iden'ya imeet. Brosayutsya orly na zmej, vyklevyvayut zmeinye glaza, vpivayutsya zmei v serdce orlinoe. Naverhu izumrudy rassypany, vnizu almazy goryat. Mnogo narodu hodilo, nikogda orlov ne videli, zmej ne nashli, kamennaya reka ne puskaet. Pohvastalsya v Arani hrabrec, ushel, sto let hodil. Kogda vernulsya, ego nikto ne uznal. Odin almaz prines, odin izumrud, tol'ko svoi glaza poteryal. Bol'she ne hodyat lyudi, boyatsya. Pravda, zachem na kamni glaza menyat'... Vot shah Abbas narod, slovno almaz, ishchet. Kuda v Kartli ni pridet, narod ot nego, kak orel ot zmei, k gornym vershinam unositsya. CHto delat'? Ne zhelaet narod persu pokorit'sya. Kto orlami hochet parit' nad vershinoj, pust' pomnit - "zmeinye" knyaz'ya ishchut orlinoe serdce. Kto zavladeet narodnym serdcem, strah teryaet pered vragom, sil'nym stanovitsya. Lyudi, ver'te Georgiyu Saakadze, ver'te, no poka molchite. Kvlividze nahmurilsya. Hmel' sletel s nego, slovno kamen', otlomivshijsya ot skaly. On vspomnil, zachem speshil v Noste. Tam on dumal uznat' plany Saakadze, namereniya "barsov". Kvlividze vstal i hotel, rasplativshis' s duhanshchikom, vyehat' v Noste, no mestvire shepnul emu na uho: "ZHdi zdes' Dautbeka, ot Saakadze priedet". Udivlenno pripodnyav brovi, Kvlividze oglyadel svoih shumnyh mnogochislennyh gostej, iz kotoryh on ne znal ni odnogo dazhe po imeni. Za stojkoj so skripom raspahnulas' dver', i voshli mal'chiki, derzha na golove ploskie derevyannye blyuda s "indoetskim pilavom" i glubokie derevyannye chashi, gde v aromatnom souse plaval "satana". Nikto ne mog otkazat'sya ot soblazna ne stol'ko iz vezhlivosti, skol'ko iz lyubopytstva. No vskore eti yastva naveli strah na prisutstvuyushchih. Gosti Kvlividze sideli s vypuchennymi glazami i razinutymi rtami. Nikakoe kolichestvo vina ne v sostoyanii bylo "pogasit' pozhar". Nikakie tosty Nodara ne vyzyvali ni smeha, ni vosklicanij. Kupec, ob容vshis', stonal na dlinnoj skam'e. Kto-to vcepilsya v kosyak i nikak ne mog otorvat'sya ot dveri. Na polu lezhali vpovalku, ne razbiraya mesta i soseda. Monah prislonilsya k stene, tshchetno pytayas' podderzhat' svoe dostoinstvo. Kvlividze oglyadel duhan i podkrutil us. On prikazal duhanshchiku polozhit' kupca na palas i otkachivat', zatem razmestit' postradavshih v sadu, na svezhem vozduhe: pust' nedelyu pomnyat, kak Kvlividze ugoshchaet! Monaha Nodar sam usadil na osla i, sunuv emu v ruku suhuyu vetv', umolyal ne svalit'sya v kanavu. Monah raskachivalsya na osle, Nodar s somneniem pokachal golovoj, dal mal'chiku monetu i velel provodit' monaha v monastyr'. - Pust' v raj vmeste s ishakom v容det, - dobavil, vyglyanuv iz duhana, Kvlividze. Kogda duhan opustel, Kvlividze, podtyanuv cagi, prikazal duhanshchiku zakryt' dver' na zasov i nikogo ne vpuskat'. On, Kvlividze, zhdet odnogo druga, s kem, nakonec, hochet spokojno proglotit' chashu vina i otkushat' kabana. Tol'ko v polnoch', kogda duhanshchik i prisluzhniki, utomlennye, krepko spali, na vsyakij sluchaj zabrav s soboj chuchelo obez'yany i soroku, kto-to otryvisto udaril dva raza molotkom. Mestvire priotkryl zashchelku i srazu raspahnul dver'. V duhan voshli dvoe, zakutannye v prostye burki i bashlyki. Kvlividze pristal'no posmotrel na ispolina v bashlyke i, porazhennyj, vskriknul: - Georgij, ty?! Saakadze skinul burku, i voiny, zabyv krovavuyu sechu u sten Goriscihe, brosilis' drug drugu v ob座atiya i trizhdy oblobyzalis'. Kvlividze voshishchen: "Vot sidit, kak prostoj drug, bol'shoj sardar, o kom poyut pesni daleko za predelami Gruzii i Irana, kto slavoj zatmil Nugzara |ristavi, ch'i bogatstva prevyshayut vse zhelaniya!" Vostorzhenno smotrel Nodar na Saakadze, upivalsya ego golosom i myslenno dal klyatvu v vechnoj vernosti polkovodcu aznaurov. Vnezapno Kvlividze nahmurilsya. "Neuzheli eto Georgij Saakadze podnyal mech u Goriscihe na aznaurov, na opolchencev, sobrannyh po ego slovu? Pochemu sejchas snova tyanetsya k aznaurstvu?! Mozhet, zatevaet izmenu? Komu?" I Kvlividze serdito vykriknul: - Knyaz' Saakadze, zachem pozhaloval k nam?! - Dlya tebya, Kvlividze, ya aznaur. - Net, knyaz'! Pochemu nazyvaesh' sebya aznaurom? - Moj ded byl aznaurom, ya stal knyazem, no ne eto vazhno. Moi mysli i zhelaniya svyazany s aznaurami. Saakadze govoril vlastno, ubeditel'no. On govoril o vremennoj neobhodimosti podchinit'sya obstoyatel'stvam, ispol'zovat' sozdavsheesya polozhenie i snova vosstanovit' soyuz aznaurov, razgromlennyj SHadimanom. - Zachem?! - rezko sprosil Kvlividze. - Dlya budushchih bitv i pobed, - otvetil Saakadze, nevol'no ostanoviv vzor na serebryanyh nityah v chernyh usah ispytannogo voina. - Neuzheli ty rasschityvaesh', aznaur Kvlividze, bez bor'by otnyat' obratno zemlyu ot nadmennyh vladetelej? - Carya poteryali. Kartli pers topchet, vremya li bespokoit'sya ob aznaurskih zemlyah? CHut' priotkryv pokrov nad svoimi planami, Georgij pytalsya vnushit' Kvlividze mysl' o neobhodimosti vydvinut' aznaurskoe soslovie na pervoe mesto v strane. |to edinstvennaya sila, sposobnaya sejchas spasti Kartli. - O care tozhe ne sleduet bespokoit'sya. Budet carstvo, najdetsya i car'. Bol'she nado dumat', kak osvobodit'sya ot druzej i vragov, kak borot'sya s knyaz'yami, nadevshimi chalmy ne tol'ko na sebya, no i na svoi zamki. Kvlividze poryvisto pododvinul skam'yu: - Pryamo skazhi, Georgij, esli zhaleesh' gruzin, pochemu v boyu u Goriscihe obnazhil shashki? Pochemu s persami pilav kushaesh'? Esli staraesh'sya dlya persov, pochemu Upliscihe ne okruzhil? Ty mne bol'shimi delami usy ne kruti, ya o nih sam pozabochus'. Otkryto skazhi, s chem prishel? Vrag? Drug? Vseh zaputal! Tebya uzhe nikto ne mozhet ponyat'! - Ochen' zhal', chto ty, aznaur Kvlividze, menya ne ponyal, - suho skazal Saakadze. - Sejchas idem po skol'zkoj trope - nevernyj shag, i vse svalitsya v propast'. Neobhodimo obezoruzhit' knyazej ih zhe oruzhiem. CHalmy mozhete ne odevat', no vse aznaury, molodye i starye, Verhnej, Srednej i Nizhnej Kartli dolzhny yavit'sya s pokornost'yu k shahu Abbasu. Edva doslushav, Kvlividze vskochil: - Esli aznaury menya sprosyat, skazhu: kto raz gruzinskoe dostoinstvo poteryal, na uvazhenie naroda rasschityvat' ne smeet. Narod bednee knyazej, a kakuyu vstrechu okazal shahu-sobake? Odni bosye nogi unes v snezhnye gory, a nic pered persom ne pal. Nastupilo molchanie. Neyasnye teni rasplyvalis' na svodah duhana. Bujnyj veter, skativshijsya s gor, nastojchivo dergal stavnyu, silyas' vlomit'sya v pritihshij duhan. No staryj dub, vernyj strazh u okna, zashchishchal ego moguchej grud'yu. Staryj dub gudel i stonal i vse nastojchivej stuchal vetkoj v stavnyu, slovno zval na pomoshch'. V ochage duhana tiho potreskivali suhie obrezki loz. "Vot smes' blagorodstva i ogranichennosti uma", - dumal Saakadze, pristal'no vglyadyvayas' v otvazhnogo aznaura. No Kvlividze ubedit' ni v chem nel'zya, ot svoih nasledstvennyh ustoev on nikogda ne otstupit, spor bespolezen, no on edinstvennyj, kogo sejchas slushayutsya aznaury, a chto eshche vazhnee - emu verit narod. Pridetsya iskat' drugoj put', a Kvlividze nado sohranit'. - Vot chto, drug, tebe zdes' ostavat'sya opasno. Knyaz'ya horosho osvedomleny, kto obnazhil shashku u sten Gori. Skrojsya s sem'ej na vremya v Imereti i zhdi moego signala. Georgij podnyalsya, nakinul burku, polozhil pered Kvlividze tugoj kiset s zolotymi monetami, podal ruku mestvire i bystro vyshel. |rasti vybezhal sledom. Za oknom unylo zvyaknul konskij ubor, i poslyshalsya toroplivyj cokot. Dolgo sidel v glubokoj zadumchivosti Kvlividze i vdrug s prosvetlevshim licom skazal: - |-e, Nodar, on snova nash! Skoro budem vmeste ohotit'sya na krupnogo zverya. GLAVA DVADCATX PYATAYA Lenivyj vesennij sneg kruzhitsya nad Gorijskoj krepost'yu. Zdes' razmeshcheny sarbazy i ih nachal'niki. Sarbazy lovyat snezhinki, smeyutsya i zorko poglyadyvayut vniz na izvilistuyu tropu. V prostornyh verblyuzhatnikah lezhat na solome, podzhav nogi, verblyudy. Oni smotryat na sneg, poezhivayutsya i zhalobno krichat. V carskom dvorce razmestilsya shah s chetyr'mya zakonnymi zhenami, s ih prisluzhnicami, chernymi i belymi evnuhami i bol'shoj svitoj. Hany zanyali prostornye doma na ulice "Treh chinar". Okruzhennye sarbazami i strazhej, eti doma prevratilis' v ukreplennye kreposti. "Druzhina barsov" razmestilas' v prostornom pomeshchenii s kupoloobraznoj kryshej, okruzhennom vysokoj kamennoj ogradoj, po tu storonu kotoroj nahodilsya sad Saakadze. Na vostochnoj storone ustroilis' Horeshani i Dato. Georgij, Papuna, Nugzar i Zurab poselilis' v dome s shirokoj reznoj terrasoj, obvitoj plyushchom. Syuda stremilas' Rusudan. No Georgij, boyas' predatel'stva i shaha i knyazej, speshno vosstanavlival dlya Rusudan Nostevskij zamok: tam cherez potajnoj hod vsegda mozhno skryt'sya dazhe na konyah. Obshchij dom v Gori i nalichie mnogochislennyh slug izbavili "barsov" ot prisutstviya strazhi i sarbazov. Tut, rasstaviv svoih chasovyh i volkodavov, otkuplennyh imi u vladel'ca doma, "barsy" dyshali svobodno. Dom Saakadze okruzhen sarbazami. Persiyane i gruziny, sostavlyayushchie svitu Georgiya, zapolnyali pomeshchenie. "Bol'shoj sardari-kul'", kak ego nazyvali persiyane, byl nedostupen nikomu, krome "barsov", hanov i prislannyh goncov ot shaha. |toj meroj Saakadze ograzhdal sebya i ot mstitel'nyh gruzinskih knyazej. Saakadze radovala blizost' "barsov". V stene, primykavshej k domu Saakadze, "barsy" prorubili kalitku, cherez kotoruyu soobshchalis' s Georgiem. CHerez etu kalitku s trudom prolezal Saakadze, po nocham neredko poseshchaya "barsov" i posvyashchaya ih v svoi sokrovennye namereniya, krome odnogo: ne nado prezhdevremenno obremenyat' druzej opasnym zamyslom. Vokrug Gori rastyanulas' cep' sarbazov: ni vyehat', ni v容hat' v Gori nel'zya bez razresheniya Ali-Baindura. Pravda, v Gori iz gruzin nikto, krome knyazej, predavshihsya shahu, ne v容zzhal, no zato skol'ko ne uspevshih skryt'sya stremilis' nezametno pokinut' Gori. Ih lovili. Esli eto byl kupec, to ves' tovar zabirali v shahskuyu kaznu, a samogo bili shelkovym zhgutom po pyatkam i brosali v yamu do vykupa. Esli eto byl "prostoj narod", neshchadno bili po pyatkam palkoj, a zatem ob座avlyali plennikom. Vot pochemu sarbazy ot udivleniya chut' ne vyronili kop'ya, kogda k glavnym vorotam Gori s neobychajnym skripom pod容hala arba s dvumya starikami gruzinami. Nagruzhennaya hurdzhini, burdyukami i uzelkami arba srazu privlekla zhadnoe vnimanie sarbazov. Oni nabrosilis' na nee, no ded Dimitriya, udariv odnogo palkoj po ruke, zakrichal: - |j, ty, verblyuzhij pomet, kak smeesh' trogat'?! Tut vse dlya Saakadze! Sarbazy otskochili pri groznom imeni. Oni toroplivo nachali soveshchat'sya. - Bismillah! Mozhet, eto otec? Ili - da hranit nas allah! - eshche huzhe - ded? - Pust' sama luna velit, bez Ali-Baindura-hana ne propustim. - A |rasti zdes'? - sprosil Gorgasal. Sarbaz pospeshno sprosil: - Otec?! - Konechno, otec, pochemu srazu ne dogadalsya? - neozhidanno progovoril po-persidski Gorgasal. Vorota otkrylis', i arba v soprovozhdenii zaiskivayushche ulybayushchihsya sarbazov napravilas' k domu Saakadze. Pervyj zametil arbu |rasti. V etot moment on cherez uzkoe okno rassmatrival ulicu, napolnennuyu strazhej. Serdce |rasti sil'no zabilos': tak tol'ko nostevskie bujvoly hodyat... I |rasti skatilsya s derevyannoj skripuchej lestnicy. Neskol'ko sekund |rasti pristal'no smotrel v zhivye, polnye uma glaza starika i vdrug neistovo szhal otca v ob座atiyah. Ded Dimitriya drozhashchimi ot volneniya rukami popravlyal poklazhu. |rasti obnyal deda i pochtitel'no poceloval ego v plecho. - Moj Dimitrij?.. - edva mog skazat' starik. - ZHiv i sejchas doma. |rasti podoshel k vorotam. Strazha ugodlivo raspahnula vorota. Nesmotrya na volnenie, Gorgasal s gordost'yu oglyanulsya na nichego ne vidyashchego ot slez deda. Arba so skripom v容hala vo dvor, i totchas iz dverej, tochno vihr', vyletel v odnoj rubashke, bez cagi, Dimitrij. On tak burno obhvatil deda, chto sarbazy uveryali, budto slyshali tresk slomannyh kostej. Smeshivaya slezy, ded i vnuk ne mogli otorvat'sya drug ot druga. Dimitrij shumno celoval beluyu borodu, gustye brovi, solenye ot slez glaza, celoval sheyu, ruki i nikak ne mog vygovorit' "moj ded". Vdrug ded slegka otstranil Dimitriya, posmotrel na ego neobutye nogi i ukoriznenno pokachal golovoj: - YA znal, chto v cagi nuzhdaesh'sya. ZHeltye privez: ty vsegda zheltye lyubil. Dimitrij rassmeyalsya i, obnyav Gorgasala i deda, pochti na rukah vtashchil ih v dom. |rasti s nezhnost'yu smotrel na pestrye platochki, hranyashchie v sebe, kak dogadyvalsya on, materinskuyu lyubov' i volnenie. On staralsya ugadat', kakoj iz etih uzelkov prigotovlen dlya nego mater'yu, samoj luchshej iz materej. Vdrug serdce ego szhalos' - o Georgii Saakadze nekomu podumat'... Ni odna dragocennaya poklazha ne vnosilas' v dom s takoj ostorozhnost'yu i zabotlivost'yu. |rasti kriknul slugam i, zorko pereschitav vse uzelki, hurdzhini, kuvshinchiki, korzinochki, burdyuki, ostavalsya u arby, poka poklazhu ne perenesli v dom: kazhdomu "barsu" nostevskij podarok dorozhe dragocennyh prepodnoshenij shaha. - |j, orlinyj hvost, - vstretil vzvolnovannogo |rasti shumnyj Dimitrij, - tvoya zhena vernulas' v Noste, syn Bezhan tozhe. |rasti poblednel, potom pochuvstvoval svoe lico v ogne i kak-to neestestvenno sognulsya. Givi podhvatil ego i usadil na tahtu. - |-e, drug, ot radosti eshche nikto ne umiral! Na, vypej nostevskogo vina. |rasti vzyal iz ruk Dato polnuyu chashu i s zhadnost'yu, krupno glotaya, vypil do poslednej kapli. Potom dolgo sidel molcha. Kogda Saakadze i Papuna, izveshchennye o priezde nostevcev, voshli v komnatu, "barsy" byli p'yany nostevskim vinom i novostyami. Dimitrij krepko obhvatil deda, tochno boyas' ego poteryat'. Gorgasal ohrip, ne uspevaya otvechat' na sypavshiesya so vseh storon voprosy. Na stole iz razvernutyh uzelkov privetlivo smotreli domashnie ugoshcheniya. Pustye i polnye burdyuki v besporyadke gromozdilis' tut zhe u stola, raspahnutye neterpelivymi rukami hurdzhini lezhali na skam'yah i tahtah. |rasti bystro vzglyanul na voshedshih. On zametil, kak drognul levyj us Saakadze. "Volnuetsya", - mel'knulo u |rasti. - Batono, nam rodnye prislali podarki, tebe vse zhenshchiny Noste tozhe prislali. |rasti razvernul krasnyj platok i prepodnes Georgiyu vypechennyj mech. Teplaya volna vostorga prilila k serdcu Saakadze: "Znachit, zhenshchiny boj mne predskazyvayut? Boj budet... bol'shoj boj..." "Kakuyu vlast' imeet vospominanie, - podumal Georgij. - CHelovek mozhet ujti v dalekie strany, vstrechat' neobychajnyh lyudej, zhit' vo dvorce s raznocvetnymi pticami, dostich' nedosyagaemoj vysoty, vyrashchivat' moguchie mysli, pererasti samogo sebya i vdrug uvidet' morshchinistogo deda i pochuvstvovat', chto vse perezhitoe - mirazh v pustyne, ne stoyashchij vnimaniya". Georgij krepko rasceloval vzvolnovannyh starikov i obernulsya k |rasti, kotoryj prizhimal k pylayushchim gubam chuvyachek. - Batono, - pokrasnel |rasti, - vidno, serdce u menya slaboe, ne mogu spokojnym byt'... Posle tebya dorozhe vsego syn. - Skoro uvidim ego, moj |rasti... |, Papuna, ty zabyl, chto Georgij Saakadze tozhe iz Noste, ostav' nemnogo vina. Dimitrij, poka ne zadushil deda, daj pogovorit', i ty, Gorgasal, rasskazhi o... o Noste. Do pozdnej nochi nostevcy, zapershis' i spustiv sobak, pervyj raz po-nastoyashchemu veselilis', radostno vspominaya proshedshuyu yunost', i osushali rogi za budushchee. SHah Abbas mrachen. Nesmotrya na zahvat Gremi, Tbilisi i Gori, on znal - do polnoj pobedy nad gruzinami eshche ochen' daleko. "Cari ukrylis' za imeretinskimi gorami, znachit, Gruziya ne zavoevana. Moi sarbazy sledovali za mnoj cherez vse poseleniya kartlijcev, slovno cherez pustyni. Mohammet skazal: "Kto proizneset: "La illya il' alla!", tot pravovernyj". Knyaz'ya tol'ko ustami, a ne serdcem voskliknuli: "La illya il' alla!". No mne nuzhno dno morskoe, a ne pena volny. Ne iz-za knyazej bespokoil ya svoe velichie, a dlya pokoreniya Kartli i Kaheti. |to edinstvennyj zaslon Irana protiv rusijskih vozhdelenij. Moj vernyj sardar Saakadze prignul k moim stopam Kaheti i prepodnes mne mirnym putem Tbilisi. V nagradu ya obeshchal emu knyazej. Mohammet skazal: "Ne narushajte svoih klyatv i obetov, odnazhdy vami dannyh". No Mohammet, izrekaya vselenskuyu mudrost', dumal o pravovernyh, a Saakadze? Razve on pravovernyj? No, inshallah, chestolyubie privedet Saakadze k istochniku Zemzema, ibo rodina ego sejchas Iran. I narod gruzinskij, i knyaz'ya, kak tigry, rasterzayut ego zdes'. Saakadze prav, carej nado iz Imereti vymanit', tol'ko togda kartlijcy legko priznayut nad soboj vlast' Irana. Carem ostavlyayu Bagrata... ispytan Ali-Baindurom. Predopredelenie allaha! I zdes' Saakadze zhdet razocharovanie. On priblizhal k moemu zreniyu Hosro-mirzu. YA blagosklonno pooshchryal: Hosro po dobroj vole mohammetanin, no opasno... Kak tol'ko ujdu, mogut ubit'. Inshallah! Uspeet, eshche molodoj... Bagrat - gruzin, ego narod znaet. Govoryat, ne ochen' lyubit, eto glavnoe. Gruziny ne dolzhny dorozhit' svoim carem... S moeyu pomoshch'yu budet carstvovat', i emu vygodno byt' mne vernym. No esli allah snizojdet i prosvetit Luarsaba i car' voskliknet: "La illya il' alla, Mohammet rasul allah!" - emu vernu carstvo. Sud'ba prineset Saakadze novoe ogorchenie, no moj vernyj sardar uteshitsya vojnoj s osmanami i pochetnym zvaniem "Nepobedimyj!" SHah podnyal glaza. Bolee chasu stoyal vytyanuvshis', ne dysha, molodoj syn Karchi-hana. On mog tak prostoyat' sutki, dozhidayas', kogda shah-in-shah podymet na nego "l'vinyj" vzor. - Gruzinskie knyaz'ya prishli? Pust' podozhdut. Posle edy i sna udostoyu ih vnimaniem... Pust' pridut syuda sardar Saakadze, Karadzhugaj-han, |reb-han i |mir-Gyune-han. SHah Abbas vpervye priglashal na tajnyj sovet Saakadze. |tim on hotel podcherknut', chto dlya Georgiya nastupila novaya era, on - svoj. Voshel vzvolnovannyj Saakadze, molcha snyal i polozhil u nog shaha tyazhelyj mech. SHah nastupil nogoj na rukoyatku. Drozhashchimi rukami Saakadze podnyal mech i poceloval rukoyatku. I "lev Irana" uvidel v glazah Saakadze blagogovenie. Myslenno Georgij torzhestvoval. Ego trudy ne propali darom, on dobilsya okonchatel'nogo doveriya, i teper' samye sokrovennye zamysly shaha emu budut izvestny... Da, mnogo zhertv prishlos' prinesti, mnogo s sovest'yu sgovarivat'sya. Na krayu gibeli druzhba s "barsami" byla... Obsudiv tureckie, rusijskie i shamhalatskie dela, shah Abbas prishel k zaklyucheniyu o neobhodimosti lyubymi merami vytrebovat' Luarsaba i Tejmuraza iz Imereti. - Tol'ko dva sposoba est': ili vojnoj idti na Imereti, ili poprobovat' ugovorit' darami i ugrozami imeretinskogo Georgiya vydat' carej, - skazal Saakadze. Karadzhugaj-han pogladil sizyj shram na levoj shcheke. On bol'she ne somnevalsya: Saakadze okonchatel'no prinadlezhit teper' Iranu. - Hrabryj iz hrabryh, Georgij, syn Saakadze, vojnoj idti opasno. Mozhet, Stambul uzhe rasstavil svoih yanychar u poroga Imereti, i sam narod imeretinskij, imeyu svedeniya, sil'no vooruzhen i mnogochislen. Inache chem ob座asnit' derzost' carya Georgiya, ukryvshego u sebya vragov shah-in-shaha? - Lih-Imerskie gory opasny dlya vojny... Mne Imereti ne nuzhna, vse ravno dlya Irana bespolezna: daleko, i gorami, kak pancirem, zashchishchena, - progovoril shah. - Potom Imereti - dlya turok, u menya s Turciej ferman pechat'yu Irana zakreplen. Mohammet skazal: "Ne narushajte svoih klyatv i obetov, odnazhdy vami dannyh". No, prosveshchaya nas nravstvennoj mudrost'yu, Mohammet otnosil ee k druz'yam pravovernyh. I nastanet den', kogda ogon' Persidy sozhzhet etu gramotu na ploshchadi Kutaisi. - Dozvol' zametit', velikij iz velikih shah-in-shah, tvoi usta - istochnik mudrosti. Osmany odnoj rukoj podpisyvayut ferman, drugoj razdayut kartlijskim knyaz'yam sabli protiv Irana. - |to, moj sardar Georgij, mne tozhe izvestno, no nash soyuznik Rusiya son poteryal - o Gruzii nayavu grezit. Gruzinskie zemli ne dayut spat' i tureckim sobakam, ne imeyushchim v bitvah ni sovesti, ni chesti. - Mudrejshij shah-in-shah, mozhet, ran'she poslat' poslov k imeretinskomu caryu? Ibo skazano: "Ne toropis' sorvat' plod, - sozrev, on sam upadet". Hany ulybnulis' nahodchivomu |reb-hanu. - |reb-han, svoevremennaya zorkost' polezna, ibo skazano: "Ne davaj sozrevshemu plodu upast' za tvoj zabor", - nasmeshlivo skazal shah. Hany pospeshili rassmeyat'sya. Na drugoj den' |reb-han i Ismail-han so svitoj i v soprovozhdenii pyatidesyati sarbazov vyehali v Imereti. Krome etogo sobytiya, v stane ves' den' ne smolkali vozbuzhdennye razgovory o vysokoj nagrade, poluchennoj Georgiem Saakadze ot shaha Abbasa, - zvanii "Nepobedimyj" i prave tajnogo sovetnika shaha, podkreplennom groznym prikazom vlastelina: "Krov' i sobstvennost' Georgiya, syna Saakadze, neprikosnovenny". I Karadzhugaj-han gromoglasno ob座avil - vsyakij chelovek obyazan oberegat' zhizn' bol'shogo sardara i pod strahom smerti ne priblizhat'sya k vladeniyam, vozvrashchennym "Nepobedimomu". Vladeniya vseh "barsov" takzhe byli vzyaty pod zashchitu mecha Irana. Prikaz etot vyzval bol'shuyu trevogu sredi gruzinskih knyazej, kotoryh hot' i laskal shah, no derzhal na pochtitel'nom rasstoyanii, nesmotrya na ih rabolepstvo. "Barsy" za besstrashnoe uchastie v tbilisskom dele byli nagrazhdeny dorogim oruzhiem s dragocennym gerbom Irana na rukoyatkah. Rostom, Dato, Dautbek i Dimitrij vozvedeny v voinskoe zvanie emir-tumana - nachal'nika nad desyat'yu tysyachami; |lizbar, Givi, Panush i Matars poluchili zvanie minbashej. SHah Abbas shchedro razdal "barsam" kubinskie kovry, shirvanskie shelkovye popony, nuhinskie shitye sukna, gandzhinskie chadry, shemahinskie vyshivki, kahetinskie shelka, bakinskuyu i karabahskuyu emal', nasechki i filigran'. Po etim podarkam mozhno bylo prosledit' put' "l'va Irana" po svoim i chuzhim zemlyam. Papuna otdel'no poluchil sunduk s dorogimi odezhdami i barhatnyj meshok s melkimi i krupnymi persidskimi monetami. Poluchili izyskannye podarki Rusudan i Horeshani. Rusudan - flakonchiki s indusskimi inkrustaciyami, kupal'nye kamni, obitye serebrom s uzorami, dlya chistki stupni, rakoviny, opravlennye zolotom, s vyrezannymi cvetami, pestiki s zolotymi sokolyatami na rukoyatkah dlya rastiraniya belil i, nakonec, sultan: na serebryanyh poloskah i zolotyh list'yah perelivalis' almazy i izumrudy. Vse eto pokoilos' v larce iz dereva rozovoj pal'my i otpravleno bylo s osobym goncom i ohranoj. Takim podarkom shah hotel podcherknut' svoe vnimanie k izyskannomu vkusu Rusudan, muzhestvennomu licu kotoroj tak idut tonchajshie belila i chernye volosy kotoroj tochno sozdany dlya velichestvennogo sultana. Horeshani prepodnes shah Abbas podarok, sootvetstvuyushchij ego mneniyu o knyagine. Na polirovannom yashchike blestela zolotom arabskaya nadpis': "Sto zabot knyagini Horeshani". Na kvadratah shah sam rasstavil starinnye indusskie shahmaty: ugrozhayushche zamerli drug protiv druga dva vojska iz slonovoj kosti i chernogo dereva. Vrazhduyushchie shahi, sverkaya rubinovymi glazami i zolotymi mechami, prigotovilis' rinut'sya v boj. Dlinnoborodye nastavniki, shchurya izumrudnye glaza, nasheptyvali shaham sovety. V torzhestvennom molchanii vystroilis' biryuzovoglazye pehotincy i vsadniki. Verblyudy i koni s azhurnymi sultanchikami zamerli v nachale puti "sta zabot". Boevye ruhi s zolotymi grebnyami nahohlilis' po krayam. I velikolepnye slony, morshcha kostyanye shei i vygnuv hoboty, voinstvenno oglyadyvali kvadratnoe pole. Horeshani ochen' pol'stil podarok. - Nel'zya otkazat' shahu v tonkom vkuse i ostroumii, - skazala ona nahmurivshemusya Dato. Otvazhnyj "bars" davno revnoval Horeshani k "l'vu Irana", neizmenno vnimatel'nomu k nej. Dato, sumrachno rassmatrivaya figury shahmat, nashel, chto v nih slishkom mnogo dragocennyh kamnej i ukrashenij: vojsku na pole brani prilichestvuet prostota. A glaza u shahov blestyat petushinym vozhdeleniem. CHto kasaetsya krasoty, to u chernogo shaha slishkom korotkie nogi, a u belogo slishkom dlinnye ruki. Edinstvennoe, chto emu, Dato, po dushe, eto slony, verblyudy i koni, ibo na nih mozhno podal'she ot容hat' ot raznocvetnyh shahov. Horeshani s pritvornym smireniem soglasilas': dejstvitel'no, Dato prav, u chernogo shaha nemnogo korotkie nogi, no - allah, allah! - kakie izyashchnye ruki! Oni sozdany szhimat' mech i raspletat' zhenskie volosy. U belogo shaha, pozhaluj, pravda, nemnogo dlinnye ruki, no, klyanus' borodoj Magometa, ego nogi krepki, kak slonovaya kost'. Lyubaya zhenshchina pozaviduet konyu, kotoromu on szhimaet boka. I, kak by ne zamechaya pobagrovevshego lica Dato, dobavila: chto kasaetsya glaz - neosporimaya istina, oni s petushinym vozhdeleniem, no ih rubinovyj blesk vozbuzhdaet usladu iz uslad. Dato sbrosil chohu i vyter platkom zatylok. On yazvitel'no, slegka hriplym golosom otvetil: izyashchnye ruki i krepkie nogi, szhimayushchie boka konyu, mozhet imet' kazhdyj evnuh, odnako kon' ne zaviduet ni odnoj zhenshchine. CHto kasaetsya uslady iz uslad, to shahskij rubin tut ni pri chem, za mednym pancirem voina chasto skryvaetsya bol'shee bogatstvo. Horeshani rashohotalas' i zadorno sbrosila vual'. Roskoshnye volosy rassypalis' po plecham. Horeshani vzdohnula: mednyj pancir' slishkom tyazhel dlya puti k istochniku uslad, togda kak rubin tainstvenno svetit v lyubom polozhenii. Dato, zadyhayas', rvanulsya k Horeshani, myagkie goryachie ruki obvilis' vokrug ego shei. On pytalsya okonchatel'no srazit' Horeshani sarkasticheskim sravneniem, no ego guby obzheg op'yanyayushchij poceluj. Dato totchas poteryal dar rechi, no ne soobrazitel'nost', ibo pospeshil nabrosit' na dver' zadvizhku, chtoby ne vorvalsya Givi. GLAVA DVADCATX SHESTAYA V odin iz dnej Saakadze byl predel'no izumlen - ego posetil SHadiman. Georgij prikazal molodomu hanu, nachal'niku svoej lichnoj ohrany, so vsemi pochestyami provodit' knyazya SHadimana Baratashvili v "zal vstrech" i sam stal nadevat' pyshnyj persidskij naryad. On byl ozadachen. Tron Luarsaba - opora vlasti SHadimana i ego druzej. Pochemu zhe "zmeinyj" knyaz' ne do konca ispol'zoval imeretinskie i tureckie vozmozhnosti? "Net, SHadiman ne delaet oploshnostej! Znachit, zdes' on dlya smertel'noj shvatki so mnoj. Ne sobiraetsya li SHadiman perenesti bor'bu iz Metehskogo zamka v Davlet-hane? Nu, chto zh, svetlejshij knyaz', posmotrim...", i Saakadze shiroko otkryl dver' v "zal vstrech". Sobesedniki sorevnovalis' v izyskannosti. - Prishel pozdravit' tebya, Georgij, s vysokoj nagradoj... Ty vsegda byl pri shah-in-shahe bol'shim sardarom, a teper', posle poseshcheniya Tbilisi, pol'zuesh'sya zasluzhenno slavoj nepobedimogo. - Tbilisi mnoyu, dorogoj SHadiman, men'she razoren, chem knyaz'yami v spokojnoe vremya. No znaj, u menya ot shah-in-shaha net tajn, zdes' vse slugi - persiyane i gruziny. - Znayu, otkryto prishel, - slegka naklonil golovu SHadiman. - A esli by tajno hotel govorit', k "barsam" postuchalsya by. Ostroumnuyu pridumali strazhu: ni odnogo persa. Govoryat, vseh volkodavov zakupili v Gori. Tebe tozhe udobno: klyuch ot kalitki tol'ko u tebya odnogo. Saakadze uchtivo poklonilsya: - Za pozdravlenie - blagodaryu, tem bolee chto svoim vysokim polozheniem u "l'va Irana" ya obyazan tebe. - Net, Georgij, ty sam zarabotal sebe blagodarnost' "solnca Irana". Byvayut lyudi, kotorym tesno vdvoem v odnom carstve. Ty vsegda hotel byt' vyshe svetlejshego, teper' dostig, i pered tvoim umeniem dolzhny sklonit'sya vse mudrecy. - Net, SHadiman, bylo by neuchtivo s moej storony ne vspomnit' pomoshchi kartlijskih knyazej... SHadiman razvel rukami: - Teper' net ni kartlijskih knyazej, ni kartlijskih aznaurov, est' odno: raby shah-in-shaha. - Ne sochti menya glupcom, rabolepnyj knyaz', no chalmy na golove svetlejshih i ne svetlejshih dayut uverennost', chto rabstvo im bolee k licu, chem knyazhestvo. - CHalma k golove ne prirastaet... V solnechnye dni ee legko zamenit'. - Feskoj? - ulybnulsya Georgij. - Papahoj... Hotya ya iz skuposti i sejchas ostalsya v gruzinskoj papahe. Vizhu, ty tozhe, Georgij, ne promenyal boevoj shlem na spasitel'nuyu chalmu. - YA - aznaur... - Net, knyaz'. - Plebejskij knyaz', no znatnyj aznaur. Predkam svoim ya nikogda ne izmenyal. - Razreshi uznat', odobryaesh' li ty zhelanie Bagrata stat' carem Kartli? - YA odobryayu vsyakogo carya, udostoennogo vybora "l'va Irana". - Odnako ty emu i Andukaparu obyazan ischeznoveniem Tekle. - Dumayu, ne tol'ko im... No Bagrat - tvoj rodstvennik, ty radovat'sya dolzhen. - Ne dumaesh' li, chto Luarsab bol'she podhodit dlya Kartli, chem skupoj Bagrat... Konechno, esli Luarsab pozhelaet yavit'sya s pokornost'yu k velikomu iz velikih shah-in-shahu. - Esli najdetsya moya sestra Tekle, ya, byt' mozhet, soglashus' s tvoim mneniem... - Esli by ya mog najti prekrasnuyu iz prekrasnyh caricu Tekle!.. Stradaniya Luarsaba opisat' slovami nel'zya. Saakadze pytlivo smotrel na SHadimana. Da, "zmeinyj" knyaz' dejstvuet svoim ispytannym oruzhiem. Umyshlenno ne prinyal magometanstva, nadeetsya na blagodarnost' cerkvi i naroda za otstaivanie pered shahom Abbasom carya Luarsaba. - YA gorzhus' doveriem moego povelitelya. Tol'ko "lev Irana" imeet pravo reshat' sud'bu Kartli. Nasha priyatnaya beseda besplodna. Vse zhe ty, kak neizmenno predannyj caryu Luarsabu, mozhesh' shaha prosit' za nego. - Dumayu, shah-in-shah udostoit menya takoj besedoj. No ne tebe li Luarsab obyazan slovami: "Dokole zhiv car' Luarsab, net spokojstviya v Kartli"? - Vizhu, knyaz', tvoj sluh s godami stanovitsya ostree. Da, eto moi slova, i ya ih eshche ne raz povtoryu shahu Abbasu. - Tebya, Georgij Saakadze iz Noste, ya vsegda vysoko ocenival, potomu i borolsya protiv tebya. Ty otstaival prava aznaurov, ya - prava knyazej. Stoletiyami proslavleny knyazheskie znamena - luchshaya dragocennost' gruzinskoj korony. Ne rasschityvaj, chto knyaz'ya snimut cagi i nadenut chuvyaki. Skorej oni obvyazhut golovu dvenadcat'yu skladkami chalmy*, chem ustupyat prava, nebom nisposlannye. ______________ * Svyashchennaya chalma. Ee skladyvayut na golove dvenadcat'yu skladkami po chislu imamov. - Skoree aznaury nadenut chuvyaki i razorvannye chohi, chem otkazhutsya ot bor'by za prava, dannye zemlej. Car' i aznaury, a ne car' i knyaz'ya. Eshche raz zapomni eto. - No, mozhet, pozdno, knyaz' Saakadze? - pomorshchilsya SHadiman. - Blagodarya schastlivomu polkovodcu net teper' bol'she carya dlya aznaurov. - Velikij iz velikih shah-in-shah, dumayu, uzhe podyskal dlya aznaurov carya. SHadiman vstal. - Ty oshibaesh'sya, car' v Kartli budet, no s aznaurami ni odin ne sojdetsya. Mozhet, nam luchshe sejchas mirno dogovorit'sya? - Net, svetlejshij SHadiman, ty slishkom mnogo hochesh' dlya knyazej, a ya slishkom mnogo dlya aznaurov i naroda. No odno ne sleduet zabyvat' - aznaury nahodyatsya pod vysokim pokrovitel'stvom... Naprasno ne zamechaesh', vremya drugoe nastalo. - |, nepobedimyj Georgij, ne doveryaj pogode... V Kartli neskol'ko raz v den' mozhet dozhd' pojti i solnce zasiyat'. Dolgo sidel Georgij posle uhoda SHadimana, pogruzhennyj v sokrovennye dumy. |rasti zaglyadyval v dver' i neslyshno ischezal... "Ne doveryaj pogode..." SHadiman prav, ni odin car' ne sgovoritsya s aznaurami. CHto zh? Dobrovol'no ne soglasitsya, zastavim nasil'no. SHadiman probuet, s kakoj storony udobnee podkrast'sya k moim myslyam, podkrast'sya i vonzit' mech predatel'stva v samoe serdce. Net, knyaz'ya, pancir' iz saakadzevskoj stali noshu. I pered shahom ne ochernit' - pozdno, ya uzhe ovladel izmenchivoj dushoj. Bor'ba, bor'ba, knyaz'ya! Doverie naroda - sila aznaurov. Knyaz'ya etogo, k schast'yu, ne ponimayut. Oni yarmom, kabaloj, lisheniyami, pytkami vnushayut strah. Naruzhno narod pokoryaetsya, a vnutri ognem nenavisti gorit. |tu nenavist' ya vdohnul v grud' naroda - neuzheli dlya togo, chtoby shahu Abbasu pod nogi ee brosit'? Net, licemernyj pers, ne slomit' tebe moshch' moej Kartli... Ston i plach, kak kolokol'nyj zvon, tesnyat moyu golosu, moe serdce. No kto videl na moem lice pechal'? Kto zametil, chto navsegda poteryal ya radostnyj smeh? Znayu, slezy vysohnut, vozrodyatsya iz pepla goroda, polya zacvetut vysokim hlebom, vinogradniki otyagotyatsya nalitymi grozd'yami, solnce perel'et v marani raznocvetnye vina, na tuchnyh pastbishchah razmnozhitsya skot. Deti vyrastut, drugie rodyatsya... A tut, v moej grudi, chto navsegda ostalos'?! Pozor! Slava?! Kto pojmet moi mysli?! Kto osudit?! Kto voshishchat'sya budet?! Kto proklinat'?! Kakim serdcem nado lyubit' rodinu, chtoby idti takoj strashnoj dorogoj za ee schast'em... Net, ne slomit Georgiya Saakadze ni odno predatel'stvo, ne slomit ni shah persidskij, ni sultan tureckij, ni car' Rusii, ni car' Kartli. Prav li ya, oshibayus' li, pust' moi deyaniya perezhivut menya, i vechno yunyj i chistyj dushoj narod osudit ili proniknetsya moeyu lyubov'yu, moimi stradaniyami". Strannoe molchanie druga narushil Papuna. Tochno vernuvshis' iz dal'nego puteshestviya, Saakadze medlenno oglyadel steny, posmotrel na svoi ruki, poproboval shashku i ostanovil udivlennyj vzglyad na Papuna. - CHto ty menya, kak posla, razglyadyvaesh'? - rasserdilsya Papuna. - |ristavi nedovol'ny, ty obeshchal Nugzaru na ohotu vyehat', i vmesto ohoty s chertom spor vedesh'... - A, mozhet, ne s chertom... - Togda eshche huzhe, esli s soboyu ssorish'sya... Nichego, Georgij, vytashchish' iz persidskoj gryazi svoi cagi... - Radi menya, Papuna, krepko pomni - golova na yazyke derzhitsya. - |, komu nuzhna golova Papuna? O zheludke Papuna tozhe malo kto bespokoitsya. Vtoroj raz razduvayut mangal, dva shampura vybrosili, a ty tochno smoloj prikleen k tahte. Saakadze blagodarno rassmeyalsya. Tol'ko drug Papuna mog tak vovremya rasseivat' smyatenie chuvstv. On poprosil pozvat' k obedu vseh "barsov", deda Dimitriya i Gorgasala. |rasti radostno brosilsya vypolnyat' poruchenie. Papuna odobritel'no poter ruki, prizval na pomoshch' druzhinnikov-aragvincev. Podnyalas' sueta: tashchili vino, frukty i raznuyu edu. Saakadze nedarom prizval svoih druzej. On ottyagival besedu s Nugzarom i Zurabom do vechera. Emu eshche nado obdumat' shchekotlivoe polozhenie s Muhran-batoni, "I potom, kak reshit' s priezdom Rusudan? Segodnya pyatnica. SHahu, konechno, donesut, chto u menya obshchij obed. On lyubit, kogda ya v pyatnicu piruyu, vse hochet zastavit' menya uglubit'sya v mudrost' korana. YA, konechno, obeshchal... Bednyj Paata, ego v znak moej vernosti shiitam prishlos' obratit' v magometanstvo. Kak togda Rusudan potemnela!.. Tri dnya molchala. Bednaya Rusudan! Slezy ne oblegchayut ej dushu, ona ne umeet plakat'. Rycarskoe serdce u moej Rusudan! Verit mne i lyubit, mozhet, slishkom sil'no lyubit... Kakoj svezhij vozduh vryvaetsya v okno, kakoe teplo idet ot zemli!.." Papuna, ponimavshij Saakadze ne tol'ko s poluslova, a dazhe s nameka, napoil do poteri soznaniya i gruzin, i persidskih slug, i strazhu. Tut zhe, v bol'shoj komnate dlya edy, oni povalilis' v glubokom sne i prospali do pozdnego utra. I, konechno, nachal'niku strazhi i nachal'niku slug ne bylo rascheta dokladyvat' Ali-Bainduru o svoem hmel'nom sostoyanii v noch' s pyatnicy na subbotu. Naprotiv, ih doklad v subbotu nosil vostorzhennyj harakter: sardar Saakadze pil mnogo za shah-in-shaha, vse gruziny zahlebyvalis' v voshishchenii ot mudrosti "solnca Irana", klyalis' do poslednego dyhaniya svoim oruzhiem proslavlyat' "sredotochie vselennoj". I s shumnoj radost'yu vspominali veseluyu zhizn' v Isfahane, vspominali blagodeyaniya, okazannye im velikim iz velikih, vlastelinom vlastelinov. Konechno, dokladyvali oni Ali-Bainduru, chto persidskaya strazha i slugi bez sna vsyu noch' storozhili piruyushchih. Ali-Baindur, pristavlyaya k Saakadze strazhu i vernyh slug, pod strahom smerti zapretil im chem-libo vydat' znanie gruzinskogo yazyka, izuchennogo imi v osoboj shkole dlya lazutchikov v Isfahane. Velikolepno osvedomlennye ob etom, ne tol'ko Saakadze i "barsy", no i vse gruzinskie slugi, po prikazaniyu Saakadze, i vidu ne podavali "uchenym" lazutchikam, chto ih hitrost' razoblachena gruzinami, i neredko, k udovol'stviyu nachal'nikov, rugali ih bezmozglymi persidskimi chertyami. Sobralis' Nugzar, Zurab, Saakadze, Dautbek, Dato, Dimitrij i Rostom. Ostal'nye "barsy", Papuna i |rasti raspolozhilis' u naruzhnyh dverej. Aragvincy obrazovali vtoruyu cep' v koridore. Saakadze sidel mezhdu Nugzarom i Zurabom. Mnogo vody unesla neukrotimaya Kura v zelenyj Kaspij. Vremya povernulo shchit. |ristavi Aragvskie gordilis' Georgiem Saakadze. Knyaginya Nato kogda-to ne mogla primirit'sya s neznatnost'yu Saakadze, a teper' inache i ne govorila, kak "nash Georgij". Zurab vsegda blagogovel pered svoim uchitelem i drugom. V nenastnye dni, kogda slegka nyla rana, poluchennaya v trialetskom srazhenii, on s blagodarnost'yu vspominal, kak Georgij spas ego ot pozora byt' obezglavlennym tureckim yataganom. I sejchas Zurab, vremya ot vremeni kladya ruki na shirokoe plecho Georgiya, povtoryal klyatvu vernosti "Nepobedimomu". Saakadze ne soglashalsya s Nugzarom. "Nel'zya siloj zastavlyat' starogo, ubelennogo sedinami knyazya Muhran-batoni past' nic pered shahom. Predan Luarsabu? Holoden s toboj byl, moj doblestnyj Nugzar? Nel'zya iz-za lichnoj mesti s takim knyazem ssorit'sya, on mozhet prigodit'sya... Pust' poka boleet. Horosho ponimaet - bez nashej pomoshchi davno vynuzhden byl by vyzdorovet'. Vladenie emu sohranim. My i dal'she budem v polnom nevedenii o dejstviyah Muhran-batoni, rasseyavshego svoi druzhiny po derevnyam, za isklyucheniem nebol'shoj ohrany v zamke. Umnyj knyaz'". - Matars govorit - ne tol'ko lyudej i skot, no dazhe vseh sobak v Imereti otpravil s bol'shoj ohranoj. - Sobak on ran'she vnukov otpravil, - ugryumo procedil Nugzar, suziv yastrebinye glaza. No Saakadze, nesmotrya na zhelanie Nugzara i Zuraba unizit' Muhran-batoni, nastoyal na sohranenii v celosti vladenij knyazya, obuchivshego bol'shoe vojsko vsem hitrostyam vojny v skalistyh gorah i peshcherah. Krome politicheskih soobrazhenij, Saakadze pomnil, kak proiznes on v den' venchaniya Tekle: "Kogda-nibud' okazhu Mirvanu Muhran-batoni ravnuyu uslugu". - SHahu ne sleduet napominat' o tom, chto ne ugodno mne, ya reshil i sumeyu ogradit' knyazya, - starayas' smyagchit' golos, proiznes Georgij. Zurab vskinul glaza na Nugzara i bol'she ne opuskal ruki na shirokoe plecho Saakadze. Pomolchav, pereshli k obsuzhdeniyu priezda Rusudan. |to byl shchekotlivyj vopros. Priedet Rusudan bez detej, shah mozhet udivit'sya. Privezti detej - ne opasno li? Ne zahochet li kovarnyj pers, podobno synov'yam Tejmuraza, otpravit' ih v Isfahan? Vot Paata uzhe zaderzhan v Gandzhe. Vzdohnul Nugzar: esli takoe zamyslil - i v Ananuri dostanet. Zurab osobenno zlobstvoval, i stranno podergivalas' ego guba: shah uporno derzhit Nestan zalozhnicej. Esli na sem'e |ristavi Aragvskih zahochet povtorit' predatel'stvo s carem Tejmurazom, my vynuzhdeny budem stat' polkovodcami persa ili, pryamo skazat', rabami. - Mozhet, Georgij, tak pridumat', - skazal Dautbek, - Avtandila i Bezhana ukryt' v Kvatahevskom monastyre u otca Trifiliya. Skazhem, esli shah vspomnit, sil'no zaboleli, monaham otdali lechit'. Esli v Isfahan zahochet vzyat', mozhno skazat' eshche krepche... da zhivut oni vechno! CHerez podzemnyj hod provedem v Kavtu. Takaya mera predostorozhnosti vsem prishlas' po dushe. - Ioram, kak mladshij vnuk knyagini Nato, ej na uteshenie v Ananuri ostanetsya, a devochek Rusudan mozhet privezti, zalozhnic shah malo cenit, - zakonchil Georgij. Dautbek vzyalsya vypolnit' opasnoe delo. On s Givi vyedet v Ananuri za Rusudan. A na drugoj den' Saakadze, yakoby obespokoennyj malochislennost'yu ohrany, poshlet Panusha, Matarsa i druzhinnikov soprovozhdat' Rusudan s det'mi. Poka doedut, Dautbek sumeet tajno perepravit' Avtandila i Bezhana k otcu Trifiliyu. Dato, Dimitrij i |lizbar vyedut na ohotu v okrestnosti Kavtishevi i prosledyat, chtoby mal'chiki bez vsyakoj zaderzhki ochutilis' v monastyre. Nugzar srazu poveselel. On dazhe prostil Georgiyu Muhran-batoni. Vnukov knyaz' lyubil bol'she vsego na svete. I veselo bylo videt', kak Nugzar, surovyj pokoritel' gorcev, pronizannyj vetrami vseh ushchelij, sazhal k sebe na spinu vnukov i s uvlecheniem izobrazhal verblyuda, peresekayushchego pustynyu. Obsudiv eshche neskol'ko semejnyh del i nametiv, kak dejstvovat', esli SHadiman razvedaet i doneset shahu ob ukrytii Bezhana i Avtandila, vse razoshlis', na vsyakij sluchaj shatayas' i bormocha p'yanye slova. No shahu bylo ne do Muhran-batoni, ne do synovej Saakadze. On sidel v Gori, ozhidaya pribytiya iz Imereti |reb-hana s caryami Luarsabom i Tejmurazom. Vchera vernulsya Karchi-han iz karatel'nogo pohoda i dolozhil shahu, chto kartlijcy, nesmotrya na vse ugrozy i posuly, prodolzhayut