upcu iz Reshta, ne doveryayut? Razgovor s sedla pereshel na bolee bespokojnyj tovar: sablya sarbazov - luchshee sredstvo dlya neuchtivyh gruzin. Bezhan pospeshil otvetit': ostrye shashki nosyat ne tol'ko persiyane. |to mozhet podtverdit' amkarstvo oruzhejnikov, ne uspevayushchee zagotovlyat' klinki dlya druzhinnikov. V lavke stanovilos' vse zharche. Spor uzhe kasalsya bolee blizkih predmetov. Pokupatel' nashel, chto golova Bezhana napominaet iznoshennyj chuvyak, a tulovishche - oblezlogo verblyuda. Bezhan pospeshil otvetit', chto u pokupatelya, naverno, krome dovol'no nepriyatnoj golovy, pohozhej na zaezzhennoe sedlo, nichego net, inache on ne zabyl by doma serebro, kotorogo tozhe net, na pokupku sedla dlya nesushchestvuyushchego konya. Pokupatel' kak-to nehotya vynul iz-za poyasa nozh. Bezhan pridvinul k sebe sedlo. Persiyanin lenivo vzmahnul nozhom, no totchas sedlo plyuhnulos' na ego golovu. Oblivayas' krov'yu, on, diko vskriknuv, brosilsya s nozhom na Bezhana. Uchenik vybezhal na ulicu i isstuplenno zaoral: - Amkary! Persy Bezhana ubivayut!.. |... e... pomogite! I, tochno po volshebstvu, iz vseh ryadov stremglav sbezhalis' amkary. Iz lavki vyryvalsya pronzitel'nyj voj. Po majdanu razdalis' vopli: - Pravovernye! Pravovernye! Amkary ubivayut mohammetan!! Okolo lavki Bezhana - stolpotvorenie: uzhe nichego ne razbirayut, derutsya so sladostrastnoj zhestokost'yu. Vskore poboishche perekatilos' na drugie ulichki, na majdannuyu ploshchad'. - Amkary, k oruzhiyu! Proklyatye persy hotyat nas unichtozhit'! - Amkary, dovol'no terpeli! Rubite proklyatyh oskvernitelej majdana! Sobach'i deti vsyu torgovlyu otnyali! - Vo imya allaha ubivajte nevernyh! Za nas Ismail-han! Bejte sobak! K majdanu podpolzla arba. Ded Dimitriya prislushalsya. Otec |lizbara ispuganno posmotrel na deda i uzhe hotel povernut' bujvolov i gnat' ih, gnat' bez oglyadki k Noste. Ded nasmeshlivo pokosilsya na strusivshego nostevca. - Teper' pozdno ubegat', vse ravno dogonyat. Bujvol - ne kon'... Spryatat'sya nado. Ded ozhivilsya. Opasnost' vsegda vozbuzhdala ego. Ostorozhno, s vidom polkovodca, on povel arbu zakoulochkami i vskore postuchalsya v vorota "Zolotogo verblyuda". Podozhdav, ded eshche energichnee stal kolotit' molotkom. - Otvori, Panush, eto ded Dimitriya. Vorota raspahnulis', prisluzhniki duhana provorno vtashchili arbu vo dvor i snova zadvinuli zasovy. Panush izumlenno smotrel na deda. - Kak udalos' v celosti dobrat'sya? Ves' majdan smeshalsya v odin klubok. Zveneli kinzhaly, svisteli nagajki, palki. V vozduhe mel'kali kamni, podkovy, giri, arshiny. Tolpy vryvalis' v karavan-saraj. Iz lavok vybrasyvali tovary. Leteli papahi, kotly, kuvshiny. Sypalas' muka, zerno. Pod nogami treshchali orehi, perlamutr. Valyalos' myaso, razbityj fayans. Na raskalennoj zharovne vmeste s lyulya-kebabom shipela barhatnaya kuladzha. V rasplavlennom zhiru puzyrilis' saf'yanovye cagi. Perevernutyj mangal dymilsya na kermanshahskom kovre. SHelkovye materii, kashemirovye shali putalis' v nogah. Kupcy pospeshno zakryvali lavki, po stenkam probiralis' domoj. Na ploskih kryshah metalis' zhenshchiny. Oni neistovo vopili: - Vaj me! Vaj me! Pomogite, pomogite! - |-e, amkary! Rezh'te, rubite! - Allah! Allah! Ubivajte! Pravovernye, ubivajte! ZHuzhzhashchij gul navis nad Tbilisi. V citadeli soveshchalis' hany: posylat' sarbazov ili obozhdat'? Opasno, togda Nugzar |ristavi mozhet vystavit' druzhinnikov. Ssorit'sya s Nugzarom ne vremya. Tejmuraz snova podnyal golovu. V Metehi Nugzar soveshchalsya s perepugannym carem Bagratom: poslat' druzhinnikov ili podozhdat' eshche? - Opasno... Togda Ismail-han mozhet vystavit' sarbazov. Ne vremya ssorit'sya s Ismailom, shah Abbas podumaet, chto protiv nego zamyshlyali. Na prilegayushchej k majdanu ulice ostanovilsya Trifilij so svitoj iz monahov i monastyrskih druzhinnikov. Trifilij iz-za kamennoj ogrady nablyudal za poboishchem. Glaza nastoyatelya svetilis' sovsem ne svyatym ognem. Na mgnovenie on vspomnil sebya molodym bujnym knyazem, kogda lyubil obnazhat' shashku. On shvatilsya za kinzhal. Da, u nastoyatelya pod ryasoj, za kozhanym poyasom, vsegda spryatan nebol'shoj, no ostro natochennyj kinzhal. Trifilij hotel brosit'sya v samuyu gushchu i yarostno, s upoeniem kroshit', ubivat' bez vsyakoj zhalosti proklyatyh vragov cerkvi. No on vovremya vspomnil svoj san i, perekrestivshis', s usiliem smirenno proiznes: - Gospodi, pomiluj menya, greshnogo! Na ulicu v容hal Nugzar, okruzhennyj ohranoj, i povernul k Trifiliyu. - Inogda takoe polezno. Narod kak kon', - esli dolgo zastoitsya, nado progulyat'. - |to, knyaz', mirskoe delo. Vse zhe, dumayu, sleduet pomoch' gruzinam: persy sovsem seli na golovu. - Nel'zya pomoch', otec. Togda Ismail-han persam tozhe pomozhet. Nichego, do vechera nedaleko. Temnota uspokoit: ustanut i poboyatsya svoih izuvechit'. Poedem, otec, ko mne, segodnya na obed baraletskij kaplun, v orehah zharennyj. - Ne mogu, dorogoj knyaz', k katolikosu speshu, dela cerkvi ran'she vsego. Vardan Mudryj myagko perebegal ulicu. Za nim semenili ambaly s tyukami i sundukami na plechah. Vardan eshche izdali otveshival Nugzaru i nastoyatelyu nizkie poklony. Nugzar surovo sprosil - ne prekratilos' li beschinstvo? - Uvazhaemyj knyaz', - vkradchivo otvetil Vardan, - mozhet, davno razoshlis' by, da na pomoshch' persam pribezhali sto banshchikov. Boyus', odoleyut amkarov. Ruka Trifiliya chut' drognula na povod'yah. Provodiv glazami ambalov, begushchih vsled za Vardanom, Trifilij medlenno proiznes: - Esli banshchiki brosili bani, bednym dabahchi nechego delat' v zlovonnyh chanah, a ih, kazhetsya, neskol'ko raz sto... - Opasno, otec, eti zveri raznesut vse persidskie lavki, pust' derushchiesya postradayut ravnomerno. - Cerkov' ran'she vsego zabotitsya o svoej pastve. Knyaz' smutilsya. - Da prosvetit tebya milostivyj bog, car' nebesnyj... - Trifilij tronul povod'ya i uskakal. Nugzar, slegka koleblyas', podozval starshego druzhinnika i shepnul neskol'ko slov. Druzhinnik lovko sprygnul s konya, brosil povod'ya tovarishchu i yurknul v temnyj pereulok. S majdannoj ploshchadi prodolzhali nestis' neistovye kriki: - Amkary! Amkary, bejte! - Allah! Allah! Pravovernye, vo imya allaha! Po daba-hane v razodrannyh rubashkah neslis' dva podmaster'ya. - |-e, dabahchi! Persy kozhevnikov ubivayut! Speshite na pomoshch'! Na pomoshch'! Dabahchi vmig vyprygnuli iz chanov i brosilis' k majdanu, zavyazyvaya sharvari na pokrytyh zelenovatoj sliz'yu bedrah. Polugolye dabahchi s razbegu vrezalis' v poboishche. Zamel'kali tyazhelye kulaki. Majdan zastonal. Dabahchi hvatali persiyan, bili, toptali, sbrasyvali cherez most v Kuru. Zdorovennyj kozhevnik s vytyanutym lbom, prizhav persiyanina k zemle, kolotil ego brituyu golovu o bulyzhnik. Kakoj-to persiyanin, povaliv amkara, sililsya nabit' emu rot zemlej. Udobno ustroivshis' na kryshe, ded Dimitriya, otec |lizbara, Panush i sem'ya duhanshchika, gryzya orehi, nablyudali za poboishchem. |to byla pochti edinstvennaya krysha, s kotoroj ne neslas' mol'ba o pomoshchi, ibo ne tol'ko vsya sem'ya okazalas' doma, no dazhe slugi. A duhan zapert, i vse dveri zavaleny tyazhelymi burdyukami. Pravda, u parnej chesalis' ruki, i oni pytalis' soskol'znut' s kryshi. No hozyain grozno smotrel na slug: okrovavlennye rozhi malo sposobstvuyut appetitu. Zavtra "Zolotoj verblyud", konechno, otkroetsya, a izbityj chelovek vsegda stradaet ot zhazhdy. Parni vzdyhali, s zavist'yu posmatrivali na ploshchad'. Vnezapno odin iz nih radostno vzvizgnul: s sosednej kryshi k nim pereprygnul molodoj persiyanin. So shcheki ego tekla krov', odezhda kloch'yami visela na sine-krasnom tele. Mgnovenie, i parni rasterzali by persiyanina. No ded Dimitriya vyrval ego iz ruk parnej. CHto-to v yunoshe bylo obshchee s Kerimom, kotorogo ded pomnil i lyubil. - |to moj znakomyj, - zakrichal ded i provorno ottashchil na kraj kryshi persiyanina. Ded vynul platok, smochil vinom iz kuvshina i prilozhil k licu spasennogo. YUnosha tiho zastonal. - Nichego, vino nikogda ne povredit, - uspokaival ded. - Ty chto, ishachij syn, ne videl, na kakuyu kryshu prygnul? - Videl, batono, - otvetil po-gruzinski yunosha, - no kogda desyat' brosayutsya na odnogo, vse ravno kuda prygat'. - Na, pej! - nahmurilsya ded. On nalil do kraev chashu vinom. - Nel'zya, batono: koran zapreshchaet. - A hanam ne zapreshchaet? Sam videl, kak ryby, v vine plavayut. Pej, kakoj ot vinogradnogo soka vred? Persiyanin udivlenno posmotrel na deda i zhadno pril'nul potreskavshimisya gubami k chashe. - Batono, ryadom rabotali... YA tozhe shil chuvyaki u hozyaina. Vsegda druzhili, vmeste kupalis' v Kure, na prazdniki v les hodili lisic pugat'. Na odnoj ulice zhivem. Razve ya vinovat? YA ne hotel drat'sya... vsegda druzhili, a gruziny, amkarskie ucheniki, menya iz lavki vytashchili... - |, paren', v takih sluchayah ne golovoj lyudi dumayut. Lozhis' tut, naverno, s utra ne el? Ded, ne obrashchaya vnimaniya na kosivshihsya na nego gruzin, postavil pered persiyaninom chashu s eshche ne ostyvshej baraninoj, lepeshki i dva yabloka. Dlya bol'shej vernosti on sel ryadom i zadumchivo smotrel na robko kushayushchego yunoshu. Gde teper' bednyj Kerim? Govoryat, carya Luarsaba sterezhet... Govoryat, narochno u Ali-Baindura ustroilsya, pomogaet neschastnoj Tekle... Kerim tozhe nikogda ne dralsya by, druzhit s gruzinami. A togda kto hochet drat'sya? SHah? Pust' na etom slove podavitsya ne shashlykom, a shampurom... Moj Dimitrij bol'shim chelovekom stal. Sardar! CHasto u shaha obedaet. Hotya i proklyatyj pers, vse zhe car'. U carya obedaet... ZHal', ne u gruzinskogo. A kogda proshchalsya so mnoj, poltora chasa, kak malen'kij, plakal. YA tozhe nemnozhko plakal. Moj Dimitrij govorit - skoro vernemsya, vseh persov progonim s nashej zemli. A kuda etogo prognat', kogda on s detstva na odnoj ulice zhivet?.. Ded sovsem zaputalsya v protivorechiyah i reshil do vozvrashcheniya Dimitriya otlozhit' bespokojnye mysli, tem bolee, prishel rodstvennik Panusha s poslednimi novostyami. Net lavki celoj, dabahchi ves' majdan perelomali. Horosho, bol'she rukami derutsya. Neizvestno, uspokoit li temnota goryachuyu krov'. Kak mozhet odna noch' uspokoit' za dva goda nakopivshiesya obidy? V Anchishatskoj cerkvi volnenie. Sedoj svyashchennik velel zvonaryu udarit' v kolokol: eto napomnit amkaram o sushchestvovanii boga. No ot katolikosa priskakal cerkovnyj aznaur. - Segodnya v kolokola ne zvonit'. Vechernyu otlozhit' na zavtra. - Pochemu? - voproshal svyashchennik svoego sobrata iz Sionskogo sobora. - Pochemu?! Ne nado meshat' narodu tvorit' bogougodnoe delo. I tbilisskie hramy molchali. Muedzin sobralsya na minaret napomnit' persiyanam o chase molitvy, no mulla sovetoval ne ochen' nadryvat' golos, ibo pravovernye zanyaty svyashchennym delom i vse ravno ne uslyshat. Muedzin poklonilsya mulle, zabralsya na minaret i, ustremiv vzor k nebu, prosheptal prizyv. V priemnoj katolikosa shumno. Tolpyatsya svyashchenniki tbilisskih cerkvej, aznaury - nachal'niki cerkovnyh druzhin i mnogo drugih neizvestnyh. Oni suetyatsya, kuda-to ubegayut, otkuda-to vryvayutsya, zhestikuliruyut, tainstvenno shepchutsya i vsemi silami starayutsya pokazat' svoyu prichastnost' k cerkovnym delam. Na odnom iz balkonov uedinilis' otec Trifilij i otec Feodosij. Oni prislushivalis' k zhuzhzhaniyu iz priemnoj, k donosyashchemusya s majdana revu i ne ochen' skryvali radost'. Dva goda carstvovaniya Bagrata ne prinesli uzurpatoru slavy, a kartlijcam schast'ya. Volneniya v carstve ne utihayut: to obnaglevshie kazahi ustraivayut nabegi, to krest'yane begut v Imereti, v Guriyu i dazhe v Abhazeti, lish' by izbavit'sya ot musul'manskogo iga, a kstati i ot knyazej. I eshche nepriyatnost' Bagratu - na karavany stali napadat' po dorogam. Kupcy neohotno poseshchayut Kartli, otchego zastoj v torgovle, a znachit, i nalogi ne s kogo brat'. Kazhdaya neudacha Bagrata v upravlenii carstvom priblizhaet Luarsaba k tronu. I hotya on eshche plennik, no esli rusijskij car' zahochet... a nado, chtoby on zahotel... Nado sobrat' sinklit i ubedit' katolikosa v neobhodimosti snaryadit' posol'stvo v Moskoviyu. Trifilij reshil ran'she povidat'sya s edinomyshlennikami, s kazhdym otdel'no. On nedarom rasschityval na svoe krasnorechie. S Feodosiem stolkovalsya bystro, ibo Feodosij davno mechtal otpravit'sya v Rusiyu. Na balkon ostorozhno vyshel monah iz svity Trifiliya. Na voprositel'nyj vzglyad nastoyatelya monah, skryvaya v chernoj borode ulybku, protyanul: - Dabahchi, kak cherti - prosti gospodi! - nosyatsya po majdanu. Vse lavki persov vypotrosheny, yako zhertvennyj baran u tushin. Trifilij, ulybayas', gladil na grudi zolotoj krest. Vytashchiv iz ryasy shelkovyj platok, Feodosij vstryahnul ego i vyter rukoj nos. V ugolkah glaz dergalis' laskovye morshchinki. Verhom na serom zherebce pokazalsya shejh-ul'-islam. Tyurban iz dvenadcati skladok* gromozdilsya na ego golove. Sarbazy v krasnyh kurtkah i s krivymi nozhami za shirokim kushakom tesno okruzhali mullu. ______________ * Po chislu neporochnyh imamov. Poravnyavshis' s balkonom obshirnogo doma katolikosa, shejh-ul'-islam podnyal glaza, ulybnulsya i blagochestivo poklonilsya. Trifilij i Feodosij privstali i, slozhiv ruki na grudi, privetlivo sklonili golovy. Pogovoriv o nepotrebnoj golove proehavshego mully, Trifilij, perebiraya chetki, stal ob座asnyat' Feodosiyu svoj plan podgotovki sinklita. No voshedshij monah vnov' perebil interesnuyu besedu. Carica Mariam uznala ot Nugzara o priezde Trifiliya i prislala Nari s pros'boj posetit' ee. Trifilij pomorshchilsya. So vremeni vocareniya Bagrata on ne zaezzhal v Metehi. Nastoyatel' byl gluboko oskorblen prenebrezheniem Bagrata i reshil izbegat' zamka do priglasheniya, a priglasheniya ne posledovalo. Podumav, on velel peredat' carice, chto budet zhdat' ee zavtra v Sionskom sobore, gde ego svyatejshestvo katolikos otsluzhit moleben. Nari hriplo rashohotalas': razve blagochestivyj otec Trifilij ne znaet o polozhenii svetloj caricy? Ona - tochno plennica, bez ohrany Bagrata caricu nikuda ne vypuskayut. Trifilij obeshchal zavtra nepremenno priehat' blagoslovit' caricu. Neozhidannoe soobshchenie dalo lishnij povod nastaivat' pered katolikosom na posol'stve v Rusiyu. Konechno, on, Trifilij, poehal by segodnya v zamok, no reshil ne iskushat' magometan svoej hrabrost'yu. K vecheru poboishche na majdane pochti prekratilos'. Tol'ko koe-gde eshche slyshalis' kriki, no eto - poslednij vzdoh sumasshedshego dnya. Strashnaya ustalost' byla pervym oshchushcheniem opomnivshihsya lyudej. Nesmotrya na besposhchadnost' bor'by, ubityh okazalos' nemnogo, ibo v takoj kuter'me trudno byt' ubitym. No ni odin ne ushel s majdana ne ranenym. Hodili s povyazannymi golovami, rukami, nogami, a mnogie uzhe korchilis' na tahtah, okruzhennye plachushchimi zhenshchinami i det'mi. Majdan kazalsya vyvorochennym nutrom nevedomogo chudovishcha. Amkary i torgovcy-persiyane uzhasnulis', podschitav ubytki. Utrom na majdan pochti nikto ne prishel, opasayas' povtoreniya vcherashnego. No k poludnyu robko pokazalis' obvyazannye persiyane i amkary. Drug na druga ne smotreli. Obhodili nenadezhnye mesta. Ucheniki i podmaster'ya brodili vokrug razgromlennyh lavok, razgrebali musor, starayas' najti ucelevshie izdeliya svoego tyazhelogo truda. Neozhidannoe ravnodushie Ismail-hana i Nugzara |ristavi sil'no obeskurazhilo majdan. I eto obidelo postradavshih i srodnilo ih. Nesmotrya na nishchetu, dabahchi ne vzyali s razgromlennogo majdana dazhe gorsti risu. Oni dralis' za pravdu gruzin, a v takom dele pozorno zanimat'sya grabezhom. Nevziraya na rany i ushiby, dabahchi s rassveta vlezli v chany s raz容dayushchej slyakot'yu. Oni i tak vchera iz-za draki poteryali zarabotok, a esli eshche propustyat den', to ih sem'i i segodnya ostanutsya golodnymi. K poludnyu zazvonili v kolokola. Amkary podnimali golovy, krestilis', vzdyhali. ZHenshchiny, nakinuv shali, speshili v cerkov' postavit' svechku i poblagodarit' boga za celost' muzha, otca ili syna. Na minarete muedzin pevuche prokrichal chas molitvy. Pravovernye, brosaya rabotu, na razostlannyh kovrikah voznosili hvalu allahu. Ded Dimitriya, ne slushaya ugovorov Panusha i otca |lizbara, otpravilsya provodit' sluchajnogo gostya. U nizen'koj kalitki zhenshchina, otkinuv chadru, smeyas' i placha, brosilas' na sheyu molodomu persiyaninu. "Mat'", - podumal ded Dimitriya i potihon'ku skrylsya v pereulke. Na dushe u nego bylo radostno. On hladnokrovno prohazhivalsya mimo razgromlennyh lavok. "Tovary - nichego, zhizn' cheloveka dorozhe, - rassuzhdal ded. - Vot persidskaya mat', a chem ona plachet huzhe nashih materej?" Ded zaglyanul k Bezhanu i zastyl na poroge. Neizvestno, kakim chudom, no ne tol'ko Bezhan, dazhe lavka ego ostalas' netronutoj, i, krome pyatogo sedla, izlomannogo o golovu zabyvchivogo pokupatelya, vse viselo na privychnyh mestah. Potolkavshis' na pritihshem majdane, ded, k velikoj radosti otca |lizbara, vernulsya v duhan. Kogda zhe otec |lizbara pozhelal nemedlenno vyehat' v Noste, ded rassvirepel. Nikogda v zhizni on pozorno ne vozvrashchalsya s polnoj arboj nerasprodannogo tovara. On ne pozvolit portit' slavu schastlivoj ruki deda Dimitriya. I dejstvitel'no, smelo vyvedya arbu na majdannuyu ploshchad', ded totchas rasprodal vse, ibo segodnya eto byli edinstvennye produkty, ne smeshannye s pyl'yu, gryaz'yu i krov'yu. Otdavaya marchili otcu |lizbara, ded unichtozhayushche posmotrel na nego i sel na proshchan'e vypit' s Panushem. On hvastal priobretennym po deshevke podarkom dlya detej Rusudan. Da, konechno, on tol'ko dovezet do Noste truslivogo nostevca i poedet v Ananuri provedat' sem'yu Georgiya. Davno v gosti zovut... I potom... - ded svetlo ulybnulsya, - zheltye cagi vnuku povezu. Ot Georgiya gonca zhdut v Ananuri. Kazhdye chetyre mesyaca priezzhayut. Ot Dimitriya tozhe privozit vesti. Pravda, gonec vsegda svorachivaet v Noste, privozit dlya roditelej "barsov" poslaniya i podarki. No tol'ko zachem zhdat', kogda mozhno na nedelyu ran'she uznat' o krasavce vnuke. Moj Dimitrij menya bol'she vsego na svete lyubit, - dobavil gordo ded, podnyav poslednyuyu chashu za zdorov'e Panusha i proshchennogo im otca |lizbara. Tyaguchij kolokol'nyj zvon plyl nad Tbilisi. Zvonili k vecherne. Merno pokachivalas' arba. Mezhdu pustymi kuvshinami dremal otec |lizbara. Ded, napravlyaya bujvolov v Noste, tiho murlykal pesnyu. GLAVA TRIDCATX PYATAYA Za oknami Metehskogo zamka shumit Kura. Lyubimaya Luarsabom kruglaya komnata ne izmenilas': te zhe dorogie kermanshahskie kovry, shelkovye, cveta biryuzy, zanaveski, arabskaya mebel' i persidskie vazy. Tot zhe izyskannyj SHadiman, i tol'ko na rozovoj podushke vmesto Luarsaba sidit carevich Simon. S SHadimanom podruzhilsya Simon sluchajno. Metehi veselilsya - Bagrat prazdnoval godovshchinu svoego carstvovaniya. Sovsem nezhdanno-negadanno s pravoj storony carya ochutilsya ne Simon - naslednik kartlijskogo prestola, a Andukapar. SHadiman zainteresovalsya: udobno li Simonu sidet' s levoj storony na meste mladshego syna? "Zmeinyj" knyaz', davno iskavshij sluchaya sblizit'sya, s Simonom, zaronil v nem podozrenie. Simon stal kosit'sya na Andukapara i chestolyubivuyu Gul'shari. Nedarom ehidna derzhitsya, kak carica. Simon tozhe ne proch' byl zaruchit'sya podderzhkoj opytnogo caredvorca i sejchas, obespokoennyj, vsecelo doveryalsya SHadimanu. Simon namekal: esli budet carem, to SHadiman snova, kak pri Luarsabe, zajmet polozhenie pravitelya. No nado, chtoby Simon stal carem Kartli. SHadiman luchshe Simona znal: vocarenie Simona - vozvrashchenie k vlasti SHadimana. SHah Abbas osushchestvil nakonec mnogoletnee domogatel'stvo Bagrata. Uhodya iz Kartli dva goda nazad, shah ostavil carem Bagrata, spasalarom - nachal'nikom kartlijskih vojsk - Nugzara |ristavi, pervym sardarom Zuraba, glavnym sovetnikom SHadimana Baratashvili i nachal'nikom persidskogo garnizona v tbilisskoj citadeli Ismail-hana. Hitryj Bagrat boyalsya poteryat' dobytyj s takimi uhishchreniyami tron. I on ne doveryal SHadimanu, ssorilsya s Simonom, boyalsya Nugzara i zaiskival pered Ismail-hanom, nastoyashchim hozyainom Kartli. Bagrat VII nichego ne hotel zamechat' - ni nenavisti naroda, ni prezreniya cerkvi. On zhadno naslazhdalsya zvaniem carya i umertvil by polovinu Kartli, lish' by uderzhat' skipetr Bagratidov. On s bol'shoj radost'yu izbavilsya by ot "zmeinogo" knyazya, esli b ne groznyj nakaz shaha Abbasa. Gul'shari lovko ispol'zovala strah i nenavist' Bagrata k SHadimanu, i vskore Andukapar zanyal mesto "zmeinogo" knyazya. U SHadimana okazalos' vdovol' vremeni na uhod za limonnym derevom. Nezametno byl otstranen ot vseh del carstva i Zurab. Gul'shari, izdevayas', mstila muzhu byvshej sopernicy. Pri vstrechah ona s pritvornym uchastiem sprashivala: vse li eshche shah-in-shah derzhit v gareme prekrasnuyu Nestan? Uzh ne sobiraetsya li "sredotochie vselennoj" prisvoit' nepovtorimuyu dragocennost'? Naverno, nezhnaya Nestan ot skuki vseh zhen "l'va Irana" oputala svoimi shelkovymi volosami. Zurab kusal usy, pryatal nalitye krov'yu glaza i vsyacheski izbegal Gul'shari. SHadiman posovetoval Simonu privlech' na svoyu storonu oskorblennogo Zuraba. No i sam SHadiman ne dumal ustupat' Andukaparu. On tol'ko otdyhal, nemnogo otdyhal i edva zametno pribiral Simona k rukam. Upivayas' vlast'yu, Gul'shari i Andukapar snachala ne zametili strategii SHadimana. Gul'shari schastliva: ona doch' vdovogo carya, ona carica! Vlast'! O sladostnoe slovo! Ona mozhet veselit'sya: natravit' medvedya na knyazya Gazneli, otca Horeshani, zastavit' knyagin' do utra tancevat' pod zurnu, nastupit' na nogu dazhe carice Mariam, i staraya sova budet ulybat'sya. Da, Mariam pochuvstvovala "blagodarnost'" svoej vospitannicy. Osobenno unizitel'no dlya Mariam pereselenie v pokoi Tekle. Gul'shari zayavila: ej neobhodim svezhij vozduh, a opochival'nya Mariam smotrit v sad. I molit'sya ona reshila v molel'ne Mariam pered ikonoj bozh'ej materi Vlahernskoj. Snachala Mariam borolas', trebovala u SHadimana zashchity. No SHadiman sovetoval poka terpet', a pokoi Tekle sovsem ne plohi. Horosho, chto Gul'shari ne pomestila ee v polutemnoj komnate, gde molilas' Nestan Orbeliani. Mariam pytalas' pokinut' Metehi, no Bagrat boyalsya - vdrug sove vzdumaetsya nachat' hlopoty za Luarsaba? On lyubezno ubezhdal: ona - starshaya carica i dolzhna ostat'sya v Metehi do konca svoih dnej. A Gul'shari, vzdyhaya, tshcheslavno sheptala knyaginyam: - Vot iz milosti byvshuyu caricu derzhim. Nenavist' i styd dushili Mariam, zapozdaloe sozhalenie trevozhilo son. Tekle, krotkaya golubka, nikogda ne pokushalas' na pervenstvuyushchee mesto. Ona, Mariam, byla polnopravnoj caricej, a teper'? Dazhe zhaba Nino Magaladze edva zamechaet ee. No samoe unizitel'noe - na priemah ona dolzhna svoim prisutstviem vozvelichivat' carstvennoe polozhenie Gul'shari. SHadimanu nemnogo zhal' glupuyu zhenshchinu, no emu ne do nezhnostej. Ne tol'ko v Metehi, no i v knyazheskih zamkah govoryat, chto Simon vo vsem podrazhaet Luarsabu. Na svoyu korotkuyu spinu natyagivaet kuladzhu lyubimyh cvetov Luarsaba, na grubo otesannom mizince torchit goluboj kamen', pytaetsya byt' ostroumnym, no SHadimanu ne smeshno. A glavnoe, naperekor skupomu otcu, ustraivaet malye piry, priglashaya isklyuchitel'no molodyh knyazej i strojnyh knyagin'. Simonu tridcat' pyat' let, no blagodarya raschetlivosti Bagrata nevesta poka ne vybrana. |to tozhe na ruku SHadimanu. Gul'shari pervaya zametila peremenu v brate i myslenno priznalas', chto usiliya Simona napominayut uzhimki obez'yany. Na Luarsaba razve kto-nibud' mozhet pohodit'? Bagrata, i osobenno Andukapara, vstrevozhila druzhba carevicha s SHadimanom, no knyazya ni v chem nel'zya ulichit'. On neizmenno vezhliv, sovety ego vsegda polezny, a obshchestvo... net ostroumnee i veselee sobesednika, chem knyaz' SHadiman Baratashvili. I sejchas, sidya protiv Simona, SHadiman voshishchal ego zanimatel'nym opisaniem vcherashnih sobytij na majdane. - Tak, moj carevich, eto shestaya smuta za god. Ochevidno, Andukapar, k neudovol'stviyu Gul'shari, slishkom mnogo dumaet noch'yu, potomu vstaet s pustoj golovoj. Pri takom probuzhdenii s kakogo boka k caryu ni podlezaj, vse ravno ne pojmaesh' koronu. - No, dorogoj knyaz', otec tol'ko Andukaparu doveryaet. - Car' Bagrat - da zhivet on vechno! - nikomu ne doveryaet. - No Andukaparu? - |to vse ravno, chto nikomu. Simon rashohotalsya, zadorno pokrutiv krasnyj us. On ne ustoyal protiv poslednej persidskoj mody: obril golovu, ostaviv na makushke pushistyj puchok volos, sbril levyj us i vykrasil puchok volos i pravyj us v yarko-krasnyj cvet. SHadiman celyj den' izbegal Simona, boyas' razrazit'sya smehom, a k vecheru izyskanno pohvalil peremenu: imenno tol'ko etogo ne hvatalo carevichu dlya shodstva s nastoyashchim vityazem. O sobytiyah na majdane SHadiman rasskazyval Simonu nedarom. Takie skandaly vredny caryu. Nikogda v bytnost' SHadimana pravitelem Kartli ne sluchalos' podobnogo pozora. - Teper' vo vseh gruzinskih carstvah smeyutsya nad bessiliem Bagrata. V Stambule tozhe provedayut: kak raz nakanune draki prishli v Tbilisi tureckie karavany. V Isfahane, konechno, eshche ran'she uznayut, - lazutchiki Saakadze donesut... Nehorosho, carevich, kogda u carya plohie sovetchiki. Carskij venec ne prirastaet k golove, nel'zya pozvolyat' derzkim tolkat' koronu. SHadiman podsunul mysl' Simonu vmeshat'sya v eto delo i uchinit' sud nad zachinshchikami. Esli tak pojdet dal'she, kupcy poboyatsya privodit' karavany. Torgovlya ploha - kazna carskaya pustuet. A esli beznakazanno ostavit', i amkary perestanut torgovat'. A net torgovli - net inozemnyh kupcov i net Tbilisi. I potom bez bogatyh karavanov ne dostanesh' i barhat na kuladzhu. "Barhat nel'zya dostat'?!" Simon reshil vmeshat'sya. SHadiman znal, takoe vmeshatel'stvo ne ponravitsya ni Bagratu, ni Andukaparu s Gul'shari. Proizojdet krupnaya ssora. No Bagrat uhvatilsya za mysl' uchinit' sud nad amkarami. Ved' etim on ugodit Ismail-hanu, a tot soobshchit shahu o predannosti Bagrata, zashchishchayushchego interesy musul'man. Konechno, amkary budut vozmushcheny, chto sudyat tol'ko ih. Razve ne musul'mane pervye zateyali ssoru? A tovarom, den'gami i lyud'mi razve ne odinakovo poterpeli? Nenavist' k Bagratu - glavnyj uspeh dela SHadimana. Saakadze tozhe ne smolchit, s amkarami u nego nerazryvnaya druzhba. On pospeshit ubedit' shaha vo vrednyh dejstviyah Bagrata. Glavnoe - natravit' vseh drug na druga, togda gody v mesyacy prevratyatsya. Mysli SHadimana oborval priezd Trifiliya. Nablyudaya, kak Trifilij so svitoj monahov i druzhinnikov v容hal v vorota, SHadiman podumal: "Naverno, monahi tozhe pod ryasami kinzhaly pryachut. |tih razbojnikov ya by ne hotel noch'yu vstretit'". - Trifilij priehal ne k Bagratu, a k carice Mariam, - zayavil vbezhavshij chubukchi. Simon i SHadiman dovol'no ulybnulis'. Skol'ko slez prolila Mariam, rasskazyvaya Trifiliyu o svoih melkih i krupnyh obidah! Vnimatel'no slushal Trifilij, on eshche vchera prinyal reshenie vodvorit' Mariam k caryu Imereti. Ran'she vsego eto bozh'e delo: priyutit' gonimuyu Bagratom staruyu caricu. Potom Mariam budet ukorom caryam, i esli poumneet, a ona dolzhna poumnet', to sdruzhitsya s caricej Tamaroj. Oni vdvoem mnogo sdelayut, ibo skazano: "Tam, gde zhenshchina potyanet, sem' par bujvolov ne vytyanut". Trifilij nakonec prerval potoki slez i slov: - Ty, carica, mozhesh' vernut' svoj blesk tol'ko s vozvrashcheniem Luarsaba. Togda otomstish' storiceyu. No ostorozhno dejstvuj, ne srazu... Snachala podruzhis' s Tamaroj Imeretinskoj, potom neotstupno prosi carya Georgiya o posol'stve v Rusiyu. Tol'ko rusijskij car' mozhet nastoyat' pered shahom na vozvrashchenii Luarsaba. V Kartli Bagratom nikto ne voshishchen. Cerkov' tozhe tebe pomozhet. YA svyatejshemu katolikosu segodnya utrom govoril. V Imereti poedesh' v soprovozhdenii pyshnoj svity iz duhovenstva i ohrany Muhran-batoni. Budu prosit' knyazya. Zoloto i dragocennosti cerkov' dast. Govoryat, Gul'shari tebya sovsem ograbila? Kisety s zolotom ot Kvatahevskogo monastyrya poluchish'. Pomni, priedesh' v Kutaisi, shchedro na cerkvi zhertvuj. Opyat' zhe svoj dom stroj, no medlenno, nado god gostit' u imeretinskogo carya. Poedesh' bogatoj caricej, i cari i duhovenstvo s uvazheniem budut slushat'. Amin'! Proshchayas', Trifilij obeshchal eshche v etom mesyace vyvezti ee iz bagratovskogo ada i napravit' na put' istiny. No esli ne hochet povredit' sebe, pust' uporno molchit. Mariam pokryla volosy hnoj, nadela yarkoe plat'e. Gore mnogomu ee nauchilo, ona sumeet byt' priyatnoj, sumeet prosit' za syna! Pered Luarsabom greshna, pered Tekle tozhe. No satana poteryal nad neyu silu. Vernut'! Vernut' Luarsaba! Togda ona ne tol'ko nastupit na urodlivuyu nogu Gul'shari, no po odnomu volosu vyrvet ej kosy. Bagrat vozmushchen. On srazu pochuvstvoval v priezde Trifiliya nedobroe. - Dva goda izbegal hitrogo monaha, - krichal Bagrat, - kak posmel pribyt' bez moego priglasheniya?! - Posmel, otec, raz bolee treh chasov sidit u proklyatoj sovy, - otvetila Gul'shari. - Mozhet, ot Luarsaba izvestie poluchil, mozhet, Luarsab bezhal? - ne men'she Bagrata volnovalsya Andukapar. - Mozhet, pryamo pojti i sprosit', zachem pozhaloval? - Monah skazhet - ispovedovat' caricu. Razve mozhno zapretit' sove besedu s duhovnym otcom? I tak cerkov' na nas kositsya, hochesh' sovsem isportit' otnosheniya? - prikriknula na muzha Gul'shari. No ne tol'ko carskaya sem'ya, vse pridvornye vspoloshilis'. S imenem Trifiliya tesno svyazano imya Luarsaba. Mozhet, ne sledovalo poddakivat' vo vsem Andukaparu i Gul'shari? Mozhet, voobshche ne sledovalo tak chasto priezzhat' v Metehi? Pokinut' nezametno Metehi Trifiliyu ne udalos'. Na lestnice SHadiman lyubezno priglasil nastoyatelya zajti k zabytomu vsemi knyazyu SHadimanu. Trifilij molcha posledoval za SHadimanom. "Plachevnoe polozhenie" ne pomeshalo knyazyu byt' lyubeznym hozyainom. Obed, kotoryj on uprosil Trifiliya razdelit' s nim, otlichalsya tonkost'yu vkusa, vina - aromatom proshlogo veka, frukty - prohladnoj svezhest'yu. Tol'ko ot kal'yana otkazalsya Trifilij, hotya byl by ne proch', no ryasa ne ochen' udobnaya odezhda dlya kuril'shchika. Posle priyatnoj besedy o razgrome majdana SHadiman vskol'z' zametil: - ZHal', cerkov' ne vmeshalas', vremya podhodyashchee o sebe napomnit'. - Cerkov' nikomu ne navyazyvaet sebya, a kartlijskij narod i tak chtit svyatuyu veru. - YA ne o narode govoryu. V Gruzii ne pervyj car' magometanin, no vsegda cerkov' pomnili. - I teper' vspomnyat. - Trifilij zametil drognuvshuyu brov' SHadimana i, skryv usmeshku, vynul chetki i medlenno stal perebirat' yantar'. - Dumayu, tak amkaram ne projdet, car' zahochet pered Ismail-hanom pokazat' svoyu predannost' shahu Abbasu. - |to mirskie dela. Konechno, dolzhen nakazat', - protyanul Trifilij. "Cerkvi vygoden kazhdyj promah Bagrata, - dumal nastoyatel', - a nakazyvat' odnogo za vinu dvoih - glupyj i opasnyj shag". - YA Simonu segodnya ob etom govoril, - ponimayushche skazal SHadiman, - dumayu, car' monety i tovary v nakazanie potrebuet. Eshche ne skoro uspokoyatsya amkary. - Persy tozhe. Govoryat, dva tureckih karavana obratno povernuli. Odin karavan nagruzhen byl luchshej hnoj. Esli tak pojdet, nekotorym nechem budet krasit' us i puchok tarhuna na golove. - I zhenshchinam neudobno. Nekotorye chernyj cvet radi krasoty na krasnyj menyayut, drugie sedinu v hne pryachut, tem bolee, kto puteshestvovat' sobiraetsya. - Tebe, knyaz', luchshe izvestno, kto i zachem krasit volosy. Zamok znaesh', kak svoe limonnoe derevo. - Net, otec, dumal, chto znayu, a sejchas, po vine predatelej, sovsem zaputalsya. - O kakih predatelyah govorish', SHadiman? - O teh, kotorye greyutsya v luchah iranskogo solnca. - A kogo oni predali? - |, otec Trifilij, ty slishkom umen dlya takogo voprosa. Komu obyazan Luarsab svoej gibel'yu? - Tebe. - CHto?! Ne oslyshalsya li ya?! - Net, ne oslyshalsya. Ne tot predatel', kto otkryto bor'bu vedet, a tot, kto na opasnuyu igru tolkaet. - Znachit, opravdyvaesh' Saakadze? - YA osuzhdayu tebya. Nado bylo sgovorit'sya. Ty umnee vseh knyazej, a kak delo povel? - Sgovorit'sya knyaz'yam s plebeyami?! Ty shutish', otec Trifilij!.. - A teper' s kem dumaesh' sgovarivat'sya?! S Bagratom? Ne sumeesh'! S knyaz'yami? Im nekogda: golovy breyut. Kak ty, SHadiman, ne zametil novogo vremeni! "Plebei"! Razve ty mog vesnu ostanovit'? Potok bujnoj krovi knyazheskim cagi hotel pregradit'. Otkuda takaya slepota, SHadiman? - Znachit, sledovalo pod plebejskie cagi brosit' knyazheskie znamena?! - Zachem? Razve umnee nel'zya bylo dejstvovat'? Razve vse aznaury na Saakadze pohozhi? Nebol'shie ustupki mnogih by uspokoili. - Uspokoilis' by, poka ne privykli, a potom snova nachali by trebovat'. - A vy eshche chto-nibud' dali by... - Zachem zhe knyaz'yam svoe teryat'? - V takom dele bez poter' nel'zya. Luchshe derevo poteryat', chem ves' les. - No, otec, knyazheskie lesa tysyacheletiyami slavyatsya, ne tak legko vyrubit'. Potom - kakaya vygoda cerkvi podderzhivat' aznaurov? Razve monastyri chem-nibud' ot knyazheskih zamkov otlichayutsya? - Otlichayutsya. - CHem? - Umom. My s aznaurami nikogda bor'by ne veli. - Otkryto ne veli. Nas sejchas nikto, otec, ne slyshit. Zamysly aznaurov tak zhe vredny cerkvi, kak i knyaz'yam. - Znaem, poetomu nikogda ne vstupali v bor'bu s aznaurami. Nezametno obezoruzhivali. Tak sobiraemsya i dal'she dejstvovat'. Dazhe pomozhem, kogda pomoshch' na pol'zu cerkvi pojdet. Ne ozhidaya voplya aznaurov, vam samim nado bylo krichat' pered carem: "U aznaurov zemli malo, nado vojnoj idti na sosedej, nado aznaurskoe hozyajstvo rasshiryat'". Esli by vas car' poslushal, aznaury za zemlyu polezli by v draku hot' s satanoj. Pobedili - ih schast'e, a knyaz'yam slava, pogibli - knyaz'ya tozhe nichego by ne poteryali. - Razve ob odnoj zemle shel razgovor? Plebei vlastvovat' hoteli. - Tozhe ne opasno. Knyaz'ya pervye dolzhny byli krichat': "Pochemu car' v konyushne derzhit aznaurov? Pust' aznaury tozhe dela carstva reshayut". Esli by car' vas poslushal i uchredil karavi, kupcy i amkary vspoloshilis' by, tozhe zahoteli by sunut' svoj nos v dela carstva. Togda car' spustil by aznaurov uspokoit' kupcov. Kupcov by uspokoili i sami tozhe uspokoilis', a knyaz'ya v storone. Opyat' nichego ne poteryali by. - Net, otec, ty ploho znaesh' aznaurov. My - ili oni. Vmeste nam v carstve tesno. YA na golove u sebya tarhun ne vyrashchivayu, potomu golovnoj bol'yu ne stradayu. - ZHal'... Blizorukost' ne men'shaya bolezn', a glavnoe, neizlechima. CHto zhe, dal'she borot'sya budesh'? - Da. - S kem? - S Georgiem Saakadze. - On v Irane. - Skoro priedet, takoj ne uspokoitsya. - Znachit, s Bagratom sgovorit'sya dumaesh'? - Net, s Simonom. Trifilij posmotrel na blesnuvshie zuby SHadimana. - Luarsaba sovsem zabyl? - Bespolezno pomnit', otec, Luarsab - vcherashnij den' Gruzii. - |to ty ego ugovoril pribyt' k shahu? - YA. Ne vse li ravno, kakoe imya nosit car' Kartli? Luarsab, Simon ili Mamiya? Vazhno, chtoby byl car'. Luchshe pust' odin pogibnet, chem vsya Kartli lezhala by v oblomkah. Kogda-to car' Dimitrij Samopozhertvovatel' dobrovol'no otdal mongolam svoyu golovu za klyatvu ne opustoshat' Gruziyu. Mongoly otrubili golovu Dimitriyu i, ne tronuv stranu, ushli. A cerkov' sdelala Dimitriya svyatym. Razve ne zavidnaya uchast'? Luarsab imenno takoj car'. On dolzhen byl pogibnut'. - Cerkov' i Luarsaba mozhet svyatym muchenikom sdelat'. No rano tron ustupil. Tejmuraz umnee. - Umnee? Poka zakonchit bor'bu s shahom, v Kaheti dazhe kamnya ne ostanetsya. Nad kakim carstvom budet carstvovat'? - Najdetsya. SHadiman vzdrognul. Porazhennyj vnezapnoj mysl'yu, on pomolchal. SHumno otodvinul chashu, peregnulsya k Trifiliyu: - Znachit, esli ne Luarsab?.. - Vremya pozdnee, mne pora, zavtra sinklit u katolikosa. Ozhidaem priezda Daniila, arhiepiskopa Samtavrskogo, Agafona, mitropolita Ruisskogo, Filippa, arhiepiskopa Alaverdskogo. Dela cerkvi nado reshat'. - Mozhet, carskie tozhe? Ty, otec, tol'ko chto menya prosveshchal. Tak vot, esli cerkov' podderzhit Simona, Simon budet podderzhivat' cerkov', osobenno Kvatahevskij monastyr'. |to tebe obeshchaet SHadiman. - Cerkov' Simona ne podderzhit. |to tebe obeshchaet Trifilij. - Tak, znachit, ob etom prishel soobshchit' carice Mariam? - Horosho, napomnil, SHadiman. YA vypolnyal pros'bu Muhran-batoni. U nego vnuk rodilsya. Davno, okazyvaetsya, sgovorilis' s caricej, - esli roditsya dvenadcatyj vnuk, Mariam nepremenno krestit' priedet. Pravda, polozhenie caricy s teh por izmenilos', no staryj knyaz' suevernyj, boitsya, - esli otkazhetsya ot svoego slova, vnuk umret. - Boyus', umret vnuk, ne otpustit caricu Bagrat, vernee, Gul'shari. - Esli gospod' bog lishit ih razuma, Muhran-batoni nepremenno otomstit za oskorblenie. Tem bolee, na dnyah ot shaha podarki poluchil. Starogo knyazya berezhet Saakadze, tesnoj druzhboj svyazan s Mirvanom. Tebya, knyaz', proshu soobshchit' eto Bagratu. Dumayu, ne bol'she mesyaca carica v Samuhrano pogostit, iz-za etogo ne stoit zatevat' vojnu. Trifilij davno ushel, a SHadimanu vse eshche slyshitsya shurshanie shelkovoj ryasy. Slovno lisica povalyalas' na kovre. SHadiman brezglivo otodvinul nedopituyu chashu nastoyatelya. On gluboko zadumalsya: chto-to proizoshlo! Razve nado bespokoit'sya o nepodhodyashchem care na kartlijskom trone? Segodnya na shah-tahte sidit, zavtra na tahte mozhet lezhat'. Na drugoe ne sleduet zakryvat' glaza - s knyaz'yami neblagopoluchno! Kak budto by nichego ne izmenilos', no... Tak byvaet s kuvshinom: budto cel, ne zameten iz座an, a gde-to sovsem malen'kaya, nevidnaya treshchina, i medlenno uhodit vino. Neuzheli raskachalis' chetyre stolba knyazheskogo shatra udovol'stvij? Vse knyaz'ya drug protiv druga shchit podnyali: Andukapar upoen mirazhem, ne zamechaya, chto ego vlast' na peske stoit: Cicishvili, Dzhavahishvili, Amilahvari i luchshie knyazheskie familii podrubayut derevo svoego blagopoluchiya. Ne ponimayut - teper' vazhnee vsego ob容dinenie. Vse raspolzlos', kak ploho sshitoe plat'e. Knyaz'ya zaperlis' v zamkah. Muhran-batoni s sobakami vozitsya, Ksanskij |ristavi teshitsya konyami. Pochemu? Mozhet, potomu, chto net golovy, net SHadimana? Kto skazal, chto net SHadimana?! Bagrat Sed'moj? Net, Bagrat, ty oshibsya, ne tebe, bychach'emu puzyryu, slomit' SHadimana. Net, Georgij Saakadze, ne tebe unichtozhit' vlast' knyazej. Net, licemernyj monah, ne tebe uchit' vezira Kartli. Bor'ba ne pogasla. Tol'ko vremenno pepel zakryl plamya... Muhran-batoni nado privlech'... Veren Luarsabu? A ya razve protiv Luarsaba? |ristavi Ksanskogo nado provedat'. Nenavidit Bagrata? A ya chto, vlyublen v nego? Dolzhny knyaz'ya ponyat' - ne tol'ko o sebe nado dumat', no ran'she o knyazheskom soslovii. Dlya potomstva sohranim blesk znamen. Kuvshin chut'-chut' tresnul, mozhno zolotom spayat', mozhno pancir' odet'. CHto? Skol'ko ni chini, vse ravno celym ne stanet? Celym ne stanet, no predotvratit' mnogoe mozhno: poka vino vytechet, veka projdut... V dver' ostorozhno postuchali. Lish' tol'ko Trifilij ostavil Metehi, Gul'shari poslala za SHadimanom. Ot lyubopytstva ona tryaslas', slovno v lihoradke. Ona poryvalas' sama pojti k Mariam, no opasalas' nasmeshek pridvornyh. A vyzvat' k sebe Mariam ne risknula: vdrug sova zashchitu nashla i ne pridet. SHadiman podoshel k limonnomu derevu i stal vyiskivat' suhie listochki. "Skazat' pravdu? Predupredit' vojnu, ili vygodna vojna knyazej s Bagratom? Kakaya vygoda? Esli sejchas Bagrat umret, Simona mogut unichtozhit', poka shah ne utverdit ego naslednikom. Net, Tejmuraz mne ne nuzhen". SHadiman skazal Gul'shari tol'ko o dvenadcatom vnuke. Dva dnya obsuzhdali, sporili. Gul'shari dazhe ohripla i mezhdu krikom i smehom poloskala gorlo rozovoj vodoj. Nakonec Bagrat nehotya soglasilsya, no neozhidanno zaprotestoval Nugzar. On chuvstvoval v nezhnosti sobachnika k Mariam druguyu prichinu, i zaviduya tverdosti Muhran-batoni pered musul'manami, zhelal s nim stolknoveniya. Bagrat obradovalsya podderzhke i zayavil Mariam, chto ee ot容zd zavisit ot Nugzara, eta nastojchivost' eshche bol'she utverdila ego podozrenie. Nari soobshchila Trifiliyu o vmeshatel'stve Nugzara. Trifilij prosil peredat'; v obeshchannyj den' carica pokinet Metehi. Trifilij priehal k Muhran-batoni v razgar prigotovleniya k krestinam dvenadcatogo vnuka. Trifilij zapersya so starym knyazem, i do polunochi govorili o sud'be Luarsaba. Nautro knyaz' ob座avil, chto krestiny pridetsya otlozhit' do priezda caricy Mariam. Hotya nikto iz sem'i ne pomnil obeshchaniya Mariam, no raz staryj knyaz' skazal, kto