nakomec, razbrasyvaya derushchihsya. On yavno zashchishchal parnya. - Pochemu ne v svoe delo vmeshivaesh'sya! - sprosil s dosadoj praded Matarsa, smolodu lyubivshij draki. - Esli chuzhoj, smirno smotret' dolzhen, pochemu meshaesh'? - A esli ne chuzhoj?! - Togda tol'ko odnu storonu dolzhen bit', pochemu vseh razbrasyvaesh'? Paren' vcepilsya v grud' prishel'cu. - Ty za Saakadze ili protiv?! - I za i protiv! - progovoril prishelec, sbrasyvaya burku i bashlyk. - Georgij Saakadze! - vskriknul yurkij nostevec. - Georgij Saakadze! Saakadze! Saakadze! - udivlenno, ispuganno i obradovanno kriknuli nostevcy. I srazu nastupila nastorozhennaya tishina. Nostevcy molcha, s izumleniem rassmatrivali Georgiya, ego prostuyu aznaurskuyu chohu, vsem pamyatnuyu shashku Nugzara i nekogda prepodnesennyj nostevcami kozhanyj s serebryanoj chekankoj poyas. Georgij polozhil ruku na plecho parnya. - Pridesh' ko mne v zamok, poluchish' konya, shashku. Otpravish'sya k aznauru Mikeladze, pust' zachislit tebya nachal'nikom nad desyat'yu. Budesh' drat'sya za aznaurov. Dolgo smotreli porazhennye nostevcy vsled udalyayushchemusya Saakadze. Mestvire razdul guda-stviri i tiho stal naigryvat' pesnyu: O vremeni Georgiya Saakadze, Vremeni osvezhayushchego dozhdya... Silyas' unyat' volnenie, Georgij vbezhal na ploshchadku Nostevskogo zamka. Tam stoyala Rusudan, blednaya, s protyanutymi rukami. On upal na koleni, obhvatil nogi Rusudan i spryatal v skladkah ee plat'ya pylayushchee lico. - Rusudan, o moya sil'naya Rusudan! Kto sravnitsya s toboj v ume i krasote? - sheptal Georgij, s uzhasom dumaya: "Neuzheli dvoih lyublyu?" - CHto s toboj? Razve my ne videlis' v Goriscihe?! Ili ty vinoven peredo mnoj?.. O Georgij, daj vzglyanut' v tvoi glaza! Georgij, Georgij! Rusudan ne perezhivet izmeny... Skazhi!.. - Net, moya Rusudan! Tol'ko radi tebya b'etsya lyubov'yu serdce, tol'ko tebya pomnyu v svoih zhelaniyah! No... - Ne govori, Georgij, podozhdi!.. Daj eshche minutu verit' v moe schast'e! - Rusudan shvatilas' za serdce. - CHto ty podumala, moya Rusudan? Menya smutilo videnie dalekogo detstva. YA potryasen vstrechej s moej sestroj. - Tekle?! Govori! Govori, Georgij! Prosti moyu zhenskuyu glupost': ot lyubvi ona. SHah, Karadzhugaj-han, |reb-han, Karchi-han, P'etro della Valle, irancy i gruzinskie knyaz'ya pirovali v Nostevskom zamke. Neotstupno sledovavshie za shahom Bagrat i Simon ugodlivo kruzhilis' okolo vlastelina. Nugzar i Zurab staralis' zaslonit' Bagrata i Simona ot "solnca Irana". No i SHadiman s Andukaparom ne upuskali iz vidu "l'va Irana". Ostal'nye svetlejshie i nesvetlejshie stremilis' byt' zamechennymi esli ne shahom, to hotya by Karadzhugaj-hanom ili |reb-hanom. Na etot raz, podcherkivaya doverie k Saakadze, Abbas vvel v Noste tol'ko shah-sevani i kulidzhar. S lyubopytstvom osmatrival vladenie zagadochnogo gruzina P'etro della Valle. Rogovye podsvechniki krasivymi grozd'yami sveshivalis' na serebryanyh cepochkah, trista svechej osveshchali nochnoj pir. SHah razveselilsya, potreboval trubku, kofe, vino i opium. - |ti chetyre predmeta, - skazal shah, - est' chetyre chasti obshchego vesel'ya i chetyre stolba shatra udovol'stviya. Do rassveta piroval shah, a s nim vse pridvornye i hany. On razbrasyval plyasunam, pevcam i proslavitelyam "l'va Irana" zolotye monety. Osobenno byl nagrazhden mestvire za rasskaz na chistom persidskom yazyke o svad'be Iskandera. Blagodarya iskusno podstroennomu vesel'yu Saakadze izbezhal opasnyh voprosov. SHah tak i ne sprosil, gde zhe dva syna Georgiya, ne sprosil, pochemu Muhran-batoni narushil obeshchanie i ne priehal v Noste. Pochemu hanum Rusudan ne vospol'zuetsya blagosklonnost'yu "l'va Irana" i ne predstavit emu drugih detej. I dazhe zabyl sprosit', pochemu Saakadze ne sobral dlya nego molodoe vojsko iz synovej aznaurov i gde zhe obeshchannye Trifiliem cennye rukopisnye knigi, o kotoryh soobshchali predannye shahu knyaz'ya Magaladze i Kveli Cereteli. Gustoe vino, pryanyj tabak, krepkij kofe i sladkovatyj opium malo sposobstvovali rassuzhdeniyam. I hanam bylo ne do glubokomysliya. Gorgasal imenno radi otvlecheniya dum shaha i hanov sobral dlya plyaski i pesen karaletskih krasavic. Krest'yanki zazhgli zhadnym ognem glaza ne tol'ko molodyh hanov, no i ih otcov. SHah pohvalil krasotu devushek i povelel hanam vzyat' ih sebe v garemy. Devushek nagradili bogatymi odezhdami, dragocennymi ukrasheniyami i postelyami iz myagkogo puha. Vposledstvii krest'yanki, ne privykshie k roskoshi, oplakivali svoyu uchast' i, smotrya na bogatoe lozhe, so slezami vspominali derevenskie posteli. - To li delo nashi kartaletskie rogozhki! - povtoryali oni. |ti slova obratilis' v narodnuyu pogovorku, kak pamyat' o krovavom nashestvii shaha Abbasa. Na drugoj den' shah, ochen' dovol'nyj, pokinul Noste. On snova ostanovilsya u stolpa i eshche raz prochel izrechenie, vysechennoe na mramore: "Zdes' stoyal velikij iz velikih shah Abbas Sefevid, "lev Irana", pokoritel' carstv i narodov. Da budet etot mramornyj stolp svidetelem vozvyshennyh del carya carej!" SHah obernulsya k Saakadze: net li u sardara zhelanij? Saakadze poprosil ferman na hram i derevnyu |rtacminda, ibo eta mestnost' primykala k ego vladeniyu. SHah ohotno soglasilsya i povelel ostavit' v zamke Saakadze zolotye tumany na procvetanie novogo vladeniya. Georgij, konechno, skryl, chto ertacmindskie krest'yane prosili vzyat' hram i derevnyu pod krepkuyu ruku vladetelya Noste. Kto znaet, v kakom nastroenii prosnetsya v odno iz utr shah? A razve Georgiya Saakadze posmeyut tronut'? Rusudan s verhnej ploshchadki bashni smotrela na ot®ezzhayushchih. Soprovozhdali shaha i Georgij, i Zurab, i dazhe otec, doblestnyj Nugzar. Rusudan vzdohnula svobodno, kogda za poslednim irancem zakrylis' vorotya. Ona zadumchivo, ne bez straha, razglyadyvala prislannyj ej shahom proshchal'nyj podarok. "Neuzheli shah oslep umom i ne ponimaet, kakuyu propast' roet Georgij Saakadze persam? O, moj Georgij, kakaya gordost' byt' tvoej zhenoj! Net, tvoim drugom! Pust' budut samye strashnye ispytaniya, no gromkogo imeni Georgiya u menya nikto ne otnimet. Mnogie zhivut spokojno v svoih kamennyh gnezdah, no razve oni znayut nastoyashchuyu strast'? Razve oni mogut upravlyat' zhizn'yu, pokoryat' umy i... da, nepremenno tak, pokoryat' carstva! Nikogda ni v myslyah, ni v chuvstvah ya ne osuzhu Georgiya... Pust' svershitsya prednaznachennoe sud'boj. Mne sud'ba dala mnogo, no i mnogogo trebuet... YA do konca razdelyu burnuyu zhizn' Georgiya Saakadze. YA sohranyu nashih detej, sohranyu... - Rusudan vspomnila Paata. - Sohranyu, skol'ko smogu... Pust' nashe potomstvo vspominaet slavnogo vityazya, borca za rodinu. Pobedit li Georgij? Da, on dolzhen pobedit'! Tak hochet sud'ba". Rusudan pozvala slug i velela ukladyvat' sunduki i hurdzhini. Ona oboshla zamok, potom, nakinuv teplyj platok, do sumerek brodila po zatihshim ulichkam. Rusudan proshchalas' s Noste. Nautro dvinulis' v Ananuri nagruzhennye arby. V odnoj, zaveshennoj kovrami i ustlannoj podushkami, sideli deti. Rusudan na chernom zherebce ehala vperedi aragvskih i nostevskih druzhinnikov, soprovozhdayushchih sem'yu v Ananuri. Tak hochet otec - Nugzar |ristavi, tak hochet Georgij... Mozhet, skoro eshche opasnee budet. Dlya detej v Ananuri spokojnee. Rusudan ostanovila konya. Ona vnimatel'no smotrela na mramornyj stolp. "|tot mramor, - skazala sebe Rusudan, - brosaet slishkom chernuyu ten' na Noste. Kogda vernus', na etom meste vozdvignu krasivuyu cerkov' - cerkov' svyatogo Georgiya". Rusudan tronula povod'ya i poskakala dogonyat' arby. Luarsab ozhidal shaha Abbasa v derevne vblizi Mcheta. SHaha nepriyatno porazil radostnyj blesk glaz Luarsaba. "Bismillah! Uzh ne obeshchal li kto-nibud' pomoshch'? Ili v monastyre narisovannyj Iisus predskazal glupcu horoshij konec? Net, car' Luarsab, obmanet tebya bog nishchih". SHah Abbas ostanovilo u mchetskogo mosta. Stalo vse vojsko. Abbas soshel s konya, vyhvatil iz nozhen sablyu, shumno vlozhil obratno i povelel oznamenovat' pobedonosnoe shestvie cherez pervoprestol'nuyu stolicu Gruzii - Mcheta - razoreniem domov i cerkvej. Mcheta zapylala. Otrazhenie plameni burlilo v Kure. Na holme v bol'shom sadu vysilsya Gefsimanskij hram, postroennyj napodobie hrama Ierusalimskogo v Gefsimanii. SHah Abbas mahnul sablej, i sarbazy kinulis' k holmu. Starec Parfenij, monah iz svity katolikosa, oberegavshij ukrytye v podzemel'yah sokrovishcha hrama, upal pered shahom Abbasom na koleni i privetstvoval ego na persidskom yazyke: - Velikij shah-in-shah, ne razrushaj hrama, posvyashchennogo imeni tvorca nebes, komu ty obyazan pobedami. - V chem tvoya pros'ba? - sprosil shah. Monah rasprostersya pered shahom Abbasom i zarydal: - Sohrani dlya naroda, toboyu pobezhdennogo, hram. Ego uvazhali tvoi predki, ne raz prisylavshie milostivye podarki. SHah vspomnil |rtacminda i rezko mahnul rukoj. Zakrichali hany, i sarbazy othlynuli ot holma. Luarsab molcha nablyudal neschast'e naroda. SHah priglasil ego, i oni oba voshli v hram. Osmotrev freski, Abbas velel razostlat' kovrik pered tronom katolikosa i sovershil namaz. Vskore shahskij ferman, otdavavshij hram v sobstvennost' monaham, byl peredan starcu Parfeniyu. - A gde bogatstvo i utvar' hrama? - sprosil Abbas. - Sokrovishcha uvezeny v dalekie gory eshche do tvoego pribytiya, shah-in-shah. Starec, boyas' podvergnut' hram opasnosti, ukazal na uglublenie pod prestolom. - Velikij car' carej, vot vse, chto ostalos' o hrame. - Kakoe zhe tut bogatstvo? - udivilsya shah. - Samoe dorogoe: chast' hitona gospodnya, v pospeshnosti zabytaya druzhinami katolikosa. SHah Abbas vzyal v ruki zolotoj kovchezhec, otkryl i stal rassmatrivat' puncovuyu tkan'. "Ne pohozha na drevnost', - razmyshlyal shah, - uzor napominaet indusskie cvety, no etot loskut mozhet prigodit'sya dlya Rusii". Zahlopnul kovchezhec, peredal Saakadze i velel hranit' do Isfahana. Luarsab mel'kom vzglyanul na Georgiya. Tbiliscy v strahe vstretili darami i vostorzhennymi krikami ne Luarsaba, a nenavistnogo pokoritelya. SHah ne pozhelal ostavat'sya v Metehskom zamke i raspolozhilsya s vojskom v citadeli. Luarsaba on tozhe ne pustil v Metehi; skoro predstoit rasstavanie, i on zhelaet nasladit'sya besedoj s ostroumnym carem Kartli. Luarsab pochti obradovalsya: on hotel ottyanut' tyazheluyu vstrechu s mater'yu, obmanuvshej ego v tragicheskuyu minutu poteri Tekle. Saakadze vse bol'she udivlyalsya, pochemu Luarsab ne vyrazhaet emu negodovaniya i dazhe kak budto ne zamechaet ego. Naedine vstretilis' neozhidanno. SHah Abbas, osmatrivaya tbilisskuyu citadel', podnyalsya na bashnyu SHahtahti. Saakadze uvidel odinoko stoyashchego Luarsaba i zaderzhalsya na krepostnoj stene. Luarsab, smotrya na Sionskij sobor, shiroko perekrestilsya: - Bozhe, prosti moim vragam. - Za menya molish'sya, car'? - Za vragov moih... - Da, car', ya tvoj vrag! - Ty mog mstit' mne, no ne narodu, ne cerkvi, tebya vozrodivshej... Opomnis', Georgij, ved' ty gruzin... - Da, ya gruzin, car' Luarsab, potomu i stal tvoim vragom... Za SHadimana molis', za knyazej. |to oni nauchili carya Kartli molit'sya za vragov... YA zhe sovetoval tebe bit' vragov! - Ty, Georgij Saakadze, hotel zastavit' Bagratidov bit' tvoih vragov, no chto ty vyigral? Tyanulsya za zheludem i svalil dub! - Gniloj dub! A iz zheludya ya zadumal vyrastit' molodoj dub Gruzii. No vokrug svezhej listvy zazhuzhzhali tuchi komarov, skryvaya vetvi ot solnca. A ty, car' Luarsab, blagosklonno slushal komarinoe zhuzhzhanie. I chto vyigral ty?! - Ty prav, Georgij Saakadze, penie persidskih solov'ev bolee uslazhdaet sluh, no gruzinam oni zaslonyayut ne tol'ko solnce, no i lunu. - Zaslonyayut slabym. Ty, car', shel ne toj dorogoj. I sejchas ne s mechom zashchishchaesh' etu drevnyuyu krepost', a stoish' odin nad obryvom i smirenno osenyaesh' sebya krestom. Cerkov'? Vidish', ona bessil'na okazat' tebe pomoshch', ibo ty ne v sostoyanii zashchitit' ee. - Tvoi rechi - rechi magometanina! - Net, ya gruzin, car' Luarsab, i sumeyu eto dokazat'! Luarsab kruto povernulsya i odinoko zashagal po ustupam citadeli... Zaputyvaya sledy, Georgij dolgo kruzhil po Tbilisi, ibo SHadimana s Ali-Baindurom rodnilo vrednoe lyubopytstvo. Spuskayas' k Kure, Georgij peresek uzkuyu ulicu i svernul k vysokomu domu Muhran-batoni. Okonnye svody i uzornaya kladka kirpicha vydelyalis' v temnoj zeleni chinar. On podnyalsya po naruzhnoj derevyannoj lestnice i voshel v polukrugluyu komnatu s shirokimi reshetchatymi oknami. Naprasno Saakadze vnov' ubezhdal Tekle skryt'sya na vremya v Ananuri. Tekle reshitel'no otvetila: ona ostanetsya zdes' i razdelit s Luarsabom vse prednachertannoe - horoshee i plohoe. V Tbilisi priehali otec i mat' |rasti. Im Georgij, peredav zolotye tumany, poruchil uhod za sestroj. S etogo dnya oni neotstupno sledovali za neschastnoj caricej Tekle. Saakadze blagogovejno prostilsya s Nino. Ona vozvrashchalas' v svoj monastyr', blagodarya Saakadze polnost'yu vosstanovlennyj. Nino reshila prinyat' imya staricy Makrine i nachat' zhizneopisanie Georgiya Saakadze. V etot den' tyazhelyh razgovorov k Luarsabu prishel SHadiman. - Proshu tebya, car', ne otkazyvaj shahu v zhelanii poohotit'sya s toboyu v Karayazskih stepyah. Mozhet, my nakonec izbavimsya ot nazojlivogo gostya... YA velel v Metehi vse prigotovit' k tvoemu vozvrashcheniyu. Luarsab shvatilsya za shashku, SHadiman otskochil. Luarsab usmehnulsya i opustil ruku: - Stupaj! YA ne nuzhdayus' ni v tvoih zabotah, ni v tvoem predatel'stve... - Predatel'stve, car'?! - Ne pritvoryajsya, knyaz', ya znayu, komu ya obyazan vsemi neschast'yami. YA byl slep, uvy! - Tebe, car', ya vsegda ostavalsya veren. Razve ya hotel nashestviya persov? - Konechno, net, ty hotel nashestviya turok!.. Uhodi, knyaz'! - O vremya! Net blagodarnosti v serdcah carej. - Ty ee poluchil ot shaha... Bolee dvuh chasov dlilas' tajnaya beseda shaha Abbasa s Bagratom. Andukapar i Simon s neterpeniem zhdali ego vozvrashcheniya. No siyayushchij Bagrat byl ochen' sderzhan. Tak do vremeni prikazal shah. Vprochem, Bagrat uspokoil syna i zyatya ne slovami, a svoim radostnym vidom. K vecheru Bagrat ne vyderzhal i skazal, kak by vskol'z': - Nado za Gul'shari v Arsha poslat', dovol'no golubke tomit'sya odnoj. Pust' pryamo edet v Metehi, - on ispuganno oglyanulsya i dobavil, - k carice Mariam v gosti... Vsegda druzhili... Posle Bagrata shah besedoval s Saakadze. Hotya Georgij vsegda byl podgotovlen k neozhidannostyam i umel vladet' svoimi chuvstvami, krik boli i gneva edva ne vyrvalsya u nego iz grudi. No skvoz' plamya, zastilavshee ego glaza, on yasno videl opasnost'. Malejshee neudovol'stvie - i Abbas raspravitsya s nim, kak ne raz raspravlyalsya s derzkimi hanami. Ostat'sya zdes', pomimo zhelaniya shaha i bez vojska, znachit neminuemo, bessmyslenno pogibnut'. Saakadze sklonilsya do zemli: o, shah-in-shah slishkom emu blagodetel'stvuet. Soprovozhdat' "solnce Irana" v nepovtorimyj Isfahan?! Vozmozhna li bol'shaya nagrada, chem snova svoeyu zhizn'yu dokazyvat' lyubov' i predannost' "l'vu Irana"? Odno tol'ko bespokoit ego, Georgiya: ne uspeet ulech'sya pyl' za konem shah-in-shaha, kak kartlijcy vosstanut, i brannyj trud "l'va Irana" mozhet besplodno pogibnut'. Vot pochemu on, Saakadze, povtoryaya mudrye slova shah-in-shaha, dumaet: ne luchshe li emu i |reb-hanu s sarbazami na vremya ostat'sya dlya privedeniya Kartli i Kaheti v polnuyu pokornost'. - Na vremya ya ostavlyayu zdes' |mir-Gyune-hana s sarbazami. Emu poruchayu sobrat' dan', nalozhennuyu mnoyu na tbiliscev... Kazhetsya, u tebya s Hosro-mirzoj druzhba? Mozhet, skoro otpravlyu carevicha s toboj v Kartli, no sejchas mne nuzhna tvoya opytnost'. SHah opasalsya neozhidannogo napadeniya gruzin i turok s cel'yu osvobodit' Luarsaba i povelel Georgiyu nemedlya otpravit'sya vpered s chast'yu vojska k Karabahu, razvedyvaya i rasstavlyaya v opasnyh mestah zasady i ohranu. SHah tol'ko skryl ot Saakadze, chto on i ego reshil poskoree ubrat' iz Kartli. Skryl i svoyu besedu s Bagratom. Georgij uznal ob etom pered samym vystupleniem. Ego porazila ne stol'ko pobeda vragov, skol'ko razryv mezhdu ego stremleniyami i rezul'tatom svoih dejstvij. Odnomu radovalsya Georgij - udalos' ubedit' shaha ostavit' Nugzara i Zuraba v Kartli i dat' im shirokie prava v delah carstva. S nemen'shej lovkost'yu, pritvorno pryacha glaza, Georgij soobshchil shahu o vnezapnoj bolezni docheri: eta nepriyatnost' vynuzhdaet ogorchennuyu Rusudan vremenno ostat'sya v Ananuri. SHah, znaya ot hanov, chto odin syn Saakadze, kazhetsya, uzhe umer ot chernoj bolezni, a drugoj, kazhetsya, umiraet, usmehnulsya popytke Saakadze obmanut' ego. S legkoj ironiej Abbas vyrazil nadezhdu skoro uvidet' hanum Rusudan i vyzdorovevshuyu doch' v Isfahane. "Barsy" dolgo bezmolvstvovali. Oni ne srazu ponyali Georgiya, tak tverdo uzhe oshchushchali pod nogami rodnuyu zemlyu. Saakadze posmotrel na dergayushchiesya guby Dato, na nalitye krov'yu glaza Dimitriya, na medlenno kativshuyusya po shcheke Givi slezu i tiho skazal: - Mozhet, tak luchshe... U vas zdes' budet bol'shoe delo. Snova sozdadite soyuz aznaurov, shah vam vydast fermany, i knyaz'ya ne posmeyut priblizit'sya k vashim vladeniyam. Dautbek molcha posmotrel na Georgiya, pozval druzhinnika i prikazal perekovat' konej vseh "barsov". Son, kotoryj byl tak neobhodim, bezhal ot myagkogo lozha Georgiya. Naprasno on staralsya ohladit' mysli, razgoryachennye zhazhdoj mesti kovarnomu shahu, zhazhdoj pobedy nad knyaz'yami. Son ne prel'shchalsya tumannoj mechtoj i uporno vital za porogom ego opochival'ni. Georgij sel. Protiv nego na shirokoj tahte spal Papuna. Spal? Razve on ostalsya v komnate Georgiya dlya sna? Razve v tyazhelye chasy Papuna doveryal obmanchivoj nochi svoego Georgiya? - Dorogoj Papuna, ne pritvoryajsya bezmyatezhno spyashchim, hochu pogovorit'. - Mozhet, utrom udobnee? Pochemu lyudi izbegayut byt' uchtivymi? - pritvorno serdilsya Papuna. - Papuna, moj dorogoj drug! Hochu Noste vozrodit'... Neobhodimo ostat'sya vernomu drugu... - YA ob etom tozhe podumal, uzhe dogovorilsya s otcom Dautbeka... Spi, Georgij, shahu vredno videt' limonnoe lico lyubimogo sardara. Tak zhe tshchetno Dato ugovarival Horeshani pogostit' u Rusudan do ego vozvrashcheniya iz Irana. Horeshani nasmeshlivo uveryala: ona mechtaet posedet' na glazah u Dato, a ne u Rusudan. SHah utrom otpravil Saakadze s "barsami" i tremya tysyachami sarbazov, a v polden' l'stivo uprosil Luarsaba poohotit'sya s nim na proshchan'e v Karayazskih stepyah. Vozvrativshis', Luarsab s pochetom vstupit v svoe carstvo. Na ulicah Tbilisi shumno. Speshno vyveshivayut kovry. Knyaz'ya v mecheti torzhestvenno eshche raz klyalis' v vernosti "l'vu Irana". Tbiliscy, vtajne likuya, smotreli, kak uhodil iz Kartli shah Abbas. GLAVA TRIDCATX PERVAYA SHah Abbas poslal Ismail-hana v Gandzhu. I vskore Ismail-han dvinul gandzhinskoe vojsko v Kaheti na soedinenie s shahom. Karayazskie stepi. Tam v kamyshah yutilis' dikie utki, kurochki, perepela. Zayac-stepnyak putanymi petlyami zametal sledy. V zaroslyah slyshalos' urchanie kabana. Stayami kruzhilis' dikie gusi. Hlopotlivo koposhilis' v trave fazany i cesarki. U seryh ozer na peschanom berezhku grelis' cherepahi. V kamyshah zvenel privol'nyj veterok. Razdol'no zhili Karayazskie stepi. Luarsab lyubil ih zataennuyu shir', no sejchas mrachno sledoval za shahom. "Kakaya strashnaya ohota! Ne son li eto?! Kak zloveshche shevelyat kolyuchimi shchupal'cami potemnevshie kusty!.. Lyubezen shah. Ulybayutsya hany. No ne sam li ya zatravlen veselymi ohotnikami?" Krest'yane vozvrashchalis' iz lesov k mirnoj zhizni. Raz shah spokojno uhodit; znachit, v soyuze s carem, - nedarom vmeste edut na ohotu. Proezzhaya vnov' ozhivshie derevni, shah Abbas ponyal: "Nepristupnost' gor i lesov - izvechnyj shchit gruzin ot Irana. Net, ni odnomu gruzinu nel'zya verit'! Georgij Saakadze! Ne dumaet li sardar napolnit' Gruziyu bujnymi aznaurami, kak rog vinom? No uderzhit li togda Iran gruzinskie carstva? Znachit, aznaurov nado... umen'shit', a knyazej uvelichit', i te i drugie vzaimnoj nenavist'yu ne dadut Gruzii okrepnut'... Inshallah! Knyazej vsegda mozhno kupit' krasivoj chalmoj i otnyatym u drugogo knyazya kuskom zemli... Da, aznaury skoro mne budut bol'she ne nuzhny". I poskakali chapary v Kaheti k izmennikam knyaz'yam, stavlennikam shaha, k hanam, dvigayushchimsya po yugo-vostochnym dorogam, k sardaram, nachal'nikam kahetinskih krepostej. SHiroko raskinulas' Alazanskaya dolina. V sochnoj zeleni moguchih orehov, fruktovyh derev'ev, gornyh lesov i tutovyh roshch utopayut privetlivye gorodki i derevni. Iz tesno somknutyh gor vybegaet reka Alazani na vinogradnuyu dolinu, napolnennuyu do kraev gustym solncem. U veseloj derevni Lariskuri obryvaetsya Alvanskoe pole. Zdes' letnij dvorec kahetinskih carej. A yuzhnee v sine-oranzhevoj dymke vysyatsya steny Zagemi, Telavi. Po vecheram dlinnye teni derev'ev lozhatsya na dolinu. SHum Alazani ubayukivaet pribrezhnye zarosli. Dalekie vershiny eshche beleyut snegami, a vnizu na krutosklonah uzhe zeleneet vinograd. I vdrug lavina obrushilas' na Alazanskuyu dolinu. Bagrovoe zarevo podnyalos' nad tutovymi roshchami. "Gruzinskomu shelku ne zatemnit' iranskij!" Plamya perekatilos' na goroda i derevni. Po Alazanskoj doline poplyli tuchnye kluby dyma s udushlivym zapahom shersti. Trevozhnyj gul potryasal loshchiny i skaly. "Ne smeet Kaheti privlekat' vzory Rusii!" Hishchno brosilis' kizilbashi na bogatuyu dobychu. Rushilis' steny, lomalis' balkony, leteli kamni, brevna, sypalis' oskolki. Protyazhnyj krik o pomoshchi. ZHalobnoe bleyanie ovec. Zlobnyj hohot i svist pletej. V ogne i krovi kipit nenavist', zhestokost' i besposhchadnost'. Tak shah Abbas triumfal'no shestvoval po pylayushchej Kaheti, a za ego konem sarbazy gnali obezdolennyj i poraboshchennyj narod*. ______________ * SHah Abbas vyvel v Iran tol'ko iz odnoj Kaheti bolee vos'midesyati tysyach semejstv i istrebil v Kaheti i Kartli do semidesyati tysyach muzhnin. Iz Kartli shah Abbas vyvel do sta tridcati tysyach chelovek, no ne vse doshli do Irana, mnogih istrebili v puti. Aznaury, amkary, kupcy, melkie torgovcy, krest'yane, lyudi razlichnyh polozhenij i sostoyanij pospeshno ugonyalis', kak stada, v Iran. Na perekrestkah - tragicheskie sceny razluk. Uspevshie skryt'sya ot oblavy vzbegali na vystupy - v poslednij raz izdali vzglyanut' na blizkih. Po dorogam skripeli obozy s nagrablennym. Hany potvorstvovali grabezhu. No sarbazy ne mogli unesti vse s soboj i prodavali za bescenok vladel'cam obozov - tem zhe hanam. Torg shel na glazah obezdolennyh, oborvannyh, umirayushchih ot goloda gruzin. Tolpy krasivyh devushek i zhenshchin utopali v pridorozhnoj gryazi. Ih podgonyali ugrozy, bran' i shchelkan'e bichej. Vidya stradaniya materej, zhen, nevest, vidya gibnushchih detej, gruziny s otchayaniya brosalis' na muchitelej, no, obezoruzhennye, gibli ot ozverelyh sarbazov. Inogda, slovno soskuchivshis', vojska zanimalis' bessmyslennymi ubijstvami, podnimalas' volna zlodejstva i nasiliya: detej otnimali ot materej i brosali pod kopyta konej i verblyudov. Na vsem puti valyalis' zadushennye, zakolotye, obezglavlennye. Obezumev, zhenshchiny sami brosali detej v reki. Gornyj potok perekatyvalsya krasnym valom. Otcy ubivali synovej i na ih trupah zakalyvali sebya. K zelenym beregam plyli obezobrazhennye mertvecy. Sinie pal'cy, slovno zhivye, ceplyalis' za cvetushchie kusty. Po nocham zhenshchiny s raspushchennymi volosami vysoko podymali goryashchie fakely i protyazhno vyli, naklonyayas' nad ubitymi. Bagrovye yazyki zloveshche osveshchali prigvozhdennyh k stvolam. Trevozhno rzhali koni, krichali verblyudy, vtaptyvaya mertvyh v razryhlennuyu zemlyu. Na puti shaha Abbasa sarbazy skladyvali piramidy iz otrublennyh golov. Toshnotvornyj zapah otpugival dazhe gien. Tol'ko torzhestvuyushche kruzhilis' vorony. Na poslednem perevale poyavilis' verblyudy: na dvuh, nagruzhennyh rvanymi polosatymi meshkami, sideli v zaplatannyh chadrah Tekle i mat' |rasti, na tret'em - pereodetyj persiyaninom Gorgasal. Szadi, tochno dogonyaya iranskoe vojsko, skakal na porodistom zherebce bogato odetyj Kerim, poslannyj Georgiem ohranyat' Tekle. Za nim sledovali pod vidom slug aragvinskie druzhinniki. Kerim gromko rassprashival, gde najti hana Ali-Baindura. Kto-to iz hanov ob®yasnil Kerimu, chto shah-in-shah vmeste s gandzhinskim vojskom, shah-sevani i kulidzharami napravilsya v Karabah. Tam Kerim najdet Ali-Baindur-hana, on neotstupno sleduet za kartlijskim carem. Pod chadroj Tekle smotrela na neschastnyh gruzin, i ee slezy smeshalis' so slezami tysyachi tysyach. Luna osveshchala razbituyu grozd' kamennogo vinograda. Drevnyaya cerkovka bez kupola tyazhelo opiralas' na chetyrehgrannye stolby. Tishina. CHerez uzkoe svodchatoe okno robko pronikal lunnyj luch. On skol'zil po pestrym shchepkam rassechennyh okon, po iskolotym freskam, po razbrosannoj nezatejlivoj utvari. Na kamennom prestole goreli dve svechi. P'etro della Valle oglyadel cerkov', i v pamyati snova vsplylo krovavoe utro. Zdes', v potajnyh riznicah, ukrylis' bezhavshie plenniki. Plach detej vydal vseh. Sarbazy vytashchili bezzashchitnyh na ploshchad' i perebili. Zastupnichestvo ne pomoglo. P'etro prikryl glaza. Vspomnilas' krasivaya devushka: ona krepko obnyala zheniha, i nikakie usiliya sarbazov ne mogli ih razluchit'. Ih tashchili za volosy, bili i nakonec zakololi vmeste. P'etro della Valle reshitel'no razvernul voshchenuyu bumagu: "Svyatejshemu pape Urbanu VIII", i podrobno opisal v relyacii nashestvie shaha Abbasa na Gruziyu: "...bozhe moj! Skol'ko slez i nechelovecheskih stradanij, skol'ko pogibshih molodyh zhiznej! Skol'ko ubijstv, skol'ko smertej bez vsyakoj neobhodimosti! Skol'ko zlodejstv, skol'ko razvrata, skol'ko nasiliya!.. Skol'ko otchayannyh razluk - otcov s det'mi, muzhej s zhenami, brat'ev s sestrami! Skol'ko poteryavshih nadezhdu vnov' kogda-nibud' uvidet'sya s blizkimi serdcu! V stane persiyan shla obshirnaya torgovlya plennymi, kotoryh prodavali deshevle vsyakogo zhivotnogo. A skol'ko sluchaev, vyzyvayushchih soboleznovanie, ya obhozhu molchaniem"*. ______________ * Gruziya proizvela na P'etro della Valle glubokoe vpechatlenie. On reshil obratit' vnimanie Rima na Gruziyu s cel'yu pomoch' ej i etim sposobstvovat' vnedreniyu katolichestva. V relyacii pape rimskomu P'etro della Valle podrobno izlozhil geograficheskoe i politicheskoe polozhenie gruzinskih carstv i knyazhestv, vtorzhenie shaha Abbasa, tragediyu gruzinskogo naroda, istoriyu Luarsaba i Tejmuraza (ne sovsem tochnuyu) i bor'bu Georgiya Saakadze s Luarsabom. Primechatelen dannyj P'etro della Valle analiz kachestv gruzinskogo naroda v tragicheskij dlya nego XVII vek: "Bor'ba s takim mogushchestvennym vragom, kak Persiya, dorogo stoila strane, tem bolee, chto ona razdelena na chasti, vladeteli kotoryh ne vsegda byli v soglasii. S drugoj storony, pochti bez artillerii, pri malom znakomstve s arhibuzheriej i pri mnogih neudobstvah zhizni, gruzinskij narod cel i nevredim, i dazhe sumel sohranit' svoyu veru, nesmotrya na to, chto okruzhen so vseh storon nevernymi i vragami. |to obstoyatel'stvo zamechatel'no potomu, chto gruziny byli bez soyuznikov, blagodarya tomu obstoyatel'stvu, chto okruzheny dvumya mogushchestvennymi imperiyami - persiyan i turok, kotorye postoyanno staralis' zadavit' ih, bolee za uporstvo v religii, chem za chto-libo drugoe. Mne kazhetsya, chto narod etot ne tol'ko zasluzhivaet pohvaly, no, nekotorym obrazom, vsya cerkov' hristianskaya dolzhna byt' emu priznatel'na za ego dobrodetel', silu muzhestva, okazannogo v mnogochislennyh vojnah, v kotoryh to turki, to persiyane unichtozhali ego vojska, nakonec, za to neizmennoe postoyanstvo, chto vazhnee vsego, s kakim on zashchishchal i sohranyal hristianskuyu veru, chemu, voobshche govorya, ne bylo ni odnogo primera". P'etro della Valle provel rukoj po glazam. SHpaga zvonko udarilas' o kamennyj prestol. Gul, slovno vopl', raznessya pod cerkovnymi svodami. ZHalobnoe eho usilili vmazannye v steny glinyanye kuvshiny. Della Valle udivlenno oglyanulsya, vzdohnul i snova sklonilsya nad relyaciej. Iz Karayazskih stepej shah zamanil Luarsaba na proshchal'nyj pir v Karabah. Luarsab yasno videl igru, no on byl bessilen, u nego dazhe ne bylo lichnoj svity. Krome Baaka i dvuh slug, shah nikogo ne dopustil k Luarsabu. |rasti otpravil druzhinnika soobshchit' Kerimu, gde nahoditsya Luarsab. I snova zakutannaya v chadru Tekle probiraetsya v Karabah. I snova Kerim s gruzinskimi druzhinnikami edut sledom, gotovye kazhduyu minutu prijti na pomoshch' otvazhnoj sestre Georgiya Saakadze. V Karabahe Kerim ustroil Tekle i roditelej |rasti v otdel'nom dome, okruzhennom glinobitnym zaborom. Syuda kazhduyu noch' tajno stuchalsya Kerim i rezhe |rasti, soobshchaya vse novosti. Saakadze i "barsy", izbegaya podozrenij, dazhe ne hodili po etoj ulice, ibo Ali-Baindur, blagodarya Karadzhugayu i |reb-hanu, byl proshchen shahom. Saakadze dal soglasie "barsam" spasti Luarsaba. Dato s Papuna i "barsami" podgotovili pobeg Luarsaba. Dato nashel sluchaj uvidet' naedine Luarsaba i otkryt' zamysel shaha - zatyanut' carya Kartli v Iran. Otsyuda eshche vozmozhno skryt'sya, ubezhdal Dato, cherez agadzha budet pozdno. Pobeg podgotovili s pomoshch'yu izoshchrennoj hitrosti i meshkov zolota. Po planu "barsov" Luarsab, pereodetyj v persidskoe plat'e, v tri chasa nochi spustitsya po verevke v ovrag, otkuda Dautbek i Dato gluhoj tropoj provedut Luarsaba v odinokij domik Tekle. I kogda podymetsya trevoga, konechno, ran'she vsego Ali-Baindur brositsya v pogonyu po Kartlijskoj doroge. Razve kto-nibud' vzdumaet iskat' Luarsaba v zabroshennoj nishchenskoj lachuge v Karabahe? A esli i dogadayutsya, vse ravno ne najdut. Iz podvala proryt podzemnyj hod v ovrag, zarosshij bur'yanom i zavalennyj kamnyami. V etih kamnyah |rasti i Kerim ustroili tajnoe ubezhishche. Dazhe pishcha v glinyanyh kuvshinah i voda spryatany zdes', dazhe burki i oruzhie dlya chetyreh chelovek. Na shirokoj nizkoj tahte, podzhav nogi, Saakadze i Ali-Baindur igrali v nardy. Pered nizkim stolikom stoyal goluboj kal'yan. Ali-Baindur, zatyagivayas' dymom, cepkimi pal'cami peredvigal shashki. No mysli nachal'nika shahskih lazutchikov byli napravleny ne stol'ko na nardy, skol'ko na izyskanie sposoba snova dobit'sya zvaniya neprevzojdennogo mastera opasnogo dela. Tochno nazlo, na izvilistom puti Ali-Baindura vse bylo spokojno. I nedovol'nyj han reshil pribegnut' k vymyslu, daby omrachit' slishkom yasnoe nebo nad svoej golovoj. Igral'nye kostochki podprygivali na inkrustirovannoj doske. - Pyat' i pyat'! - voskliknul Ali-Baindur i podumal: "Phe! Kakoj smysl vyschityvat' chuzhoj vyigrysh?!" - Odin i dva! - "Eshche odna noch' razdum'ya - i ya riskuyu ostat'sya v dvuh glazah shaha neudachnym igrokom na izmenchivoj doske politiki Irana!" - Tri i tri! - "Bismillah! Esli dve dorogi ne privodyat k istochniku mudrosti, nado pojti po tret'ej!" - SHest' i shest'! - "Da pomogut mne dvenadcat' imamov!.." Ali-Bainduru segodnya na redkost' vezlo, i on pritvorno radovalsya, bespechno smeyas' i vosklicaya. Igra zakonchilas' pobedoj Ali-Baindura. Stan zasnul. Tol'ko besshumno shagala strazha. Karadzhugaj-han, sovershiv omovenie lica i nog, sobiralsya opustit'sya na myagkoe lozhe, no v etot moment vzvolnovanno vbezhal Ali-Baindur. Na nogah boltalis' nochnye chuvyaki, halat ne zastegnut, no na poyase viseli yatagan i kinzhal. Perebivaya sam sebya, Ali-Baindur sypal strashnye slova: na Karabah gotovitsya napadenie turok i tushin, spryatannyh gde-to v zasade. Oni rasschityvayut osvobodit' Luarsaba. |to donesli priskakavshie pastuhi-tatary. On, Ali-Baindur, predusmotritel'no povelel im nablyudat' za dorogami. Pastuhi klyanutsya: tushiny vedut turok obhodnym putem. - O allah! Nedarom u menya s utra bolit shram! I Karadzhugaj, toroplivo zavyazyvaya sharovary, brosilsya k shahu. Vo mrake sudorozhno dergalis' fakely. Gluho bil baraban. Vybegali sonnye sarbazy. |reb-han lyubezno peredal Luarsabu priglashenie shaha podyshat' nochnoj prohladoj... Polnoch'. Slovno volki, presleduyut lunu serye oblaka. Sil'noe bespokojstvo ohvatilo Luarsaba. On skachet ryadom s mrachnym Abbasom pod ohranoj shah-sevani. "CHto eshche zadumal tiran?! No, mozhet, skoro vernemsya, a tam... Tekle, moya rozovaya ptichka... Kuda zhe skachem, tochno ot pogoni?!" Vperedi mchalis' fakel'shchiki, osveshchaya temnuyu dorogu. SHah neotstupno skakal ryadom. Po obochinam neslis' Karadzhugaj i Ali-Baindur. Hrapyashchie koni unosili vsadnikov vse dal'she i dal'she. Luarsab do boli vglyadyvalsya v temnotu. Pochemu shah i on v tesnom dvojnom kol'ce kizilbashej? Luarsab kachnulsya. Tochno kamennaya glyba upala na grud'. On hotel kriknut', hotel vyrvat'sya, na lbu vystupili ledyanye kapli. On lihoradochnym vzorom izmeryal prostranstvo: skorej, skorej, Luarsab! Eshche mig, i... Luarsab drozhashchimi rukami natyanul povod'ya, gotovyas' k pryzhku, no vdrug uslyshal poluugrozhayushchij, polupreduprezhdayushchij golos Karadzhugaj-hana: - Ostorozhnee, car', my edem nad propast'yu... Nautro iranskoe vojsko vystupilo iz Karabaha v Mazanderan, kuda neozhidanno uskakal shah Abbas s Luarsabom. Saakadze, uznav noch'yu ot |reb-hana o nasil'stvennom uvoze Luarsaba, skazal ogorchennomu Papuna i vzbeshennym "barsam": - Znachit, ne sud'ba! No ne ogorchajtes', moi druz'ya, my eshche raz poprobuem dlya bednoj Tekle spasti Luarsaba. Tak Kerim peredal Tekle. Ona bez slez vyslushala vest' o neudache pobega i ob®yavila o svoem namerenii posledovat' v Mazanderan. I snova - gryaznye meshki na oblezlyh verblyudah, zaplatannye chadry i razodetyj Kerim s druzhinnikami, izdali soprovozhdayushchimi muzhestvennuyu Tekle. GLAVA TRIDCATX VTORAYA Kaspijskoe more vyalo perekatyvaet svoi zelenye volny. Mayachit belyj parus. Morskie pticy kruzhat nad vodyanym prostorom. Tonut vdali Astrabadskie gory. Kurchavyj listvennyj les slovno zastyl na ostryh grebnyah. Georgij Saakadze lyubit ptic. On i sejchas sledit za chajkami. Oni stremitel'no brosayutsya na volny i vzletayut s dobychej v svetluyu ot znoya golubiznu. Besedka, perepletennaya dikim vinogradom, utopaet v kustah granata s krasnymi cvetami. Edva shelestyat list'ya. V teni pinij i kiparisov pleshchet fontan. Georgij, po-persidski podzhav nogi na nizkoj skam'e, s lyubopytstvom sledit za rozovymi flamingo. Oni stajkami brodyat po peschanoj otmeli morya. Vot nadmennyj flamingo opustil dlinnuyu sheyu v vodu, v tolstom sognutom klyuve sverknula rybka. Prosvistela strela, vzmah kryl'ev, i flamingo vzletel. On vytyanul vpered sheyu i, tochno rozovyj krest, mel'knul v golubom vozduhe. Molodoj persiyanin iz ohrany Ali-Baindura vnes larec. Saakadze otkinulsya na shelkovuyu podushku. Skvoz' uzorchatyj halat mel'knula smuglo-bronzovaya kozha. Lenivym dvizheniem Georgij otkryl hrustal'nyj kuvshinchik i nadushil vykrashennye hnoj i zavitye v kolechki usy. Sluga, zazhigaya kal'yan, ispodlob'ya sledil za Saakadze. Vzyav chubuk, Georgij nebrezhno kivnul. Sluga pospeshno vyshel. Zvezda Georgiya Saakadze eshche yarche sverkaet na persidskom nebe. SHah Abbas ne perestaet osypat' milostyami sardara. Malyj letnij dvorec, tolpy slug, belye verblyudy, vyholennye koni, svory gonchih - vse predostavleno zdes' v utehu Georgiyu Saakadze. No velichajshee schast'e, darovannoe Georgiyu, - eto utrennie tajnye besedy s shahom. Ne radi kal'yana i blagovonij uedinilsya v besedku Georgij. On hotel v tishine obdumat' dal'nejshij trudnyj put'. "Posol cezarya predlozhil Iranu nanesti sovmestnyj udar Osmanskomu gosudarstvu, napav na Anatoliyu i Krym. Byt' mozhet, predlozhit' ispol'zovat' carevicha Gireya? On vrazhduet s vassalom sultana hanom Gireem za krymskij prestol i bezhal ot gneva sultana za pomoshch'yu k shahu Abbasu. No novaya pobeda nad Turciej usilit Iran i eshche bol'she pridavit gruzinskie carstva. A esli pobedyat osmany? Ne zahotyat li oni navsegda zakabalit' Samche-Saatabago i povtorit' nashestvie Tatar-hana na Kartli? Pobedit li Iran ili Osmanskoe gosudarstvo - vse ravno Gruziya v musul'manskih tiskah. Znachit, neobhodimo stolknut' Iran i Turciyu vdali ot Gruzii. I chem krovavee budut vojny mezhdu musul'manami, tem legche zadyshit Gruziya. A Indiya? Radzha, vospol'zovavshis' dlitel'nym otsutstviem shaha, vnov' narushil granicu i otkazalsya vypolnyat' torgovyj dogovor. V Irane sil'no vzdorozhali tovary. Net somneniya, sejchas shah snova zahochet napravit' menya protiv severnoj Indii. Horosho, ya dobudu tiranu chuzhuyu zemlyu i slonovye bivni. No ya nachinayu tajnuyu vojnu s shahom Abbasom. SHah hotel zahvatit' Severnyj Kavkaz. CHto pomeshalo emu? Mozhet, moe ravnodushie? A mozhet, bol'she, chem ravnodushie? Znaet li Kabarda, komu obyazana svoej celost'yu? Imereti, navernoe, znaet. Davno mezhdu knyazem cherkesskim i knyazem Kabardy idet vrazhda. Kto mne pervyj ob etom skazal? Da, kumyckij kupec Ulakaj. Kabarda i kumyckie zemli pod rukoyu Rusii. CHerkesskij knyaz' obratilsya za pomoshch'yu k shahu, a kabardinskij - k Rusii... A ob etom kto mne skazal? Da, sozdannyj mnoyu Kerim. On ne huzhe Ali-Baindura postig nauku raspoznavat' chuzhie tajny. Molodec! Kak rybak, raskinul seti na burlivyh rekah severokavkazskih knyazhestv, a podobrannye im lovkie lyudi tyanut etu set' s bogatym ulovom carskih i knyazheskih zamyslov. Dvenadcat' tysyach sarbazov gotovil brosit' shah Abbas na Kumykiyu i Kabardu. No ya skazal: nel'zya ostavlyat' v tylu Turciyu i Imereti, tem bolee, chto kabardinskij knyaz' i murza pospeshili za pomoshch'yu k Rusii. SHah ustrashilsya. Sejchas igra za mnoj. I vot ya peredvigayu shaha na opasnuyu dorogu, gde napererez skachut belye koni. Na igral'noj doske speshno sobirayutsya novye sily... Rusiya. Astrahan'. Boyarin Ivan Odoevskij plenil atamana Zaruckogo i bespokojnuyu zhenshchinu Mnishek. Pochemu ataman, kotoromu verili kazaki, plenen moskovskim carem? Ego oshibka byla moej oshibkoj, on tozhe obratilsya za pomoshch'yu k shahu Abbasu. Boyarin Ivan postavil v Astrahani pyatnadcat' tysyach voinov ognennogo boya. Na kazhdoj bashne po dvadcati bol'shih pushek i pishchalej. Esli b u menya byla takaya sila! YA by prignul shaha k okrovavlennym stopam Gruzii. U kogo iskat' pomoshchi? Konechno, ne u Turcii. A Rusiya? Sama eshche ne okrepla. Rusijskij car' ne zahochet ssorit'sya s shahom. Nevygodno. Nedarom rusijskie posly skachut za shahom iz goroda v gorod. Pomoshch' pridet iz serdca Gruzii. Konechno, s tureckimi poslami govorit' budu. O chem? O neobhodimosti vojny osmanov s Iranom. Vojna ottyanet shaha ot Gruzii, sultana tozhe. Nado shahu posovetovat'. Da, eshche o chem-to hotel podumat'... Luarsab... Bednoe moe ditya Tekle! Ona syuda posledovala za nim. CHto delat'? Na kartlijskom trone dolzhen byt' car'-ob®edinitel'!" - Batono, kal'yan potuh. V besedke stoyal |rasti. - Moi mysli tozhe, |rasti... Kto prishel? - Gospodin Dautbek. Slovo imeet. Moi druzhinniki polivayut cvety, esli vstretyat chernuyu rozu, zapoyut. Dautbek voshel, nasvistyvaya aznaurskuyu pesenku. Poka ne razdalos' shchelkan'e solov'ya, vostorgalis' velichiem shaha. - Abu-Selim-efendi tebya hochet videt', konechno, tajno. - Dautbek pridvinulsya blizhe k Georgiyu. - YA uzhe raz otkazalsya, pochemu s toboj ne govorit? - Esli v nashu pol'zu razgovor, togda stoit riskovat', Georgij. Esli dlya shaha... - Postoj, Dautbek... - Georgij vskochil, glaza blesnuli. - Skazhi Abu-Selimu-efendi, ya vstrechus' s nim v polnoch' v temnom kave-hane. Pust' turok pereodenetsya v persidskoe plat'e. - Ty chto pridumal, Georgij? - Razgovor v nashu pol'zu... CHto, Abu-Selim-efendi prodolzhaet razbrasyvat' zolotye monety sarbazam? - Kazhetsya, eshche ostalis', vchera moim razdaval. "Vo imya allaha daryu bednyakam", - smeyalsya efendi. - YA Karadzhugayu rasskazal, on - shahu. - A shah skazal: pust' berut. Esli daet turok, pochemu ne brat'? - usmehnulsya Georgij. - Abu-Selim-efendi ob etom uznal, pozheltel. Zatem razgovor snova pereshel na shepot. Iz glubiny sada poslyshalas' pesnya mestvire, privezennaya syuda "barsami". Ee raspevali vse gruziny, vspominaya Kartli. Pechal'nye gruzinskie pesni shah zapretil pet' pod strahom smerti. YA vchera krasavicu uvidal v sadu... Ona mne nravitsya - k yablone idu... - Paata, moj Paata! - Georgij podalsya bylo k vyhodu, no vnov' opustilsya na tahtu: - Ne sleduet molodogo voina priuchat' k nezhnosti. - A mozhet, sleduet? - I Dautbek zapel: YA molil zhestokuyu, a v otvet - odno! Lyubyat chernookuyu bez tebya davno. Priskakal v duhan skorej pozabyt' bedu... Vek s takim by chuvstvom ej