svoj sobstvennyj uroven'!" Makkaj znal, chto u nego ne bylo drugogo vybora, krome kak brosit'sya v vodovorot: - Predvidel li ty takzhe, chto budesh' obvinen v ser'eznom narushenii prav razumnyh? Aritch shokiroval ego kratkim razduvaniem chelyustej, ekvivalentom chelovecheskogo pozhimaniya plechami. Makkaj pozvolil sebe predupreditel'nuyu ulybku: - YA napomnyu Verhovnomu Magistru, chto ON podnyal spornyj vopros Planety. - Pravda est' pravda. Makkaj rezko tryahnul golovoj, ne zabotyas' o tom, chto eto obnaruzhivalo. Verhovnyj Magistr, veroyatno, ne mog imet' takuyu nizkuyu ocenku ego legumskih umstvennyh sposobnostej. "V samom dele pravda!" - YA dam tebe pravdu: Soglasovanie prinimalo zakon, imeyushchij k etomu pryamoe otnoshenie, i Govachiny podpisyvalis' pod nim! Dazhe proiznosya eto, Makkaj chuvstvoval, on delaet imenno to, chto hotel ot nego Aritch. ONI UZNALI CHTO-TO S DOSADI! CHTO-TO RESHAYUSHCHEE! Aritch massazhiroval noyushchie myshcy beder, kogda skazal: - YA napomnyu TEBE, Legum, chto my zaselyali Dosadi dobrovol'cami. - Ih potomki nikuda ne vyzyvalis' dobrovol'cami! - Predki vsegda predlagayut svoih potomkov - dlya luchshego ili dlya hudshego. Prava sensorov? Osvedomlennoe soglasie? Soglasovanie bylo tak zanyato, stroya zakon na zakone, sozdavaya svoyu velikuyu illyuziyu prav, chto ty pochti upustil iz polya zreniya princip upravleniya Planetoj: razvivat' nashi sposobnosti. Lyudi, kotorye ni razu ne brosali vyzov, NIKOGDA NE RAZOVXYUT SIL DLYA VYZHIVANIYA! Nesmotrya na opasnost', Makkaj znal, chto dolzhen nastoyat' na otvete na svoj pervonachal'nyj vopros: - CHto ty uznal ot tvoego chudovishcha? - Skoro u tebya budet okonchatel'nyj otvet na etot vopros. Opyat' zhe poluchaetsya, chto on dejstvitel'no mog sledit' za Dosadi. No prezhde vsego sledovalo pokazat' Aritchu oshibochnost' ego podozrenij v tom, chto Makkaj nichego ne znaet o korne predpolozhenij. Spornyj vopros nado bylo zadat' v lob: - Ty ne sobiraesh'sya vovlekat' menya? - Vovlekat' tebya?! - opredelenno, v golose Aritcha zvuchalo udivlenie. - Nezavisimo ot togo, kak ty ispol'zuesh' to, chto uznal na Dosadi, ty budesh' zapodozren v zlyh namereniyah. Vse, chto stanet izvestno komu-nibud' na... - O, vot ono chto. Novye dannye dayut novuyu vlast'. - A TY ne zaputaesh' MENYA, Aritch. V istorii kazhdogo vida est' mnogo primerov, kogda novye dannye primenyalis' katastroficheski nepravil'no. Aritch prinyal eto bez voprosov. Oni oba znali podopleku! Govachin ne doveryal vlasti vo vseh ee formah, tem ne menee ispol'zovali vlast' ves'ma iskusno. Mysli Makkaya s trudom menyali napravlenie. CHtoby razrushit' Dosadi, Govachinu pridetsya utait' vse, chto on uznal, chto by eto ni bylo. Makkaj - ne-Govachin, sledovatel'no, emu nuzhno uznat' vse eti svedeniya, rasstavit' set' podozrenij, kotoraya dolzhna byt' nabroshena. Istoricheski nepravil'noe ispol'zovanie dannyh sluchalos' mezhdu momentom, kogda neskol'ko lyudej uznavali vazhnyj fakt, i momentom, kogda etot vazhnyj fakt stanovilsya obshchim znaniem. Primenitel'no k Govachinu i Byusabu eto byl "Probel v Dannyh", istochnik postoyannoj opasnosti. - My ne hotim pytat'sya utait', CHTO my uznali, - skazal Aritch, - tol'ko KAK my eto uznali. - A eto kak raz chisto teoreticheskij vopros, libo vy razrushaete celuyu planetu, libo kazhduyu lichnost' na nej! - Ah da, chisto teoreticheskij. CHego ty ne znaesh', Makkaj, tak eto togo, chto odin iz nashih sub®ektov proverki na Dosadi uzhe nachal (vse samostoyatel'no!) kurs sobytij, kotoryj razrushit Dosadi ochen' bystro, nezavisimo ot nashego uchastiya v etom. Ty uznaesh' vse eto, kogda, kak horoshij Legum (kotorym ty, my znaem, yavlyaesh'sya), ty poedesh' tuda, chtoby ispytat' etogo monstra. Ot imeni vsego nashego svyatogo sobraniya ya obeshchayu tri veshchi svyatoj kongregacii lyudej, nahodyashchihsya pod moim pravleniem. Vo-pervyh, chto svyataya religiya, kotoruyu my vzaimno podderzhivaem, budet vsegda sohranyat' ih svobodu pod moim pokrovitel'stvom; vo-vtoryh, chto ya smyagchu vse formy zhadnosti i nespravedlivosti, kotorye mogut proyavit'sya vo vseh nas; i v-tret'ih, chto ya rasporyazhus' nemedlenno milovat' vo vseh prigovorah, tak chto mne i vam milostivyj Gospod' smozhet yavit' Svoe priznanie. Prisyaga Vlasti, dosadijskie dokumenty Svyatoj Kongregacii Zakonchiv molit'sya, Broj podnyalsya, nashchupal pozadi sebya stul i pogruzilsya v nego. So vseh storon ego okruzhala temnota. Komnata zashchishchalas' puzyrem, prikreplennym ko dnu ego Gradusa. Tolstye steny komnaty okruzhala voda, zashchishchaya ego samok i ih yajca. Dostup k puzyryu byl cherez lyuk v polu i vitoj zatoplennyj prohod iz Gradusa. Davlenie v puzyre ne propuskalo vodu, no prostranstvo vokrug Broya uspokaivayushche pahlo Gradusom. |to pomogalo usilit' nastroenie, v kotorom on sejchas nuzhdalsya. Tol'ko chto Bog razgovarival s nim. Pripodnyatoe nastroenie napolnyalo Broya. Bog govoril s nim, tol'ko s nim. Slova svisteli vnutri ego golovy. Sceny smenyali drug druga v ego zritel'nyh centrah. "Da! Da! Demopol u menya v rukah!!!" Bog byl ubezhden i ne skryval etogo. Segodnya Bog pokazal emu ritual, kotoryj Broj do etogo nikogda ne videl. Ritual byl tol'ko dlya Govachina. On nazyvalsya Laupak. Broj uvidel ritual vo vseh ego krovavyh podrobnostyah, chuvstvoval ego ISTINNOSTX, slovno kazhdaya kletochka prinimala ego. Otvetstvennost', iskuplenie - eto bylo urokami Laupaka. Bog odobril vyrazhennoe Broem ponimanie. Oni obshchalis' posredstvom slov, kotorye Broj vyrazhal molcha v svoih myslyah, no byli i drugie mysli, kotorye Bog ne mog oshchushchat'. Tochno tak zhe, kak u Boga, nesomnenno, byli mysli, kotorye ne soobshchalis' Broyu. Bog ispol'zoval lyudej, lyudi ispol'zovali Boga. Bozhestvennoe vmeshatel'stvo s cinichnymi obertonami. Broj vyuchil rol' |lektora vo vremya dolgogo i muchitel'nogo uchenichestva. YA TVOJ SLUGA, BOG. Po sovetu Boga Broj hranil v sekrete ego lichnoe obshchenie. |to sootvetstvovalo ego celi podchineniya, v to zhe vremya eto, ochevidno, sootvetstvovalo celi Boga. Hotya byli momenty, kogda Broyu hotelos' krichat': "Vy glupcy! YA razgovarivayu s golosom Boga!" Drugie |lektory sdelali takuyu oshibku. Vskore oni poteryali svoyu vlast'. Broj, rassmatrivaya sobrannyj opyt neskol'kih zhiznej, znal, chto on dolzhen sohranit' etu vlast', esli nameren byl kogda-libo bezhat' s Dosadi. Kak by to ni bylo, glupcy vypolnyali ego prikazaniya (i, sledovatel'no, Boga) bez bozhestvennogo vygovora. Vse bylo prekrasno. On predstavlyal podbor myslej Bogu... buduchi ochen' ostorozhnym vsegda, gde i kogda by on ni rassmatrival sobstvennye mysli. Sluchalos', Broj chuvstvoval Boga vnutri sebya, dazhe kogda ne molilsya, ne gotovilsya zdes', v temnote komnaty puzyrya. Bog mog vyglyanut' iz glaz Broya v lyuboe vremya - myagko, tiho - issleduya Ego mir i krepost' etogo mira cherez oshchushcheniya smertnogo. "YA horosho oberegayu Moego slugu". Teplota etogo zavereniya, kotoraya togda protekala cherez Broya, byla pohozha na teplo Gradusa, kogda on byl vse eshche golovastikom, ceplyavshimsya za spinu materi. |to bylo teplo i chuvstvo bezopasnosti, kotoroe Broj usilil s glubokim soznaniem togo, chto prishlo vremya drugogo Gradusa; gigantskij sero-zelenyj vzroslyj samec Govachin, ishchushchij dobychu v vode, zhadno pozhirayushchij teh golovastikov, kotorye byli nedostatochno bystry, byl vpolne provoren dlya pobega. "YA byl odnim iz bystryh". Pamyat' togo broska vpered, neistovogo poleta v Graduse nauchila Broya, kak vesti sebya s Bogom. V temnote svoej komnaty-puzyrya Broj sodrognulsya. Da, puti Boga byli zhestokimi. Vooruzhivshis' takim obrazom, sluga Boga mog byt' tak zhe zhestok, mog preodolet' izvestnyj emu fakt, chto dolzhen byt' kak CHelovekom, tak i Govachinom. Emu nuzhno byt' edinstvennym nastoyashchim slugoj Boga. |tu mysl' on razdelyal. "Beregis', Makkaj. Bog skazal mne, otkuda ty pridesh'. YA znayu tvoi namereniya. Derzhis' krepko na svoem trudnom puti. Ty riskuesh' rasserdit' menya". Inzheneriya povedeniya vo vseh ee proyavleniyah vsegda vyrozhdaetsya v bezzhalostnoe manipulirovanie. Ona dovodit vseh (teh, kto manipuliruet i kem manipuliruyut) do smertel'nogo "massovogo effekta". Osnovnoe predpolozhenie, chto manipulirovaniem otdel'nymi lichnostyami mozhno dostich' edinoobraznogo povedeniya, bylo razoblacheno kak lozhnoe mnogimi sposobami, no nichto tak ne svidetel'stvovalo ob etom, kak Govachiny na Dosadi. Tak, oni pokazali nam "Zabluzhdenie Voldena" v predel'noj forme, ob®yasnyayushchee: "Vzyav lyuboj vid, kotoryj vosproizvoditsya smesheniem genov, tak chto kazhdaya osob' yavlyaetsya unikal'nym ekzemplyarom, vse popytki nalozhit' matricu reshenij, osnovannuyu na predpolagaemom edinoobrazii povedeniya, okazhutsya smertel'nymi". Dosadijskie dokumenty, spravka Byusaba Makkaj proshel cherez dver' dlya pryzhka i, kak pomoshchniki Aritcha i skazali, prishel v sebya na peske vskore posle dosadijskoj serediny utra. On vzglyanul vverh, namerevayas' sostavit' svoe pervoe mnenie o Stene Boga i zhelaya oshchutit' dosadijskoe chuvstvo ograzhdennosti. Vse, chto on uvidel - tonkij serebristyj tuman - bylo neuteshitel'no. Solnechnyj cikl byl bolee opredelennym, chem on ozhidal, i neskol'ko zvezd tret'ej velichiny dolzhny budut poyavit'sya noch'yu, kak on znal iz vidennyh im golograficheskih reprodukcij. Makkaj ne mog by skazat', chto on predpolagal uvidet', no tol'ko ne etu molochnuyu zavesu. Ona kazalas' illyuzornoj, slishkom slaboj dlya toj sily, kotoruyu predstavlyala. Vidimyj solnechnyj disk napomnil emu o drugom bezotlagatel'nom dele, no on otlozhil eto delo do issledovaniya okrestnostej. Vysokaya belaya skala? Da, zdes' ona byla sleva ot nego. Oni predupredili ego, chtoby on podozhdal vozle etoj skaly, gde on budet v otnositel'noj bezopasnosti. Ni pri kakih obstoyatel'stvah on ne dolzhen byl otklonyat'sya ot etoj tochki kontakta. "My mozhem rasskazat' tebe ob opasnostyah na Dosadi, no slov nedostatochno. Krome togo, na meste vsegda obnaruzhivayutsya novye grozy". Svedeniya, kotorye on uznal na zasedaniyah kratkogo instruktazha v poslednie nedeli, podkrepili eto preduprezhdenie. Skala vysotoj v dva chelovecheskih rosta stoyala vsego v neskol'kih shagah otsyuda, massivnaya i ottalkivayushchaya. On peredvinulsya i prislonilsya k nej. Nogi postepenno uvyazali v peske. On oshchutil neznakomye edkie zapahi. Nagretaya solncem poverhnost' skaly otdavala svoe teplo telu cherez tonkij zelenyj kombinezon, kotoryj ego zastavili nadet'. Makkaj toskoval po svoej bronirovannoj odezhde s ustrojstvami dlya usileniya myshc, no takie veshchi ne razreshalis'. V kachestve kompromissa byla razreshena tol'ko umen'shennaya versii ego instrumental'nogo nabora, i to s neohotoj. Makkaj ob®yasnil, chto soderzhimoe dolzhno razrushit'sya, esli kto-libo drugoj popytaetsya dokopat'sya do sekretov nabora. Vse zhe oni predupredili, chtoby on nikogda ne otkryval nabor v prisutstvii mestnogo naseleniya Dosadi. "Samaya opasnaya veshch', kotoruyu ty mozhesh' sdelat', - eto nedoocenit' kogo-libo iz dosadijcev". Makkaj, oglyadyvayas' vokrug, videl ne Dosadi. Daleko po tu storonu pyl'nogo landshafta, useyannogo zheltymi kustami i korichnevymi skalami, on razlichal tumannye piki CHu, podnimayushchiesya iz svoego rechnogo kan'ona. Volny nagretogo vozduha kolebalis' nad nizkim kustarnikom, pridavaya gorodu magicheskij vid. Makkaj schel zatrudnitel'nym dumat' o CHu v kontekste togo, chto on uznal v techenie kursa instruktazha, kotoryj Govachin prepodal emu. Te volshebnye chistye piki prostiralis' do nebes iz gryazi, gde "ty mozhesh' kupit' vse!.. vse bez isklyucheniya". Pomoshchniki Aritcha zashili krupnuyu summu dosadijskoj valyuty v skladki ego odezhdy, no v to zhe vremya zastavili ego vynesti predosterezheniya o "lyuboj otkrytoj demonstracii bogatstva", ot kotoryh volosy vstavali dybom. Personal dverej dlya pryzhka dal bol'shinstvo naibolee nastoyatel'nyh preduprezhdenij, dobaviv: "Vozmozhno, vam pridetsya podozhdat' neskol'ko chasov. My ne uvereny. Tol'ko ostavajtes' nedaleko ot toj skaly, gde vy budete v otnositel'noj bezopasnosti. My sdelali zashchitnye prisposobleniya, kotorye dolzhny rabotat'. Ne esh'te i ne pejte nichego, poka ne doberetes' do goroda. Vy budete nemnogo bol'ny ot peremeny pitaniya nekotoroe vremya, no vashe telo dolzhno prisposobit'sya". "DOLZHNO prisposobit'sya?" "Dajte emu vremya". Makkaj sprosil ob osobyh opasnostyah, k kotorym on dolzhen byt' naibolee bditel'nym. "Derzhites' podal'she ot lyubyh mestnyh dosadijcev, isklyuchaya vashi kontakty. Bolee togo, dazhe ne proyavlyajte ugrozu k komu by to ni bylo". "CHto, esli ya primu snotvornoe i vzdremnu?" Posoveshchavshis', oni otvetili: "Vy znaete, eto moglo by byt' samym bezopasnym postupkom. Kto by ni osmelilsya tam zadremat' snaruzhi, skoree vsego obrechen, esli tol'ko ne nahoditsya pod horoshej zashchitoj. Konechno, budet opredelennyj risk, no on vsegda prisutstvuet na Dosadi. No lyubomu iz nih, nebrezhnomu nastol'ko, chtoby dremat' tam snaruzhi, nuzhno byt' chrezvychajno hitrym". Makkaj opyat' oglyadelsya vokrug. Pronzitel'nyj svist i nizkij skrebushchij zvuk, kak ot peska po derevu, donessya s toj storony vysokoj skaly. Makkaj tiho prolozhil sebe kruzhnoj put' tuda, gde on mog uvidet' istochnik etih zvukov. Svistela zheltaya yashcherica, pochti slivayushchayasya s kustami, pod kotorymi ona pritailas'. Skrebushchij zvuk ishodil s toj storony, kotoraya privlekala vnimanie yashchericy. Ego istochnikom, veroyatno, byla nebol'shaya dyra pod drugim kustom. Makkaj podumal, chto on vyzval v yashcherice tol'ko slaboe lyubopytstvo k sebe. CHto-to vozle dyry i ishodyashchij iz nee zvuk trebovali mnogo sosredotochennogo vnimaniya. CHto-to shevelilos' v temnote dyry. YAshcherica pritailas', prodolzhaya svistet'. CHernoe sozdanie razmerom s kulak Makkaya poyavilos' iz dyry, metnuvshis' vpered, uvidelo yashchericu. Kryl'ya vzmetnulis' s bokov neznakomca, i on prygnul vverh, no bylo slishkom pozdno. S bystrotoj, izumivshej Makkaya, yashcherica brosilas' vpered, svivshis' klubkom vokrug svoej zhertvy. V zhivote yashchericy otkrylas' shchel', skryv chernoe sozdanie. Izdav poslednij skrebushchij zvuk, chernoe sushchestvo ischezlo v yashcherice. Vse eto vremya yashcherica prodolzhala svistet'. Vse eshche svistya, ona vpolzla v dyru, iz kotoroj poyavilas' dobycha. "ZHivotnye na Dosadi bolee redki, chem mozhet pokazat'sya", - govoril uchitel' Makkaya. Emu zahotelos' sejchas zhe uznat', chto on tol'ko chto videl. Svist prekratilsya. YAshcherica i ee dobycha napomnili Makkayu, chto, kak on i byl preduprezhden, ne bylo vremeni, chtoby podgotovit' ego k kazhdoj novoj detali na Dosadi. Teper' on pritailsya i eshche raz osmotrel blizhajshie okrestnosti. Krohotnye prygayushchie sushchestva, pohozhie na nasekomyh, naselyali uzkuyu polosku teni u podnozhiya beloj skaly. Zelenye cvety otkryvalis' i zakryvalis' na steblyah zheltyh kustov. Vsya pochva vokrug, kazalos', sostoit iz peska i gliny, no kogda on priglyadelsya, to uvidel prozhilki golubyh i krasnyh ottenkov. Povernuvshis' spinoj k gorodu, Makkaj uvidel vdaleke gory: bagryanaya lomanaya liniya na fone serebryanogo neba. Dozhd' sokrashchal oblast' vidimosti v tom napravlenii. On videl shtrihi bolee temnoj zeleni, prostirayushchejsya iz glubin. Vozduh imel gor'kij privkus. Makkaj eshche raz okinul shirokim vzorom okrestnosti, razyskivaya kakie-nibud' priznaki ugrozy. On nichego ne smog obnaruzhit'! On zazhal v ladoni instrument iz svoego nabora, nebrezhno prislonennogo, i potyanulsya, povorachivayas' k CHu. Kogda Makkaj mel'kom vzglyanul na instrument, tot pokazal emu sonarnyj bar'er - zagrazhdenie iz pomeh, meshayushchee zvukovoj lokacii - nad gorodom. Rasseyanno pochesavshis', chtoby skryt' svoe dvizhenie, on vernul instrument v nabor. Pticy leteli v serebryanom nebe nad sonarnym bar'erom. Makkaj udivilsya: "Pochemu sonarnyj b