t_e_l_i_. Oni kak raz sporili, chto mozhet stoilo by shvatit' menya i sdat' hokvatskim policejskim, i v etot mig oblomki dereva probili kryshu. On usmehnulsya, no vesel'ya v ulybke ne bylo. Devid proglotil eshche odin kusok ryby. - Kogo-nibud' ranilo? - Stojka dlya susheniya ryby upala na Tskanaj i pocarapala ej ruku. A Ish zagorelsya, kogda proboval pereprygnut' cherez ogon'. Osoboj bedy ni s kem ne sluchilos', no oni uzhe ne obsuzhdali, chto delat' so mnoj. Devid molcha zheval, vnimatel'no glyadya na svoego pohititelya, pytayas' ne vydat' togo uzhasa, kotoryj vyzvali v nem eti izvestiya. Eshche odno dokazatel'stvo, chto Katsuk upravlyaet strashnymi silami. On umel dazhe molnii nasylat'. - Oni ne hotyat, chtoby ya snova posylal na nih molniyu, - skazal Katsuk. Devid ulovil v ego tone notku cinizma, no i somneniya, i sprosil: - Tak razve eto ty ustroil grozu? - Mozhet byt'. Ne znayu, no oni tak dumayut. - I chto ty skazal im? - YA skazal im, chto yazyk sovy nasylaet dozhd'. YA skazal, chto Voron mozhet nasylat' ogon'. Oni i sami eto znayut, no po-hokvatski somnevayutsya v sobstvennom proshlom. Mozhet uzhe hvatit ryby? - Da. - Oshelomlennyj Devid kivnul. Udarit' molniej v togo, kto mog navredit' tebe! Znat', chto vyzyvaet dozhd', a chto ogon'! Kakie zhe eto byli sily! Katsuk zabral svertok s ryboj iz ruk Devida, tshchatel'no zavernul ego i sunul k sebe v sumku. Potom skazal: - Ty budesh' idti so mnoj ili poprobuesh' ubezhat'? Devid sglotnul slyunu. Bezhat'? Kuda emu bezhat', esli ot mogushchestva Katsuka ne skryt'sya? No ved' dolzhen zhe byt' kakoj-to vyhod iz etogo koshmara! Dolzhen imet'sya sposob izbavit'sya ot Katsuka! - Otvechaj, - nastaival tot. Devid podumal: "On uznaet, esli ya poprobuyu emu navrat'". I skazal: - Esli ya najdu kakuyu-nibud' vozmozhnost' sbezhat', ya eyu vospol'zuyus'. "CHestnost' Nevinnogo", - podumal Katsuk. On snova pochuvstvoval, kak rastet v nem uvazhenie k etomu yunomu hokvatu. Kakoj zhe velikolepnoj zhertvoj budet on! I vpravdu, on byl Velikim Nevinnym, tem, chto odin smozhet otvetit' za vse ubijstva, vinu za kotorye nesli vse hokvaty. - Nu a sejchas ty pojdesh' so mnoj? - sprosil indeec. - Pojdu. - Ugryumo. - A kuda my napravimsya? - Segodnya my budem podymat'sya v goru. Perejdya cherez pereval, my vyjdem v druguyu dolinu, gde lyudi uzhe ne hodyat. - Pochemu tuda? - Menya napravlyayut. - Mne sobirat' ryukzak i spal'nyj meshok? - Ostav' ih zdes'. - No razve my... - YA zhe skazal: ostav' ih zdes'! - V golose Katsuka poyavilas' kakaya-to dikost'. Devid popyatilsya vglub' peshchery. - YA dolzhen otkazat'sya ot lyubyh hokvatskih veshchej, - obŽyasnil Katsuk. - Poshli. Vyjdya iz peshchery, on povernul po olen'ej trope napravo. Devid poshel za nim. - Derzhis' poblizhe. O tom, chto promoknesh', ne bespokojsya. Na podŽeme tebe stanet zharko. Oni shli po trope, poka solnce ne probilos' skvoz' tuchi. Vsya tropka byla pokryta melkimi uglubleniyami, pohozhimi na olen'i sledy. S obeih storon tropa porosla paporotnikami. S derev'ev svisali kloch'ya mha. Potom tropa nachala podymat'sya vverh. V melkih yamkah stoyala voda. Kogda solnce vzoshlo, Katsuk, hvatayas' za vetki, perebralsya na druguyu storonu gornogo ustupa, a tam nashel druguyu tropu. Zdes' on svernul napravo, i uzhe dovol'no skoro im stal popadat'sya lezhashchij na zemle sneg. On sobiralsya v dlinnyh uglubleniyah po krayu dorogi, no na sklonah tayal. Devid s indejcem prodvigalis' po uzkoj poloske obnazhennoj pochvy. Na snegu pyatnami ros lishajnik cveta mochi. Odin raz oni uslyhali shum samoleta, letyashchego pod samymi oblakami, no nizko navisayushchaya listva ne davala ego uvidet'. Po mere podŽema, derev'ya stanovilis' vse men'she i ton'she. Olen'ya tropa peresekla parkovuyu, gde stoyala tablichka, ukazyvayushchaya vlevo: "PIK KIMTA". Katsuk povernul napravo. Vse chashche i chashche stali im popadat'sya lozhbinki polnost'yu zasypannye snegom. Na nem bylo mnozhestvo staryh sledov. Oni uzhe ne byli pohozhi na sledy, ostavlennye chelovekom, napolnyalis' dozhdevoj ili taloj vodoj. V nekotoryh byli pyatna gryazi. Katsuk ukazal na eti sledy: - Oni shli na pik Kimta. |to bylo na proshloj nedele. Devid tozhe izuchal sledy. On ne mog skazat', kuda te vedut. - Otkuda ty znaesh'? - Ty zametil, kogda my ostavlyaem v sledah gryaz'? Tol'ko, kogda pered tem my shli po goloj zemle. Oni ostavili gryaz' eshche na sklone. I sledy podtayali, kak minimum, nedelyu nazad. - I kto eto byl, kak ty schitaesh'? - Navernoe, te hokvaty, chto razyskivali nas. Devid poezhilsya, potomu chto veter stal sil'nee. V vozduhe chuvstvovalsya holod l'da i snega. Dazhe neobhodimost' speshit' za Katsukom ne sogrevala mal'chika. On udivlyalsya pro sebya, kak terpit holod indeec, na kotorom tol'ko mokasiny i nabedrennaya povyazka. Mokasiny, tem bolee, davno potemneli ot vlagi. Nabedrennaya povyazka tozhe promokla naskvoz'. Tennisnye tufli Devida hlyupali na kazhdom shagu. Ot holoda i syrosti u mal'chika onemeli nogi. Oni doshli do sleduyushchej tablichki: "UBEZHISHCHE TREH DIKIH SLIV". Strelka pokazyvala napravo, vniz po sklonu. V etom meste Katsuk soshel s parkovoj tropy. On obnaruzhil olen'i sledy, vedushchie pryamo vverh po sklonu. Devid derzhalsya iz poslednih sil. V prosvetah listvy mozhno bylo zametit', chto nebo ochishchaetsya ot tuch. Devid molilsya pro sebya, chtoby oni kak mozhno skoree vyshli na teploe solnce. Ruki ego zamerzli i pochti poteryali chuvstvitel'nost'. On proboval sunut' ih poglubzhe v karmany kurtochki, no ona tozhe promokla. Oni podoshli k kamennomu grebnyu. Katsuk poshel vdol' nego, napravlyayas' pryamo k vershine, vzdymayushchejsya vyshe oblakov. Derev'ya po obeim storonam dorogi byli nizkoroslye, koryavye, sognutye vetrom. Na kamnyah povsyudu pyatna lishajnikov. - My vyshli k samoj verhnej granice rasprostraneniya lesa, - skazal Katsuk. - Vskore my uzhe nachnem spuskat'sya. Emu prihodilos' perekrikivat' shum rechki, grohochushchej v glubokom ushchel'e sprava. Potom oni vyshli na losinuyu tropu, idushchuyu parallel'no reke. Devid spuskalsya za Katsukom, skol'zya, i starayas', gde tol'ko mozhno, ne idti po snegu. Katsuk zhe meryal tropu dlinnymi, pruzhinistymi shagami. Devidu prihodilos' chut' li ne bezhat', i togda on peregonyal indejca. No tot priderzhal ego. - Ochen' opasno tak sbegat' po sklonu. Ty mozhesh' svalit'sya pryamo na kamni. Devid kivnul, a vnutri poholodel ot uzhasa. Oni prodolzhali spuskat'sya. Teper' ih put' lezhal vdol' berega reki, po granitnomu ustupu. Vnizu grohochushchaya voda smeshivalas' s ledyanym vozduhom i molochnym tumanom. Katsuk povernul nalevo, idya teper' vverh po techeniyu. Dovol'no skoro derev'ya pochti zakonchilis'. Na kamnyah opyat' poyavilis' pyatna lishajnikov. Ih zelenaya pautina pokryvala i nanosy snega. Reka stanovilas' uzhe, so dna torchali serye valuny. Reka uzhe i shumela men'she. Ot tayushchego snega voda byla sero-zelenoj. SHirina rechki byla zdes' ne bol'she chem futov shest'. Na poverhnosti podymalis' oblachka para. Katsuk podoshel k davno razyskivaemomu im mestu - brodu iz kamnej. Vverh po techeniyu mozhno bylo videt' stenu lednika, otkuda i brala nachalo rechka. Katsuk glyadel na holodnyj, gryazno-belyj lednik. Led... led... Mal'chik stoyal u nego za spinoj, nahohlivshis', drozha ot holoda. Katsuk bystro glyanul na Hokvata, zatem poglyadel vniz i napravo, gde reka vonzalas' v stenu lesa - daleko-daleko vnizu. Solnce probilo zavesu tuch. Indeec uvidal glubokuyu rasshchelinu, zapolnennuyu rechnoj vodoj: techenie zdes' ustraivalo zavihreniya i vodovoroty, prezhde chem vernut'sya v osnovnoe ruslo. On oshchushchal, kak bespokojno burlit v svoih beregah reka. Kto mozhet otvernut' etu vodu, izmenit' ee beg? Voda soedinyalas' sama s soboj; odin konec soedinyalsya s drugim. - CHego my zhdem? - sprosil Devid. Katsuk ne slushal ego, razmyshlyaya: "Vse zdes' stekaet ot etogo mesta vniz. Zdes' nahoditsya pervonachalo." Duhi reki prebyvali zdes'. Oni ne davali otdohnut' potoku vody, oni zhe ne davali peredohnut' i emu, Katsuku. Kazhdyj obyazan speshit', poka ne prevratit svoyu energiyu v kakuyu-to inuyu formu. Vse vokrug bylo dvizheniem, energiej i potokom - na celuyu vechnost'! V etih svoih myslyah Katsuk obnaruzhil kakoe-to glubinnoe spokojstvie i radost'. Ego razum uzhe gotov byl k skachku-prevrashcheniyu, on uzhe ne sprashival "zachem", a tol'ko "kak". "Kak?" I duhi skazali emu: - Ne ostanavlivajsya, odin vid energii perehodit v drugoj! - Poshli, - skazal Katsuk. I on nachal perepravu, prygaya s odnogo valuna na drugoj. Mal'chik posledoval za nim. 25 Proklyat'e, mne izvestno, chto FBR schitaet, budto on skrylsya v podpol'e, v kakom-to gorode. Vse eto chepuha! |tot dolbanyj, kruchenyj indeec gde-to zdes', na svoih rodnyh zemlyah. YA uveren, chto oni pereshli Hoh. YA sam videl sledy. |to mogli byt' vzroslyj muzhchina i mal'chik. Da, u samoj srednej razvilki. Kak im udalos' perejti reku, kogda reka tak vzdulas', ne imeyu ponyatiya. Mozhet on i vpravdu lesnoj d'yavol. Schitayu, chto esli vy dostatochno sumasshedshij, to mozhete sovershat' nevozmozhnoe. SHerif Pallatt Ten' ot temno-krasnyh klenovyh list'ev padala v reku u samyh nog Katsuka. List'ya blesteli budto otpolirovannye. Indeec prisel na razmytom vodoj krayu staroj losinoj tropy i predalsya razmyshleniyam. Mal'chik lezhal nepodaleku, zhivotom vniz, na uzen'koj poloske travy u samoj vody. Porosshij travoj klochok zemli odnim svoim kraem kasalsya pokrytoj mhom skaly, vokrug kotoroj zavorachivala tropa. Mal'chik zheval sochnyj stebel' i snimal s travy krasnyh murav'ev, chtoby, otorvav im golovy, tozhe otpravit' v rot. Katsuk skazal, chtoby on poproboval ni o chem ne dumat'. No, tem ne menee, mysli byli: "Kak stranno! A kak on uvidit, chto ya ni o chem ne dumayu?" Tol'ko Katsuk srazu zhe zametil ego hitruyu popytku podumat'. On uzhe obvinil mal'chika v tom, chto tot dumaet v osnovnom slovami, i skazal, chto v etom zaklyuchaetsya oshibka vseh hokvatov. Devid glyanul na indejca. Tot, konechno zhe, sejchas zadumalsya, sidya na kortochkah. Interesno, a sam Katsuk pol'zuetsya slovami? Bol'shuyu chast' dnya oni spuskalis' v niziny, perevaliv gornyj greben' i perejdya reku. V karmane u Devida bylo sem' kameshkov - sem' dnej, celaya nedelya. Noch' oni proveli v zapushchennom parkovom priyute. Katsuk otkopal spryatannye brakon'erami odeyala i smazannye zhirom zhestyanki s konservami. On razvel nebol'shoj koster, oni poeli bobov i legli spat' na elovyh vetkah, ulozhennyh na zolu. Oni uzhe prilichno otoshli ot priyuta. Devid glyanul na solnce: ot poludnya proshlo nemnogo. Sovsem nemnogo. Mal'chik i vpravdu uzhe ne zadumyvalsya o vremeni. Vedushchaya vniz tropa prohodila vdol' rechki. Ona peresekala zarosli kolyuchih kustarnikov, samu rechku, potom shla po suhim otmelyam. Na puti Katsuk s indejcem napugali losihu, mirno glodavshuyu koru na osine. SHkura losihi vsya blestela. Devid skoncentriroval vse vnimanie na tom, chtoby ne dumat'. On nachal povtoryat' pro sebya: "Devid". Emu hotelos' skazat' eto gromko, no znal, chto eto lish' raspalit sumasshestvie Katsuka. On podumal: "YA Devid, a ne Hokvat. Voobshche-to ya hokvat, no menya zovut Devid, a ne Hokvat." Tak eti mysli i katilis' v ego soznanii: "Devid-a-ne-Hokvat. Devid-a-ne-Hokvat..." Ta losinaya tropa, po kotoroj oni spuskalis' s gornoj gryady, dvazhdy peresekala parkovuyu dorogu. V odnom meste na nej, v gryazi horosho sohranilis' otpechatki sapog. Katsuk oboshel gryaznoe mesto i pereshel na zverinuyu tropku, idushchuyu cherez staruyu gar'. Projdya pozharishche, oni peresekli eshche odnu rechku, a potom Katsuk skazal, chto bol'she chelovecheskih trop im ne vstretitsya. Katsuk vse shel i shel, bez kakih-libo priznakov ustalosti. Dazhe teper', kogda on sidel u reki na kortochkah, v nem chuvstvovalas' nervnaya, svezhaya energiya. Iz tajnika brakon'erov on zabral neskol'ko odeyal, odno iz nih svernul i privyazal k poyasu, drugoe svobodno svisalo u nego s plech. Tol'ko kogda oni raspolozhilis' vozle reki, on snyal ih. Ego temnoe, ploskoe lico bylo sovershenno nepodvizhno. Odni tol'ko glaza blesteli. Devid dumal: "YA Devid, a ne Hokvat." Bylo li eto ego vtoroe imya, ili to byla lish' chastichnaya identifikaciya: Devid, a ne Hokvat? On napomnil sebe, chto mat' nazyvala ego Devi. Otec inogda nazyval ego _S_y_n_. Babushka Morgenshtern vsegda nazyvala ego Devidom. Vse eti imena byli lishnimi. No kak mog on byt' Hokvatom v sobstvennom predstavlenii? "O chem razmyshlyaet Katsuk?" Vozmozhno li bylo, chto Katsuk znaet, kak eto - ne dumat'? Devid pripodnyalsya na loktyah, vytolknul yazykom travyanuyu zhvachku i sprosil: - Katsuk, o chem ty zadumalsya? Ne otryvaya glaz ot reki, tot otvetil: - YA razmyshlyayu, kakim obrazom sdelat' luk i strelu, kak delali eto drevnie. Ne narushaj moih myslej. - Kak delali drevnie? |to kak zhe? - Lezhi spokojno. Devid pochuvstvoval v golove Katsuka notku bezumiya i vernulsya k ugryumomu molchaniyu. Katsuk glyadel na rechku, na ee molochno-zelenye volny. V sputannyh vetkah on uvidal kakuyu-to ten'. Po techeniyu, krutyas' v potoke, plyl pen' s obrublennymi kornyami. Pen' byl ochen' staryj, vozle kornej proglyadyvala temnaya krasno-korichnevaya drevesina. On krutilsya medlenno, korotkie obrubki kornej pohodili na torchashchie ruki. Kogda oni opadali, v vode, osveshchennoj poludennym solncem, poyavlyalsya obrublennyj komel'. Techenie zakruchivalo pen' opyat', i vse povtoryalos' s samogo nachala. Vrashchayas', pen' izdaval osobyj zvuk - "klang-shlamk-hab-lab". Katsuk prislushivalsya, divyas' pro sebya yazyku pnya. On chuvstvoval, chto pen' razgovarivaet s nim, no na yazyke, kotorogo on sam ne ponimal. O chem mog on govorit'? Srezannyj kraj pnya byl serym ot starosti. |to byl shram, ostavlennyj hokvatami. No, pohozhe, pen' ne sobiralsya govorit' o svoih trudnostyah. On poplyl dal'she po reke, vorochayas' i razgovarivaya... Indeec chuvstvoval prisutstvie mal'chika s bespokoyashchej ego siloj. Pozadi nahodilos' telo, gotovoe prinyat' dobro ili zlo, ili zhe i to, i drugoe vmeste. Dobrozlo. Vot tol'ko bylo li takoe slovo? Katsuk oshchushchal, chto mezhdu nim i mal'chikom ustanavlivayutsya novye otnosheniya. Pochti druzheskie. Mozhet, prichinoj etogo byla Tskanaj? On ne chuvstvoval revnosti. |to CHarlz Hobuhet mog ispytyvat' revnost', no ne Katsuk. Tskanaj otdala mal'chiku mgnovenie zhizni. On zhil - teper' on dolzhen umeret'. Ispytyvat' chuvstvo druzhby k zhertve bylo pravil'no. |to podchinyaet dushu vraga. No eti novye svyazi byli vse zhe chem-to bol'shim, chem druzhba. "Kakim obrazom u nas slozhilis' eti novye otnosheniya?" Ponyatno, chto eto nichego ne moglo izmenit'. Nevinnyj dolzhen poprosit' smerti i byt' ubitym. Katsuk chuvstvoval sadnyashchuyu pechal' v grudi. Nichego uzhe nel'zya bylo ostanovit'. Nachalo bylo polozheno. Vse ishodilo oto l'da. Poslanie pchely tozhe bylo ledyanym. I Voronovo. Vse dolzhno zakonchit'sya so smert'yu Nevinnogo. Mal'chik podnyalsya na nogi, proshelsya vverh po beregu, potom prisel vozle gromadnogo, velichinoj s kolonnu sobora, sgnivshego dereva. Tam on nachal vyiskivat' lichinok. Katsuk perestal sledit' za nim. Pust' Hokvat ubegaet... esli, konechno zhe, Voron pozvolit emu. Ten' ot listvy chernymi pyatnami lezhala na vode. Poverhnost' reki byla spokojnoj, no Katsuk chuvstvoval dikuyu silu, dremlyushchuyu pod nej. On chuvstvoval, chto i sam on napravlyaetsya nahodyashchimsya vnutri nego Pohititelem Dush. Duh tozhe byl dikim i mogushchestvennym, hotya i tailsya v tele cheloveka. Katsuk vzyal odeyalo, vyter glaza. Devid brosil vzglyad na svoego strazha. Pochemu Katsuk takoj izmenchivyj? Mechetsya mezh druzhboj i zloboj. Vot tol'ko chto rasskazyval legendy svoego naroda, a v sleduyushchuyu sekundu krichit, trebuya tishiny. I sovsem drugim Katsuk byl, kogda igral na svireli v zabroshennoj shahte. Kakoj-to mig mal'chik ispytyval strannoe schast'e. On glyadel na reku, solnce sogrevalo ego. On ne dumal o tom, chto nuzhno idti kuda-to. Katsuk nalovit ryby i oni poedyat. Ili zhe Katsuk najdet eshche odin brakon'erskij tajnik, ili sdelaet luk i strely i podstrelit dich'. Katsuk uzhe govoril, chto dumaet, kak sdelat' luk i strelu. Glaza Devida rezko otkrylis'. On ne pochuvstvoval, skol'ko vremeni proshlo, no znal, chto nenadolgo usnul. Solnce peredvinulos' k gorizontu. Na reke byla dlinnaya peschanaya otmel'. Zdes' reka delala izluchinu u nebol'shoj roshchicy tsug. Izdali tonkie, kak spichki, serebristo-serye stvoly torchali iz peska. Nizko visyashchee nad derev'yami solnce okrasilo ih vershiny zhelto-oranzhevym cvetom. |tot solnechnyj svet i kraski napomnili Devidu Karmel Volli i rodnoj dom. On udivlyalsya, chto moglo prinesti podobnye vospominaniya? I reshil, chto eto volny teplogo vozduha, tancuyushchie nad derev'yami. Ves' den' byl do omerzeniya holodnym, kogda oni shli v lesnoj teni, a teper' nagretaya solncem zemlya darila chuvstvo rasslablennosti i uyuta. Kogda oni uzhe proshli vysokogor'e, priroda stala ne takoj surovoj. Vmesto krutyh gornyh sklonov i uzkih kan'onov pered nimi otkrylas' porosshaya derev'yami razlogaya dolina. No, prezhde chem vstupit' v nee, im prishlos' projti po dlinnomu karnizu, porosshemu elkami, sosnami i piniyami. Davnie uragany spleli derev'ya vmeste, nekotorye iz nih slomalis' i pogibli, drugie zhe sognulis' i ostalis' zhit'. Katsuk prodolzhal glyadet' na reku. Devid vzdohnul, chuvstvuya, chto est' vse ravno hochetsya. On snova stal vyiskivat' lichinok - sochnyh i vkusnyh. Lozha ih v rot, on vdrug vspomnil mat', izyashchno berushchuyu s tarelochki kakoj-nibud' shedevr kulinarii, prinesennyj sluzhankoj. Mal'chik predstavil, chto skazala by mat', esli by smogla uvidet' ego sejchas. Net, ona zakatila by isteriku, esli by on tol'ko rasskazal, chto el. Glaza by u nee vykatilis', ona by zarydala, a potom hlopnulas' v obmorok. Devid ne somnevalsya, chto takoe mozhet sluchit'sya. Ved' Katsuk sam poobeshchal: "YA ne ub'yu tebya, esli ty sam ne poprosish' ob etom". Devid ne slishkom bespokoilsya. Eshche budet vremya rasporyadit'sya vospominaniyami. Gorazdo sil'nee volnovalo drugoe. Vsemu pridet konec, i togda on smozhet rasskazat' o svoem slavnom priklyuchenii. On stanet geroem dlya vseh svoih priyatelej - a kak zhe, ego pohitil dikij indeec! Nu konechno zhe, Katsuk byl dikim... i nenormal'nym. No dazhe i u ego nenormal'nostej byli predely. Svet na vershinah derev'ev stal pohozhim na cvet osennej travy, slegka tronutoj rassvetom. Devid lenivo nablyudal za Katsukom, za gipnotichnym techeniem reki. Emu prishlo v golovu, chto, vozmozhno, eto schastlivejshie dni v ego zhizni. Nikto ne stoyal nad dushoj. Emu bylo holodno, tak, no potom on sogrevalsya; on golodal, potom el... Skoro oni snova budut kushat'. Krupnyj oranzhevo-korichnevyj slepen' sel na zapyast'e levoj ruki. Mal'chik instinktivno shlepnul ego i stryahnul mertvoe nasekomoe v travu. Tihim golosom Katsuk nachal pesnyu. Esli sravnit' ee s golosami reki i zolotistymi luchami solnca - pesnya byla neobychnaya. Golos indejca stanovilsya to gromche, to tishe, v pesne bylo mnogo prishchelkivayushchih i gortannyh zvukov. Mysli Katsuka byli zanyaty tem, chto otchayanno vyiskivali znak. On nuzhdalsya v znamenii, kotoroe provelo by ego cherez eto mesto. Pokachivayas' vzad i vpered on vel svoyu molitvennuyu pesn', napravlyaya ee k Pchele i Voronu, Kvahoutce i Alkuntam. Vnutri nego zavorochalsya Pohititel' Dush. Nad vodoj podul veter, rezkie poryvy kotorogo vsegda predveshchayut skoroe nastuplenie temnoty. Katsuk oshchushchal pregradu, kakoe-to PROTIVODEJSTVIE svoej molitve. Vozmozhno, eto Hokvat kakim-to obrazom meshal emu. Katsuku vspomnilsya son Hokvata. V etom sne prisutstvovala ogromnaya duhovnaya sila. Mal'chik mog imet' zhelanie - lyuboe zhelanie. No tol'ko kogda on budet gotov. V etom mal'chishke zhdal svoego chasa ochen' mogushchestvennyj duh. Veter ostudil levuyu shcheku Katsuka. Lednik pital etu rechku, nachinaya ot samogo istoka, ohlazhdennyj im zhe veter mchalsya po rechnoj doline k moryu. Kakim-to vnutrennim znaniem Katsuk ponimal, chto pogonya za nimi ostalas' daleko pozadi, za gornymi gryadami Dikoj Territorii. Zdes' nikogda ne letali nikakie vertolety, tol'ko vysoko-vysoko i besshumno, nad samymi vershinami mchalis' na vostok bol'shie reaktivnye lajnery. Podumav ob etom, Katsuk prodolzhil svoyu pesn'-molitvu. Pamyat' o sne Hokvata snova stalo bespokoit' ego, budto zanoza v soznanii. Ved' eta sila mogla pobedit' Pohititelya Dush. Kakim obrazom mal'chishka smog privlech' v svoj son takogo mogushchestvennogo duha? Ved' on zhe hokvat! No ego son byl snom-preduprezhdeniem, sposobnym vstrevozhit' vse okruzhayushchee. Da, i Hokvatu poobeshchali ispolnit' ego zhelanie. A vdrug on pozhelaet takoe, chto posle etogo s nim nevozmozhno budet spravit'sya? Kakoe-to dvizhenie v reke otvleklo Katsuka ot ego myslej. Vniz po techeniyu plyla dlinnaya, gladkaya, zhemchuzhno-seraya blestyashchaya vetka. Moglo pokazat'sya, chto ona plyvet sovershenno nezavisimo ot techeniya. I ona yavno napravlyalas' k tomu mestu, gde v teni krasnyh klenovyh derev'ev na kortochkah sidel chelovek. Vetka peresekla ten' na vode, kak strela, probivayushchaya cel'. I ten' tut zhe potyanulas' za vetkoj. Katsuk pochuvstvoval, kak mrak teni oshchupyvaet etot kusok dereva. On prerval svoyu molitvu i vzdohnul gluboko-gluboko: - Aahhhhhh! Vetka poplyla cherez pyatno teni, teper' uzhe sovsem poperek techeniya. Ona napravlyalas' k nemu! Odin konec votknulsya v ilistyj bereg pryamo u nog Katsuka. On nagnulsya i s chuvstvom blagogoveniya podnyal vetku iz vody. V etom kuske dereva on chuvstvoval skrytuyu silu. Ochen' tshchatel'no i ostorozhno osmatrival on to, chto prinesla emu reka. Derevo bylo gladen'kim-gladen'kim i slegka vibrirovalo pod pal'cami. ZHivoe! S vetki kapala voda. Odin konec byl obozhzhen, drugoj sloman. Derevo ne nahodilos' v vode dolgo i ne zamoklo. Nikakih deformacij, nikakogo skruchivaniya po vsej dline - pochti s ego sobstvennyj rost. V samom tolstom meste vetka byla s ego szhatyj kulak. Izgib pochti nezametnyj, mozhet na shirinu pal'ca. Ah, kakaya ona udobnaya i zhivaya! Katsuk vonzil odin konec vetvi v zemlyu, ruka v centre, i popytalsya raspryamit' nahodku. On chuvstvoval, kak soprotivlyaetsya derevo, kak trepeshchet ot skrytoj v nem sily. |to byl material dlya chudesnogo luka! CHuvstvo blagogoveniya v nem stalo eshche sil'nee. Katsuk vynul nozh Hokvata iz nozhen, chtoby ispytat' derevo na tverdost'. No tut pole ego zreniya peresekla ogromnaya pchela, za nej eshche odna, eshche... eshche... Indeec stoyal rasteryanno, krepko szhav rukoyat' nozha. Na lbu vystupil holodnyj pot. Ahhh, on chut' bylo ne isportil vse! I dostatochno bylo vsego odnogo prikosnoveniya hokvatskoj stali. Odno kasanie, i sila duha mogla pokinut' derevo. Ego molitva prinesla emu drevko dlya bozhestvennogo luka, a on sam chut' ne sovershil svyatotatstvo! U indejca dazhe vo rtu peresohlo, kogda on ponyal, naskol'ko byl blizok k koshchunstvu. On vlozhil nozh v nozhny, sorval ih s poyasa i vybrosil nenavistnoe orudie v reku. Lish' tol'ko, kogda lezvie blesnulo v volnah, on pochuvstvoval, kak soshel s nego holodnyj pot. Kak blizok on byl k tomu, chtoby vse naportit'! On glyanul tuda, gde sidel mal'chik - glaza zakryty, dremlet. V Hokvate prebyval moguchij duh, no nedostatochno sil'nyj. |tot zloj duh svoej vkradchivoj l'stivost'yu chut' bylo ne vvel v iskushenie Katsuka sovershit' koshchunstvennuyu veshch'. I kto znaet, k chemu eto moglo privesti? Moglo sluchit'sya, chto Hokvat vyshel by pobeditelem. Kogda dva sushchestva: strazh i ego podnadzornyj, svyazany nekotorym obrazom, eshche neizvestno, kto mog by peretyanut'. Katsuk krepko szhal drevko dvumya rukami i vysoko podnyal ego nad golovoj. Ah, kakoe ono chudesnoe! On zapel pesnyu posvyashcheniya: etot luk on posvyashchaet Pchele, ved' eto imenno ona poslala emu ego. Vo vremya peniya molitvennogo gimna v myslyah ego proshlo vse to, chto emu predstoyalo sdelat'. Nado najti obsidian i sdelat' iz nego nozh, s pomoshch'yu kotorogo on uzhe budet masterit' luk. Delat' on ego budet drevnim sposobom. Potom on sdelaet sebe strelu i privyazhet k nej kamennyj nakonechnik, izgotovlennyj ego predkami na okeanskom poberezh'e v Odette. I vot togda soedinyatsya vremena davnie i vremena nyneshnie. Katsuk opustil vetku, rasslabilsya. On chuvstvoval, kak v nem poyut ego predki. "Vot kak dolzhen umeret' Nevinnyj!" Blagogovejno derzha v levoj ruke poslannuyu bozhestvom vetku, Katsuk poshel tuda, gde, prislonivshis' k prognivshemu stvolu, dremal Hokvat. Pochuvstvovav nad soboj ten' indejca, mal'chik tut zhe prishel v sebya, poglyadel na svoego plenitelya, ulybnulsya. |ta ulybka rastrogala Katsuka. On tozhe ulybnulsya v otvet. Ha, duh iz hokvatovogo sna byl uzhe ne strashen. Mal'chik zevnul, potom sprosil: - CHto ty sobiraesh'sya delat' s etoj palkoj? Rybu lovit'? - S etoj? - Katsuk podnyal vetku. Ego ruka pul'sirovala v takt skrytoj v nahodke sile. - |to poslali mne moi duhi. Iz nee vyjdet velikaya veshch'. 26 SHerif Pallatt soobshchil nam, chto skoncentriroval poiskovye gruppy v otnositel'no maloizuchennyh chastyah Nacional'nogo Parka, na tak nazyvaemoj Dikoj Territorii (sm. kartu sprava) i dal im ukazaniya dejstvovat' samostoyatel'no. On skazal: "|to vam ne banal'noe pohishchenie. |to prestuplenie - mest' vsej beloj rase ozloblennogo yunoshi v sostoyanii psihicheskogo rasstrojstva. Lichno ya ubezhden, chto Hobuhet otdaet sebe otchet v svoih postupkah i dejstvuet soglasno svoim planam. On do sih por sidit s etim mal'chishkoj v gorah". Iz stat'i v gazete "Post-Intellindzhenser", Sietl Katsuk lezhal zhivotom vniz na beregu reki, glyadya na ladon' opushchennoj v prozrachnuyu, holodnuyu vodu ruki. Poslannoe provideniem drevko budushchego luka lezhalo ryadom. Ego ladon' ostorozhno prodvigalas' v vode k pokrytomu vodoroslyami i mhom kamnyu. On chuvstvoval pul'saciyu krovi v ruke. Vse soznanie on pereklyuchil na okruzhayushchij mir. Pryamo naprotiv, na drugom beregu reki on videl dva seryh stvola mertvyh derev'ev. Ih teni peresekali reku - dve dlinnye teni v nizkom, popoludennom solnce. SHarkayushchie zvuki za spinoj podskazali, chto idet mal'chik. Katsuk oglyanulsya. Hokvat prisel pod vysokim shirokolistvennym klenom, perebiraya svoi kamushki, po kotorym on schital dni. Kamushkov bylo vosem': vosem' dnej. S vetki nad golovoj mal'chika svisala boroda gryazno-zelenogo, vsklokochennogo mha. Ona boltalas' nad rusymi volosami mal'chishki kak sherst' na zhivote ovcy. Mal'chik zheval travyanistyj stebel'. Katsuk otvernulsya i eshche raz skoncentrirovalsya na ruke v vode. Reka zdes' byla chistaya i glubokaya. Na dne on mog videt' melkih rachkov i mollyuskov: nepravil'nye chernye pyatnyshki sredi raznocvetnyh kamnej. Uzhe neskol'ko minut ego vnimanie bylo prikovano k bol'shoj rybe, idushchej protiv techeniya k zarosshemu vodoroslyami toplyaku. |to byl mestnyj sig - kullt'kope. Tiho-tiho, edva dysha, Katsuk vygovoril ego imya, obrashchayas' s mol'boj k duham vody i ryby. Hvost kullt'kope shevelilsya, kogda on obŽedal s vodoroslej moshek. Katsuk oshchushchal sebya rekoj i nahodilsya sejchas ryadom s rybinoj. Na ego rodnom yazyke etu reku nazyvali Gnilaya Voda. Strannoe imya, dumal on. Na vkus voda byla horoshej, chistoj, s privkusom tayushchego snega. Ot holodnoj vody ruka ot samogo plecha zanemela, no Katsuk ne shevelilsya, vyzhidaya. Vse svoi mysli on napravil na to, chtoby pokazat', chto on drug etoj rybe. Tak lovili v starinu - eshche v Pervye Vremena, dazhe pamyat' ob etom malo v kom sohranilas'. On zhe nauchilsya tak lovit' rybu eshche mal'chishkoj u svoego Dyadi Okhutse. Ryba osoznala prisutstvie pregrady iz ruki Katsuka, ostorozhno oboshla ee i tknulas' gubami v vodorosli. Ochen' medlenno i ostorozhno Katsuk stal podymat' ruku, poka ne podhvatil rybinu pod bryuho. |to dvizhenie dostavilo emu bol', no, chuvstvuya prohladnuyu gladkost' tela kullt'kope, on szhimal medlenno, myagko i ostorozhno... Potom on rastopyril pal'cy i provel ih k ritmichno vzdymayushchimsya zhabernym kryshkam. "Est'!" Szhimaya pal'cy i odnovremenno podymaya ruku, Katsuk otkinulsya nazad, perebrosil rybinu cherez sebya i povernulsya, chtoby uvidet', kuda ta upala. |to byl krupnyj sig, dlinoj s ruku Katsuka. Ona udarila mal'chika pryamo v grud', i tot svalilsya na zemlyu. Mal'chik i rybina slilis' v odin perekatyvayushchijsya po beregu klubok - ruki, nogi, dergayushchijsya v vozduhe hvost. Odnim pryzhkom Katsuk okazalsya vozle nih. On shvatil siga, prosunuv bol'shoj palec odnoj ruki pod zhabry, a vtoroj perehvatil rybu vozle golovy. Mal'chik uselsya na zemlyu i vostorzhenno zakrichal: - My pojmali ee?! My pojmali ee?! Katsuk pripodnyal vse eshche soprotivlyayushchuyusya rybinu i odnim udarom perebil ej hrebet. Ot voshishcheniya u mal'chika perehvatilo dyhanie, potom on skazal: - Uh ty, kakaya bol'shaya! Katsuk podnyal odnoj rukoj rybu, vtoroj pomog Devidu podnyat'sya na nogi. Ryb'ya krov' bryznula mal'chiku na kurtku. Tot ustavilsya na uzhe mertvogo siga shiroko raskrytymi glazami. Ego ruki, ladoni i ves' pered kurtki byli ispachkany ryb'ej sliz'yu, cheshuej, peskom, gryaz'yu i list'yami, sobrannymi chut' li ne so vsego berega. - Nu ty i nedotepa! - skazal Katsuk. - Idi, otmojsya, poka ya budu chistit' rybu. - I my srazu zhe budem kushat'? Katsuk podumal, chto hokvaty srazu zhe dumayut o svoem zheludke, a ne o duhe, kotorogo oni tol'ko chto ubili. - V svoe vremya budem i kushat'. A sejchas idi myt'sya. - Horosho. Katsuk otlozhil svoe poslannoe duhami drevko. Poiskav na beregu, on nashel bol'shoj suk s ostrym koncom. Projdya cherez zarosli kamyshej, on vyrval u ryby zhabry, prokolol bryuho, vybrosil vnutrennosti i pro myl rybu v protochnoj vode. Prodev cherez rybinu suk, on prigotovil kullt'kope, chtoby zazharit' na uglyah. Rabotaya, Katsuk sheptal molitvu Rybe, prosya proshcheniya za to, chto sdelal. On slyshal, kak nizhe po techeniyu pleshchetsya mal'chik. - Hej, a voda holodnyushchaya! - kriknul mal'chik. - Tak mojsya bystree. Katsuk podnyal rybinu i poslannoe emu drevko i poshel k navisshemu nad rekoj karnizu. Mal'chik pereskakival po kamushkam, spesha za nim. On drozhal ot holoda, na lice bylo strannoe vyrazhenie. - O chem ty zadumalsya? - sprosil Katsuk. - Tak ty hochesh' skazat', chto eta ryba udarila menya? - Net. Prosto ya postaralsya sdelat' tak, chtoby ona ne ushla. Mal'chik ulybnulsya. - Neuzheli ya vyglyazhu tak smeshno? Katsuk veselo zasmeyalsya, nepriyatnye chuvstva kuda-to ushli. - Ty vyglyadel smeshno! YA dazhe ne mog skazat', kto iz vas ryba, a kto mal'chik! Oni vmeste podnyalis' na ustup, gde nachinalas' trava. Katsuk polozhil rybinu na moh i ryadom ostorozhno polozhil drevko. On podumal o tom, kak Hokvat vosprinyal vse proisshedshee: serebristaya molniya vzletela v vozduh i udarila ego. Kakoj shok dlya mal'chishki! Katsuk zahihikal. Devid zakryl glaza, pripominaya vse. Katsuk skazal, chto lovit rybu, no eto vyglyadelo tak po-duracki: on tol'ko zhdal tam... zhdal... zhdal... Nu kto mog pri takom bezdejstvii nadeyat'sya na ulov?! Nikakoj udochki, leski, kryuchka, nazhivki - tol'ko ruka v vode. A potom - hvat'! Teper' Katsuk uzhe smeyalsya. Devid otkryl glaza. Teper' i ego zhivot stal podragivat' ot smeha. On nikak ne mog spravit'sya s nim. Na tebe! Vnezapno otkuda-to priletela holodnaya trepyhayushchayasya rybishcha! CHerez mgnovenie mal'chik i ego pohititel', stoya drug protiv druga, hohotali, kak sumasshedshie. SHum vspugnul stajku seryh soek, lagernyh vorishek s chernymi koronami per'ev. Oni kruzhili nad golovami lyudej, a potom uselis' na osinah, vyshe po beregu. Ih skrezheshchushchie kriki byli bezumnym fonom dlya sumasshedshego hohota. Katsuk dazhe udvoil svoe vesel'e. V ego myslyah opyat' i opyat' prokruchivalas' vsya scena: mal'chishka, nogi, ryba, korichnevo-zelenyj bereg reki, beshenoe spletenie nog i ryby. |to byla samaya smeshnaya shtuka, kotoruyu Katsuk mog vspomnit' za vsyu svoyu zhizn'. On slyshal, kak smeetsya mal'chik, pytayas' ostanovit'sya, no potom smeyas' eshche sil'nee. Devid zadyhalsya: "Nu... pozhalujsta! YA... ne mogu... perestat'... smeyat'sya". Katsuk poproboval vspomnit' o chem-nibud', chto ostanovilo by smeh. I_s_k_a_t_e_l_i_! On podumal o lyudyah, idushchih sejchas po ih sledu. Podumal ob udivlenii, kotoroe mogla by vyzvat' u nih vsya eta scena. Kakoj ona byla nelepoj! On smeyalsya vse gromche i gromche. Ot smeha uzhe bolela grud'. On skorchilsya na beregu, potom svalilsya na spinu, posylaya vzryvy hohota pryamo v nebo. Mal'chik, shvativshis' za zhivot, polzal ryadom. Muzhchina i mal'chishka lezhali, zarazhaya smehom drug druga, poka ustalost' ne ovladela imi. Oni ne osmelivalis' slova skazat', potomu chto eto vyzyvalo novyj vzryv vesel'ya. Katsuk vspomnil ob igre v smeh, v kotoruyu igral eshche mal'chikom, mal'chikom po imeni CHarlz Hobuhet. Igra sostoyala v tom, chtoby smeshit' drug druga. Tot, komu udavalos' ne zasmeyat'sya, vyigryval. Smeh spazmami vyryvalsya iz ego gorla. No mal'chik uzhe lezhal spokojno. Hokvat vyigral v etoj igre. Otsmeyavshis', oni eshche dolgo lezhali na teploj zemle, pytayas' otdyshat'sya. Katsuk zametil, chto nebo potemnelo. Holodnyj veter gnal tuchi cherez reku. Indeec sel, glyadya na tuchi. Oni viseli nad derev'yami bezo vsyakoj opory, tainstvennye serye bashni s blistayushchej otsvetom uhodyashchego dnya okantovkoj. On hlopnul mal'chika po plechu. - Poshli. Nam nado razvesti koster i vysohnut'. Devid s trudom podnyalsya na nogi. - I prigotovit' rybu? - Da, i prigotovit' rybu. 27 Kogda ya sbit s tolku, ya prislushivayus' k svoemu estestvu, naskol'ko eto vozmozhno. Tak vsegda postupayut moi soplemenniki. Kogda my vstrechaemsya s chem-to neizvestnym, my molchim i zhdem vozmozhnosti ponyat' ego. Kogda zhe belye uznayut nechto zagadochnoe dlya sebya, oni delayut strannye veshchi. Oni begayut bez tolku, starayas' sozdat' kak mozhno bol'she shuma. Oni eshche bol'she sbivayut sebya s tolku i dazhe ne slyshat sebya. Iz zapiski, ostavlennoj v priyute na Sem River Vsyu noch', provedennuyu imi v ukrytii, Katsuk ne spal, pogruzivshis' v razdum'ya. Hokvat, lezhashchij ryadom, i rovno dyshashchij vo sne, ostavalsya volnuyushchej zagadkoj. Hotya mal'chik i spal, zhivushchij v nem duh bodrstvoval. |to bylo pohozhe na davnie vremena, kogda hokvaty vpervye pribyli na zemli ego plemeni, i koe-kto govoril, chto oni, dolzhno byt', potomki Morskoj CHajki, hozyajki dnya i dnevnogo sveta. Ded Hobuhet chasto rasskazyval ob etom. Hokvaty begali i krichali, kak chajki, tak chto udivlenie indejcev mozhno bylo ponyat'. |tot mal'chishka tozhe sovsem eshche nedavno begal i krichal. No sejchas on uzhe mog hranit' molchanie dovol'no dolgoe vremya. V kakie-to momenty mozhno bylo dazhe pochuvstvovat', kak krepnet v nem duh. |tot duh ros i krep dazhe sejchas. Katsuk chuvstvoval, chto duh razgovarivaet s mal'chikom. |tot duh byl zdes', v temnote, pokazyvaya togo muzhchinu, kotorym nikogda ne stanet mal'chishka. |ta mysl' vzvolnovala indejca, emu dazhe stalo strashno. I vdrug nahodyashchijsya v Hokvate duh zagovoril s Katsukom: - Vot vidish', Katsuk, v etom tele est' horoshie glaza i horoshij razum. On vidit koe-chto takoe, chego ty ne zamechaesh'. Katsuk ponimal, chto sledovalo by izbit', nakazat' kakim-to obrazom svoi chuvstva za to, chto oni podchinilis' duhu Hokvata. No otkrovennost' privela k tomu, chto on vklyuchilsya v etot bezmolvnyj torg. - CHto-to sluchitsya iz-za etogo tela, - skazal duh. Katsuk derzhalsya izo vseh sil, chtoby ostavat'sya spokojnym. On kolebalsya, dazhe net, boyalsya. Esli tol'ko on otvetit duhu, ego sobstvennaya sila isparitsya. A togda chuzhaya sila mogla by ego podnyat' i tryasti skol'ko ugodno. I togda Katsuk v tele CHarlza Hobuheta dergalsya by kak kamushek v pogremushke. - |to glupo, schitat', budto ty mozhesh' ne zamechat' moego prisutstviya, - skazal duh. Katsuk krepko-nakrepko stisnul zuby. Vot eto soblaznitel'! On napomnil indejcu ves' mir hokvatov. - YA vozvrashchu tebe tvoi sobstvennye znaniya o mire, - predlozhil duh. Katsuk nahmurilsya. - K tomu zhe ya dam tebe real'nye znaniya togo, chto ty tol'ko dumaesh', budto znaesh'. Ili ty schitaesh', chto v tebe uzhe net mestechka, chtoby vmestit' ih? CHto by ty ne skazal, "da" ili "net", est' ved' chto-to, upravlyayushchee tvoim serdcem. Ruka etogo mal'chika i tvoj glaz vstretilis'. On chto-to skazal, a kakaya-to chast' vnutri tebya uslyshala... i bez vsyakih kompromissov. Esli tvoi glaza tak zhe horoshi, kak i ego, mozhesh' sam pryamo prosmotret' ego telo i uvidat' v nem togo cheloveka, kotorym on stal by. On podelilsya s toboj etim znaniem, no ponyal li ty eto? Katsuk otricatel'no pokachal golovoj v temnote, otchayanno derzhas' svoej svyazi s Pohititelem Dush. - Kak vse eto nachalos'? - sprosil duh. - CHto zastavlyaet tebya verit', chto ty mozhesh' byt' hozyainom polozheniya? Neuzheli ty ne vidish' v etom yunoshe chuda? Otvlekis' ot ego vneshnego vida i zaglyani vovnutr'. Smozhesh' li ty byt' dostojnee ego? Katsuk chuvstvoval, chto oblivaetsya potom. Iznutri i snaruzhi ego obzhigal holod. Pered naporom etogo duha nevozmozhno bylo ustoyat'. On zaglyadyval v samye glubiny ego soznaniya. |to odnovremenno i podavlyalo, i unizhalo. |tot duh bukval'no probival duhovnoe estestvo indejca, ego glubinnuyu sut'. Katsuk oshchushchal vibracii nochi, chuvstvoval vsyu neobychnost' i uzhas etogo mgnoveniya razgovora s duhom. Tot zahvatil set'yu gromadnuyu chast' ego vselennoj, ego mira, i sodrogal ee svoimi zamechaniyami. Prichem, duhu dazhe bylo vse ravno, hochet li Katsuk vnimat' emu. On tol'ko govoril i govoril. Duh ne predlagal emu chto-libo delat', tol'ko slushat'. Ego poslanie bylo slovno vybitym v kamne. I posle vseh svoih bezumnyh slov duh skazal odnu prostuyu veshch': - Esli ty ne otkazalsya ot svoego resheniya, sdelaj vse tak, kak muzhchina postupaet s muzhchinoj. Tryasyas' ot straha, Katsuk ne mog somknut' glaz v temnote. Hokvat povernulsya, chto-to probormotal, potom skazal yasnym golosom: - Katsuk? - YA zdes', - otvetil tot. No mal'chik govoril eto vo sne. 28 Menya privlekaet oshibochnost' zapadnoj filosofii. V anglijskom yazyke net nikakogo "yazyka tela". Odni slova, slova, slova, i nikakih chuvstv. Net ploti. Net tela. Vy pytaetes' razdelit' zhizn' i smert'. Vy probuete opravdat'sya tem, chto civilizaciya, ispol'zuyushchaya obman, lozhnuyu veru, hitrost', delaet tak, chto fal'shivye cennosti prevaliruyut _n_a_d_ plot'yu. Ser'eznost' vashih napadok na schast'e i strast' oskorblyayut vo mne cheloveka. Oni oskorblyayut moyu plot'. Vy vsegda bezhite svoego tela. Vy pryachetes' v slovah otchayannogo samoopravdaniya. Vy pol'zuetes' samoj izoshchrennoj ritorikoj, chtoby opravdat' obraz zhizni, nesvojstvennyj cheloveku voobshche. |to obraz zhizni, tak, no ne sama zhizn'! Vy govorite, chto verit' glupo, i sami zhe verite v eto. Vy govorite, chto lyubov' bespolezna, no sami zhe ishchete ee. A nahodya lyubov', vy ej ne doveryaete. Vysshuyu verbal'nuyu cennost' vy vidite v chem-to, chto sami nazyvaete bezopasnost'yu. |to vygorazhivaet ugolok, v kotorom vy polzaete, sovershenno ne ponimaya togo, chto derzhat'sya za mertvechinu - eto sovsem ne to, chto "zhit'". Iz stat'i CHarlza Hobuheta dlya zhurnala "Filosofiya 200" - Priblizitel'no tridcat' tysyach let nazad, - skazal Katsuk, - lava byla vytolknuta syuda, v dyru, raspolozhennuyu gde-to v seredine sklona. On ukazal bol'shim pal'cem cherez plecho. - Lava zastyla gromadnymi glybami, kotorye vy, glupye Hokvaty, nazyvaete indejskimi slezami. Devid glyanul vverh, v storonu gor, kotorye siyali v utrennem solnce, stoyashchem nad roshchej tsug. Gory stoyali, budto kamennaya kolonnada. Nad nimi plyli tuchi. Na yuzhnoj storone gornogo sklona byl sled moreny. Reka tekla u samogo podnozhiya gory, no ee shum zaglushalsya vetrom, bezumstvu