Anna Arnol'dovna Antonovskaya. Vremya osvezhayushchego dozhdya
Roman-epopeya v shesti knigah
Kniga tret'ya
Vremya osvezhayushchego dozhdya
---------------------------------------------------------------------
Kniga: A.Antonovskaya. "Velikij Mouravi". Kniga tret'ya
Izdatel'stvo "Merani", Tbilisi, 1978
Stihi i kommentarii Borisa CHernogo
OCR: Zmiy (zmiy@inbox.ru), SpellCheck: Lazo, 29 iyulya 2002 goda
---------------------------------------------------------------------
Soderzhanie
Vremya osvezhayushchego dozhdya
CHast' pyataya
Slovar'-kommentarij
Robko rascvetala pervaya roza. Horeshani zabotlivo polila nezhnyj cvetok i
podvinula fayansovyj kuvshin blizhe k teplym lucham. Schastlivyj vestnik rodnoj
zemli - rassada byla prislana iz zamka ee otca, knyazya Gazneli, i, po
famil'nomu obychayu, vyrashchena eyu pered rozhdeniem rebenka.
- Klyanus' trinadcat'yu svyatymi otcami, on uznal menya! Smotri, smeetsya!
- Kak zhe ne uznat' chetyrnadcatogo svyatogo? Dva chasa v prazdnichnoj
odezhde nad lyul'koj stoish', a Mouravi tebya s utra zhdet.
- |, nezachem toropit'sya! Mouravi i katolikos so svetil'nikom po vsej
Kartli carya ishchut... - Dato opustilsya na podushku u nog Horeshani. - Znaesh',
dorogaya, u otca byl polon dom detej, rodilis', rosli, golosili na vse
mestechko, no ya ih ne zamechal, a vot... - kivnul na lyul'ku, - nikak
uspokoit'sya ne mogu, udivlyayus' i ne ponimayu: zhil, zhil, i vdrug - syn... Odno
menya trevozhit - ochen' tonen'kaya stala, sovsem, kak togda... - Dato lyubovno
kosnulsya pohudevshej ruki. - Pomnish', v Metehi, vozle dereva ya pervyj raz
tebya poceloval, ty smeyalas', a u menya pod nogami zemlya drozhala... A teper'
ty ko mne spokojna, slovno ruchej v pozdnyuyu osen'.
- Ne trevozh'sya naprasno. ZHenshchina rodit rebenka, nemnozhko poserditsya,
pochemu muzhchina tozhe ne muchilsya, i toropitsya povtorit' glupost', a on, kak
gus' posle vody, eshche veselee per'ya toporshchit. O chem tol'ko bog dumal, kogda
sozdaval Adama?
- O vojne, navernoe!
Dato i Horeshani obernulis' i rashohotalis'. Givi, kak vsegda, vorvalsya
bez preduprezhdeniya i uzhe sidel na kovre okolo lyul'ki, sklonivshis' nad
malyutkoj.
- Vzyal! Vzyal! Klyanus' sta tridcat'yu voinami svyatogo Gobrona, vzyal! - I
Givi neistovo zaplyasal. - Pyat' dnej ya tomilsya.
- CHto ty dal emu? - vstrevozhilsya Dato.
- Kinzhal, konechno.
- Givi, kakoj amkar tebya pridumal? Na chto dvuhmesyachnomu aznauru oruzhie?
- vsplesnula rukami Horeshani.
- A chto, emu krest nuzhen? Spasibo! Uzhe odnazhdy takoe sluchilos'.
Nastoyatel' Trifilij v lyul'ku krest podkinul, Bezhanu tozhe dva mesyaca bylo, a
vzyal. Teper' v ryase hodit syn Velikogo Mouravi... Dumaesh', nash Georgij
poveselel ot etogo? Babo Ketevan pryamo skazala: "CHto pervoe rebenok shvatit,
tem i vladet' budet". YA dvenadcat' kinzhal'chikov amkaru Siushu zakazal, v
kazhdom karmane po tri noshu, vse vremya na strazhe. U kakogo "barsa" roditsya
syn, pust' nepremenno k oruzhiyu potyanetsya. Na chto nam monahi?
Staraya mamka ukoriznenno vzglyanula na smeyushchihsya Horeshani i Dato i
postavila na skatert' kuvshin i chashu:
- Pej, aznaur, slova tvoi zolotom padut na sud'bu rebenka.
Dato pytalsya otobrat' kinzhal'chik, no, k vostorgu Givi i suevernoj
radosti mamki, malyutka krepko derzhal rukoyatku.
- Ostav', batono, - mamka reshitel'no otklonila ruku Dato, - pust' on
sto let ne vypuskaet oruzhie i vragov istreblyaet, kak David Stroitel'.
- Da zhivet bez konca imya Davida! No chem ploho, esli malen'kij Dato
budet srazhat' proklyatyh, kak Georgij Saakadze? - I Givi zalpom osushil tri
chashi podryad, prigovarivaya: - Za Velikogo Mouravi! Za prekrasnuyu Horeshani,
podarivshuyu nam novogo aznaura! Za "Druzhinu barsov"!
Mamka vnov' napolnila chashu i napomnila o krestinah: nehorosho, kogda
voin dva mesyaca zhivet bez imeni. Angel u izgolov'ya tak tyazhelo vzdyhaet, chto
ogon' v svetil'nike vzdragivaet. CHert tozhe v pokoe ne ostavlyaet, hotya blizko
i ne podhodit, - ikona na lyul'ke, - no v ochage zelenyj yazyk pokazyvaet,
prosit lyul'ku pokachat', lyubit, esli rebenok nekreshchenyj.
- |, mamka, dobromu aznauru chert ne povredit!
- Pravda, batono Dato, no luchshe, esli angel uznaet imya i soobshchit ego
goram, ushchel'yam i rekam.
Ciala, pervaya i poslednyaya vozlyublennaya Paata, podavila ston. Uzhe tretij
den' sidela ona nepodvizhno v uglu, kutayas', nesmotrya na teplo, v chernyj
platok. Iz Irana v Kartli ee perepravil, konechno, v polnoj tajne,
Sefi-mirza. On peredal ej poyas, kotoryj byl na Paata v strashnyj den',
peredal i svoj nakaz: "Ne srazu naprav'sya k materi moego druga, ran'she cherez
hanum Horeshani izvesti..."
Vyslushav neschastnuyu, Horeshani gorestno podumala: "Legko skazat' -
izvesti, eshche sovsem rana svezha, minulo lish' polgoda. Horosho, chto Saakadze
obremenen zabotami i ne zametil priezda Cialy".
- YA za cherta ne zastupayus', - krichal Givi, - no pust' i angel ne
sporit! Nazovem - Dato. Budut v "Druzhine barsov" dva Dato: bol'shoj i
nemnozhko men'shij. "Barsy" ne dolzhny staret'. Vot Miranda syna zhdet, ya uzhe
skazal - Rostomom nazovu, soglasilas'.
- Gospozha Horeshani, bogom molyu, nazovi - Paata.
- Net, Ciala, ne prosi, slishkom tyazhelo chasto povtoryat' eto imya... - I,
obryvaya razgovor, Horeshani pospeshno vyshla.
"Kak stranno, - podumala Horeshani, - ni razu ne upominal Georgij o
pogibshem syne, ni razu ne vydal svoih stradanij!" - Ona poryvisto otdernula
prozrachnyj malinovyj zanaves, raspahnula nastezh' okna svoej komnaty.
Vdali dymchatymi klubami po izlomam gor skol'zili oblaka. Na uzkoj
ulochke molodoj amkar v chem-to ubezhdal usta-bashi, a tot v razdum'e pokruchival
sedoj us. Plesnulo golubym shelkom znamya: bars, potryasayushchij kop'em. Zadorno
shagali metehskie kopejshchiki, podprygivali na cagi zolotye kisti, na poyasah
sverkali handzhaly, otnyatye u shah-sevani v Martkobskoj bitve. Saakadzevcy!
Horeshani teplo ulybnulas'.
CHerez most, gde ran'she, pozvyakivaya kolokol'chikami, tyanulis' karavany s
chuzhezemnymi tovarami i na belyh verblyudah vossedali kupcy, sejchas medlenno
polzli arby s zelen'yu, pticej v kletkah, drovami iz okrestnyh dereven'.
Slovno posle tyazhelogo sna probuzhdalsya Tbilisi. Uzhe koe-gde krasyat
balkony sinej i oranzhevoj kraskoj, vytryahivayut palasy, chinyat mednye tazy,
rukomojniki. Na ploskih kryshah zhenshchiny rassevshis' vokrug chash, perebirayut
ris.
Vnezapno vzvizgnuli duduki - troe kutil v chernyh chohah, s vesennimi
cvetami na ostrokonechnyh papahah zadorno proslavlyali solnce i vino. Teper'
bezdel'nikam ne nado iskat' predloga: reshili god prazdnovat' pobedu.
Horeshani perevela vzglyad na drugoj bereg Kury. Tam nad Metehskim zamkom
reet znamya, vruchennoe katolikosom Georgiyu Saakadze, kotoroe on grozno prones
skvoz' ogon' bitv po kartlijskoj i kahetinskoj zemlyam. Nachal'nik Metehskogo
zamka, ee otec, sam vodruzil etu svyatynyu na bashne Bagratidov.
Otec! Neuzheli ne pribudet? S teh por kak povenchalas' ona s Dato,
razgnevannyj knyaz' otkazalsya ee videt'. No ona znala, otec sil'no goryuet.
Iz-za koznej Cereteli i Andukapara on ostalsya odinokim. Vsya familiya Gazneli
istreblena yakoby za svoyu priverzhennost' k Saakadze. No vsem izvestno:
Mouravi tut ni pri chem, razbojniki hoteli prisvoit' bogatye vladeniya, i
tol'ko chudom otcu udalos' spastis'. Ozadachennye knyaz'ya reshili: Gazneli -
koldun. Presvyataya deva! Neuzheli pervenec edinstvennoj docheri ne razmyagchit
serdce upryamogo deda? Nadeyalas', obraduetsya knyaz', pospeshit k vnuku... imya
prosila vybrat', no starik neumolim, prislal podarki i mamku, vynyanchivshuyu
ee, Horeshani, prikazav staruhe ohranyat' vnuka bol'she svoej dushi, v sam - ne
otkazyvaetsya i ne prihodit. Dokole zhdat'? Rusudan, kazhetsya, s Trifiliem
govorila. Rusudan! Ne raduetsya ona vozvysheniyu Georgiya, opasaetsya knyazej,
hotya oni posle Martkobi sovsem prignulis'. Prignulis', govorit Rusudan, a
iz-pod vek iskry letyat... Vse menyaetsya. Vot cerkov' - ran'she proklinala, a
teper' kazhdoe voskresen'e sluzhit molebny o zdravii Velikogo Mouravi. Narod
likuet: novoe vremya - vremya Georgiya Saakadze, vremya osvezhayushchego dozhdya.
Aznaury speshat soyuz ukrepit', amkary gordyatsya, uveryayut, chto vsegda byli
verny Mouravi, a sami tol'ko i mechtayut razbogatet'... A neutomimye "barsy"?
Kak op'yanennye nosyatsya oni po Kartli, grozyat vse knyazheskie rogatki
perelomat' na dorogah. Panush i Matars govoryat: doski nuzhny dlya pochinki
mostov.
"Barsy" ot udachi sovsem poteryali golovy. I lish' Rostom i |lizbar v
polnoj mere izvedali porazhenie, ponyav, chto legche razrubit' goru, ukrashayushchuyu
kraj doliny, chem komara, otravlyayushchego tysyachi tysyach zhiznej.
I vse ot shchedrot carej! Kto prosil Bagrata Pyatogo nagradit' malen'koe
selo Lihi bol'shim sigelem na pravo vpadeniya rechnoj rogatkoj? I vot
blagorodnye "barsy" vynuzhdeny otstupit' pered natiskom skarednosti i
alchnosti.
Ne uspeli oni, Rostom i |lizbar, osadit' konej na cerkovnoj ploshchadi,
kak lihovcy vmig zapolnili ee, nastorozhenno i voinstvenno poglyadyvaya na
aznaurov. "Barsy" hoteli bylo pogovorit' ran'she so svyashchennikom, no ne mogli
nigde ego obnaruzhit'. Kakoj-to pozhiloj lihovec, naglo prishchuriv vodyanistye
glaza, ohal: "Uehal svyashchennik, tol'ko ne zametil - na belom zherebce ili na
pegoj kobyle. A kuda - ne skazal: mozhet, tuda, a mozhet, syuda. Tol'ko esli
ego net tam, to net i tut". "Barsy" ponyali: spryatalsya. A gziri i nacvali
hmuro zayavili: "Pust' aznaury narodu skazhut, zachem pozhalovali".
No, edva vyslushav Rostoma, lihovcy razrazilis' takimi neistovymi
krikami, chto, kazalos', vot-vot obnazhat kinzhaly. Lish' holodnoe molchanie
"barsov" neskol'ko umerilo pyl razoshedshihsya vladetelej rogatki na Kure. Odin
iz starejshih, opirayas' na sukovatuyu palku, prosil ob座asnit', pochemu ih hotyat
lishit' zakonnogo zarabotka: "Voda ot vody svobodna, a ne ot boga".
Rostom dolgo raz座asnyal, kakoj vred torgovle ot rogatok na dorogah i
rekah: "Tut cherta vspomnit' k mestu, rogatki ot rogatogo". Nasmeshlivye
ulybki roilis'.
- |-ej, lyudi! - stoya na kone, uveshchal |lizbar. - Blesk monet ne blesk
solnca. Koryst' k schast'yu ne privodit. Otkazhites' ot nedostojnyh dejstvij, i
spravedlivost' okazhet vam pomoshch'.
- Gonite rogatogo, - vtoril Rostom, - poluchite l'goty.
- A knyaz'ya uzhe otkazalis' ot rogatogo? - ehidno sprosil kto-to.
- Skoro i knyaz'ya raskrepostyat dorogi.
- O-ho-ho-ho! - zatryaslis' ot smeha lihovcy, podtalkivaya drug druga.
- A mozhet, skazhete, - ne zadumal li kamen' stat' ryboj?
- Raskrepostyat?! A msahuri knyazya Kachibadze skazal nam: "Nikogda!".
Rostom ponyal, chto pervonachal'nyj plan unichtozheniya rogatok poka
neosushchestvim, i prinyalsya ubezhdat' krichashchih i zhestikuliruyushchih sokratit' hotya
by razmer poshliny. No oderzhimye otvergali vse dovody; oni i vpred' razreshat
plyt' ploskodonnym felyugam, navtikam i plotam lish' posle uplaty proezdnyh
poshlin, ibo eta chast' Kury uzhe mnogo vekov u nih na otkupe. Razve ne
utverdil car' Bagrat Pyatyj za Lihi pravo sbora proezdnyh poshlin? A s kakogo
veselogo chasa voda svobodna ot carya?
- Ili dlya aznaurov tajna, chto bol'shuyu dolyu poshliny carstvu otdaem? -
nadryvalsya shirokoplechij lihovec, obnazhaya zheltye klyki. - A skol'ko na
cerkov' nado zhertvovat'?!
Pytalis' |lizbar i Rostom oblegchit' hot' krest'yanam put' po Kure, ved'
lihovcy tozhe krest'yane, vyhodit - brat'ya.
- Brat'ya? - vzvizgnul kakoj-to tolstyak, bagroveya. - A chto dlya nas
delayut eti brat'ya?! CHto?! Raz hot' privezli podarki? Esli ne golovku syra,
hot' golovku chesnoka?
Rostom sumrachno oglyadel razodetyh gruznyh lihovcev. Oni nadvinulis'
takoj plotnoj stenoj, chto i shkval ne smog by raz容dinit' ih. Net, tut nuzhny
drugie mery. No kakie?.. Esli ne med iz kuvshina, to hot' mech iz nozhen.
- My tozhe krest'yanam za vse platim! - nadryvalsya nacvali, priderzhivaya
kinzhal, pyatnistyj, kak forel'.
- CHtob chert podavilsya vashej platoj! - v serdcah voskliknul |lizbar. - I
s nas zhe vzyskal! Polovinu poklazhi otbiraete! Kto vy, esli ne hishchniki?! Huzhe
strazhi u knyazheskih rogatok na dorogah!
I snova bezuderzhnye kriki, bran'. Na seredinu ploshchadi vdrug vyskochila
zhena nacvali s losnyashchimisya krasnymi shchekami, budto na nih kizil davili,
zavopila, zakolotila sebya po golove, kak besnovataya, razrazilas'
proklyatiyami, i lish' braslety na ee rukah vyzyvayushchim i otkrovenno naglym
zvonom kak by vydavali ee pritvorstvo.
- Vaj me! V nishchih hotite nas obratit'?!
- Takoe eshche nikto ne pridumal! - podhvatili drugie zhenshchiny, hvastlivo
vystavlyaya napokaz svoi naryady.
- Nikto! So vremen Bagrata Pyatogo!
- U menya pyat' dochek. Mozhet, vy, aznaury, im pridanoe sdelaete? -
prodolzhala svirepet' zhena nacvali.
- Pochemu my? - hladnokrovno progovoril Rostom. - Pust' vladyki
monastyrej vydadut zamuzh tvoih bednyh dochek, ved' s monastyrskih vy nichego
ne berete.
- Svyatye otcy za nas boga molyat, a vy...
- A my - satanu! - plyunul |lizbar, szhimaya nagajku. - Satanu! CHtoby zhir
iz vas vytopil, inache lopnete.
- Nehorosho govorite, aznaury, - burknul sedoj tolstyak, kak-to stranno
iskriviv rot. - Kogda knyazheskie msahuri priplyvayut, vsegda uvazhenie
okazyvayut.
- Knyazheskie? Eshche by! - |lizbar nasilu sderzhival sebya, chtoby ne pustit'
v hod nagajku. - Ved' vy s nih vos'muyu chast' berete. Vyhodit: s barhatnoj
kuladzhi - nitku, a s zaplatannyh sharovar - kiset? Zapomnite: kazhdyj kazhetsya
sebe velikanom. A dlya vas raj mozhet i na zemle zasiyat', kogda golymi
ostanetes'.
- Kuda zhe vy, aznaury?! - vykriknul starik Beridze i s vnezapnym
provorstvom shvatil uzdechku, priderzhivaya konya Rostoma. - Kto videl, chtoby
Lihi otpuskalo gostya bez ugoshcheniya? |-e, synov'ya, vnuki, prosite!
- Bez ugoshcheniya - kak mozhno?! Za odno bog poshlet dva, - razdalis'
druzhnye golosa. - Vojdite v dom.
- My, otec, v gosti tol'ko k druz'yam ezdim. - I Rostom, ostorozhno
vysvobodiv uzdechku, tronul konya. - No sovetuyu zapomnit': inogda voda i
obratno techet...
Vyslushav podrobnyj rasskaz "barsov", Mouravi reshil svoej vlast'yu
obuzdat' rechnyh razbojnikov. No vmeshalas' cerkov': rechnaya podat' prinosit
carstvu bol'shoj dohod... "I cerkvi", - s negodovaniem podumal Saakadze i
reshil, chto samaya strashnaya rogatka na putyah k vosstanovleniyu carstva -
cerkov', no ee silu poka ne preodolet'.
Mysli Horeshani vnov' vernulis' k tomu, chto besprestanno tak trevozhilo
ee.
Na sklep stal pohozh Metehi. Budto nikogda ne zhurchali tam fontany, ne
zveneli struny chonguri, ne lilas' pesnya. Lish' knyaz' Gazneli, ee otec, brodit
po zamku i... zhdet carya. Zuraba |ristavi razdrazhayut bezlyudnye zamki, -
mozhet, potomu nastaivaet, chtoby familiya Saakadze poselilas' v Metehi?
Georgij otkazalsya: eshche podumayut - tron zamyslil uzurpirovat'. Aragvinskie
vladeteli ogorchilis', vsegda mechtali o carskih pokoyah dlya Rusudan. No umnaya
Rusudan predpochla dom, predlozhennyj ej Muhran-batoni, poka stroiteli
vozdvigayut Mouravis Sahli vozle Avlabarskih vorot... Muhran-batoni v bol'shom
pochete u duhovenstva... CHto zateyal Georgij? Prikazal speshno chinit' glavnye
karavan-sarai. Bol'shie dela zadumal. Iz Stambula ot Osman-pashi dolzhny
pribyt' goncy. Vezir sultana prislal ferman, l'stivo uveryaet, chto knyaz'
SHadiman - pesok u nog Saakadze, a torgovlyu nado stroit' na prochnom kamne.
Goncy peredadut dary Stambula i voshityatsya pobedoj Mourav-beka nad
shah-sobakoj, kotoryj v bitvah predpochitaet kovarstvo vzmahu sabli... O,
Georgij ostorozhen, on okazyvaet katolikosu carskie pochesti, a knyaz'ya tverdo
znayut: pravitel' carstva - Georgij Saakadze.
Eshche mnogoe perebrala v pamyati Horeshani, sledya za izmenchivym perelivom
sumerek... Gde-to gulko stuknula dver', kto-to gromko vskriknul. Vozbuzhdenno
vbezhal Dato, k ego lbu prilipli mokrye volosy:
- U katolikosa bol'shoj s容zd! Sobralos' knyazhestvo, vysshee duhovenstvo.
Kupcy lavki zakryli, amkary molotki otbrosili. Narod gudit vokrug svyashchennogo
doma.
- Uspokojsya, dorogoj, sadis', rasskazhi, chto sluchilos'?
- Georgij carya nashel!
Pod temnymi svodami ozabochenno probegali sluzhki s foliantami i
svitkami. Suetlivo prohodili monahi, razvevaya, slovno chernye kryl'ya, shirokie
rukava. Iz vnutrennih pokoev donosilsya raznogolosyj govor. Po uzkoj vitoj
lestnice, opirayas' na posohi, podymalis' Feodosij, arhiepiskop Golgofskij, i
Daniil - arhiepiskop Samtavrskij. Na ih temnyh mantiyah serebrilis' parchovye
polosy, a na grecheskih klobukah pobleskivali kresty.
Tbileli, sdvinuv brovi, stepenno shel po svodchatomu prohodu. Iz glubiny
nishi zadumchivo smotrel Ioann Krestitel'. V massivnyh podstavkah goreli
zheltye svechi, brosaya nevernye bliki na serebrochekannyj oklad.
Obrativ voprositel'nyj vzor na ikonu, tbileli ostanovilsya, popravil na
grudi panagiyu, probormotal: "Mirskie dela zahlestnuli cerkov', no huzhe, esli
miryane obhodyatsya bez cerkvi... V kakuyu zhe preispodnyuyu, prosti gospodi,
provalilsya foliant s zapis'yu drevneknyazheskih familij?.. Dokazat' mozhno
lyuboe, v vethih pozheltevshih skazaniyah dvoyakij smysl, a istina v tom, chto
vygodnee. Ezheli vygodno, mozhno ubedit', chto satana - sluzhitel' neba, ibo iz
straha k zlomu duhu lyudi pribegayut k zashchite vsevyshnego. Sejchas vo imya
dobrogo nachala neobhodimo dokazat' drevnecarskoe proishozhdenie knyazya..."
Poryvisto dysha, podbezhal poslushnik, tainstvenno zasheptal, opaslivo
oglyadyvayas':
- Prepodobnyj otec, svitok ne otyskalsya i v Anchishatskom pridele. No
bogougodnyj Evstafij derzhit v pamyati velikie i malye skazaniya. On sejchas
zapisyvaet ih na oborotnoj storone vethogo pergamenta.
Provedya uspokoenno po shirokoj borode, tbileli zagovorshchicheski podmignul
Ioannu Krestitelyu i prikazal poslushniku napravit'sya v kel'yu Evstafiya:
- Pust' prodolzhaet blagoe pisanie starymi zeleno-serymi chernilami,
skupo podbavlyaya mednuyu pyl'. A chto vo blagovremenie ne pospeet, izustno
dobavit, userdno smotrya v foliant...
Za ogradoj shumela ploshchad'. Cokot, rzhanie, zvon stremyan, vozglasy
vryvalis' v uzkoe oval'noe okno.
U raspahnutyh vorot dvorca, gde zhil katolikos, osazhivali konej knyaz'ya
Verhnej, Srednej i Nizhnej Kartli. Konyuhi podhvatyvali povod'ya i veli
vzmylennyh skakunov bokovoj tropoj v prostornye konyushni. A knyaz'ya,
vstrechennye cerkovnymi aznaurami, prohodili mezhdu dvumya bashnyami po tenistoj
allee.
Medovye ispareniya mindal'nyh derev'ev smeshivalis' so smolistym zapahom
sedolistogo pshata. Iz mohnatyh, sil'no pahuchih trav vyglyadyvali ognennye
maki, a za piramidal'nymi topolyami v glubine perelivalis' radugoj
prichudlivye cvety. Obshirnyj sad obryvalsya vozle mramornyh stupenej golubym
cvetom vesennego shafrana, kak by zhelaya umirotvorit' zemnye strasti.
Po obe storony chernyh s pozolotoj dverej stoyali dva monaha s obrazom
bogorodicy i starinnym evangeliem. Propuskaya mimo sebya knyazej, oni
pripodymali svoi svyatyni, besprestanno povtoryaya: "Vhodi s mysl'yu o boge".
V palate torzhestvenno vozvyshalsya tron katolikosa. Pozadi temnela
predosteregayushchaya freska "Nedremanoe oko". Po stene v tri ryada tyanulis'
narisovannye angely s kop'yami, a pod nimi, polozhiv ruki na rukoyatki shashek,
bezmolvstvovali zhivye aznaury. Po pravuyu storonu trona razmeshchalos' vysshee
beloe i chernoe duhovenstvo, shursha tyazhelym shelkom ryas. Po levuyu - knyazhestvo.
Opustivshis' v reznoe kreslo nepodaleku ot trona, Zurab |ristavi
nadmenno provel rukoj po usam, obozrevaya perepolnennuyu palatu. |to on,
vladetel' Aragvskij, pomog Velikomu Mouravi sognat' syuda blistatel'nuyu stayu
"zmeinogo" knyazya. Trudno poverit', chtoby pozelenevshij Dzhavahishvili ili
poblednevshij Cereteli iskrenne voshishchalis' podmogoj Zuraba iz Ananuri
Georgiyu iz Noste. No ih gnev ni k chemu, ibo ne oni, a nostevec uzhe dva chasa
soveshchalsya s katolikosom. Dva chasa? Net, uzhe polgoda dlyatsya ih kelejnye
besedy, i, naverno, katolikos ne ponimaet sam, pochemu tak nastojchivo
martkobskij pobeditel' ishchet dlya Kartli carya. Ishchet? Davno nashel! Tol'ko...
hitrit.
Znatnye aznaury derzhatsya otdel'no, gordelivo poglyadyvaya na knyazej. |to
ih vozhd' soveshchaetsya s vladykoj cerkvi. Kvlividze, dotragivayas' do
cheshujchatogo kiseta, visyashchego na kozhanom s zolochenymi pugovkami poyase,
dobrodushno ulybaetsya. On lyubuetsya Nodarom, shirokie plechi kotorogo oblegaet
malinovyj atlas. Hvala Pobedonoscu Georgiyu! Syn ne obmanul ego chayanij:
Georgij Saakadze, tozhe pobedonosec, priblizil k sebe Nodara, nagradiv ego
zvaniem yuzbashi. Nevestu tozhe odobril - sestra Dato Kavtaradze. Kak tol'ko
zamok otvazhnogo aznaura Kvlividze budet otstroen, on otprazdnuet svad'bu i
ulozhit pod stol aznaurov vseh gruzinskih carstv i knyazhestv. Marani uzhe
otstroeny i napolneny luchshimi vinami.
Ne menee dovol'ny aznaury Aslamaz i Guniya. Kichatsya oni rubashkami iz
damasskoj tkani, rasshitoj po krayam biryuzoj i zolotoj nit'yu, no eshche bol'she -
svezhimi rubcami na zagorelyh, cveta kashtana, licah. Osobenno privlekaet
vzory knyazej "Druzhina barsov". Na chernoj povyazke Matarsa, prikryvshej
pronzennyj streloyu glaz, sverkaet bagdadskij izumrud, "obladayushchij siloj
predvideniya". Panush skrepil svoyu rasshituyu serebrom sinyuyu kuladzhu iranskoj
zastezhkoj iz dvuh zolotyh l'vov, szhimayushchih v lapah almaznyj shar. Givi s nog
do golovy v uzbekskoj parche, i, glyadya na nego, zhmuryatsya dazhe sami "barsy".
Vsegda chem-to ozabochennyj Rostom obvil sheyu ozherel'em iz indijskih zhemchuzhin.
|lizbar gorditsya afganskim hanzhalom, rukoyatka kotorogo ispeshchrena zagadochnymi
izrecheniyami, i perstnem s lunnym kamnem v forme polumesyaca - pamyat' o
zarublennom im hane. Malen'kij pavlin so sverkayushchim hvostom iz almazov,
smaragdov, rubinov i sapfirov krasuetsya na grudi Dato. |tu emblemu zhizni i
roskoshi podaril emu Saakadze u pokorennyh sten Kandagara za udachnye
peregovory s upryamym radzhoj o sdache krepostnyh klyuchej. Strogij naryad
ottenyaet muzhestvennuyu krasotu Dautbeka. Na zelenyh cagi kozhanye kisti, a na
poyase - saf'yanovyj kiset s ognivom, kremnem, seroj i trutom. I edinstvennaya
cennost' - gromadnaya zolotaya pugovica na fioletovoj kuladzhe, izobrazhayushchaya
Buddu, s nadpis'yu: "Vysokochtimyj vladyka treh mirov". Tol'ko Dimitrij v
kuladzhe "smirnogo" cveta - vechnom traure po svoej pogibshej lyubvi; na pravoj
ruke ego tuskneet neizmennyj braslet, nekogda nadetyj dedom v chas obrucheniya
na bratstvo s Nino.
Udaril kolokol Anchishati, ego zvon podhvatil Sionskij sobor, i totchas
otozvalis' kolokola ostal'nyh tbilisskih cerkvej. Katolikos vyshel iz svoih
pokoev, soprovozhdaemyj Georgiem Saakadze, nastoyatelem Kvatahevskogo
monastyrya Trifiliem, arhiepiskopom Feodosiem i mnogochislennoj duhovnoj
svitoj.
SHel Mouravi chut' pozadi katolikosa, pochtitel'no opustiv golovu, no ni
duhovenstvo, ni knyazhestvo uzhe ne verili v ego smirennost'. Nekotorye
vladeteli, k sobstvennomu udivleniyu, speshili vyrazit' radost', no mnogie
ispytali trepet.
Privetlivo rasklanivayas' s knyaz'yami, Saakadze myslenno usmehnulsya: "Ih
slishkom mnogo, i vse - moi vragi, no bez SHadimana oni ne tak yadovity, i
Andukapar, voyushchij v zamke Arsha, kak volk v tureckom sunduke, ne mozhet im
pomoch'. Sejchas vremya stanovleniya carstva, vsemi merami nado izbegat'
mezhdousobic i dazhe pustyachnoj vrazhdy".
Katolikos Evdemos v klobuke s belym pokryvalom, oseniv krestnym
znameniem cerkovnikov i knyazej, opustilsya na patriarshij tron i podnyal zhezl -
znak vysshej duhovnoj vlasti v Iverii: dve izognutye zmei, obrazuya kontury
serdca, podderzhivayut zolotoe yabloko, uvenchannoe luchistym krestom.
V trevozhnom ozhidanii vzirali knyaz'ya na katolikosa. Posle martkobskoj
pobedy eto byli uzhe tret'i vazhnye peregovory, pervye sostoyalis', kogda eshche
dymilas' Kaheti i v kamyshnikah Iori monahi Alaverdskogo monastyrya horonili
pavshih voinov. V te dni Peikar-hanu, spasshemusya s ostatkami razgromlennyh
tysyach, udalos' vyzvat' na pomoshch' hana Karabaha. Saakadze snova dvinul vojsko
na kizilbashej, no na etot raz on ne dovol'stvovalsya pobedoj nad
Peikar-hanom, a vtorgsya v predely Gandzhinskogo i Karabahskogo hanstv.
Poteryav vse vojsko, brosiv pushki i znamena, Peikar-han bezhal v Iran. A
Saakadze, sovmestno s Zurabom i podospevshim Muhran-batoni, otodvinul
iranskuyu granicu daleko na yugo-vostok. Ostaviv Aslamaza i Guniya v kreposti
Tatlu, on poruchil im nadzor za granicej, a sam, gonya pered soboj znatnyh
plennikov, vernulsya v Tbilisi. Bujno vstrechal narod Velikogo Mouravi,
vostorzhennye kriki, kazalos', potryasli SHah-Tahty, gde SHadiman neutomimo
shagal po zubchatym stenam v tshchetnom ozhidanii pomoshchi ot Peikar-hana.
Bol'shuyu chast' trofeev Saakadze vruchil katolikosu na nuzhdy cerkvi, no ne
zabyl i o kazne carstva, opustoshennoj vojnami, sebe zhe vzyal tol'ko golovu
Karchi-hana. V velikolepnoj chalme, s podkrashennoj borodoj, vnushaya uzhas vragam
i napolnyaya vostorgom druzej, ona dolgo krasovalas' na vysokom sheste u vorot
doma, v kotorom zhil Mouravi.
Katolikos povelel sluzhit' po voskresnym dnyam molebny o zdravii "Syna
otechestva" - Georgiya Saakadze.
Vo vremya vtoryh peregovorov, kogda stuk mechej smenilsya stukom amkarskih
molotkov i na obagrennoj krovavym livnem zemle vnov' zazeleneli vshody,
vladyka, zakanchivaya propoved', skazal:
"...Velikij Mouravi ne uvleksya strastyami, ne vozvelichilsya pervenstvom v
narode, predannom emu dushoj i serdcem, a denno i noshchno stal ukreplyat'
zavoevannoe i mudro prinyalsya za ustrojstvo del carstva..."
Knyaz'ya, predavshiesya shahu Abbasu, v smyatenii sbrosili chalmy i, nadev na
sebya starinnye kresty, toropilis' vyrazit' Saakadze chuvstva pokornosti i
druzhby. K radosti knyazej, Saakadze prosil zabyt' vse staroe, ob容dinit'sya vo
imya rodiny, daby obshchimi usiliyami vosstanovit' carstvo. I vnov' zagovoril o
pustuyushchem trone.
I, edva doslushav Mouravi, kazhdaya gruppa knyazej toropilas' vydvinut'
naibolee ej vygodnogo stavlennika. No molchanie katolikosa i Saakadze
obryvalo ih nadezhdy.
I vnov', kak i pri pervyh peregovorah, soglasilis' s nastoyatelem
Trifiliem - zhdat' Luarsaba, eshche raz napravit' posol'stvo v Moskoviyu: "Pust'
rusijskij car' prinudit shaha Abbasa vernut' Kartli ee vencenosca, na dan'
narod ne poskupitsya".
Mouravi ne vozrazhal. SHah, konechno, Luarsaba ne otpustit. Znachit,
nezachem sporit' s duhovenstvom. No medlit' dal'she nevozmozhno, polozhenie
carstva trebuet skoryh reshenij, a utverzhdat' zakony mozhet tol'ko car', ili
pravitel', ili knyazheskij Sovet. No poslednee Saakadze schital
prezhdevremennym: knyaz'ya eshche ne priucheny, poka razumnee derzhat' ih v strahe
pered vozmozhnym vocareniem Georgiya Saakadze.
Neizvestno kem poseyannye sluhi polzli k zamkam. Knyaz'ya sheptali o
trebovanii aznaurov izbrat' na carstvo Velikogo Mouravi.
Iz zamkov k katolikosu skakali goncy s pis'mennymi zavereniyami v
gotovnosti prisyagnut' lyubomu caryu, rod kotorogo ishodit ot drevnego
dinasticheskogo dereva, no tol'ko ne kogtistomu "barsu" iz Noste.
Poslaniya s pechatyami mogushchestvennyh knyazej tshchatel'no prosmatrivalis'
Georgiem na tajnyh besedah s katolikosom. On otnosilsya sochuvstvenno k
neterpeniyu knyazej... Spor o Luarsabe mezhdu shahom i rusijskim carem mozhet
zatyanut'sya, a knyaz'ya, nikem ne upravlyaemye, konechno, ne zamedlyat nachat'
mezhdu soboj gryznyu. Carstvo, eshche ne okrepshee posle nashestviya polchishch shaha
Abbasa, vkonec rasshataetsya i stanet primankoj "dobryh" sosedej. Ne men'shij
vred i dlya cerkvi: mogut poshatnut'sya ee ustoi, razmyvaemye magometanskimi
potokami.
I vot togda nachalis' tret'i vsekartlijskie peregovory.
Pervym govoril Trifilij. Trudno bylo uznat' v nem oderzhimogo monaha, s
obnazhennoj shashkoj nosivshegosya po Martkobskoj ravnine. Myagkim dvizheniem
popraviv na tyazheloj ryase paramand, on smirenno sokrushalsya:
- Obsuzhdenie s Moskoviej medlitel'no, yako s klyukoj tashchit'sya. Car'
Mihail i patriarh Filaret sochuvstvuyut vernomu cerkvi Luarsabu. No uzhe
pechat'yu skreplena ih torgovaya druzhba s shahom Abbasom. V Isfahan poshli
karavany s mehami i drugimi tovarami.
Za kupcami ne preminut posledovat' posly, kotorye ot imeni carya Rusii
budut prosit' shaha Abbasa... Knyaz'ya ne doslushali, ropot proshel po palate:
- Dokole zhdat'? Karavan mozhet zabludit'sya v pustyne!
- Carya! Vladyka, daj nam dostojnogo carya!
- Bogoravnogo!
Katolikos vytyanul zhezl i v nastupivshej tishine potreboval klyatvy
podchinit'sya ego vyboru.
Knyaz'ya osenili sebya krestnym znameniem i slozhili ruki na grudi v znak
pokornosti. Besstrastnye glaza katolikosa stolknulis' s besstrastnymi
glazami Mouravi. Vladyka vstal i surovo ob座avil carem abhazov, kartvelov,
ranov, kahov i somehov, shahansha i shirvansha, - bogom poslannym, yunogo
Kajhosro, vnuka Muhran-batoni.
Tol'ko teper' ponyali knyaz'ya, chto Georgij Saakadze obvel ih vokrug svoih
zhestkih usov. "SHakal v shkure barsa! - svirepstvovali vladeteli. - Kogo on
hochet obmanut' svoim spokojnym licom? Muhran-batoni! Drug Saakadze! Nedarom
oni uzhe dvazhdy za vesnu pirovali u Rusudan!.." No razve iz straha imet'
carem Saakadze oni sami ne obeshchali prisyagnut' hotya by chertu?.. Kstati o
cherte: uzh ne luchshe li poluchit' v cari Georgiya Saakadze? Legche sbrosit'!..
Vprochem, mozhno eshche posporit'!
- A pochemu ne izbrat' carevicha Vahtanga? - zagovoril Cicishvili. - A chem
ploh carevich Archil? Ne on li proslavlen kak pervyj ohotnik v gruzinskih
zemlyah? I razve malo carevichej Bagratidov?
- Ne malo, no zhelayushchih byt' peshkoj v igre Saakadze v "sto zabot" - ni
odnogo, - shepnul starik Magaladze svoemu sosedu Kveli Cereteli.
"Bezmozglyj kozel! - opaslivo podumal Cereteli. - Zaryl u sebya v
ogorode chalmu i pritvoryaetsya vernym synom bogorodicy. Eshche mozhet isportit'
mne druzhbu s Mouravi".
Hmuro vyslushal katolikos predlozhenie Cicishvili i povysil golos:
- A chem carevichi proslavili sebya v dni nisposlannyh gospodom za grehi
nashi ispytanij? Odni zaperlis' v Metehi, drugie v nepristupnyh zamkah, a
tret'i sledili za vetrom - kuda on poduet.
- Vladyka, Muhran-batoni dazhe ne svetlejshie! - pochti prostonal
svetlejshij Liparit mladshij.
Starshij uporno molchal, ne v silah razobrat'sya v svoih chuvstvah.
- A gde ob etom skazano? - Trifilij dobrodushno prishchuril glaza. - V
drevnih gudzhari cerkov' uzrela drugoe! Prepodobnyj otec Evstafij, vospomni
Fomu Neveruyushchego i dopusti knyazej perstami kosnut'sya pergamenta, donesshego -
slava tvorcu - do nas pravdu vekov.
Otec Evstafij, blagogovejno izgibayas', vynes na seredinu palaty
zapylennyj svitok so mnozhestvom pechatej, svisayushchih na shelkovyh shnurah.
Sluzhki besshumno postavili pered Evstafiem analoj, i on molitvenno vozlozhil
na nego svitok. Prikryv ladon'yu rot, Evstafij gluho otkashlyalsya i medlenno
nachal:
- "Da proslavitsya sushchij, istinnyj, edinyj bog otec, ot kotorogo vse. Da
blagoslovitsya bog - pervonachal'noe slovo, premudrost', im zhe vsya bysha. Da
vospevaetsya bozhestvennyj duh, v nem zhe vsyacheskaya..."
Knyaz'ya napryazhenno slushali, starayas' vniknut' v smysl izrekaemogo
monahom teksta.
- "...Podobno tomu, kak tri cheloveka imeyut tri lica i odno estestvo,
kotoroe pohodit tol'ko na samogo sebya i bol'she ni na chto drugoe... Svyataya zhe
troica est' ravnochastnaya - to est' tri lica imeyut odnu ravnuyu chast'; ni
nachala, ni vremeni, ni konca ne imeyut, ibo..."
Palavandishvili pochuvstvoval nervnoe podergivanie kolena, toch'-v-toch'
kak vo vremya propovedej v kafedral'nom sobore...
- "...odno ot drugogo ni v chem ne otlichimo, tol'ko otec rozhdaet, syn zhe
rozhdaetsya, a svyatoj duh ishodit! Otec - nerozhdaemyj, poeliku ne rodilsya ot
kogo-libo, kak i um chelovecheskij, ibo onyj niotkole ne rozhdaetsya; a syn i
slovo rozhdaemy, poeliku rozhdeny ot otca, kak i slovo chelovecheskoe rozhdeno ot
uma; a svyatoj duh ni rozhdaem, ni nerozhdaem, ibo esli by byl rozhdaem, to on
byl by synom; a esli by byl nerozhdaem, to byl by otcom..."
Trifilij blagodushno oglyadyval knyazej, oni nezametno pereminalis' s nogi
na nogu, tshchetno starayas' skryt' zevotu... A Evstafij prodolzhal raskatyvat'
beskonechnyj svitok:
- "...Iskusitel' voznamerilsya istrebit' imya carya v zemle Iverskoj. No
boga, v troice pochitaemogo, my, greshnye es'my, ego miloserdiem derzhimsya..."
Cicishvili nasupilsya, on nachinal zadyhat'sya ot pritornoj slyuny: "CHto my
- telyata, iz kozh kotoryh vydelyvaetsya pergament dlya podobnyh svitkov?! Kuda,
v kakoj zaputannyj les tashchit nas na rajskom arkane kovarnyj monah?"
Poglazhivaya klinoobraznuyu borodu, tbileli edva slyshno sprosil: "Mozhet,
prepodobnyj Feodosij segodnya razdelit so mnoj skromnuyu trapezu?". A Evstafij
vse razmatyval i razmatyval svitok; slova ego padali, kak dozhdevye kapli na
kamen':
- "...zastupnichestvom i molitvoyu prechistoj i preslavnoj bogorodicy
prisnodevy Marii dvizhemsya i prebyvaem donyne promezhdu tremya l'vinymi
pastyami..."
Merab Magaladze prikinul glazami svitok: slava troice - budto ne bol'she
treh arshin ostalos'! No pust' hot' eshche tri dnya hripit monah, tri knyazya
Magaladze, otec i dva syna, blagogovejno budut slushat'. Ne sleduet zabyvat'
- ih vladenie ne bolee chem v treh agadzha ot Noste.
Vdrug knyaz'ya nastorozhilis'. Evstafij povysil golos:
- "...s odnoj storony Leki skvernye, s drugoj storony Pers, a s tret'ej
Turok. No bog nash, v troice vospevaemyj i serafimami slavimyj, vziraya na
blagochestivyj i pravoslavnyj rod Iverskij, napravil mysli premudrogo glavy
cerkvi na vetv' carej gruzinskih, vedushchih liniyu svoyu ot vossiyavshego velikogo
Izrailya. Vo mrake vremen i vekov predki knyazej doblestnyh Muhran-batoni,
zashchishchaya mechom i shchitom svoim zemlyu Iverskuyu, veli velikuyu bitvu s hosroyami i
saparami, Kirom i Nadirom, Lukullom i Pompeem..."
"SHadiman, spasi nas!" - hotel vykriknut' Cereteli i vykriknul:
- Spasi nas, vladyka!
- Spasi ot bescarstviya! - toroplivo podhvatil Tamaz Magaladze.
- Hvala tebe, katolikos! - shumno podhvatil Zurab.
- Ot hvaly katolikos zhivyh horonit' nachal... - shepnul Liparit knyazyu
Gazneli.
No starik, sdvinuv gustye, slovno poserebrennye brovi, negoduyushche
otmahnulsya:
- Svyatoj otec, primi moyu synovnyuyu pokornost'!
Tiho otkrylis' dveri. Poslushniki vnesli zazhzhennye svetil'niki. Na
temnyh likah angelov zaigrali bliki. U steny prodolzhali nepodvizhno stoyat'
cerkovnye aznaury.
Vpered vystupil Cicishvili, on zaveryal chest'yu mecha svoego, chto knyaz'ya
vsegda verny klyatve, no yunyj Kajhosro ne iskushen v delah carstva. On ne v
silah ukrepit' razmytye krovavym livnem steny zamkov - stolpov Kartli, ne v
silah voplotit' v zhizn' chayaniya knyazej. Kajhosro blagoroden, no slishkom yun.
- YUn? - udivilsya Mouravi. - A razve David Stroitel' ne vzoshel na
prestol shestnadcati let? I razve pri nem ne ukrepilsya kostyak carstva? A
razve tyazheloe bremya venca ne leglo na nezhnye plechi yunoj Tamar? I ne ona li
dovela do oslepitel'nogo bleska Gruziyu? A rusijskij car', nyne carstvuyushchij,
blagoslovennyj Mihail, shestnadcati let vozveden blagorazumnymi boyarami na
vysokij prestol Rusii!.. CHto?.. Za nego pravit patriarh Filaret milostivyj?
No i Kartli ne obednela razumnymi muzhami.
Knyaz'ya trevozhno posmotreli na katolikosa, na vlastnoe lico Saakadze...
Kto iz dvuh budet Filaretom?
Skrytoe nedovol'stvo vozmutilo SHalvu Ksanskogo:
- Razve my ne poklyalis' podchinit'sya vole vladyki?
Katolikos vlastno stuknul zhezlom:
- Velikoe i tyazheloe delo lezhit na vas. Iz lyubvi k Hristu porazmyslite
do voshoda nebesnogo svetila obo vsem zdes' skazannom. Da osenit vas
razumnoyu mysl'yu tvorec. Vy - poborniki carstva, i za vami - reshayushchee slovo.
Oseniv krestnym znameniem palatu, katolikos vyshel. Za nim pochtitel'no
posledoval Saakadze.
V beloj kvadratnoj bashne Metehi, posle korotkogo otdyha i toroplivoj
edy, sobralis' knyaz'ya. Oni bezuchastnym vzorom skol'zili po carskoj
zatejlivoj utvari, sverkayushchej v glubine nish, ne chuvstvovali pod nogami
shelkovistogo kovra, ne slyshali shuma Kury, b'yushchejsya pod skaloj.
Krome Gazneli i SHalvy Ksanskogo, vse opasalis' vocareniya Muhran-batoni.
Druz'ya Saakadze - strashnoe delo! Gnev i unynie ohvatili vladetelej. Hmurilsya
i Zurab: rod |ristavi ne menee proslavlen, no on, Zurab, nikogda ne pojdet
protiv Saakadze. Da i nerazumno. Mouravi prinyal reshenie - znachit, ne
otstupit. I katolikos radi prestizha svoego ne izmenit zadumannoe. Zachem zhe
byt' smeshnym?
Zurab rezko prerval knyazej:
- S kem sporit' hotite, doblestnye? Saakadze kriknet: "|-he, gruziny!",
i polchishcha plebeev shvatyat oruzhie i rinutsya na vashi zamki. Katolikos kriknet!
"Cerkov' v opasnosti!", i monahi, podobrav ryasy, nachnut izbivat' vas
krestami.
- Tem bolee, chto pravo Muhran-batoni na kartlijskij prestol dokazano, -
dobavil |ristavi Ksanskij.
- Esli trudolyubivyj knizhnik Evstafij eshche pouserdstvuet vo slavu vladyki
neba, on mozhet iz drevnih grobnic izvlech' istinu iz istin: ne tol'ko
dinastiya Bagratidov vedet svoj rod ot pobochnogo syna iudejskogo carya -
proroka Davida i zheny ego Urii, no i Muhran-batoni, - usmehnulsya Liparit v
svisayushchie usy.
Starik Magaladze trevozhno oglyanulsya na Zuraba i nezametno tolknul syna.
- Drevnie gudzhari svyashchenny! - zakrichal Tamaz.
- Ih pisali...
- ZHrecy! - perebil Meraba poblednevshij Dzhavahishvili.
- No esli ih dostovernost' podtverzhdaet katolikos?! - Gazneli stuknul
kulakom po ruchke kresla.
- Togda oni dostoverny! - hmuro burknul Cicishvili.
- Znachit?..
Edva za Mahatskimi holmami porozoveli kraya neba, Zurab pokinul Metehi.
On speshil predupredit' Saakadze ob opasnom reshenii vliyatel'nyh knyazej:
pritvorno pokorit'sya katolikosu i zaperet'sya v svoih zamkah, delaya vid, chto
dela carstva ih ne kasayutsya.
Saakadze molcha razglazhival posedevshie, tochno zaporoshennye legkim ineem
viski. Potom vnimatel'no posmotrel v glaza Zuraba, gde s nekotoryh por
pritailas' kakaya-to duma.
- Blago, drug moj, esli vrazhdebnye nam knyaz'ya ne budut lepit' iz
carstva podobie svoih knyazhestv. No ne sleduet zabyvat', chto bol'shaya chast'
vojska v ih rukah. Sejchas ne vremya vrazhdovat' s vladetelyami. YA znayu shaha
Abbasa - on pridet. Ob容diniv mechi, my sumeem nanesti tiranu moshchnyj udar.
Saakadze pospeshil k katolikosu. Proehav ploshchad' Boltovni, on svernul k
Rechnym vorotam, gde ego zhdal Dautbek.
Opasenie, chto kupcy i torgovcy pokidayut Tbilisi, okazalos' ne
naprasnym. Otsutstvie na prestole carya i boyazn' knyazheskih smut iz-za
kartlijskoj korony, strah pered vozmozhnost'yu nashestviya shaha Abbasa podryvayut
veru v prochnost' nastupivshego mira. I chem sostoyatel'nee gorozhanin, tem
bystree on ustremlyaetsya iz Tbilisi - ukryt' svoe imushchestvo i tovar v gornyh
tajnikah.
Vyslushav Dautbeka, Mouravi prikazal usilit' strazhu u gorodskih vorot i
dat' nakaz sotnikam: prepyatstvovat' vyezdu gorozhan, ne predstavivshih pechati
minbashi Dautbeka, vezhlivo svalivaya prichinu strogosti na obnaglevshih
razbojnikov, ryskayushchih po dorogam i tropam.
Kogda Mouravi voshel v palatu, ona vnov' byla perepolnena. Pristal'nym
vzglyadom Mouravi obvel tolpu knyazej: "Da, ih slishkom mnogo, pyat' ryadov, i
pochti vse moi vragi".
- Kto, naivnyj, mozhet dumat', chto groza, potryasshaya Kartli i Kaheti,
proshla? - vlastno zagovoril Mouravi. - Razve "lev Irana" ne otrashchivaet novye
kogti? Razve sultan ne podzhidaet, kogda sredi nas nachnutsya razdory? Kto iz
vernyh synov otechestva mozhet sejchas dumat' o lichnom? Ne upodobyatsya li
knyaz'ya, mechtayushchie ukryt'sya v svoih zamkah, cherepahe? Vtyanuv golovu v
pancir', ona schitaet sebya v bezopasnosti, ne podozrevaya, chto ee krepost'
vmeste s ee ostorozhnost'yu mozhno brosit' v kipyashchij kotel. A razve shah prostit
knyaz'yam izmenu islamu? Ili Cicishvili dumaet snova smenit' shlem na chalmu? Ili
svetlejshij Liparit rasschityval na plohoj sluh shaha, kogda proklinal islam so
vsemi dvenadcat'yu imamami? A mozhet, Dzhavahishvili ne znaet privychku shaha
sdirat' kozhu s teh, kotorye izmenili, i s teh, kotorye ostalis' verny?..
Zashurshali ryasy, sredi duhovenstva poslyshalsya legkij smeh.
- ...Teper' o care, - prodolzhal Saakadze, - mudryj vladyka ne sluchajno
vybral Muhran-batoni. Kto iz vas ne voshishchalsya otvagoj yunogo Kajhosro? Kto
ne lyubovalsya v bitvah i na voennyh sovetah siloj ego mecha i bleskom ego
rechej? Kto mozhet najti na znameni Muhran-batoni temnye pyatna? Razve ne
proyavili oni muzhestvo, ne izmeniv svyatoj cerkvi dazhe pered svirepoj ugrozoj
shaha? S carem Luarsabom konchaetsya pryamaya liniya Bagratidov. A pobochnaya uzhe
dostatochno pokazala sebya. Kto skuchaet po nichtozhnomu Bagratu Sed'momu? Ili,
skazhem otkryto, po glupomu Simonu Vtoromu? Net, knyaz'ya, pust' ne vse tak,
kak vam hochetsya, no vo imya Kartli ob容dinites', pomogite caryu i cerkvi. Vy
znatny boevym opytom i razumom, bogaty slavnymi delami predkov. Prishel srok
pokazat' primer muzhestva i... samootrecheniya.
Poveseleli knyaz'ya, zagovorilo tshcheslavie, a mozhet, usladila tonkaya
lest'. Uzhe kazalos' im: Saakadze prav, imenno na knyazhestve lezhit velikoe
bremya obnovleniya carstva; ego oporoj i ukrasheniem budut vozrozhdennye v svoem
bleske znamena vladetelej. I uzhe kazhdyj norovil popast' v pole zreniya
Saakadze, gromko sheptal svoemu sosedu o zorkosti Velikogo Mouravi, ob ego
snishozhdenii k nekotorym nedal'novidnym, - i tut kazhdyj otchetlivo proiznosil
familiyu kogo-libo iz knyazej, sidyashchih poodal'.
No l'stivyj shum ne obmanul Saakadze, ne ukrylos' somnenie naibolee
vliyatel'nyh, on reshil okonchatel'no obezoruzhit' ih:
- Kto iz gruzin ne znaet: s chuzhogo verblyuda ne sporya slezaj. Esli
Luarsab vernetsya, blagorodnyj Kajhosro pervyj voskliknet: "Lyubimyj car', ya
svyato ohranyal tvoj tron, primi ego i vladej!" Zachem nam svyazyvat' svoe
budushchee, pust' vladyka blagoslovit Kajhosro na dva goda pravitelem Kartli.
Ispytaem, kak on sebya pokazhet, potom stanem venchat' na carstvo.
Namek Saakadze, chto familiya Muhran-batoni tol'ko vremenno vozvysitsya
nad nimi, okonchatel'no uspokoil knyazej. Lish' Cicishvili, Liparit i
Dzhavahishvili po-prezhnemu ne doveryali Mouravi, no oni ponyali - reshenie
knyazhestvom prinyato...
V palate narastal gul, cerkovnye aznaury vystroilis' v dva ryada ot
dverej k prestolu. Prisluzhniki zazhgli raznocvetnye lampady i vokrug
vozvysheniya - svetil'niki na vysokih podstavkah.
Po znaku tbileli dveri raspahnulis', sedoj monah vynes na fioletovoj
barhatnoj podushke mitru - venec katolikosa, za nim v chernyh torzhestvennyh
oblacheniyah sledovali nastoyateli monastyrej.
Oseniv sebya shirokim krestnym znameniem, tbileli podnyal mitru,
uvenchannuyu krestom na zolotom globuse. Zasverkalo mnozhestvo almazov,
yahontov, izumrudov, rubinov i zhemchuzhnyh nitej.
Katolikos, prinyav mitru, vozlozhil ee na sebya, Mouravi preklonil koleno.
Za nim - knyaz'ya. Podnyav krest, katolikos vozvestil:
- My, vo Hriste, katolikos Kartli i svyatye arhipastyri, vyreshili: po
drevnosti i dostoinstvam predkov i praroditelej vozvesti na prestol
Bagratidov vernogo syna cerkvi Iverskoj, dushoj vozvyshennogo i desnicej
sil'nogo Kajhosro iz dostojnogo roda Muhran-batoni. Da proslavyatsya deyaniya
ego v vechnosti! - Amin'! - kolokolom udarilo v palate...
Dimitrij prodolzhal goryachit'sya:
- Kamni s uma soshli! Poltora mesyaca, slovno lyagushki, ne tol'ko vniz, no
i naverh skachut!
Krepostnye steny kazalis' zabroshennymi. V opalovom mareve persidskoe
znamya povislo bescvetnym loskutom. Molchalivo vysilis' desyat' bashen perednej
steny, a za nimi vtoraya liniya bashen i ukreplenij.
Saakadze oglyadel mrachnyj Tabori i, kruto povernuv vpravo, poehal na shum
padayushchej vody. Za nim tronuli konej Dimitrij, Dautbek, Dato, Givi i |rasti.
Iz storozhevyh bashenok, vozdvignutyh Dimitriem vokrug krepostnoj gory,
vyskakivali druzhinniki i privetstvovali Mouravi podnyatiem kopij. Sotniki
speshili uspokoit' Dimitriya: minuvshej noch'yu chert ne besil ohranu plyaskoj
kamnej.
Raz座arennyj potok nizvergalsya s krutoj skaly. Koni zhadno pril'nuli k
vspenennoj vode. Vnimanie Saakadze privlekla polurazrushennaya saklya po tu
storonu Inzhirnogo ushchel'ya.
Dimitrij pozhal plechami: on obsharil vse rasseliny v gorah, primykayushchih k
citadeli. Hozyain sakli - staryj pasechnik - medom slavitsya, pchely ego
lakomyatsya cvetami sada emirov, a sam on zakusyvaet nalogami s meda.
Saakadze predlozhil napravit'sya k pasechniku: o takom emirskom mede on
eshche na bagdadskoj stene mechtal.
Koni privychno vzbiralis' po trope, zarosshej oreshnikom i kizilom. Pryanyj
zapah zhasmina i roz napolnyal ushchel'e. Vnezapno vstrevozhenno zametalsya roj
pchel. Iz-pod navesa v seredine pchel'nika vyshel suhoshchavyj starik s
krasno-zheltoj borodoj, prilozhil ladon' k glazam, vglyadyvayas' v pod容zzhayushchih,
i, uznav Saakadze, suetlivo zaklanyalsya, umolyaya otvedat' meda.
Slovno ne zametiv trevogi pasechnika, Saakadze stal rassprashivat' ego o
temnyh i oranzhevyh pchelah, posovetoval priobresti belyh megrel'skih -
horoshij dayut vosk. Pasechnik pustilsya rasskazyvat' o zhizni pchel, o
sopernichestve matok, o pol'ze, kakuyu prinosyat pchely sadam v dni opyleniya.
- Vardan Mudryj vnuk tebe ili plemyannik? - neozhidanno sprosil Saakadze.
- Ego zhena - moya doch', batono... - smeshalsya pasechnik.
- Bogatyj kupec, a otca v kakuyu skorlupu brosil, - sochuvstvenno
posetoval Saakadze.
- Tol'ko letom zhivu zdes', batono, pchel ochen' lyublyu, oni bezgreshnye.
- Vosk bogu prodaesh', a med - chertu?
I, uzhe ne obrashchaya vnimaniya na starika, Saakadze povernul konya k spusku.
Dimitrij bespokojno zaerzal v sedle, nashchupyvaya rukoyatku shashki:
- Ty chto, Georgij? Dumaesh', etot pchelinyj pastuh medom podmazyvaet
SHadimana?
- Net. Dumayu - voskom voshchit.
Dato chut' s sedla ne svalilsya. |ho v ushchel'e podhvatilo raskatistyj
smeh.
Proehav Bannyj most, oni svernuli na ulicu Krasil'shchikov. Obychno shumnaya
i pestraya ot holstov, razveshannyh vo dvorah i na ploskih kryshah, ulica
sejchas byla molchaliva i skuchna. Dautbek s dosadoj mahnul nagajkoj - amkary
zhalovalis' emu, chto uzhe vtoroj mesyac nechego krasit'.
- Pust' krasyat borody, - zasmeyalsya Dato. - A esli pravdu skazat' - sami
vinovaty. V takoe vremya dvigat'sya nado, iskat' dorogu k torgovle.
Ozabochenno prislushivalsya Saakadze, no ulica Oruzhejnikov tozhe
pogruzilas' v tishinu: ne zvenela stal', ne stuchali po nakoval'ne moloty,
valyalsya neubrannyj sor, tuluhchi razlivali po kuvshinam mutnuyu vodu.
Vyehav na ulicu CHekanshchikov, "barsy" priderzhali konej. S Majdannoj
ploshchadi neslis' neistovyj svist i kriki, vostorzhennyj rev zaglushal udary
barabanov. Nikem ne zamechennye, druz'ya pod容hali k belomu navesu pomeshcheniya,
sejchas pustomu, lish' na grubom stole valyalis' gusinye per'ya i v glinyanoj
chashke sohli chernila. A bazarnye smotriteli, gziri i sam gorodskoj nacvali,
navalivshis' na perednie ryady, zhadno glazeli na ogorozhennuyu ploshchadku.
Poedinok baranov byl v razgare.
K lyubimomu prazdnichnomu zrelishchu amkary gotovilis' zadolgo. Usta-bashi -
oruzhejnik Gogiladze i shornik Siush slavilis' iskusstvom obuchat' baranov dlya
boya. Oni derzhali ih na cepi, ne pozvolyaya nikomu podhodit', chtoby borcy ne
privykli bodat'sya ne po pravilam. Nakanune boya ih poili nastoem iz yachmenya,
akkuratno podpilivali konchiki rogov. Siush razrisoval svoego barana golubymi
razvodami, a Gogiladze - rozovymi; chelki u baranov goreli marenoj.
Eshche za den' biryuchi-glashatai opovestili majdan o predstoyashchem boe. I vot
vsya ploshchad' do kraev zalita tolpoj, bran'yu i vostorgom pooshchryayushchej baranov.
To prygaya drug okolo druga, to upryamo upershis' lbami i sceplyayas'
rogami, to vzdyblivayas' i razdrazhayas' ot zheleznyh shipov oshejnikov, kazhdyj iz
borcov stremitsya vonzit' svoj rog protivniku v serdce. Bryzgi krovi letyat i
ot golubogo i ot rozovogo barana. Ozloblennyj hrip i yarostnyj stuk rogov
dovodyat zritelej do isstupleniya.
Saakadze hmuro vyehal iz majdana, procediv skvoz' zuby:
- Kakoj segodnya prazdnik?
- Veselyj prazdnik, spasibo shahu Abbasu! - otozvalsya Dato. - Net kozhi,
net zheleza, net tkanej.
- No kraska dlya dvuh baranov vse zhe nashlas', - vzdohnul |rasti.
Do samogo doma Saakadze molchal, molchali i udruchennye "barsy", Dautbek
razmyshlyal o tyazhelyh ispytaniyah, i lish' Givi nikak ne mog uspokoit'sya i
dopytyvalsya u Dato: na koj chert nuzhen chertu med?!
V prostornom darbazi Rusudan lyubovno pododvinula Zurabu serebryanoe
blyudo s fazanom. Zurab otpival holodnoe krasnoe vino, lyubuyas' neuvyadaemoj
krasotoyu sestry.
On tol'ko chto iz Krcanisi. V letnem dome knyazya Liparita bylo maloe
soveshchanie, vybiralos' posol'stvo k Muhran-batoni. Knyaz'ya, dolgie gody
vrazhdovavshie mezhdu soboj, teper' ponyali svoe prednaznachenie, i ni odna burya
ne rasshataet bol'she krepkih, nepokolebimyh knyazheskih ustoev.
Rusudan ironicheski ulybnulas'. Ona uverena, chto, poka sushchestvuyut
SHadimany i Andukapary, ne mozhet byt' ustojchivogo mira. Nel'zya doveryat'
bezmyatezhnomu nebu, kogda za goroj sgushchayutsya tuchi.
Opustiv chashu na kover, Zurab zainteresovalsya: uzh ne dumaet knyaginya
Rusudan ob aznaurah, vnov' sumevshih osedlat' eti tuchi? No kazhdomu fruktu
svoe vremya. Sejchas Georgij Saakadze knyaz' ne tol'ko po titulu, no i po
delam. On dolzhen prezret' melkoe soslovie i vmeste s knyazem Aragvskim
podnyat'sya na nedosyagaemuyu vershinu mogushchestva. Pomogaya emu v vojnah, Zurab
rasschityval na ego priznatel'nost'.
Rusudan nadmenno vskinula golovu:
- Bog ne obidel pamyat'yu Georgiya, on nikogda ne zabyvaet ni druzej, ni
vragov. No prihoditsya udivlyat'sya, pochemu Zurab gotov tak legko primirit'sya s
volch'ej staej? Neuzheli on zabyl, kak SHadiman obmanom vymanil aragvinskoe
vojsko, a potom v temnuyu noch', v ushchel'e, podkradyvalsya k zamku blagorodnogo
Nugzara, ih doblestnogo otca, gde sobralas' familiya ne tol'ko Saakadze, no i
|ristavi Aragvskih? Neuzheli Zurab nadeetsya na kakuyu-libo peremenu v
"zmeinom" knyaze?
Napolniv do kraev, Zurab vysoko podnyal chekannuyu chashu:
- Kak ya p'yu eto vino, tak zastavlyu SHadimana vypit' chashu ego sobstvennoj
krovi! YA prib'yu shkury druzej ego k porogam moego zamka! YA...
Edva perevodya duh, vbezhal Avtandil i zadorno pohvastal svoej udachej:
gotovyas' k zvaniyu "barsa", on sejchas v metanii kop'ya pobedil metkogo
|lizbara.
- SHCHenok! - vdrug zagremel Zurab, vskakivaya. - Kogo ty mozhesh' pobedit'?
- i, oglyadev Avtandila s golovy do nog, neozhidanno razmahnulsya i udaril ego
po shcheke:
Avtandil zashatalsya, bespomoshchno zamorgal, derzhas' za shcheku, no vdrug
ostervenelo skinul kuladzhu, sorval so steny shashku i vzrevel:
- Zashchishchajsya, knyaz'!
Zurab edva uspel shvatit' s tahty svoyu shashku.
Sverknuli klinki, vysekaya iskry. Rassvirepevshij Avtandil v beshenstve
nanosil udary. Zurab, otstupaya, s trudom otbivalsya. Snachala oni metalis' po
darbazi, i Zurab to oshchushchal spinoj derevyannuyu oblicovku steny, to pyatilsya k
nisham, sbivaya rogovye svetil'niki, to vskakival na tahtu, to prizhimalsya k
uzornym stolbikam. Nakonec Avtandil vytesnil oskorbitelya iz darbazi. Lyazg
shashek poslyshalsya gde-to naverhu.
Rusudan napolnila chashu vinom i stala otpivat' spokojnymi glotkami,
vytiraya guby konchikom rasshitogo platka. Razdalis' grohot, zvon razbitogo
stekla, gudenie padayushchej medi, kriki, topot nog. V darbazi vbezhala Daredzhan,
zhena |rasti:
- Knyaginya, knyaginya, gore mne! Oni ub'yut drug druga!
Rusudan, nadkusiv zasaharennoe yabloko, protyanula ej chashu:
- Sadis' i pej, Daredzhan. Ne tak legko ubit' Zuraba |ristavi i
Avtandila Saakadze.
I dejstvitel'no, obezhav verhnij etazh, pozvenev klinkami na ploskoj
kryshe, skativshis' s kamennyh lestnic, protivniki vprygnuli cherez okno v
darbazi, napolnyaya ego grohotom.
- Kuda usadit' ego, moya prekrasnaya mat'? - I Avtandil pritisnul Zuraba
k stene.
- Usadi ego poblizhe k vinu, moj syn! - I Rusudan doverhu nalila chashu
brata.
Avtandil, tesnya Zuraba k tahte, lovkim udarom vybil iz ego ruk shashku i
prinudil opustit'sya na mutaku. Voshishchennyj Zurab razrazilsya hohotom.
Daredzhan nezametno perekrestilas'.
- Teper' ya vizhu, chto v tebe techet krov' knyazej |ristavi Aragvskih! -
Zurab burno obnyal plemyannika, trizhdy poceloval i protyanul emu, snyav s
pal'ca, rubinovyj persten'.
- Spasibo, dorogoj dyadya, a vse zhe zapomni, pobedil tebya syn Georgiya
Saakadze.
Edva uspeli slugi raspahnut' vorota i shvatit' konya pod uzdcy, kak
razgoryachennyj Bezhan, syn |rasti, zahlebyvayas', rasskazal Mouravi o poedinke:
"Skol'ko posudy perebito! Kover porvali! Mednyj kotel s inzhirnym varen'em s
kryshi stolknuli!"
SHagaya k lestnice, Saakadze s pritvornoj ser'eznost'yu rassprashival
Bezhana - rubilsya li Zurab kak hevsur ili nanosil bokovye udary
po-kartlijski, i ne napadal li Avtandil szadi?
Mal'chik podrobno rasskazyval pro vse priemy napadeniya i zashchity.
Ostanovivshis' na ploshchadke i narochito zadumavshis', Saakadze nakonec
odobritel'no proiznes:
- Pridrat'sya ne k chemu, bodalis' po pravilam!
|rasti uhvatilsya za kamennye perila. Bezhan negoduyushche posmotrel na
hohochushchego otca i pogrozil emu svoej malen'koj shashkoj.
Saakadze v svoej komnate vyslushival Zuraba.
- ZHal', Georgij, chto ne udostoil ty poseshcheniem Sovet knyazej.
- Ne iz gordosti ili smireniya otklonil ya priglasheniya vladetelej, moj
brat Zurab. Ozabochen ya. Tol'ko shest' mesyacev minulo, kak my izgnali vraga i
i na otnyatom rubezhe pospeshili ustroit' zaslon. A skol'ko eshche predstoit del,
chtoby narod mog schitat' sebya v bezopasnosti. Dumayu, ya ne oshibsya, prezhde
vsego obrativ vnimanie na derevni. Zemlya opustela, zarosla sornyakom. Ne
dymyatsya ochagi, vsyudu kamni i obgorelye pni. Deti boleyut, mnogie krest'yane
bezhali v monastyri iskat' spaseniya. Carstvo poredelo. YA otpravil
amkarov-plotnikov v derevni, osobenno postradavshie ot neistovstva
kizilbashej. Panush, |lizbar, Matars, dazhe ded Dimitriya bez ustali mechutsya ot
Gori do Tbilisi, im poruchil ya vosstanovit' starogorijskuyu dorogu. Mosty
navodyat poka derevyannye, ne hvataet monet tesat' kamni. A Tbilisi? Vot ya
sejchas s majdana. Amkarstva v budni prazdnestva ustraivayut... Strashnoe delo!
Torgovlya gibnet. A net torgovli - net bogatstva, a net bogatstva - net
ustojchivosti strany.
Zurab, opershis' rukami o kolena, nastorozhenno vslushivalsya.
- Georgij, davno odna mysl' smushchaet menya. Pochemu ty sam ne vozglavil
carstvo? Narod tebya lyubit...
- Narod lyubit, i cerkov' predlagala, no razve ya postavlyu pod ugrozu
otechestvo, vo imya kotorogo otdal bol'she, chem slavu? Tak neuzheli sam obescenyu
velikuyu zhertvu? Razumeetsya, nekotorye knyaz'ya iz druzhby, drugie iz straha
pojdut za carem Georgiem iz roda Saakadze, no samye vliyatel'nye vosstanut.
Znayu, znayu, chto hochesh' skazat'... Konechno, my pobedim, no est' pobedy
strashnee porazheniya. SHah i sultan tol'ko i zhdut razdorov nashih, oni ne
zamedlyat nabrosit'sya na Kartli, eshche bolee oslabevshuyu ot mezhdousobic, i
primiryat vrazhduyushchih ognem i mechom... Net, moj Zurab, ya nikogda ne dumal o
lichnom, moya pechal' o lyubeznoj moemu serdcu rodine... Kto by mog sravnit'sya
so mnoj v Irane? Slava lezhala na ostrie moego mecha, zoloto toptal moj kon'.
A serdce? Serdce bilos' tol'ko dlya Gruzii. I sejchas ne unichtozhat' ya
sobirayus' knyazej, a ob容dinyat' dlya vysshej celi. V soyuze vladetel'nyh familij
- nasha sila.
- Sila mudrosti tvoej ravna sile tvoego mecha. Moj Georgij, nakonec-to
ty knyaz'! - torzhestvuyushche proiznes Zurab. - Tak skrepim dobrym vinom nashu
nerushimuyu druzhbu... Brat dlya brata v chernyj den'!
- Da budet!
Oni sdvinuli chashi, tochno sblizhali svoi sud'by.
Pozdnim vecherom, kogda Zurab spal krepkim snom, ukryvshis' medvezh'ej
shkuroj i po privychke polozhiv u izgolov'ya obnazhennuyu shashku, Dato i Givi,
obvyazav kopyta konej vojlokom, besshumno vyskol'znuli iz Tbilisi cherez
Digomskie vorota i svernuli na obhodnuyu tropu. Tol'ko shelest plashchej i hrip
skakunov narushali tishinu.
Na reznom balkone, rasstegnuv vorot i vglyadyvayas' v zvezdnuyu mglu,
Saakadze prikazyval |rasti pozvat' nautro melika i ustabashej amkarstv na
bol'shoe torgovoe soveshchanie.
Dva vsadnika osadili konej u storozhevoj bashni Muhrani. Zalayali sobaki.
Toroplivo otkrylis' zheleznye vorota. Dato usmehnulsya: knyaz'ya v neterpenii.
Pod kamennym svodom slugi vysoko derzhali pylayushchie fakely. Vahtang, protiraya
glaza, s pritvornoj trevogoj vstretil "barsov": "Pochemu v takoj pozdnij chas
vzmylili konej? Zdorov li Georgij? Uzh ne zabolela li, spasi svyatoj SHio,
knyaginya Rusudan?"
Dato nepronicaemo vyslushal lukavyashchego knyazya i izyskanno zaveril ego v
cvetushchem zdorov'e sem'i Saakadze. No esli glavenstvuyushchij Muhran-batoni ne
nahoditsya v priyatnom sne, ot Mouravi privez on emu speshnoe slovo...
Poka Dato dozhidalsya vozvrashcheniya Vahtanga, iz nizkih oval'nyh vhodov,
kak iz rasshchelin, vysypali vnuki starogo knyazya. Ih bylo mnozhestvo, vse
chernoglazye i voinstvennye. Oni totchas zakruzhili Givi i uvlekli ego v glub'
zamka, v svoj lyubimyj ugolok. Tam postoyanno vyli shakaly i urchali medvedi...
Staryj knyaz' ne spal, v opochival'ne mercala sinyaya lampada, otbrasyvaya
neyasnye bliki na starinnuyu utvar' i oruzhie. V uglu sklonilsya nad svitkami
staryj knyaz'. Perestupiv porog, Dato ostorozhno kashlyanul.
Muhran-batoni s narochitym udivleniem vskinul glaza, potom radushno
pozdorovalsya, predlozhil otvedat' edy i vina, otdohnut' s dorogi, a utrom...
No Dato soslalsya na nedosug i prosil razresheniya izlozhit' vazhnoe delo.
Staryj knyaz', sozhaleya, pokachal golovoj. Lyudi ne umeyut cenit' mudrost'
sozercaniya. A on hotel pokazat' priobretennuyu im redkostnuyu chashu vremen
caricy Tamar, ili - esli aznaur lyubit travlyu kabanov v dremuchih zaroslyah -
stoit vzglyanut' na novyj priplod v psarne, serdce usladitsya.
No Dato obladal ne men'shim diplomaticheskim terpeniem i, sokrushayas', chto
lishen schast'ya nemedlenno predat'sya bezmyatezhnoj ohote, pozhelal starinnoj chashe
nikogda ne byt' pustoj. V schastlivyj den' angela starejshego iz Muhran-batoni
da iskritsya v nej dampal'skoe vino, slava pogrebov Samuhrano! V solnechnyj
den' angela naslednika znameni Vahtanga da penitsya v nej beloe odzisskoe
vino, voshishchennyj dar druzhestvennyh |ristavi Ksanskih! V prekrasnyj den'
angela Mirvana, besstrashnogo vityazya, pust' neustanno l'etsya v drevnyuyu chashu
atenskoe vino!
Perechislyaya dni angelov vseh synovej i vnukov, Dato serdechno zhelal chashe
to iskrit'sya, to sverkat', to igrat' vinom hidistavskim, metehskim,
hovlinskim, niabskim, tezskim - belym, rozovym, krasnym, oranzhevym,
barhatisto-chernym, zelenym, - s udovol'stviem zamechaya, kak bagroveet nos u
Muhran-batoni i neterpelivo dergayutsya usy.
Nakonec Dato reshil, chto pora zagovorit' o celi svoego priezda. On
pozhelal chashe v den' angela Kajhosro, otmechennogo bozh'im perstom i lyubov'yu
katolikosa, mercat' belym talahaurskim vinom, kak slezami radosti
oschastlivlennogo naroda. I, ne davaya opomnit'sya staromu knyazyu, izlozhil vse
proisshedshee v palate katolikosa, na sovetah knyazej u Gazneli i v letnem dome
Liparita.
Doslushav, staryj knyaz' vdrug vskipel:
- CHto zhe, volki rasschityvayut na moyu oploshnost'? Otdat' im starshego
vnuka na rasterzanie? Ne dozhdutsya takogo! Luarsab opytnee byl, i to
proglotili... Dumayut, Muhran-batoni vozveselitsya, nabrositsya na ih
predatel'skoe ugoshchenie!
Dato voshishchalsya muhranskim hitrecom: "Priyatno ohotit'sya na kabanov s
takim opytnym ohotnikom".
- Vysokochtimyj knyaz', mudrost' sozercaniya podskazyvaet tebe pravil'noe
reshenie. Velikij Mouravi tozhe tak dumaet. Pust' knyaz'ya raz priskachut, dva,
tri. Pust' umolyayut, l'yut iz glaz vodu; pust' katolikos prishlet nastoyatelya
Trifiliya s cerkovnoj znat'yu. Oni, konechno, budut prosit', potom ugrozhat'
bozh'ej karoj. U blagorodnogo Muhran-batoni kamennaya volya, no ne serdce. On,
mozhet, i smiluetsya.
Muhran-batoni opustil na svitok pero, udaril molotochkom v shar i
prikazal podat' dampal'skoe vino. I lish' kogda vinocherpij napolnil dve chashi
i neslyshno vyshel, medlenno progovoril:
- Peredaj Georgiyu: kak s nim reshili, tak tomu i svershit'sya... -
Pomolchav, dobavil: - ZHal', drug, toropish'sya, noch'yu opasno shchenka vozit',
mozhet zastudit' gorlo... Dlya tvoego syna podarok prigotovil, sledom s
chaparom prishlyu.
Znaya cenu zhertvy, prinosimoj knyazem, Dato poblagodaril velikodushnogo
hozyaina:
- Vyrastet moj pervenec, na ohotah s vostorgom budet vspominat' tvoyu
shchedrost'.
- Kstati, ob ohote... Peredaj Mouravi: otvazhnyj Kajhosro ne zabyvaet,
kak bilsya on pod znamenem Georgiya Saakadze. I s nemen'shej radost'yu
sobiraetsya s nim na volkov i lisic.
Dato i brov'yu ne povel, hotya horosho ponyal skrytyj smysl obeshchaniya.
Oporozhniv poslednyuyu chashu, Dato zatoropilsya: eshche do rassveta neobhodimo
popast' v Kvatahevskij monastyr'.
Staryj knyaz' protyanul Dato kuvshin s pradedovskim vinom i poprosil
vruchit' otcu Trifiliyu: "Pust' p'et na zdorov'e i neustanno molitsya o dome
knyazej Muhran-batoni, a ih shchedrost' k Kvatahevi ne oskudeet..."
Skuchayushchij Givi progulivalsya po allee yablon'. Nebo uzhe rozovelo, i tam,
gde ono rassekalos' sineyushchej goroj, plyli legkie tumany, ceplyayas' za
verhushki lesa. Ottuda veyalo predutrennej prohladoj i zapahom landyshej.
Skoro dva vsadnika proehali vbrod Ksanku i skrylis' v oreshnike.
Kogda za krutym povorotom pokazalis' monastyrskie kupola, Dato narushil
molchanie:
- Givi, esli kto budet sprashivat', govori: kon' podkovu poteryal, v lesu
zanochevali.
- Smeshno pridumal, Dato. Kto poverit, chto Givi syadet na konya, ne
osmotrev kopyt? Udobnee skazat': voeval-voeval, devushku v lesu vstretil.
- Luchshe zhenshchinu, skoree poveryat! - zasmeyalsya Dato. - Davaj svernem v
loshchinu - zdes' vsyudu lazutchiki ryskayut. Esli Kveli Cereteli pronyuhaet, gde
my byli, knyaz'ya nastorozhatsya, mogut ruhnut' podporki trona Kajhosro.
V carskom karavan-sarae rasstilali palasy, iz Temnyh ryadov vynosili
grudy kovrovyh podushek. Kosye polosy golubogo sveta padali skvoz' krugloe
otverstie, vyryvaya iz polumgly bassejn, gde bul'kala voda, slegka otdavaya
seroj.
Snachala k vorotam karavan-saraya podoshli kamenshchiki. U kazhdogo za poyasom
molotok - v znak otsutstviya raboty. Oni stolpilis', ozabochenno
peregovarivayas' i prislushivayas' k vykrikam glashataev. Potom stali stekat'sya
ucheniki, podmaster'ya, mastera drugih remeslennyh cehov, za nimi sami
usta-bashi i ih pomoshchniki - ah-sahkaly.
Glavnyj glashataj, razmahivaya belym trostnikom, prodolzhal vykrikivat'
povelenie gorodskogo nacvali: "Gorozhane! Milost'yu neba vnov' solnce reshilo
pozolotit' zhizn' Tbilisi! Priblizhaetsya chas veselogo stuka molotkov! Segodnya
Velikij Mouravi budet vesti v karavan-sarae bol'shoj razgovor! Ne lenites'
svesit' s balkonov kovry, palasy, pestrye shali! Vynosite na kryshi mutaki i
podushki! Sadites' i smotrite!"
Eshche vchera Panush v svoem duhane "Zolotoj verblyud" ohotno delilsya
novost'yu, uslyshannoj yakoby ot Papuna: v karavan-saraj Mouravi pozhaluet v
odeyanii, kotoroe oslepilo pashej, kogda on prinimal klyuchi pokorennogo
Bagdada, na kone, razukrashennom zolotym persidskim uborom.
Vot pochemu razodetye tbiliscy zaranee vzobralis' na kryshi polyubovat'sya
proezdom Georgiya Saakadze. Gryzya orehi, oni oziralis' na sosedej i brosali
skorlupu v papahi: Saakadze osobym ukazom zapretil sbrasyvat' s krysh otbrosy
i vypleskivat' na ulicu pomoi.
Gde-to zakrichali: "Vasha! Vasha!" CHto-to blestyashchee, rezhushchee glaza
poyavilos' v konce ulochki. No eto tol'ko sverkal med'yu gziri.
Snova ozhidanie. Kakoj-to vesel'chak, svesivshis' s kryshi, pod
odobritel'nye vozglasy zubami sdiral shapki s prohozhih. Odin iz oskorblennyh,
podprygivaya, sililsya dostat' bezdel'nika kinzhalom, no tut vnov' razdalos'
vostorzhennoe: "Vasha! Vasha-a!" i v konce ulochki opyat' poyavilos' chto-to
blestyashchee, rezhushchee glaza. No eto tol'ko blestel kotel s prostynyami na golove
banshchika.
Vse tak uvleklis' bran'yu i nasmeshkami, chto ne zametili, kak, okruzhennyj
"barsami", Saakadze v容hal vo dvor karavan-saraya. Dzhambaz byl osedlan
prostym sedlom, a budnichnuyu aznaurskuyu chohu lish' rascvetila izumrudami
afganskaya shashka.
Velikij Mouravi pribyl k usta-bashi kak ravnyj, ne kichas' roskosh'yu, i
oni, pol'shchennye, okruzhili ego, pomogaya slezt' s konya.
Teplo pozdorovalsya Saakadze s predvoditelyami amkarov - vspomnilas'
pervaya vstrecha s nimi na vyborah u oruzhejnikov. Skol'ko vetrov s togo dnya
proshumelo v ushchel'yah, skol'ko otgremelo bitv!
Vzojdya na vozvyshenie, Saakadze ne opustilsya na prigotovlennuyu dlya nego
kovrovuyu podushku, poka starejshij usta-bashi, devyanostoletnij sukonshchik YAson,
ne zanyal svoego mesta. I, slovno ne zamechaya proizvedennogo vpechatleniya,
Saakadze stal medlenno perebirat' yantarnye chetki.
Rashvatyvaya mutaki i podushki, amkary shumno rassazhivalis' i, zametiv v
rukah Saakadze chetki, bystro vytaskivali svoi, a piscy razvernuli svitki i
prigotovili gusinye per'ya. No Saakadze molchal, vyzhidatel'no smotrya na
tbilisskogo melika.
Melik reshil ne povtoryat' vcherashnej oshibki, kogda on na malom torgovom
sovete u Saakadze r'yano otstaival svoe pravo na vzyskanie dvojnyh poshlin s
kupcov, kotorye budut pribyvat' v Tbilisi, na chto Saakadze zametil, chto
ran'she fazana lovyat, a potom ego oshchipyvayut... I teper' melik, otschityvaya
udary chetok Saakadze, sosredotochenno zhdal slova nacvali. No nacvali molchal,
svirepo ustavyas' glazami na gziri. On, nacvali, vchera tozhe dopustil
oploshnost', trebuya sohraneniya za soboj prava brat' za prichal plotov nalog v
svoyu pol'zu. Saakadze ohotno soglasilsya, pri uslovii, chtoby nacvali za svoj
schet pochinil gorodskie prichaly.
Gziri, raduyas', chto ego golos v gorode pyatyj po starshinstvu, izbegal
stolknut'sya glazami s nacvali i v svoyu ochered' ugrozhayushche vzglyanul na tarugi
- bazarnogo smotritelya.
Saakadze prodolzhal perebirat' chetki, ibo, po mudromu pravilu
isfahanskih kupcov, kto pervyj zagovorit - tot uzhe v ubytke.
Vchera na predvaritel'nom razgovore starejshie amkary uporstvovali: dlya
nih Velikij Mouravi uzhe car', poka ne venchannyj. Katolikos mozhet vozlozhit'
koronu na carya po pravu sil'nogo. Razve v stal'noj desnice Georgiya Mouravi
shashka ne kartlijskogo amkarstva?
No kupcy, ostorozhno podbiraya slova, podderzhali Saakadze: "Nezachem sobak
draznit'! Opasno. Knyaz'ya perepoloshatsya, i magometane za nasmeshku primut. A
sejchas ne vremya vojny, a vremya torgovli..."
Molchanie stanovilos' slishkom dlitel'nym. CHetki to zamirali, to rezko
stuchali v rukah.
"Ih ne peresidet'!" - podumal Siush i, vzdohnuv, vzyal u podmaster'ya
svitok:
- Vot, Mouravi, po tvoemu veleniyu my vse tochno zapisali, nichego ne
skryli. Otkuda vzyat' material dlya izdelij, esli polchishcha shaha Abbasa
potoptali nashi zemli? Ni lyudej, ni skota ne ostavili. SHelkonosnye derev'ya
vyrubili i pozhgli. A otkuda byt' medi, serebru? Vsya strana na oprokinutyj
kuvshin pohozha. Nashi piscy ubityh podschitali: v odnoj Kaheti vosem'desyat
tysyach. A v plen kizilbashi sto tridcat' tysyach ugnali. Mnogo amkarskih
semejstv razbezhalos', mnogo amkarov sredi plennyh v Irane.
- A skol'ko ostalos' odinokih? - sprosil Saakadze. - Sredi nih mnogo
bogatyh. Ved' kazhdyj iz nih delaet bol'shoj vklad v bratskij sunduk za
prinyatie v pochetnye amkary.
- A chto, razve darom platyat? - pozhal plechami Siush. - Kto lishilsya
blizkih, my emu sem'yu zamenyaem: umret - nado shchedrye pohorony ustroit',
shchedrye slezy prolit'; dvazhdy v god na pominal'nyh obedah vseh amkarov s
voshoda do zahoda ugoshchat', poka ne dogoryat tolstye svechi i svyashchennik ne
ustanet pet' psalmy i ne zasnet pod pechal'nyj plach zurny.
- Nu, krome ubytka, i pribyl' byvaet, - ulybnulsya Saakadze, - nekotorye
po dvadcat', tridcat' let zhivut i ezhegodno vnosyat, chto s nih polagaetsya.
Amkary pereglyanulis', i oruzhejnik Gogiladze nehotya burknul:
- |to v spokojnoe vremya, a za poslednie dva goda, spasibo shahu Abbasu,
pokojniki vse monety iz amkarskogo sunduka na svoi mogil'nye plity
peretashchili.
- Vyhodit, obedneli! - posochuvstvoval Rostom.
Amkary molchali.
- Znachit, ne mozhete prinyat' na sebya pochinku karavannyh putej? - surovo
sprosil Dautbek.
- I pochinku mostov - tozhe net! - otrezal kozhevnik |disher.
- Ponimayu, moih zaverenij vam malo, - mirolyubivo proiznes Saakadze.
- My znaem, Mouravi, silu ne tol'ko tvoego mecha, no i slova, - skazal
sukonshchik YAson, - verny tebe i sdelaem, kak pozhelaesh'. A tol'ko, esli sam ne
zahotel pechat'yu carstva vladet', daj nam carya. Ni odno vazhnoe delo bez
skreplenij carevoj podpis'yu bogom ne blagoslovleno.
- A esli katolikos skrepit? - zhivo sprosil Dato.
- Malo, - sokrushenno otvetil YAson, - karavannye dorogi nuzhny i
chuzhezemcam, a bogi u nas samostoyatel'nye. Krest katolikosa tureckomu kupcu -
kak mne chalma mully. Stavlenniki neba lish' silu kresta i polumesyaca
priznayut, a torgovye lyudi zemnoj mudrost'yu dvizhutsya. Poetomu i ubezhdat' ih
dolzhno ili monetoj ili shashkoj.
- Ty, Mouravi, horosho znaesh', - vstupil v razgovor Siush, - allah plohoj
harakter imeet: kak pravovernyh vznuzdal, tak do strashnogo suda skakat'
vynuzhdeny. Vot torgovec Asad Bek-ogly odin namaz propustil, a noch'yu u nego
krysy zapas halvy rastaskali. U nas legche. Vardan Mudryj tri voskresen'ya v
cerkov' ne hodil, torgoval, a nash bog i vnimaniya na eto ne obratil.
Melik snishoditel'no prishchurilsya, povertel biryuzovyj persten' na
ukazatel'nom pal'ce i, tochno sobirayas' chto-to otmerit', nebrezhno otkinul
rukava shelkovoj chohi.
- Mudryj kupec Vardan chasto bez blagosloveniya vsemogushchego obhodilsya, a
carya Bagrata Skupogo do sego chasa pomnit. Edinstvennyj raz voznamerilsya na
privezennuyu im iz SHemahi dragocennuyu tkan' ne nalozhit' carskoj poshlinnoj
pechati. Car' Bagrat provedal ob etom i zapretil ocenivat' parchu dorozhe, chem
holst tbilisskoj vydelki. Tol'ko ne menee mudryj knyaz' SHadiman mog spasti
mudrogo kupca Vardana, posovetovav emu prepodnesti dragocennuyu tkan' skupomu
caryu, za chto bogoravnyj milostivo razreshil Vardanu prodat' slonovye bivni,
privezennye vmeste s tkan'yu, za trojnuyu cenu postavshchikam carskogo oruzhiya.
Gusto zahohotali amkary, derzhas' za serebryanye poyasa. Pod svodami
karavan-saraya prokatilos' gulkoe eho.
- Vidish', Mouravi, - vytiraya pestrym platkom slezy, progovoril staryj
purshchik Bekar, - dazhe parchu sbyt' bez carya nel'zya, a ty zadumal torgovlyu
podnyat'.
- Esli magometane pronyuhayut, chto bez carya zhivem, nas, kak halvu,
rastashchat, - dobavil solidnyj dukandar - vladelec lavki pryanostej. - Stado
dolzhno imet' pastuha, torgovlya - melika, amkary - usta-bashej, vojsko -
polkovodca, a carstvo - carya.
- Vy pravy, druz'ya moi, - skazal Saakadze, - no razve izbrannyj
cerkov'yu i vladetelyami car' uzhe ne na puti k tronu? Potom, kto podumal, chto
carstvo, podnyavshis' na vysotu pobedy, nuzhdaetsya v vashih kisetah? Kto iz vas
prochel martkobskie svitki s perechisleniem trofeev, zahvachennyh mnoyu u
persidskih satrapov? Vot zdes' uvazhaemyj YAson verno govoril: sleduet
ubezhdat' ili monetoj, ili shashkoj. Oba sredstva horoshi, ko moneta zvenit
gromche, kogda zashchishchena shashkoj. Zakrepit' otvoevannoe nuzhno, novye veka idut,
novye dela! Vot ya i reshil sozdat' postoyannoe vojsko, zhdu carya. Tozhe lyublyu
inogda nadezhnoj podpis'yu skreplyat' zadumannoe.
Amkary nastorozhilis'. YAson podalsya vpered, prilozhiv ladon' k uhu. Kupcy
mnogoznachitel'no pereglyadyvalis', i chetki stuchali vse tishe.
Pomolchav, Saakadze medlenno prodolzhal, slovno v razdum'e:
- Soberu tysyach dvadcat' druzhinnikov, a mozhet, sorok, pyat'desyat, -
konnyh i peshih. Vseh odet' i vooruzhit' pridetsya, shashki, papahi, chohi, cagi,
a konyam - sedla, podkovy, chepraki - vse nuzhno budet. Hotel tochno uznat',
skol'ko u kupcov tovara, a u amkarov - izdelij. U kogo mnogo - bol'she
zakazhu, u kogo malo - men'she.
Amkary i kupcy pokrasneli, slovno vynyrnuli iz kipyashchej vody. Siush
ogromnym yarkim platkom vyter na zatylke kapel'ki pota. Melik tak i zastyl s
pripodnyatoj brov'yu.
- Mozhno proverit'... - nereshitel'no nachal i opaslivo oborval oruzhejnik
Gogiladze.
- Nebogatym na god mozhno poshliny umen'shit', - prodolzhal Saakadze, - uzhe
polozhil ob etom carya prosit'...
- Esli nikto ne budet poshlin platit', chem carstvo soderzhat'? -
zabespokoilsya Siush.
- CHuzhezemnym kupcam zakazhu polovinu.
- Kak mozhno takoe, Mouravi? - vskriknul |disher. - A nashi amkarstva chto
budut delat'?
- Ne hochu vas obremenyat', druz'ya. YA polagayu, u vas, kupcov, malo
ostalos' tovarov. CHto najdete, zaberu, a ostal'noe kupim na storone...
- Neslyhannoe delo, Mouravi!.. Znachit, my na nashi lavki dolzhny zamki
povesit'!
- CHto zhe, s zamkami risku men'she, - skazal Saakadze, podnimayas' s
mesta, - a vprochem, podumayu.
SHumno vskochili amkary, kupcy, starayas' ne poteryat' solidnost', no ne v
silah skryt' trevogu. Oni okruzhili Dautbeka, Rostoma, Dato, pytayas' ih
zadobrit'. |rasti, s udovol'stviem razminaya nogi, krichal konyuham, chtoby
skoree podvodili konej: Mouravi toropitsya!..
Nautro dudukchi zatrubili v duduki, a barabanshchik zabil v dapi. Glavnyj
glashataj s mindal'noj vetkoj na ostrokonechnoj shapke opoveshchal gorod o
namerenii Velikogo Mouravi otpravit' v tureckie sandzhaki dva bol'shih
karavana:
- ...Nachinaetsya vremya veseloj monety! Karavannyj put' cherez Heoba i
Samche-Saatabago bezopasen! Vse povoroty ohranyayut molodcy - druzhinniki
carskih aznaurov!..
Kupcy vspoloshilis', brosilis' k meliku, tam uzhe tolpilis' usta-bashi. Ne
uspel |disher shepnut': "Tol'ko by ne opozdat'!", kak Siush shvatil papahu. Za
usta-bashami rinulis' k Saakadze i melik, i nacvali, i gziri.
Na zelenyj dvor Muhranskogo zamka v容hali knyaz'ya. Mnogochislennaya svita
bryacala oruzhiem; rzhali koni, stremyas' k stojlam. Radushnye vozglasy
domochadcev, slug, prizhival'shchikov slivalis' s privetstviyami staryh i molodyh
Muhran-batoni.
Zurab, opraviv hevsurskij nagrudnik s zolotymi krestikami, otvesil
poklon staromu knyazyu i, vojdya v zal, pristupil k zadushevnomu razgovoru. No
Muhran-batoni otmahnulsya:
- Znayu, zaprosto ne priehali. Naverno, opyat' o nuzhdah carstva beseda.
Ran'she eda, otdyh, a zavtra obsudim.
Upryamstvo Muhran-batoni slishkom horosho izvestno, soprotivlyat'sya
bespolezno, tem bolee chto slugi uzhe pronesli na vertele zazharennogo kabana,
a v bol'shih chekannyh kuvshinah - iskristoe vino. V trapeznoj pod vysokimi
svodami na vidnom mesto pobleskivali persidskie sabli, shchity i kop'ya, otbitye
u |reb-hana. V polumgle kamennyh uglov viseli ryadami drevnie mechi i
kol'chugi, na nih eshche temneli pyatna krovi naezdnikov CHingisa i arabov. Na
tolstoj cepi s potolka, raspisannogo freskami, spuskalsya svetil'nik so
mnozhestvom obvityh serebrom rogov, iz kotoryh podymalis' cvetnye svechi.
Sam svetlejshij Liparit, lyubitel' utvari, udivlyalsya obiliyu zolotoj
posudy, lovko raznosimoj prisluzhnikami.
V konce dlinnoj trapeznoj sideli, po starshinstvu let, beschislennye
prizhival'shchiki i prizhival'shchicy, odetye kto v plat'e, shozhee s knyazheskim, a
kto - s aznaurskim, vremen Luarsaba Pervogo. Oni rabolepno podhvatyvali
zazdravnye tosty, shumno vstrechali ostroumnye sravneniya starogo Muhran-batoni
ili skorbno vzdyhali, kogda pominali mertvyh. Esli zhe otmechali podvigi
kogo-libo iz vityazej, muzhchiny priosanivalis' i vazhno podkruchivali belye kak
sneg ili chernye kak smol' usy. A kogda govorili o vozvyshennoj lyubvi, starye
devy, otkidyvaya so shchek polinyalye bukli, brosali na Zuraba obzhigayushchie vzglyady
i totchas zastenchivo opuskali vycvetshie resnicy.
Na drugom konce trapeznoj vossedal staryj Muhran-batoni v okruzhenii
synovej i vnukov. Gosti, oblokotyas' na atlasnye mutaki, nasyshchalis' edoj i
razgovorom.
Krasivaya i velichavaya sem'ya Muhran-batoni vyzyvala u knyazej gordost' i
voshishchenie. Dvenadcat' vnukov odnovremenno podymali chashi, osushali i
oprokidyvali nad golovami. Starshij, Kajhosro, blistal odeyaniem vityazya i
ostroumiem, a mladshij, dvenadcatyj, rvalsya iz ruk nyan'ki i nastojchivo
tyanulsya k chashe.
Muhran-batoni s narochitoj surovost'yu otvechal na shairi, ne perestavaya
nezhno poglyadyvat' na lyubimca.
"Saakadze v vybore carya ne oshibsya", - dumali gosti i sheptalis':
- Saakadze?
- Pochemu on?
- Ved' katolikos...
CHashi zveneli vse zvonche, penilis' azarpeshi, neslis' pozhelaniya:
- Zdravstvuj, azarpesha, proshchaj, vino!
Posle obil'noj edy i mnogih vin razmyakshie gosti i obitateli zamka
posledovali za Muhran-batoni v sad, otyagoshchennyj rozami. Gremeli pandu.
Nalivsheesya puncovym sokom solnce medlenno sklonyalos' k grebnyam gor, volocha
za soboyu, kak mantiyu, dlinnye teni.
Tancovshchicy uslazhdali vzor gorskoj plyaskoj, pevcy, perebiraya struny
panduri, slavili znamena gostej, chem okonchatel'no privorozhili serdca
vladetelej k znameni Muhran-batoni: "Ne o svoem rode povelel pet', kak
postupayut v drugih zamkah, a o boevyh familiyah".
Osobenno pol'stil mestvire. Po-prezhnemu na ego chernyh cagi vzdragivali
kozhanye kisti, a na beloj korotkoj chohe zharko goreli pozumenty. Uzhe gody
pokryli svezhim ineem ego myatezhnye kudri, no golos, to myagko pevuchij, to
prizyvno protyazhnyj, razlivalsya vesennim bujstvom. Snachala on pesnej
blagoslovil vityazej, otdayushchih svoj mech i serdce rodnoj Kartli, potom,
nanizyvaya slova, kak na zolotuyu nitku busy, vospel muzha, nosyashchego imya
Georgiya Pobedonosca, kotoryj podnyalsya iz glubin ushchel'ya, sognul v podkovu
polumesyac i oblomal kogti "carstvennomu l'vu".
V pylu voshishcheniya i pod dejstviem hmelya, ne sovsem ponyav, o kakom
Georgii poet mestvire, knyaz'ya sryvali so svoih ozherelij podveski, sdergivali
s pal'cev perstni i shchedro brosali mestvire v ego beluyu vojlochnuyu shapku...
Mezhdu dvumya pirami knyaz'ya soobshchili hozyainu o reshenii Soveta duhovenstva
i knyazhestva. No, edva ih doslushav, Muhran-batoni vskochil i, pobagrovev ot
gneva, stal vygovarivat': chem provinilsya on pered knyazhestvom, chto
sostavilos' o starom voine takoe nevygodnoe mnenie?.. Neuzheli knyaz'ya dumayut:
Muhran-batoni vospol'zuetsya vremennym otsutstviem Luarsaba, dannogo bogom?..
Razve Muhran-batoni ne znal, o chem soveshchalis' v Tbilisi?.. Znal, potomu i ne
priehal... Na zemle Samuhrano vypal iz desnicy Luarsaba mech Bagratidov!.. No
kto mozhet somnevat'sya v predannosti Muhran-batoni drevnej dinastii?
Do poludnya vladeteli bezrezul'tatno ugovarivali upryamogo muhranca.
Hmuryas' i pokusyvaya us, on povelel prinesti chashu vremen caricy Tamar i
ukazal na ornament:
- Vot, doblestnye, chemu pouchaet mudrost' sozercaniya. Vzglyanite: za
carem skachut vityazi, a esli povernut' sosud - car' skachet za vityazyami. YA
skazal... vse.
Ogorchennoe posol'stvo napravilos' v Tbilisi...
Ot Ksanskogo ushchel'ya do Digomskogo polya Zurab ugryumo molchal. Stranno,
neuzheli ego podozreniya o tajnom sgovore starogo sobachnika s Mouravi neverny?
Neuzheli on, Zurab, v krupnom razgovore naprasno uprekal Georgiya v
skrytnosti? Net, ne pohozhe, chtoby pomimo Saakadze sozrel takoj persik...
Ved' sam carstvovat' sobiraetsya. Znachit, po svoemu vyboru nameren postavit'
peshku na dosku "sta zabot" i - kak iskusnyj igrok - vyigrat'! A on, Zurab
|ristavi, pokoritel' Hevsureti, snova pri nem? "Vernyj soyuznik! Mozhet,
SHadiman kogda-to byl prav, nasmeshlivo nazyvaya menya ottochennym mechom na poyase
Georgiya Saakadze... Dazhe v takom neobychnom dele so mnoj ne posovetovalsya...
Znachit, dazhe s druz'yami ne otkrovenen... Strashnyj chelovek! A Rusudan?
Klyanetsya, budto ne somnevalas', chto izberut carevicha Bagratida..."
Kogda minovali Digomskoe pole, Palavandishvili posovetoval otpravit'sya k
katolikosu.
- Ne luchshe li sperva k Saakadze? - s座azvil Cicishvili.
Knyaz'ya ispuganno na nego oglyanulis'.
- Dumayu, knyaz', tebe blizhe k SHadimanu! - Zurab rezko hlestnul konya.
Gazneli neodobritel'no posmotrel vsled uskakavshemu Zurabu.
- Naprasno, Iesej, riskuesh'. Ne k pogode s Georgiem Saakadze shutit'.
Slyshal, kak pel mestvire? Kak myslish' - kakogo Georgiya on vozvelichival?
Narod za Saakadze - tak bylo v Surami, tak bylo v Martkobi, i tak budet v
bitve s toboj.
No Cicishvili sam uzhe nazval sebya neostorozhnym mulom: "Vot Gazneli menya
uchit, a davno li iz-za Horeshani gotov byl celikom iskorenit' aznaurskoe
soslovie?" On dognal Zuraba i predlozhil emu zherebenka chistyh arabskih
krovej.
Zurab myslenno podschital, skol'ko druzhin Cicishvili mozhno ispol'zovat',
esli Andukapar vzdumaet spustit'sya s Arsha, i uchtivo poblagodaril:
- Knyaz' dlya knyazya vo veki vekov!
- Knyaz' dlya knyazya v chernyj den', dorogoj Zurab! Ibo nashim znamenam
predstoyat velikie ispytaniya... Ne sleduet zabluzhdat'sya: my sejchas v
polozhenii plebeev...
Vecherelo. S bashni Majdanskih vorot vsadnikov okliknula strazha. Molcha
pozhav drug drugu ruki, oni raz容halis' po ulochkam goroda.
Obognuv most, Zurab v razdum'e ostanovilsya. Ne napravit'sya li k
Georgiyu?.. Rusudan obraduetsya...
Ochen' nedovol'na, chto ee brat, Zurab, otdel'nyj dom kupil. No nel'zya
kejfovat' za stolom u sestry i obdumyvat' mery predostorozhnosti protiv ee
muzha... Cicishvili prav, - tyazheloe vremya perezhivayut knyaz'ya... Na povodu u
aznaurov! |to li ne pozor!..
Dyadyu Zuraba shumno vstretili Avtandil i Ioram. Seli za vechernyuyu edu. No
Zurab byl malosloven, yavno toropilsya s besedoj. I edva ostalsya naedine s
Mouravi, kak srazu v ironicheskom tone rasskazal o pritvornom soprotivlenii
starika Muhran-batoni...
- Ne vremya hitrit', - sumrachno progovoril Saakadze, - dela carstva v
zastoe, carya zhdut.
- A pochemu ty, Georgij, tak za vladetelej Muhrani? Razve net bolee
predannyh knyazej, sledovavshih za toboyu i po barhatnoj doroge i po kolyuchej
trope nad propast'yu?
- Ty pervyj, moj Zurab, no cerkov' vybrala Muhran-batoni...
- Cerkov'! Neuzheli ya tak poglupel za vremya edinoborstva s tvoimi
vragami, chto ne uznal ruki, povorachivayushchej sud'bu Kartli?
Dolgo i ostorozhno Saakadze dokazyval shurinu, pochemu katolikos vo imya
spokojstviya carstva ostanovil vybor na yunom Kajhosro Muhran-batoni.
Zurab uzhe ne skryval razdrazheniya i sozhalel, chto svernul k "barsu
barsov", vidno zabyvshemu o mogushchestve znameni |ristavi Aragvskih! On smotrel
v nedopituyu chashu i vse bol'she hmurilsya: "Da, prav Cicishvili, velikie
ispytaniya predstoyat knyaz'yam, no..."
Saakadze dolgo shagal po izvilistoj dorozhke mezhdu temnymi chinarami. Ne
nravilsya emu razgovor Zuraba. Uzh ne naprasna li druzhba Mouravi s knyaz'yami?..
Net, ne naprasna. K schast'yu, sejchas knyaz'ya zavisyat ot Mouravi, a ne Mouravi
ot nih. A raschet i nenavist' po-prezhnemu razdelili vladetelej na vrazhdebnye
gruppy... No k kakoj zhe iz nih primknul drug Zurab? Odin on ne osmelilsya by
vyrazhat' otkryto neudovol'stvie pri izbranii carya... nu, skazhem, pravitelya.
Znachit, est' nemalo pritaivshihsya do vygodnogo chasa. No kto oni i mnogo li
ih? Sejchas nelegko najti sposob obnaruzhit' samyh opasnyh. Vot esli by...
Saakadze ostanovilsya... ZHal', SHadiman ne na svobode! Otblesk kostrov
obagryal krepostnye steny, i, kazalos', vysoko v nebe vystupali iz mraka
bashni. Tam, strashas' nochnogo napadeniya, pryatalsya Ismail-han, i tam zhe,
izyskivaya sredstva vyrvat'sya iz plena, tomilsya SHadiman! Vot - nastoyashchaya
primanka! A pochemu by ne perebrat'sya "zmeinomu" knyazyu v zamok Marabdu, tozhe
v krepost' i dazhe bolee udobnuyu? Podal'she ot kizilbashej i poblizhe k
druzhestvennym emu knyaz'yam...
|rasti ostorozhno nabrosil plashch na moguchie plechi Mouravi. V otsvetah
pozdnej luny seryj barhat kazalsya serebryanym. Saakadze usmehnulsya: iz dvuh
opasnostej nado vybirat' men'shuyu...
Gde-to nesmelo prokrichal pervyj petuh...
Ciryul'nik s ozhestocheniem tochil britvu. |rasti videl, kak vybornye ot
amkarstva uzhe vhodili na dvor, a ciryul'nik, ne obrashchaya vnimaniya na vopli i
neshchadnuyu rugan', prodolzhal skoblit' ego dergayushchiesya shcheki. |rasti udalos'
vyhvatit' iz nozhen shashku i prigrozit' neradivomu. Britva provorno zabegala,
kosya zhestkuyu shchetinu.
Dver' tiho skripnula, Rusudan ostanovilas' na poroge komnaty Saakadze.
V chashe styl utrennij sous. Na podokonnike trebovatel'no chirikali vorob'i.
Ona perevela vzglyad na Georgiya, vyvodyashchego gusinym perom na voshchenoj bumage
kakie-to znaki, i neslyshno udalilas'.
A v darbazi Georgij obdumyval zavershitel'nyj razgovor. Dautbek vstrechal
amkarov i kupcov, vybrannyh ot naibolee vazhnyh cehov i torgovyh ryadov. I
ottogo, chto v uglu stoyalo znamya nostevskogo vladetelya, a na stenah sverkalo
nevidannoe oruzhie, i ottogo, chto v ogromnoj indijskoj vaze blagouhali redkie
cvety, - robost' ohvatyvala prishedshih. Oni v smushchenii vspominali svoyu
razvyaznost' v sporah s Mouravi v karavan-sarae.
Lilovyj, zatkannyj serebrom atlas razdvinulsya. Ozhidayushchie oblegchenno
vzdohnuli. Voshli Dato, Rostom, Dimitrij - blizkie i lyubimye Saakadze. No i
aznaury segodnya sderzhanny. Dato ne shutit, Dimitrij ne klyanetsya, chto budet
kogo-nibud' poltora chasa rubit' ili celovat', a Rostom, vsegda stremyashchijsya
sozdat' sebe izvestnost', - bud' to v zamke ili na majdane, - sejchas holodno
pozdorovalsya i, raskryv nardy, stal podbrasyvat' igral'nye kosti.
No vot pokazalsya |rasti i poryvisto ob座avil: "Mouravi skoro pozhaluet".
Siush udivlenno zametil, chto na iscarapannoj britvoj shee oruzhenosca visel ne
krest, a serebryanyj bars s biryuzovymi glazami.
Napryazhenie roslo, ugnetala tishina. Staroste kupcov, ne raz vodivshemu
karavany s marenoj v |rzurum, chudilos', chto mimo nego proshla verenica
verblyudov s tyukami blagopoluchiya, a on zateryalsya v raskalennyh peskah pustyni
neudach. Ot muchitel'nogo polusna vernul ego k dejstvitel'nosti vlastnyj
golos.
Saakadze vyrazil nadezhdu, chto kupcy obdumali vse vyskazannoe im za
poslednyuyu nedelyu i mnogoe ponyali. Nel'zya po-prezhnemu nichego ne zamechat'
dal'she poroga svoih lavok, nel'zya otgorodit'sya ot zhizni Kartli i smotret'
bezrazlichno, kak nishchaet majdan v Tbilisi.
Melika porazila peremena. Eshche dva dnya nazad Mouravi kazalsya prostym i
doverchivym, soglashayas' na segodnyashnij tajnyj razgovor s vybornymi, sejchas zhe
sidel v mercayushchem perlamutrom arabskom kresle zamknutyj i nedostupnyj.
|rasti pododvinul chubuk i vysek ogon'. Saakadze s naslazhdeniem
zatyanulsya. |to bylo eshche ne vidannoe zrelishche. Amkary s trudom podavili
zhelanie perekrestit'sya. Iz shiroko razdutyh nozdrej Saakadze valil sero-sinij
dym. "Mozhet, devi? - uzhasnulsya |disher. - Inache pochemu takuyu silu imeet?!" I
on smushchenno podtolknul Siusha: na cagah Saakadze goreli dva izumruda,
obladayushchie darom predvideniya.
Starosta kupcov robko zayavil: skorostnoj gonec, poslannyj tbilisskimi
karavan-sarayami, vchera vernulsya s pechal'noj vest'yu. Doroga na SHemahu
zakryta. Vsyudu persidskaya strazha. Te smelye karavany, kotorye ushli iz
predelov Gruzii, ne dostigli chuzhezemnyh majdanov. Persidskij shelk oputal
berega Kaspijskogo ozera. V mechetyah mully proklinayut gruzinskij tovar.
Saakadze oborval ego unyloe prichitan'e: "Esli persidskie mully
proklinayut, to tureckie budut blagoslovlyat'. Esli doroga na SHemahu zakryta,
to na |rzurum svobodna, a kto idet - vsegda dojdet. Kupcy izdrevle
sposobstvovali obogashcheniyu carstva. Oni nikogda ne ustrashalis' pregrad: morya
pereplyvali i pustyni peresekali, napolnyaya rodnuyu stranu izobiliem i
blagosostoyaniem. Tak pristalo li teper', kogda minovali ispytaniya i tuchi
daleko ushli za chertu Kartli, narushat' vekami ustanovlennyj obychaj?"
Kupcy i amkary vyzhidali. Saakadze rezko otodvinul chubuk.
- Pochemu u lyudej korotkaya pamyat'? Pochemu ne hotyat pomnit' sluchivsheesya?
Kogda serasker Dzhgal-ogly voeval s shahom Abbasom (Saakadze razvernul
pergamentnyj svitok), vot kak zapechatleli monahi pechal'nuyu byl': "Carstvoval
golod, kupcy razbezhalis', i zhiteli Vana s容li sobak, koshek, oslov, loshadej i
kozhi. Nishchie tolkli mogil'nye kosti, a potom umirali nos k nosu. Mat' svarila
syna, a otec prodal doch' za dva prosyanyh hleba. Pogibli tysyachi tysyach i
desyatki tysyach, a ucelevshie bezhali v Dzhezire, Bagdad, Arabistan, Tebriz,
Kazvin, Horasan i tam na chuzhbine umerli, i ni odin iz tysyach ne vernulsya. Ot
Salmasta do Stambula i na sever do Amida i Alapa zhili lish' medvedi, kabany,
volki-lyudoedy i gieny..."
Vybornye v smyatenii smotreli na Saakadze, slovno ot nego zaviselo
nagnat' ili predotvratit' etot uzhas. Siush na mig predstavil sebe, kak v
Tbilisi zhivye gryzut mertvyh, i neistovo vskriknul:
- Mouravi, ty vse vidish'! V tvoej ruke sud'ba Kartli! Govori - chto
nuzhno? Hot' ne ochen' bogaty, no sdelaem.
- Kupcov ne ostanovyat morya i pustyni!
- Torgovat' my budem!
Saakadze podnyalsya, podnyalis' i ostal'nye. On podoshel k nishe, otdernul
zanavesku. Na polke vidnelsya podnos s zolotistym vinogradom.
Melik vyrazil izumlenie - kak mog v nachale leta sozret' takoj vkusnyj
vinograd?
- YA hochu eshche bol'she udivit' druzej. |to prislal mne s goncami vezir
Osman-pasha. Proshu poprobovat'!
Melik nesmelo potyanulsya za kist'yu, vzyal i |disher i vdrug nelepo
zakashlyalsya. Saakadze rassmeyalsya:
- Vot chem ugoshchaet menya sultan: vinogradiny vyduty iz legkogo zolota.
Primite na pamyat' o novom puti. Poshlem v Stambul karavan s luchshimi
izdeliyami...
Zahodilo solnce, luchi myagkimi dorozhkami lozhilis' na palas. Avtandil
shiroko razdvinul zanaves i priglasil gostej otvedat' fazanov, uzhe tomyashchihsya
na vertele...
V etot chas sumrachnye knyaz'ya donosili katolikosu o neudache peregovorov.
V tesnyh kel'yah s uzkimi oknami, smotryashchimi na Kuru, ne bylo lish' Saakadze.
On soslalsya na neotlozhnost' besedy s hozyaevami majdanov. Takoe povedenie
sbivalo s tolku: esli skrytno plel pautinu v pol'zu Muhran-batoni, pochemu ne
interesuetsya dal'nejshim?
I vnov' obsuzhdali: kto zhe zajmet pustuyushchij tron?
Kazhdyj iz vladetelej zhelal uslyshat' svoe imya. No cerkov' ne podderzhit,
osteregaetsya mezhdousobic. I neskazanno obradovalis' predlozheniyu Trifiliya
otpravit'sya vtorichno k Muhran-batoni...
Solnce k vecheru tyazhelo okunulos' v oblako, i ksanskaya voda pokrylas'
puncovoj ryab'yu.
- Esli verit' primetam, - s dosadoj burknul Cicishvili, - takoj zakat
predveshchaet livni. Vyhodit - speshim k slezam.
Vnezapno bujno pronessya veter, prigibaya molodye duby. Zagrohotal grom i
oborvalsya gde-to za ushchel'em. I totchas nastupila tishina. V zaroslyah umolkla
lesnaya dich', v mglistom vozduhe nepodvizhno rasplastalis' vetvi, i nevol'no
koni zamedlili shag. Mezh stvolov zasvetilis' sinim holodnym ogon'kom
gnilushki. Kakaya-to zhut' sizym dymom popolzla s otrogov...
V tishinu vrezalsya oglushitel'nyj laj. Lyazgnulo zhelezo, i opyat'
raspahnulis' vorota zamka Muhrani. No chto takoe? Dvor napolnen prygayushchimi,
vizzhashchimi i layushchimi sobakami. Staryj knyaz', ego synov'ya i vnuki v ohotnich'ih
odezhdah radostno kinulis' navstrechu. Okazalos', chto nikogda tak vovremya ne
zhalovali dorogie gosti... Lovchie vysledili gornyh turachej, predstoit
nebyvalaya ohota.
Budto ne zamechaya ozadachennosti poslov, Muhran-batoni prikazal k zare
podat' blagorodnym knyaz'yam ohotnich'i plashchi i oruzhie.
Vmig byla podana v Ohotnich'em zale legkaya eda iz dvadcati smen.
S pervym svetom iz konyushni vyveli ne knyazheskih konej, a otbornyh
kabardinskih skakunov pod bogatymi sedlami i cheprakami, kazhdomu knyazyu s
otlichitel'nym znakom ego znameni.
Staryj knyaz' uprashival prinyat' konej v dar za chest', okazannuyu domu
Muhran-batoni.
Poslam nichego ne ostavalos', kak, vyraziv iskrennyuyu priznatel'nost',
vyehat' na ohotu i tri dnya gonyat'sya to li za Muhran-batoni, osatanelo
lazayushchim po skalam, to li za turachami, osatanelo prygayushchimi po skalam...
A kogda pod veselye rulady rozhkov vernulis' v zamok i, otpirovav
udachnuyu ohotu, snova pristupili k delam posol'stva, Muhran-batoni
nahmurilsya. Razve on ne yasno vyrazil svoyu mysl'? Razve ego vnuk Kajhosro ne
dostatochno tverdo zayavil o nevozmozhnosti vypolnit' pros'bu kartlijskogo
knyazhestva? Pochemu, imeya takogo muzha, kak Georgij Saakadze, ishchut pravitelya
Kartli? Da, pravitelya, ibo nikto ne smeet zanyat' prestol zakonnogo carya,
vremenno otsutstvuyushchego.
Knyaz'ya uzhasnulis': a chto, esli?.. Vse ponyatno, Saakadze tajno hlopotal
ne o Muhran-batoni, a o sebe, i mogushchestvennaya familiya obeshchala emu pomoshch'.
Net, ne byvat' takomu! Knyaz'ya ne podadut na svoyu golovu mech Georgiyu
Saakadze.
Posol'stvo brosilos' v Tbilisi umolyat' cerkov' vmeshat'sya. Knyaz'ya uzhe ne
zamechali ni cveta Ksanki, ni tishiny, ni groma. Oni kak oderzhimye proneslis'
cherez gorodskie vorota.
Katolikos kazalsya vstrevozhennym: luchshego stavlennika on ne vidit.
Pridetsya pribegnut' k vysshej sile. On podumaet, posovetuetsya s bogom.
- Ne s bogom, a s Saakadze! - shepnul svetlejshij Liparit nahmurivshemusya
Gazneli. - Slyshal, on zavtra vozvrashchaetsya s tvoim Dato posle osmotra
starogorijskoj dorogi. Za verblyudov prinyalsya.
Gazneli vspylil i prohripel:
- Kstati vozvrashchaetsya: hochu vnuka krestit'. Davno pora, dela carstva
zaderzhali...
Nautro Trifilij posetil Horeshani i soobshchil o zhelanii ee otca povidat'
vnuka i sovmestno naznachit' den' krestin. Katolikos dal soglasie vosprinyat'
iz kupeli pervenca Horeshani.
V dome podnyalas' sumatoha. No Horeshani zayavila: "Bol'shogo pira ne
budet. U Saakadze traur".
Uznav ob etom, Rusudan pospeshila k Horeshani, stala vygovarivat': "Kak
mozhno pervogo syna bedno krestit'?! Pust' budet, nazlo vragam, bol'shoj pir!
Pust' vidyat, kak rozhdayutsya v sem'e aznaurov novye voiny! Pust' znayut: odnogo
otnimut - desyat' na ego mesto stanut. O, zachem u Rusudan Saakadze tak malo
synovej!" K vecheru vnov' pribyl Trifilij i soobshchil, chto Gazneli nadeetsya
videt' Georgiya i Rusudan na obsuzhdenii ceremonii krestin. Potom nastoyatel'
myagko govoril ob odinochestve knyazya, o schast'e imet' naslednika. Mozhet, i
svoevolen nemnogo, no nado ustupit', ibo tol'ko o sud'be vnuka pechalitsya.
Horeshani pytalas' vyzvat' nastoyatelya na bolee otkrovennuyu besedu. No
Trifilij, poobeshchav pribyt' zavtra s knyazem, toroplivo poproshchalsya.
"Kak by upryamyj otec ne razdumal!" - vzdohnula Horeshani i napravilas' v
komnatu Cialy.
CHernaya tkan' pokryvala zerkalo. Skvoz' nastezh' raskrytuyu dver' vidnelsya
sad, fioletovye, rozovye, sinie cvety uslazhdali vzor, no ne mogli usypit'
stradanie. Ciala rezko otvernulas' ot nih, i ee vzglyad upal na miniatyuru:
pod lilovym baldahinom smuglolicyj yunosha laskaet chernookuyu devushku, a s
zolotistogo dereva, shchebecha, ulybayutsya im dve raznocvetnye ptichki. Vokrug
sklonili golovki, slovno privetstvuya vozlyublennyh, pestrye, kak shelkovyj
kover, cvety.
"Gde moj Paata? - s gorech'yu podumala Ciala. - ZHivoe schast'e uhodit, a
narisovannoe zhivet!"
Horeshani berezhno vyterla platkom zaplakannye glaza devushki.
- Ne znayu, knyaginya, kak peresilit' sebya. Ni k ede prikasat'sya, ni
gulyat' v sadu ne mogu. Zachem lyubovat'sya cvetami, esli luchshij cvetok moej
zhizni pogib?
Laskovo provela Horeshani rukoj po issinya-chernym kosam.
- Esli okonchatel'no reshila, togda, posle pominok po nashemu lyubimomu
Paata, ustroyu tebya v monastyr' svyatoj Niny. Tam igumen'ya Nino - ona tozhe
naprasno rodilas'.
- Net, gospozha, nel'zya v monastyr'... Paata zaveshchal mne drugoe. Esli
pozvolish', na vremya ostanus'. Tol'ko vozle tebya nahozhu sily zhit'.
- ZHivi, moya Ciala, hot' sto let. No chto ty zadumala?
- Zamuzh vyjti.
- Zamuzh?! - Horeshani izumlenno posmotrela na devushku.
- Da, gospozha, zamuzh. Hochu imet' synovej, mnogo. YA iz nih vyrashchu
sil'nyh voinov. Starshij otomstit za Paata, svoej rukoj ub'et shaha Abbasa,
esli beshenyj lev sam ne izdohnet. Vtoroj - ego naslednika. Tretij za menya
otomstit, za gruzinok, prolivshih reki slez. Kazhdyj vypolnit moyu klyatvu! Esli
docheri rodyatsya - tozhe... Krasotoj soblaznyat i umertvyat sobstvennymi rukami.
Nekrasivye - ved'mami stanut, otravu budut varit', chernuyu sud'bu
predskazyvat', strah mezhdu vragami seyat'...
- CHto ty zadumala, Ciala? Vozmozhno li svoih detej pogubit'?
- Schastlivymi sdelat'! Na chto mne pokornye raby? Pust' budut strashnymi,
ya tozhe radi nih na vechnuyu muku idu.
- Za chto zhe obrekaesh' na muku vechnuyu muzha? Ved' za razbojnika ne
pojdesh'?
- Mne vse ravno, gospozha. Tol'ko by byl gruzin. I naprasno vinish', -
muzh, umiraya, skazhet: "Samym dovol'nym ya na zemle zhil!"
Glubokaya duma ohvatila Horeshani. Tol'ko bespredel'no lyubyashchaya gruzinka
mozhet reshit'sya na takuyu zhertvu. Nado pomoch', oblegchit', esli vozmozhno -
predotvratit'. I strogo vymolvila:
- Postupaj, Ciala, kak podskazyvaet serdce. No ran'she dvuh let o
zamuzhestve ne govori so mnoj. Kto znaet, ne predstoit li nam, zhenshchinam, eshche
hudshee?
Ciala upala na kover, zaryla lico v plat'e Horeshani.
Poryv vetra sorval chernoe pokryvalo s zerkala. I, slovno protestuya,
zhivaya zhizn' burno otrazilas' v nem...
Knyaz' Gazneli edva skryval neterpenie. On pochti ne spal noch'yu, eshche raz
osmotrel podarki vnuku, Horeshani i dazhe "golovorezu" Dato. Horeshani! Ni odna
knyaginya ne v silah ravnyat'sya s nej, pohozhej na svetlyj son. Zabyt' vse
uslovnoe, prizhat' doch' k grudi i, kak v detstve, gladit' shelkovye kudri.
Skryvaya nabezhavshuyu slezu, on naklonilsya k zatkannoj biryuzovymi nezabudkami
shali. Net! On ne poddastsya iskusheniyu, ne pogubit zadumannogo.
Knyaz', soprovozhdaemyj Trifiliem i Georgiem Saakadze, posle dolgih let
razluki voshel v dom docheri i holodno pozdorovalsya.
No Horeshani prevoshodno znala otca: ot nee ne skrylos', kak drognuli
ego veki. Ona pokryla poceluyami ego pokrasnevshee lico.
- Gde vnuk? - sdavlenno progovoril Gazneli, potom dolgo vglyadyvalsya v
pyshushchego zdorov'em mladenca.
Mal'chugan prosnulsya. On tozhe vnimatel'no vglyadyvalsya v deda, potom
shvatil ego za ukazatel'nyj palec, na kotorom blestelo famil'noe kol'co s
pechat'yu, prityanul k sebe i zaulybalsya ulybkoj Horeshani.
Starik zadrozhal, shvatil rebenka i vzvolnovanno kriknul:
- Otdaj! Otdaj mne vnuka!
- On tvoj, moj otec.
- YA ne o tom...
Nezametno voshla Rusudan, tiho opustilas' na uglovuyu tahtu.
Sperva Dato dazhe ne ponyal. Knyaz' trebuet vnuka? A razve ne vse dedy
imeyut pravo na vospitanie svoih vnukov?
No Gazneli svirepel. Razve on ne yasno vyrazhaet svoyu volyu? Vsya familiya
Gazneli perebita, lish' emu, znayushchemu podzemnye hody Metehi, udalos' spastis'
ot shadimanovskoj svory. Nemalo pomog bystryj prihod Saakadze. I vot teper',
na sklone let, emu, poslednemu Gazneli, dostalis' obshirnye pomest'ya,
bogatstva familii. Obyazan on ili ne obyazan peredat' svoe znamya nasledniku?
Ili rod Gazneli dolzhen ischeznut', kak pyl' s kovra?
- Net, blagorodnyj knyaz', pust' ischeznut familii tvoih vragov, a knyaz'ya
Gazneli da razmnozhatsya, kak cvety posle vesennego dozhdya!.. - otvetil Dato.
Gazneli pochuvstvoval, kak smyagchaetsya ego serdce ot umnoj rechi aznaura.
I on uzhe nesmelo zayavil, chto byl by vpolne schastliv, esli by zhili vse
vmeste.
Horeshani naotrez otkazalas':
- Ne aznaurskoe delo zabirat'sya v carskij zamok, poka eshche Luarsab zhiv.
Oskorbitel'no pol'zovat'sya pechal'noj sud'boj carya i bez priglasheniya
raspolagat'sya v vysokom vladenii.
Pozhaluj, doch' i prava, no ne delo ostavit' bez nadzora Metehskij zamok,
poruchennyj emu dinastiej Bagrationi. A ego naslednik dolzhen zhit' pri nem!
Dolzhen prinyat' pri kreshchenii familiyu Gazneli i zvat'sya knyazem! Dolzhen byt'
srazu v naslednyh pravah utverzhden! V etom ego, knyazya Gazneli, nepreklonnaya
volya!
Rusudan vskinula glaza na pobelevshuyu Horeshani i tyazhelo dyshashchego Dato.
Edinstvennogo syna otnimaet... No razve eto hudshee? Rusudan nezametno
dotronulas' do chetok Trifiliya.
Nastoyatel' kashlyanul:
- Blagorodnoe zhelanie knyazya vyzyvaet voshishchenie... Lish' vityazya mogla
osenit' podobnaya mysl'. Ved' ne svirepomu shahu v amanaty syna otdaete.
Dato vzdrognul: dazhe namek na sud'bu Paata privel ego v uzhas. Pomolchav,
Trifilij eshche zadushevnee prodolzhal:
- Puti gospodni neispovedimy! Kto otvazhitsya predopredelit' sud'bu
kazhdogo? Aznauram predstoit nemalaya bor'ba... SHadiman zhiv, i ego priverzhency
razmnozhayutsya, aki zmei... Ne luchshe li dlya mladenca byt' pod shchitom razuma i
sily? Metehi - tverdynya nadezhnaya. Ne sleduet razzhigat' zhadnye vzory, pust'
knyaz'ya vedayut, chto dostoyaniem familii Gazneli budet obladat' zakonnyj
naslednik, nahodyashchijsya do rycarskogo vozrasta pod zashchitoj svoego
deda-vel'mozhi i pod zashchitoj proslavlennogo v bitvah i na poprishche del carstva
aznaura Dato Kavtaradze.
- I pod zashchitoj Georgiya Saakadze! - tverdo dobavil Mouravi.
- I pod zashchitoj cerkvi! Amin'! - Trifilij osenil sebya krestnym
znameniem.
Zadumchivo razglyadyvala Horeshani cvetok, vyrashchennyj eyu v ozhidanii syna.
Ne prav li nastoyatel'? Kto znaet, kak povernutsya zatei Georgiya? Mozhet, snova
predstoyat skitaniya? A razve pohozhe, chtoby Dato ostavil Georgiya v neschast'e
ili radosti?
- Otec... Kakoe imya ty reshil dat' vnuku?
- Nazovem - Dato!
Dato hotel kinut'sya k knyazyu, obnyat' ego, no vozderzhalsya: "Sud'ba! Vot i
Georgij s knyazem soglasen - znachit, zhdet vnov' na nashem puti srazhenij i
ugrozy!"
Dato goryacho poblagodaril:
- Pust' budet, kak pozhelal otec Horeshani! Pust' budet, kak pozhelali
druz'ya.
- Pust' budet, kak pozhelal bog, aznaur. Ty proslavil svoe imya, pust' i
tvoj syn budet dostoin znameni Gazneli i zvaniya "barsa".
Gazneli vynul famil'noe kol'co i, skreplyaya druzhbu s aznaurami, nadel na
palec Dato:
- Mouravi, otdayu pod tvoyu ruku sem' soten druzhinnikov, vooruzhennyh i s
zapasom edy. Esli malo budet, prosi eshche. Nachal'nikom nad nimi naznachayu moego
Dato. Poka bol'shego - malen'komu budet svoe vremya.
Dolgo obsuzhdali ceremoniyu krestin. Rusudan s teploj blagodarnost'yu
posmatrivala na Trifiliya, ego tonkij um sposobstvoval schastlivomu ishodu. No
bednaya Horeshani opyat' bezdetna!
A kogda chut' vzoshel mesyac, knyaz' Gazneli vzyal kroshechnogo Dato, krepko
prizhimaya doroguyu noshu, vskochil na konya i poskakal v Metehi.
Kolybel' iz orehovogo dereva utverdilas' v polukrugloj bashne,
glavenstvuyushchej nad kipuchej Kuroj. Za sumrachnym svodom ostorozhno stelilsya
sumrachnyj svet, i lish' "naninao" - kolybel'naya narushala zdes' nepostizhimo
stojkuyu tishinu vekov.
ZHerebenka za goroyu
Vy strenozhit' ne berites'.
Udal'cy, ot vas ne skroyu,
ZHdet ego Gazneli, vityaz'
Uzok polog kolybeli,
Tak trubite gromche v rogi!
CHtob pred nim orly robeli,
Tigry zhalis' na poroge,
Gnulas' chtob pod nim tropinka,
I s voshodom, na dosuge,
Rozu znatnaya gruzinka
Podnesla k ego kol'chuge.
Tishe! Son ne detskij snitsya:
Vyshe zvezd voznosit znamya
Kartli groznaya desnica.
On rastet. I sila s nami!
Put' vsegda otkryt geroyu
Golos v strashnoj bitve zvonok,
Potomu zhdet za goroyu
Belokrylyj zherebenok
Tret'e posol'stvo knyazej otpravilos' sovmestno s posol'stvom
katolikosa.
ZHeleznye vorota Muhranskogo zamka byli zamknuty i molchalivy.
Bezmolvstvovali i druzhinniki na storozhevyh bashnyah. Udushlivo palilo solnce.
No nastoyatelya Trifiliya ne smutilo nebesnoe plamya. On ugrozhal gnevom cerkvi:
"Esli vernye syny ne zhelayut pomoch' v zatrudnitel'nyj chas, chto zhe trebovat'
ot SHadimana?"
Vystupili chetyre monaha-soglagol'nika, episkop vyrazitel'no prochital
poslanie "svyatogo otca". Goryacho molili Zurab, Liparit, Cicishvili. I staryj
knyaz' sdalsya, no reshitel'no nastaival: Kajhosro Muhran-batoni vremenno budet
pravitelem Kartli. Esli za tri goda ne yavitsya zakonnyj car', togda,
naputstvuemyj katolikosom, pravitel' budet venchat'sya na carstvo v
pervoprestol'nom Mcheta, slivaya dinastii Bagratidov i Muhran-batoni.
Vahtang zhe - otec Kajhosro i Mirvan - dyadya, trebovali pri vozlozhenii na
Kajhosro venca utverdit' za nim titul: "Pravitel' Kartli Bagration-Muhrani".
Knyaz'ya ohotno soglasilis'.
I vot - torzhestvennyj v容zd v Tbilisi. Kajhosro na belom argamake s
zolotoj otmetinoj. Sdvinuv ryady i zvenya konskim uborom, sledovala lichnaya
svita: dvadcat' knyazej pozhilyh, sorok molodyh i vosem'desyat aznaurov znatnyh
familij. A dal'she tyanulis' msahuri s otryadami ohrany, sotni chubukonoscev,
oruzhenoscev i prochih slug. V odeyaniyah preobladali cveta znameni
Muhran-batoni. Sredi aznaurov vydelyalsya zolototkanoj kuladzhej i afganskim
oruzhiem pochetnyj aznaur knyaz' Avtandil Saakadze. Blestel damasskoj stal'yu
syn Rostoma. Tshcheslavilsya hanskoj sablej Nodar Kvlividze. Molodye aznaury
Verhnej, Srednej i Nizhnej Kartli gordelivo garcevali v odezhdah vremen
Georgiya Blistatel'nogo.
CHut' pozadi Kajhosro, grozno sdvinuv brovi, ehal staryj knyaz', a eshche
podal'she, za Vahtangom, - familiya Muhran-batoni: zhenshchiny na belyh konyah,
muzhchiny - na seryh s oranzhevymi babkami. Pod zolotymi obruchami razvevalis'
lechaki, na ostrokonechnyh papahah blesteli orly, terzayushchie serebryanyh zmej.
Na nekotorom rasstoyanii, vperedi carstvennogo poezda ehali tridcat' dva
vsadnika v shishakah i kol'chugah, po chetyre v ryad, na voronyh, belyh, gnedyh i
zolotistyh skakunah. Vremya ot vremeni, chereduyas', shestnadcat' vsadnikov
vskidyvali dlinnye tonkie truby i vyvodili voinstvennye napevy. Drugie,
nesmotrya na yarko slepyashchee solnce, vzdymali shestnadcat' mednyh fakel'nic, iz
kotoryh izvergalsya gustoj krasnyj ogon', brosaya izmenchivye otbleski na
znamena Bagratidov i Muhran-batoni.
Vzbudorazhennye gorozhane s nadezhdoj vzirali na koleblyushchijsya ogon', kak
smotryat na ogon' vozrozhdennyh ochagov.
Surovyj monah okropil kolokola svyatoj vodoj. Zvonar' Siona perekrestil
glavnyj kolokol, zakatal rukava, vzyalsya za verevku i vyplesnul na gorod
zvon.
Iz uzkogo okna palaty katolikosa vyglyanul Bezhan Saakadze, perevernul
stranicu letopisi i krupno nachertal:
"Da ne oskudeet milost' boga beznachal'nogo i beskonechnogo! V sej den',
blagoslovlennyj svyatoj ravnoapostol'noj Ninoj, zhelannyj cerkov'yu Kajhosro iz
roda Muhran-batoni vstupil cherez Digomskie vorota v Tbilisi".
Iz Samuhrano tyanulis' v Tbilisi obozy s produktami, gnali baranov i
telyat. Metehi ozhil, carskie povara slovno prosnulis' posle zakoldovannogo
sna i s userdiem gotovili tonchajshie yastva.
Starshij konyushij Archil, perezhivshij chetyreh carej, prikazal podvlastnym
emu konyuham vychistit' konyushni i vykrasit' dveri v famil'nyj cvet
Muhran-batoni. Ochistili ptichnik ot persidskih ptic i zagnali tuda medvedej.
Nachal'nik psarni vyvez v Tvaladi, gde obitala carica Mariam, sobranie
ohotnich'ih rogov Georgiya Desyatogo i podobostrastno prigotovil dlya svory
molodogo pravitelya novye podstilki i chashi.
Gordyj i schastlivyj, rasporyazhalsya knyaz' Gazneli, ved' v ego pokoyah
kachaetsya v poserebrennoj lyul'ke malen'kij Dato. Vernaya mamka poet emu
starinnye pesni vityazej.
Pravitel' Kajhosro povelel zamku prazdnovat' nedelyu, a ne dve, kak
podobalo: poka ne car'. Saakadze naprotiv, nastoyal na dvuhnedel'nyh
prazdnestvah v gorode: nezachem potakat' skromnosti molodogo pravitelya.
Pod sen'yu vysokih sten, vokrug Metehi razdavalis' razgul'nye zvuki
zurny. Lilos' vino, iz zamka slugi vynosili obil'noe ugoshchenie. Pirovala
tolpa. Rascvetali raduzhnye nadezhdy: nakonec konchilos' strashnoe vremya
bescarstviya, svobodno mozhno torgovat', svobodno pokupat', ustojchivo dumat' o
budushchem.
- Zdorov'e Kajhosro! - provozglashali torgovcy.
- Zdorov'e Mouravi! - garkali druzhinniki.
- Vyp'em! - krichali amkary.
- Vyp'em! - vtorili kupcy.
Bili v dajry, pronosilis' v tance lekuri razodetye zhenshchiny na ploskih
kryshah Tbilisi.
S chuvstvom glubokogo smushcheniya voshel Kajhosro v pokoi carya Luarsaba.
Holodno blestel perlamutr arabskih divanov, sumrachno tusknela v nishe
potuhshaya kuril'nica. Vse zdes', kazalos', nastorozhenno sledit za Kajhosro, i
ot etogo nepriyatnogo oshchushcheniya kak-to ne po sebe stalo molodomu pravitelyu.
Von tam iz temnogo ugla blesnula steklyannymi glazami mertvaya pantera,
kogda-to podarennaya nostevcem Saakadze nasledniku Luarsabu i otravlennaya
caredvorcem SHadimanom. A tam von prizhalas' k stene persidskaya vaza i nad nej
krivo povisla detskaya shashka. Kajhosro zadumchivo shagal po golubomu kovru, eshche
hranivshemu zapah lyubimyh blagovonij izyskannogo Bagratida.
Pravit' carstvom - eto ne srazhat'sya. Klinkom vzmahnul - dorogu
prolozhil; a carstvo - dremuchij les s krutymi, izvilistymi tropami. S toj
teploj nochi, kogda cherez mesyac posle martkobskoj pobedy v Muhranskij zamok
priskakal Georgij Saakadze, on, Kajhosro, poteryal pokoj. Do samoj zari ded i
Mouravi, zapershis', besedovali. Potom Mouravi ischez, a ded dolgo hodil
pomolodevshij, gordelivyj, goryashchimi glazami poglyadyvaya na freski pradedov v
svodchatom perehode. Za trapezoj on zagadochno razgovarival. I po tomu, chto
ded podaril emu, Kajhosro, svoego lyubimogo konya s zolotoj otmetinoj i svoj
mech, Kajhosro ponyal: ded imenno ego blagoslovlyaet na glavenstvo v Samuhrano.
No pochemu? Starshij v rode - ego otec, Vahtang, da zhivet on vechno! Potom dyadya
Mirvan, potom... Razve samoe vazhnoe, chto on starshij vnuk? I pri chem tut
Saakadze? I to verno: Velikij Mouravi vsyacheski otlichal ego v Martkobskoj
bitve. Mozhet, nameren vozvesti v san polkovodca? Net, rano. A ded, zhelaya
skryt' neobuzdannuyu radost', prodolzhal hodit', sdvinuv serebryanye brovi.
Potom snova priezzhal Saakadze, i pod chernym shchitom nochi tajno velis' besedy.
Zatem - skrytye t'moj goncy. Vdrug Saakadze sovsem perestal poseshchat'
Samuhrano, no zachastil Dato Kavtaradze, pribyvaya, kak zagovorshchik, v polnoch'
i ischezaya pod utro. I s kazhdym takim poyavleniem on, Kajhosro, chuvstvoval
priblizhenie neumolimoj sud'by. Uzhe ne volnovali zapretnye pocelui sluzhanki v
gustoj listve allei, ee rozovye pokatye plechi; uzhe ne prel'shchala skachka na
dikom kone; uzhe ne torchali liho podkruchennye usiki. Tomilo ozhidanie... I vot
Kajhosro v smyatenii oglyadyval carskie pokoi Bagratidov. Ded govorit:
pomozhem. Saakadze govorit: pomozhem. Nastoyatel' Trifilij govorit: pomozhem.
Otec, dyadya - vse hotyat pomoch'. A kto iz gruzin ne znaet: hoteli vorob'i
pomoch' barsuku letat', da uronili v reku. Esli bogom ne dano - vsyakaya pomoshch'
bescel'na. Opyt starcev, mozhet, pridet, no likovanie - vryad li.
Saakadze oblegchenno vzdohnul. Nakonec on, polnovlastnyj hozyain Kartli,
pristupit k ustrojstvu del carstva. Konchitsya navyazannyj vojnoj Sovet knyazej,
cerkov' otojdet nemnogo v ten'. Tyazhela dlan' katolikosa... Kajhosro! Tri
goda dolzhen on podchinyat'sya vole Mouravi. Tak uslovilis'. "I plata nemalaya:
carskij tron!" - dumal Saakadze, vhodya v pokoi pravitelya na pervuyu besedu.
Famil'naya gordost' i myagkost' podskazali Kajhosro pravil'noe povedenie.
On rassmeyalsya na podcherknuto-pochtitel'nyj poklon, poprosil Mouravi darit'
emu po-prezhnemu vnimanie i nastavlenie. No Saakadze zhelal, chtoby soblyudalis'
vekami osvyashchennye pravila carskogo zamka, osobenno v prisutstvii knyazej. I,
izlozhiv nachal'noe meropriyatie ob osvobozhdenii ot podushnogo naloga carskih
krest'yan, uchastnikov vojny s kizilbashami, prosil obdumat' i skrepit'
podpis'yu ukaz.
Beseda byla korotka, Saakadze toropilsya.
Neobychno v dome Saakadze. Edva slyshno stupayut slugi, ostorozhno stavya na
skatert' blyuda s yastvami i podnosy s vysokimi stopkami hlebnyh lepeshek.
Mamka v chernom platke, s opuhshimi ot slez glazami, vnimatel'no
nablyudaet za slugami. Ona tol'ko chto vernulas' iz Siona. Segodnya polugodie
strashnoj smerti Paata. Hram ne mog vmestit' vseh, stremyashchihsya vyrazit'
sochuvstvie Rusudan i Georgiyu. Mamka, rasstavlyaya na skaterti sosudy, govorila
vsluh sama s soboyu: "Svyatoj katolikos sluzhil panihidu, hor inokov pribyl iz
Kvatahevskogo monastyrya. CHetyre kolonny ukutany v chernyj shelk, vozle
razmestilis' knyagini s traurnymi cvetami na plat'yah. Sleva ot altarya
plakal'shchicy v belyh pokryvalah rydaniem napolnyali hram; sprava aznaury
derzhali vmesto svechej perelomlennye persidskie sabli. Nato |ristavi rvala na
sebe raspushchennye volosy, ot ee krika sokrashchalos' plamya lityh svechej.
Struilis' slezy zhenshchin, shumno vshlipyvali muzhchiny. Odna Rusudan nepodvizhno
smotrela na prechistuyu bogorodicu, derzhashchuyu na kolenyah mladenca, a Georgij
tyazhelo smotrel na konya Georgiya Pobedonosca".
Mamka smahnula krupnuyu slezu. "Bezhan, belee voska, v monasheskom
odeyanii, vozvyshaetsya za otcom Trifiliem, a Avtandil... O moe ditya! CHernym
ognem mesti sverkali ego glaza!"
- Skazhi Ciale, pust' segodnya pridet v moj dom, - shepnul Georgij pri
vyhode iz Siona.
- Otkuda uznal? - izumilas' Horeshani. Ona vsyacheski skryvala priezd
devushki, ne zhelaya usilit' pechal' druzej prostrannym rasskazom.
- Otkuda? Givi pomog tebe skryt' tajnu. A o poyase ostorozhno nameknul:
"Ty, Georgij, ne udruchajsya, poyas Paata sohranila zabotlivaya Ciala".
Horeshani edva uderzhala neumestnuyu ulybku:
- |tot kuvshin - ot rozhdeniya s treshchinoj. Horosho - k Rusudan ne
dokatilsya.
- YA zapretil. No teper', dumayu, vremya. Pust' Rusudan do konca vyp'et
chashu stradaniya. Nado pomnit' o zhivyh.
- Da, Georgij, luchshe, chtoby ona uznala vse.
Mnogie priehali iz otdalennyh zamkov. Nekotorye vospol'zovalis'
podhodyashchim sluchaem okazat' vnimanie Saakadze, drugim hotelos' hot' raz
videt' slezy Rusudan. No i teni net na lice vysokomernoj! Izo l'da sdelana
ili iz mramora?
Rusudan byla so vsemi lyubezna, s dostoinstvom besedovala s monahami,
knyaz'yami i slegka smyagchalas', vstrechaya toskuyushchij vzglyad Cialy. Ee lyubil
Paata...
Gosti raz容halis' rano, ih ne uderzhivali. "Ne svad'ba", - holodno
skazal Dautbek nedoumevayushchemu knyazyu Dzhavahishvili.
Slugi zakryli vorota, pogasili lishnie svetil'niki, zadvinuli na stavnyah
zasovy. V komnate privetstvij ostavlen bol'shoj kover, net ni mutak, ni
podushek. Syuda sobralis' blizkie Saakadze, s容halis' "barsy" s sem'yami i
roditelyami. Ded Dimitriya, uzhe slegka sutulyashchijsya i prihramyvayushchij na pravuyu
nogu, pominutno smahival nabegayushchie slezy. Priehal Papuna, hudoj i
molchalivyj.
Posle martkobskih dnej on udalilsya v Noste, i ni dovodami, ni
pros'bami, ne mogli zamanit' ego v Tbilisi. Vse znali - nevyrazimo po Paata
toskuet drug. "Pust' sredi yashcheric uspokoitsya", - ubezhdal Dautbek. "A mozhet,
Horeshani prava: ne sleduet ostavlyat' odnogo?" - vozrazhal Dato. Soglasen s
Horeshani byl i Saakadze: "Nado trudnym delom otvlech' naprasnuyu pechal'". No
ne tol'ko iz-za Paata stradal blagorodnyj Papuna. Tekle! Bednoe ditya! Zachem
tak bezzhalostno stupaet za nej chernaya sud'ba? Zachem na nezhnye plechi
svalilas' neposil'naya nosha razbitogo schast'ya? Ne zadumalsya by Papuna vzyat'
vse nevzgody na sebya. Ne zadumalsya by zhizn' otdat' vo imya ee luchshego dnya. On
poedet v proklyatuyu Gulabi, on sdelaet vse, chtoby spasti svetluyu, podobnuyu
vesennemu oblaku Tekle.
Horeshani, podaviv vzdoh, opustilas' na kover vozle nepodvizhnoj Rusudan.
Saakadze dotronulsya do kolena Zuraba i sdavlenno progovoril:
- Vizhu, drug, serdish'sya! Naprasno! Tol'ko zhelanie ne slishkom obremenyat'
druzej zastavlyaet menya inogda sohranyat' v tajne zamysly. A chuvstva moi k
tebe, lyubimomu Zurabu, izvestny.
Zurab nizko opustil potemnevshee lico. Edva slyshno potreskivali v
svetil'nikah fitili. Saakadze ispytuyushche poglyadyval na knyazya. Tiho stuchali
chernye chetki v pal'cah Trifiliya. Muchitel'noe bezmolvie narushil Saakadze:
- Govori, Ciala, govori vse. Sejchas my odnoj dushoj budem slushat' o
poslednem chase nezabvennogo Paata. Da posluzhit nam gordym utesheniem
zhertvennyj podvig vo imya rodiny. Govori!
- A mozhet, Georgij, segodnya ustala Rusudan? - sprosil Papuna.
- Net, drug, est' tyazhesti, kotorye luchshe srazu perenesti. Govori,
devushka.
Ciala, kazalos', vsya ushla v vospominaniya. Ona ne vyronila iz pamyati ni
odnogo slova, ni odnogo vzdoha Paata. I, kak molitvu, peredala poslednij
den' lyubimogo:
- Kogda shah-sevani prishli za Paata, on ulybnulsya mne: "Ne ubivajsya,
Ciala, est' chuvstvo, za kotoroe ne strashno umeret'. Molodost', krasota - vse
prohodit, vechny lyubov' i nenavist'. Nauchi etomu svoih detej..." Otkryla
glaza - pusto. Voshla staraya Fat'ma, vskriknula: "Dva dnya ty v mertvom sne
lezhala". YA vskochila, o gospozha Rusudan, ne znala ya, kuda bezhat' iz udushlivoj
temnoty. P'etro della Valle usadil menya, zastavil vypit' celebnye kapli i
pechal'no skazal: "Perestan' umolyat', devushka! Razve ya sam ne znayu, chto nado
delat'? Moi missionery s trudom nashli zemnye ostanki syna Georgiya, shah
prikazal vybrosit' obezglavlennogo Paata v gryaznuyu kanavu, no, omytyj i
odetyj vo vse beloe, blagorodnyj kartliec predstal pered gospodom bogom, ibo
v poslednee mgnoven'e otreksya ot korana, oseniv sebya krestnym znameniem..."
Ciala obhvatila golovu rukami i prostonala:
- ...Gore mne! Ne pomnyu, kak zhila... govoryat, hotela ubit' sebya,
govoryat, dva mesyaca bolela... Kogda ochnulas', uznat' reshila, gde mogila
Paata. Prishla opyat' k gospodinu P'etro. Nachala molit'sya, no svyataya deva s
zheltymi volosami neponyatno zaulybalas'. P'etro otkazalsya ukazat' mogilu:
vdrug shahu vzdumaetsya nadrugat'sya nad prahom. "Tebya, - skazal, - budut
pytat': luchshe bud' v nevedenii..." Eshche proshlo mnogo chernyh dnej. Cennosti
byli u menya, - ne znayu, kto vzyal. Bogatye odezhdy byli, - ne znayu, kto nosil
ih. Gospodin P'etro k dobroj zhenshchine pomestil, ona silkom kormila menya,
lechila travami. Byl noch'yu dozhd'. Za mnoj prishel sluga. Zachem skrytno zovet
della Valle? Ne uspela vojti, on vzyal za ruku, povel v druguyu komnatu bez
okon, tam steklyannyj grob stoyal, i nad nim svetila sinyaya lampada. Vstal v
uglu chelovek i sbrosil s sebya plashch monaha. YA vskriknula: Sefi mirza!
"Slushaj vnimatel'no, Ciala, - skazal on, - mne poschastlivilos' ustroit'
tebe pobeg. Na rassvete pridut dva monaha, odetye kupcami, oni dovezut tebya
do predelov Kartli. Rasskazhi luchshej iz materej, hanum Rusudan, skol'
doblesten byl moj drug Paata v chernyj chas..." Sefi-mirza dolgo molchal, ya
videla, kak parcha drozhala ot stuka ego serdca. Potom on grustno proiznes:
"Moj vlastelin, shah Abbas, povelel mne byt' v poru ispytaniya v mecheti. YA
prishel, toska zaledenila moyu grud'. Tam hany voznosili molitvy allahu,
Karadzhugaj-han, |reb i Ali, sodrogayas', prostirali ruki k shahu. Povelitel'
byl strashen v svoem gneve, ego proklyatiya sotryasali kupol: "O vsemogushchij! Ne
ty li dal mne vlast' na zemle, podobnuyu vlasti tvoej na nebe?! Ne ty li
blagosklonno vziral na etu mechet', vozdvignutuyu v chest' tebya?! Tak pochemu
otvernul lico istiny ot deyanij moih?! O vsemogushchij alla!" - "YAalla!" -
trepeshcha ot uzhasa, voskliknuli hany. Plamya razgoralos' v glazah shah-in-shaha:
"O vsesil'nyj! Vlozhi v moe serdce svirepost' ranenogo tigra! Vzmetni moyu
mysl' strashnym ognem! Vlozhi v moyu ruku karayushchij mech Mohammeta! Razbudi
shajtana, i pust' raskalennymi kryl'yami gonit on nevernogo Saakadze nad
propast'yu ada! Net, o allah, podskazhi mne mshchenie, ot kotorogo zastonal by
kamen'!.. YA slushayu tebya! O alla!" - "YAalla!" - trepeshcha ot uzhasa, voskliknuli
hany... Gospodin P'etro podnes chashu s holodnoj vodoj k belym ustam
Sefi-mirzy. Poka carevich molchal, prikryv glaza, P'etro zazheg tri vysokih
svechi.
YA sklonilsya nic, - prodolzhal carevich. - V blagogovejnom bezmolvii vse
vzirali na "l'va Irana", a on rasproster ruki, i hany verili, chto on slyshit
golos allaha. Vdrug lico shaha posvetlelo. Ryadom so mnoj oblegchenno vzdohnul
Karadzhugaj-han: "Allah podskazal "l'vu Irana" radostnuyu mest'". SHah Abbas
vzoshel na mramornoe vozvyshenie:
"Gde dostojnyj syn dostojnogo otca?" - On grozno oglyadel molyashchihsya.
Ali-han sharahnulsya k vyhodu. Vskore v mechet' besshumno voshel Paata. YA ne
uznal golosa shah-in-shaha, tak vkradchiv byl on i tak zloveshch:
"Paata, moj lyubimec, gde otec tvoj, Georgij Saakadze?"
"Velikij shah Abbas, - muzhestvenno otvetil Paata, - ty sam poslal ego na
pole chesti".
"Ne tyagotit li tebya razluka s tvoim voinstvennym otcom?"
"Lyuboj put' na rodinu budet mne usladoj".
"Paata, ty radost' moih glaz, - svirepo i laskovo govoril shah. - O, kak
nadmenno ty podnyal golovu!"
"YA syn Georgiya Saakadze!"
"Moj tigrenok, vyskazhi mne, tvoemu pokrovitelyu, chto ty hochesh' imet',
otpravlyayas' v dalekoe puteshestvie?"
"Mech i shchit moego otca!"
"Molis'!!!"
Blagorodnyj Paata besstrashno osenil sebya krestnym znameniem. Povelitel'
Irana yarostno shvatil svetil'nik i shvyrnul. YA pal nic, za mnoyu hany..."
Ciala provela rukoj po lbu:
- Sefi-mirza protyanul mne poyas: "Peredaj hanum Rusudan. |tot poyas byl
na Paata v mecheti. Moj vernyj rab vykupil ego u palacha..." Sefi-mirza
poklonilsya katoliku, zakutalsya v chernyj plashch i ischez v nishe.
Ciala vynula lezhashchij na ee grudi poyas, pocelovala dolgim poceluem,
slovno proshchalas', i polozhila na koleni Rusudan, prodolzhavshej nepodvizhno
sidet' na kovre.
Opyat' molchali, boyas' vspugnut' svyashchennuyu tishinu, kotoraya navsegda
smezhila molodye glaza Paata. Rusudan vzyala poyas, obvila vokrug shei i vlastno
progovorila:
- Georgij, prekrasnaya dusha Paata otletela v vechnost', telo ego dolzhno
byt' perevezeno syuda i pohoroneno v |rtacmindskom monastyre, gde pokoitsya...
- Tvoe zhelanie budet vypolneno, moya Rusudan.
Saakadze velel slugam zazhech' bokovye svetil'niki i rasstelit' skatert'
na kovre. Poseredine, na ogromnom serebryanom blyude, stoyal zhertvennyj olen',
zazharennyj na okroplennom svyatoj vodoj vertele; na razvesistyh rogah mercali
zheltye ogon'ki. I ryadom, do kraev napolnennaya krasnym vinom, penilas' chasha
Paata.
Triznu ustroil Saakadze po drevnegorskomu obychayu, kak zaveshchala dlya sebya
kogda-to babo Zara...
V knigohranilishche Metehskogo zamka po-prezhnemu babochki igrali na
vytkannyh pal'mah, a na chernom dereve nish pobleskivali perlamutrovye list'ya.
Vidnelis' te zhe massivnye rukopisnye knigi, gudzhari. I lish' v vostochnoj
uglovoj nishe pribavilos' dva svitka: zhizneopisanie carya Georgiya Desyatogo iz
dinastii Bagratidov i zhizneopisanie carya Luarsaba Vtorogo.
Pravitel' Kajhosro v carskom naryade rasseyanno povtoryal:
- Opredelenie o voinskoj povinnosti?.. CHekanka novyh monet?.. Zakon ob
ob座avlenii karavannyh dorog dostoyaniem carstva?.. Ukaz ob ogranichenii
poshlin?.. Povelenie o snyatii rogatok v knyazheskih vladeniyah?..
- CHto udivlyaet tebya, Kajhosro? Opredelenie o voinah, obyazannyh pered
rodinoj? A razve ono ne podgotovleno vremenem? Razve carica Tamar bez
postoyannogo vojska mogla by vyigrat' SHamhorskoe srazhenie i razbit'
mogushchestvo aleppskogo sultana Nukreddina? A razve David Stroitel' ne schel za
blago sozdat' vojsko v shest'desyat tysyach mechej dlya oderzhaniya znamenityh
pobed?
- No ty, Mouravi, bez postoyannogo vojska vyigral Suramskuyu i
Martkobskuyu bitvy.
- Kogda otechestvo v opasnosti, narod tvorit chudesa. No kakaya razumnaya
vlast' stanet rasschityvat' lish' na blagorodnyj poryv neobuchennyh druzhin?
- Mouravi, ya s blagogoveniem vnimayu tebe, no razve knyaz'ya soglasyatsya na
takoj zakon? Ved' krest'yan dlya vojska pridetsya brat' iz knyazheskih vladenij.
- YA raduyus', moj Kajhosro, tvoemu ponimaniyu slozhnosti dela. No interesy
carstva prevyshe interesov otdel'nyh knyazhestv. I teper' kak raz vremya
zastavit' knyazej soglasit'sya.
- No ya ne razumeyu, kto budet soderzhat' postoyannoe vojsko? Ty sam
govorish' - carstvo obednelo, kazna pusta.
- Ob etom ya tozhe podumal, moj molodoj pravitel'. Schitayu vozmozhnym i
carskih i knyazheskih krest'yan osvobodit' ot vinnoj i hlebnoj podati na vremya
ih prebyvaniya v vojske, daby oni yavlyalis' so svoim zapasom. A sem'i ih, na
vremya otsutstviya rabotnikov, osvobozhdalis' by napolovinu ot podushnoj podati.
Aznaury dolzhny nesti povinnost', nachal'stvuya nad sotnyami, potomstvennye
aznaury i knyaz'ya, kak sardary - nad tysyachami.
U Kajhosro v glazah zaprygali zolotye babochki knizhnyh nish, i on robko
zametil, chto takoe besprimernoe novshestvo vozmutit vladetelej, ibo narushit
vekami osvyashchennoe pravo razdeleniya Kartli na chetyre znameni. I ne polagaet
li Mouravi, chto knyaz'ya posle utverzhdeniya pravitelem zakona o edinom vojske
pustyat v hod indijskij yad ili persidskie hanzhaly?
- I ob etom razmyshlyal ya, moj Kajhosro, i, konechno, ne nameren
podvergat' tvoyu zhizn' opasnosti. Podpis' pravitelya Kartli skrepyat katolikos
i Mouravi. Dolzhen tebya ogorchit': chekanka monet takzhe ne vsem vladetelyam
pridetsya po vkusu. Pochemu? Skazhem tak: vladetel' otdaet krest'yaninu v arendu
kusok zemli i poluchaet vzamen ovcu, zerno, vino i med. A kakuyu pol'zu imeet
ot etogo carskaya kazna? CHuzhezemnye kupcy iz-za nenadezhnosti putej perestali
otyagoshchat' sebya gruznymi karavanami i privozyat v kisetah ili hurdzhinah
redkostnye izdeliya i blagovoniya. Ih priobretaet znat', a poshlinnye sbory
uskol'zayut, i kazna, dolzhenstvuyushchaya soderzhat' i oboronyat' carstvo, ostaetsya
bez pribyli. Takoe bol'she terpet' Kartli ne mozhet. Ne zamknutaya menovaya
torgovlya, nedostupnaya shirokomu narodu, a otkrytaya s pomoshch'yu zolotyh i
serebryanyh monet dolzhna obogatit' carstvo. No dlya karavanov neobhodimo
vosstanovit' i ohranyat' puti vernoj aznaurskoj strazhej. Narod ne mozhet zhit'
po-staromu, on pobedil, on vprave trebovat' i dlya sebya hot' dolyu radosti,
blagopoluchie sem'i, nepotuhayushchij ogon' ochaga. A kakoe blago poluchaet sejchas
krest'yanin? Krome neposil'noj podati, eshche neposil'nye poshliny. Rogatki na
dorogah, peresekayushchih knyazheskie vladeniya, sdavili gorlo Kartli. Carstvo
zadyhaetsya, u kazhdoj rogatki knyaz'ya za provoz sdirayut sem' shkur. Neredko
glehi pribyvayut na majdan s opustoshennoj arboj. Znaj, dorogoj: to, chto tebe
bylo vygodno kak knyazyu, teper' ubytochno kak caryu.
Dolgo eshche Mouravi raz座asnyal molodomu caryu mudrost' carskih del.
- Obo vsem dogovorennom predstavlyu tebe gotovoe opredelenie na podpis'.
Radi otvlecheniya knyazej ot lishnih dum priglasi ih vseh na trehnedel'noe
pirshestvo: molodezh' poveselitsya, otcy nametyat novye soedineniya familij,
svadebnye piry otvlekut ot skuchnyh del carstva. Pod veselyj shum mnogoe mozhno
uzakonit'... I cerkov' pomozhet. Esli v chem somnevaesh'sya, s blagorodnym
Muhran-batoni, svoim dedom, pogovori: on tebe plohoe ne posovetuet.
Nekotoroe vremya Kajhosro uchashchenno dyshal, slovno staralsya sbrosit'
pridavivshij ego dub. On lyubil fehtovanie na sablyah, lovko sbival streloj
kubok s shesta, byl pervym v konnoj igre v myach, lyubil podstavit' spinu pod
klokochushchij vodopad, lyubil poshchekotat' za uhom medvedya. Vse eto pomoglo emu
chuvstvovat' sebya na Martkobskoj ravnine, kak na ploshchadke rodnogo zamka. No
sejchas, kazhetsya, medved' shchekochet za uhom carya. On otdal by krest'yanam vse
redkostnye tovary, a knyaz'yam - vseh krest'yan za vozmozhnost' vskochit' s trona
na konya i galopom nestis' cherez vse rogatki obratno v Samuhrano.
Kajhosro napravilsya v pokoi deda. Kakoe schast'e: Muhran-batoni ostalsya
na vremya v Metehskom zamke. Eshche s poroga Kajhosro vykriknul, zadyhayas', o
strashnom namerenii Saakadze vyvernut' naiznanku Kartli, kak shkuru zamuchennoj
pantery.
- Kto-nibud' videl tebya u moih dverej? - Muhran-batoni spokojno
prodolzhal posasyvat' chubuk kal'yana.
- Net... kazhetsya, - rasteryanno prolepetal Kajhosro.
- Postarajsya, chtoby i obratnyj put' byl stol' zhe udachnym... Esli kto iz
pridvornyh vstretit, skazhi - perehody osmatrival. Vyrazi neudovol'stvie: v
srednej nishe Ohotnich'ego zala - pautina, na cvetochnom balkone potusknel
mozaichnyj stolbik. Metehi - ne Muhrani, gde prisluzhnicy, sladko shchuryas',
razglyadyvali tebya, kak churchhel. Vernis' v svoi pokoi, udar' dvazhdy
molotochkom v shar, - vojdet carskij aznaur, veli priglasit' k tebe
doblestnogo Muhran-batoni, starejshego v rode. Prikaz otdavaj ne
oborachivayas', - poddannye ne dolzhny videt' lico svoego carya. Nadoedaet.
CHerez chas Muhran-batoni v paradnoj kuladzhe ostanovilsya pered strazhej,
popravil na sebe oruzhie, prigladil usy i pochtitel'no voshel v dver',
raspahnutuyu pered nim carskim aznaurom.
No, prikryv plotno dver' i ubedivshis', chto ih nikto ne podslushivaet,
Muhran-batoni snyal oruzhie, rasstegnul kuladzhu, poudobnee ustroilsya v kresle.
- Mouravi predlagaet sokratit' vlast' knyazej? Kakaya pechal'! O klike
SHadimana zabotitsya - hvala takomu delu! Mouravi k velichiyu Kartli stremitsya,
a takaya doroga ne barhatnym cheprakom pokryta. Obo vsem zaranee so mnoj
dogovorilsya: sleduj za Mouravi - vzojdesh' na prestol Bagratidov.
- No mudrost' pouchaet: "Ne sleduj za pravdoj, ona istoshchaet zrenie".
Razve pirami i svad'bami oslepish' knyazej? I razve pri carice Tamar ne davali
volyu kupcam? I ne prishlos' li potom razognat' karavi? Razumno li povtoryat'
oshibki?
- YA tak i predpolagal - poglupeesh', kak tol'ko vozvelichish'sya. Esli plod
sluchajno sozreet zimoj, on neminuemo pogibnet. CHto bylo rano pri Tamar,
svoevremenno pri Kajhosro.
- Osmelyus' napomnit', moj blagorodnyj ded: rogatki i v tvoem Samuhrano
pridetsya snyat'. Ili tak ogovoreno?
- YA pervyj snimu, - primer moj obyazhet mnogih.
- No tvoj nacvali vsegda radovalsya znachitel'nomu dohodu ot proezdnyh
poshlin.
- I teper' budet radovat'sya, ibo ubytok tebe kak knyazyu - pribyl' tebe
kak caryu. Dvojnye poshliny, sobiraemye carskimi nacvali i torgovymi,
postupayut v kaznu carstva, a pravitel', ili car', v etom dele imeet svoyu
lichnuyu dolyu. Pribyl' tebe kak caryu - eto dvojnoe obogashchenie tebya kak
vladetelya. Tol'ko bogatstvo i sila - nadezhnyj shchit prestola. Razve ne
predlagal Mouravi mech i serdce Luarsabu? Razve ne umolyal o postoyannom
vojske? Ne uprashival obuzdat' svoenravie knyazej? Luarsab poveril SHadimanu -
i pogib. Da, ya ne ogovorilsya - pogib bezvozvratno! Tak vot, slomiv volyu
vrazhdebnyh nam knyazej, ob容dinivshis' s Zurabom Aragvskim, SHalvoj Ksanskim,
Gazneli i eshche nekotorymi, my krepko voz'mem vlast' v svoi ruki. CHerez tri
goda budem venchat' tebya na carstvo. Ob etom - vse. Pogovorim o korone.
Korona Bagratidov sostoit iz gladkogo venca s travami i rep'yami poverhu, iz
vos'mi dug, yabloka i kresta. V kreste nebol'shih almazov - pyat'desyat, krasnyh
yahontov - odinnadcat'; v dvuh obodkah po yabloku - nebol'shih almazov tridcat'
odin i stol'ko zhe krasnyh yahontov.
- YA s vostorgom slushayu tebya, moj dorogoj ded, no razve mozhet byt'
udobnoj chuzhaya papaha?
- Gordost' trebuet terpeniya. Skoro pir dlya knyazej ustroish', predlog -
den' angela. Bud' vezhlivym, no nedostupnym. Kakoj golos snachala podymesh',
tot za toboj i utverditsya. Pod l'stivoe zhurchan'e nemalo poleznogo mozhno dazhe
s pomoshch'yu knyazej provesti.
Kajhosro unylo smotrel na krepkie cagi svoego deda.
Projdya vinnyj ryad, "barsy" odnovremenno zaderzhali shagi: vkusnyj zapah
tol'ko chto vypechennogo lavasha obvolakival ulochku.
Givi uzhe gotov byl shvatit' samyj zarumyanennyj lavash i, kak v detstve,
plotno skatav ego, zapustit' v rot, no Dimitrij odernul derevenskogo
"barsa".
- Poltora chasa budu natirat' tebe ushi vypechennym testom! Ty chto -
zabyl, kto ty?!
- Ty teper' pochetnyj aznaur, pobeditel' Karchi-hana, i lavash tebe dolzhny
podavat' na serebryanom blyude, - nasmeshlivo dobavil Rostom.
- Luchshe smotrite na gorodskie vesy, - oborval Dato prerekaniya druzej, -
okolo nih pyat' krivyh arob, i to s odnoj zelen'yu.
"Barsy" vyshli na ploshchad' majdana. Pokupatelej bylo mnogo, no vesy, nad
kotorymi kolyhalsya carskij flag, pochti bezdejstvovali. Segodnya, kak i vchera,
cherez Majdanskie vorota skudno polzli arby i izredka semenili osliki s
perekidnymi korzinami.
Rostom hmuro zametil, chto kupcam i perekupshchikam zdes' tol'ko v nardy
igrat'. I pravda, u vesov uzhe ne bylo nikakih tovarov, kogda medlenno
opustilsya flag, oznachayushchij, chto torgovlya s gorozhanami prekratilas' i
nastupili chasy optovoj torgovli.
Druz'ya peresekli ploshchad'. U Temnyh ryadov oni vnov' ostanovilis',
nablyudaya, kak s chetyreh verblyudov sgruzhali kipy gruzinskogo shelka, vnosili v
prostornyj sklad i sbrasyvali poverh zapylennyh tyukov.
- Vot pochemu nash Georgij i s knyaz'yami lyubezen, i s kupcami podruzhilsya.
No skoro majdany probudyatsya ot zimnej spyachki! - ubezhdenno zakonchil Dautbek.
Vidya slonyayushchihsya "barsov", amkary vzdyhali: opyat' Mouravi ne pribudet,
- uzhe neskol'ko dnej, kak obeshchal. Vchera ploshchad' polivali, pozavchera lavki
priukrashivali, navesy chinili. Vino to stavili na stojki, to unosili v
podvaly. Hotel Mouravi tovary otobrat' dlya pervogo karavana v tureckij
pashalyk. A segodnya ne tol'ko nacvali i gziri, dazhe asasy ne poyavlyayutsya,
majdan tozhe ne polili, ne stoit darom tratit' vodu.
No imenno v etu minutu po Metehskomu mostu prostuchali kopyta. Vysokij
vsadnik, soprovozhdaemyj drugim, kruto zavernul na ulicu Veselyh arobshchikov.
- Mouravi skachet! - zavopil podmaster'e, brosiv dubit' kozhu.
- Mouravi! Mouravi! - poneslos' po vsemu majdanu.
Iz temnyh lavok vysypali amkary, vozbuzhdenno peregovarivayas'.
- Vino, vino postav'! - krichal Siush ucheniku, ustremlyayas' navstrechu
Saakadze.
Mouravi osadil konya, sprygnul i shepnul Dautbeku:
- Ne othodi daleko - vozmozhno, pridetsya posporit' s tvoimi lyubimcami.
Na majdannoj ploshchadi srazu stalo shumno i tesno. Bezhal nacvali, za nim
gziri, protiraya sonnye glaza. Iz-pod navesov vylezli asasy i prinyalis'
ottesnyat' tolpu, silyas' gromkimi oklikami privlech' na sebya vnimanie Mouravi.
Provozhaemyj amkarami, Saakadze napravilsya v lavku Siusha. Po puti on
zdorovalsya s usta-bashami i starejshimi amkarami i s takim udovol'stviem vypil
prepodnesennuyu emu chashu s yantarnym vinom, kak budto nikogda luchshego ne
pival. Sleduya ego primeru, "barsy" do dna osushali chashi i shumno stavili ih na
iskolotuyu shilami stojku.
Saakadze ne dal razygrat'sya vesel'yu i srazu pristupil k delu. Snyal s
kryuka stremena na kozhanyh remnyah i stal proveryat' ih krepost'.
- Takih desyat' tysyach pust' tvoe amkarstvo mne prigotovit.
Siush ot voshishcheniya onemel. Saakadze teplo ulybnulsya v usy:
- Zapishi, |rasti!
Rostom proboval uzdechki, Dimitrij rassekal vozduh krepkimi nagajkami,
Givi staskival so sten podprugi. Dautbek i Dato osmatrivali sedla. A Papuna
s umyshlennoj ozabochennost'yu vertel sbruyu, pugaya Siusha. Bystro begalo po
pergamentu gusinoe pero, kotoroe |rasti to i delo vytiral o svoi volosy.
Potom vsej gur'boj otpravilis' v ryady kozhevennikov. Tam amkary uzhe
znali, chto Saakadze zakazyvaet samye luchshie izdeliya na desyat' tysyach carskih
druzhinnikov.
Majdannaya ploshchad' zapestrela raznocvetnym saf'yanom, vojlokom,
kubachinskim suknom, burkami, koz'ej sherst'yu, ostroverhimi papahami;
poyavilis' amkary, obveshannye kolchanami, prashchami, remnyami. Ih okruzhili
"barsy", staratel'no rassmatrivaya obrazcy.
Vnimanie Saakadze privlekli cagi. On podnimal to sinie, to krasnye, to
golubye. Proboval prochnost' noska, gustotu kistej. Nagnulsya k grude podkov,
vybral samuyu bol'shuyu, sognul ee pal'cem i hmuro otbrosil.
- Ho-ho-ho! - razdalos' po majdanu.
V gushchu tolpy, razmahivaya hvorostinoj, v容hal na arbe, nagruzhennoj
syrom, raskrasnevshijsya ded, napomnivshij Saakadze deda Dimitriya. Okazalos',
chto v Digomi - okrestnoj derevne - raznessya sluh: Mouravi priobretaet syr ne
na obmen, a na zvonkie monety. |tomu ne poverili, no na vsyakij sluchaj
snaryadili v gorod otvazhnogo deda.
Rashohotalsya Saakadze, zagogotali i amkary. Kakoj-to staryj dukandar
shutlivo stal ubezhdat' deda, chto samaya glupaya golova syra u nego na plechah.
Dimitrij nahmurilsya, on ne lyubil shutok nad dedami, no Saakadze prikazal
|rasti zakupit' ves' syr i rasplatit'sya s dedom monetami.
Amkary divilis', sleduya za Mouravi. A s ploshchadi eshche dolgo slyshalis'
vozglasy ogorchennogo deda, rugavshego odnosel'chan za otkaz poslat' s nim
vdobavok eshche tri arby syra i pyat' korzin s petuhami.
V bokovoj ulochke Dautbek pozdravil Georgiya s nachalom novoj, monetnoj
torgovli.
Dolgo ostavalsya Saakadze na ulice Oruzhejnikov, tesno zapolnennoj
amkarami vseh cehov.
Na seredinu oruzhejnogo ryada ucheniki vynesli dlinnye skam'i i stojku.
Ryadom s Saakadze seli usta-bashi, ah-sahkaly i starejshie mastera.
Nastupalo vremya kozhi i stali.
"Barsy" nachali probovat' obrazcy nastupatel'nogo oruzhiya - kolyushchego i
rezhushchego, sgibali, vyveryali tochnost' linii klinkov, osmatrivali rukoyatki.
Dimitrij, vrashchaya nad golovoj damasskuyu stal', slovno rassekal svistyashchij
veter. Givi perebiral prashchi, vkladyval v nih zaostrennye kamni i ustremlyal
ih v znojnuyu sinevu, bezoshibochno opredelyaya dal'nost' poleta. Rostom nadel po
lokot' narukavnik s zheleznoyu perchatkoj i, natyagivaya tetivu, ispytyval
gibkost' pal'cev. Saakadze vnimatel'no sledil za druz'yami, a |rasti
raskladyval pered nim dosku i ugol'.
- Da, lyubeznye amkary, - proiznes Saakadze, - oruzhie vashe dostojnoe, no
gody ushli vpered. Turki teper' vooruzheny ne tol'ko kop'yami, no i tarpanami,
sekushchimi s odnogo vzmaha vsadnikov i konej. - I, vzyav ugol', nachertal na
doske dlinnuyu rukoyatku so vsazhennoj v nee vygnutoj polumesyacem piloj. - Vot,
mastera, kak vidite, tarpan soedinyaet v sebe kop'e i sablyu. Turki ottachivayut
ego s dvuh storon, a mne vy sdelajte vnutrennyuyu liniyu s ostrymi zubcami.
Poka tysyachu shtuk, dlya legkih konnikov. V boyu oni budut ohotit'sya za
vrazheskimi nachal'nikami. A strely prigotov'te mne po tatarskomu obrazcu:
tolshche i dlinnee nashih. Kop'ya smasterite - tysyachu metatel'nyh i dve tysyachi
udarnyh. SHashki, konechno, budete kovat' gruzinskie, legkogo vesa pyat' tysyach,
tyazhelogo - tri. Potom eshche odin zakaz, osobenno priyatnyj dlya aznaura
Dimitriya: poltory tysyachi strel dlya obucheniya, s derevyannymi shishechkami na
konce vmesto kopejca. Teper' ne meshaet podumat' o panciryah i dlya konej. -
Saakadze nachertil dve plastiny v forme toporov, soedinennyh remnyami. - Turki
nazyvayut etot pancir' "buindukom" i schitayut vazhnoj zashchitoj konya v bitve.
Letom, krome togo, buinduk osobenno vygoden, ibo ne pozvolyaet konyu motat'
golovoj i otgonyat' muh, chto vsegda razdrazhaet vsadnika v chasy bitvy.
Buindukov nuzhno mne ne menee shesti tysyach.
Amkary, uvlechennye poznaniyami Saakadze v oruzhejnom dele, besedovali s
nim, kak so starshim usta-bashi. Obsuzhdalis' mel'chajshie podrobnosti zakaza.
Zapisyval ne odin |rasti, no i Dimitrij, i Rostom, i cehovye piscy.
Obuslovlivalas' cena, sroki. Saakadze obeshchal, chto carstvo oplatit zakaz ne
tol'ko kozhej, med'yu, zhelezom, no - napolovinu - i serebryanymi monetami novoj
chekanki.
Amkary staralis' ne ochen' vydavat' svoyu radost', sosredotochenno sledya,
kak Saakadze podpisyval pergament s perechisleniem zakazov.
Usta-bashi obmaknul ukazatel'nyj palec v kinovar' i prilozhil ego k
pergamentu nizhe podpisi Mouravi. |ta "pechatka" byla ravnosil'na klyatve na
kreste.
Dogovorivshis' o prisylke zadatka, Saakadze podnyalsya i pozhelal amkaram
pokrovitel'stva svyatogo Davida.
Za Mahatskimi holmami chut' posinelo nebo; s ploskih krysh Bannoj ulochki
snimalis' prosushennye polotnishcha. Majdan zatihal.
Soprovozhdaemye amkarami Mouravi i "barsy" napravilis' k kol'chuzhnikam
oznakomit'sya s oboronitel'nym oruzhiem.
Lavki kol'chuzhnikov Saakadze oglyadyval osobenno tshchatel'no. V temnyh
uglah otsvechivali serym bleskom tonchajshie provolochnye setki i struili sinevu
pancirnye plastiny. V nih zaputyvalis' nakonechniki vrazheskih strel, ob nih
lomalis' nepriyatel'skie sabli. Zainteresoval Saakadze trehstvorchatyj
pancir', ukrashennyj slozhnym ornamentom. Saakadze snyal ego i vynes na svet.
Vladelec, master s trojnym bagrovym podborodkom i usami, svisayushchimi do
rukoyatki kinzhala, prinyalsya rashvalivat' svoyu rabotu:
- Dvadcat' tysyach molnij udaryat - ne raskolyut. Goluboj bujvol svalitsya s
neba - ne sognet. Ogon' iz gory vyjdet - ne rasplavit. V samom Damaske...
- A nu, naden'! - perebil Saakadze slovoohotlivogo amkara.
Oruzhejnik zastegnul pancirnye remni i kichlivo zakinul golovu. Saakadze
obnazhil tyazhelyj mech i udaril po panciryu. Sverknuli iskry, oruzhejnik edva
uderzhalsya na nogah, ispuganno shvativshis' za derevo. V pancire ziyala
proboina. Krugom zashumeli, zacokali amkary.
- Teper' vizhu, chto ty sam - goluboj bujvol! - surovo proiznes Saakadze.
- Dlya kakih voinov - dlya svoih ili vrazheskih - prigotovil etot glinyanyj taz?
I, povernuvshis', napravilsya k lavke boevyh shlemov. Vyzyvayushche sverkali
oni odnoj liniej s ustremlennymi vverh nakonechnikami, opushchennymi setkami i
stal'nymi per'yami vperedi. I tut ne poskupilsya amkar na pohvaly izdeliyam
svoego ceha:
- Esli metehskaya skala na etot shlem obrushitsya - sama pyl'yu rassypletsya.
Lev nabrositsya - zuby polomaet. Polumesyac natolknetsya - dozhdevymi kaplyami
razbryzgaetsya.
Amkar s bol'shim rveniem nahlobuchil na sebya shlem s serebryanym sultanom.
- A nu, snimi! - prikazal Saakadze.
Nehotya amkar opustil shlem na stojku. Saakadze vskinul mech i udaril po
shlemu. Sverknuli iskry, ohnuli amkary, zalivisto zasmeyalsya Givi. SHlem,
raskolotyj popolam, gulko stuknulsya o zemlyu. Oruzhejnik ostolbenel.
- Zazhgi samuyu tolstuyu svechu pered Ioannom Krestitelem za to, chto ne
ispytal tvoyu rabotu na tvoej golove! Zapomni: amkar, delayushchij plohoe oruzhie,
huzhe kizilbasha, ibo podvergaet opasnosti bitvu, - surovo skazal Saakadze,
vkladyvaya mech v nozhny.
On byl vstrevozhen i reshil poruchit' Dautbeku Oruzhejnyj ryad.
Staryj chekanshchik YAse vstretil hmurogo Saakadze na poroge svoej temnoj
lavochki. Uzhe s nepriyazn'yu Saakadze sprosil chut' sutulivshegosya chekanshchika, chem
on mozhet pohvastat'. YAse sokrushenno razvel rukami.
- |-eh, batono Georgij, razve eto shchity? - ukazal on na razveshannye shchity
raznyh form i razmerov. - Kurica klyunet - prob'et. Mysh' zahochet - progryzet.
Mnogo raz ya novyj god novym shchitom vstrechal, a sejchas ruka oslabla, ot skuki
chekanyu. A kogda molodym byl, ochen' lyubil s gory voshodom solnca lyubovat'sya,
vse dumal: vot samyj krepkij shchit na goluboj kuladzhe... Ne znayu - ili
proslyshal pro menya, ili rasskazal kto, tol'ko v chistyj chetverg prizval menya
k svetlomu tronu car' Pervyj Luarsab i povelel vykovat' takoj shchit, chtoby ni
konnyj, ni peshij ne mog porazit' bogoravnogo, prikryvayushchego soboj carstvo. YA
mesyac dumal, el tol'ko lepeshki i pil holodnuyu vodu, potom voznes molitvu
Georgiyu Pobedonoscu, ushel v gory i tam stal chekanit' shchit dlya Kartli. A kogda
prines v Metehi, car' udivilsya: na goluboj kozhe gorelo vechnym ognem solnce.
Trudno i dolgo dralsya Pervyj Luarsab s shahom Tahmaspom i s hanom SHeki
SHirvanskim, no vsegda vozvrashchalsya so sverkayushchim shchitom... |-eh, batono
Georgij, uhodyat v temnuyu noch' i cari, a shchit neizmenno iz veke v vek voshodit
na goluboe nebo...
Slushali v glubokom molchanii. Saakadze vnezapno obnazhil mech i so vsego
razmaha udaril po samomu nevzrachnomu shchitu. Sverknuli iskry, lyazgnula stal',
shchit nevredimo prodolzhal viset' na remne. Saakadze eshche sil'nee udaril po
shchitu, livnem posypalis' iskry, a shchit zazvenel eshche veselee, slovno
nasmehalsya.
Amkary-chekanshchiki vozbuzhdenno prodvinulis' vpered: ih prazdnik, ih
gordost', staryj YAse ne odno boevoe delo otmetil novym shchitom... Vot ego
rannij shchit iz orehovogo dereva, obtyanutyj zheltoj kozhej, vzletaet na nem staya
lastochek, - eto kogda pervyj Simon otrazhal kizilbashej shaha Hudabande. Vot
mednyj, obtyanutyj sinim saf'yanom, zaklepannyj shishechkami, v siyanii zvezd
nizvergaetsya perelomlennyj polumesyac, - eto kogda osmany razrushili
Vardzijskij monastyr' i na nih obrushilis' glyby peshchernyh komnat. A vot
korichnevyj, obtyanutyj kozhanymi shnurami, - eto kogda Desyatyj Georgij razbil
osmanov v Trialetskoj bitve. A vot biryuzovyj, lyubimyj cvet Vtorogo Luarsaba,
v seredine shchita v serebryanyh kogtyah orla b'etsya zmeya, - eto kogda v
Suramskoj bitve byl unichtozhen Tatar-han...
Saakadze obnyal chekanshchika i trizhdy poceloval v guby, prikrytye
prorzhavlennymi usami. Otstegnul izumrudnuyu zastezhku i prikolol k potertoj
chohe YAse.
- Vidno srazu, dorogoj YAse, chto ty nedarom lyubil podymat'sya na vershiny.
Kto vyshe stoit, u togo glaza zorche. Tvoj chekan i cherez trista let boevym
zvonom budet szyvat' voinstvo na bitvu za rodinu. Poruchayu tebe vozglavit'
chekanku desyati tysyach solnc, kotorye svoimi luchami dolzhny osleplyat' vragov.
CHerez neskol'ko dnej majdan byl vnov' vzbudorazhen. Zvenya
kolokol'chikami, vazhno prohodili dvugorbye verblyudy, napravlyayas' na dvor
carskogo karavan-saraya. Tam uzhe raspolozhilis' pogonshchiki, gruzchiki i ohrana.
Potom, kak obeshchal, priehal i Mouravi, a s nim i aznaury. Oni s melikom
obhodili sklady kupcov, zabitye kipami gruzinskogo shelka i yashchikami s
marenoj. |ti tovary s pervym karavanom napravlyalis' v |rzurum i dal'she - v
Diarbekir. Kartli vyhodila na chuzhezemnye majdany.
Kupcy s gordost'yu pokazyvali obrazcy, okrashennye dragocennym kornem.
Nedarom kartlijskaya marena proslavlena v zemlyah arabov i dazhe v Indostane.
Saakadze posulil otpravit' vskore vtoroj karavan s marenoj v stranu radzhej.
Kipy svyazyvalis' vo v'yuki, skripeli per'ya, stuchali giri. Verblyudy
opuskalis' na koleni, prinimaya na spinu gory shelka. Zadorno pereklikalis'
karavan-bashi, pogonshchiki. Koki tashchili kuvshiny s vodoj, purshchiki - grudy
lavashej, snaryazhaya karavan.
Zatem Saakadze poruchil "barsam" sklady Temnyh ryadov, a sam s melikom
stal obhodit' torgovye lavki. |rasti i dva nostevskih druzhinnika neotstupno
sledovali za Mouravi. On zahodil dazhe v krohotnye lavchonki i, kak by
sluchajno, proshel mimo raskrytyh dverej bogatoj lavki Vardana Mudrogo.
Kupcy pereglyanulis'. Kogda vstrevozhennyj Vardan dognal Mouravi i, nizko
klanyayas', prosil osmotret' ego tovary, priobretennye eshche do vojny u
inozemnyh kupcov, Saakadze rassmeyalsya:
- Ne hochu sopernichat' s knyazem SHadimanom: tvoi inozemnye tovary vsegda
nravilis' emu; beregi, ved' i skvoz' kamennye steny mozhno predlagat'
redkosti.
Vardan obezumevshim vzglyadom provozhal Mouravi i melika: "Pogib! Mouravi
vse razvedal, nedarom pchelovod napugal. Bezhat', bezhat', ne ozirayas'!.. -
Vardan rvanulsya v lavku i, ne obrashchaya vnimaniya na ispug synovej, Gurgena i
Darcho, zametalsya ot polki k polke, oshchupyvaya atlas i parchu. - Bezhat'? Brosit'
vse? Net, luchshe karavan nagruzit', sem'yu zabrat', ujti budto v Abhazeti na
bol'shoj bazar, a na morskom beregu nanyat' tureckuyu felyugu i uplyt' v
Trapezund, tam rasprodat' tovar i cherez Bagdad probrat'sya v Isfahan...
Mozhet, shah Abbas pozhelaet znat' o zdorov'e carya Simona? Ili rassprosit o
knyaze SHadimane? Ili sokrushitsya ob Ismail-hane? Mogu donesti o mnogom.
Nedavno v tajnoj peshchere pod vodopadom pchelovod nashel skleennyj oreh i prines
mne k obedu. Raskolol, a tam shelkovyj platok, ispeshchrennyj znakami: chubukchi
izveshchaet o zhelanii knyazya SHadimana... Brosit' vse?.. Tol'ko vchera knyazyu
Tumanishvili pod zalog mel'nicy dal barhat i meh na novye kuladzhi, familiya
gotovitsya k piru v Metehi. Staraya Karanbezhani tozhe pod zalog vinogradnika
zabrala zhemchug dlya docherej; uslovilis': za vinogradnikom ee glehi budut
uhazhivat', a urozhaj moi slugi dlya menya zaberut. I eshche... |-e, Mudryj, nemalo
glupostej nadelal! Razve vremya ukrashat' bezdel'nikov svoim bogatstvom?.. I
SHadimana trudno ostavit', obeshchal vozvesti menya v meliki, metehskim kupcom
utverdit', vot pochemu igrayu s chertom. Nel'zya mne na felyuge katat'sya. A esli
strashnyj Mouravi v podzemel'e brosit?.. Esli kozhu s zhivogo sderet? Ved' emu
vazhno znat', na kakoj arshin SHadiman svoi zhelaniya merit! - Vardan
poholodevshej rukoj uhvatilsya za stojku. - Inogda dumat' opasno: nado zabrat'
tovar, cennosti, sem'yu i uskol'znut' v Abhazeti. No ne srazu, - eshche
neskol'ko dnej, i ten' moya na poroge ne lyazhet, spryachus'. Esli strazha pridet,
zhena skazhet: za tovarom uehal v Imereti..."
Vardan prikazal zakryt' lavku i opustil ogromnyj klyuch v karman.
Dopiv chetvertuyu chashechku tureckogo kofe, Saakadze nablyudal, kak Vardan s
narochitoj medlitel'nost'yu prohodil cherez majdannuyu ploshchad'. V pomeshchenii
melika byli lish' starejshie kupcy. Oni soobshchili, chto sobrali s kupcov
znachitel'nuyu dan' na pochinku dorog, mostov i na soderzhanie strazhi v bashnyah i
karavan-sarayah.
Saakadze i vidu ne podal, kak obradovala ego eta pobeda. On pohvalil
kupcov za razumnuyu meru, tem bolev chto Panush i Matars, kak izvestno, uzhe tri
mesyaca sledyat za vosstanovleniem karavan-saraev na novyh putyah. Odno lish'
skryl Saakadze - chto tajnyj gonec Osman-pashi predlozhil torgovuyu druzhbu so
Stambulom i chto Papuna i |lizbar speshno vyezzhayut v |rzurum dlya bol'shogo
razgovora s tureckimi kupcami.
Proshchayas', Saakadze poruchil Dautbeku dela majdana, no i sam obeshchal v
nedelyu raz prihodit' v dom Dautbeka i Dimitriya dlya obsuzhdeniya s melikom i
starejshimi kupcami torgovyh del. A esli vazhnoe sluchitsya, pust' kupcy i melik
pryamo k nemu zhaluyut: dlya nih vsegda najdetsya svobodnyj chas.
Bannaya komnata Tvaladskogo zamka siyala rozovym mramorom s golubymi
zhilkami. Bliki raznocvetnyh stekol igrali v prozrachnoj vode bassejna.
Molodaya prisluzhnica stala razdevat' gospozhu i pomogla ej vojti v
bassejn. Mariam s naslazhdeniem podstavila dryablye plechi pod zhurchashchuyu vodu,
samodovol'no oglyadyvaya kupal'nyu, kotoruyu s takoj lyubov'yu Luarsab prigotovil
dlya svoej vozlyublennoj Tekle.
A prisluzhnica, otkinuv ognennye kosy, stala perebirat' struny changi i
pritvorno vozlikovala.
ZHilki v rozovom mramore
Golubye, nebesnye...
I na sushe, i na more
Est' caricy chudesnye.
Krasotoj, nezhnoj kozheyu,
Lunnym vspleskam podobnye,
S zharom solnechnym shozhie,
Stat' sozvezd'em sposobnye.
No tuskneyut krasavicy,
Izmenyayutsya v oblike,
Lish' v kupal'nyu napravitsya
Mariam v legkom oblake,
V pokryvale, useyannom
Lalom, slavimom pyal'cami,
Oschastlivit bassejnye
Strui tonkimi pal'cami.
Tak v kupal'ne, kak na more,
Zatrepeshchut prelestnye
ZHilki v rozovom mramore
Golubye, nebesnye...
I chem proniknovennee slavila molodaya prisluzhnica mnimye prelesti
vencenosnoj gospozhi, tem bolee vtajne zloradstvovala. O, s kakim by
oshchushcheniem sladosti nugi na gubah ona zakonchila b pesennoe voshvalenie
derzost'yu grifonov. Vot oni s otvrashcheniem ustavilis' na mumiyu v zhemchuzhnoj
pene, fyrknuli, nakrepko prikrutili krany i otvernulis' k vlazhnoj stene.
Nezhas', Mariam opustilas' na mramornuyu skameechku, oshchushchaya priyatnoe
laskanie vody. Snova v Tvaladi! A davno li ona tomilas' v licemernoj
Imereti?
Sleduya nastavleniyam Trifiliya, po pribytii k imeretinskomu caryu v
Cihedarbazi, v Kupolovidnyj zamok na beregu Rioni, Mariam priglasila k sebe
duhovnikom kutateli - mitropolita Kutaisi. Ona stala shchedro zhertvovat' na
cerkov' i medlenno vozdvigat' svoj dom ryadom s Okros-chardahi - zolotoj
galereej.
No v glavnom Mariam ne opravdala nadezhd Trifiliya: ona ne byla priyatnoj
sobesednicej i, tem bolee, zhelannoj gost'ej na carskih pirah. Pri lyubom
sluchae ona gromko vzdyhala, bestaktno napominaya, chto ee suprug - moguchij
Georgij Desyatyj, car' Kartli, byl duhovno glavenstvuyushchim nad vsemi
gruzinskimi caryami, a ona vot dolzhna skitat'sya po chuzhim zemlyam i bezradostno
dumat' o sud'be Luarsaba, tomyashchegosya v plenu. Staratel'no izvodila Mariam
imeretinskogo katolikosa Malahiya: ved' Luarsab iz-za religii stradaet,
pochemu zhe cerkov' tak spokojna k sud'be vencenosca? Ona trebovala posol'stva
v Moskoviyu, nastaivala na ob座avlenii vojny shahu Abbasu, tyuremshchiku carej
gruzinskih. I chem upornee byli ee domogatel'stva, tem nevynosimee
stanovilos' ee prisutstvie v zamke imeretinskogo carya.
Carica Tamara, ne utrativshaya dobroty v vodovorote dvorcovyh intrig,
sochuvstvovala Mariam, no ne mogla zabyt' lebedinoj pesni svetloj Tekle,
chut'em ugadyvaya prichastnost' Mariam k gibeli lyubimoj Luarsaba, ibo Mariam
vsyacheski otklonyala besedu o strannom ischeznovenii Tekle.
Vyruchil caricu Tamaru knyaz' Leon Abashidze, nachal'nik carskogo zamka. On
ugovoril "nazojlivuyu" ob容hat' vladetel'nye knyazhestva i nastoyat' na vtorom
obshchem poslanii rusijskomu monarhu.
Mariam posledovala ego sovetu. Vpered vyehal aznaur Datiko, ostavlennyj
knyazem Baaka s nakazom oberegat' caricu ot vseh bed.
Takim porucheniem Datiko ne byl oschastlivlen. S toj pamyatnoj nochi, kogda
iz Metehskogo zamka ischezla svetlaya Tekle, on voznenavidel Mariam. Ved'ma
priostanovila ego zhizn', otorvala ot velikodushnogo nachal'nika, knyazya Baaka.
Proshumela Sapurclijskaya bitva, gromom prokatilas' Martkobskaya, a on,
obrechennyj na tyagostnoe bezdejstvie, dolzhen byl zabotit'sya o sundukah
potusknevshej caricy.
Ob容zzhaya vladetel'nye knyazhestva Zapadnoj Gruzii, Datiko srazu zametil,
chto vest' o poseshchenii caricy Mariam prinimalas' bez osoboj radosti.
Ostorozhnyj namek Datiko ne ostanovil staruyu caricu. CHem upryamee ona
trebovala v vladetel'nyh zamkah posol'stva v Rusiyu, tem zamknutee
stanovilis' vladeteli.
Nagruzhennaya skudnymi darami, proklinaya kovarstvo byvshih druzej, Mariam
vernulas' v Imereti. U gorodskih vorot Kutaisi ee pyshno vstretilo
duhovenstvo i pridvornaya znat'. Leon Abashidze, terebya zavitoj us, pozdravil
dostojnuyu Mariam s blagopoluchnym vozvrashcheniem i pochtitel'no izvestil: slava
tvorcu, dom ee speshno zakonchen. Carica Tamara razukrasila ego kovrami i
tureckimi divanami, ne pozabyla napolnit' vodoem morskoj ryboj i skotnyj
zagon sernami.
Edva sderzhivaya gnev i slezy, Mariam ponyala: ee lyubezno vyprovodili iz
carskogo zamka.
Pozvav terpelivogo Datiko, stala vygovarivat': pobeda v Martkobi vsem
prinesla slavu, a ej - unizhenie. Nespravedlivyj vek! Vot carica Tamar,
vospetaya Rustaveli, tozhe razbila persov, i ej dostalas' bogataya dobycha, a
znamya kalifa pozhertvovala ona hahul'skoj bozh'ej materi. A ona, Mariam, razve
ne pozhertvovala by znamya Karchi-hana Kvatahevskomu monastyryu?! A ozherel'e
kalifa, podarennoe velikoj Tamar Hahul'skoj ikone? I ona, carica Mariam,
tozhe vospela by ozherel'e Peikar-hana v stihah pobedy, esli by nahodilas' v
Metehi, a ne u licemerov, sladkih do pritornosti i kislyh do otvrashcheniya. No
ona dolee ne unizit sebya, ona vozvrashchaetsya v Tbilisi.
Datiko, pereminayas' s nogi na nogu, ustalo predlozhil, chto on sam
otpravitsya vpered, daby prigotovit' pokoi i prilichestvuyushchuyu vstrechu.
Ostorozhnost' carskogo aznaura spasla Mariam ot novogo pozora.
Saakadze vospretil ej v容zd ne tol'ko v Metehi, no i v Tbilisi: teper'
nalico neobhodimost' vosstanovleniya carstva, a ne vremya kaverz.
Mariam vnov' pognala Datiko s zhaloboj k Trifiliyu. Gluboko zadumalsya
nastoyatel' Kvatahevi. Kak postupit'? Osvobozhdeniya Luarsaba on domogalsya,
zhelaya izbavit'sya ot vrazhdebnyh emu carej, unizivshih ego nizvedeniem
Kvatahevskogo monastyrya, ranee pervenstvovavshego nad vsemi i vliyavshego na
dela carstva, do stepeni prostoj obiteli. Sejchas Saakadze vozvysil
monastyr', a katolikos hotel vozvesti nastoyatelya v san mitropolita
Mchetskogo. No on, Trifilij, lyubit Kvatahevi, kak lyuboj knyaz' svoe vladenie.
Zdes' nastoyatel' Trifilij polnovlasten, zdes' on miluet i nakazuet. Na zemle
bogorodicy kvatahevskoj vse bol'she selyatsya krest'yane, umnozhayushchie trudom
svoim i podatyami bogatstvo i znatnost' obiteli.
Eshche na odnu vozmozhnost' namekaet Saakadze: katolikos star... No
dopustit li duhovenstvo? Luchshe ne iskushat' rok. Udastsya - znachit, gospod'
blagoslovil, a ne udastsya - znachit, gospod' ne obidel raba svoego mudrost'yu.
Trifilij nadel pod ryasu mech i otpravilsya v Tbilisi, gde chasto byval po
delam carstva.
Dolgo, no bezrezul'tatno voin-nastoyatel' ubezhdal Saakadze, tverdo
reshivshego ne vpuskat' vrednuyu lisicu v Tbilisi.
No Horeshani i Trifilij dokazyvali Saakadze, chto nelovko pered narodom:
caricu v ee gorod ne puskayut. Pokinutaya vsemi, staraya, kakoj vred ot nee?
Saakadze pozhal plechami: "Mariam slishkom malo dumala o narode, i narod o
nej davno zabyl, a vred ot staroj ved'my vsegda bol'shoj". I obernulsya k
Rusudan, uporno hranivshej molchanie:
- A ty kak dumaesh', moya Rusudan?
- Ne semejnoe eto delo, dorogoj Georgij. No esli vernaya Horeshani i
glubokochtimyj nastoyatel' prosyat - otkazyvat' ne sleduet.
- Ne obyazatel'no v Tbilisi, mozhno i v drugoe mesto.
- A kuda zhe, lyubeznaya Horeshani?
- V Tvaladi. Mariam obraduetsya.
- I ot Magaladze nedaleko, mogut razveselit'sya i volki. No pust' budet
po-vashemu: zhelayu, chtoby ne prishlos' potom sozhalet', - zakonchil Saakadze.
Slovno nesomyj poputnym vetrom, mchalsya Datiko po suramskoj doroge.
Kartli! Lyubimaya Kartli! Kazhdaya travinka, cvetok, kamen' napolnyali dushu
vostorgom.
Mariam nachala s togo, chto izodrala kruzhevnuyu shal'. V Tvaladi? Ni za
chto! Ee mesto v Metehi! I chto za nishchenskoe soderzhanie opredelil ej, carice,
nostevskij plebej! No pis'mo Horeshani neskol'ko ohladilo Mariam: "...Esli ne
soglasish'sya na Tvaladi, s trudom vyproshennom dlya tebya otcom Trifiliem, to na
luchshee ne rasschityvaj do vozvrashcheniya iz persidskogo ada svetlogo carya
Luarsaba! Tvaladi ot Tbilisi blizhe, chem Cavkisi..."
"Net! Net! Tol'ko ne strashnyj Cavkisskij zamok, - sodrognulas' Mariam.
- Tam vsegda ubivayut! Potom nastoyatel' prav, vozle monastyrya budu,
sovetovat'sya mozhno. I Nino Magaladze - zhaba - ryadom. I Horeshani - fazanka -
obeshchaet naveshchat'! A glavnoe, v svoj sobstvennyj udel edu..."
Mariam oglyadela kupal'nyu. Zdes' ona chuvstvuet sebya pomolodevshej.
Luarsab dolzhen vernut'sya, i horosho, chto bez Tekle. Kupal'nya ostanetsya
svobodnoj. Mariam sladko potyanulas' na lezhanke, zakinuv ruki pod golovu.
SHumno v zale privetstvij. Vse "barsy" v sbore. Utrom priehali Panush i
Matars, vyzvannye Dautbekom. Dva dnya, kak vernulis' iz |rzuruma Papuna i
|lizbar.
Snachala govorili ob Isfahane. Po svedeniyam, sobrannym Papuna i
|lizbarom ot tureckih lazutchikov v |rzurume i na putyah, shah Abbas vnov'
uvelichivaet svoi ordy. Mazanderanskie tysyachi, izryadno postradavshie pri
razgrome Karchi-hana, popolnyayutsya sarbazami, sgonyaemymi hanami v shahskij
gorod. V mechetyah mully prizyvayut synov proroka otomstit' nevernym gurdzhi za
kovarstvo.
No eti vesti ne vstrevozhili Saakadze: on, kak polkovodec, horosho znaet:
nikakie svyashchennye vopli ne pomogut. Ran'she dvuh let ne sobrat' shahu Abbasu
sta tysyach vojska, prednaznachennogo dlya pokoreniya vostochnyh gruzinskih
carstv. |togo sroka vpolne dostatochno, chtoby samim ukrepit' Kartli i Kaheti
sozdaniem postoyannogo vojska i vozvedeniem novyh krepostej i storozhevyh
bashen na pogranichnyh rubezhah.
Panush vzdohnul: on i Matars horosho pomnyat eti bashni! U nego, Panusha,
gorlo zabito kamennoj pyl'yu, a u Matarsa edinstvennyj glaz vidit lish' derevo
dlya mostov. Luchshe by poslal ih Georgij srazhat'sya hot' s shamhalom, kotoryj
hot' i pritailsya sejchas, no: tol'ko "lev Irana" - v Gruziyu, sobaka SHamhalata
- v Tusheti.
Druz'ya sochuvstvovali, Saakadze ulybalsya: on znaet, ego "barsy" ne
polenyatsya zamahnut'sya shashkoj, no vremya klinka eshche pridet i, k sozhaleniyu,
skoree, chem by hotelos'. Sleduet pomnit', chto plohie dorogi nuzhny, chtoby
kalechit' konej vraga, a ne dlya togo, chtoby privlekat' bogatye karavany.
Papuna ironicheski prishchurilsya: on dumaet, i knyaz'yam po gladkoj doroge
udobnee skakat' na sborishche zagovorshchikov. Udivlennyj vozglas Givi: "Esli
knyaz'yam udobno, pochemu sami ne chinyat?" - byl vstrechen druzhnym smehom.
- Poltora chasa ne mozhet pomolchat'! Takoj razgovor isportil.
- Ne serdis', Dimitrij! Esli dela carstva ne razbavit' vesel'em, dazhe u
mudrecov ne hvatit terpeniya.
- |, Papuna, ya dumal, ty tol'ko vinom lyubish' razbavlyat' besedu o
knyaz'yah! - voskliknul Dato. On, kak i vse "barsy", radovalsya vozvrashcheniyu k
Papuna esli ne byloj zhizneradostnosti, to hotya by spokojstviya.
- Knyaz'ya i bez moih zabot sami sebe pomogut, dorogoj Dato. S teh por
kak, spotykayas' na isporchennyh mostah, oni pospeshili s darami v cerkov',
razmatyvaya poputno chalmy, ya vsyakoe uvazhenie k nim poteryal.
- A razve ploho, chto opyat' v Hrista poverili? - udivilsya Givi.
- Mozhet, ne v Hrista, a v Saakadze?
- Ty ugadal, |lizbar... Tak poverili, chto gotovy na kolenyah polzti k
etomu porogu.
- Net, Dato, polzti daleko; na konyah privykli, a peshkom - razve chto ot
straha...
- Pomolchi, Givi, poltora kozla tebe v rot!
- Dostatochno i odnogo, - proronil Papuna.
- Georgij, na ser'eznuyu besedu ne priglashaj etu tykvu na dvuh nogah:
vsegda pridumaet chto-nibud'...
- Ty ne prav, Dimitrij, pust' Givi ne mdivanbeg, no on voin. Nemalo
vragov srazheno ego metkoj shashkoj, on zasluzhil pravo obsuzhdat' sud'by
carstva.
"Barsy" s lyubov'yu slushali druga-vozhdya. "CHem on privyazal nas k svoemu
stremeni?" - hmuro dumal Rostom. I, slovno ugadyvaya ego mysli, Saakadze
vdrug zagovoril:
- Vot Rostom - razumnyj voin, a ne vsegda dovolen mnoyu. No kazhdyj
sobstvennoj meroj izmeryaet zhizn'. Tak vot, Rostom, tebe poruchayu vozvedenie
novoj kreposti u Verblyuzh'ego pastbishcha. Budesh' stroit' po moemu planu:
dvojnoj vysoty, s kvadratnymi bashnyami kovrovoj kladki po uglam. Sovetuyu
osteregat'sya ne odnih vragov, no i druzej, ibo drug, ne ponimayushchij tvoih
zamyslov, sposoben navredit' bol'she vraga, - i, tochno ne vidya zameshatel'stva
Rostoma, vlastno povysil golos: - YA vsegda govoril i povtoryayu, nikogo ne
nevolyu, no kto so mnoj shagaet po krutoj trope, ne dolzhen spotykat'sya.
Okinuv bystrym vzglyadom ogorchennyh "barsov", Papuna pospeshil rasskazat'
veselyj erzurumskij sluchaj: nekij kavaran-bashi, kosoglazyj siriec, podsunul
svoemu soperniku, tureckomu kupcu, vmesto blagovonij otravu dlya myshej.
Vtoraya zhena trehbunchuzhnogo pashi spat' ne mogla bez rozovogo masla, i v tot
schastlivyj mig, kogda za neyu nakonec prishel chernyj evnuh, ona ot voshishcheniya
vylila na sebya ves' sosud, prodannyj ej za doroguyu cenu zlopoluchnym kupcom.
Dolgozhdannaya noch' proneslas', uvy, ne na lozhe pashi, a v bassejne, gde
prisluzhnica, po ukazaniyu evnuha, terla neschastnuyu zhestkoj rukavicej,
starayas' izgnat' otvratnyj myshinyj zapah. Brezglivyj pasha prikazal ne
privodit' k nemu zhenu ran'she shesti polumesyacev. Sejchas karavan-bashi
naslazhdaetsya vo vseh oazisah, a kupec razorilsya, ibo ni odna turchanka ne
pokupaet u nego bol'she ne tol'ko blagovonij, no i koshi dlya othozhego mesta.
Dolgo "barsy" korchilis' ot hohota. Uspokoivshis', oni vyslushali bolee
vazhnye soobshcheniya Papuna.
V |rzurume emu i |lizbaru nemalo prishlos' povozit'sya, poka nashelsya
ohotnik, reshivshijsya snaryadit' pervyj karavan v Tbilisi. Po svoenraviyu
sud'by, eto byl tot samyj kupec, kotorogo izgnali garemnye gurii.
Voznenavidev myshej, on zamyslil popravit' svoi dela na tbilisskom majdane.
Givi zavolnovalsya: ne vzdumal by zloschastnyj privezti v Tbilisi myshinye
blagovoniya, a esli privezet - ne soblaznilis' by devushki!
- Bujvol, opyat' razgovor portish'! Poltora sosuda tebe na golovu!
Neozhidanno |lizbar shumno vzdohnul i, molitvenno skrestiv ruki,
priznalsya: eto on podkupil kosoglazogo sirijca, ibo kupec blagovonij mutil
erzurumskij majdan, otgovarivaya ot torgovli v Tbilisi. A teper' pervyj
verblyuda kop'em podgonyaet.
Takoe priznanie privelo "barsov" v neistovoe vesel'e. Dato dazhe
rasceloval |lizbara, no Dautbek nahmurilsya:
- Vot kakoj meroj vynuzhdeny my zagonyat' kupcov v Kartli.
- Ne o chem, drug, pechalit'sya. V torgovle eshche i ne to byvaet, v politike
- tozhe. CHem myshinyj yad huzhe indijskogo? Odin krasavicu ogorchaet, drugoj carya
v grob ukladyvaet... Tak vot, Papuna, tebe pridetsya vstrechat'...
- Ne prosi, Georgij! Kak reshil: poedu k Tekle, ne mogu brosit' ditya, za
chto stol'ko dolzhna terpet'?
- A chem mozhesh' pomoch'? Luarsaba sterezhet Ali-Baindur-han, a Tekle carya
serdca svoego ne ostavit.
- I eto znayu, Dautbek. No pochemu ya dolzhen zabyt' o Tekle? Mozhet, Kerim
chto-nibud' nadumal.
- Pust' tak, no kuda ty nameren napravit' Luarsaba? V Kartli ego mesto
zanyato! V Imereti? Razve uspokoit gordogo Bagratida skitanie po chuzhim
carstvam? A Tekle? Ili ne ranit ee serdce yadovitym kinzhalom unizhenie
Luarsaba? Trudnoe delo zateyal ty, drug.
- |, Dato, ne brosaj darom slov, - upryamo motnul golovoj Papuna, - ya
dolzhen spasti ditya i na mnogoe reshus'. Nikto, dazhe bog, menya ne uderzhit.
"Barsy" voprositel'no poglyadyvali na Saakadze, no on molchal,
uglubivshis' v debri svoih dum. A dumy byli neveselye.
Dato ponimayushche opustil ruku na plecho Papuna i reshil kruto povernut'
razgovor:
- No, drug, kak dumaesh' popast' v Gulabi? Angelom poletish'? Na putyah
shvatyat. Horosho, esli srazu ub'yut, no ne veryu ya v dobrotu kizilbashej -
istyazat' nachnut. Esli proskachesh' blagopoluchno granicu, v kreposti opoznayut,
slishkom ty znamenit v Irane.
- |-e, Dato, esli chelovek vsegda budet drozhat' za svoyu barhatnuyu shkuru,
to sladost' zhizni percem zashchekochet v nosu.
Pytalsya uveshchevat' i |lizbar: erzurumskie kupcy proniklis' k Papuna
uvazheniem, veryat emu, i chto budet, esli opyat' pridetsya napravit' k nim
verblyudov? Nel'zya dela carstva na veter kidat'.
Kazalos', Saakadze uzhe prinyal reshenie - on provel mizincem po upryamomu
lbu.
Vchera aznaur Datiko otkryl emu, chto carica Mariam ukradkoj posylaet
pis'mo Luarsabu. No esli Luarsaba ne slomili muki Tekle, ne umilostivyat i
zhaloby materi, pogubivshej ego radost'. Vidno, otec Trifilij chto-nibud'
pridumal dlya spaseniya Luarsaba, a mozhet, i dlya vocareniya. Ne isklyuchen sgovor
s patriarhom Rusii...
Papuna risknet zhizn'yu ne tol'ko radi Luarsaba, no i radi Mouravi, i ne
utait ot nego vse zateyannoe nastoyatelem Kvatahevi.
- Poezzhaj, dorogoj, esli zadumal. Udastsya vyzvolit' muzha Tekle -
obraduyus'. Potom budesh' reshat' ostal'noe... Ty pereodenesh'sya slugoj gonca
kartlijskoj caricy, ego vsyudu propustyat; seduyu borodu nakleish', slegka
sgorbish'sya v skudnoj odezhde i tak proskol'znesh' v Gulabskuyu krepost'.
- Ty shutish', Georgij?! CHtoby Papuna pokazalsya Tekle v naryade shuta!
- Luchshe v naryade shuta, chem s vykolotymi glazami: togda sovsem Tekle ne
uvidish'. Postupaj, kak ya skazal!
Papuna znal upryamstvo druga. Mahnuv rukoj, on zayavil, chto radi
udovol'stviya "barsov" gotov i borodu prilepit', i vykrasit' hnoj poslednie
volosy, torchashchie na ego golove, kak griva oblezlogo konya.
Smyagchaya svoj surovyj prikaz, Saakadze soobshchil, chto on ustupaet
davnishnej pros'be "barsov" i sobral ih ne tol'ko dlya obsuzhdeniya del, no i
dlya priema Avtandila v ih druzhinu.
- Pobeda! Pobeda! Pobeda! - vykriknuli "barsy", obradovannye takim
udachnym zaversheniem tyazheloj besedy.
Vzvolnovannyj i torzhestvuyushchij Dimitrij vynes na seredinu nostevskoe
znamya. |lizbar suetlivo popravil na tahte podushki. Panush podtyanul cagi i
raspravil na nih kisti, a Givi nachal zhalovat'sya.
- Kogda menya prinimali, drugoj veter dul. Sejchas na shelkovyh mutakah
vossedaete, a togda dub oblepili. V razorvannyh sharovarah lyubovalis', kak
raz座arennyj bugaj naletal na suk, kogda moi pyatki uzhe boltalis' na verhnej
vetke. Ot hohota Georgiya dub kachalsya, tochno ne rogatyj za mnoj gnalsya, a
cherepaha. A teper' chto? Pozhalujte bugaya na vertele kushat'!
- Razumny tvoi zamechaniya, dorogoj, - zametil Dato, - no nekopchenogo
bugaya trudno najti, a duba zdes' net, davaj-ka zastavim Avtandila obezhat'
tri raza vokrug tebya.
- Hot' tak...
"Barsy" tak shumno povalilis' na tahtu i tak gogotali, chto na vseh
lestnicah razdalis' pospeshnye shagi.
Vyzhdav, pokuda utihnut shutlivye vozglasy, Saakadze vzyal so steny shashku
Nugzara |ristavi. |rasti brosilsya k dveryam. I slovno etogo zhdali, v zal
privetstvij voshli razodetye Rusudan, Horeshani, Daredzhan, Miranda - zhena
Rostoma, mamka i vse starye i molodye prisluzhnicy. Za nimi chinno sledovali
slugi, ot glavnogo povara do mladshego konyuha. Iz drugih dverej poyavilis'
msahuri, ot sedogo smotritelya doma do yunogo sokol'nichego. ZHenshchiny rasselis'
na uzkih tahtah, pokrytyh shelkovymi kovrami. Ioram Saakadze i Bezhan
Gorgaslani staralis' derzhat'sya vozle Mouravi, zhadnymi glazami vpivalis' v
shashku Nugzara.
"Barsy", obnazhiv klinki, okruzhili vzvolnovannogo Avtandila. Protyanuv
shashku Nugzara rukoyatkoj k vostoku, Mouravi proiznes naputstvie i zakonchil
ego pozhelaniem slavnomu Avtandilu Saakadze tak zhe dostojno vzdymat'
aragvijskij klinok nad vrazheskimi golovami, kak vzdymali ego doblestnyj ded
i otec, sluga lyubeznoj Kartli.
Avtandil prinyal iz ruk Mouravi relikviyu sem'i. Po starshinstvu vtorym
govoril Dautbek. On pozdravil Avtandila s vysokoj chest'yu i pozhelal emu
vozglavit' yunyh vityazej, idushchih na smenu starshim v otvazhnoj druzhine.
Potom poryvisto govoril Dimitrij, volnuyas' - Matars, vysokoparno -
Rostom, teplo - |lizbar i zadushevno - Panush. A Papuna poprostu rasceloval
Avtandila.
Krasivo govoril Dato. On likoval, chto molodoj drug nachal svoe ispytanie
na zvanie "barsa" na Martkobskoj ravnine i zakonchil poedinkom s Zurabom
|ristavi Aragvskim, neustrashimym v bitve i krepkim v druzhbe, kak skala.
Nichego ne skazal tol'ko odin Givi: emu ne pozvolili krasnoslovit', boyas'
narushit' torzhestvo obryada.
Celovali znamya, a posle, skrestiv klinki, prinyali klyatvu vnov'
posvyashchennogo: do konechnogo chasa delit' s "Druzhinoj barsov" sladost' schast'ya
i gorech' ispytanij.
|rasti na shchite podnes turij rog, opravlennyj serebrom, s vychekanennym
barsom, potryasayushchim kop'em. Eshche vchera etot klyatvennyj sosud ot amkarstv
vruchil Siush molodomu Saakadze.
Ne uspel oslepitel'nyj rog vyzvat' voshishchenie i sverknut' v rukah
novogo "barsa", kak voshel s burdyuchkom pod myshkoj ded Dimitriya. On podkinul
tugoj burdyuchok i, pritopnuv nogoj, soobshchil o razocharovanii zlyh duhov
chetyreh ushchelij, kotorye ne smogli uderzhat' ego v Noste, i o radosti angelov
vos'mi trop, privedshih ego v dom, napolnennyj otvagoj.
Ded sdernul tes'mu s lapki burdyuka, i v rog hlynula yantarnaya vlaga.
Potryasaya burdyuchkom, on naraspev prigovarival:
"Cminda SHio! Pust' l'etsya schast'e v tvoe serdce, kak v etot rog l'etsya
vino! Cminda |lia! Pust', kak pyl' ot vetra, bezhit vrag ot tvoej shashki!
Cminda Giorgi! Pust', kak svecha ot ognya, tak plachet tvoj nedrug ot tvoih
groznyh slov!"
Avtandil otpil i peredal rog dedu Dimitriya. Ded otpil i peredal rog
Saakadze. Saakadze otpil i peredal rog Dautbeku. Tak, po starshinstvu,
perehodil rog ot "barsa" k "barsu". Poslednim vypil |lizbar i, pocelovav
rog, vernul Avtandilu.
Devushki, udaryaya v dajra, zadorno propeli:
Raduj nas!
Dajra, poj!
Sladok chas,
blizok boj,
Avtandil
vyshel nash,
I zavyl
kizilbash.
Zadrozhal,
kak tuman.
Kin' hanzhal
svoj v saman!
Sam begi
za Araks!
Dajra, zhgi!
Raduj nas!
I plavno pereshli k nezhnoj melodii, predveshchaya vityazyu lyubov'.
Rusudan podoshla k synu, obeimi rukami priblizila ego golovu k svoim
glazam i proniknovenno naputstvovala ego na budushchie srazheniya s vragami i
nerushimuyu druzhbu s blizkimi. Lish' na mig drognul ee golos, no, toroplivo
otkinuv vual', ona veselo ob座avila, chto olen' zaskuchal na vertele i zhazhdet
pokazat' "barsam" zarumyanivshiesya boka.
- Druz'ya, segodnya nash den'! - skazal Saakadze, polozhiv ruku na plecho
Avtandila.
Za nakrepko zakrytymi vorotami, sbrosiv tyazhest' mantii Velikogo
Mouravi, piruet s "barsami" Georgij Saakadze. On chuvstvuet sebya vnov'
molodym nostevcem, raspolozhivshimsya nad gornym obryvom. Na skatert' stavyatsya
ne te dorogie yastva na serebryanyh podnosah, chto podayutsya ezhednevno, a te,
chto s appetitom poedalis' v rodnom vsem "barsam" Noste. I vino l'etsya,
privezennoe dedom Dimitriya, upravitelem bogatogo zamka Saakadze, i posuda
glinyanaya, i sladosti dalekoj yunosti, naivno-zatejlivye.
Piruet Georgij Saakadze s druz'yami, raskatist ego smeh, ostroumny
shutki; polny chashi vinom rodnoj zemli. Znaet Georgij, eti piry ego "barsam"
dorozhe lyuboj nagrady. Znaet: lish' takaya chasha s vinom voskreshaet byluyu
zhizneradostnost' Papuna. Znaet: |rasti gotov otdat' dve zhizni za takoj
pir... I eshche znaet: tol'ko v eti chasy on po-nastoyashchemu oshchushchaet teplotu
zhizni, on iskrenen, on prinadlezhit sebe, sem'e i druz'yam. I eshche znaet: vse
men'she stanovitsya takih chasov. Vot pochemu tak zhadno prizhimaet on glinyanuyu
chashu k svoim gubam, vot pochemu tak lyubovno smotryat ego goryashchie glaza, tak
laskov golos...
I Rusudan lyubit eti redkie pirushki. Navek zataila ona tosku po
nezabvennomu Paata. Ni odna dusha ne dolzhna videt' ee slezy, slyshat' tyazhelyj
vzdoh. Dorogoe gore ne dlya chuzhih vzglyadov. I blizkih nezachem pechalit':
bezvozvratno ushedshee ne vozvrashchaetsya.
Po-materinski obnimaet Rusudan "barsov", laskovo kladet ona na tarelku
Horeshani shipyashchie kuski olenya, gladit kosy schastlivoj Daredzhan, napolnyaet
chashu siyayushchemu Givi, krepko pozhimaet ruku rastrogannomu Papuna, zhelaya
barhatnoj dorogi. Ona shutlivo vstupaet v stihotvornyj spor s Georgiem, do ee
poslednego vzdoha, do ee poslednej mysli - Georgiem iz Noste.
Malejshij shoroh u kalitki pugal Vardana. On v strahe nachinal metat'sya po
domu. S toj zlopoluchnoj vstrechi na majdane proshlo trinadcat' dnej, no nichego
osobennogo za eto vremya ne proizoshlo. Naoborot, v lavku prihodil |rasti,
kupil dlya svoej Daredzhan naryadnuyu parchu, zaplatil, pochti ne torguyas'. |tot
saakadzevec, vsevidyashchee oko vseznayushchego Georgiya, dazhe ne sprosil, pochemu za
prilavkom net hozyaina. Potom navestil Rostom, kupil shal', pozhalel, chto net
kostyanoj shkatulki: v den' angela hotel zhene podarit'. No imenno eti
pribyl'nye poseshcheniya eshche sil'nee vstrevozhili Vardana. Nekotoroe vremya on
ukryvalsya u rodstvennikov, nikto ego ne iskal, no kogda on vozvrashchalsya
domoj, to sharahalsya dazhe ot svoej teni.
Ne skupyas' na proklyatiya, Vardan skrytno prinyalsya snaryazhat' karavan.
Segodnya on dovolen, sbory okoncheny i sosedi opoveshcheny: gostit' v Surami
sobralas' sem'ya, poetomu arba udobno zastlana palasom. No sosedi ne
dogadyvayutsya, chto v sherstyanyh tyufyakah spryatany dragocennosti, a pod tyufyakami
parcha i barhat, tajkom peretaskannye iz lavki. CHetyre verblyuda nagruzheny
saf'yanom, shelkovoj tkan'yu, suknom i cvetnym holstom dlya torgovli v Imereti.
Na rassvete vyedut, k sheyam verblyudov uzhe podvyazany kolokol'chiki.
Uselis' na shirokih tahtah vokrug proshchal'noj edy. No i nezhnoe myaso
cyplyat zastrevaet v gorle. U zhenshchin ot slez pokrasneli veki, - zhal' brosat'
dom, nakoplennoe godami dobro. Ptic ezhednevno desyatkami nad ognem krutili,
kak na svad'bu. Vot i sejchas v mednom kotle utopaet v pryanostyah chahohbili.
No ne uspela Nuca, zhena Vardana, polozhit' luchshij kusok v chashu, stoyashchuyu pered
pchelovodom, ee otcom, prishedshim prostit'sya, kak v kalitku sil'no zakolotili
tyazheloj kolotushkoj.
Gurgen, starshij syn, vskore vernulsya, blednyj i onemevshij. Za nim
sledovali |rasti i vooruzhennye druzhinniki. Vardan tochno priros k tahte, on
ne v silah byl razzhat' zuby, v kotoryh torchalo podrumyanennoe krylyshko
cyplenka. Pot holodnymi kaplyami zatusknel na temnom lbu. Komnata napolnilas'
toj zhutkoj tishinoj, kotoraya razrazhaetsya voplyami.
No |rasti blagodushnym privetstviem rasseyal strah. Pozhelav dobrym
gorozhanam priyatnoj edy, on prosil ne narushat' bogom blagoslovennuyu semejnuyu
trapezu.
Vardan vstrepenulsya: esli etot chertov hvost, po obychayu, vyskazal
pozhelaniya, znachit plohoe ne zamyshlyaet. Spravivshis' nakonec s krylyshkom,
Vardan robko poprosil gostya, prislannogo angelom, i otvazhnyh voinov okazat'
chest' ego skromnomu stolu.
CHem dal'she, tem bol'she ozhivlyalsya Vardan, suetilis' zhenshchiny, nastojchivo
ugoshchali synov'ya. Gosti s udovol'stviem razdirali zhirnyh kur, smachno
oblizyvali pal'cy, osushali chashu za chashej terpkogo prohladnogo vina, vytiraya
zatylki pestroj tkan'yu. Lish' kogda starshaya nevestka vnesla tretij podnos s
medovymi sladostyami, |rasti bezzabotno soobshchil, chto Mouravi zhdet Vardana na
razgovor.
Nel'zya skazat', chtoby obradovalo takoe priglashenie, no Vardan ponimal:
soprotivlyat'sya bessmyslenno. Potom - esli by ego vzdumali kinut' v
podzemel'e, |rasti ne el by u nego hleba i ne pil vina. Vardan pochti
spokojno nadel voskresnyj arhaluk i otpravilsya s |rasti.
Vhodya v dom Saakadze, kupec snova orobel. Zachem zovet? Bolee poluchasa
tomilsya on v zale privetstvij, osazhdaemyj tyazhelymi myslyami. Pochemu-to
nazojlivo presledovalo: naprasno stol'ko ptic pererezal, mnogie neslis',
treh nasedok s yaic sognali, a plemennogo petuha svarili. I tak yasno
slyshalos' kudahtan'e vstrevozhennogo ptichnika, chto, kogda voshel Saakadze,
Vardan Mudryj razvel rukami, sokrushenno prostonal: "CHto budesh' delat',
mnogoe v zhizni naprasno tvorit chelovek".
Saakadze propustil mimo ushej zapozdaloe priznanie, nebrezhno otvetil na
podobostrastnyj poklon i prinyalsya rassprashivat' o torgovyh budnyah majdana.
Kupec obodrilsya; zabyv o muchivshih ego uzhasah, on ves' ushel v podrobnoe
opisanie v'yukov i kip. Ne poskupilsya i na chernuyu krasku dlya mnogochislennyh
svoih vragov - etih baranov, tormozyashchih rascvet bazara. Zato nemnogih druzej
on predstavil kak angelov, stradayushchih za grehi sosloviya.
Vnimatel'no slushal Saakadze kupca, sovetovalsya, kak ispravit' bedu,
govoril o skorom obogashchenii tbilisskogo kupechestva i tak ocharoval Vardana,
chto tot stal putanno vinit'sya.
A Saakadze prodolzhal razvivat' obshirnyj plan, tochno sidel pered nim
davnishnij ego sovetnik. Vot pervyj karavan iz |rzuruma proshel uzhe Ahalcihe.
Za nim potyanutsya verenicy verblyudov s tureckim tovarom. Navernoe, i Vardan
zagotovil na obmen nemalo tyukov, nedarom "Mudrym" prozvali ego - ot rozhdeniya
vladel darom predvideniya.
Kupec v smushchenii molchal, terebya arhaluk, szhimaya i razzhimaya tolstye
pal'cy.
- Dumayu, melik prav, i dlya tebya nastanet v Tbilisi goryachee vremya. Ili
okonchatel'no nameren pereselit'sya v Iran?
- Mouravi i v myslyah ne pomyshlyal o takom, - prolepetal Vardan.
- Pochemu? V Irane tozhe neploho obmenyat' tovar, kupcy vsegda
prokladyvali dorogu v druzhestvennye i vrazheskie zemli. Carstva mnogim
obyazany smelosti kupcov. Pryamo skazhu: kupcy - polkovodcy bogatstva. Ran'she
prihodit moneta, a za neyu klinok. Arshin imeet takuyu zhe vlast', kak i mech,
ibo oni ravno utverzhdayut mogushchestvo strany.
Vardan shiroko raskryl glaza, oshchushchaya sladost' vzleta. V etot mig on
gotov byl poklyast'sya Saakadze v vechnoj pokornosti.
- Sem'yu naprasno bespokoish', arbu razgruzi. Synovej poshli obratno v
lavku torgovat'. A zhena i nevestki pust' ochag vosstanavlivayut, nehorosho,
kogda znatnyj kupec zhivet v opustoshennom dome...
- Mouravi! Mouravi!
- O chem my govorili?.. Tak vot, delo u menya v Isfahane est', tebe reshil
doverit'.
Vardan nastorozhilsya. Kak mog on ne dogadat'sya, chto lish' neobychajnoe
delo moglo vynudit' Mouravi priglasit' k sebe kupca, vrazhdebnogo aznauram.
Krov' hlynula k ego pozheltevshim shchekam, on ves' napruzhinilsya, podalsya vpered,
slovno cherez stojku k bogatomu pokupatelyu:
- Vse ispolnyu, Mouravi, prikazhesh' - i v garem carice Tinatin pis'mo
otvezu.
- Zachem v garem? Otvezesh' shahu Abbasu.
Vardan otpryanul, izumlenie na ego lice smenilos' uzhasom:
- SHa-ah Ab-ba-su? Pi-is'mo?!
- Da, ot knyazya SHadimana Baratashvili.
Vardan pokachnulsya i zaslonil sebya rukoj, slovno zashchishchalsya ot sabel'nogo
udara:
- Ot-ot-ku-da vo-vo...
- Ne hitri so mnoj, Vardan, pol'zy malo! Stoit li izlagat', kak ty dazhe
kameshki v vestnikov prevratil? Ne blednej: esli by nakazat' zadumal, ne
teryal by vremya na besedu s toboj. Ne strashus' ya knyazya SHadimana, i za tvoimi
usiliyami moi "barsy" sledyat s ulybkoj. Luchshe skazhi, chto obeshchal tebe knyaz',
kogda snova vodvoritsya v Metehi?
- Da... davno obeshchal metehskim kupcom postavit'.
- Za takie uslugi? Malo.
- Nagradu obeshchal...
- Malo.
- Zemlyu... vinogradnik.
- Malo. Razve sam ty ne mozhesh' priobresti vinogradnika? Hotya by u
staroj Karanbezhani... YA tebe bol'shuyu nagradu prigotovil.
- Mouravi, pust' tvoe prikazanie budet mne nagradoj.
Saakadze proshelsya, potom tyazhelo opustilsya na tahtu. Temnaya ten'
kosnulas' lica:
- Otpravish'sya v Isfahan i privezesh' telo moego syna Paata. Slushaj
vnimatel'no, verblyudov nagruzish' shelkom.
- Mouravi, kto propustit?
- Na gruzinskoj zemle moya gramota vse vorota otkroet, a na persidskoj -
pechat' Ismail-hana.
- Ot-ot-ku-da vo-vo-z'mu?!
- S pyatnicy do ponedel'nika ohrany u vodopada ne budet. Tri dnya v tvoej
vlasti. Postupaj, kak v torgovle: tri raza otmer' i odin raz obmer'. Na
isfahanskom majdane razglashaj o kovarstve Georgiya Saakadze, ob ugnetenii
knyazej golovorezami-"barsami". Ne zhalej chernoj kraski na opisanie muk carya
Simona, magometanina, knyazya SHadimana i Ismail-hana. Neskol'ko dnej zanimajsya
tam isklyuchitel'no torgovymi delami... Potom skrytno... ne mne uchit' mudrogo
kupca... proberesh'sya k katolicheskim missioneram. Esli della Valle ne pokinul
Isfahan, emu povedaj moyu pros'bu. Pust' monahi ulozhat v kovanyj sunduk
ostanki Paata i peredadut tebe, - Saakadze snyal s mizinca kol'co, s kotorym
nikogda ne rasstavalsya, i protyanul Vardanu: - Pokazhi Petre eto kol'co, a
esli ital'yanca net, - vse svershat missionery. Vruchish' im ot menya zoloto.
CHetyre kiseta s tumanami tebe na rashody... Privezesh' sunduk, uznayu Paata...
poluchish' v podarok dom, zvanie metehskogo kupca i... tbilisskogo melika.
Na neskol'ko mgnovenij oglushennyj Vardan poteryal sposobnost' shevelit'
yazykom. Potom nahlynuvshaya radost' vzmetnula ego, i on zaerzal na tahte,
tochno sobiralsya v plyas:
- Melika?! Melik!! Schitaj, Mouravi, chto ya uzhe polnost'yu vypolnil tvoe
povelenie!
- No esli obman zamyslish' ili kol'com zloupotrebish' - ne obizhajsya:
tvoih synovej poveshu, zhenshchin v soslovie mesepe perepishu, a vnukov turkam
prodam.
Vardan dazhe zacokal, sokrushayas' takim nedoveriem:
- Mouravi, razve horoshij kupec ne znaet, chto emu vygodno? YA tozhe
hristianin i o smerti ne zabyvayu. Posmeyu li pered bogom obmanyvat' tebya v
takom dele? Melik! - I vdrug zabespokoilsya: - A chto skazhet staryj melik?
- Malo ob etom pechalyus'. Raz ne mog uderzhat' torgovlyu majdana, znachit,
na prodyryavlennyj burdyuk pohozh. Uveren - ty, Vardan, inache povedesh' delo,
torgovuyu vlast' tebe doveryayu...
Vardan obliznul guby, vynul chetki i provorno zastuchal imi. Neveroyatnoe
blazhenstvo ohvatilo ego. Vlast'! Mogushchestvo na majdane! To, o chem mechtal,
kak o nesbytochnom sne, vnezapno pribilo shchedroj volnoj. On gotov byl upast'
na koleni, celovat' cagi vlastnogo razdatchika schast'ya i neschast'ya. Gotov byl
pet', do boli v pal'cah szhimal yantar'. I vdrug, zhelaya dokazat' tut zhe svoyu
predannost', nachal uveryat', chto ostavit' na tri dnya vodopad bez strazhi
opasno. Pust' druzhinniki tol'ko ne zamechayut putnika, odinoko polzushchego po
krutoj tropinke.
- Net, Vardan, strazhu snimu, kak skazal, na tri dnya... Tajna dolzhna
byt' sohranena.
- No esli uznayut, mogut bezhat'.
- Kto? Ismail-han? Kuda?.. I dvuh chasov ne projdet, budet ubit. Simon?
I chasa ne progulyaet, budet plenen: davno Muhran-batoni arkan prigotovili.
Knyaz' SHadiman? Nikogda ne osmelitsya, dlya etogo emu prishlos' by prodelat'
nelegkij put': spolzti po zapadnomu sklonu, peresech' pod vysokim mostom
Cavkisskij ruchej, verhnej tropinkoj vojti v kustarniki Inzhirnogo ushchel'ya,
obognut' krepostnoj hod i Tatarskoe ushchel'e, a tam eshche dobrat'sya do Mta-Beri
i po skalistomu pod容mu uskakat' za Teletskij otrog. Lish' noch'yu, ostaviv za
soboj most u SHav-Nabadi, on pochuvstvuet blizost' Volch'ej loshchiny. A ottuda
odin polet strely do bashen Marabdinskogo zamka. Peshkom dobirat'sya
blistatel'nomu knyazyu nevozmozhno, znachit, ego chubukchi dolzhen zaranee
spustit'sya i prigotovit' dvuh konej, ibo bol'shemu chislu vsadnikov riskovanno
takoe puteshestvie. I eshche - sejchas polnolunie - totchas zametyat: nado
serebristye plashchi nakinut' na sebya i konej, kopyta serym vojlokom obvyazat'.
Vidish', skol'ko trudnostej? Net, SHadiman naudaluyu ne pojdet.
- Ty prav, Mouravi, no zapomni: ya preduprezhdal.
- Tak vot, vo vtornik karavan povedesh'. Nuzhno toropit'sya.
- Mouravi, kogda soizvolish' vyslushat', chto poruchil mne knyaz' SHadiman?
- Vozvratish'sya iz Isfahana, rasskazhesh', i chto poruchil tebe knyaz' i chto
otvetil shah. No esli hochesh' do ot容zda o sebe napomnit', dostan' mne po
shodnoj cene tabun molodnyaka v trista golov.
Saakadze podozval |rasti, velel prinesti pyat' kisetov s zolotom, vnov'
povtoril ustnoe poslanie katolicheskim missioneram, dal ukazaniya na sluchaj
prepyatstvij pri perevoze kovanogo sunduka. Vse predusmotrel Mouravi, i
voshishchennyj Vardan podnyalsya, nagruzhennyj zolotom i mudrymi sovetami.
Temnelo. |rasti i druzhinniki otpravilis' provozhat' siyavshego schast'em
kupca. Bledno-zheltoe pyatno fonarya pokachivalos' v rukah peredovogo
druzhinnika, osveshchaya tesno sdvinutuyu domami ulochku. A naverhu iz-za gor uzhe
vidnelsya kraeshek luny.
Utro nachinalos' obychno. Horeshani, Rusudan i Givi ushli v Metehi
navestit' malen'kogo Dato. Daredzhan za chto-to otchityvala povara. Iz konyushni
vyveli konej i poveli k Kure kupat'.
Saakadze vyzval Matarsa i Panusha i srochno poslal v Dzegvi - proverit',
kak amkary-kamenshchiki chinyat most dlya karavanov. Potom uskakali Rostom i
|lizbar vozvodit' kvadratnuyu storozhevuyu bashnyu. Papuna, poluchiv kiset s
monetami, ushel s Dimitriem zakupat' podarki dlya Tekle, a |rasti - dlya materi
i otca, oberegayushchih pokoj neschastnoj caricy.
Dom zatih. Saakadze zapersya s Dautbekom i Dato v svoej komnate,
vyhodyashchej oknami v sad, za kotorym izvivalas' Kura.
CHem yasnee govoril Saakadze, tem men'she ponimali ego druz'ya. Uzhe ne
dovol'stvovalsya Georgij desyat'yu tysyachami postoyannogo vojska i reshil
dopolnit' ih dvadcat'yu sotnyami aznaurskoj konnicy.
Dautbek sokrushalsya: gde vzyat' stol'ko konej? Eshche ne opravilis' aznaury
ot martkobskoj bitvy. No Saakadze napomnil, chto sushchestvuyut ne tol'ko
pobediteli - aznaury, no i pobezhdennye - knyaz'ya, i protiv nih neustanno nado
derzhat' shashku obnazhennoj.
- Tebe, Dautbek, poruchayu sgovorit'sya s Kvlividze. Ustrojte malyj
aznaurskij s容zd, mozhno v Noste, ya tozhe pribudu. Sejchas skryvat'sya nezachem.
Naprotiv, daj zarabotat' glashatayu, pust' krichit po majdanu: "Aznaury druzhiny
sobirayut, gotovyatsya vstretit' gostej iz Irana". Pust' ob ustojchivosti Kartli
krichit, o voinstvennosti gruzin, o shchedrosti molodogo pravitelya. Lazutchikov
krugom dostatochno, eti novosti dojdut do Isfahana, - polezno znat' i
Stambulu. Tak postupal umnyj shah Abbas, kogda hotel proslavit' svoi deyaniya i
ustrashit' sosedej. Aznaurskij s容zd - vazhnyj trud carstva. Ego vozglavish'
ty, Dautbek. Obraduetsya i Kvlividze, davno mechtaet voshitit' aznaurov svoim
stroyashchimsya zamkom s usypal'nicej. Vyedesh' zavtra s Dimitriem. Hochu dary v
monastyr' svyatoj Niny poslat' v znak posvyashcheniya Avtandila.
- CHto ty, Georgij? - izumilsya Dautbek. - Vozmozhno li hot' na odin den'
ostavit' krepost'? Na glazah Dimitriya kameshki ne perestayut prygat', a esli
uznayut o ego ot容zde...
- Nikto ne provedaet. Vizhu, skuchaet moj Dimitrij, davno ne vidal
zolotuyu Nino, pust' serdce sogreet... Ohranyat' Inzhirnoe ushchel'e do
vozvrashcheniya ego budet |rasti s aragvincami. Bez moego zhelaniya nichto ne
svershitsya. Poezzhajte spokojno. Ne tajna, moj Dautbek, tebya Dimitrij bol'she
nas vseh lyubit, da i ty...
- ZHaleyu, - slegka smutilsya Dautbek, - ved' nikogda Dimitrij ne izvedaet
schast'ya ochaga.
- A ty?
- Tozhe net, Georgij. Nezachem pered vami skryvat', - iz druzhby k
Dimitriyu, pust' ego rana ne vskroetsya moim schast'em. Hotya, spasibo nebu,
schast'em ne zhertvuyu, serdce nikogo ne derzhit... No ne ob etom sejchas
razgovor, vse sdelaem po tvoemu zamyslu.
Pomolchali. Dato s uvazheniem slushal muzhestvennogo druga, vo imya druzhby
otreshivshegosya ot lichnoj radosti. O blagorodnyh poryvah dumal i Saakadze:
mozhet, tak luchshe, men'she slez... Slez?.. Saakadze vzdrognul: otkuda takie
mysli?
- Dautbek, - vnezapno sprosil Saakadze, - ty nikogda ne dumal o nashem
shodstve?
- Dumal, Georgij, kak budto sovsem ne pohozhi, no chem-to sovsem
odinakovy. Mozhet, kogda-nibud' prigoditsya... Znaesh', sejchas prishlo v golovu:
horosho, chto v Noste sobiraemsya, nel'zya nadolgo ot naroda uhodit'. Noste -
eto tvoj kolodec, otkuda mozhesh' bez konca cherpat' lyubov' i priznatel'nost'
naroda. Iz Verhnej, Srednej i Nizhnej Kartli tuda prihodyat glehi, mesepe,
dazhe msahuri, posmotret', kak u tebya krest'yane zhivut. Ne vozgordilsya li ty?
Ne pozabyl li zvanie vozhdya naroda? Ne oblozhil li ego dvojnoj dan'yu? Po vsej
Kartli idut spory. Esli hochesh', chtoby plamya very v tebe ne pogaslo, nado
podbrasyvat' aromatnye vetvi.
- Prav Dautbek, nam vsem sleduet naveshchat' svoi udely, - proniknovenno
skazal Dato. - Govoryat, moj otec sovsem golovu poteryal ot bogatstva, dom v
tri etazha s bashnyami vozdvig, vseh glehi i mesepe rabotoj i podat'yu zamuchil,
moim imenem zloupotreblyaet...
- Ty ob otce kak o chuzhom govorish', tak tozhe ne sovsem horosho.
- Dorogoj Dautbek, ne mogu lyubit' za odno rodstvo, za dela lyublyu.
Slyshal, Georgij, otec sobiraetsya prosit' tebya o potomstvennom aznaurstve.
Otkazhi!
- Net, moj Dato, uzhe sam reshil nadely uvelichit' i roditelej "barsov"
perevesti v potomstvennye aznaury. Katolikos skrepit podpisi pravitelya,
togda vo veki vekov nikto ne posmeet otnyat' zvanie i darovannoe. Nado vse
predvidet', eshche ne okonchen put' bor'by, knyaz'ya zhivy, SHadiman tozhe: nerazumno
ostavlyat' blizkih bez zashchity. Aznaury s bol'shimi nadelami i s sobstvennymi
druzhinnikami budut zashchishcheny, kak panciryami. V Noste ob座avlyu ob etom. I eshche
ob座avlyu: vseh uchastnikov Martkobskoj bitvy perevozhu v msahuri - bud' to
glehi ili mesepe. A msahuri - v aznaurov. Pogovori s otcom ser'ezno i
nezametno ogranich' ego vlast'.
- Sovetuesh' mne vyehat' v Noste?
- Net, Dato, na tebya vozlagayu bol'shuyu zabotu: skrytno sobrat' svedeniya
- skol'ko v Kartli monastyrej, kakim dostoyaniem vladeet kazhdyj, kakoj
zemlej, lesom, vinogradnikami, sadami. Krajne vazhno vyyasnit' chislo semejstv
glehi, hizani, mesepe, msahuri. I v otdel'nyj spisok vnesti cerkovnyh
aznaurov... Polgoda dayu tebe na takuyu perepis'.
- CHto ty zamyslil, Georgij? - odnovremenno vskriknuli Dato i Dautbek.
- Hochu proverit', kakaya chast' carstva pokryta chernoj ryasoj. Tebe
pomozhet monah Bezhan, syn Georgiya Saakadze. On sejchas truditsya nad gudzhari
cerkovnyh vladenij. V poslednij priezd uveryal menya, chto odin Kvatahevskij
monastyr' obladaet bol'shim sostoyaniem, chem tret' aznaurskogo sosloviya, i
gordilsya tem, chto blagodarya berezhlivoj ruke duhovnyh ierarhov gruzinskaya
cerkov' sohranila gromadnoe kolichestvo nedvizhimyh vladenij. - Saakadze
usmehnulsya. - On napomnil mne, chto car' Aleksandr eshche v gudzhari tysyacha
chetyresta sorok vtorogo goda ne tol'ko osuzhdaet, no i proklinaet teh,
kotorye zavladevayut cerkovnym imeniem i veshchami, schitaya eto velichajshim
prestupleniem, ibo veshchi i imeniya v lice cerkvi pozhertvovany samomu Hristu -
nashemu spasitelyu. Vot, druz'ya, v chem samoe sil'noe prepyatstvie dlya razvitiya
carstva.
- A kakuyu silu mozhno protivopostavit' sile blagochinnyh vladetelej? -
ugryumo sprosil Dautbek.
- Ob etom i tverdit Bezhan. I hotya ya s nim ne sporil, on zakormil menya
dovodami iz staryh gudzhari. Polagayu, chto dlya poseshcheniya Kvatahevi u tebya,
Dato, udobnyj sluchaj. Ty eshche ne otblagodaril Trifiliya za uchastie v krestinah
malen'kogo Dato. Pogosti den', dva, gulyaj po gustym alleyam s Bezhanom i tebe
netrudno budet napravit' ego mysli k razgovoru o velichii svyatyh obitelej.
- Georgij, vrazhduj hot' s bogom, hot' s chertom, no tol'ko ne s
cerkov'yu!
- YA tozhe tak polagayu, moj Dato. Ty, razumeetsya, s Givi poedesh'.
Horeshani spokojnee, kogda Givi ryadom s toboj skachet.
Dautbek trevozhilsya vse sil'nee: "CHto on zatevaet? Pochemu "barsov" iz
Tbilisi vyprovazhivaet?"
Zabespokoilsya i Dato: "Stranno, nikogda ot nas nichego ne skryval.
Navernoe, takoe zamyslil, chto reki pobegut vspyat'!"
- Itak, druz'ya, zavtra otpravites' v put'. Medlit' nel'zya, do vtorzheniya
shaha Abbasa nado zemnye dela zakonchit', potom nastanet dolgoe vremya vojny.
So dvora nessya veselyj shum, Dautbek raspahnul okno. V teni starogo
kashtana Ioram Saakadze i Bezhan Gorgaslani yarostno fehtovali, povtoryaya
poedinok Avtandila i Zuraba. Na kamennoj stupen'ke, kutayas' v legkuyu vual',
Daredzhan s gordost'yu sledila za lovkimi udarami syna i lish' izredka s
napusknym gnevom vygovarivala za slishkom azartnye napadeniya. Oblokotyas' na
reznye perila balkona, Rusudan pisala materi, knyagine Nato |ristavi,
poslanie na voshchenoj bumage, obmakivaya gusinoe pero v zolotye chernila. Ona
priglashala priehat' v Noste pogostit' i privezti Maro i Hvaramze iz
Ananurskogo zamka, gde docheri ee prodolzhali zhit' radi gornogo vozduha i
pridanogo, nad kotorym trudilis' dvadcat' krest'yanok, vyshivaya ot zari do
zvezd shelkami po kisee, zolotom i serebrom - po barhatu i atlasu. Rusudan
soobshchala o svoem vyezde s sem'yami "barsov" v Noste na zharkie mesyacy.
Edva kolyhalis' list'ya dikogo kashtana. Iz glubiny sada veyalo tonkim
zapahom puncovyh roz.
Esli by knyazya SHadimana Baratashvili sprosili, pochemu segodnya on tak
tshchatel'no odet, pochemu ciryul'nik s takim userdiem pridal ego vyholennoj
borode formu assirijskogo klina i nadushil luchshimi blagovoniyami, - SHadiman
dazhe ne smog by soslat'sya na pyatnicu, ibo, nesmotrya na staraniya mully i
ugovory Ismail-hana prinyat' veru Magometa, on tak i ne soblaznilsya sluchaem
usladit'sya mnozhestvom zhen.
Posle utrennej legkoj edy v lichnyh pokoyah, kuda on radi sohraneniya
appetita ne priglashal ni carya Simona, ni Ismail-hana, on otpravilsya na
obychnuyu progulku po krepostnoj stene. Knyaz' usilenno zabotilsya o cvete lica
i krepkom teloslozhenii. Zabotilsya o yasnyh myslyah: nikto ne dolzhen v nem
najti gorestnuyu peremenu, kogda on vernetsya v Metehi. CHto mozhet byt' smeshnee
zheltogo lica, drozhashchih ruk i podgibayushchihsya kolen?! Razve s takim
omerzitel'nym vidom mozhno rasschityvat' na uvazhenie? Kakoj glupec freskopisec
mog skazat', budto oblysevshaya golova vnushaet strah? Ili, chto usy, svisayushchie
podobno koshach'im hvostam, priyatnee pushistyh kolec, pokoyashchihsya na svezhih
shchekah. Dlya bor'by nuzhny ne tol'ko tverdost' voli i kipuchest' mysli, no i
izyskannost'.
SHadiman ostanovilsya u krugloj bashni kovrovoj kladki i pristal'no, kak
ezhednevno, stal vglyadyvat'sya v ochertaniya Tbilisi, starayas' ugadat', chto
delaetsya za Metehskimi vorotami.
Serdce Kartli nahodilos' v predelah vzglyada SHadimana, no ono bylo tak
nedostupno, chto kazalos' beskonechno dalekim. Slovno on, knyaz' Baratashvili,
ukrylsya ne v Taboris-mta, a v iranskoj kreposti i vidennoe im ne bolee kak
mirazh v pustyne.
Na skalistom pike Taboris-mta reyalo persidskoe znamya, SHadiman
usmehnulsya: shah Abbas vsyu zhizn' mechtal uvidet' svoe znamya nad Tbilisi, no
pochemu-to ne car' carej, a knyaz' knyazej dolzhen lyubovat'sya krylatym l'vom s
solncem na spine. A Tbilisi tak zhe dalek ot Abbasa, kak Metehskij zamok ot
SHadimana.
U ogromnogo kamennogo vodoema, kuda sobiralas' pit'evaya voda, smenyalsya
karaul. |tot istochnik zhizni ohranyalsya den' i noch' sarbazami - gruzinam ne
doveryali. Iz krepostnoj cerkvi, prevrashchennoj v mechet', vyshli, sovershiv
vtoroj namaz, car' Simon s nemnogochislennoj svitoj i Ismail-han s
persidskimi voenachal'nikami.
SHadiman spryatalsya za vystup. Bednyj Simon! Userdiem k allahu staraetsya
priblizit' pomoshch' shaha. No eshche neizvestno, kogda "solnce vselennoj" ozarit
ego porugannyj tron. Predusmotritel'nee postupil knyaz' SHadiman, on na pyat'
let pripas v perehodah pervoj i vtoroj steny vino, ris i hlebnye zerna.
Prignannoe po ego veleniyu otbornoe stado udachno razmnozhilos' i uslazhdaet
osazhdennyh sochnym myasom, gustym molokom i pitatel'nym zhirom. A v sadah zreyut
mindal', uprugie persiki, pryanyj inzhir.
Konechno, Saakadze mozhet vnezapno izmenit' plan osady i povesti yarostnyj
pristup. Ego vsadniki vse chashche i chashche ob容zzhayut podnozhie krepostnyh skal.
Poetomu hany zastavlyayut sarbazov stoyat' na strazhe bojnic i zubchatyh
ukreplenij, a na ploshchadkah zagotovleny smola, metatel'nye kamni, chany dlya
kipyatka. Slyshitsya persidskij govor, b'yut isfahanskie barabany, krichit na
minarete muedzin... I kazhetsya, budto kusok Irana povis nad gruzinskim
gorodom.
V ozhidanii luchshego proishodyat bitvy s knyaginyami i knyazhnami, imevshimi
neostorozhnost' v容hat' v krepost' za carem Simonom. Odnousyj car' v ugodu
Ismail-hanu vospretil gruzinkam hodit' s otkrytym licom. Bednaya knyaginya
Natia; ona nakanune vecherom oplakivala na grudi SHadimana svoyu gor'kuyu
uchast', i emu prishlos' uteshat' neostorozhnuyu do pervogo namaza.
Nemalo hlopot Ismail-hanu i s garemom. ZHeny trebuyut vesel'ya, sladostej.
Povara bez ustali zharyat pticu i prigotovlyayut iz meda dastarhan. Marabdincy,
kak shuty, chasami tancuyut pered zanaveshennymi oknami carskogo dvorca, chasami
nazojlivo vizzhit zurna; lovyat sorok i ponuzhdayut ih treshchat': "Pobeda caryu
Simonu!"
- A glavnoe - ne s kem pogovorit'... Saakadze vsegda otlichalsya
prozorlivost'yu i v Metehi ne poselilsya. Prav: za zolotom i k sakle popolzut,
a za... skazhem, Simonom Vtorym i v krepost' nikto ne toropitsya.
Tol'ko vse naprasno, dorogoj Georgij, skol'ko ni sverkaj - potuskneesh',
i skoro... Tak podskazyvaet razum. Kogda hochesh' dostignut' vershiny krutoj
gory, podymajsya medlenno po trope, nel'zya gnat' konya po skale, nepremenno
svalish'sya... Davno hotel dat' tebe sovet, Velikij Mouravi: esli, pravda,
zateyal v odnom kotle svarit' rybu, myaso i lakomstva; ran'she poprobuj sam,
potom ugoshchaj druzej... CHto? Carstvo oboronyaetsya narodom? Pustoe! Sam sebe ne
verish'. Esli by v Suramskom boyu ne bylo polkovodca Saakadze, ne bylo by i
pobedy, hotya by v dvadcat' raz bol'she sbezhalos' skotov, ibo narod - eto
stado. Sama cerkov' priznaet eto - "pastva"! A katolikos - glavnyj pastushok!
Net, Georgij, dolzhen tebya prosvetit': kak nel'zya vyrovnyat' vsyu zemlyu, tak
nemyslimo uravnyat' vseh lyudej. Est' les - est' kustarnik. Est' doliny - est'
progaliny. Poprobuj vse smeshat' pod odnim shatrom - samogo mutit' nachnet. Kak
ty skazal? Progaliny mozhno sdelat' dolinami? No dlya etogo nado vyrubit' les,
a na takoe nemalo vremeni nuzhno. A ty kak nameren? Knyazya vygladit' pod
aznaura? Mesepe pod msahuri? Carya pod pravitelya?.. Ne toropis'. Ran'she
zajmis' sosloviem krest'yan, u nih vsego pyat' razlichij, poprobuj vseh
prevratit' v mesepe ili v msahuri, povoyuj s nimi oruzhiem, ubezhdeniem, chto u
boga vse krest'yane v odnoj cene... Na eto u tebya ujdet ne men'she dvadcati
pyati let... Potom primis' za aznaurov. Pust' vse privilegii razdelyat mezhdu
soboj i ne stremyatsya k knyazheskomu zvaniyu. Na eto u tebya ujdet ne men'she
pyatidesyati let. Zatem otbros' rukava chohi i voz'mis' za knyazej - svetlejshih,
vladetel'nyh i melkopomestnyh. Dokazhi, chto vse oni odinakovy, kak bliznecy.
Esli oni tebya srazu ne ub'yut, to na eto u tebya eshche ujdet ne men'she sta let.
A cherez trista let budut opyat' glavenstvovat' knyaz'ya, kichit'sya aznaury,
vozdelyvat' zemlyu krest'yane... Net, Georgij, tebe ne udastsya tvoya igra. YA
lyublyu besedovat' s toboyu: umom ty ne obizhen, no inogda udivlyaesh' slepotoj...
CHto tebe nado? K chemu mchish'sya?.. Vprochem, izvestno - k propasti...
SHadiman voshel vo vnutrennij dvor ukrepleniya SHah-Tahty - pyati kruglyh
bashen, ob容dinennyh zubchatoj stenoj. Kosye teni gusto padali na Cavkisskij
most. SHadiman podnyalsya po vitoj lesenke na srednyuyu bashnyu: vot ottuda, iz-za
Teletskih gor, dolzhen prijti shah Abbas... razrushit' Kartli, net - vlast'
Saakadze!..
Sojdya vniz i minovav bokovye vorota, SHadiman vyshel na shifernyj vystup,
gde v belyh tyurbanah, oblokotivshis' na kop'ya, zastyli sarbazy. A tam, za
trojnoj liniej sten, rasstilalis' obshirnye fruktovye sady tbileli, i v
mareve vidnelsya sad gruzinskih careven. SHadiman nehotya provel ladon'yu po
glazam: slishkom dolgo segodnya s toboyu besedoval, Georgij, ustal... Esli by
hot' ubedil v chem...
Vnezapno SHadiman podalsya vpered: uzh ne navazhdenie li? Net, dve serye
ogromnye cherepahi polzut vverh. SHadiman s neozhidannoj provornost'yu sbezhal ko
vtoroj linii sten, potom k pervoj.
- YAva-a-ash! YAva-a-ash! - zakrichali sarbazy, natyagivaya tetivu.
Odin iz polzushchih podnyalsya i, razmahivaya polotencem s izobrazheniem
persidskogo l'va, poshel pryamo na sarbazov.
Dezhurnyj onbashi serdito vyshel emu navstrechu. Vdrug na lice ego
promel'knulo priyatnoe izumlenie.
Korotkij razgovor, i on povel smelyh gostej kamenistoj tropoj k
zheleznym vorotam.
K etim zhe vorotam stremilsya SHadiman. Kto oni? Goncy? Neuzheli iz Irana?
Mozhet, vojska podhodyat?
SHadiman uchashchenno dyshal, on pochti bezhal, no i Ismail-han, izveshchennyj
yuzbashi, tozhe toropilsya. SHadiman umeril shagi.
- Svyataya bozh'ya mater' iverskaya! |to Vardan Mudryj! - zakrichal so steny
chubukchi SHadiman.
Dejstvitel'no, v vorota vhodil, zadyhayas', Vardan, za nim - ego starshij
syn Gurgen. Oni kazalis' prishel'cami iz dalekogo, nedosyagaemogo mira.
Esli by ne gordost', SHadiman kinulsya by kupcu na sheyu, no, vzglyanuv na
dergayushchiesya usy Ismaila-hana, sderzhanno sprosil:
- Vardan, kak mog ty risknut', da eshche dnem?
- Vsyu noch' polzli, svetlejshij knyaz', ochen' povezlo... Pobeda domu
Sabaratiano! Pust' vragi, vzglyanuv na tvoe cvetushchee lico, rassyplyutsya
peplom! Ochen' povezlo. U etogo nosatogo cherta, Dimitriya, chto-to sluchilos',
uskakal v Noste, za nim drugie saakadzevcy.
- Kak ty skazal?
- Saakadzevcy... tak zovut sejchas priverzhencev strashnogo Mouravi.
SHadiman tyagostno podumal: ploho! Mysl' o dinastii Saakadze nachinaet
pronikat' v soznanie plebeev, nado nastupat' nemedlenno.
Ismail-han vsecelo zavladel Vardanom, toropyas' s rassprosami.
- Net, vysokochtimyj han, menya nikto ne posylal, bolee dvadcati let
sluzhu ya verno moemu gospodinu, svetlejshemu knyazyu SHadimanu.
- Znachit, put' svoboden, raz ty syuda prishel? - prerval ego han.
- Svoboden? YA s synom desyat' raz zhizn'yu riskoval i kiset s serebrom
druzhinnikam rozdali. Ochen' povezlo, nachal'nik strazhi u vodopada v Inzhirnom
ushchel'e - moj kunak. Za tajnyj propusk v krepost' obeshchal emu tabun v trista
konej. Doverchivyj kunak ne somnevaetsya, chto ya tol'ko radi torgovli stremilsya
v krepost'. Vot tyuk s parchoj dlya hanum zahvatil. Posulil, esli vygodno
prodam, eshche polkiseta serebra emu otsypat'.
- Udostoj moj sluh solov'inymi pesnyami, - pogladiv efes sabli, skazal
Ismail-han. - Tvoya dobrota da budet primerom palomnikam v Kerbelu. CHtoby
uvidet' knyazya, serebro shvyryaesh', tabun konej, kak gorst' peska, brosil.
Pehlevan? Velyu s tebya shkuru snyat' - povernesh' yazyk k pravde!
- Naprasno grozish', han, i tak skazhu: ne pehlevan ya, no znayu: knyaz'
SHadiman - shchedryj knyaz'. Za horoshuyu vest' vernet mne serebro i tabun, otkuda
inache vzyat' bednomu takoe bogatstvo dlya rasplaty?
SHadiman ponimal: han ne dopustit besedy naedine, hotya kupec imenno za
etim i prishel:
- Govori, Vardan, u menya net tajn ot blagorodnogo sardara... No, mozhet,
ty ustal? Otdohnut', poest' hochesh'? Von syn tvoj ele na nogah stoit.
- Ty ugadal, svetlejshij gospodin, teper' skazhu glavnoe. V Isfahan
karavan vedu, konechno, ne yavno. Ne pozhelaesh' li poslanie Karadzhugaj-hanu
otpravit'? Ili blagorodnyj sardar okazhet mne doverie? Ili car' Simon
oschastlivit?
- Pochemu ty i syn v serebristye plashchi zakutalis'?
- Svetlejshij knyaz', sejchas luna...
- CHubukchi, nakormi kupcov i provodi v pokoi Ismail-hana. - SHadiman edva
zametno opustil veki.
CHubukchi, dotronuvshis' do levogo uha, uchtivo poklonilsya.
Sardaru nevynosimo hotelos' potashchit' k sebe kupcov sejchas zhe, no
SHadiman uzhe povernulsya i spokojno zashagal. Ismail-han dognal ego i pochti
nasil'no uvolok v svoj dvorec, na prazdnichnuyu edu. On neotstupno sledoval za
SHadimanom, dazhe za pilavom ne spuskal s nego podozritel'nyh glaz, starayas'
razgadat' mysli "zmeinogo" knyazya.
Eshche dymilsya v fayansovyh chashkah krepkij kofe, a prisluzhniki uzhe vveli
prinaryazhennyh kupcov. Vardan pustilsya v podrobnyj rasskaz, kak on lovko
obmanul majdan, poverivshij v ego namerenie otpravit'sya v |rzurum torgovat'
kartlijskimi izdeliyami. Turciya emu, konechno, kak perec - koshke! On stremitsya
v blagoslovennyj Iran, povedat' doblestnomu Karadzhugaj-hanu o sostoyanii
Kartli. No chtoby vstupit' v predely zemel' shah-in-shaha, emu nuzhna propusknaya
gramota ot sardara persidskih vojsk v Tbilisi.
Vardan ne poskupilsya na proklyatiya domu Saakadze, vsem ego storonnikam i
dazhe skotu i derev'yam. Strashnyj Mouravi presleduet neschastnogo kupca za
predannost' knyazyu SHadimanu. Torgovlya plohaya, Vardan bedneet, ego
blagosostoyanie taet, kak svecha. Schastlivyj chas vozvrashcheniya carya Simona v
Metehi - vot v chem spasenie Vardana!
Podrobnoe opisanie del Kartli, kotoroj bez stesneniya pravit Saakadze,
privelo v yarost' sidevshego do sih por bezmolvno carya Simona. Na ego tyurbane
zakolyhalsya sultan, mercaya almazami.
Ukradkoj sledya za carem Simonom, kupec v upoenii prodolzhal izveshchat' o
samovlastii nostevskogo "barsa", zahvativshego v pridachu cerkov' vmeste s
episkopami i katolikosom. Vernye lyudi v Metehi klyalis', chto knyaz'yami
Muhran-batoni nekotorye uzhe nachinayut tyagotit'sya, no poka boyatsya vosstat'...
Eshche o mnogom hotel rassprosit' SHadiman, no kupec vezhlivo napomnil, chto
emu neobhodimo vernut'sya nastupayushchej noch'yu. Knyaz' vstal, - on pojdet
zagotovit' poslanie Karadzhugaj-hanu, a esli sardar sochtet udobnym, pust'
podrobno izlozhit shah-in-shahu polozhenie del.
No edva SHadiman voshel v svoi pokoi, kak chubukchi vzvolnovanno zasheptal:
- Dva konya u pchel'nika zhdut, tozhe v serebristyh plashchah... Verhnej
tropoj, cherez kustarniki Inzhirnogo ushchel'ya... Za teletskij otrog... Noch'yu
cherez most u SHav-Nabadi... Lesom, cherez Volch'yu loshchinu... A ottuda odin polet
strely do bashen Marabdinskogo zamka. Vardan vse proveril, medlit' nel'zya.
Poka han tomit kupcov, nado shvatit' plashchi i uskol'znut'. Vardan obeshchaet po
doroge v Iran svernut' v Marabdu, togda vyslushaet tvoi prikazaniya i poprosit
peredat' synu trista zherebyat v uplatu za dvuh konej i ustrojstvo pobega.
SHadiman razmyshlyal: bessporno - eto edinstvennyj sluchaj pokinut'
nenavistnyj plen. No bezhat'? Skryt'sya? Takoe ne k licu svetlejshemu SHadimanu.
Posvyatit' Ismaila? No ne zahochet li sardar, vmesto SHadimana i chubukchi,
vospol'zovat'sya lunnymi plashchami dlya sebya i carya Simona? Togda... togda
nado...
Nachertav vitievatoe poslanie, SHadiman zakonchil ego pozhelaniyami vechnoj
zhizni doblestnomu Karadzhugaj-hanu, zvezdonoscu shah-in-shaha.
CHubukchi, slovno ten', sledoval za SHadimanom. Za pazuhoj u chubukchi
grelis' kisety s dragocennostyami... No knyaz' v razdum'e ostanovilsya u
krepostnoj steny. Vnizu, v nastupayushchej mgle, Tbilisi kazalsya roem
svetlyachkov... Skoro sovsem stemneet, a potom vzojdet luna. Noch' korotka,
nado toropit'sya...
Han tozhe prigotovil poslanie "l'vu Irana". Simon napolnil svoj svitok
zhalobami, umolyaya vlastelina spasti ego i Kartli ot uzurpatora Saakadze.
Slovno uznik, Vardan sidel v oval'nom perehode, okruzhennyj sarbazami. U
nego bylo dostatochno vremeni dlya trevog i razmyshlenij... Vyjdya v tot vecher
ot Mouravi, osleplennyj neozhidannymi vozmozhnostyami, on pochti bezhal, chtoby
skoree obradovat' sem'yu. No pozzhe ego ohvatilo somnenie: prochno li obeshchanie
Saakadze? Pravda, vse znayut, resheniya svoi Mouravi ne menyaet, no sud'ba ego
menyaetsya slishkom chasto... I razumno li srazu otvernut'sya ot knyazya SHadimana?
Pust' on sejchas bessilen, no eto vremenno, ibo on knyaz' i, konechno, v Metehi
vernetsya... A vdrug, poka vernetsya, Saakadze uzhe vypolnit vse obeshchaniya? CHto
zhe, togda SHadiman eshche vyshe podymet svoego postavshchika redchajshih izdelij i
vestej. Razum kupca podskazyval sluzhit' chestno oboim... Hot' by skoree s
SHadimanom pogovorit'!..
No Ismail-han reshil ne dopuskat' tajnoj besedy. Sardar instinktivno
chuvstvoval, chto SHadiman zainteresovan v kakom-to soobshchenii. Mozhet,
predatel'stvo gotovit knyaz'? Gruziny - da ohranit Ali kazhdogo pravovernogo
ot vstrechi s nimi! - vse iz odnoj gliny vylepleny. Vot Saakadze - da porazit
ego kop'e Mohammeta! - poluchil iz almaznyh ruk shah-in-shaha zvanie
"Nepobedimyj" i opravdal ego, razgromiv v Kartli iranskoe vojsko. No ne
omrachit moyu pamyat' shajtan, - Saakadze ne knyaz' po krovi.
Razmyshleniya hana prerval voshedshij SHadiman...
Han izumilsya: bismillah! Razumnyj iz razumnyh, knyaz' SHadiman sam
nameren spustit'sya v logovo "barsov"! A esli Saakadze pristupom voz'met
Marabdu? Ne voz'met? Cerkov' ne dopustit?
SHadiman vnimatel'no razglyadyval nogti hana: kak otvratitel'no
pobleskivaet shafran.
- Net, hrabryj iz hrabryh Ismail-han, Saakadze sejchas ne zateet
mezhdousobicu, nevygodno. No i ya ne sobirayus' postupat' oprometchivo. Iz
Marabdinskogo zamka budu snosit'sya s Isfahanom. Kupec Vardan eshche ne raz
tajno otpravitsya v Iran. I skrytno, no neuklonno ya stanu ob容dinyat' knyazej
dlya obshchego vosstaniya. Kogda shah-in-shah - da budet put' ego useyan rozami! -
podojdet k Kartli, vse knyaz'ya ustremyatsya k nemu navstrechu i slozhat u ego nog
svoi znamena. Esli zhe sejchas ne vospol'zuemsya sluchaem, pridetsya nam do sedyh
borod tomit'sya na etih kamnyah. Razve kupec ne prosveshchal nas, kakie mery
prinimaet Saakadze? Esli mne ne udastsya snaryadit' knyazej, to dlya persidskih
vojsk, kotorye vstupyat v Kartli, povtoritsya opasnost' Upadari.
Ismail-han ponyal tyazheluyu pravdu v slovah knyazya. Iz Marabdy, nesomnenno,
legche budet toropit' Isfahan s prisylkoj pomoshchi. A SHadimana allah ne obidel
siloj ubezhdeniya i nenavist'yu k Saakadze.
Vyslushav povelenie hana vruchit' dva plashcha knyazyu SHadimanu, kupec
povalilsya v nogi: kak risknet on s synom bez lunnyh plashchej skatyvat'sya vniz?
Lish' po etoj primete v nego ne poshlyut sotni otravlennyh strel.
Ulybayas', SHadiman napomnil kupcu svojstvo gornyh ushchelij: pust' on
neustanno vopit, i eto blagopoluchno doneset do sluha ego rodstvennika,
nachal'nika strazhi u vodopada, vest' o torzhestvennom v容zde Vardana Mudrogo
na sobstvennom sedle.
CHerez chas SHadiman i chubukchi, zakutannye v serebristye plashchi, pereshli
cherez tret'i linii i popolzli po otrogu.
A eshche cherez dva chasa Vardan i ego syn, snabzhennye propusknymi gramotami
v persidskoe hanstvo SHemahu, tozhe so vsemi predostorozhnostyami napravilis'
vniz, to i delo, poka ih mogli slyshat' sarbazy, vykrikivaya ch'e-to nelepoe
imya: Gyul'byara!..
Lish' na vtoroj den' k vecheru priskakal |rasti s aragvincami. On soobshchil
Saakadze o begstve knyazya SHadimana Baratashvili. U storozhevyh bashen ostalsya
Avtandil, teper' car' Simon mozhet schitat' sebya v polnoj bezopasnosti, bol'she
nikto ne narushit son kreposti.
Propusknuyu gramotu u Gurgena, syna kupca, |rasti otobral, daby Vardan
ne peredal ee komu-nibud' drugomu. Tak skazal on kupcu, no na samom dele
|rasti hotel snabdit' eyu Papuna i etim izbavit' ego ot neobhodimosti
nahodit'sya neotstupno pri aznaure Datiko.
Saakadze v razdum'e zashagal po komnate. Raspahnuv okno, |rasti postavil
na skatert' matovyj glinyanyj kuvshin s vodoj, obernutyj kuskom holsta, i tiho
vyshel.
Naedine s soboj Georgij reshil privesti v yasnost' svoi dejstviya. "Vse li
pravil'no v moih postupkah? Pozhaluj, ya ne sovershil rokovyh oshibok. Ran'she
vsego neobhodimo bylo udalit' SHadimana iz kreposti. Ego znanie del carstva,
znakomstvo s putyami k zamkam, vernee - k serdcam i myslyam knyazej, ego sovety
Ismail-hanu v dni novogo vtorzheniya persidskih polchishch grozili by
neischislimymi bedstviyami. CHem dal'she dvizhetsya vremya, tem blizhe nashestvie
shaha. Ostavshis' bez "predannogo" knyazya, odnousyj Simon eshche bolee popadet pod
vliyanie Ismail-hana, a chem bol'she istukan omusul'manitsya, tem neveroyatnee
ego vtoroe vocarenie. Cerkov' ne dopustit. Rasschityvayu na hitrost'
"zmeinogo" knyazya, veroyatno, ne otkryvshego Ismail-hanu vse potajnye zamki
Kartli i priberegshego samye krepkie dlya shaha Abbasa, daby vytorgovat'
pervenstvo pri bezmozglom care Simone ili... pri lyubom stavlennike
"iranskogo l'va". Neobhodimo raz容dinit' druzej, obessilit' SHadimana i
obezvredit' Ismail-hana. Sejchas Tbilisskaya krepost' podobna pustyne, v
sypuchih peskah kotoroj uvyaznut mechty shaha Abbasa.
Mozhet, bylo by razumnee ustroit' pobeg Ismail-hanu? Zavlech' sardara v
Inzhirnoe ushchel'e i obezglavit'?.. Net, smeshno radovat' svoim bezumstvom shaha
Abbasa. Vzbeshennyj "lev" rinulsya by na Kartli ran'she, chem namerevalsya.
Naprotiv, to, chto Ismail-han zanozoj zasel v serdce Gruzii, uspokaivaet
hishchnika, i on medlenno gotovitsya k pryzhku. Tak medlenno, kak eto neobhodimo
Kartli dlya pochetnoj vstrechi...
No opasnost' ne tol'ko v persah: izvechnaya vrazhda s knyaz'yami tol'ko
pritihla. Mozhet, luchshe otkrytyj boj, ibo znaesh' togda, kakaya sila u vraga?
Sejchas vremya lesti i voshishcheniya Velikim Mouravi, i - kak by korotko ono ni
bylo - vospol'zuyus' im, ne perestavaya osteregat'sya knyazej. Dumayu, dlya
ustrasheniya drugih sleduet udarit' po rukam naibolee opasnyh. Ne sluchajno
hmuritsya Zurab, - kto-nibud' ego podstrekaet, sochuvstvuet: "Obojden ty,
doblestnyj |ristavi Aragvskij! Odno ostalos' tebe - sledovat', kak glupcu,
za kolesnicej Saakadze!" A togo ne umyslit, chto blagodarya Saakadze stal
Zurab vladetelem Aragvskogo knyazhestva, chto iskusstvo boya peredal emu
Saakadze, kak otec synu! No chto pol'zy v uprekah? Esli nachali mutit', ne
ostanovyatsya na Zurabe... I vyudit' nevozmozhno, pritailis'... na samoe dno
spryatalis'... Nuzhna soblaznitel'naya primanka. I Saakadze zakinet v mutnoe
boloto udochku... Na SHadimana klyunet dazhe samyj ostorozhnyj vodyanoj pauk. Da,
SHadiman - eto kryuchok, za kotoryj ceplyaetsya vlast' knyazej...
No pochemu zhe ty, Saakadze, vymaniv SHadimana iz kreposti, prosto ne ubil
opasnogo vraga? |to mne mog by podskazat' dazhe Givi. Prishlos' by tak
otvetit' prostodushnomu drugu: "YA, Saakadze, ne terplyu detskih reshenij. Vrag
dolzhen byt' ran'she ispol'zovan, a potom unichtozhen".
Okrylivshis' v Marabde, SHadiman nevol'no stanet pomogat' mne
obnaruzhivat' teh knyazej ego kliki, kotorye pritailis' do bolee schastlivyh
dnej. Net somneniya, uslyshav klich, oni radostno rinutsya v zmeinoe gnezdo,
daby uchastvovat' v novom zagovore. Tut moi "barsy" i razvedchiki pereschitayut
neostorozhnyh puteshestvennikov k izyskannomu vladetelyu. A poka pust' SHadiman
razvlekaet novostyami "vlastelina vselennoj". Drugoe skazhu, knyaz' SHadiman: ya
obespokoen. Vdrug tebe vzdumaetsya samomu oborvat' svoyu zamechatel'nuyu zhizn'.
CHto? SHadimany prosto ne umirayut? YA na eto i rasschityvayu... Eshche nichego ne
izmenilos'? Ne nado torzhestvovat' prezhdevremenno? Knyaz'ya okopalis' v svoih
zamkah, po-prezhnemu sil'ny vojskom i mogushchestvennymi ugod'yami? Pozhaluj,
teper' kak raz vremya ukrotit' ih spes'. No Saakadze ne sovershit oshibki, ne
vstupit v spor. Zachem? Ne odnim toporom mozhno vykorchevat' prognivshie pni,
inogda pomogaet i ogon'. Ogon' tshcheslaviya, pozhirayushchij knyazheskoe soslovie. A
plamya bez dyma ne byvaet. Dym skuki vykurit vladel'cev iz kamennyh gnezd...
Tbilisi vstrepenetsya, esli napolnit' kubok vesel'em. Metehskie piry uzhe
nedostatochny, nuzhny famil'nye prazdnestva. |ristavi Ksanskij obeshchal ustroit'
pir v Tbilisi po sluchayu obrucheniya syna s docher'yu Velikogo Mouravi. Dlya etogo
on speshno vozdvigaet krasivyj dom, napodobie svoego zamka. Muhran-batoni
tozhe toropyatsya vystroit' dvorec protiv Metehi, dlya prebyvaniya sem'i, ya tozhe
stroyu... Ne uspeet ob etom raznestis' molva, kak vse rodovitye knyaz'ya
zahotyat ukrasit' Tbilisi famil'nymi dvorcami.
Da, lyubeznyj SHadiman, sejchas ya ne pojdu na zamki vojnoj. Rano. Luchshe ya
vozdvignu v Tbilisi mramornye darbazi, gde nachnutsya piry v chest'
mogushchestvennyh knyazheskih familij i proslavleniya ih predkov. A
pokrovitel'nicami darbazi priglashu imenityh knyagin', kichlivyh i
rastochitel'nyh. Bednye muzh'ya! Da vozraduyutsya kupcy i amkary!
Ne udostoish' li ty, knyaz' SHadiman, svoim poseshcheniem darbazi knizhnikov i
muzhej nauki. Tam vstretit tebya pokrovitel'nica knyaginya Liparit i vspyhnet ot
udovol'stviya. Mnozhestvo knyazej v oslepitel'nyh odezhdah, okruzhennye naryadnoj
svitoj, vozraduyut tvoj vzor. Pervoe voshvalenie my s toboj posvyatim caryu
Davidu, vozobnovivshemu zhizn' Gruzii. Knizhniki izyskanno vospoyut moguchie
deyaniya carya-vityazya, zhreca nauki i sablenosca.
Voshishchennyj, ty pozhelaesh' pod zvuki timpanov otpravit'sya so mnoj v
uzorchatyj darbazi, gde tebe ulybnetsya pokrovitel'nica pira, priyatnaya tebe
knyaginya Cicishvili... Pochemu ne slyshu tvoego radostnogo smeha, knyaz' SHadiman?
Ved' tut v sbore vse tvoi priverzhency. Ty ustrashal ih, chto Mouravi unichtozhit
blesk familij i znamen, pridushit Kartli deshevoj burkoj. A pered toboyu
sverkayut v samyh fantasticheskih sochetaniyah parcha, barhat i dragocennosti. Ty
izumlen: pochemu knyagini pribyvayut v velikolepnyh nosilkah? Kto pridumal
takuyu razoritel'nuyu roskosh'? YA! YA, moj SHadiman! YA ispol'zoval tshcheslavie
knyazej i sumel raspahnut' ih sunduki, dosel' nagluho zamknutye dlya carstva.
Da vozraduyutsya kupcy i amkary! Da hlynut shirokoj rekoj poshliny v carskij
sunduk shchedrot! A knyazheskaya rastochitel'nost' obratitsya v deshevye burki dlya
shestidesyati tysyach postoyannogo vojska.
Ne zabyta mnoyu i asparezi dlya sostyazanij, rycarskih turnirov,
dzhigitovok, olimpijskih igr. Vokrug asparezi, po grecheskomu obrazcu, vozvedu
amfiteatr iz chernogo dereva s zolotym ornamentom. I zdes' budut tolpit'sya
knyaz'ya s sem'yami, a pokrovitel'stvovat' soglasilas' krasavica knyazhna
Palavandishvili.
Obladayushchaya umom i izyskannym vkusom Rusudan stanet pokrovitel'nicej
vayaniya i stenopisi. Iz Grecii, iz Italii pribudut vayateli i zhivopiscy. V
Metehi pravitel', a za nim vse knyaz'ya, bogatye aznaury, kupcy zahotyat
ukrasit' svoi zhilishcha freskami, lepkoj i ornamentami. Kak v drevnem mire,
pust' ukrasit nashi ploshchadi mnozhestvo mramornyh izvayanij, izobrazhayushchih
polkovodcev, otvazhnyh voinov, dobrodetel'nyh zhen i krasavic, raduyushchih nashi
vzory i oblagorazhivayushchih mysli! Ne ostavlyu bezdejstvovat' luchshuyu iz luchshih -
Horeshani. Ee bespristrastie, otkrytoe serdce i spravedlivost' izvestny: s
trudom ubedil ee vozglavit' v Metehi Sovet prisuzhdayushchih lavry. Znatnyh i
priyatnyh zhenshchin Horeshani pod svoyu ruku sama vybrala, a po moej pros'be -
CHolokashvili i Dzhandieri. Na chto mne kahetinskie knyagini? Kahetinskie knyaz'ya
mne bol'she nuzhny. Uzhe po zamkam zashumeli ozhivlennye razgovory. K zime
Tbilisi napolnitsya veselym gulom i zvonom... Skazhi, moj drug SHadiman, kto iz
knyazej pri takom polozhenii zahochet ostat'sya v tvoem zamke? Nikto! Knyagini i
knyazhny zaedyat. Tebe horosho izvestny nravy tvoego sosloviya, mne tozhe. Zamki
opusteyut, lish' v zharkie mesyacy tuda stanut vozvrashchat'sya vladeteli. Tam,
vspominaya otradnyj Tbilisi, oni primutsya nanizyvat' zhemchug na shelkovye
nitki, gotovyas' k novoj zime. Dlya sostyazanij i pirov nuzhny bogatye odezhdy. I
tut, moj drug SHadiman, da vozraduyutsya kupcy i amkary. Knyaz'yam pridetsya
vygonyat' na tbilisskij majdan skot, tabuny, privozit' sherst', shelka, vino,
kozhu, med i mnogoe drugoe. Na predmety roskoshi nalozhu trojnye poshliny.
Proslyshav o novoj ere, so vseh stran, dazhe iz gorodov ital'yanskih, v Tbilisi
nachnut stekat'sya karavany. Uzhe ne pridetsya mne klanyat'sya Vardanu...
Naprotiv, dvojnoj nalog vvedu na zolotye izdeliya, blagovoniya, barhat i
parchu. Ty, kazhetsya, zloradstvuesh': "Popalsya Saakadze! Ot zolotoj zarazy
ran'she vseh pogibnut aznaury, im tozhe nel'zya otkazat' v tshcheslavii..."
Ty prav, dorogoj, cheloveku svojstvenna slabost'. No aznauram ya strogo
vospreshchu prozhivanie v piruyushchem Tbilisi. Oni lish' dvazhdy v god budut
priglashat'sya na bol'shie prazdnestva i sostyazaniya. Ostal'noe vremya dolzhny
zhit' surovoj zhizn'yu voinov v svoih nadelah, dolzhny podgotovlyat' aznaurskie
druzhiny, kotorye vojdut v postoyannoe vojsko carstva. Opytnyh, staryh
aznaurov naznachu nachal'nikami nad tysyachami, molodyh - nad sotnyami, yunyh -
nad desyatkami... Vo vseh derevnyah vvedu obuchenie voinskomu delu. Lyuboj
mal'chik, dostignuv semi let, nachnet izuchat' iskusstvo boya ne po-domashnemu, a
po-druzhinnomu... Zatem primus' za osushchestvlenie sokrovennogo - sbor
ocherednogo voinstva. Kazhdyj dym vystavit cheredovogo voina, kotoryj budet
vnesen v osobyj svitok, hranyashchijsya u tysyackogo. Sem'ya snabdit obyazannogo
pered rodinoj druzhinnika konem, oruzhiem, zapasom edy i vinom na vse vremya
ego prebyvaniya v vojske carstva. No tyazheloe bremya ne dolzhno celikom lech' na
krest'yan. Sem'i ocherednyh druzhinnikov budut osvobozhdeny ot podushnoj podati.
Voin, nosyashchij zvanie: "obyazannyj pered rodinoj", dolzhen chuvstvovat' zabotu
carstva o ego ochage. Poka knyaz'ya opomnyatsya, - kak gornaya trava posle
osvezhayushchego livnya, vyrastet moguchee doblestnoe vojsko... Knyazej ne tak legko
obmanut'?.. Ne obmanut', a obezvredit' nameren kichlivyh. Vse ravno knyaz'ya ne
otkazhutsya ot sobstvennogo vojska? Nichego, SHadiman, skoro vsyakij knyaz' budet,
tak zhe kak i krest'yanin, ot kazhdogo dyma posylat' v carskoe vojsko
cheredovogo, v sluchae bednosti nadelyaya ego tungami vina i zernom.
Pri Metehskom zamke sozdam tri Soveta. Tajnyj, verhovnyj, pri pravitele
- iz pyati vliyatel'nejshih muzhej. Vtoroj - iz pyatnadcati knyazej, proslavlennyh
familij Verhnej, Srednej i Nizhnej Kartli. I tretij, obshchesoslovnyj, - iz
tridcati predstavitelej melko-vladetel'nyh knyazej i pochetnyh aznaurov. Kupcy
i amkary ispokon vekov imeyut svoi Sovety, reshayushchie dela torgovli i amkarstv;
o sebe zabotit'sya oni umeyut sami, v etom ih sila. I samoe glavnoe:
ob容dinenie gruzinskih carstv i udel'nyh knyazhestv pod odnim skipetrom.
Ran'she nameren prisoedinit' Kaheti. Kak ty na eto smotrish', moj SHadiman?
Privetstvuesh', ne udastsya? Pochemu? Razve ne kartlijskoe vojsko spaslo Kaheti
ot prisoedineniya k Iranu?.. Pervyj udar mesti shaha Abbasa budet po Kaheti,
na etot raz i kamnej ne ostavit. Razum podskazyvaet: sliyanie pod odnim
skipetrom dvuh carstv izbavit Kaheti ot chernoj smerti. Eshche somnitel'no, -
reshitsya li shah Abbas napast' na ukreplennuyu stranu, sil'nuyu chislennost'yu
vojsk, ob容dinennuyu nenavist'yu i zashchishchaemuyu Georgiem Saakadze. A esli
kahetincy ne zahotyat dobrovol'no prisoedinit'sya? - kazhetsya, sprosil ty,
SHadiman? - Nu, chto zh, togda pridetsya zastavit' ih poumnet'... Dumayu, ne
pozdnee zimy budem prazdnovat' ob容dinenie... Posle obshchego odobreniya ruku k
zolotomu pergamentu prilozhit pravitel', skrepit katolikos, - ob容dinenie emu
vygodno... I ni odin smertnyj ne posmeet togda vyskazat' neudovol'stvie, ne
naklikav na sebya proklyatie cerkvi i uzdu Sovetov. Vtorym vazhnejshim shagom
budet voennyj soyuz s atabagom Mesheti - Manucharom: sultan Murad grozit
lishit' Manuchara prava nezavisimogo vladetelya i prevratit' drevnyuyu Mesheti v
tureckij pashalyk. Manuchar uzhe prisylal ko mne goncov, zhelaya vyvedat' moi
namereniya. YA ne proch' s mechom v ruke stat' posrednikom mezhdu
Samche-Saatabago i Turciej, no vnushu Manucharu, chto dlya usileniya moshchi
carstva, sposobnoj ogradit' Mesheti, neobhodimy sovmestnye dejstviya, kotorye
prinudyat Guriyu i Samegrelo stat' pod obshchegruzinskoe znamya. Skrepiv soyuz s
Manucharom, ya obognu Suramskie gory i cherez prohod Heoba, Ahalcihe i
Abastumani vyjdu k Ozurgeti... Ne dumayu, chtoby Mamiya Gurieli stal dolgo
sporit' s "Nepobedimym" - pokoritelem Bagdada i Kandagara. Vnezapnyj moj
prihod v zemli Zapadnoj Gruzii pritupit mech megrel'skih Dadiani. Levan,
konechno, posleduet primeru Mamiya, i Zugdidi podymet obshchegruzinskoe znamya.
Stremitel'nym proryvom v Abhazeti i zahvatom Suhum-kale ya zastavlyu
svetlejshego SHervashidze vspomnit' o zlovrednoj shchedrosti carya Aleksandra
Bagratida, kotoryj razdrobil Gruziyu na otdel'nye carstva i knyazhestva, razdav
ih vo vladenie svoim synov'yam. Zakonchiv okruzhenie Imeretinskogo carstva i
zahvativ vse torgovye puti, vedushchie v nego, ya postavlyu carya Georgiya pered
vyborom: Imereti ili ob容dinitsya s Vostochnoj Gruziej, ili zadohnetsya, kak
fitil', vysohshij v lampade. I znaj, poka ne rasshiryu granicy ot Nikopsy do
Derbenta, kak bylo pri carice Tamar, - ne uspokoyus'. Byl "Zolotoj vek" -
nastupit solnechnyj. Ty opyat' usmehaesh'sya?.. Moim pravnukam pridetsya
osushchestvlyat' moi zamysly?.. Oshibaesh'sya, na vse mnoyu zadumannoe mne
ponadobitsya desyat' let. Ne rasschityvaj, chto tvoim druz'yam, kizilbasham ili
osmanam, udastsya pomoch' tebe. Kto by ni prishel, razob'etsya o solnechnyj shchit
gruzina..."
Georgij raspravil plechi, slovno obrel moguchie kryl'ya, glaza polyhnuli
yunosheskim plamenem:
"Gruziya, strana moya, proslavlennaya naukami i voinskoj doblest'yu, ya
navsegda tvoj, pervyj obyazannyj pered rodinoj...
YA toboyu dovolen, knyaz' SHadiman, segodnya ty priyatnyj sobesednik..."
Saakadze s udovol'stviem oglyadel svoyu komnatu: na prostoj skaterti -
glinyanaya chernil'nica, gusinye per'ya, svody gruzinskih zakonov, svitki
perepisej, skazaniya o vojnah Aleksandra Makedonskogo, Gannibala, o
derevyannom kone, perehitrivshem Troyu... Na stenah - lichnoe boevoe oruzhie, v
uglu gruzinskaya burka, na grubovatoj tahte zabotlivo polozheny tyufyaki s
shehinskoj sherst'yu i legkoe sherstyanoe pokryvalo.
Otpiv bol'shimi glotkami pryamo iz kuvshina holodnoj vody, Saakadze
ostorozhno slozhil postel', vpihnul ee v nishu, rastyanulsya vo ves' moguchij rost
na zhestkoj tahte, podlozhil pod golovu mutaku i zasnul krepkim snom
utomlennogo druzhinnika.
Esli dazhe ogromnuyu biryuzu, pohozhuyu na ozero, sozercat' bezgranichno, to
glaza nachnut slezit'sya ot goluboj nazojlivosti. No esli seryj kamen' bez
vsyakogo stesneniya oskorblyaet tvoj vzor, to nikto iz pravovernyh ne posmeet
udivit'sya, pochemu Ali-Baindur-han s takim otvrashcheniem smotrit na zheltuyu
ravninu, peresechennuyu glinobitnymi zaborami i poluvysohshimi arykami.
Kupoloobraznoe nebo odnim kraem ucepilos' za bojnicy kreposti, a drugim
ushlo v prazdnichnuyu dal' - k shumyashchemu roskosh'yu Isfahanu. Ispol'zovany uzhe vse
raduyushchie hana razvlecheniya. Polovina ego garema perekochevala na verblyudah v
etot gluhoj saraj, no bessil'ny sogret' hana polnye obeshchanij plyaski. Vse
naskuchilo! Razve poehat' na ohotu i izlit' na kabanov blagodarnost' sud'be?
No trevozhas' za koronovannogo plennika, on otmenil verhovuyu ezdu po ulochkam
Gulabi i ot bezdel'ya chasami gonyal rzhushchego zherebca vokrug sonnoj kreposti.
Ali-Baindur negodoval na zhitelej: sobaki, tochno sgovorilis' ne
obveshivat' na majdane hanskih slug, ne oblegchat' tyuki znatnyh kupcov, ne
ubivat' hotya by banshchikov! Malo li chem eti nedogadlivye sobaki mogli dat'
povod dlya ego pravosudiya? Pravda, on ne upuskal sluchaya samolichno pribit'
gvozdem k derevu levuyu ladon' vora, ili akkuratno otrezat' uho
podslushivayushchemu, ili vykolot' glaza podglyadyvayushchemu, ili sdelat' hanzhalom
nadrez na lbu nagleca, nedostatochno pochtitel'no sklonivshegosya pered ego
konem. No vozmezdie za budnichnye prostupki ne prinosit ostryh oshchushchenij, i
krov' slishkom spokojno techet v tolstyh zhilah Ali-Baindura. Odin tol'ko raz
po-nastoyashchemu byl dovolen han: kogda pojmali lazutchika. Negodyaj yavilsya pod
vidom indusskogo fakira, sobiral tolpy i veselil ih neozhidannym prevrashcheniem
kvakayushchej zhaby v fayansovuyu krasavicu ili pyli - v belosnezhnyj hanskij ris.
Bazarnyj lyud ohotno kidal fakiru v kolpak zamusolennye bisti.
Vdrug kto-to shepnul: "Tureckij lazutchik!" Nikto ne poveril, no vse
ispugalis'. Sarbazy poneslis' v krepost' s priyatnoj novost'yu. Fakira
shvatili.
Han doprashival ego na bazarnoj ploshchadi. Korchas' na raskalennom zheleze,
fakir krichal: on tol'ko bednyj strannik, zarabatyvayushchij tyazhelym trudom kusok
cherstvoj lepeshki i chashu prohladnoj vody.
Ali-Baindur dobrodushno kivnul golovoj i velel otrubit' fakiru kist'
levoj ruki. Lazutchik ne soznavalsya. Han pechal'no vzdohnul i prikazal
otrubit' kist' pravoj ruki... Potom, pod vostorzhennye kriki sarbazov i
vosklicaniya tolpy, palach lovko otrezal kusok ot zada fakira i zapihnul emu v
rot... Podozhdav, han prikazal sodrat' s upryamca pyl'nuyu kozhu, no vnezapno
prosvistela strela, vonzilas' v serdce neschastnogo, i on s blagodarnym
vzdohom zamertvo povis na verevkah.
Ot ogorcheniya han podavilsya sobstvennoj slyunoj.
Konnye sarbazy totchas ocepili bazar, no ni u kogo ne nashli ne tol'ko
samostrela, no dazhe palochki. Razrazivshis' ugrozami, han prikazal najti
derzkuyu sobaku i s sozhaleniem pokinul bazar.
Vecherom starik Gorgasal rasskazyval doma o blagorodnom postupke Kerima,
izbavivshego neschastnogo fakira ot nevyrazimyh muk.
Tekle sodrognulas': vo vlasti etogo zverya car' Luarsab!
Gorgasal uspokoitel'no ulybnulsya: car' Luarsab vo vlasti shaha Abbasa.
Bez poveleniya "l'va Irana" dazhe resnica ne upadet s glaz carya Kartli.
Iz-za glinobitnogo zabora donosilsya zaunyvnyj prizyv muezzina, gde-to
gluho pereklikalis' nochnye storozha. V svodchatom uglu pritaenno mercala
lampada. Nebol'shaya komnatka, gde spala Tekle, radushno ubrana starikami
Gorgaslani - mater'yu i otcom |rasti. Pol i steny zakryty myagkimi kovrami.
Potolok okrashen v bledno-goluboj cvet s zhelten'kimi zvezdochkami. Posredine
sveshivaetsya malen'kij svetil'nik s pyat'yu olen'imi rogami. Po vecheram
Gorgasal zazhigal pyat' rozovyh svechej, i komnata ozaryalas' nezhnym svetom.
CHego tol'ko ne pridumyval on radi udobstva Tekle! Krome shirokoj tahty s
barhatnymi mutakami i atlasnymi podushkami, v glubokoj nishe na reznom stolike
rasstavleny sosudy s blagovoniyami, grebni, belila i ukrasheniya, k kotorym,
vprochem, Tekle i ne prikasalas'. Kogda nastupala temnota, Gorgasal tshchatel'no
zakryval stavni na tolstye zasovy, hotya domik, obnesennyj vysokoj
glinobitnoj stenoj, stoyal na pustyre, ne imeya vblizi sosedej. Imenno poetomu
kupil ego Gorgasal i postaralsya izbavit'sya ot hozyajki, predlozhiv ej
pereselit'sya k docheri v rabat Hamadana, pribaviv odin tuman na priobretenie
baranov.
Snaruzhi obluplennyj, ssutulivshijsya domik nichem ne otlichalsya ot takih zhe
stroenij gulabskih bednyakov. Dva chahlyh derevca ronyali skudnuyu ten' na
opalennuyu solncem travu. No na zadnem dvorike, kuda vyhodilo okno
opochival'ni Tekle, laskali vzor yarkie polevye cvety i vysokaya sochnaya trava,
kotoroj lakomilis' dva belyh yagnenka. V sluchae, esli komu-nibud' vzdumaetsya
postuchat'sya v kalitku, stavni v domike zakryvayutsya, i staruha Mzeha,
ukutavshis' v zaplatannuyu chadru, lozhitsya u dverej i, korchas' na gryaznoj
cinovke, krichit istoshnym golosom. Uslyshav: "CHernaya ospa!" - neproshenyj gost'
brositsya proch' ot opasnoj lachugi. No nikto neproshenno ne stuchalsya, ibo
znakomyh, krome Kerima, ne bylo, a postoronnij ne smel samovol'no
perestupat' porog, za kotorym obitali zhenshchiny, bud' oni dazhe nishchimi. Ustupaya
pros'be Mzehi, posadil Gorgasal na zadnem dvorike yablonyu: glazam priyatno.
Tekle byla bezuchastna ko vsemu. S pervym svetom ona vskakivala i, ne
chuvstvuya vkusa, proglatyvala maconi i lomtiki myasa i zatem bezhala po
zaputannym ulochkam, mimo unylyh arykov.
Izo dnya v den' carica Tekle stoyala s protyanutoj rukoj protiv strashnoj
bashni, gde tomilsya Luarsab. Kak iz sinej oprokinutoj chashi, nizvergalsya znoj,
rasplavlyaya kamen' i glinu, proletal kosoj dozhd', zhadno pogloshchaemyj peskom,
vnezapnyj veter kruzhil, vzdymaya pyl', i, slovno na gigantskih sero-chernyh
stolbah, kachalos' nahmurennoe nebo, - no Tekle stoyala nepodvizhno s
protyanutoj rukoj. I dosadovala, kogda v sgustivshiesya sumerki ee uvodila
Mzeha.
Odnazhdy v strashnom smyatenii Tekle pribezhala sredi dnya. Sarbaz, davshij
ej bisti, izumlenno ustavilsya na rozoveyushchij palec. Ona szhala ladon', no
ploho namazannaya glina predatel'ski treskalas' dal'she. Sarbaz uporno ne
svodil glaz s ee ruki... Potom napravilsya k stoyashchim u vorot kreposti
sarbazam, i oni, podozritel'no poglyadyvaya na nee, zasheptalis'...
Gorgasal vstrevozhilsya: chto, esli donesut Ali-Bainduru? Emu ne mnogo
nado, chtoby dogadat'sya, i togda sarbazy vorvutsya v domik i uvidyat, kakie
zdes' nishchie. Stariki uzhasnulis', im vspomnilsya fakir... Gorgasal metnulsya v
kuryatnik, otkuda on uporno probival podzemnyj hod, kotoryj dolzhen byl
tyanut'sya na sem' poletov strely. No hod eshche ne zakonchen. Vse zhe syuda reshili
ukryt' Tekle, perenesli tyufyaki, edu i svetil'niki. A v domike zakryty
nagluho vse stavni, ubrana posuda, skatany kovry. Dver' opochival'ni Tekle
zaveshena gryaznym meshkom. Na poroge cinovka i zaplatannaya chadra. Mogut i
sarbazy ispugat'sya chernoj bolezni.
Tomitel'no tyanulsya den'. YArkoe solnce podernulos' serym marevom.
Molchanie otzyvalos' v dushe, kak ston pronzennogo olenya.
Lomaya v otchayanii ruki, slonyalas' po dvoriku Tekle. Kak vzvolnuetsya
car', ne uvidya ee na obychnom meste, eshche podumaet: ustala. Net, Luarsab znaet
- nel'zya ustat' lyubit'. "O Tekle, lyubov' - eto velikaya muka, - skazal ej
kogda-to car' Luarsab. - Muka, ugodnaya nebu, ibo tol'ko s pomoshch'yu boga mozhno
odnim slovom "net!" oborvat', razrushit' zemnye blaga". "Net, - skazal
Luarsab groznomu shahu Abbasu, - ya ne primu magometanstva!" I vse mogushchestvo
shaha prevratilos' v prah u nog carya Kartli Luarsaba Vtorogo... No odnim
korotkim slovom "Da" car' mozhet vernut' vse... I eto "Da" nikogda ne uslyshit
"lev Irana"... Ne uslyshit, ibo car' Luarsab strashnoj mukoj lyubit svoyu
rozovuyu ptichku i ne narushit ee very v velichie carya carej ee serdca.
Vremya polzlo medlenno, nudno, kak podyhayushchaya zmeya. Rastekalis'
priglushennye zvuki flejty. Tekle znala - posle signala nikto ne smeet
ostavat'sya vozle kreposti. V etot chas ona proshchalas' na celuyu noch' s uzkim
okoshkom na verhu krugloj bashni... O, tol'ko by zavtra stoyat' tam s
protyanutoj rukoj, vymalivaya u sud'by krupinki nadezhdy!
Na nebe zasvetilis' pervye zvezdy. Gde-to v trave zastrekotal i totchas
umolk kuznechik. Slovno chernyj klubok, upala noch'.
Ni zvuka, ni ogon'ka. No za glinobitnym zaborom neyasnye shorohi i
pritaennyj shelest travy. Gorgasal uspokoitel'no otoshel ot dveri:
- Nastal chas nashego blagopoluchiya. Segodnya kak raz poslednyaya noch' pered
novym polumesyacem, - ni odin pers, bud' to dazhe sarbaz, i uha ne vysunet za
dver'.
- No nigde ne skazano pro uho Ali-Baindura, - vzdohnula Mzeha, - na
bazare klyanutsya, chto u nego zheleznye kopyta, potomu tverdo i hodit.
- Sejchas han ob etom ne pomnit. V etu noch' dushami pravovernyh
povelevaet lavashnik, kotoromu otrubili golovu. A kogda on upal, ferrash-bashi
zahohotal: "Bismillah! Tebya bez bashki v raj Mohammeta ne vpustyat!" Lavashnik
ispugalsya, vskochil, shvatil golovu pod myshku i brosilsya bezhat'. Takoe bylo,
klyanutsya persiane, na dvadcat' tretij den' posle novoj luny. Segodnya vse
dveri krepko zakryty, - pravovernye boyatsya, kak by po oshibke lavashnik so
svoej zapylennoj golovoj vmesto raya ne zabezhal v ih zhilishche.
ZHeleznyj tolkach udaril v kalitku raz i, eshche sil'nee, dva raza.
- Kerim! - radostno vskriknul Gorgasal. Mzeha zasuetilas', vspyhnul
svetil'nik. I Tekle uvidela ozabochennoe lico Kerima.
- Car'?..
Kerim pospeshil uspokoit'. Car' zdorov, on znaet, chto Kerim vecherom
udostoitsya videt' caricu. Kerim stal rasskazyvat', kak sarbaz krepostnoj
strazhi klyalsya, budto by ruka nishchenki podobna ruke gurii. Snachala sarbazy
smeyalis', potom ih ohvatilo podozrenie... Horosho, chto k nemu, Kerimu,
prishli. On myslenno sodrognulsya, no tut zhe nachal shutit', dumaya o tom, kak by
ottyanut' vremya i udalit' opasnogo sarbaza. Poka sarbazy pokatyvalis' ot
hohota, on vse obdumal i, ukoriznenno poglyadyvaya na sarbaza, obeshchal nazavtra
proverit' skazannoe im, i esli ego slova budut lzhivy, kak laj sobaki, to
Kerim ne budet Kerimom, esli ne zastavit obmanshchika pocelovat' pal'cy
gurii... No segodnya, daby rasseyat' navazhdenie shajtana, Kerim dal dve monety
sarbazam, sovetuya napravit'sya v kave-hane, a uvidevshego chudo otpravil v
sosednee poselenie za persikami dlya zhen hanov i pozvolil ostat'sya tam na
noch'. Obradovannyj sarbaz vskochil na konya i umchalsya, podobno strele, ibo
tret'ya zhena sadovnika blagosklonno darit emu i zapreshchennye plody. No zavtra
carica dolzhna, kak vsegda, stoyat' u kamnya, i ruki ee da budut podobny
vysohshim vetkam... ibo Ali-Bainduru poleznee ostat'sya v nevedenii.
Nautro Tekle stoyala s protyanutoj rukoj u pridorozhnogo kamnya. Okruzhivshie
"nishchenku" sarbazy hohotali do slez. Smushchennyj vinovnik perepoloha smotrel na
cherno-zheltuyu vysohshuyu zhilistuyu ruku i nikak ne mog ponyat', pochemu vchera emu
pomereshchilas' belaya roza v perelivah utrennej zari. No chto eshche huzhe -
staruha, vstrevozhennaya smehom strazhi, sharahnulas', chadra na mig
priotkrylas', i porazhennye sarbazy, uvidev ischadie ada, v uzhase razbezhalis'.
Kerim vyslushal sbivchivye rasskazy sarbazov i zastavil vinovnika
otkupit'sya ugoshcheniem v sherbet-hane.
S etogo dnya vsya strazha obhodila pridorozhnyj kamen' i tol'ko
neposvyashchennyj inogda brosal v gryaznuyu ladon' "nishchenki" polbisti.
Za noch' Gorgasal iz bych'ego puzyrya smasteril perchatki, raskrasil ih
tusklymi travyanymi kraskami. S nemen'shim umeniem on sdelal masku, pri vide
kotoroj dazhe lavashnik, esli emu pridetsya probegat' cherez Gulabi, vyronit
svoyu zapylennuyu golovu.
No Kerim reshitel'no potreboval, chtoby svetlaya carica po pyatnicam ne
vyhodila iz domu, ibo ee poyavlenie v eti dni mozhet navesti krepostnyh
sarbazov na mysl' o prichastnosti "nishchenki" k veseloj sem'e shajtanov, i togda
pravovernye zabrosayut ee kamnyami. Tem bolee, chto blagorodnyj knyaz' Baaka
Herheulidze tozhe obespokoen i prosit ne iskushat' sud'bu. Blagorazumie
odobrit i svetlyj car'.
Tekle pokorilas'. Ona boyalas' vsego, chto moglo pomeshat' ej nahodit'sya
vblizi Luarsaba.
Iskrenne radovalis' stariki Gorgaslani. Nakonec budet den', kogda
bednoe ditya otdohnet ot muchenij. Mozhno vymyt' gustye volosy, vychistit'
stupni bannym kamnem, dushistoj penoj ponezhit' hrupkie plechi. I pyatnica stala
istinnym prazdnikom dlya predannyh nostevcev. A vecherom zheleznyj tolkach tri
raza udaryal v kalitku, i Kerim, kotoryj, po ugovoru, obyazatel'no v etot den'
byval u carya i knyazya Baaka, tochno peredaval slova, skazannye dlya Tekle.
Boyas' vspugnut' laskovye slova, ona staralas' dazhe ne shevelit' gustymi
resnicami, obramlyayushchimi glubokie agatovye glaza...
Snachala Tekle bezuchastno otnosilas' k zabotam starikov, zamenivshih ej
otca i mat', no skoro ponyala ih bezzavetnuyu predannost'. Ved' oni mogli by
zhit' v rodnom Noste. Ih syn |rasti lyubim vlastelinom Kartli. Ona dazhe kak-to
predlozhila starikam uehat'. Mzeha rasplakalas'. CHem ona provinilas', chto
svetlaya carica gonit ee proch'? Gorgasal sgorbilsya, opustilsya na stupen'ku i
bezmolvno sledil za koposhivshimsya murav'em. Tekle obnyala starikov i reshila
chashche radovat' ih. Otnyne ona hvalila prigotovlennye dlya nee rassypchatye
sladosti ili s pritvornym udovol'stviem lyubovalas' nezatejlivymi petushkami i
drakonchikami, dlya nee vyrezannymi iz dereva.
Gorgasal vsegda izbegal zakupat' produkty na bazare, otpravlyayas' za
nimi v okrestnye derevni. Tam on setoval na skupost' gospodina, ne zhelayushchego
pereplachivat' gulabskim torgovcam. No posle trevozhnogo dnya on stal uhodit' v
eshche bolee otdalennye poseleniya. Na gulabskij zhe bazar on vynosil
nezatejlivye derevyannye igrushki i, esli ih udavalos' prodat', pokupal
cherstvyj lavash i tut zhe s zhadnost'yu ego poedal. Nikto ne obrashchal na nego
vnimaniya. Bazar kishel bednotoj, toch'-v-toch' v takih zhe plashchah i v
istoptannyh do dyr chuvyakah. U polosatyh navesov, na poroge lavchonok, u
goryashchih mangalov tolpilos' mnozhestvo starikov, golodnymi, umolyayushchimi glazami
vyprashivayushchih kusok cherstvoj lepeshki.
Ali-Baindur uporno iskal predloga vybrat'sya iz Gulabi. On opasalsya tak
dolgo nahodit'sya vne predela glaz shaha Abbasa. K tomu zhe, kak dich' ohotnika,
ego manilo razvedyvatel'noe delo. No vernut'sya v Isfahan vozmozhno tol'ko v
sluchae... Han vse chashche poglyadyval na sheyu Luarsaba i bystro otvorachivalsya,
vstrechaya upornyj vzglyad Baaka.
Proboval Ali-Baindur zapugat' shaha, opisyvaya Gulabi kak gnezdo
lazutchikov i zagovorshchikov, stremyashchihsya ustroit' pobeg caryu Luarsabu.
"Pojmannyj fakir vo mnogom priznalsya..." - zakanchival Ali-Baindur svoe
poslanie k shahu.
No shah Abbas cherez |reb-hana posovetoval Ali-Bainduru popolnit' garem
novymi nalozhnicami. Oni pomogut hanu sokrashchat' skuchnye nochi. Trudno obmanut'
hitrogo l'va! No esli by hot' odna krupinka podozreniya popalas'
Ali-Bainduru, togda... SHah srazu by reshilsya.
Ali-Baindur delilsya svoimi predpolozheniyami s predannym Kerimom: nado
raskryt' kakoj-nibud' zagovor... Ved' i Kerimu bol'she nravitsya Isfahan?
Kerim vzdyhal: "V etu proklyatuyu allahom Gulabi nikto ne prigonyaet
karavanov, nikto ne prihodit peshkom. A posle kazni fakira ni odin
chuzhestranec ne poyavlyaetsya. Na dnyah priplelsya odin kanatohodec, no,
preduprezhdennyj kem-to, noch'yu ischez".
Pomrachnevshij han velel Kerimu otpravit'sya k gadalke. Pust' predskazhet
konec mukam Ali-Baindur-hana...
Vskochiv na konya, Kerim povernul k malomu mostu. Poslednee vremya on
zachastil k krasivomu kamennomu domu s vysokoj kirpichnoj ogradoj, za kotoroj
shelesteli derev'ya i blagouhali rozy. Ne lyubov' tyanula ego k prekrasnoj
grechanke, skuchayushchej v odinochestve, a kakie-to eshche smutnye plany.
Net, v Isfahan on ne vernetsya. Vse ego pomysly tam, v veseloj Kartli,
gde ego gospodin Georgij Saakadze, gde blagorodnye "barsy", gde ego duhovnyj
brat - |rasti Gorgaslani... Veselyj Tbilisi! SHumnye prazdniki, gde krasavicy
s mindalevidnymi glazami i tonkoj taliej, kak gurii, edva kasayas' zemli,
pronosyatsya v tance, ne boyas' celomudrennogo prikosnoveniya k odezhde dazhe
neznakomca. Kerim mechtaet vzyat' zhenu gruzinku. Horosho porodnit'sya s
kem-nibud' iz "barsov". |rasti namekal na mladshuyu sestru |lizbara i eshche
govoril: "Esli pridetsya po serdcu, otdam tebe krasivuyu plemyannicu, doch'
Vardisi, kak raz podrastet". Inshallah! On vyedet v Kartli s osvobozhdennym
carem Luarsabom, s blagorodnym Baaka, s prekrasnoj iz prekrasnyh caricej
Tekle i roditelyami |rasti, ego duhovnogo brata.
Grechanka pospeshila prikolot' k svoemu pletennomu iz krasnogo sukna
poyasu dva izumrudnyh cvetka i sbezhala po lestnice. Ona vstretila Kerima ne
tol'ko radostno, no i s uprekom: razve ee glaza uzhe potuskneli? ili poblekli
shcheki? ili zhar poceluev ohlazhdaet krov'?
- Net! Net, vidit allah, krasiva hanum, kak pervaya rosa na lepestkah!
Kak nezhnyj luch voshodyashchego solnca! Kak pervaya zvezda na potemnevshem nebe!
No...
I Kerim, vzdyhaya, rasskazal o skuchayushchem Ali-Baindure s ego nadoedlivym
razgovorom. Ni odna peri hanskogo garema ne v silah uderzhat' svoego
vlastelina hotya by do polunochi na lyubovnom lozhe. Da i vryad li najdetsya
podobnaya peri v celom Irane.
Zadorno otkinuv zolotuyu bahromu s krugloj shapochki, grechanka
rashohotalas': zhal', serdce ee plenil nedostojnyj soblaznitel', inache ona
sumela by proderzhat' na svoem lozhe neposedu hana do pribytiya ee besputnogo
muzha, kotoryj radi nazhivy vot uzhe god nositsya po moryam, podobno del'finu.
Kerim eshche glubzhe vzdohnul: zhal', ego revnivye mysli vsegda u poroga
doma volshebnoj grechanki, inache on posporil by s neyu na zhemchuzhnoe ozherel'e,
chto i odnoj polnoj nochi ne uderzhat' ej razborchivogo hana na svoem zharkom
lozhe.
Grechanka gnevno topnula krasnoj barhatnoj tuflej: o, pust' Kerim ne
draznit doch' Afrodity, inache ona vynuzhdena budet dokazat'... Konechno,
zhemchuzhnoe ozherel'e ej men'she nuzhno, chem Kerimu roga... no na pamyat' o ego
gluposti ona i zhemchug primet!
Spor raspalil grechanku. Sbrosiv legkuyu shal', ona trebovala nemedlenno
pritashchit' na ee lozhe zastyvshego hana, no Kerim ubezhdal ran'she podumat'. Da i
Ali-Baindura nelegko zastavit' tashchit'sya za medom, ibo privyk poluchat' ego,
ne dvigayas' s mesta.
Ugovorivshis' obo vsem i poluchiv po zaslugam za obidnoe somnenie v charah
svoej vozlyublennoj, Kerim pokinul dom s vysokoj kirpichnoj stenoj, kogda
poblednevshee nebo pogasilo poslednyuyu zvezdu...
Kogda-to dlya carya Kartli Luarsaba vtorogo vse dni nedeli, kak na
turnire sem' vityazej, kruzhilis' v oslepitel'nyh odezhdah. I ne potomu, chto
oni byli odinakovo solnceliki, a potomu, chto prinosili odinakovoe oshchushchenie
legkosti i bezoblachnosti zhizni. Inogda sreda napolnyalas' obil'noj ohotoj ili
lyubovnoj udachej, v voskresen'e grohotalo veselym gromom, gulko otdavayas' v
svodchatyh perehodah Metehi. No zdes', v gluhoj persidskoj kreposti, Luarsab
ostro oshchushchal izmenchivost' dnej.
Voskresen'e Ali-Baindur prikazal prevratit' v den' uborki. Iz
vytryahivaemyh kovrov podymalas' pyl', i caryu i knyazyu Baaka ponevole
prihodilos' neskol'ko chasov provodit' v chahlom sadike u vysokoj steny.
Bol'shoj pyshnyj sad byl dlya nih zakryt, ibo tam, kak uveryal Ali-Baindur,
gulyali ego zheny. Kogda zhe shel prolivnoj dozhd', Baaka ustraival carya v tesnoj
nishe, a sam nepodvizhno stoyal pered vhodom, ne obrashchaya vnimaniya na dozhd'.
Kogda zhe palilo neshchadnoe solnce i kamni, raskalyalis' dokrasna, Baaka
snimal s sebya shelkovyj poyas i pokryval im golovu carya, stanovyas' tak, chtoby
ten' padala na Luarsaba. Mozhno bylo by ukryt'sya v prohodah kreposti, no tam
tolpilis' sarbazy.
Po vtornikam Ali-Baindur ustraival "pytku vospominaniem". Sarbazy so
zverinym revom chasami shturmovali krugluyu bashnyu, gde tomilsya Luarsab. Oni
povtoryali pristup Lomta-gory - "gory l'vov". Nad uzkim reshetchatym okoshkom
vtykalis' v treshchiny steny metatel'nye kop'ya. Potryasaya shchitami, sarbazy
karabkalis' po pristavlennym lestnicam. I v peresviste persidskih strel
vzdragivalo znamya Kartli, priveshennoe na kryuke posredine bashni. Uchenie
zakanchivalos', kogda sarbazy, s potnymi lbami pod krasnymi shapkami,
dostigali znameni i, sbrosiv ego vniz, s yarostnymi krikami "alla! alla!"
toptali nezhnyj goluboj shelk.
No Luarsab i tut ne udostaival hana protestom. Naprotiv, Baaka uveryal,
chto car' dovolen razvlecheniem. Ot gneva i otchayaniya Ali-Baindur gotov byl
izrubit' uchtivogo knyazya.
V chetverg Luarsab ostavalsya bez goryachej edy, ibo, kak ubezhdal han,
glavnyj povar otpravlyalsya v dal'nij rabat za luchshimi ovoshchami dlya
vencenosnogo gostya.
No samym strashnym dnem stala dlya Luarsaba pyatnica. Tekle ne stoyala
naprotiv bashni, i svetoch ego zhizni ugasal na sutki... V etot den' ego
ohvatyval bezumnyj strah: a vdrug Tekle bol'na?.. No, byt' mozhet, ona
zahochet projti hot' mimo? I on uporno ot zari do mgly prostaival u reshetki.
Naprasno Baaka ubezhdal v nevozmozhnosti poyavleniya caricy v pyatnicu -
svyashchennyj den' pravovernyh. Vse ponimal Luarsab, no ne othodil ot okoshka,
kak chudo razglyadyvaya kamen', na kotoryj inogda opuskalas' ego rozovaya
ptichka.
Kazalos', o nem sovsem zabyli i Tbilisi, i Isfahan. Obeshchannaya pomoshch' ot
rusijskogo carya ne prihodila. Ochevidno, ne udalos' posol'stvo v Moskoviyu,
kak obeshchal Trifilij, ego duhovnyj otec, naputstvuya carya Kartli v proklyatyj
plen.
CHerepahami propolzli tri goda. I vot odnazhdy v Gulabi priskakal starshij
syn Karadzhugaj-hana - Dzhafar-han. On privez Luarsabu podarki ot ego sestry
Tinatin, prekrasnoj Lelu, i sogrevayushchee pis'mo. Privez podarki blagorodnomu
knyazyu Baaka, vsegda chtimomu Karadzhugaj-hanom - lyubimym polkovodcem
shah-in-shaha. Dzhafara vzvolnovali zheltovatye oteki na lice Luarsaba. Molodoj
han obrushilsya na Ali-Baindura: razve ne emu doverili dragocennuyu zhizn' carya?
Tut zhe prikazal vnesti v krugluyu bashnyu fayansovye sosudy s cvetami.
Poyavilis' podnosy s dastarhanom, kuvshiny s gruzinskim vinom, sherbet i
luchshie frukty. Dzhafar uchtivo prosil carya i Baaka razreshit' emu sovmestnuyu
edu s nimi. K negodovaniyu Ali-Baindura, ego k stolu ne priglasili...
No eshche bol'she vozmutilsya Ali-Baindur, kogda Dzhafar ustroil v chest' carya
ohotu v okrestnoj stepi i, krome svoej svity, vzyal tol'ko nebol'shuyu ohranu.
Ali Baindur proboval vozrazhat': "Luarsab mozhet uskakat' dal'she svoej
strely, zastryavshej v kakoj-nibud' kamennoj kuropatke". Dzhafar rezko ego
oborval: "Tak povelel shah-in-shah!"
Mertvaya blednost' pokryla temnye skuly Ali-Baindura: a vdrug shah Abbas
reshil vernut' upryamcu carstvo? Ved' Luarsab - brat lyubimoj zheny shaha! Ne
pridetsya li poplatit'sya emu, hanu, golovoj za chrezmernuyu strogost'? A chto,
esli upryamec reshit ne dozhidat'sya milosti "l'va Irana" i pryamo s ohoty
vzbezhit na svoj prestol? Ved' on zyat' izmennika Saakadze! Ne pridetsya li
emu, hanu, poplatit'sya golovoj za nedosmotr? I Ali-Baindur, ne smeya sam, bez
priglasheniya, prisoedinit'sya k Dzhafaru, poslal Kerima vo glave ohrany...
Noch'yu pered ohotoj Luarsab, kazhetsya, v desyatyj raz, perechityval
poslanie Tinatin. On staralsya s pomoshch'yu Baaka proniknut' v istinnyj smysl
napisannogo:
"...moj brat, prekrasnyj, kak luna v chetyrnadcatyj den' ee rozhdeniya.
Kartli blagodarila tebya za shchedroty tvoi, ya - za zhizn' tvoyu. No, krome
solnca, est' t'ma. Ad sostoit iz semi prostranstv. V dzhegenneme est' ushchel'e,
v nem sem' tysyach zdanij, v kazhdom zdanii sem' tysyach kelij, v kazhdoj kel'e
sem' tysyach chernyh zmej, v zheludke kazhdoj zmei sem' tysyach kuvshinov,
napolnennyh yadom. I vse eto vmestilos' v odnoj chernoj dushe Saakadze. Dyshashchij
adskim ognem dzhinn iz Noste sejchas vladeet vsem tvoim carstvom. I v ego
kogtyah trepeshchet tvoya rozovaya ptichka. Skol' velikodushen i terpeliv
mogushchestvennyj "lev Irana!" Da budet tebe izvestno, chto on na odnoj
shelkovinke podveshen k nebu. Sejchas bol'shie i malye strany v smyatenii. Duet
veter, vyryvaya s kornem vse derev'ya i razrushaya vse zdaniya, snosya vse gory,
zasypaya vse morya, no velichie shaha Abbasa nepokolebimo. I nerazumno tebe
protivit'sya dobroj vole shah-in-shaha. Vnemli i moej mol'be! Vospol'zujsya
prebyvaniem v Gulabi syna Karadzhugaj-hana, otvazhnogo Dzhafara... Da budet
tvoe reshenie resheniem bogoravnogo. Put' tvoj k Kartli lezhit cherez mudrost'.
Pribliz' vremya k svoim zhelaniyam. CHto mozhno segodnya - nel'zya zavtra. Prishli s
Dzhafar-hanom poslanie k shah-in-shahu - groznomu k vragam i milostivomu k
pokornym. Vse v polnoj mere vozvratitsya k tebe. Inache bojsya, - terpenie shaha
mozhet issyaknut', i nikogda ne vossiyaet na tvoem chele zolotoj venec".
Mnogo eshche nashla Tinatin laskovyh slov i ubeditel'nyh dovodov. Luarsab
znal: poslanie eto diktovalos' Musaibom, chital ego groznyj shah. No Tinatin
sumela vlozhit' v stroki, vyvedennye zolotymi chernilami, tajnyj smysl. Inache
ne zapugivala by dzhegennemom i ne sovetovala priblizit' vremya k zhelaniyu...
Luarsab zadumchivo smotrel na migayushchij ogonek svetil'nika. I vdrug s
neobychajnoj teplotoj proiznes:
- Moj vernyj drug Baaka, vse proshchayu ya Georgiyu Saakadze za martkobskuyu
pobedu. Pust' Mouravi upravlyaet carstvom. Kto dobyvaet mechom, da
vospol'zuetsya dobytym.
- A muki caricy Tekle? - tiho proronil Baaka.
Nizko sklonil golovu Luarsab i bol'she do rassveta ne proiznes ni
slova...
CHetyre konnyh sarbaza, vskinuv k nebu mednye kerrenai, izvlekali iz nih
uzhasnyj rev. I totchas, slovno mutnyj potok, prorvalis' iz glinyanyh koridorov
ulic zaplatannye sero-korichnevye plashchi, gryazno-burye shapki, istoptannye,
vycvetshie chuvyaki.
Tolpa s zhadnym lyubopytstvom tesnilas' k krepostnym vorotam. Ne tol'ko
vyezd Dzhafar-hana narushil budni gulabcev. Nikto ne opoveshchal bazar, no
torgovcy uzhe s utra rasseyanno smotreli na vesy, to i delo povorachivaya golovy
v storonu kreposti. Staryj chuvyachnik eshche na rassvete uvidel, kak sarbazy
kupali dvuh arabskih konej i potom, nakinuv na nih rys'i shkury, proveli ih
cherez bol'shoj most. Znachit, i vtoroj kon' prednaznachen znatnomu vsadniku!
Probudilsya i mestnyj ferrashi. On naryadilsya v prazdnichnuyu odezhdu i
kozhanym bichom userdno otgonyal ot krepostnyh vorot naibolee nazojlivyh.
Drozhashchej rukoj Tekle zakryvala serdce. Ne uslyshal by kto, kak stuchit
ono! Neterpelivye goryashchie glaza sverlyat gluhoe zhelezo vorot. "Svyataya
bogorodica, pomogi mne!" - podhvachennaya nepreodolimoj siloj, Tekle rvanulas'
vpered.
Lyazgnuli zapory, iz raskrytoj zheleznoj pasti vyehali razodetye
vsadniki. Vperedi, v parchovom azyame, v chalme, vyshitoj zolotom, - Kerim,
soprovozhdaemyj dvumya onbashami i roslymi telohranitelyami s dlinnymi kop'yami
napereves. Zatem sledoval Luarsab, ot nego po pravuyu ruku - Baaka, po levuyu
- Dzhafar-han. Zamykali vyezd ohotniki s sokolami v klobuchkah i otryad
sarbazov, vooruzhennyh zolochenymi lukami i strelami.
Na mig Luarsab zazhmuril glaza; otkryvavshijsya pered nim prostor slepil,
kak pervyj sneg. Strannoe chuvstvo vostorga ohvatilo ego. V pervyj raz za tri
goda on vskochil na konya... Net, konechno, eta kruglaya strashnaya bashnya - zhilishche
chernyh zmej dzhegennema, kuda popal on, zabludivshis' na volshebnoj ohote v
Kartli! Bol'she ne zakryto ot nego biryuzovoj chadroj nebo, kartlijskie gory,
skinuv zelenye papahi, bujno privetstvuyut ego... No pochemu ryadom s nim ne
skachet staryj Muhran-batoni? Pochemu zagadochno ne ulybaetsya Nestan? Pochemu
ogon' revnosti ne opalyaet glaza Gul'shari?.. O Iisuse!.. Luarsab v smyatenii
natyanul povod'ya.
Ne obrashchaya vnimaniya na mnogoznachitel'nyj okrik Kerima, Tekle obhvatila
nogu konya i glazami, ozarennymi vostorgom, glyadela na poblednevshego
Luarsaba. Gustaya setka ukryvala ee ot vzorov lyubopytnyh.
- Moj Baaka, - gromko skazal Luarsab, - peredaj bednoj zhenshchine
poltumana. Skazhi, pust' pomolitsya za groznogo shah-in-shaha, za carstvennuyu
Lelu, za Sefi-mirzu... ibo net carya carej, krome "l'va Irana", i zhizn'
smertnyh v ego vole.
Tekle opomnilas', namek ob opasnosti doshel do ee soznaniya. Baaka
protyanul monetu, s uprekom skazal:
- Ty zaslonyaesh' put' caryu!..
Shvativ obronennuyu monetu, Tekle otbezhala v storonu i dolgo stoyala u
vysohshego kolodca, sledya, kak osedaet gustaya pyl', vzbudorazhennaya konskimi
kopytami...
Udachu ohoty Dzhafar-han pripisyval prisutstviyu carya Kartli. Spushchennye
sokoly uzhe davno tak lovko ne presledovali i ne klevali capel' i zhuravlej.
Iz kryla ubitogo vozhaka zhuravlej Dzhafar vytashchil pero, poprosil Luarsaba
dotronut'sya i votknul sebe v chalmu.
YArkie shatry razbrosali vblizi zaroslej dikogo pshatnika, i oni kazalis'
ogromnymi cvetami, okajmlennymi serebristymi list'yami. Na vertelah povara
podrumyanivali sochnuyu dich' i v mednyh kuvshinchikah varili krepkij kofe.
Luarsab tochno probudilsya, on bez ustali mchalsya cherez ovragi i
kustarniki v pogone za kozulej ili antilopoj. A inoj raz na vsem skaku
osazhival konya, vysoko zakinuv golovu, sledil za poletom dikih golubej.
Rozovaya ten' smenila zheltiznu ego shchek, glaza zablesteli privol'nym bleskom.
Dovol'nyj, nablyudal za nim Dzhafar-han.
Neotstupno sledovali za carem Baaka i Kerim. Bol'she nikomu ne pozvolil
Dzhafar ohotit'sya ryadom. No byla i skrytaya cel': on zahotel, chtob Luarsab
izvedal radost' svobody... Net somneniya, car' bol'she ne zahochet vernut'sya vo
vlast' Ali-Baindura, predpochtet otpravit'sya v Isfahan, gde primet
mohammetanstvo, a vmeste s novoj veroj i svoe carstvo...
Pyatyj den' ohoty byl posvyashchen krupnoj dichi.
Luarsabu neobychno vezlo, i on vse dal'she uglublyalsya v step'...
- Ne opasno li? - zabespokoilis' onbashi.
Dzhafar otmahnulsya:
- Kerim v svoem kolchane imeet i otravlennuyu strelu.
Dejstvitel'no, Kerim po pyatam sledoval za carem i knyazem.
Rasplastavshis' na peschanom bugre, Luarsab natyanul tetivu, vyzhidaya dzhejrana.
Ryadom neozhidanno vytyanulsya Kerim. I hotya na rasstoyanii agadzha ne bylo ni
dushi i nikto ne mog ih uslyshat', Kerim govoril shepotom:
- Udostoj vnimaniem, car', pokornogo tebe Kerima. Allah poslal mne
mysl', i ya ne otvernulsya ot nee. Vidish', tam, za kustami kizila, vysohshij
aryk, on tyanetsya na rasstoyanii poludnya ezdy, na dne aryka pod kamnyami ya
spryachu meha s vodoj, v hurdzhini - edu na mnogo dnej i prostuyu odezhdu
persidskogo sborshchika podatej, inshallah! Zavtra, kogda nebo poshlet pervyj
svet, my snova priskachem syuda, ibo dzhejran ukrylsya v treshchinah zemli. Kogda,
kak sejchas, dazhe ten' cheloveka ne budet omrachat' tvoj vzor, ty, povelitel'
gruzin, i blagorodnyj knyaz' Baaka spustites' v aryk. Kopyta konej ya obmotayu
vojlokom. I dazhe ptica ne ulovit okonchaniya vashego puti po vysohshej gline.
Pust' allah napravit vashih konej za solncem. Tol'ko pervyj den' budet
opasnym, potom nevidimaya ruka schastlivoj sud'by privedet vas k kahetinskim
tropam. CHerez SHemahinskie gory netrudno popast' k tushinam, hrabrecy radostno
provodyat carya Kartli v Kvatahevskij monastyr'. Poldnya nikto ne budet
presledovat', ibo ya predstanu pered Dzhafar-hanom tol'ko v polden' v
izodrannoj odezhde, s pustym kolchanom, na zagnannom do beloj peny kone.
Pogonyu povedu po karavannomu puti Azerbajdzhana. Tri dnya budem skakat' do
granicy i tri dnya vozvrashchat'sya obratno. Da prikroet vas ten' proroka!
Vnimatel'no slushali Luarsab i Baaka. Na mgnovenie lico Luarsaba ozarilos'
neskazannoj radost'yu: "Kartli! Moya Kartli! Tam konchatsya vse stradaniya. My
snova v Metehi s Tekle, s moej rozovoj ptichkoj! - Luarsab vzdrognul: -
Tekle!" Glubokaya duma legla na ego chelo. Gde-to v kustah metnulas' lisica,
no nikto ne shelohnulsya.
Baaka trevozhno poglyadyval na carya. O, kak horosho on znal etu glubokuyu
skladku na perenosice, ne predveshchayushchuyu yasnoj pogody.
Luarsab zagovoril upavshim golosom:
- Dorogoj Kerim, esli by ya vnov' vocarilsya, odaril by tebya ne tol'ko
pomest'yami i zvaniem knyazya, no ya moej druzhboj, ibo ty poistine mne i carice
brat... vot pochemu ya ne hochu podvergat' zhizn' svetloj Tekle i tvoyu
smertel'noj opasnosti. Kak mogu ya brosit' ee? Kak mogu otdat' tebya na
rasterzanie zveryu Ali-Bainduru?
Kerim goryacho zaveryal carya, chto on budet nevredim: ved' han verit emu,
kak sebe. Konechno, ogorchennyj Kerim budet krichat' nerazumnye slova, katat'sya
po zemle.
I kogda Ali-Baindur, razoslav pogonyu v chetyre konca, sam poskachet k
gruzinskim predelam, on, Kerim, vmeste s caricej i vernymi Gorgaslani,
ischeznet nezametno iz Gulabi. Pust' allah oslepit Kerima, esli cherez mesyac
on ne dostavit blagopoluchno caricu v Kartli.
Luarsab pechal'no ulybnulsya, bednyj Kerim, on ploho znaet Ali-Baindura.
Pogonyu han nepremenno napravit, a glashatai budut obeshchat' za poimku dvuh
pereodetyh gruzin tysyachu tumanov. Iz vseh rabatov i kochevyh stoyanok
ustremyatsya v pogonyu zhazhdushchie obogashcheniya. Bessporno, konej mozhno perekrasit'
ili brosit' i sebya prevratit' v sedyh dervishej i s pomoshch'yu tvorca vselennoj
dobrat'sya do Tusheti, no ne o sebe bespokoitsya on, Luarsab. Pervoe, chto
predprimet Ali-Baindur, - eto dopros pytkoj Kerima. Kazhdyj, reshayushchijsya na
takoj postupok, dolzhen pomnit' sud'bu fakira.
- Znayu, znayu, moj Kerim, - perebil Kerima Luarsab, - ty budesh' molchat'
i pod pytkoj. No podumaj o sud'be caricy Tekle: esli priklyuchitsya podobnoe
neschast'e, ona s dvumya starikami ostanetsya bez zashchity... I eshche, spasi
Hristos, sarbaz mozhet vspomnit' sluchaj s tresnuvshej glinoj na nezhnom
pal'ce... Ostal'noe mne ne nado tebe predskazyvat'... Net, moj Kerim, moj
Baaka, ya caricu Tekle ne ostavlyu, kak ona ne ostavlyaet menya. My do
poslednego vzdoha budem vmeste.
- No, blagorodnyj car' iz carej, eto edinstvennyj poslannyj allahom
sluchaj! - s ogorcheniem vskriknul Kerim. - Edinstvennyj i nepovtorimyj, ibo
lyubeznost' Dzhafar-hana ishodit ot zhelaniya sklonit' carya Kartli k
mohammetanstvu, a posle tvoego otkaza tebya zhdet plen.
- Da, moj Kerim, v etom ty prav, no ya uzhe reshil...
Baaka molchal, sedeyushchie usy ponuro svisali, no glaza po-prezhnemu byli
polny surovogo dostoinstva.
- Svetlyj car', - tiho skazal Baaka, - razve ty ne ispytyvaesh' strashnuyu
muku kazhdyj den', vidya nezhnuyu, podobnuyu cvetushchej vetke mindalya, caricu v
odezhde nishchenki? Plan Kerima mne kazhetsya smelym, no nadezhnym... Uvy, moj
car', eto redchajshij i... ya chuvstvuyu, Kerim prav - poslednij sluchaj.
Luarsab prikryl ladon'yu glaza i dolgo lezhal tak ne dvigayas'. Potom
podnyalsya, kak-to srazu osunulsya, i plechi ego opustilis', tochno pod
neposil'noj tyazhest'yu:
- Pojdemte, moi vernye deti... Dzhafar-han, mozhet, uzhe trevozhitsya.
Eshche dva dnya dlilas' ohota. Ona pereneslas' na bereg nebol'shoj rechki,
gde byli razveshany teneta. Syuda sletalos' mnozhestvo pernatoj dichi. I sokoly
neterpelivo klevali serebryanye cepochki i stremitel'no vzletali k golubym
vysyam. No Luarsab uzhe poteryal vsyakij vkus k ohote. On toskoval po Tekle,
rvalsya obratno v svoyu temnicu...
Dzhafar-han s bol'shoj pohvaloj otozvalsya o Kerime. On zorok, no ne
nazojliv, hrabr, no ne bezrassuden, umen, no nemnogosloven. Lico ego priyatno
raspolagaet.
- Horosho li on sledil za gruzinami? - sprosil Ali-Baindur.
- Kak yastreb za lebedyami. Kogda v chas vechernej zari ya uchtivo sprosil
carya: ne bespokoit li ego ten'yu sleduyushchij za nim Kerim, plennik otvetil: "YA
ego ne zamechayu". A knyaz' dobavil: "Komar men'shee zlo po sravneniyu so zmeeyu".
- Bismillah! Znachit, on vse zhe shchekotal im pyatki?
- Ne najdesh' li ty, han, priyatnym ustupit' mne Kerima? On dostoin
ukrashat' svitu moego otca, Karadzhugaj-hana. Mogu ostavit' za nego pyat'
onbashej.
Sudoroga svela guby Ali-Baindura. Vse znayut: Karadzhugaj -
mogushchestvennyj han, emu vse dostupno, no, da budet Dzhafaru izvestno, i za
dvadcat' onbashej Kerim ne prodaetsya, ibo on prednaznachen ne dlya prazdnoj
zhizni, a dlya zagadochnogo puti cherez kamenistye porogi i holodnye volny.
Podobno chekanshchiku, terpelivo shlifuyushchemu dragocennost', han Ali-Baindur mnogo
let prevrashchal prostogo kizilbasha v dragocennogo poputchika tajnyh del.
Sarbazy za Kerima gotovy ogon' glotat'. A kak oberegaet on plennika? Vot
nedavno, zastav sluzhanku, ubirayushchuyu po voskresen'yam pokoi carya, beseduyushchej s
Baaka, on totchas zhe udalil boltun'yu, sam razyskal v blizhajshem rabate nemuyu
staruhu. Net, Ali-Baindur tol'ko togda mozhet byt' spokoen, kogda Kerim vozle
nego.
Dzhafar s sozhaleniem vzdohnul i otpravilsya v krugluyu bashnyu. On dolgo
besedoval s Baaka, potom, ogorchennyj, sprosil carya - kakoj otvet dovesti do
carstvennogo sluha Lelu-hanum?
Luarsab vynul iz larca uzhe napisannoe poslanie i peredal hanu.
- Bismillah! A chto skazat' otcu moemu? |to on uprosil shah-in-shaha
otpustit' menya v Gulabi. Preklonyayas' pered mudrost'yu Luarsaba, blagorodnyj
Karadzhugaj vidit blago dlya Gurdzhistana v vozvrashchenii na carstvovanie allahom
nisposlannogo carya.
- Skol' ya vzvolnovan vnimaniem luchshego iz luchshih, chtimogo mnoyu,
velikodushnogo polkovodca Karadzhugaj-hana! Slovami trudno vyrazit'... Esli
bogu budet ugodno i ya eshche uvizhu radost', podelyus' eyu s mudrym
Karadzhugaj-hanom. Kto iz bogoravnyh otkazyvaetsya dobrovol'no ot svoego
trona? No vozvrashchat'sya k nemu po doroge predatel'stva, otrekayas' ot predkov,
pokoyashchihsya pod sen'yu kresta? Net, takoe ne ugodno nebu i ne proshchaetsya
narodom. Moe serdce otkryto pered toboj, dostojnyj syn Karadzhugaj-hana. Ne
hochu hitrit', tyazhel mne plen, no on nisposlan vladykoyu neba za grehi moi. Da
budet tak.
S glubokim uvazheniem smotrel Dzhafar na carya-uznika. Neschast'e ne
slomilo ego gordosti, ne prignulo k stopam shah-in-shaha. On ne napisal
unizitel'nogo poslaniya, ne umolyal o poshchade. Zalityj krov'yu otcov i brat'ev
oslepitel'nyj tron Sefevidov ne znal takoj vozvyshennoj sily i gordogo
smireniya.
Uskakal Dzhafar-han. Kamen', pesok, zelen' promel'knuli pered ego
vzorom. On ostanovil konya u Demavend-gory, polyubovalsya, kak dobyvayut belyj
mramor. Potom v Zaenderude na kone gordelivo proehal po Isfahanskomu
kamennomu mostu, laskayushchemu glaz, i, prizyvaemyj shahskimi barabanami,
svernul k Davlet-hane. Tam, u reznyh vorot, vytyanuv mednye hoboty, sverkali
shest' pushek, privezennyh iz morskogo goroda Ormuza. Podbezhavshemu chernomu
prisluzhniku Dzhafar nebrezhno brosil povod'ya i, vstrechennyj tridcat'yu pyshno
razodetymi molodymi hanami, nesushchimi pochetnuyu strazhu u pokoev shaha Abbasa,
veselo proshel mimo reshetchatyh okon. Blesk zolotoj lepki lozhilsya na ego
dovol'noe lico. On snova uvidel na stenah izobrazhenie grifonov, krylatyh
konej i plenitel'nyh krasavic...
Ali-Baindur dazhe splyunul, ustavivshis' na obluplennuyu guriyu,
namalevannuyu na pobelennoj stene perednej komnaty, gde on obychno vyslushival
krepostnyh yuzbashej. Kipuchaya zavist' povernula ego mysli ot Dzhafara. Pod
reshetchatym oknom zalayala skuchayushchaya sobaka. Ali-Baindur shvatil chashu s vodoj
i vyplesnul v okno. Vzvizgnuv, sobaka otbezhala. No han tak i zastyl s chashej,
tochno vpervye uvidel zadnij dvor: tolstye steny iz syrcovogo kirpicha,
tresnuvshie ot zemletryaseniya, zhelteyushchie nizkie pomeshcheniya sarbazov, konyushni i
vozle - kuchu navoza v kotoroj delovito koposhilis' vorob'i.
Poteryav nadezhdu vyrvat'sya iz Gulabi, Ali-Baindur stal vymeshchat' svoyu
zlost' na Luarsabe, povinnom v ego mukah "Vyhodit, - dumal han, - chto ne
car' kartlijskij prikovan k moemu stremeni, a ya derzhus' za hvost ego
loshadi".
Utonchennymi izdevatel'stvami reshil han dovesti Luarsaba do otchayaniya ili
do...
No ni slovom, ni vidom ne pokazyval Luarsab, kak tyazhki dlya nego
pridumannye hanom unizheniya. Nisha v sadike, gde ukryvalsya ot dozhdya i znoya
Luarsab, byla zadelana. V chasy progulok carya sarbazy nachinali vytryahivat' i
chistit' svoi odezhdy, odeyala i tyufyaki. Nevyrazimaya pyl' i zapah potnyh rubah
dushili Baaka, a Luarsab prodolzhal nevozmutimo shagat' po vzrytym dorozhkam.
Eshche tyazhelee stalo s edoj. Nesmotrya na bol'shie summy, vydavaemye knyazem
na soderzhanie carskogo stola, obed podavalsya skudnyj, ostyvshij, chasto iz
isporchennyh produktov. Ovoshchi i frukty - samyh deshevyh sortov i polusgnivshie.
Baaka proboval protestovat', Ali-Baindur ehidno zasmeyalsya: "Bismillah!
Kto usomnitsya, chto v Metehi luchshaya eda? I sad tam blagouhaet rozami, a ne
tyufyakami sarbazov!" I Ali-Baindur s narochitoj nebrezhnost'yu prinimalsya
posasyvat' chubuk kal'yana.
Ran'she nechistoty vyvozilis' noch'yu, s chernoj storony kreposti. Teper'
kazhdyj ponedel'nik zlovonnye bochki provozilis' dnem mimo krugloj bashni.
Tochno po prikazu, pervaya bochka ostanavlivalas', podzhidaya ostal'nye. Kogda
sobiralis' vse, poezd medlenno dvigalsya, nudno skripya vysokimi derevyannymi
kolesami.
Luarsab zadyhalsya, holodnaya isparina pokryvala ego lob. Ne spasala ni
vysota, ni krepko zakrytye okonca. A Tekle? Ona stoyala, ne dvigayas', u
pridorozhnogo kamnya. I slezy oskorbleniya skatyvalis' po blednym shchekam
Luarsaba.
Kerim zabyl o sladkom sne; ozabochennyj, on staralsya smyagchit' tyazheloe
polozhenie carya. Emu vdrug ponravilos', kak hanum Mzeha zharit kur, pechet
posypannyj shafranom komach, ili prigotovlyaet pilav, podkrashennyj granatovym
sokom, ili otvarivaet svezhuyu rybu, pripravlennuyu kizilom i zelen'yu.
Raduyas' vozmozhnosti ugodit' drugu, Mzeha ukladyvala yastva v goryachie
fayansovye chashi, zakryvala chistoj kamkoj i razmeshchala v korzine, kotoruyu Kerim
unosil pod shirokim plashchom.
Nikto iz karaul'nyh sarbazov ne dogadyvalsya, chto, proveryaya kazhduyu noch'
prohody krugloj bashni, Kerim uslovno stuchal, dver' chut' priotkryvalas', i
Baaka obmenival vnov' prinesennoe na korzinu s pustoj posudoj i ostatkami
pishchi...
V etu pyatnicu osobenno neshchadno palilo solnce, ohrana lenivo toptalas' u
vorot bashni, prizhavshis' k stene, chto-to bormotal skvoz' son krepostnoj
chapar. Sarbazy tupo sledili za ogromnymi sine-zheltymi muhami, nazojlivo
obleplyavshimi vzdragivayushchie boka izmuchennoj sobaki.
Onbashi, iznemogayushchij ot bezdel'ya, sosredotochenno pereschityval shramy na
svoih shafranovyh skulah. Vdrug on ozhivilsya, proter glaza. Net - ne mirazh! K
bashne pod容zzhali dva vsadnika v gruzinskih chohah. Sarbazy tak stremitel'no
shvatili pod uzdcy konej, tochno boyalis', kak by videnie ne ischezlo.
Naryadnyj aznaur lovko speshilsya, za nim - ego sluga. Na pros'bu
pribyvshego provodit' ego k Ali-Bainduru onbashi rassmeyalsya: "Han sejchas
kejfuet v tenistom sadu u prohladnogo fontana, i poka on sam ne pozovet, ni
odin pravovernyj ne smeet bespokoit' vsesil'nogo".
Aznaur klyalsya, chto u nego vazhnoe delo. No chem bol'she on pytalsya
ubedit', tem zadornee skvernoslovili sarbazy.
Nakonec onbashi dogadalsya poslat' za aga Kerimom. Obradovannyj chapar
metnulsya k vorotam. Onbashi vnimatel'no razglyadyval pribyvshih smel'chakov.
Priehavshij s aznaurom sluga povernulsya, vytyanul iz karmana cvetnoj platok i
stal vytirat' potnye ushi fyrkayushchih skakunov. Na povelitel'nyj okrik aznaura
on zabotlivo zatknul platok za poyas, pospeshno snyal zapylennyj plashch s plech
gospodina i prinyalsya chistit' ego cagi.
Podoshedshij Kerim pokosilsya na userdstvuyushchego slugu i uchtivo sprosil
aznaura, zachem gnali konej i otkuda? Aznaur uchtivo soobshchil, chto toropilis' s
vazhnym delom k Ali-Baindur-hanu, a put' svoj derzhali iz dalekih gruzinskih
zemel'.
Kerim besstrastno slushal, i lish' na viske ego zapul'sirovala golubaya
zhilka. Vdrug on zametil pristal'nyj vzglyad slugi:
- A tebe kto nuzhen?
- YAshchericy...
Sarbazy zahohotali. Sluga flegmatichno vytashchil iz-za poyasa platok i
tshchatel'no vyter seduyu borodu. Aznaur soobshchil prisutstvuyushchim o tom, chto ego
sluga prigotovlyaet iz yashcheric celebnyj bal'zam.
- Dlya dushi, - prilozhiv ruku k serdcu, dobavil sluga i prinyalsya
opisyvat' svojstvo stelliona - gornoj yashchericy. - Tolshchina i myasistost' ne
meshaet ej lovko ceplyat'sya za otvesnye kamni. Lyubit ona karabkat'sya i po
zaboram.
- Esli dlya dushi, - podmignul Kerimu onbashi, - to luchshij bal'zam - zhena
hilogo chuvyachnika. Ona tozhe myasista i, svidetel' shajtan, ne huzhe tvoej
yashchericy prygaet cherez zabor.
Sarbazy, opershis' na kop'ya, tryaslis' ot hohota. Pod narastayushchij gogot
strazhi sluga spokojno posovetoval onbashi imenno posle zheny chuvyachnika
smazyvat'sya yashchernym bal'zamom. Osobenno horosho v podobnyh sluchayah pomogaet
aromatnaya maz', vyvarennaya iz cinka. |ta priyatnaya yashcherica bleshchet gladkoj
cheshuej i ohlazhdaet zhelanie, a ee lomkij hvost napominaet o nazojlivyh
muzh'yah, ne vsegda hilyh.
Vdrug Kerim poblednel i svirepo zakrichal:
- Klyanus' Kerbeloj, etot dzhinn s uma soshel! Ili emu neizvestno
otvrashchenie Ali-Baindura i k yashchericam, i k somnitel'nym lekaryam? Ischezni, kak
dym!..
Uvazhaemogo aznaura primu, a ty ubirajsya!
- Kuda? Na moem kone tyuk s podarkami znatnomu hanu.
- Tvoego konya tozhe primu, on tebe vreden...
- A kuda mne pojti? Na bazar? V dom dlya puteshestvennikov?
- Bismillah! Kakoe mne delo, kuda ty otpravish'sya? Hot' k shajtanu pod
bol'shoj most!
Aznaur brosil sluge neskol'ko monet, Kerim, ne obrashchaya bol'she na nego
vnimaniya, prikazal vvesti konej v krepost' i vezhlivo priglasil aznaura
sledovat' za nim.
Provozhaemyj veselymi pozhelaniyami sarbazov ne opozdat' na kejf k
shajtanu, sluga medlenno pobrel k bazaru.
V harchevne, nasyshchennoj zapahom baran'ego zhira, on potreboval
lyulya-kebab, s golodnoj pospeshnost'yu zavernul ego v lavash i, kazalos', ves'
ushel v udovol'stvie ot pryanoj edy. Potom, ne toropyas', vyshel na opustevshuyu
ulicu, razyskivaya bol'shoj most.
Temnelo. Pod kamennoj arkoj sonno shevelilas' zelenovataya voda. A na
otkose ponik dremotnymi vetvyami pshat.
Kogda most utonul v sgustivshejsya mgle, poslyshalsya skrip peska. Kerim,
potryasennyj, vzvolnovannyj, zasypal slugu voprosami: chto privelo druga v
past' beshenogo l'va?..
- Gde Tekle? - sprosil Papuna.
- Zdes'...
- Obmanyvaesh'! Pochemu ona ne na strazhe svoego gorya?
Kerim pospeshil uspokoit' Papula rasskazom, pochemu carica v pyatnicu ne
dolzhna pokidat' svoj dom.
Prohodya po gorbatym ulochkam, stisnutym glinobitnymi zaborami, Kerim
svernul k ovragam, zarosshim kustami tragakanta. Dlinnyj put' pozvolil Kerimu
podrobno pogovorit' i o stradaniyah nezhnoj, kak lepestok lilii, caricy i o
vozvyshennom, kak vityaz' Mohammeta, care.
Raznorechivye chuvstva volnovali Papuna: soglasis' Luarsab na pobeg, chto
budet v Kartli? Snova smuta, nenavist', krov'!.. A Tekle? Mozhet, Georgij i
pomiritsya s Luarsabom, no do trona ne dopustit. Glupec, popavshijsya v zapadnyu
shaha, godami zastavlyaet stradat' dorogoe ditya u proklyatoj temnicy. Za takuyu
Tekle ya by tridcat' raz poklonilsya Magometu. Ved', pribyv v Kartli, ne
trudno posle pyl'nogo puteshestviya snova vykupat'sya v svyatoj vode i
blagochestivo ulech'sya na hristianskom lozhe.
Kerim zasmeyalsya.
- Ty chto? Razve ya vsluh dumal? - sprosil Papuna.
- Vsluh, aga Papuna. Schast'e, chto tol'ko ya mog uslyshat' tvoi mysli.
- A po-tvoemu, ya ne prav?
- Serdce, sverkayushchee podobno almazu, ne mozhet byt' nepravym... YA
osmelivayus' tozhe tak dumat'... Allahu sledovalo by bol'she zabotit'sya o
bednyakah, togda men'she slezilis' by glaza u nuzhdy i men'she blesteli by
alchnost'yu u hanov. ZHal', ne ya na nebe sizhu.
- Brityj kotel! Neuzheli ty dumaesh', allahi sidyat na nebe?
- A gde zhe?
- V golovah mull i monahov.
- Strashnoe izrekayut tvoi usta, aga Papuna.
- Pravda vsegda strashna, ibo obnazhena, kak obez'yana. Naprotiv, lozh'
lyubit tak naryadit'sya, chto za neyu vse begayut, kak za tancovshchicej.
- Aga Papuna, dumayu, cherez tri dnya ty ischeznesh' iz Gulabi. Lyubyashchie tebya
ne pozvolyat tebe draznit' sud'bu.
- |, Kerim, esli verit' farsitskoj mudrosti, to u kazhdogo pravovernogo
sud'ba visit na ego sobstvennoj shee.
Otkryv kalitku na uslovnyj stuk, Gorgasal otpryanul: oni, bednye lyudi,
gostej ne prinimayut. I vnezapno brosilsya obnimat' Papuna - po golosu uznal.
Za temnym pologom poslyshalsya nezhnyj golos Tekle. Papuna prilozhil palec
k gubam, - v takom vide on ne pokazhetsya carice! I poka Kerim i Gorgasal
dokazyvali nerazumnost' ego namereniya, Papuna uspel sodrat' sedye usy,
zahvatil gorst' zemli, smochil iz kuvshina vodoj i usilenno prinyalsya stirat'
so shchek zhelto-korichnevuyu krasku.
Kerim v otchayanii shvatilsya za golovu, no Gorgasal ego uspokoil: on
sosh'et dlya Papuna strashnuyu masku.
Dolgo Tekle, to smeyas', to vshlipyvaya, kak v detstve, osypala poceluyami
Papuna, zatem s potemnevshimi ot uzhasa glazami upala na tahtu. Svyataya
vlahernskaya bozh'ya mater'! Kuda priehal, Papuna? Net! Net! Segodnya zhe,
dorogoj drug, dolzhen pokinut' proklyatoe mesto!
- Nevozmozhno, moya Tekle, ya podvergnu Datiko podozreniyam.
- Datiko? Datiko tozhe poteryal razum?
- Naprotiv, za vremya puteshestviya so mnoj - poumnel. K tomu zhe on privez
pis'mo caryu...
- Pis'mo? Ot... ot Trifiliya? Kerim!..
- Dorogoe ditya, ya uzhe skazal, Datiko poumnel, on predpochel tyazhest'
plena sovmestno s Baaka schastlivoj zhizni v Tvaladi s ved'moj.
- Prekrasnaya carica caric, - perebil Kerim, vidya neterpenie Tekle, -
aznaur privez pis'mo caryu ot vysokorozhdennoj materi, caricy Mariam.
Napisannye po-persidski slova prochital Ali-Baindur i blagosklonno dopustil
aznaura v krugluyu bashnyu.
- No chto napisala Mariam moemu caryu?.. - Ot vozrastayushchej trevogi u
Tekle drozhali resnicy.
- ZHaluetsya carica Mariam: plohaya u nee zhizn', prosit carya smirit'sya
pered shahom, pozhalet' ee.
- A eshche? O chem eshche prosit besserdechnaya zhenshchina? Pochemu dokuchaet caryu, i
bez togo udruchennomu?
- Prekrasnaya iz prekrasnyh caric, mudrec skazal: "Vzglyani na solnce, i
da ostavit tebya pechal' tvoya". Da izlechitsya ot pechali car' Luarsab, ibo on
sozercaet solnce v tvoem serdce...
- YA hochu videt' poslanie! Dolzhna videt'! Kerim, moj dorogoj Kerim, esli
by ty znal! - Golos Tekle drognul, bol'shaya sleza blesnula na opushchennyh
resnicah.
Serdce Kerima szhalos'. Razve emu zhal' otdat' zhizn' za sestru Georgiya
Saakadze? No kak dostat' poslanie? Legche poshchekotat' uho shajtana.
- Carica, ty prochtesh' poslanie, hotya by mne prishlos' lishit'sya...
- Svoego allaha, - pospeshno perebil Papuna. - |, druz'ya, ya vizhu, vy
zabyli privychku Papuna zapivat' vkusnuyu edu horoshim vinom.
- Sejchas, sejchas, dorogoj. U Mzehi vse gotovo, - zasuetilsya Gorgasal.
Ne hotela Tekle omrachat' chas vstrechi i sililas' skryt' ohvativshij ee
strah. Papuna tak iskusno pritvoryalsya veselym, chto obmanul dazhe Tekle.
Lyubuyas' iskrami vina, vydavlennogo iz luchshego vinograda samim Gorgasalom, on
ran'she vypil za angelov-hranitelej etogo doma, a potom prinyalsya rasskazyvat'
o gosudarstvennyh meropriyatiyah Georgiya Saakadze, o rascvete Kartli, o vsem
tom, chto moglo otognat' grustnye mysli.
ZHadno slushal ego Kerim: "Allah da osvetit moj put' v Gruziyu!"
Starikam hotelos' vypit' za zdorov'e Georgiya Saakadze, no oni
vozderzhalis'. Bez konca podymali chashi za prekrasnogo carya Luarsaba i tol'ko
myslenno blagoslovlyali Mouravi, davshego ih sem'e blagopoluchie.
Kerim byl molchaliv: on obdumyval riskovannoe delo... I kak tol'ko
pozvolilo prilichie, rasproshchalsya s blizkimi ego serdcu, no neschastnymi
druz'yami. Papuna on vospretil vyhodit', poka ne vyyasnit, bezopasen li put'.
- Naprasno ty, Kerim, sokrushaesh'sya, - uspokaival Gorgasal, - esli
Papuna i vyjdet na ulicu, to s takim licom, chto dazhe "barsy" primut ego za
neznakomogo soseda.
- Tem bolee, - dobavil Papuna, - u menya propusknaya gramota ot samogo
Ismail-hana...
Kerim shagal po bezmolvnym zakoulkam. Da pomozhet emu vsemilostivyj
allah! Nado eshche raz popytat'sya spasti carya Luarsaba.
Lesnye vershiny teryalis' v sineve. Legkie peristye oblaka tyanulis' na
sever, gde podzhidali ih sem' snezhnyh brat'ev, chtoby v letnij polden' kruzhit'
ih v glubokih ushchel'yah. Terrasami spuskalis' pokrytye izumrudnym naletom
polya. Na krutyh holmah nahohlilis' storozhevye bashni, a pod nimi struyatsya
sizye dymki dereven'. V nezrimoj dali teryaetsya ostyvshaya ot vesennego bujstva
Kura. Lish' izredka veterok donosit zhar kartlijskih dolin. Nosturi gordo
pleshchetsya v zelenyh beregah, igraet s solnechnym luchom iskristaya forel', a nad
serovatymi otvesami povisli ogromnye prohladnye kamni.
Nad vysokoj kvadratnoj bashnej reet znamya Saakadze: na bagrovom pole
bars, potryasayushchij kop'em. Na nizhnih plitah bashni eshche vidny pochernevshie yazyki
ognya - pamyat' o nashestvii SHadimana. Ih ne velel trogat' Mouravi. Obnovlennye
zubcy sten sverkayut shiferom, i nastorozhenno smotryat iz bojnic moshchnye
samostrely.
V razrosshijsya sad po mramornym stupen'kam sbegayut Maro i Hvaramze -
s容st' nespeloe yabloko i povedat' drug drugu devich'i sny. Nosyatsya,
op'yanennye svobodoj, Ioram i Bezhan, syn |rasti. Oni to skachut na
neosedlannyh konyah cherez most, gde v molodosti skakali ih dedy, to, shvativ
luk i kolchan, brosayutsya v les za malen'kimi lisicami, to sobirayut mal'chishek
i ustraivayut na cerkovnoj ploshchadi martkobskij boj, i po vsemu Noste - ot
vodyanoj mel'nicy do staroj chasovenki - slyshatsya likuyushchie kriki pobeditelej i
vopli pobezhdennyh...
Voinstvennoe Noste probuzhdaetsya yunym pokoleniem...
Bol'she vseh hlopochet ded Dimitriya: emu Saakadze poruchil razmestit' po
luchshim domam ozhidaemyh iz Verhnej, Nizhnej i Srednej Kartli aznaurov. Te iz
nih, kto otlichilsya v Sapurclijskoj i Martkobskoj bitvah, poluchili
priglashenie v zamok samogo Saakadze.
Ded Dimitriya ot radostnogo vozbuzhdeniya dazhe ohrip. On pokrikivaet na
vnuka, ugovarivayushchego ego berech' sebya:
- Uzhe bereg, ot skuki chut' ne sostarilsya. Spasibo Georgiyu, on horoshee
sredstvo znaet, kak prodlit' cheloveku zhizn'. Okolo nego vse molody.
I, ne doslushav ozabochennogo vnuka, ubegaet to k Pavle - posmotret',
horosho li ubrana kunackaya, to k Ketevan - proverit', dostatochno li u nee
odeyal i mutak dlya priema gostej, to k staromu SHalve - pozabotit'sya o stojlah
dlya loshadej... Ot rezkih dvizhenij u deda inogda nachinaet nyt' noga, on
prihramyvaet, no tut zhe ispuganno oglyadyvaetsya - ne zametil li kto? - i s
narochitoj molodcevatost'yu bezhit dal'she.
Ot deda Dimitriya zaviselo, k komu, skol'ko i kakih aznaurov pomestit'.
Zaiskivaniya i spory sosedej sladkoj volnoj prilivali k ego dushe. On s
pritvornym ravnodushiem, hmuryas', vygovarival obstupivshim ego sosedyam:
- Ne goryachis', Ivane, znayu - bol'she treh ne smozhesh' razmestit', tesno u
tebya, vse ravno, pyateryh ne dam. Vsem gosti nuzhny. Mariam, prishli vnuka v
moj dom, pust' voz'met kuvshin meda i barashka. Ne pritvoryajsya bogatoj, tvoj
podval znayu luchshe, chem ty... SHalva, po osoboj pros'be Georgiya, pribavlyu tebe
eshche odnogo gostya...
I ded hlopotlivo mchalsya dal'she, soprovozhdaemyj gudyashchej tolpoj.
Knyaginya Nato |ristavi, smotrya na hlopoty v zamke, tiho govorit
Daredzhan:
- Georgij - uzhe davno knyaz', bol'she chem knyaz', a s容zd aznaurov u sebya
ustraivaet. Samye znatnye vladeteli za schast'e sochli by poluchit' priglashenie
v Noste...
- I takoe budet, svetlaya knyaginya! Eshche sto teplyh dnej prolozhit bog na
puti gostej v Noste...
Solnce klonilos' k ravnine. Skvoz' kolyuchie izgorodi ulochek chernela
nalivayushchayasya sladkim sokom ezhevika. Vsyudu po kanavkam probivalas' k ogorodam
hlopotlivaya voda, po kotoroj vazhno plyli utyata. V teni ambara koza delovito
vyshchipyvala travku, probivayushchuyusya skvoz' kamni.
Nostevcy shli gruppami, s zharom obsuzhdaya zhelanie Saakadze pogovorit' s
narodom. CHto hochet skazat' Velikij Mouravi svoej derevne? Mnogo vody unesla
Nosturi s teh por, kak Georgij stoyal pokorno pered caryami, - teper' monahi
pishut na pergamente o novom vremeni, kogda cari pokorno vyslushivayut mudrye
sovety pobeditelya Karchi-hana. CHto emu sejchas Noste? Odna iz krupinok ego
neob座atnyh vladenij. CHto emu teper' praded Matarsa s ego shutkami? Ili dyadya
Petre s povisshimi, kak kryl'ya cyplenka, usami? Razve Georgij ne piruet so
svetlejshimi v Metehi? A kto iz gruzin ne znaet, chto na atlasnoj kuladzhe
Saakadze sverkaet moneta Davida Stroitelya? Po nocham ozhivaet lik carya i
ubezhdaet Georgiya dostroit' nedostroennoe kogda-to carem. Volshebnaya sila
vlivaetsya v krov' Mouravi, poetomu, kogda hodit, pod ego nogami rassypayutsya
kamni. O chem zhe govorit' bol'shomu polkovodcu s malen'kim chelovekom? Tak,
obsuzhdaya, trevozhas' i lyubopytstvuya, podoshli oni k zavetnomu brevnu.
Spokojno, kak i desyatiletiya nazad, ono lezhalo mezhdu ryabymi kruglyakami, i
kazalos' - staryj chuvyak, razinuv rot, grelsya na kamenistom beregu.
Vazhno razmeshchalis' stariki na brevne, u kazhdogo lyubimoe mesto i zhelannyj
sosed. I nikto by ne osmelilsya narushit' godami ustanovlennyj poryadok. No
sejchas posredine brevna lezhal malen'kij kovrik. Sprava i sleva podkatili dva
svezheobstrugannyh stvola.
Ne zabyli i ob udobstvah gostej, kak nazyvali stariki prihodyashchih po
voskresen'yam sosedej poslushat' rasskazy dedov o rycarskih vremenah Gruzii
ili o svojstvah zverej i ptic, a inogda i posovetovat'sya o vazhnom dele. Dlya
nih mal'chishki, gordyas' poruchennym delom, zhivo soorudili protiv glavnogo
brevna kamennye siden'ya.
No segodnya dazhe gostyam ne hvatilo mesta, ibo ni v odnom dome ne
ostalos' dazhe malysha. Ves' bereg Nosturi pohodil na ogromnyj stan. Ot mosta
do raskolotogo molniej graba rasselis' nostevcy na kruglyakah, na
razostlannyh burkah. Kto-to pritashchil dosku i pristroil ee mezhdu vetvyami dvuh
derev'ev. Na nee totchas, kak skvorcy, vzleteli mal'chishki.
Bylo shumno, radostno i trevozhno... ZHadno poglyadyvali na most, cherez
kotoryj vot-vot proskachet Saakadze, soprovozhdaemyj "barsami" i okruzhennyj
oruzhenoscami, konyuhami i razodetymi slugami.
Praded Matarsa dovol'no provel rukoj po belosnezhnym usam. Georgij i
"barsy" dejstvitel'no pokazalis' na mostu, no tol'ko peshkom i bez pyshnoj
svity. Molodezh', vyrosshaya vo vremya prebyvaniya Georgiya v Irane, s boyazlivym
lyubopytstvom poglyadyvala na podoshedshego vladetelya Noste. Vse podnyalis' i
nereshitel'no stali privetstvovat'. Odni pospeshno staskivali papahi, drugie
ugodlivo klanyalis'. Nekotorye podalis' v storonu. Staruha Ketevan toroplivo
perekrestilas'. Petre, nekogda druzhivshij s SHio, otcom Georgiya, bezmolvno
ukazal na kovrik.
- Vot i ya sostarilsya, - usmehnulsya Saakadze, usazhivayas' mezhdu
starikami.
I srazu zadyshalos' legko. SHumno rassazhivali na pochetnye mesta "barsov".
Praded Matarsa vdrug veselo zamahal vojlochnoj shapchonkoj:
- Kak mozhesh', Georgij, takoe govorit'? Razve ty mozhesh' sostarit'sya? Ty
zamyslami starshe dazhe etoj gory, a serdcem molozhe etih list'ev.
- Bujnaya reka vsegda mezhdu spokojnymi beregami nesetsya, potomu i
usadili tebya, Mouravi, posredi starikov.
Nostevcy siyali: konechno, Georgij svoj, - srazu viden nostevec. Kto
govoril, chto Saakadze bol'she nadmenen, chem vladetel' Gurii?.. I pro odezhdu
mnogo lishnego rasskazyvali. Otkuda vydumali, chto vsya kuladzha dorogimi
kamnyami rasshita, a cagi ukrasheny almazami? Mozhet, i pravda, ozherel'e
izumrudnoe nosit, no tol'ko po prazdnikam, v budni ne budet narod bogatstvom
smushchat'.
Saakadze s zataennoj radost'yu vglyadyvalsya v znakovye lica. Vot Pavle,
takoj zhe krepkij, na Martkobskoj ravnine syna poteryal... Syna!.. A kakoj
molodec staryj Tatkiridze! I vsegda chem-to ozabochennyj Petre. Vse nezyblemo,
kak bylo davno... |to horosho, est' eshche svideteli moej yunosti...
Vdrug Saakadze, po isfahanskoj privychke, rezko povernulsya:
- Ty chem tam zanyalsya?
- Smotryu, kak mozhet za odnoj spinoj stol'ko naroda stoyat'.
Saakadze pristal'no oglyadel parnya s derzkimi glazami, nad kotorymi
dugami raskinulis' chernye brovi.
- CHej?
- Syn aznaura Datiko. Otec ot caricy Mariam k knyazyu Baaka v Gulabi
sbezhal, a ya - k tebe, Mouravi. Primi v lichnuyu druzhinu.
- Kak zvat'?
- Archil-vernyj glaz!
- Kop'em vladeesh'?
- Vladeyu.
- SHCHitom?
- Nepremenno.
- Klinkom?
- Uvidish'! - I, nagnuvshis', vyrezal klinkom na brevne: "Zdes' sidel
Velikij Mouravi, slushaya narodnye dumy".
A nostevcy shumeli, kak Nosturi v dni vesennego razliva. Kazhdomu
hotelos' rasskazat' o svoih nuzhdah, o tom, chto ne meshalo by postroit' novyj
most, zavesti luchshih konej, stada uvelichit'. Narod za vojnu obednel...
Vozobnovit' sherstopryadil'nyu. Kuda zapropal staryj Gorgasal? Mal'chiki hotyat
oruzhiya, - inache kak na konya posadit'? A knyaz'ya, bogatye aznaury i monahi
posle Martkobi vse rastashchili. Nikto o Noste ne vspomnil, sovesti net.
- A o devushkah nashih kto-nibud' podumal? S chem zamuzh vydavat'? Krome
istoptannyh chuvyakov, nichego ne ostalos'! - volnovalsya dyadya Matarsa, imevshij
pyat' synovej i shest' docherej.
Dautbek otchuzhdenno prislushivalsya k razgovoram odnosel'chan. Mir ih
malen'kih del ogranichivalsya dvumya rekami i kol'com treh hrebtov. Zemlya,
skot, nu, eshche sherstobitka... Neuzheli eto on, Dautbek, videl reznye stolby
indusskih hramov? Zolochenye palankiny na belyh slonah?.. Dautbek dazhe proter
glaza:
- Govorite o bolee vazhnom. Vremya sejchas nashe, molodoe. Mozhet, novye
doma nado stroit' iz belogo kamnya, vyrezat' krasivye uzory? Polezno i kryshi
cherepicej pokryt', daby dozhd' vam na golovy ne lil.
- |, Dautbek, luchshe dozhd', chem krov'. Ne vremya eshche krasivym domam, -
razve sovsem pobedili magometan, chtoby bogatstvom draznit'? - sokrushalsya
Petre.
- Ne uspeem prosnut'sya - persy idut! - vykriknul praded Matarsa. - Ne
uspeem za edu sest' - turki idut! Ne uspeem proglotit' zerno - kazahi idut!
Poetomu, kogda spat' lozhimsya, vmesto zheny, kop'e derzhim.
- Nichego, musul'mane sejchas ne takie toroplivye, a kop'e horoshee delo,
zhena lyubit muzha s kop'em...
- Inache kto ee budet zashchishchat' ot kop'ya nechestivca persa?.. - pod
druzhnyj hohot dobavil Givi.
- Vsegda chto-nibud' takoe skazhet, gladkij ishak! Horosho - devushki daleko
stoyat!
I nostevcy eshche sil'nee zagogotali, vtorya raskatistomu smehu Saakadze.
Rostom nahmurilsya, emu pokazalos', chto "barsy" slishkom vol'nichayut, chto
Mouravi slishkom prosto s narodom derzhitsya, uvazhen'e mozhet poteryat'. I on
preuvelichenno gromko skazal:
- Esli persov tak opasaetes', to tem bolee dolzhny o poseve dumat'.
ZHdete novuyu vojnu - nado uvelichivat' zapasy. A po nizhnemu techeniyu Nosturi
polya ne zaseyany, vchera moj kon' svobodno po dikoj trave shagal.
- |, dorogoj, ty ne tuda konya gnal, - obidchivo zametil ded Dimitriya, -
luchshe by po verhnemu techeniyu, tam dzhondzholi rastut, moj Dimitrij ot nih
poumnel.
Stariki odobritel'no poddakivali. Dato potoropilsya zagladit'
nelovkost':
- A skol'ko, dorogie sosedi, konej vam ne hvataet?
- Kak raz stol'ko, skol'ko Georgij Saakadze dast, - podmignul starikam
praded Matarsa.
- A ovec - na dva kurdyuka bol'she, - nachal bylo pastuh, terebya sputannye
ryzhevatye kosmy. Na nego zashikali, - govoril Saakadze:
- Moi nostevcy, ya dumal o vashih nuzhdah, potomu i priehal. Vyberite
pyateryh, komu bol'she verite, vo glave pyateryh deda Dimitriya sovetuyu
postavit'. Pust' soschitayut, skol'ko skota kazhdomu semejstvu nuzhno, skol'ko
motyg, lopat - zakazhu amkaram. Skot u tushin zakupim, uzhe sgovorilsya s Anta
Devdris. Sto par bujvolov obeshchali na sukno obmenyat' mtiul'cy... A konej?..
Trista zherebyat uzhe v doroge, syn kupca Vardana vmeste s tabunom syuda
pribudet, a s nimi i tovary. Na troicu bol'shoj nostevskij bazar ustroim...
kak kogda-to! - Perezhdav, poka smolknet vostorzhennyj gul, on prodolzhal: -
Vy, pochetnye dedy, pravy: ne nado iskushat' alchnogo vraga, no inogda ne
bogatstvo soblaznyaet, a bespomoshchnost'. Vot pochemu, dumayu, prav i Dautbek.
Krasivye postrojki nuzhny, chtoby znali nashu silu. I prezhde vsego - bol'shoj
karavan-saraj. Vizhu, vy udivleny, no menyayut rusla ne tol'ko reki, a i
torgovye puti. Staryj put' tyanulsya cherez SHemahu k Iranu. Novyj projdet cherez
zemli Noste k Samche-Saatabago i dal'she - k Turcii. Teper' kupcy stali
prihotlivy - esli net udobnogo mesta dlya nochlega verblyudov, to v takie mesta
ne svorachivayut dazhe dlya priyatnoj besedy na mudrom brevne. A esli vozdvignem
obshirnyj karavan-saraj, to v Noste nachnetsya veselaya torgovaya zhizn'. Poshliny,
kotorye budem vzimat' za pravo torgovli i za postoj v karavan-sarae, pojdut
na ukreplenie Noste, na vooruzhenie, na ustrojstvo kovrovogo promysla i na
vydelku krasivyh glinyanyh kuvshinov po persidskim obrazcam.
Nostevcy slushali, kak zacharovannye. Ded Dimitriya vskochil, ot volneniya u
nego porozoveli shcheki i zhadnym bleskom sverknuli glaza. On pytalsya chto-to
skazat', no ego perebili gromkimi pozhelaniyami:
- Da zhivet nash Georgij!
- Da proslavitsya imya Velikogo Mouravi!
- Prosnulsya! Davno uzhe proslavilos'! - serdito vskriknul ded Dimitriya
i, boyas', chto ego opyat' zaglushat, neistovo zamahal palkoj i vzvizgnul ne
svoim golosom: - Georgij, esli syn mne, - pomni: ya pervyj bazarnyj starosta!
Nikto luchshe menya kupcov ne znaet...
- A mozhet, i ishakov? - vstavil praded Matarsa.
Vsegda dobrodushnyj ded vdrug vspylil. On osypal druga uprekami: ne
vremya na solnce beluyu borodu sushit', kogda ryadom Saakadze Georgij. Kto ne
mozhet ponyat' del obshchestva, pust' luchshe ne zanimaet mesta na brevne.
- Ne vse na brevne zanimayut mesto golovoj, - soshchurilsya praded Matarsa.
Neizvestno, chem by konchilsya razgorayushchijsya poedinok, esli by ne tresnula
vetv' i, pod gogot i smeh, ne posypalis' by sverhu mal'chishki. |lizbar, za
spinu kotorogo ucepilsya kucheryavyj sorvanec, shvatil ego za shivorot, kak
kotenka, i podbrosil obratno na derevo, gde on totchas i skrylsya v gustyh
vetvyah. "Barsy" dovol'no uhmylyalis', im vspomnilos' detstvo. Hohotal i
Georgij. Kogda uspokoilis' dedy i vnuki, vnov' vskarabkavshiesya na vetvi,
Saakadze zadushevno skazal:
- Dorogoj ded, ya, s tvoego razresheniya, uzhe zapisal tebya v spiski
glavnym starostoj... Procvetajte, moi zemlyaki! CHem bogache budet narod, tem
bol'she budet gorodov i tem sil'nee budet carskaya vlast', a chem sil'nee budet
car', tem slabee knyaz'ya.
- Tvoya pravda, Georgij! CHto kliknesh' v vinnyj kuvshin, tem on tebe i
otzovetsya, - vzdohnul staryj mel'nik, mechtavshij izbavit'sya ot muchnoj pyli i
stat' vinodelom. - Bol'shoe delo dlya Noste zadumal, Georgij!
- |, bol'shoe delo ne vsegda tol'ko radost' prinosit, - vozrazil praded
Matarsa, - s kupcami tozhe ne meshaet ostorozhnost'. Kupcy tozhe ne angely -
hotyat bogatet', a kak takoe mozhno, esli chuzhuyu spinu ne sognesh'? YA ne zhadnyj
i ne kupec, a nedavno rasserdilsya i ne po sovesti torgoval. A kak mozhno po
sovesti, esli knyaz'ya poperek gorla stoyat?
- CHtoby knyaz'yam osa v uho zaletela! - v serdcah pozhelal ded Dimitriya.
- Luchshe nizhe! - pribavil praded Matarsa.
Snova zashumeli starye i molodye.
- Nichego, dedy, - skazal Saakadze, - skoro pogonite vashih bujvolov po
svobodnym dorogam. Rogatki budut snyaty.
- Pust' blagoslovyat tebya trista shest'desyat pyat' svyatyh Georgiev!
Slyhali pro takoe i uzhe radovalis'. No, govoryat, knyaz'ya ne soglasny.
- Ne soglasny, Petre, poka Mouravi shashkoj po shee ne dal.
- Luchshe nizhe! - snova kriknul poveselevshij praded Matarsa.
- Kak obeshchal, druz'ya, - rogatki budut unichtozheny. Nemnogo eshche
poterpite.
- |-e, lyudi! Kto videl, chtoby Georgij darom slova brosal? - staralsya
perekrichat' vostorzhennyj gul ded Dimitriya.
- Eshche ne rodilsya takoj!
- Georgij! Nash Georgij!
- ZHdite, druz'ya, skoro kupcy syuda pribudut.
- Georgij, poka kupcy pribudut, ty by o nas podumal!
- Podumal, dorogaya babo, - Saakadze ulybnulsya dryahloj Ketevan, nekogda
druzhivshej s ego babo Zara. - U amkarov zakazal dlya zhenshchin kiseyu i mitkal'
dlya letnej odezhdy. Vyberite pyat' zhenshchin, pust' soschitayut, skol'ko nevest v
Noste, obychaj ne izmenim, vsem pridanoe sdelaem, a osen'yu svad'by
otprazdnuem. I eshche - pust' vybornye ot parnej soschitayut, skol'ko konej i
klinkov im nuzhno. Sovetuyu Archila-vernyj glaz vo glave postavit'. A dlya
mal'chikov otdel'nyj spisok neobhodim. Poruchu moemu synu Ioramu i Bezhanu
Gorgaslani... Tut kto-to o starike Gorgaslane vspomnil, - vnuk ego tozhe
neplohim rastet... I eshche, moi druz'ya, nado doma chinit', sady vozrozhdat',
polya kak mozhno bol'she zasevat'. Sejchas v etom vashe bogatstvo. YA zdes'
prozhivu eshche pyatnadcat' dnej, vse vyreshit' uspeem, a chto ne uspeem - budu
priezzhat'. Moj zamok znaete. Dveri na zamke nikogda ne derzhal ot naroda...
Davno pokinul Saakadze bereg. Uzhe nebo porozovelo, stremitel'no
proneslis' lastochki, legkaya zyb' probezhala po vodam Nosturi, a nostevcy vse
eshche tolpilis' vokrug kovrika, na kotorom sidel Georgij. Govorili vse srazu,
pod konec ustali i soglasilis' s pradedom Matarsa: otdelit' na brevne
glubokim nadrezom pochetnoe mesto i nikomu bol'she na nego ne sadit'sya, - kak
budto vsegda Georgij Saakadze sidit so starejshimi.
Eshche kamni verhnej bashni sohranyali nochnuyu svezhest' i molodoj mesyac ne
speshil uhodit' za kurchavye vershiny, a Georgij uzhe besedoval s Dato i
Dautbekom. "Orlinoe gnezdo", kak nazyvala Rusudan komnatu Georgiya na verhnej
bashne, bylo krepko zamknuto, hotya nikto i ne mog proniknut' tuda.
Ostal'nye "barsy" uskakali po aznaurskim vladeniyam. Na s容zd oni vse
snova vernutsya v lyubimoe Noste.
Razvertyvaya na kamennom stole svitki, Saakadze prodolzhal govorit' o
dostignutom. Putem tonkoj igry s duhovnymi i svetskimi vladetelyami udalos'
vodvorit' v Metehi yunogo Kajhosro, ispolnitelya voli aznaurskogo sosloviya.
Posle s容zda aznaurov predstoit s容zd knyazej, gde oni skrepyat vse to, chto
tajno poreshat aznaury. Glavnoe sejchas - ukrepit' vlast' carya, a dobit'sya
etogo mozhno tol'ko sozdaniem postoyannogo vojska.
Dautbek usomnilsya v ustupchivosti katolikosa, kotoromu nevygodno budet
skrepit' ukaz. Opirayas' na prava, priobretennye eshche so vremen vizantijskogo
imperatora Konstantina Velikogo, ustanovivshego sbor v pol'zu cerkvi,
monastyri bez stesneniya rasshiryayut svoi privilegii.
Dato vynul iz-za poyasa pergamentnyj svitok, ves' ispeshchrennyj krestikami
i znakami. Svedeniya, sobrannye Dato, polnost'yu podtverzhdali opaseniya
Saakadze. Carskie zemli obezlyudeli, doliny prevratilis' v pustyri, zarosshie
sornoj travoj, derevni pohozhi na kladbishcha. Cerkovnyj zvon vse bol'she
prityagivaet krest'yan na tuchnye polya i v cvetushchie sady, zashchishchennye
monastyrskimi stenami. CHernye vladeteli privlekayut krest'yan l'gotami: oni
poluchayut bol'shij zemel'nyj nadel, chem imeli u nebogatyh aznaurov. Dni,
vydelennye dlya obrabotki sobstvenno monastyrskoj zemli, schitayutsya
dobrovol'nym darom krest'yan. Ih ne zapryagayut v yarmo, devushek ne beschestyat,
detej ne menyayut na skot i sobak. Monastyri dayut krest'yanam v dolg korov,
ovec, pticu, a obratno poluchayut produktami ili monetami. Mnogie, zhelaya
izbavit' blizkih ot zhalkoj zhizni, ohotno otdayut svoih detej v poslushniki.
L'stit i to, chto srazu vozvyshayutsya nad svoim krest'yanskim razryadom. Rabotaya
na monastyr', krest'yanin stremitsya obespechit' sebe carstvo nebesnoe i
poetomu ne tyagotitsya sborami v pol'zu cerkvi. Poslednie vojny s shahom
Abbasom rasshatali veru v ustojchivost' carskoj vlasti, cerkov' zhe, hotya i
razorena vragami, vse zhe stoit krepko i ne otbiraet u vdov i sirot ni zemlyu,
ni imushchestvo, lish' by platili obrok.
- Sporit' s cerkov'yu, Georgij, trudno. Vot chto pishet katolikos: "Kto iz
znatnyh ili neznatnyh nepravil'no lishit cerkov' ili monastyr' sobstvennosti,
kak to: imeniya, derevni, lyudej, zemli i tomu podobnogo, tot da budet
proklyat! A kto iz episkopov ne budet zabotit'sya o sohranenii v celosti
cerkovnyh imenij, tot da budet proklyat ot svyatyh soborov, da sostoit pod
opredelennym svyatymi apostolami nakazaniem i da budet udalen ot svyatoj
cerkvi".
Nekotoroe vremya Saakadze molcha perechityval svitki, podcherkivaya gusinym
perom cifry.
- Samoe strashnoe, druz'ya moi, - zagovoril on, - besplodie blagodarya
monastyryam prinimaet ugrozhayushchie, razmery. Posle vtorzheniya persidskih polchishch
uvelichilos' chislo monahov i monahin'. Nemalo na pole bitvy poleglo muzhej,
synovej i zhenihov - etim pol'zuyutsya monastyri, sulyashchie zhenshchinam uteshenie. No
mnogo i muzhchin ishchet spaseniya v monastyryah ot knyazheskogo yarma i podatej,
neposil'nyh dlya razorennyh vojnoyu hozyajstv. Ustojchivoe carstvo ne mozhet
mirit'sya s drugim carstvom vnutri sebya, kotoroe, v zavisimosti ot svoih
vygod, neogranichenno rasporyazhaetsya poddannymi kartlijskogo prestola. K
schast'yu, v kazhdoj kreposti est' uyazvimoe mesto, i v kreposti katolikosa
takoj treshchinoj yavlyaetsya polozhenie cerkovnyh aznaurov. Monastyri trebuyut ot
nih strogogo soblyudeniya teh zhe poryadkov po otnosheniyu k krest'yanam, kakie
uzakoneny katolikosatom v monastyrskih vladeniyah. No to, chto legko bogatoj
cerkvi, ne pod silu malen'kim hozyajstvam cerkovnyh aznaurov. Postoyannoe
vojsko otkroet im dveri k bogatstvu i slave. Cerkovnye aznaury sejchas
tyanutsya ko mne. Neobhodimo tajno pomoch' luchshim ih familiyam otkupit'sya ot
cerkvi. Zapishi, Dato: Karsidze, |liozashvili, Kvaliashvili, Taniashvili,
Kadagishvili, Zumbulidze, Kavrishvili, Tuhareli, Bochoridze, Ananiashvili,
Mamacashvili. |ti - uzhe gotovye nachal'niki soten. Usilivaya soslovie aznaurov,
my tem samym ukreplyaem edinovlastie carya - znachit, oslablyaem vladetelej. V
konce koncov posle dolgoj bor'by i cerkvi pridetsya podchinit'sya carstvu. Nam
predstoit vazhnoe i dlitel'noe delo, no...
Georgij prislushalsya k rzhaniyu konej i vyshel na ploshchadku. Ioram i Bezhan,
razmahivaya nagajkami, vyehali iz vorot i poneslis' k mostu.
- Videli? - rassmeyalsya Georgij. - Mal'chiki speshat uzhe na s容zd. Ne
meshaet i nam posledovat' ih primeru. Dautbek, dnya cherez dva nachnut
sobirat'sya v Noste aznaury. Ty eshche uspeesh' otvezti katolikosu znak moej
priznatel'nosti.
Saakadze dostal iz nishi kulazani - uzkogorlyj serebryanyj kuvshin,
zirandazi s zolotymi zastezhkami i trinadcat' dragocennyh pugovic, iz koih
dvenadcat' dlya venca, a odna dlya paradnoj mantii. Dautbek nedoumenno
nablyudal za drugom, a Dato, ulybayas', vertel gusinoe pero, ponimaya: etimi
darami Saakadze hochet usypit' podozritel'nost' pervosvyatitelya.
- Segodnya, - prodolzhal Georgij, - eshche pridetsya pogovorit' so starikami
o sherstopryadil'ne.
- Poruchi luchshe dedu Dimitriya, zachem tebe zabotit'sya o melochah.
- V cepi, Dautbek, vse zven'ya odinakovy. Silu nado cherpat' iz svoego
kolodca. Takoj kolodec dlya menya - Noste... Vot chto: na s容zde ne vse skazhem
aznauram, uchtem opyt dalekih let.
- Togda, Georgij, drugoe bylo, car' zakonnyj sidel.
- I teper' zakonnyj, Dato, bol'she chem zakonnyj - "obyazannyj". Budet o
carstve radet' - uderzhitsya; vozomnit o sebe, nachnet svoim velichiem kichit'sya
- drugogo posadim.
- Opasno caryami, kak myachom, igrat'. Narod uvazhenie poteryaet. Luchshe za
krepko zakrytymi dveryami etogo uchit'.
- Poka ne mogu zhalovat'sya, moj Dautbek: ne tol'ko Kajhosro, no i starik
Muhran-batoni vo vsem poslushen mne. Nemnozhko trevozhat knyaz'ya, tol'ko dlya
vidu primirilis' oni s Kajhosro. A sejchas vazhno vse sily spayat' i tak
povernut', chtoby vladeteli sami pod znamena postoyannogo vojska postavili
svoih druzhinnikov, hotya by iz mesepe i glehi... Dumayu, umnyj SHadiman takoe
zhe im posovetuet. Dlya knyazej vygodno predostavit' Saakadze obuchat' ih voinov
vysshej nauke boya. A esli SHadiman dumaet, chto v udobnuyu minutu knyaz'ya
potrebuyut ot carya vernut' im ih druzhiny i ugostyat menya raskalennym yadrom, to
on oshibaetsya: ot Georgiya Saakadze vojsko ne uhodit.
- Ty tak govorish' o "zmeinom" knyaze, tochno on protiv tebya uzhe pletet
pautinu v Metehi.
- V Metehi net, a v Marabde naverno...
- V Marabde? A kto ego tuda vpustil?
- YA.
Dato i Dautbek vskochili, gotovye zakrichat', no oni na mig poteryali dar
rechi i lish' tyazhelo dyshali.
- Ponimayu vas, moi voiny... ochen' ponimayu, no bez sodejstviya SHadimana
mne ne udastsya ubedit' knyazej. A bez knyazheskih druzhin - budem govorit'
pryamo, zabluzhdat'sya opasno, - slishkom my sejchas malochislenny. SHah Abbas
mozhet pozhalovat' v lyuboj den'. I ne tol'ko eto...
Vyterev pot so lba, Dautbek bol'shimi glotkami oporozhnil glinyanyj
kuvshin.
- Teper' ya razgadal, pochemu ty vyprovodil "barsov" iz Tbilisi!
- Da, ya reshil odin otvetit' za etot riskovannyj shag. Pust' SHadiman
raskinet svoi vetvi, daby murav'i mogli uzret' rascvet yadovityh cvetov.
Po starogorijskoj doroge i po gornym tropam s容zzhalis' k Noste aznaury.
Carskie aznaury pribyli odetye v cveta pravitelya Kajhosro iz roda
Muhran-batoni. Cerkovnye aznaury shchegolyali kuladzhami i cheprakami lyubimyh
cvetov katolikosa. Byli zdes' i knyazheskie aznaury, i ne tol'ko prinadlezhashchie
druzhestvennym familiyam - Zuraba |ristavi, Muhran-batoni, Ksanskih |ristavi,
no dazhe zavisimye ot Cicishvili, Amilahvari, Dzhavahishvili, Liparita. Vremena
peremenilis', vozrosla sila Georgiya Saakadze. Mnogie iz nih uzhe ne skryvali
zhelaniya izbavit'sya ot svoih vladetelej i stat' vol'nymi aznaurami carstva.
Oni naryadilis' v cveta znameni Velikogo Mouravi. Lish' Guniya i Aslamaz
prodolzhali nosit' odezhdu izyskannyh cvetov Luarsaba Vtorogo.
Storozhevye druzhinniki zametili, chto za kazhdym aznaurom sledovalo ne
menee treh slug, vooruzhennyh kop'yami i samostrelami. Vsadniki srazu
zapolnili bol'shoj dvor zamka, no edva uspeli razmestit' v konyushnyah
aznaurskih konej, kak tut zhe byli rashvatany nostevcami i, kak pochetnye
gosti, otvedeny v naznachennye im dlya postoya doma.
Staryj Kvlividze, slegka razdavshijsya v plechah, i vozmuzhalyj Nodar,
udivitel'no pohozhij na svoego otca, pozhalovali na sleduyushchij den'. |ta
kichlivost' vyzvala u "barsov" ironicheskuyu usmeshku. No Saakadze proshchal vse
slabosti tshcheslavnomu aznauru iz-za ego zaslug.
Nakonec dozornye na zubchatoj stene izvestili o pribytii kahetinskih
aznaurov: proslavlennogo metatelya drotikov Garakanidze i pobelevshego v boyah
maloslovnogo Nacvlishvili, blizkih k dvoru Tejmuraza - Sulhanishvili i
Taniashvili, druga gomecarskih tushin otvazhnogo Zaala Dekanozishvili i
sovetnika carskogo Soveta prozorlivogo Loma SHatberashvili.
|tih aznaurov, vliyatel'nyh i uvazhaemyh v Kaheti, Saakadze osobenno
zhdal. Oni dolzhny byli stat' provodnikami ego, poka tajnogo, zamysla
ob容dineniya dvuh carstv - Kartli i Kaheti.
Dva dnya prazdnovali vstrechu. Napolovinu opusteli ogromnye kuvshiny v
marani, na vertelah rumyanilis' celikom zazharennye telyata, vmeste s dymom
kostrov vzdymalis' boevye pesni. Ves' tretij den' zahmelevshie gosti spali
neprobudnym snom. Na chetvertyj, osvezhennye vodoj Nosturi, s vazhnym vidom
gosudarstvennyh muzhej, rasselis' na shirokih tahtah v zale besedy.
Georgij predlozhil pochtit' pamyat' aznaurov, pavshih na polyah bitv. Vse
molcha vstali, na mig zamerli, potom obnazhili shashki, vskinuli vverh i
odnovremenno opustili, obrazovav na kovre sverkayushchij krug, Aslamaz,
revnostnyj ispolnitel' drevnih aznaurskih obryadov, popravil ozherel'e iz
monet serebryanogo chekana i, mnogoznachitel'no pereglyanuvshis' s Guniya, vsled
za Saakadze torzhestvenno vlozhil klinok v nozhny.
Pervym govoril Dautbek:
- Mnogo snegov skatilos' s gor, mnogo list'ev, sozhzhennyh solncem,
razveyal veter s togo vremeni, kogda sobiralis' my zdes' utverzhdat' pravo
aznaurov na zhizn' i vruchili Georgiyu Saakadze vmeste so svoimi sud'bami kop'e
i shchit. Knyaz'ya togda pobedili, no kto skazhet, chto bessledno proshli nashi
usiliya? Razve my takie, kakimi byli dvadcat' let tomu nazad? Razve ne
vostorzhestvovalo spravedlivoe zhelanie zamenit' odryahlevshie knyazheskie ustoi
novymi krepkimi stolpami carstva? Pust' i vpred' nashi koni yarostnym rzhaniem
ustrashayut vraga, posyagayushchego na Iverskuyu zemlyu! Pust' strely nashi metko
razyat zagorazhivayushchih nam put'! Dela Upadari, Lomta-gory i Martkobskoj
ravniny stali ne tol'ko dostoyaniem letopisi monahov. Net! Oni napolnili
novym smyslom nashu zhizn' i ukazali Kartlijskomu i Kahetinskomu carstvam put'
k mogushchestvu i rascvetu.
Aznaury sideli molcha, s volneniem prislushivayus' k gordym slovam.
Kvlividze smotrel na Dautbeka, porazhennyj voznikshim shodstvom Dautbeka s
Georgiem Saakadze, i vdrug poryvisto vskochil.
- V chem delo, aznaury? Kto razbil Karchi-hana? Kto gnal Verdibega? My -
carskie aznaury! Ochen' horosho! A chto my imeem? Ot kogo tryassya Peikar-han? Ot
kogo popolz v kamennuyu shchel' "zmeinyj" knyaz'? Ot nas, carskih aznaurov! Ochen'
horosho! A chto my imeem? Po-prezhnemu v Metehi knyaz'ya zanimayut nasledstvennye
mesta! Po-prezhnemu v ih rukah - znamena! Dvadcat' let tomu nazad ya hvastal:
chetyre sotni povedu v boj, a teper' skromno skazhu: pyat' tysyach vozglavlyu! U
menya hot' i sedeyushchie usy, no ya umeyu derzhat' ih kverhu, - on liho podkrutil
pyshnyj us, - i kon' moyu nogu horosho znaet. Pora aznauram sobirat' silu, a
kto zapazdyvaet na pereprave k aznaurskoj storone, pust' na sebya serditsya...
- Nekotorye uzhe probovali zapazdyvat', - prerval Dato vzvolnovannuyu
rech' Kvlividze, - no ne ob etom teper' razgovor. Pryamo skazhu: vremya sejchas
nashe, no ono eshche bespokojnee, chem togda. Detstvo soyuza aznaurov proshlo, no s
oblakov nichego ne padaet, - vse na zemle. A kto hochet mnogo poluchit', pust'
mnogo i poseet.
- Dato prav, - nedovol'nyj namekom, proiznes Aslamaz, - nel'zya teryat'
chasy na vospominaniya. Pust' Mouravi skazhet svoe slovo.
No Saakadze ostorozhno podhodil k svoej glavnoj cepi. On prosil kazhdogo
rasskazat' o polozhenii svoego hozyajstva, v kakoj mere postradalo ono ot
vtorzheniya shaha Abbasa.
CHetyre dnya skripeli gusinye per'ya. Rostom i |lizbar akkuratno
zapisyvali familiyu govoryashchego, potom ego svedeniya: skol'ko u kazhdogo lyudej -
glehi, hizani i mesepe, skol'ko konej, golov skota, zapasov edy i oruzhiya.
Aznaurov porazilo novshestvo: ran'she verili drug drugu na slovo, a
sejchas kazhdoe slovo, kak pechat', lozhilos' na voshchenuyu bumagu. Cerkovnye
aznaury nastorozhilis': a chto, esli Saakadze ne tol'ko hochet vozmestit'
ubytki, ponesennye ot vojny? Na vsyakij sluchaj oni byli ne proch' umen'shit'
svoe dostoyanie, no Dato prostodushno zayavil: Nodar Kvlividze, Aslamaz, Guniya
i |lizbar budut raz容zzhat' i proveryat' nalichie vnesennogo v spisok; mozhet
byt', kto-libo iz kichlivosti preuvelichivaet svoe imushchestvo...
Zatem Dato predlozhil sozdat' kaznu soyuza aznaurov. |ta kazna dolzhna
popolnit'sya vkladami vseh aznaurov v sootvetstvii s ih dohodami. Bogatstvo
pridast soyuzu ustojchivost' i gosudarstvennuyu znachimost'. "Sunduk svyashchennyh
shchedrot" - tak, po primeru vizantijcev, on budet nazvan - dolzhen byt' okovan
med'yu i hranit'sya v Kvatahevskom monastyre, v kel'e nastoyatelya Trifiliya.
Tajnu zamka budut znat' tol'ko kaznohraniteli. Dato ot imeni "barsov"
predlozhil troih - Aslamaza, Guniya i Dautbeka.
Odobritel'nyj gul pronessya po zalu. Guniya, Aslamaz i Dautbek byli
nositelyami aznaurskoj chesti.
Pol'shchennye i srazu vydvinuvshiesya v pervyj ryad vershitelej aznaurskih
del, Aslamaz i Guniya poklyalis' s bol'shim rveniem zanyat'sya obogashcheniem kazny
aznaurskogo sosloviya.
Dato nezametno shepnul Dimitriyu:
- Molodec Georgij, horosho pridumal! Teper' Aslamaz i Guniya budut
skakat' po vladeniyam, vynyuhivaya, tochnuyu li dolyu polozhili aznaury v sunduk.
- A esli kto skroet dohod, nado posovetovat': pust' poltora mesyaca u
togo gostyat i kazhdyj den' po poltora barana s容dayut.
- Teper', druz'ya, - prodolzhal Dato vsluh, - obsudim, na chto nashi
mdivanbegi budut vydavat' monety. Dumayu, ran'she vsego na pokupku konej i
oruzhiya. Potom na uvelichenie hozyajstva, esli u aznaura podvernetsya podhodyashchij
sluchaj priobresti zemlyu, vinogradnik, les ili barantu. Potom, sleduya
drevnemu obychayu amkarov, - esli chernyj den' perestupit porog: dom sgorit,
ili padezh skota, ili gradom vinogradnik pob'et. Vzamen druzheskoj pomoshchi
poterpevshij aznaur dolzhen o solnechnyj den' vernut' vzyatoe i dobavit' dlya
rosta kazny.
Poreshili takzhe, dlya presecheniya pobegov i vymiraniya, ne oblagat'
aznaurskih krest'yan chrezmernoj podat'yu. Naprotiv, vsemi sredstvami pomogat'
procvetaniyu krest'yanskih domov - takoj razumnoj meroj aznaury uvelichat
sobstvennoe blagosostoyanie. Do vechernej edy obsuzhdali sposoby ukloneniya
knyazheskih aznaurov ot postoyannyh ili razovyh podatej, nalagaemyh na nih
vladetelyami, i ot uchastiya v mezhdousobnyh vojnah knyazej.
No s容havshiesya aznaury chuvstvovali, chto ne tol'ko dlya uzkih soslovnyh
del sobral ih Georgij Saakadze, pogruzhennyj v bol'shie zaboty o carstve.
I vot nastal den'... Solnce ronyalo uzhe otvesnye luchi na bashnyu. Naprasno
Rusudan povelela zastol'nym slugam povtorit' prizyv k ede udarom dapi.
Aznaury zataiv dyhanie prodolzhali slushat' svoego polkovodca.
V svoej rechi Saakadze napomnil o neslyhannom porazhenii, nanesennom
opytnym vojskam shaha Abbasa, ob izumlenii Turcii, vosprinyavshej podvig
kartlijcev kak chudo. On ukazal, chto mstitel'nyj shah gotovitsya k eshche bolee
besposhchadnoj vojne s Kaheti i Kartli. No gosudarstvennye muzhi dolzhny
predvidet' vse hody vraga.
- My vsegda byli malochislennee nashih vragov i potomu ne mogli
dejstvovat' natiskom vsego vojska. Ispol'zuya goristuyu i peresechennuyu
ovragami mestnost', reki i lesa, ushchel'ya i doliny, my staralis' zamanit'
vraga tuda, gde on ne mog razvernut' svoi sily. My pobedili v Surami,
pobedili v Martkobi. No teper' vrag znaet nashi slabosti i ne poddastsya na
nashi ulovki. Nam ne udastsya tol'ko narodnym opolcheniem i razroznennymi
carskimi i knyazheskimi druzhinami otrazit' vtorzhenie vrazheskogo vojska,
sil'nogo znaniem boevogo dela. My obyazany pered rodinoj sozdat' postoyannoe
ognebojnoe vojsko, podchinennoe edinoj vole, i ustanovit' ego chislennost' v
shest'desyat tysyach...
Zashumeli aznaury. Izumlennye vozglasy peremezhalis' s nedoumennymi
voprosami, nedoverchivymi predpolozheniyami.
- Kak myslish', Georgij, ob容dinit' veter, ogon' i vodu, - krichal
Zumbulidze, aznaur mchetskogo episkopa, - esli dazhe aznaurskoe soslovie s
mucheniem ob容dinyaem?
- Kto iz knyazej risknet peredat' lichnye druzhiny pod carskoe znamya? -
rasteryanno razvodil rukami Mikeladze, aznaur knyazya Liparita.
- A kak dumaesh', Georgij, sostavit' odno vojsko iz raznyh carstv? -
beznadezhno vzdohnul kahetinec Garakanidze.
- Iz raznyh carstv nevozmozhno, no iz edinogo gruzinskogo naroda
nepremenno sozdadim!
Aznauram pochudilos', chto shest'desyat tysyach kol'chug svalilis' im na
golovy. Vypuchennye glaza pronyrlivogo SHatberashvili rassmeshili Givi, on
fyrknul. Dato otdavil emu nogu i gromko skazal:
- Zastol'nye slugi ustali priglashat' pochetnyh gostej.
Da i Saakadze ponyal: nado dat' vremya aznauram usvoit' uslyshannoe.
Pozhaluj, eto byl edinstvennyj obed v zhizni Kvlividze, provedennyj im v
glubokom molchanii. Tshchetno "barsy" pytalis' rasshevelit' umolkshih, kazalos',
na vsyu zhizn' aznaurov.
Noch'yu v udobnyh pokoyah zamka oni ne spali. Oblokotyas' na mutaki,
peresheptyvalis': osushchestvim li zadumannyj Georgiem Saakadze perevorot?
No na utrennej besede Mouravi porazil aznaurov eshche sil'nee. On
obratilsya k kahetincam s vnushitel'nym slovom. Napomniv, chto nachal'nyj udar
shaha Abbasa padet na opustoshennuyu Kaheti i dlya strany budet smertel'nym, on
vlastno ukazal: spasenie v odnom - sami kahetinskie aznaury dolzhny nastoyat'
na sbore kahetinskih druzhin, kotorye vol'yutsya v obshchee postoyannoe vojsko,
podvlastnoe emu, Georgiyu Saakadze. Neobdumannyh slov on, Saakadze, ne
brosaet i sumeet otrazit' mstitel'nogo "l'va Irana" na dal'nih rubezhah.
I snova v rechi Mouravi, prozvuchala ta sila, kotoraya pokorila samyh
nepokornyh. On govoril o tom, chto Kaheti pervaya, eshche v proshlom veke, shagnula
vpered, ispol'zovav Gilyan-SHemahinskij put' dlya razvitiya torgovli. Ne tol'ko
tavady, no i sami cari bojko torgovali na karavannyh putyah vinom, shelkom,
kovrami, tkanyami, konyami, ovcami, krasyashchimi rasteniyami. Ozhivlenno zastuchali
molotki amkarov. Vyrosshie goroda - Zagemi, Gremi, Bazari - razukrasilis'
velichavymi zdaniyami. Vozrosshee blagosostoyanie pomoglo Kaheti izbezhat' pozora
torgovli rabami. Tam gruzin ne prodaval gruzina, kak tovar, iskonnym vragam
- osmanam, kak eto posejchas delayut v Imereti, Samegrelo, Gurii. Ukreplenie
carskoj vlasti pomoglo kahetinskim Bagratidam obuzdat' tavadov, opirayas' na
melkopomestnyh knyazej i aznaurov; pomoglo provesti novye voennye
ustanovleniya. Eshche s XI veka |ristavi, nekogda naznachennye carem upravlyat'
sem'yu eristavstvami, na kotorye byla razdelena Kaheti, stali potihon'ku
pribirat' k rukam doverennye im zemli. A k XVI veku eti umnye tavady, pod
vidom blyustitelej interesov carstva, prisvoili eti zemli i pochuvstvovali
sebya bogoravnymi. No kahetinskie cari uzhe uspeli skovat' sil'noe gosudarstvo
i sumeli zamenit' |ristavi mnozhestvom upravitelej, ogranichiv ih deyatel'nost'
torgovymi i hozyajstvennymi delami, a voennye dela podchinit' chetyrem
voevodstvam.
- No, Georgij, kazhdyj sadrosho vozglavlyalsya tam episkopom, kotoromu
vruchalos' voinskoe znamya v znak predvoditel'stva.
- Ty zabyl, Sulhanishvili, chto nashi episkopy togda sluzhili carstvu i
duhom, i zolotom, i mechom, i krestom. Duhovnye otcy ne upodoblyalis' svetskim
vladetelyam i ne dumali tol'ko ob obogashchenii svoih monastyrej.
- I sejchas, Georgij, polezno razdelit' tvoi shest'desyat tysyach na chetyre
sadrosho i postavit' vo glave ih kartlijskih episkopov...
- Nepravil'no dumaesh', aznaur Zumbulidze, - nastorozhilsya, kak na ohote,
Sulhanishvili. - Esli Mouravi nameren privlech' i Kaheti, to nado vse
po-bratski delit': dvuh episkopov ot vas, dvuh - ot nas.
- Vy rassuzhdaete mudro, no tol'ko ne vremya sejchas polagat'sya na
duhovnyh. Kesarevo - kesaryu, bozh'e - bogu! - I Saakadze mnogoznachitel'no
perevernul pesochnye chasy.
- David Stroitel', ob容dinyaya Gruziyu, privlek duhovenstvo, - ne unimalsya
Zumbulidze.
- No kakoe duhovenstvo? Konechno, ne to, kotoroe dejstvovalo zaodno s
rodovymi tavadami. Car' postupal tverdo, on sobral Ruis-Urbnisskij sobor i
razobshchil vladetelej i duhovnyh otcov... Rukami cerkvi usmiril cerkov'.
Otnyne naznachennye po lichnym dostoinstvam vladyki predanno provodili
politiku carya, ukreplyaya carstvo, ibo, kak govoril David, poka Gruziya
vnutrenne ne okrepnet, bessmyslenno dumat' ob otrazhenii chuzhezemnogo vraga.
Vam, aznaury, predstoit glavenstvovat' nad postoyannym, vojskom. Vam, i
nikomu bol'she!
Aznaury pereglyanulis', im pokazalos', chto oni srazu vozvysilis' i pod
nogami u nih zatverdela zemlya.
Kogda ulegsya obshchij shum, Mikeladze voskliknul:
- |h, Georgij, esli by ya mog vyrvat'sya ot svoego knyazya i stat' carskim
aznaurom, klyanus' trinadcat'yu sirijskimi otcami, posvyatil by sebya sluzheniyu
nashemu obshchemu delu!
- CHto zh, mozhno tebe pomoch', - medlenno proiznes Saakadze.
- Pomoch'? CHem?
- Zemlyu otrezhem u reki Ksani. Hozyajstvo, kakoe ostavish', po zakonu, u
knyazya, poluchish' ot carya, dolzhnost' zajmesh' v Metehskom zamke - nachal'nikom
ohrany chetvertoj bashni. A s tvoim patroni, knyazem Liparitom, ya sam pogovoryu.
Glubokoe vpechatlenie proizvel etot razgovor na cerkovnyh i knyazheskih
aznaurov.
- Nachal'nikom chetvertoj bashni? Ochen' horosho! A Gazneli ne pronyuhaet,
chto u nego nad golovoj ne nasledstvennyj knyaz', a bezrodnyj aznaur na bashne
torchit? Esli pyataya bashnya osvoboditsya ot knyazya, moego Nodara ne zabud'.
- Naprasno smeesh'sya, drug Kvlividze! U kogo budet vojsko, u togo budet
i vlast'.
Trudno skazat', chto perezhili aznaury v eti dni neobychajnyh reshenij. Vse
okruzhayushchee kazalos' im preobrazhennym, - dazhe v shchebete ptic im slyshalis'
voshishchennye vozglasy. Dazhe trava ne gnulas' pod cagi, dazhe nebo ulybalos'
rozovymi luchami. I sami sebe oni predstavlyalis' velikanami gor i ushchelij. V
neprinuzhdennyh besedah, v druzheskom krugu za iskristym vinom poreshili
sobirat'sya dvazhdy v god, v Noste: vesnoj - na fominu nedelyu i osen'yu - v
prazdnik madzhari. Tretij ezhegodnyj s容zd - v Tbilisi. Poreshili vsem
sosloviem podderzhivat' Mouravi.
- Sobirat'sya budem v rozhdestvenskij mesyac s sem'yami, - zayavil Saakadze,
- pust' zhenshchiny tozhe poveselyatsya, molodezh' pobushuet, familii sblizyatsya
tesnee. I, glavnoe, vvedem v obychaj sovmestno prazdnovat' vsem aznauram
pervyj den' novogo goda.
Vostorg ohvatil aznaurov: pokichit'sya v Tbilisi krasotoj docherej,
doblest'yu synovej, perezhenit' ih, - pust' mnozhitsya aznaurskoe soslovie! S
zharom prinyalis' obsuzhdat', gde komu poselit'sya, u kakih kupcov snyat' ne
mesyac zhilishcha. Dato priglasil k sebe dva semejstva, Rostom - Aslamaza i
Guniya. ZHivshie vmeste Dimitrij k Dautbek zaruchilis' soglasiem treh aznaurov.
Saakadze predlozhil svoj zamok Kvlividze s sem'ej.
Aznaury tak uvleklis' razgovorom o predstoyashchih utehah, chto pozabyli o
toj tyazheloj povinnosti, kakuyu nalozhil na nih ih predvoditel'.
S teplym chuvstvom Saakadze smotrel na sedeyushchih i molodyh aznaurov.
Mozhno mnogoe trebovat', no nado vovremya obodrit' radost'yu.
Progulivayas' po verhnemu sadu, za chasovenkoj, Saakadze pozdravil
Aslamaza i Guniya: dlya nih emu udalos' podobrat' trista belyh i trista chernyh
konej. Pust' gotovyat vsadnikov, shest' soten vnov' budut nazvany tvaladskoj
konnicej. Izbegaya shumnoj blagodarnosti, on podoshel k Kvlividze i obradoval
ego podarkom - dvumya sokolami-ohotnikami, za kotorymi on special'no posylal
v Samegrelo.
Na trehdnevnyj pir po sluchayu vozobnovleniya soyuza aznaurov byli
priglasheny Zurab |ristavi, otec Trifilij i Anta Devdris. Saakadze umyshlenno
prosil pribit' tushina s synov'yami, zhelaya vovlech' v voennyj soyuz Gomecarskoe
obshchestvo.
SHumny i vesely aznaury. Poka ne izbrali tamadu, Kvlividze byl mrachnee
grozovoj tuchi, nervno pokusyval pyshnyj us i revnivo oglyadyval predpolagaemyh
sopernikov.
No nikto i ne dumal osparivat' privilegij boevogo aznaura. Pod
neistovye rukopleskaniya i gromovye udary v bubny Kvlividze torzhestvenno byl
izbran tamadoj na vse tri dnya.
Srazu pozabyli o tom, chto v zhizni sushchestvuet tishina. Ugorelo metalis' s
kuvshinami vinocherpii, begali s yastvami oruzhenoscy, prazdnik rascvetilsya
privetstvennymi tostami.
Trifilij, shursha shelkovymi rukavami ryasy, blagoslovil stol, pozdravil s
vozrozhdeniem soyuza aznaurov i blagodushno soobshchil o predstoyashchem s容zde
cerkovnikov: katolikos gotovitsya k pastyrskoj propovedi ob ukreplenii
cerkvi.
Saakadze vzdrognul, - eto nachalo konca! Kakogo konca? Vredno zakryvat'
glaza na pravdu - konca ego druzhby s cerkov'yu... Otec Trifilij
predosteregaet.
On posmotrel na vstrevozhennyh Dato i Dautbeka i prochel v ih glazah te
zhe opaseniya.
|rasti vyhvatil iz ruk vinocherpiya sosud i, napolniv do kraev ogromnyj
rog, protyanul Georgiyu.
- Proshu, aznaury, - skazal Saakadze, - osushit' rog za zdravie
blagochestivogo otca Trifiliya, luchshego druga ne tol'ko moego doma, no i domov
vseh aznaurov. Nastoyatel' Kvatahevi vsegda podderzhival nashe stremlenie k
ukrepleniyu carstva. Da procvetaet cerkov' - hodataj pered bogom za dela
mirskie!..
Mnogobashennyj zamok pogruzhen v mertvyj son. Na trojnyh zubchatyh stenah
ne vidno dozornyh, za kruglymi kamennymi vystupami ne slyshno prizyvnyh trub
k ohote, ne rzhut neterpelivye koni, ne kolyshetsya famil'noe znamya na
glavenstvuyushchej chetyrehugol'noj bashne.
Nebo bezmolvno sklonilos' nad bokovym ushchel'em, i zharkij vozduh ne
oglashaetsya ni radostnymi, ni skorbnymi zvukami.
Putnik, proezzhaya Marabdu, ispugannyj molchaniem, nevol'no hlestnet konya
i, ne oglyadyvayas', promchitsya mimo vladeniya nekogda vsemogushchego SHadimana
Baratashvili.
No kak obmanchiva pritaennaya tish' zarosshej lesom gory! Kak pritvorno
molchit, zaryvshis' v polevye cvety, marabdinskoe pole!
Za krepko zamknutymi, okovannymi tyazhelym zhelezom vorotami rasplavlennoj
smoloj kipit zhizn'. Den' i noch' skrytye vysokimi zubcami dozornye zorko
sledyat za izvilistymi dorogami, uhodyashchimi v Kartli, Turciyu i Iran.
Sotni mesepe royut podzemnyj hod, i kazhdyj vybroshennyj lopatoj komok
zemli, kazhdyj vzmah kirki probivayut potajnoj put' k namechennoj SHadimanom
celi. Sotskie i desyatskie gonyat po ulicam zamka boevye persidskie telezhki. I
pod rezkie voinskie okriki druzhinnikov snova i snova povtoryayut shah-sevanskie
priemy, perenyatye SHadimanom u Ismail-hana v tbilisskoj kreposti. Na vseh
bashennyh ploshchadyah, vystupah vysyatsya chany, pod nimi zhelteyut brevna i hvorost.
Kotly s yadovitym zhirom i smoloj vytyanulis' vdol' vnutrennih sten. Ryadom
nagotove cherpalki. Meshki s kamennoj pyl'yu, krasnym peskom i sol'yu poka
prikryty rogozhami. Pod nedublenoj kozhej hranyatsya bych'i puzyri, napolnennye
seroj.
Pod pokrovom mgly na verblyudah, konyah i arbah svozyatsya v zamok so vseh
vladenij knyazya zerno, med, vino, sushenye frukty, syr i vse, chto vozmozhno
cherez podstavnyh lic tajno skupit' na majdanah, v derevnyah i mestechkah.
Otary baranty, stada korov, bujvolic i koz pasutsya na sochnyh lugah,
primykayushchih k podnozhiyu chernoj bashni. Mnozhestvo razlichnyh ptic zapolnilo
obshirnye ptichniki. SHadiman gotovitsya k dlitel'noj osade. Poyavlenie knyazya,
soprovozhdaemogo chubukchi, vyzvalo v Marabde suevernyj uzhas: "Tol'ko chert za
obeshchannuyu knyazem dushu pomog uskol'znut' ot Saakadze..." Nedarom, sheptalis'
obitateli zamka, knyaz' SHadiman v den' luny, oblityj ee serebrom, ne snyal
papahu, ne protyanul ruku vverh i ne vynul mech iz nozhen. I vot luna vykazala
svoyu silu i s pomoshch'yu zmej otravila rodnikovuyu vodu. V polnom nevedenii
vysokij Zaliko iz Muhati napoil konya i sam s zhadnost'yu napilsya. Govoryat,
kon' k nochi sdoh, a Zaliko pyat' dnej v ogne metalsya, poka zhena ne dogadalas'
obryzgat' cep' ochaga svyatoj vodoj.
Ne menee perepugal marabdincev prikaz chubukchi lovit' set'yu vozle
rodnika poganyh zmej, volochit' ih v zamok i vypuskat' v osobye kletki,
napolnennye myagkim zolotistym peskom. Tak ih uzhe neskol'ko tysyach. A
"zmeinomu" knyazyu vse malo!
Ostorozhno oglyadyvayas' na zamok, tihon'ko sokrushalis' marabdincy: "Kak
postupil proklyatyj chubukchi v den' prileta angelov! Vse ostorozhno hodili, ne
podymali pravuyu ruku, daby, upasi bog, ne zadet' angela, sidyashchego u kazhdogo
na pleche. A chubukchi, prisluzhnik cherta, razmahnulsya i vybil u svoego angela
pravyj glaz. Vstrevozhilis' krylatye i, ne dozhidayas' vechera, uleteli na nebo.
Teper' na celyj god marabdincy bez nih ostalis'. Tol'ko chert dovolen,
hvostom pyl' do verhnego lesa podnyal, ovcy chihat' ne ustayut..."
Mnogie iz knyazheskih slug ohotno sbezhali by iz zamka, no vernye msahuri,
vooruzhennye kolyuchimi palkami, zorko sledyat za kazhdym. ZHenshchin i detej tozhe
kak plennikov derzhat.
Knyazhna Magdana, doch' SHadimana, eshche bol'she poblednela. Kak ten',
slonyaetsya po diko razrosshemusya sadu i molchit, molchit, vselyaya strah i
zhalost'.
Sluhi i shepoty podpolzali k zamku, okruzhaya ego nezrimym kol'com. No
zhaloby chubukchi na zataennuyu vrazhdebnost' krest'yan vyzyvali u knyazya tol'ko
nedobruyu usmeshku.
Edva vechernyaya zarya okrashivala Algetskie vysoty, dvercy kovanyh vorot
otkryvalis', beschislennye slugi i druzhinniki vyhodili s kirkami, lopatami i
prinimalis' ryt' vtoroj rov. Im s userdiem pomogali sognannye marabdincy. No
edva utrennyaya zarya zolotila Dmanisskie izlomy, vse upolzalo v zamok, i
vorota nagluho zahlopyvalis'.
Sam SHadiman, soprovozhdaemyj tol'ko chubukchi, skrytno dazhe ot predannyh
msahuri, proveryal podzemnyj hod... Podkop shel ne v storonu Irana, a v
storonu Tbilisi. Mozhno pereodetym skryt'sya v Gurii ili v Samegrelo - tam
gostej ne vydayut. No eto neveroyatnoe predpolozhenie: zamok gotov k pyatiletnej
osade, a shah Abbas ne pozvolit Saakadze stol'ko vremeni hozyajnichat' v
Kartli.
I SHadiman, tshchatel'no vytiraya saf'yanom list'ya lyubimogo limonnogo dereva,
svoevremenno perevezennogo iz Metehi, obdumyvaet dal'nejshij hod v igre s
Saakadze v "sto zabot".
Snova vernye lazutchiki raspolzalis' po Tbilisi, Gori Mchete i... Noste.
Mahara, syn pogibshego Otara, udachno probralsya v Imereti, Guriyu i dazhe
Abhazeti. On privez neuteshitel'nye vesti: povsyudu proslavlyaetsya imya Georgiya
Saakadze. Samye znatnye ishchut s nim druzhby i ne proch' porodnit'sya. No
zamuzhestvo dvuh docherej Saakadze resheno. Starshuyu beret Iesej |ristavi
Ksanskij, a vtoraya uzhe sosvatana za vnuka Tejmuraza Muhran-batoni...
- Nizhe carskoj rodni narodnyj vozhd' ne priznaet? - usmehnulsya SHadiman.
O nostevskom s容zde aznaurov knyaz' provedal totchas zhe, tem bolee, chto
Saakadze ne delal iz etogo tajny: glashatai nadryvali gorlo, izveshchaya majdan o
"velikom sobytii".
SHadiman reshitel'no vynul iz larca gusinoe pero. Pora dejstvovat', pora
sobrat' razbredsheesya stado. Pora skrepit' knyazheskoe soslovie odnoj zolotoj
cep'yu. Ili beznadezhno oslepli blagorodnye? Ili opoeny mertvoj vodoj?
Strashnaya glyba dvizhetsya na knyazej, a oni, podobno nerazumnym detyam, lyubuyutsya
bleskom ledyanogo obvala.
Rannim utrom vo vladeniya Dzhavahishvili, Liparita, Cicishvili, Kveli
Cereteli, Amilahvari, |miredzhibi i Magaladze poneslis' goncy. Pod cheprakami
spryatany poslaniya s nastojchivym predlozheniem nemedlenno posetit' Marabdu,
gde knyaz' SHadiman zhdet ot shaha Abbase otvet na polnoe opisanie del Kartli.
Razobshchenie dolee prestupno, chest' knyazhestv trebuet nemedlennyh dejstvij,
nado dogovorit'sya. Marabda - vorota, cherez kotorye vernetsya mogushchestvo
vladetelej.
Osoboe vnimanie udelil SHadiman knyazyu Andukaparu, v lyubeznom poslanii
prosya zabyt' vrazhdu i radi spaseniya knyazheskogo sosloviya vystupit', kol'chuga
k kol'chuge, mech k mechu, na zhestokij boj s Saakadze...
S krajnej ostorozhnost'yu probiralsya Mahara, pereodetyj stranstvuyushchim
monahom, v zamok Arsha. V etom podzvezdnom gnezde, ne menee chem SHadiman v
Marabde, gotovilsya Andukapar vyderzhat' lyubuyu osadu.
On znal, chto gde-to v tajnikah tesnin Gudamakarskih Saakadze pritail
strazhu, podsteregayushchuyu kazhdyj ego, knyazya Andukapara, shag. Vot eshche na toj
nedele, v odnoj agadzha ot Aragvi, shvatili ocherednogo gonca, napravlennogo
im v Tbilisi, no, vyvedav, chto gonec derzhit put' k knyazyu Amilahvari, tut zhe
otpustili. Lish' minovav Mcheta, ochuhalsya poslannyj. A pol'zy? Men'she, chem iz
kamnya medu! Krovnyj brat tak perepugalsya, chto vygnal arshinca i prikazal
vpred' na glaza ne pokazyvat'sya. No knyaz' Andukapar ne somnevalsya, chto
imenno emu predstoit vozglavit' knyazheskoe vozmushchenie i smesti s istinnogo
puti nechist', ibo SHadiman, zapertyj v kreposti, sam zhazhdet osvobozhdeniya. I
on prodolzhal gnat' goncov i v Tbilisi i v Imereti. Inye iz nih popadalis',
no i te, kotorye proskal'zyvali, prinosili vesti, sposobnye vyzvat' tol'ko
otvrashchenie: v Kartli, podderzhivaemyj cerkov'yu, bezrazdel'no gospodstvoval
nostevec; v Imereti, kuda rvalas' skuchayushchaya Gul'shari, knyaz' Levan Abashidze
bez prikras ob座avil goncu, chto protiv Mouravi ne pojdet ni carskij dvor, ni
katolikos Malahiya.
Gul'shari ne preminula vydrat' bukli u staroj prizhivalki, vyshvyrnut' za
okno venecianskij sosud i rascarapat' shcheki dvum prisluzhnicam. Ee gnevnye
vykriki slyshalis' dazhe v oruzhejnom zale, kuda ukrylsya Andukapar: "Kak, mne,
docheri carya Bagrata, otkazyvayut v gostepriimstve?! Sovetuyut past' k nogam
nostevskogo plebeya? O bednaya carica Mariam! Skol'ko dolzhna byla vystradat'
ona ot zhestokoserdnyh imeretin, esli sbezhala pod hvost "barsa"!".
Gul'shari prikazala razyskat' knyazya, i kogda Andukapar, vytiraya shelkovym
platkom vspotevshij lob, stupil na belyj kover v pokoyah knyagini, ona zayavila
emu, chto ne v silah dol'she tomit'sya v proklyatom Arsha, gde, krome snega i
nadoedlivyh zvezd, mozhno naslazhdat'sya lish' tupost'yu knyazya Andukapara. Ona
sama napishet Levanu Dadiani, i ne odnomu Levanu, - Mamiya Gurieli druzhil s ee
otcom... Nakonec neploho probrat'sya v Abhazeti, iz etogo medvezh'ego logova
legche vsego uskol'znut', hotya by v Turciyu, a ottuda - v Isfahan.
Unylo slushal Andukapar svoyu gnevnuyu suprugu. Esli ne pozhelal prinyat' ih
car' Imereti, nechego rasschityvat' na ostal'nyh vladetelej. Vidno, boyatsya
Saakadze, i nikomu net vygody ssorit'sya iz-za nepomerno prekrasnoj Gul'shari
s nepomerno strashnym "barsom". Andukapar ugadal, poslannyj gonec vernulsya s
vezhlivym sovetom Mamiya Gurieli - podozhdat' luchshej pogody dlya riskovannogo
puteshestviya. No chto huzhe vsego - zaarkanennomu goncu saakadzevcy dali pinka
v zad i otpustili ego, dazhe ne obyskav. Saakadze ne boitsya ego, knyazya
Andukapara.
Otvet svetlejshego Mamiya neskol'ko ohladil Gul'shari, gordo zayavivshuyu,
chto ona ne udostoit otnyne ni odnogo vladetelya pros'boj o pomoshchi i sama
izyshchet sposob probrat'sya v Isfahan.
Mozhno sebe predstavit' izumlenie i radost' knyazya, kogda pered nim
voznik Mahara. Prikinuvshis' ravnodushnym, Andukapar pospeshil zaperet'sya s
Gul'shari i s zhadnost'yu neskol'ko raz prochel priglashenie knyazya SHadimana
pozhalovat' v Marabdu na sovet knyazej.
No burya vostorga skoro smenilas' trevogoj: legko skazat' - v Marabdu!
Esli goncov otpuskayut - znachit, vyslezhivayut bolee znatnogo zverya, a mozhet,
narochno pooshchryayut - pust', mol, knyaz' bez opaski pokinet Arsha. No stoit emu
pereshagnut' poslednee ukreplenie u krutogo spuska, kak saakadzevskie cherti
vyskochat iz rasselin i plenyat ego, gordogo nositelya famil'nogo znameni.
Otkazat'sya? No ne vyzovet li eto nasmeshku SHadimana i sobravshihsya v
Marabde knyazej? I potom, esli sejchas ne vpryach'sya v obshchuyu kolesnicu mesti,
pridetsya navek ostat'sya v Arsha, ibo, pobediv Saakadze, knyaz'ya nachnut
raspravlyat'sya s otstupnikami. Net, pora prisoedinit'sya k znameni Sabaratiano
radi unichtozheniya plebeya i snova vodvorit'sya v Metehi... Pod vlast' Simona? A
mozhet byt', shah krepok pamyat'yu i glupogo zamenit umnym?
Dva dnya zhdal Mahara resheniya knyazya. On uspel osmotret' ukrepleniya zamka
Arsha. Pyat' gornyh vershin soedinilis', chtoby szhat' v svoih moguchih ob座atiyah
zamok. Ploskie skaly bez vystupov s chetyreh storon obryvalis' v propast'.
Odna lish' uzkaya tropa s edva zametnymi nasechkami dlya peshehodov prodolblena v
yuzhnoj skale. No vzbirat'sya po nej k zamku mogli tol'ko zhelannye knyazyu, ibo
ona ot podnozhiya do vershiny pregrazhdalas' chetyr'mya zheleznymi vorotami,
primknutymi krayami k kamennoj kruche.
Gulyaya pod oblakami po vystupu vtoroj steny, Mahapa vstretil
vynyrnuvshego iz tumana slugu, kotoryj ob座avil radostnuyu vest': "Knyaz' gotov
v put'".
Uzhe zyabkij rassvet zabrezzhil na ostrokonechnyh gryadah, kogda krik sovy
izvestil o bezopasnosti, i Andukapar, pereodetyj msahuri, i Mahara -
monahom, ostorozhno, opirayas' na kryuchkovatye palki, stali spuskat'sya po edva
zametnym nasechkam. Zatem v soprovozhdenii dvuh telohranitelej vskochili na
konej i svernuli ne k tesninam Gudamakarskim, gde, navernoe, pritailis'
lazutchiki Saakadze, i ne k ruslu Aragvi, gde bezuslovno ustroena zasada, a k
kamenistoj gore, kruto obryvayushchejsya v propast'.
Odin iz telohranitelej, vbiv zheleznyj klin v rasshchelinu, privyazal k nemu
kanat i lovko spustilsya na blizhajshij vystup. Tam vnov' zakrepil kanat za
zubchatyj kamen' i podal znak orlinym klekotom. Drugoj telohranitel'
obvyazalsya verevkoj, kotoruyu svobodnoj petlej soedinil s kanatom, i, derzhas'
za verevku, stal svodit' pod uzdcy fyrkayushchego konya. Andukapar spolzal,
zazhmuriv glaza. Pod nim ziyala bezdna, slovno d'yavol oskalil past'; nad nim,
kak neprivyazannyj shater, kachalos' edva liloveyushchee nebo - vot-vot otorvetsya.
Net, po etoj nakatannoj chertom polose on ne provedet Gul'shari, a inogo
puti dlya nih ne sushchestvuet, poka Saakadze vladeet Kartli, - tak dumal
Andukapar, s trudom podavlyaya zhelanie rinut'sya v propast', manyashchuyu kamennoj
glubinoj... Telohranitel' podhvatil knyazya, oni stoyali na ustupe, silyas'
perevesti duh. Sverhu posypalas' kamennaya krupa: vypuchiv glaza, s容zzhal na
kortochkah Mahara, tashcha za soboj upirayushchihsya konej. Na vsyu zhizn' ostalos' v
pamyati knyazya eto bezumnoe puteshestvie. Spuskayas' na vtoroj vystup, koni
stonali, ruch'i pota katilis' s ih krupov, grivy dybilis', a blestyashchie belki
nalivalis' krov'yu.
Po granitnoj gladi spolzali na razostlannyh burkah. Sprava i sleva
dymilis' provaly. Dyhaniya ne hvatalo. Andukapar drozhal ot oznoba, sudorozhno
ceplyayas' za ostrye kamni.
CHto proizoshlo dal'she, kak voznikla tonkaya nit', prevrativshayasya v gornuyu
rechku, kak skvoz' sero-fioletovyj tuman soskol'znuli k podnozhiyu, - Andukapar
pochti ne pomnil. Ochnulsya on ot raskatov hohota, ehom prygayushchego v gorah:
- S uma soshli! My s zari vami lyubuemsya! Kakoj mashara povolok vas po
trope smerti?
Na zelenoj polyanke roslyj saakadzevec u kostra meshal v kotle aromatnoe
gomi. Andukapar tupo ustavilsya na poteshayushchihsya druzhinnikov, i vdrug do ego
soznaniya doshlo: ne uznali!
- CHto budesh' delat'? - podrazhaya slugam, zagovoril Andukapar. - Razve
proklyatyj knyaz' dorozhit zhizn'yu cheloveka? Vseh izbavil Mouravi ot stradanij,
tol'ko o msahuri i glehi knyazya Andukapara ne vspomnil.
- A pochemu sami ne izbavilis'? - vozmutilsya samyj molodoj iz
druzhinnikov. - Ishach'i deti! Vse lyudi po zemle hodyat, a vy podobno zmeyam
izvivaetes'.
- Budesh' izvivat'sya, - zaplakal Mahara, on tozhe uznal saakadzevcev, -
esli vsyu sem'yu plennikami derzhat. Ubezhim - dazhe detej knyaz' poklyalsya
vzdernut' na dereve.
- Postoj, postoj, ty zhe monah!
- CHto zh, razve ryasa spasaet chistogo sluzhitelya kresta ot pogryazshego v
grehe knyazya? Prishel iz svyatoj obiteli povidat'sya s blizkimi: brat s chadami
svoimi iznyvaet v Arsha, sestra s det'mi muki ada ot knyagini terpit. I vot
vynuzhden, uklonisha ochi svoi, ne vzirat' na nebo.
Druzhinniki, otojdya, peregovarivalis' shepotom. Andukapar soschital: net -
mnogo, pyatnadcat', i ne sleduet zabyvat', ch'ej vyuchki! Proklyatyj, dazhe pod
zemlej nel'zya skryt'sya! Podkupit'? Srazu shvatyat. Umolyat'? Eshche bol'she
zapodozryat...
Andukapar podoshel k hurdzhini telohranitelya, dostal lepeshku, kusok syra
i, opustivshis' na travu, stal zhadno est'. To zhe samoe potoropilis' sdelat'
ostal'nye, s sodroganiem dumaya, chto proizojdet, esli saakadzevcy obyshchut
samyj oblezlyj, zasalennyj hurdzhini, gde v odnoj sume spryatano zavernutoe v
shelkovyj bagdadi knyazheskoe odeyanie, a v drugoj - dorogaya eda: dva iskusno
zazharennyh kapluna i v serebryanom ploskom dorozhnom kuvshine yantarnoe vino.
Dostav mednyj kuvshin, Mahara podoshel k veselo zhurchashchej vode, snachala
sam napilsya, zatem prines ostal'nym. S neveroyatnym otvrashcheniem - posle slug
- pril'nul k gorlyshku Andukapar, perekrestivshis' po-starikovski, kak eto
delali ego raby.
Molodoj druzhinnik s zhalost'yu posmotrel na nih, vzyal svoj burdyuchok,
napolnil doverhu kozhanuyu chashu i prepodnes ran'she Andukaparu, kak starshemu,
ch'ya sedaya boroda, pomimo voli knyazya, ne perestavala tryastis'.
- Pravda, tvoj knyaz' - sobaka, esli v takoj put' ne vzvalil kazhdomu na
konya burdyuk s vinom! Pej za zdorov'e Mouravi, kotoryj i o takom, kak ty, ne
zabyvaet.
- Da proslavitsya imya Velikogo Mouravi! - radostno vykriknul Andukapar,
perekrestil chashu i zalpom vypil prohladnoe vino, v dushe zhelaya s kazhdym
glotkom pogibeli vsem "barsam" i "barsyatam".
Telohraniteli oshchutili nelovkost': knyaz' - horosho znali oni - ne podnes
by im posle perezhitogo uzhasa i po kaple iz svoego famil'nogo kuvshina. A
tut?.. Oni s takoj nepritvornoj zhadnost'yu proglatyvali ugoshchenie, chto
okonchatel'no rasseyali podozrenie druzhinnikov.
- Po kakomu delu polzete?
- Po vazhnomu, batono, - pospeshil otvetit' Andukapar, uzhe uspevshij vse
obdumat'.
- |to sami vidim, raz golovy ne zhaleete!
- Mozhet, chertu svatat' knyaginyu Gul'shari?
- Horosho, s nami knyaz' ne spustilsya, - zasmeyalsya Mahara, - vash razgovor
ne prishelsya by emu po vkusu.
- Ty prav, monah, horosho dlya knyazya, chto ne spustilsya, my by ego srazu
po rogam uznali.
- Bednyj knyaz': iz-za svoej shchedroj knyagini papahu ne mozhet nosit',
bashlykom obhoditsya!
- Oh-ho-ho-ho! - raznosilos' eho po ushchel'yu.
Mnogo usilij stoilo Andukaparu ne vyhvatit' spryatannuyu v sharvari shashku
i ne raspravit'sya s saakadzevcami, a zaodno i so svoimi rabami, no na etot
raz on predpochel podhvatit' veselost' i zalivisto zahohotal, no vdrug
nedoverchivo, kak by po privychke oglyanulsya:
- Vam horosho smeshit' ushchel'e, a ya - starshij msahuri rogatogo - dazhe
hvostatomu ne pozhelal by svatat'sya k knyagine, ibo ona i cherta v telenka
prevratit. - I druzheski udaril po plechu obaldelo smotrevshego na nego
telohranitelya.
Tot ponyal etot znak i prinyalsya osypat' proklyatiyami i nasmeshkami temnyj
dom Amilahvari. Lish' odin Mahara nedovol'no proburchal, chto gospodina bog
poslal, inache ot kogo takuyu vlast' knyaz' imeet? Esli ego hleb tol'ko
nyuhaesh', i to greh rugat'. A po delu edut oni ochen' vazhnomu: knyaz' zadumal s
bratom posovetovat'sya, kak dal'she zhit'. Knyaginya skuchaet, hochet v Tbilisi, no
ustrashaetsya gneva Mouravi.
Zametiv nastorozhennost' druzhinnikov, Andukapar perebil Mahara:
- Vot knyaz' Andukapar i reshil prosit' Mchetskogo mitropolita byt'
posrednikom mezhdu nim i Mouravi, potomu i monaha s nami pognal: odin
svalitsya - troe dojdut, troe ub'yutsya - odin dojdet, s konyami tozhe tak.
- Utesh'te raba veruyushchego, dobrye voiny, - podhvatil Mahara, - Hrista
boga nashego evangel'skoe slovo k vam: ne ostavlyajte na opasnom puti
strannika, i ne ostavlyaemy budete. A ya, yako krotok esm' i smiren serdcem,
prilezhno voznesu molenie o zhizni vashej lyuboslavnoj i preblazhennoj.
Saakadzevcy pereglyanulis', i ih nachal'nik sprosil uzhe bolee doverchivo:
- A obratno kak budete vozvrashchat'sya?
- Po otvetu i doroga lyazhet, aznaur, - pol'stil druzhinniku Andukapar, -
esli mitropolit ugovorit Mouravi, otkryto poedem, esli Mouravi otkazhet -
opyat' pridetsya cherta bespokoit' i po ego spine karabkat'sya k zamku.
Poka shli eti razgovory, telohraniteli rasstelili burki, strenozhili
konej i, uprosiv druzhinnikov posterech' ih, sami totchas zahrapeli.
Podobnoe spokojstvie okonchatel'no rasseyalo podozrenie saakadzevcev, i
kogda na rassvete slugi knyazya podnyalis' i uzhe, kak svoyaki, raspolozhilis'
vokrug kotla, prichmokivaya i oblizyvaya usy, nachal'nik obodryayushche progovoril,
chto provozhatyh s nimi ne mozhet poslat', a burdyuchok s vinom dast, i esli
pridetsya im vernut'sya, to pokazhet pokornym ishakam bolee udobnuyu tropu dlya
pod容ma v zamok.
Andukapar sodrognulsya: neuzheli nashli uyazvimoe mesto? Po vozvrashchenii
neobhodimo tshchatel'no osmotret' vse okrestnosti zamka.
Vzdyhaya i kryahtya, on vlez na konya, za nim - ostal'nye.
Oni rassypalis' v blagodarnostyah za vino i sochuvstvie. O, kak by im
hotelos' gnat' konej! Gnat' tak, chtoby iskry leteli iz-pod kopyt. No oni
prodolzhali ehat' netoroplivym shagom, chuvstvuya za soboj slezhku. Lish' k
poludnyu tonkij sluh Mahara udostoveril, chto za nimi bol'she nikto ne sledit.
No dazhe tut oni ne reshalis' uskorit' rys'. Tol'ko kogda ushchel'e napolnilos'
gustym mrakom, svernuli s puti, uglublyayas' v gornyj les. I zdes' zamertvo
svalilis' s konej, ibo noch' naprolet ne smykali glaz, krepko szhimaya pod
chohami klinki.
Lesistye gory, zarosshie ovragi, klubyashchiesya rasshcheliny i uzkie tesniny -
vot put' nadmennogo Andukapara Amilahvari ot zamka Arsha do zamka Marabdy!
Ostal'nym knyaz'yam tozhe nelegko bylo reshit'sya na riskovannoe puteshestvie
k knyazyu SHadimanu. Poluchiv svitki, propitannye tonkim aromatom blagovoniya, s
zolotymi zaglavnymi bukvami i vitievatoj pechat'yu Sabaratiano, knyaz'ya i
obradovalis', i perepugalis'. Oni ustremilis' k Cicishvili i celyj den'
obsuzhdali - kak byt'? Ne rano li? Mozhet, podozhdat' dal'nejshih dejstvij
Saakadze? Ili ne sleduet dopuskat' ukrepleniya mogushchestva "barsa"? No poka on
s knyaz'yami pochtitelen, obo vsem sovetuetsya. Drugoj, bud' eto dazhe vladetel',
vspomniv staroe, ne udostaival by pochestyami. Razumnee vsego otkazat'sya ot
priglasheniya SHadimana i postavit' v izvestnost' Saakadze ob ih predannosti.
No esli SHadimanu udalos' bezhat' ot dikih "barsov", znachit, u nego nashlis'
soobshchniki sredi blizkih Saakadze... A chto, esli namek na Marabdinskie vorota
oznachaet propusk cherez nih vojsk shaha? Sovest' podskazyvaet nemedlya
opovestit' Saakadze, no vygoda somnitel'na, a chto takoe sovest' v krupnoj
igre, raz na dosku vzamen kostej brosaetsya budushchee knyazheskih znamen? V konce
koncov knyaz'ya reshili otpravit'sya yakoby na olen'yu ohotu v Dzhavaheti...
Ostalis' odni Magaladze, i hotya vladeteli prigrozili im, vzyav slovo o
molchanii, no Tamaz i Merab namerevalis' v udobnyj chas nichego ne utait' ot
Mouravi. V Marabdu knyaz'ya pribyli gluhoj noch'yu, v odezhdah skromnyh aznaurov.
Poyavlenie Andukapara vseh porazilo i obespokoilo. Osobenno Firana
Amilahvari, - on prishel v uzhas i ot bezumnogo puteshestviya brata i ot svoego
riska videt'sya s nim. Ispytyvali trevogu i ostal'nye.
SHadiman usmehnulsya:
- Vot kak stali zhalovat' ko mne druz'ya!
No on tut zhe pohvalil Andukapara za otvagu, a drugih za ostorozhnost',
hotya Saakadze sejchas ne do slezhki. On pletet seti dlya ulova knyazej, kotorymi
sobiraetsya kormit' aznaurov.
Knyaz'ya hmurilis'. Saakadze otkryto zayavil v Metehi: "Sobirayu aznaurov,
vremya trudnoe, pust' kazhdyj primet na sebya dobrovol'noe oblozhenie. Takzhe
neobhodimo uvelichit' ohrany na rubezhah..."
SHadiman razveselilsya, on sochno hohotal, poglyadyvaya s ironiej na byvshih
druzej.
- Nikogda ne dumal, chto vas tak legko obvit' vokrug duba. Ili vy
Saakadze ne znaete? Esli otkryto o chem govorit, znachit, drugoe zamyslil, a
chto - netrudno dogadat'sya.
- Poka mnogoe dlya knyazej delaet - sam knyaz', - vse bol'she razdrazhalsya
Dzhavahishvili, pomnya nakaz zheny opasat'sya ssory s Saakadze i ne poddavat'sya
"zmeinomu" knyazyu, - Saakadze vo vsem sovetuetsya s vladetelyami, naprasno ty,
SHadiman, vosstanavlivaesh' nas protiv Mouravi!
Dzhavahishvili s toskoj vspomnil, chto knyaginya uzhe prigotovila desyat'
naryadnyh kaba, chtoby blistat' v Tbilisi, vozglavlyaya poruchennoe ej Mouravi
delo - byt' pokrovitel'nicej darbazi tancorov.
Po toj zhe prichine bespokoilsya i Cicishvili. On reshil govorit' otkryto:
- Nam sejchas nevozmozhno proyavlyat' stroptivost'. Katolikos v Mouravi
vidit oporu cerkvi. Narod kazhdoe voskresen'e svechi za ego zdorov'e u ikon
stavit... Nado chestno priznat': on, a ne my, spas Kartli. Dva raza on
spasal, i v tretij spaset, kak spravedlivo skazal Muhran-batoni.
- Znachit, iz blagodarnosti k Saakadze v kabalu prosites'?
- Vremya novoe, knyaz', ne zamechaesh', - suho oborval ego Liparit.
SHadiman vzdrognul, to zhe samoe govoril emu v Gorijskoj kreposti Georgij
Saakadze. Pomolchav, SHadiman medlenno otchekanil:
- Vremya dejstvitel'no novoe, merknut znamena znatnyh familij, knyaz'ya
dobrovol'no ustupayut svoi prava plebeyam, v sami, kak mesepe, topchutsya u
poroga mal'chishki Kajhosro, stavlennika nostevca.
- Naprasno tak dumaesh', SHadiman, starik Muhran-batoni slishkom gord i s
krutym nravom. Tol'ko po ego sovetu pravit Kartli vnuk, i poka razumno.
- Poleznee dlya tebya, Kveli, tak ne dumat', Saakadze vas vseh v kulak
zazhal, i eto - tol'ko nachalo.
- Vizhu, SHadiman, ty mnogogo ne znaesh'... Narod, amkary, dazhe
duhovenstvo s priznatel'nost'yu vozlozhili by na Velikogo Mouravi carskij
venec, on sam blagorodno otkazalsya.
- Zachem emu prezhdevremenno fazanov draznit'? On i tak car', a chto eshche
ne venchanyj, eto ego malo bespokoit. Oderzhit tret'yu pobedu - vy emu vse
ravno na kolenyah venec podnesete... no uzhe ne kak mogushchestvennye knyaz'ya, a
kak razzhalovannye slugi... Neuzheli sovsem oslepli? Neuzheli ne vidite, kuda
gnet plebej? Odno znajte: poka on ne unichtozhit knyazheskoe soslovie - ne
uspokoitsya. |to na s容zde aznauram obeshchal.
- A ty, knyaz', ih razgovor iz Marabdy slyshal? - sprosil Cicishvili.
- Net, u menya ne takie dlinnye ushi, kak u nekotoryh... Tvoj aznaur
Mikeladze vchera moemu lazutchiku v pridorozhnom duhane progovorilsya. I dazhe
hvastal, chto Saakadze obeshchal osvobodit' ego ot skupogo i nepriyatnogo knyazya.
Andukapar zloradno smeyalsya: soglasnyj vo vsem s SHadimanom, on kipel
nenavist'yu k izmennikam sosloviya.
Liparit sililsya skryt' gnev. S nekotoryh por on stal osteregat'sya Kveli
Cereteli, yavnogo lazutchika Saakadze. Strah popast' snova pod vliyanie
opasnogo i bessil'nogo sejchas SHadimana, uznika v svoej Marabde, vynudil
knyazya Liparita sderzhanno skazat', chto esli Velikomu Mouravi potrebuyutsya eshche
aznaury, on, svetlejshij Liparit, tozhe s udovol'stviem predostavit, ibo
Saakadze ne sebe beret, a carstvu.
- Ne dlya snyatiya li rogatok na knyazheskih zemlyah nuzhny Saakadze aznaury?
- sprosil yazvitel'no SHadiman.
|tot vopros dlya knyazej byl samym tyazhelym.
Takaya razoritel'naya dlya vladetelej mera obogashchala melkozemel'nyh
aznaurov, osobenno krest'yan. No knyaz'yam vazhnee bylo spasti svoi obshirnye
vladeniya s ih pastbishchami, lesami, fruktovymi sadami, vinogradnikami,
krasil'nyami, davil'nyami, mel'nicami i maslobojnyami. "A s novymi livnyami, -
dumali oni, - mogut vernut'sya i rogatki". Saakadze molchal, a Muhran-batoni
uzhe dvazhdy zateval razgovor o rogatkah, kotorye, po ego ponyatiyu, meshayut
razvitiyu vnutrennej torgovli i hozyajstvu.
SHadiman vnimatel'no slushal. Pozor! Knyaz'ya nachinayut pohodit' na rabov!
- Znaete, doblestnye, esli v rogatkah ustupite, vse pokatitsya vniz.
- Uzhasnulsya i ya snachala, no Saakadze poprosil spisok ubytkov,
ponesennyh ot vojn s shahom, i razdelil trofei mezhdu knyaz'yami i cerkov'yu, -
zametil Dzhavahishvili.
- Molodec Saakadze: dal yabloko, vzyal yablonyu!
- Lyubeznyj SHadiman, Mouravi staraetsya ne dlya sebya. Uzhe dokazal, - v
cari ne poshel, dobychej ne vospol'zovalsya, synom pozhertvoval... A my chem
pozhertvovali? Moya knyaginya prava: potomstvo nas osudit, esli v tyazhelyj den'
carstvu ne pomozhem.
- Ty li eto govorish', Firan Amilahvari? Ne tvoj li brat, otvazhnyj
Andukapar, zapert uzurpatorom, kak prestupnik, v zamke Arsha? Ty, moj zyat',
byl iskonnym vragom plebeya iz Noste.
- Byl, a teper' razdumal. Moego zhe brata otkryto obvinyayu, chto on bol'she
o svoej osobe hlopochet, chem o familii. Tot, kto ne sumeet vojti v doverie
Mouravi, budet tashchit'sya za kolesnicej pobeditelya.
- A ty, moj mladshij brat, - vskipel Andukapar, - stradalec za chest'
famil'nyh znamen, uzhe tashchish'sya... tol'ko ne za kolesnicej, a za ishakom
pobeditelya.
SHadiman v rastushchem smyatenii nablyudal za perepugannymi, ne doveryayushchimi
drug drugu knyaz'yami.
- Neploho priruchil vas, doblestnye, Saakadze, no menya on ne usypit.
Vovremya vernulsya ya v Marabdu...
- Bezhal, knyaz', - Kveli Cereteli oglyanulsya na druzej, on, kak i
Magaladze, predpochital zhivuyu koshku dohlomu l'vu.
- Znachit, sovsem zabyli carya Luarsaba, oboronyavshego na Lomta-gore vashi
znamena?
- Esli takoj razgovor vyshel, knyaz', - pobagrovel Liparit, vspominaya
poslednyuyu vstrechu s caricej Mariam, svoej dvoyurodnoj sestroj, oplakivayushchej
po sej den' uchast' vencenosnogo syna, - to ne Saakadze, a ty predal carya.
Ty, ugozhdaya shahu, ugovarival bogoravnogo vernut'sya v Kartli i izmennicheski
vydal ego krovozhadnomu l'vu.
I oderzhimye gnevom knyaz'ya stali uprekat' SHadimana v gibeli carya.
- U Tejmuraza ne bylo takogo prozorlivogo sovetnika, potomu i ucelel, -
yazvil Dzhavahishvili.
SHadiman smeyalsya, otkinuvshis' na spinku kresla i shelkovym platkom
vytiraya glaza. Udaril v ladoni i velel slugam podat' luchshee vino.
- Predlagayu, knyaz'ya, osushit' rog za ostroumie! A zaodno druzhno vyp'em
za begstvo vashe s Lomta-gory v chas pobedy carya Luarsaba! Vy, a ne ya,
brosilis' togda k shahu Abbasu, po doroge namatyvaya na svoi krasivye golovy
chalmy iz famil'nyh znamen! Vy, a ne ya, radi spaseniya vladenij uveli druzhiny
i ogolili podstupy k carskoj stoyanke! Vy, a ne ya, prinyav magometanstvo,
predali carya i cerkov'! A sejchas, podobno malym detyam, uprekaete menya,
Baratashvili, v zhelanii sohranit' famil'nye vladeniya ot mecha sardara
Saakadze! Vyp'em, knyaz'ya! Vyp'em za druzhbu! - i potryas pustym rogom.
Sporili yarostno, do mraka. I, nesmotrya na liven', na groznye raskaty
groma, potryasayushchie ushchel'e, na chernye provaly nochi i na slepyashchie klinki
molnij, skreshchivayushchiesya na mig i propadayushchie v izlomah gor, - razdrazhennye
knyaz'ya vskochili na konej i uskakali iz zamka.
Ostalsya lish' Andukapar, ne slishkom toropyas' v Arsha. Vernut'sya tuda on
reshil bolee udobnoj tropoj, poetomu, uluchiv moment, on potreboval ot brata
propusknuyu gramotu, yakoby dlya gonca, napravlyayushchegosya k nemu, Andukaparu, v
famil'nyj zamok.
Knyaz' Amilahvari-mladshij bylo zaupryamilsya, no krasnorechivo obnazhennaya
shashka prinudila ego nachertat':
"...Moj dorogoj brat Andukapar, tvoyu blagorodnuyu pros'bu vypolnyayu. Pri
udobnom sluchae budu prosit' Velikogo Mouravi zaklyuchit' mir s toboj i snyat'
osadu s zamka Arsha, daby mog ty tozhe prisoedinit'sya k usiliyam knyazej pomoch'
Mouravi v vosstanovlenii carstva.
Ruku prilozhil ya, vo Hriste prebyvayushchij, vernyj Mouravi, knyaz' Firan
Amilahvari".
SHadiman ne uderzhival knyazej. On ponyal: pobeditel' vladeet
prityagatel'noj siloj, i kazhdyj stremitsya popast' v krug ego siyaniya. Pridetsya
dejstvovat' inache... Lyuboj cenoj, slovom i zolotom! Pomozhet samyj umnyj -
Zurab |ristavi. Nemyslimo tigru i dzhejranu zhit' druzhno v odnoj kletke, eto
protivno zakonu zemli.
Ot stroyashchejsya mecheti dvenadcati imamov do Tabrikkale - zamka shahskih
sokrovishch - tolpilsya pestryj isfahanskij lyud. Vot poluobnazhennye indijcy
neistovo b'yut kulakami v barabany, pohozhie na bochonki; vot predskazateli,
okruzhiv sebya tarelochkami dlya sbora deneg, raskachivayutsya nad prodolgovatymi
knigami s izobrazheniyami angelov, chertej i drakonov; vot sem' plyasunov, s
golovy do nog vymazannyh maslom, smeshannym s sazhej, kruzhatsya s nemyslimoj
bystrotoj, vyzyvaya voshishchenie zevak; vot, obnyavshis' i vzdymaya kluby pyli,
vozyatsya borcy, a fokusniki vytaskivayut iz ushej serebryanye monety. V yarkih
luchah pleshchutsya raznocvetnye shali naryazhennogo Isfahana.
Segodnya lyubimaya zhena shaha Abbasa, velichestvennaya Lelu, prazdnuet
trehletie svoego vnuka Sema, syna Sefi-mirzy. S utra malyj dvor zapolnilsya
podarkami, okolo kazhdogo stoit sluga, vykrikivaya imya hana i hanshi,
prislavshih znak svoej lyubvi i pochitaniya. Na vozvyshenii vozle podarka
shah-in-shaha zastyli pyatnadcat' slug. Arab v krasnom tyurbane i oslepitel'no
belom plashche derzhit pod uzdcy berberijskogo zherebenka, dolzhenstvuyushchego rasti
vmeste s malen'kim mirzoj Semom. Na rukah drugih slug - sedlo, osypannoe
biryuzoj, sbruya iz sinego saf'yana, barhatnaya dlinnaya podushka s zolotoj
bahromoj dlya pervoj boevoj sabli, kotoruyu vruchit shah Abbas vnuku v den',
kogda emu ispolnitsya trinadcat' let.
Lelu - vernee, Tinatin, kak ee zvali v Kartli - znaet: kakie by
cennosti ni prislali hany, voshishchat'sya budut tol'ko podarkami "l'va Irana".
Vse prepodnosheniya budut vystavleny napokaz chuzhezemnym poslam, missioneram,
kupcam, daby oni raznesli po vsem stranam, kak mogushchestven shah Abbas, vnuku
kotorogo prinosyat stol' velikolepnye dary.
Na shumnoe prazdnestvo priglasila Tinatin ne tol'ko vseh zhen shaha, no
dazhe vseh nalozhnic. Uznav ob etom, shah skazal:
- Allah shchedro nagradil tebya, Lelu, vozvyshennym serdcem...
- O moj, povelitel', zhenshchina, na kotoruyu hot' raz upal tvoj almaznyj
vzglyad, dlya menya zhelannaya gost'ya, - otvetila Tinatin.
Vspominaya sejchas razgovor s groznym suprugom, Tinatin v smyatenii
dumala: "Gde zhe ee vozvyshennoe serdce, esli i na etot raz ona ne reshilas'
prosit' shaha smilostivit'sya nad Nestan? Bednaya knyaginya! Kak gor'ko
poplatilas' ona za izmenu Zuraba... Skol'ko slez, skol'ko stradanij! V tot
strashnyj den', kogda obezglavili Paata, nasil'no byla omusul'manena i
Nestan. Povelitel' Irana prikazal Musaibu otdat' blistatel'nuyu knyaginyu v
sluzhanki neznachitel'noj Guluzar, trehsotoj hasege, iz-za etogo schastlivogo
scheta vzyatoj v Davlet-hane kak dar buharskogo kupca. Nesmotrya na sverkayushchie
golubym otsvetom glaza, strojnyj stan i zolotisto-kashtanovye kosy, shah Abbas
dazhe ne vzglyanul na nee... Svyataya deva, kak sognulas' prekrasnaya Nestan pod
chernym pokryvalom rabyni, kogda mladshij evnuh provozhal ee na devyatyj dvor, v
domik Guluzar. Boyas' gneva shaha za sochuvstvie k izmennikam, Tinatin ne
posmela prosit' otdat' ej Nestan. O, net, dazhe korotkaya ten' ne dolzhna lech'
na Sefi-mirzu! On tak schastliv! CHerkeshenka ne obmanula ni serdca Sefi, ni
lyubvi Tinatin. Ona nezhna, kak lepestki roz, podobny medu ee slova. A skol'
pokorno ona sklonyaet svoyu gorduyu golovu k kolenyam Tinatin... SHah Abbas
potreboval, chtoby Sefi vzyal eshche zhenu i pyatnadcat' haseg... Kak zagrustila
cherkeshenka, kak opechalilsya blagorodnyj Sefi, vospitannyj tajno v
hristianskoj chistote. S bol'shoj hitrost'yu udalos' Tinatin ubedit' shaha
otmenit' svoj prikaz: novye zheny i nalozhnicy rodyat synovej, i oni nachnut
alchno vzirat' na svyashchennyj tron "l'va Irana"... Tol'ko Sefi veren emu,
tol'ko on molit allaha tri raza v den' o nisposlanii tysyachi tysyach let goryacho
lyubimomu i pochitaemomu shahu iz shahov, ego otcu, vlastelinu vselennoj.
SHah ohotno soglasilsya: konechno, kak vsegda, umnaya Lelu prava. Ona
neustanno stoit na strazhe spokojstviya shaha, a esli Sefi nadoest lozhe pervoj
zheny, on mozhet vzyat' sluzhanku. Tinatin sama podobrala cherkeshenke desyat'
krasivyh devushek, privedennyh iz Gruzii, dazhe dvuh monashenok. Da, Tinatin
gotovila naslednika shaha ne tol'ko sil'nogo myslyami ob Irane... Gruziya!
Gruziya po-prezhnemu vladela ee serdcem. Car' Luarsab i shah Sefi budut tesno
svyazany interesami svoih stran, budut nepobedimymi soyuznikami... CHto? O chem
ona dumaet? Gospodi Iisuse! Tinatin otshatnulas': "Kto? Kto zdes'?!"
Pered neyu stoyala starshaya prisluzhnica, derzha larec. Ona zabyla, kakoe
ozherel'e segodnya zhelaet nadet' vysokorozhdennaya hanum.
Tinatin vnov' zadumalas' o sud'be neschastnoj Nestan. Kak tol'ko ona
perestupila porog domika hasegi, Tinatin vyzvala k sebe schastlivicu, tak
prozvali Guluzar v gareme. Usadiv ryadom, Tinatin pozdravila nalozhnicu s
shahskim vnimaniem i sprosila, ponravilas' li ej gruzinka? Guluzar
rasteryalas'. Evnuh ej skazal: "Dlya chernoj raboty derzhi!" Tinatin
odobritel'no ulybnulas': "Nash milostivyj shah-in-shah spravedliv, on
nakazyvaet i miluet... Knyaginya Nestan sejchas mohammetanka, ona u tebya
pochetnaya gost'ya, zapomni eto, ibo kogda shah-in-shah najdet, chto knyaginya
dostatochno nakazana za verolomstvo muzha, to pozvolit poselit'sya u menya, ee
lyubimoj podrugi eshche po detskim godam, provedennym v zamke moego otca, carya
Kartli".
Povtoryaya myslenno razgovor, Tinatin ne bez udovol'stviya vspomnila, kak
ispugalas' hasega: "Bismillah! Lish' by ne razgnevat' mat' Sefi-mirzy!" I tut
zhe poklyalas', chto ona sama budet sluzhankoj u knyagini. Tol'ko v redkie
poseshcheniya evnuhom ee domika nachnet umyshlenno krichat' na solncepodobnuyu
gospozhu. Pust' evnuh peredast Musaibu o stradanii knyagini Nestan.
Tinatin dostala iz reznoj shkatulki rubinovoe ozherel'e i podarila
oshelomlennoj nalozhnice vmeste s tugo nabitym zolotymi tumanami kisetom,
prednaznachennym dlya soderzhaniya Nestan. Zatem priglasila byvat' u nee po
pyatnicam na veselom kejfe s hanshami... CHto bylo togda s potryasennoj Guluzar!
Ona plakala, smeyalas', celovala ruki blagodetel'nicy i s teh por, kak
sluzhanka, ugozhdala Nestan. Tinatin eshche ni razu ne videlas' s neschastnoj
podrugoj, reshiv, esli pridet blagopriyatnyj otvet ot Luarsaba, uprosit' shaha
szhalit'sya i podarit' ej knyaginyu... A esli?.. O net, net! Luarsab dolzhen,
nakonec, radi Tekle, pokorit'sya vole shaha... Gde skryvaetsya bednaya Tekle,
stol' luchezarnaya i stol' muzhestvennaya? Mozhet, v monastyre zhdet svoego
schast'ya! Ono pridet, dolzhno prijti! Pod vlast'yu svirepogo i podlogo
Ali-Baindura ne mozhet dolgo tomit'sya car' Kartli.
No etot den' prines Tinatin bol'shie ogorcheniya.
Vo vremya pira, uluchiv minutu, kogda rasshalivshiesya hanshi perekidyvalis'
cvetami, starshaya zhena Karadzhugaj-hana shepnula Tinatin o priezde iz Gulabi
hana Dzhafara. Karadzhugaj ogorchen - da zashchitit allah pravovernogo ot gneva
shah-in-shaha! - car' Luarsab tverdo skazal: "Net!"
Poblednevshaya Tinatin vzvolnovanno proronila:
- Mozhet byt', v parchovom meshke molodogo hana i dlya menya est' poslanie?
- Allahu ugodno bylo raspolozhit' serdce kartlijskogo carya k moemu
Dzhafaru, no Karadzhugaj ran'she pokazhet poslanie...
- Bismillah! Kto smeet dumat' inache? Tol'ko...
- Da uspokoitsya tvoe serdce, prekrasnaya Lelu, Karadzhugaj ne omrachit
shah-in-shahu prazdnik. Lish' zavtra uznaet povelitel' o priezde Dzhafara.
Mnogoletnyaya privychka gluboko pryatat' svoi mysli i chuvstva pomogla
Tinatin skryt' ohvativshie ee pechal' i bespokojstvo. Kak primet shah novyj
otkaz Luarsaba? Ona s blagodarnost'yu pocelovala dobruyu hanum, predupredivshuyu
ee. Nado obdumat' neizbezhnuyu besedu s shahom Abbasom, otvesti gnev i
nemilost' ot Luarsaba. O, kak tyazhela uchast' garemnoj zheny, hotya i lyubimoj!
Vtoraya nepriyatnost' proizoshla neozhidanno. Prisluzhnicy vveli malen'kogo
Sema dlya prinyatiya ot hansh pozdravlenij i ruchnyh podarkov.
Princessa, sestra shaha, nekogda privezshaya v Isfahan carevnu Tinatin,
protyanula Semu serebryanuyu kletku s goluboj ptichkoj. Mal'chik nekotoroe vremya
sosredotochenno sledil, kak prygala ona po zherdochkam, potom vytashchil ptichku iz
kletki i, s osterveniem otorvav ej golovku, brosil ee v podol oshelomlennoj
princessy.
Tinatin nahmurilas'. Vspomnilsya ispug pridvornyh v chas rozhdeniya Sema.
Ego szhatye ruchonki byli polny gustoj krovi. Kogda donesli ob etom shahu
Abbasu, on skazal: "Da budet izvestno - etot pehlevan shchedro omoet svoi ruki
v krovi". Tinatin vnov' sodrognulas'. A Sem prodolzhal s prezreniem shvyryat' v
lico hansham izyashchnye prepodnosheniya.
Nastupilo nelovkoe molchanie. "Bismillah! Horosho, chto ne on naslednik
trona Sefevidov", - s uzhasom podumala kazhdaya iz hansh.
Tinatin prikazala uvesti Sema. On upryamilsya, krichal, grozil vsem
otorvat' golovu, vot tol'ko nemnogo vyrastet. Sbrosil s bronzovoj podstavki
kitajskuyu vazu... CHerkeshenka robko vzglyanula na Tinatin i pospeshno unesla
syna.
Prazdnestvo stalo dlya Tinatin mukoj. O, mnogo dala by ona za
vozmozhnost' ostat'sya odnoj. No dazhe prozorlivaya zhena Karadzhugaj-hana ne
zametila ee trevogi.
Kogda na sleduyushchij den' shah Abbas prishel, po obyknoveniyu, obedat' k
Tinatin, glaza ego izvergali plamya gneva. On hotel obrushit'sya na nee za
nastojchivuyu pros'bu otpravit' k Luarsabu molodogo hana. No vdrug smyagchilsya -
ona tak plenitel'no prikolola k ego grudi yarko-krasnuyu rozu - znak molodoj
lyubvi... A eda? Tol'ko Lelu-Tinatin mogla ugadat', chto segodnya pozhelaet
s容st' shah-in-shah. A napitki? Ran'she, chem nalit' emu v zolotuyu chashu, ona
probovala ih sama. Bismillah! Nigde ne skazano, chto umnyj otvechaet za
glupca!
I "lev Irana", poveselev, prinyalsya za vkusnye yastva, naslazhdayas'
ostroumiem lyubimoj zheny, rasskazyvayushchej o vcherashnem pire... Oblizyvaya
pal'cy, on uzhe sam pridumyval, kak by smyagchit' nepriyatnuyu vest'.
Vse eto ne ukrylos' ot zorkoj Tinatin. "Pora", - podumala ona i
pritvorno sdvinula nasurmlennye brovi. Vchera starshaya zhena |reb-hana
podelilas' s nej novostyami, slyshannymi ot kupca Vardana, bezhavshego iz
Tbilisi. Svoevol'nyj Saakadze vseh knyazej prevratil v rabov, izdaet torgovye
zakony, poleznye dlya Turcii, no vrednye dlya Irana.
- O moj povelitel'! O svet moih ochej! Ne ya li mnogie gody molila tebya
ne doveryat' strashnomu shajtanu?
SHah smushchenno pogladil tonkie pal'cy Tinatin.
- Vidit allah, raskaivayus' ya, ne vnimal sovetam tvoim i vernogo
Karadzhugaya. Tol'ko vas ne obmanul proklyatyj shakal! No prizyv moj k mesti
uslyshan prorokom. Obezglavlen ego vyrodok, i on sam padet pod pytkami, kakih
ne izvedal ni odin chelovek so dnya sotvoreniya neba.
- Moj mogushchestvennyj povelitel', shvatit' ego mogut tol'ko knyaz'ya
Gurdzhistana po poveleniyu predannogo tebe carya. A chto mozhet sdelat' smeshnoj
Simon? Ego bessilie porochit zvanie vencenosca.
- Moya Lelu, ne ya li iskrenne hochu vernut' carstvo Luarsabu? Ne ya li
blagosklonno razreshil Karadzhugaj-hanu otpravit' Dzhafara v Gulabi? No upryamec
i na etot raz derzko otverg moyu dobrotu. Bezumec! Moe terpenie mozhet
issyaknut'!
- O almaznyj istochnik moej zhizni, tvoya dobrota ravna bezdonnomu moryu...
No razve Luarsab izmenil tebe? Razve ne protiv Saakadze zashchishchalsya? Razve ne
zlodej pogubil predannogo tebe carya? Teper' vidno, pochemu rvalsya Saakadze v
Kartli. YA znayu brata: kak veren on svoej cerkvi, tak veren svoemu slovu...
SHah zadumchivo smotrel na vanskuyu koshku; vytyanuv na shelkovoj podushke
pushistyj ognennyj hvost, ona, murlykaya, shchurilas', poglyadyvaya na zastyvshego v
kletke sine-oranzhevogo popugajchika. "Allah svidetel', - myslenno uprekal
sebya shah, - vse blizhe, upornee podbirayutsya k sine-oranzhevym goram Gruzii
shirokoborodye dzhyaury s ledyanoj ravniny. Tol'ko sila moego ume eshche krepit
druzhbu moyu s moskovskim carem. A razve car' Tejmuraz, kak cherv', ne
podtachivaet moyu perepravu k Gurdzhistanu? I kto mozhet sravnit'sya v iskusstve
boya s kovarnym Saakadze? Nedarom ya medlyu... Lelu vo vsem prava, - tol'ko
Luarsab mozhet otdat' pod moe pokrovitel'stvo Kartli i Kaheti, ibo s tajnoj
nadezhdoj zhdut knyaz'ya - eti prezrennye izmenniki, menyayushchie veru, kak
chuvyaki... Dazhe SHadiman, lovko bezhavshij iz kreposti v svoj zamok, zaveryaet
menya v poslanii, chto caryu Simonu ne pokoritsya ni narod, ni knyaz'ya, ni
cerkov'. Nado vyslushat' kupca Vardana. A chto, esli vernut' Luarsabu carstvo?
Nevozmozhno! Skazhut, shah Abbas Sefevid slabee carya Luarsaba Bagratida... No
vocarenie Luarsaba - gibel' Saakadze!"
- Lelu, ne izvestno li tebe prebyvanie zheny Luarsaba?
- Moj mogushchestvennyj povelitel', - vnutrenne sodrogayas', prolepetala
Tinatin, - razve moi mysli i serdce ne otkryty pered toboj, kak kniga
skazanij? YA pervaya prosila by tebya plenit' Tekle, tol'ko radi nee na vse
reshitsya Luarsab... Mozhet, kupcu iz Tbilisi izvestno, gde spryatal ee Saakadze
ili "zmeinyj" knyaz'.
- Tvoi slova prolivayut svet na temnoe delo. Voz'mi poslanie Luarsaba, k
tebe ono.
- YA prochtu, kogda solnce pokinet moi pokoi... - Tinatin nebrezhno
brosila svitok na kover i lyubovno sklonilas', blagogovejno celuya shafranovye
nogti.
"ZHizn' Luarsaba v bezopasnosti! Svyataya deva, zashchiti ego!" - myslenno
molila Tinatin, prodolzhaya barhatom svoih glaz laskat' shaha.
Edva opustilsya zanaves za shahom, Tinatin zhadno shvatila poslanie
Luarsaba. Ona chitala dorogie stroki, i slezy tumanili glaza.
"...Moya lyubimaya, nikogda ne zabyvaemaya carstvennaya sestra. Skol'
radostno moemu serdcu, chto cvetesh' ty v sadu vsesil'nogo shah-in-shaha podobno
roze, chto "solnce Irana" blagosklonno brosaet luchi na schastlivyj tvoj den'.
Tvoe dovol'stvie podskazyvaet tebe zabotu o nedostojnom care Kartli... Da
budet izvestno, chelovek, izmenivshij svoej vere, izmenit vsemu... Pered toboj
ya ne hochu pritvoryat'sya: vse moi dumy o dorogoj Kartli. No znaj, kak ne
izmenyu ya vere, tak ne izmenyu shahu Abbasu. Pust' ego vsepobezhdayushchaya ruka
zashchitit moe otechestvo. YA gotov byt' pokornym emu, kak syn otcu, kak luna
solncu... Osushi svoi slezy, moya velikodushnaya Tinatin, velichestvennaya v svoej
lyubvi k vlastelinu Irana Lelu... Skol' blagodaren tvoj brat za pamyat' o
rozovoj ptichke. Ne znayu, gde ona, no moe serdce s neyu... V dolgie bessonnye
nochi ya toskuyu o bezvozvratno ushedshem schast'e, ibo vernut'sya v Kartli mogu
tol'ko pod zvon cerkvej, a etomu, vidno, ne byvat'... Ne pechal'sya, moya
sestra, - ohota i svezhij veter ukrepili menya, hotya ne mog ya polnost'yu
naslazhdat'sya begom konya, ibo vsyudu slyshal golos Tekle: "Kak zhit' mogu ya bez
carya serdca moego?!"
Tinatin bezzvuchno plakala. S takim trudom ej udalos' ustroit' poezdku
Dzhafara... Plan prel'stit' Luarsaba svobodoj podskazala ona. Vidimo, brat
ponyal ee poslanie, tak pochemu zhe ne vospol'zovat'sya ohotoj? Pochemu ne
uskakali? Ved' Baaka s nim... Svyataya deva! Tinatin shvatilas' za serdce:
Tekle v Gulabi, on ne mog ostavit' ee... "Kak zhit' mogu!.." Bozhe pravyj,
zashchiti i pomiluj ditya tvoe!.. Kto? Kto oberegaet caricu?
V smyatenii Tinatin metalas' po roskoshnym pokoyam... Net, ona mnogogo ne
znaet. No kak ostavat'sya v nevedenii? Ne dogadalsya li shah? Inache pochemu
sprosil o Tekle?.. Net, etogo bog ne dopustit!..
Tinatin nakinula legkoe pokryvalo i skol'znula v svodchatyj prohod.
Tolpa molodyh evnuhov sklonilas' pered carstvennoj vsesil'noj Lelu. No ona,
ne obrashchaya na nih vnimaniya, spustilas' v sad. Za neyu nikto ne posmel
sledovat', ibo vysokaya hanum lyubila gulyat' odna.
Snachala Tinatin zashla k Sefi. Syn, otbrosiv chubuk kal'yana, vybezhal
navstrechu i stal radostno celovat' ruki luchshej iz materej. CHerkeshenka
zasuetilas' s dastarhanom. Prisluzhnicy neslis' s podnosami, kuvshinchikami, no
Tinatin otkazalas' ot ugoshcheniya, ona prosto hotela navestit' i uspokoit'
lyubimyh. Malen'kij Sem, konechno, svoenraven. Strogost' ne pomeshaet: vyrastet
- blagodarit' budet, i tiho dobavila: "Nuzhen eshche syn, pust' dvoe rastut".
Poobeshchav zavtra gostit' u nih celyj den', Tinatin snova vyshla v sad.
Obognuv strojnye kiparisy, ona po izvilistoj dorozhke spustilas' k ozeru,
okajmlennomu liliyami, zadumchivo posmotrela na tiho plyvushchih lebedej,
pogladila belyj lepestok.
Po starshinstvu posetila treh zakonnyh zhen i poblagodarila ih za
vnimanie k Semu. Zatem nezametno po bokovym alleyam priblizilas' k domiku
Guluzar. Oglyanuvshis', rezko rvanula yubku i gromko pozvala slug.
Vyskochila staraya sluzhanka; uznav Tinatin, vsplesnula rukami, brosilas'
obratno s krikom: "Alla! Alla!". Guluzar zastyla na poroge.
- Dorogaya Guluzar, mne zahotelos' sorvat' spelyj kizil, no ne vsegda
nashi zhelaniya prohodyat bez ushcherba. Ne najdetsya li u tebya igly?
- Hanum, osveti moj dom. Vojdi blagosklonno, kak solnce vhodit
odinakovo v Davlet-hane i v zhilishche bednyaka. Povergayus' k stopam tvoim,
zrachok glaz moih da posluzhit tropinkoyu dlya nog povelitel'nicy!
Troe prisluzhnic rabolepno klanyalis', molili, celovali nogi. Tinatin kak
by razdumyvala, potom ulybnulas' toj zhe ulybkoj, kotoroj ulybalsya Luarsab,
plenyaya serdca:
- Horosho, dorogaya Guluzar, tem bolee chto ya progolodalas'. I poka tvoi
prisluzhnicy pochinyat plat'e, ugosti menya krepkim kave.
Vojdya v komnatu vstrech, Tinatin pohvalila vkus nalozhnicy - vyshivku,
natyanutuyu eshche na pyal'cah. Guluzar to krasnela, to blednela ot schast'ya. Ona
uzhe predvkushala zavist' dvuhsot devyanosta devyati nalozhnic, - ni odnu ne
udostoila svoim poseshcheniem povelitel'nica.
Uluchiv minutu, kogda rabyni vybezhali za novymi kuvshinchikami i
podnosami, Tinatin edva slyshno proronila:
- Poshli dvuh narvat' kizila... vspomnila detstvo. A tret'ya pust'
zajmetsya igolkoj. Budu gostit' u tebya stol'ko vremeni, skol'ko ponadobitsya
dlya etoj raboty.
Tinatin provorno otstegnula zolotuyu pryazhku. V svoem volnenii hasega ne
zametila, chto na Tinatin byli ne shal'vary, kak polagalos', a eshche odna
prozrachnaya yubka. Vybezhav, ona prikazala Ajshe i Asme vzyat' samye bol'shie
korziny i shepnula:
- Hanum pozhelala sochnogo kizila, smotrite, ran'she zakata solnca ne
vozvrashchajtes'. Pust' zavtra proklyatye hasegi lopnut ot zavisti, uznav,
skol'ko progostila u menya lyubov' shah-in-shaha.
To zhe samoe ona shepnula staruhe, blagogovejno opustiv na ee koleni
porvannuyu yubku. A kave ona podast sama. I, shvativ podnosik i serebryanyj
kofejnik, pospeshila iz komnaty.
K vostorgu nalozhnicy, hanum vypila dve chashki, s容la rassypchatoe testo,
pogryzla mindal' v medu i, slovno sluchajno, vspomnila o Nestan.
Guluzar vstrepenulas': vot chem ona eshche bol'she mozhet raspolozhit' k sebe
Lelu.
- O pervaya hanum Irana, udostoj vnimaniem knyaginyu, ee pechal' podobna
tumanu oseni, slezy ee podobny rosinkam na izumrudnyh list'yah.
- Da, dobraya Guluzar, miloserdie podskazyvaet povidat' knyaginyu, no
prilichestvuet li mne...
Guluzar prinyalas' goryacho ubezhdat' ne protivit'sya dobromu serdcu.
Kak by koleblyas', Tinatin zametila:
- Ne podslushivaet li staruha? Ved' ves' garem budet smeyat'sya nad
Guluzar - ne k nej prishla v gosti Lelu, a povidat' knyaginyu...
No nalozhnica eshche sil'nee zavolnovalas': staruha ploho slyshit i sidit v
samoj dalekoj komnate. A poka budet carstvennaya Lelu besedovat', ona,
Guluzar, stanet na strazhe u dverej: lish' kto priblizitsya, ona gromko
zasmeetsya, i knyaginya uspeet pokinut' komnatu vstrech.
Boyas' novyh vozrazhenij, Guluzar pospeshno skrylas' za legkoj zanaveskoj.
S volneniem prislushivalas' Tinatin. Nakonec shelest shelka - i goryachie
ruki obhvatili ee sheyu.
Zadyhayas', Tinatin sheptala: prekrasna ee podruga, eshche nezhnee stali
lepestkam podobnye shchechki, eshche sochnee kizilovye usta. Nestan tozhe ne ustupala
v izyskannyh sravneniyah. Obe s upoeniem vslushivalis' v gruzinskie slova. O,
kak otradna rech' rodiny! Kazhdaya bukva - zvuk struny chonguri!..
Oni govorili i ne mogli nagovorit'sya, celovalis' i ne mogli
nacelovat'sya. Plakali devich'imi slezami, raduyas' detskoj radost'yu... A vremya
shlo, i ego ne hvatalo, kak vody v pustyne.
- Ne pechal'sya, moya Nestan. Skoro solnce razol'et luchi na tvoej doroge.
- Net, moya lyubimaya Tinatin, solnce navsegda ushlo s moego puti.
- Kak mozhesh' serdit' boga? Razve Zurab hot' na odin chas zabyvaet, gde
ty?
- Na vsyu zhizn' zabyl... YA znayu Zuraba: nashel by sposob vyrvat' menya
otsyuda, esli by prodolzhal lyubit'. Razve malo monahov, kotoryh mozhno
pereodet' kupcami?
- Nestan! Ty navela menya na horoshuyu mysl', da budet tebe izvestno,
kupec Vardan pribyl iz Kartli.
- Vardan Mudryj? Lazutchik SHadimana? CHto zhe, on bez hozyaina ostalsya, ili
novogo priobrel?
- Net, moya Nestan, Vardan ostalsya veren knyazyu: SHadiman bezhal v Marabdu.
- Bezh-a-a-al? Kto mog vydumat' takoe?
- Musaib. Mudryj kupec ustroil mudromu knyazyu pobeg. "Barsy", eti
hishchniki Saakadze, v polnom nevedenii.
Zelenye glaza Nestan potemneli ot izumleniya: SHadiman bezhal ot "barsov"!
Neuzheli umnaya Tinatin verit v nemyslimoe?.. Ot "barsov" i yastreb ne uletit,
esli oni ne zahotyat... Znachit... No pochemu?.. Ved' SHadiman opasnee zmei!..
Nestan teryalas' v dogadkah, ona hotela podelit'sya somneniyami, no
spohvatilas'. Tinatin nenavidit Saakadze kak vinovnika gibeli carya; ona
mozhet vydat' Vardana kak lazutchika Saakadze.
- No kakaya mne pol'za ot ego priezda?
- Moya Nestan, serdce podskazyvaet, chto Vardan privez poslanie ne tol'ko
shahu ot Simona glupogo, Ismaila veselogo i SHadimana lukavogo, no i tebe - ot
Zuraba lyubyashchego.
- Net, esli i privez, to ot dobroj Horeshani ili sostradatel'noj
Rusudan...
- V chasy razdum'ya menya osenila mysl'. Musaib odobril moe zhelanie kupit'
u Vardana gruzinskie tovary. YA priglashu garem polyubovat'sya tonkimi
vyshivkami. Priruchennaya mnoyu Guluzar pridet so svoej prisluzhnicej, pod gustoj
chadroj nikto ne uvidit ee zelenyh glaz i zheltyh kos. Uluchi mig, pust' Vardan
uvidit tebya; esli privez poslanie, peredast s tovarom, esli net - v Tbilisi
rasskazhet Zurabu, chto uzrel tebya v chernoj odezhde rabyni. Kupec dvazhdy pridet
ko mne, zahochesh' poslat' otvet v Tbilisi - polozhish' v kiset, - u kupcov svoj
zakon: esli voz'met platu - vypolnit poruchenie.
- Moya Tinatin, nepremenno napishu Horeshani i Rusudan... esli... esli ot
Zuraba ne budet znaka ego lyubvi.
Tinatin vzglyanula v okno, toroplivo vynula iz-za poyasa uzen'kuyu
trubochku i protyanula Nestan:
- |to poslanie Luarsaba, ya perepisala ego po-gruzinski dlya tebya; ty
luchshe menya znaesh' carya Kartli, podumaj i pomogi, uspokoj moyu trevogu.
CHut' shelohnulas' zanaveska, ostorozhno vyglyanula Guluzar i schastlivym
golosom progovorila:
- Vysokorozhdennaya hanum, prisluzhnicy uzhe pritashchili kizil, ele donesli,
i staruha blagogovejno pochinila tvoe odeyanie.
- Blagodaryu tebya, moya Guluzar. Zovi devushek.
Nestan, pocelovav Tinatin, vyskol'znula v bokovuyu dver'.
Vozbuzhdenno rasskazyvali prisluzhnicy, kak vskarabkivalis' na samye
verhushki za luchshimi yagodami. "Da udostoit hanum, prekrasnaya, podobnaya pune v
chetyrnadcatyj den' ee rozhdeniya, prikosnut'sya k kizilu, takomu zhe alomu, kak
ee guby".
Tinatin razdala prisluzhnicam po malen'komu kisetu.
- YA vizhu, vy slishkom staralis', zavtra sovetuyu na majdane kupit', chto
glazam ponravitsya. A eto tebe na pamyat', dorogaya Guluzar, o moem poseshchenii!
- I, nadev na palec porazhennoj nalozhnice rubinovyj persten', pospeshno
pokinula domik.
V protochnoj vode akvariuma dremali prichudlivye rybki, dogorali
svetil'niki, a son vse eshche ne smezhil pushistyh resnic Tinatin. Zavtra
predstoit ser'eznyj razgovor s blagorodnym Sefi. Horosho li postupaet ona? No
radi serdechnoj rany odnoj zhenshchiny nel'zya stavit' pod ugrozu carstvo... Dva
carstva! ZHestokij s detstva Sem ne dolzhen nasledovat' velikodushnomu Sefi...
Da hranit vlahernskaya bozh'ya mater' tron Sefevidov ot izverga, ibo chto
stanetsya togda s Gruziej, vechnoj primankoj Irana?
Na drugoe utro, gulyaya s synom, Tinatin zadushevno rassprashivala ego: tak
li on schastliv s cherkeshenkoj, kak v pervye gody?
- Vpolne schastliv, ogorchaet menya lish' neponyatnyj harakter Sema.
- O nem moj razgovor s toboj, lyubimyj Sefi. Syadem v ten', - Tinatin
opustilas' na skam'yu, okruzhennuyu kustami roz, sorvala odnu, vdohnula aromat
i prikolola k grudi Sefi.
On opustilsya u ee nog, lyubovno gladya ruki materi, celuya koncy legkoj
shali.
- YA slushayu tebya, luchshaya iz luchshih materej.
Tinatin ostorozhno zagovorila ob obyazannostyah znatnogo muzha v Irane, o
zakonah, kotorye ne sleduet zabyvat'. Mnogoe mozhet byt' tyazhelo, no nemnogoe
mozhno vystavlyat' napokaz:
- YA znayu, moj lyubimyj Sefi, ty schastliv, no... uzhe vse shepchutsya - slava
allahu, poka tiho, - Sefi-mirza, kak hristianin, odnoj zhenoj
dovol'stvuetsya... Pust' sohranit tebya i menya nebo ot takogo podozreniya shaha.
- Da sohranit! - vzdrognul Sefi. - Ty hochesh' skazat', moya zamechatel'naya
mat', chto ya dolzhen vzyat' vtoruyu zhenu?
Tinatin molchala, ej bylo tyazhelo nanesti udar v serdce ne tol'ko
cherkeshenke, no i obozhaemomu synu.
- Allah vidit, kak trudno budet ob座asnit' vse Zyulejke... Kazhdoe utro,
otkryvaya glaza, ona shepchet: "Bud' blagosloven nastupayushchij den', ya i segodnya
edinstvennaya zhena u vozlyublennogo".
- Zyulejka ne smeet revnovat' - chetyre goda vladela ona vsecelo tvoim
serdcem, tol'ko moi usiliya ohranyali vashe lozhe... No ty ne hristianin, komu
cerkov' predpisyvaet edinobrachie.
- YA vsegda preklonyalsya pered chistotoj zakonov Hrista...
Tinatin ispuganno prikryla ladon'yu rot Sefi i nevol'no oglyanulas' na
temneyushchie kiparisy.
- Ne trevozh'sya, moya dobraya mat', zdes' u menya prisluzhnicy vse gruzinki,
a evnuhov ya ne derzhu - nekogo sterech'. Mozhet, ty uzhe vybrala mne vtoruyu
zhenu? Neuzheli tret'yu doch' Karadzhugaya?
- Net, ya ne hochu rodnit' tebya dazhe s Karadzhugaem... Hochu eshche na
neskol'ko let pomoch' Zyulejke ostat'sya edinstvennoj zhenoj.
- O moya zamechatel'naya mat', chto ty pridumala?
- Uprosit' shaha podarit' tebe hasegu.
- Hasegu? No razve eto ne to zhe samoe? Hasega - zhenshchina, a Zyulejka
revnuet menya dazhe k mramornym izobrazheniyam.
- S Zyulejkoj ya sama pogovoryu, pust' blagodarit allaha, chto shah, ustupaya
moim pros'bam, ne povelel vzyat' tebe v zakonnye zheny doch' Ismail-hana,
sestru YUsuf-hana, doch' |reb-hana i eshche pyat'desyat haseg, sobrannyh kupcami v
raznyh stranah.
Sefi vskochil, uchashchenno dysha. Tol'ko teper' on ponyal, skol'ko truda
stoili materi eti chetyre goda ego bezoblachnogo schast'ya s Zyulejkoj.
- Moya pokornost' tebe do poslednego chasa, luchshaya iz luchshih materej. No
kto eta hasega?
- Moj vybor pal na Guluzar. Ne krasnej, ona chista, kak roza, kotoraya
trepeshchet na tvoej grudi... SHah-in-shah dazhe ne videl ee i ne uvidit. Dlya tebya
beregla ya goluboglazuyu Guluzar. Lish' predstala peredo mnoyu, ya plenilas' ee
krasotoj i skromnost'yu. Guluzar predana mne, i znaj, Sefi: ot nee ty dolzhen
imet' syna, - na tom moya volya!
Sefi ponyal vse i sklonilsya k kolenyam materi. Nezhno, kak v detstve,
Tinatin, uspokaivaya ego pechal', gladila shelkovistye volosy.
Lenivo pereklikalis' rozovye skvorcy. Sad, nasyshchennyj zapahom
persidskih cvetov, dremal. Tomil poludennyj znoj, i belaya pena fontana
kazalas' kipyashchim molokom.
Zashurshali list'ya, i vyglyanuvshaya Zyulejka bespokojno zabegala glazami.
Tinatin podnyalas', vzyala obeimi rukami ee golovu, pocelovala v drozhashchie
guby.
- Ver', lyubimaya doch', moya nezhnost' k tebe ne issyakla, kak ne mozhet
issyaknut' voda v more. YA sohranyu tebe radostnuyu zhizn' s Sefi-mirzoj, no
uchast' mohammetanki poistine tyazhela. Smotri na menya, moya Zyulejka: u
shah-in-shaha chetyre zheny i trista haseg, a ya, pri moej skromnoj krasote,
sumela sdelat' prebyvanie so mnoj vlastelina Irana priyatnym, nikogda ne
nadoedaya slezami i zhaloboj, no vsegda ugozhdaya izyskannymi izrecheniyami,
laskaya sluh myslyami i veseloj besedoj v chas edy. Hochesh' lyubvi vozlyublennogo
- bud' vsegda raznoobrazno priyatnoj.
- YA vnimayu tebe vsem serdcem, gospozha moya, no... da svershitsya
prednachertannoe allahom, pust' vlastelin neba zashchitit menya ot gorestnyh
slez.
Vnimatel'no vsmatrivalas' Tinatin v cherkeshenku, udivlyayas' sebe:
"Neuzheli ran'she ne zamechala, - krasiva, no glupa; glupa ne umom, a serdcem".
Pokachav ukoriznenno golovoj, Tinatin negromko skazala:
- Tol'ko allah lyubit slezy, ibo oni emu ne meshayut licezret' sokrovennuyu
prelest', no dlya zemnyh uslad nado izbegat' vycvetshih glaz, pokrasnevshego
nosa i slyunyavyh, obvisshih gub.
Zyulejka sverknula agatovymi zrachkami, smahnula rukavom slezu so shcheki i
sryvayushchimsya golosom vykriknula:
- Narushit' tvoyu priyatnuyu besedu s povelitelem moego serdca ya
reshilas'... Ibo eda stynet, a holodnyj pilav podoben poceluyu zmei.
- Kak osmelilas' ty, Zyulejka, tak nepochtitel'no razgovarivat' s
carstvennoj mater'yu moej? Ili ty zabyla, komu my obyazany nashim schast'em?
- YA nichego ne zabyla, preklonyayu k stopam caricy caric svoyu golovu, no
Sem ne lyubim gospozhoj, i ya - v trevoge.
- Teper' vizhu, ch'ya sushchnost' v malen'kom Seme, a edu tvoyu ya ne primu
dazhe v goryachem zolotom kotle, ibo ona nepriyatno napomnit mne vkradchivoe
murlykan'e tigricy!
Inogda zataennaya sila, tomivshayasya v krovi, neozhidanno vypleskivaetsya, i
chelovek sam s udivleniem prislushivaetsya k ee bujstvu. Tinatin-Lelu i
cherkeshenka Zyulejka s udivleniem oglyadyvali drug druga, tochno vpervye
vstretilis' na uzkoj trope.
K radosti Sefi, pribezhala sluzhanka i, zapyhavshis', soobshchila, chto
svetluyu gospozhu ozhidaet zhenshchina v chernoj chadre.
Tinatin spokojno podoshla k mramornoj besedke.
- CHto tebe, zhenshchina?
Nestan vstrepenulas'; pered neyu stoyali Tinatin i prisluzhnica Zyulejki.
- Gospozha, ty vchera zabyla shal'...
- Zachem potoropilas'? Otnesla by v moi pokoi, kak raz ya idu tuda,
provodi! A ty, devushka, skazhi moim prisluzhnicam, pust' podadut poludennuyu
edu v granatovye pokoi.
Tinatin ravnodushno poshla vpered. Nestan, nabrosiv na lico vual' i derzha
na vytyanutoj ruke shal', kak rabynya, sledovala za podrugoj. Tinatin sheptala:
- O moya Kartli! Sladkij son dalekogo detstva... nikogda ne uvizhu ya
Metehi.
- I ya tozhe.
- Moya Nestan, ty vernesh'sya k zhizni, lish' by Luarsab snova vocarilsya.
- Prekrasnaya Tinatin, est' dva sposoba vernut' Luarsabu tron. Ili
ustroit' emu pobeg, ili... magometanstvo on ne primet, no radi Tekle... ona
v Gulabi.
- Svyataya bogorodica! Bednoe ditya! YA dogadalas' ob etom, prochtya poslanie
Luarsaba. No Tekle ne dopustit Luarsaba unizit'sya radi nee, kak i on.
- Togda pervoe.
- Tozhe bylo: ne vospol'zovalsya ohotoj, chtoby ne rasstat'sya s Tekle.
Slezy dushili Nestan; vot gde vozvyshennaya lyubov'! Tinatin myagko uteshala:
skoro oni sumeyut videt'sya chashche, i vremya razluki s lyubimym muzhem ne budet
tyanut'sya, kak utomlennyj karavan v pustyne.
A Nestan dumala: "Budet tyanut'sya vechno, ibo Zurab razlyubil menya".
Vardan prisel na kortochki i zataiv dyhanie nablyudal za ploshchad'yu
bol'shogo majdana. Gus'kom tyanulis' nav'yuchennye osly, - pri kazhdom vzmahe
bicha pogonshchika Vardan oshchushchal na svoej spine obzhigayushchij rubec. Mel'kali tkani
v rukah torgovcev, - i pri kazhdom vzmahe arshina Vardan chuvstvoval udar po
pyatkam. Razmatyvalas' na lotkah zolotaya i serebryanaya tes'ma, - a Vardanu
kazalos', chto vokrug ego shei obvivaetsya grubaya verevka. Na shampury
nanizyvali pryanoe myaso, - Vardanu mereshchilos' raskalennoe zhelezo v rukah
palacha, vykalyvayushchego emu glaza. Holodnaya isparina vystupala na ego lbu.
On, konechno, syn ishach'ej docheri, inache kak mog by polezt' v past' k
chertu? CHelovek vsegda zhaden. Razve u nego, Vardana, v ego tbilisskom sadu ne
zaryty tri kuvshina s monetami? Ili lavka ego ne polna tovarov? Zachem zhe
sunulsya on v takoe opasnoe delo?.. Zachem?
No naprasno uprekal sebya mudryj Vardan: na isfahanskij majdan ezhednevno
pribyvalo slishkom mnogo karavanov, chtoby skromnyj v容zd kupca iz Gurdzhistana
mog obratit' na sebya ch'e-libo vnimanie.
Samomu Vardanu ego pyat' zapylennyh verblyudov byli dorozhe vseh bogatstv
Irana. On zabotlivo perenes tyuki v otvedennoe pomeshchenie, udobno ustroil
verblyudov i poshel prismatrivat'sya k torgovomu dnyu Isfahana, a zaodno
porazvedat', kak zdorov'e hanov, kto sejchas v pochete u shaha, kto net.
Tol'ko na tretij den', nadev shelkovyj arhaluk i tolstyj pozolochennyj
chekannyj poyas, Vardan napravilsya k Karadzhugaj-hanu.
Edva doslushav ego, gostepriimec brosilsya k domashnemu sovetniku hana. Ne
proshlo i dvuh chasov ozhidaniya, hotya prilichie trebovalo ne men'she chetyreh, kak
Vardan predstal pered Karadzhugaem i ego starshimi synov'yami.
Prinyav ot kolenopreklonennogo kupca tri poslaniya, Karadzhugaj vskryl
tol'ko svitok SHadimana.
Svoim poslaniem SHadiman staralsya ne tol'ko razzhalobit', no i poseyat'
trevogu. On podrobno narisoval, kakie novye torgovye puti prokladyvaet
Saakadze k Turcii. O vozrastayushchej druzhbe svidetel'stvuyut posly i goncy
vezira, obivayushchie porogi Metehi, kuda Saakadze vtisnul bezvol'nogo vnuka
sobachnika Muhran-batoni.
Karadzhugaj morshchilsya: kak budto shah-in-shah sam obo vsem ne znaet; no
dazhe otvazhnoe stremlenie knyazya vernut'sya v Metehi ne vynudit "l'va Irana"
vnov' oprometchivo napravit' svoi stopy v kartlijskuyu tinu.
Pomnya ukazaniya Saakadze, kupec na rassprosy hana, zahlebyvayas',
rasskazyval o nepriyatnyh novshestvah v Kartli. Mouravi sovsem oslep ot
vlasti, on podymaet na vershinu torgovyh del tol'ko stavlennikov aznaurov, a
obnaglevshie amkary, vykovyvaya oruzhie dlya Saakadze, stukom molotkov oglushayut
putnika za dva agadzha.
- Po-tvoemu, kupec, torgovlya i amkarstva obogashchayut Kartli?
- Vysokochtimyj han iz hanov, - obogashchayut sunduki pravitelya i Mouravi.
Nedarom on vozvel novye storozhevye bashni na granice Kartli s hanstvami,
podvlastnymi Iranu. Nedarom arbami svozit tuda oruzhie, strely i mednye kotly
dlya kipyacheniya smoly, v kamenshchiki tashchat meshkami ostruyu mramornuyu pyl'.
- A na tureckoj granice ne stroit bashni predusmotritel'nyj polkovodec?
- Ne stroit, blagorodnyj han iz hanov, s osmanami zolotym vinogradom
druzhbu skrepil. Eshche, govoryat, Saakadze dal klyatvu sultanu tak osvetit'
polumesyac, chtoby solnce na spine l'va naveki pomerklo.
Karadzhugaj ne svodil glaz s kupca, i ot etih pronicatel'nyh glaz
murashki zabegali po spine rasskazchika: kazhetsya, perestaralsya!
- Udostoj moj sluh, kupec, poyasneniem: pochemu vmesto dovol'stva ot del
Saakadze ty v nedostojnoj yarosti? Ved', obogashchaya stranu, on obogashchaet tebya?
- Menya? O svyatoj Sarkis! Zashchiti i pomiluj raba tvoego! - s uzhasom
vykriknul Vardan, pochuvstvovav, kak verevka iz zolotoj tes'my vse sil'nee
zatyagivaet emu gorlo.
No etot iskrennij uzhas vvel v zabluzhdenie zorkogo hana, i on uzhe myagche
sprosil:
- Vizhu, tebya ne na shutku napugal Saakadze.
- O han iz hanov! - Spazmy radosti sdavili grud' Vardana.
I snova Karadzhugaj istolkoval eto inache. Da i neponyatno, pochemu on
vdrug zapodozril kupca. Ved' poslanie privez on ne ot Saakadze, a ot knyazya,
kotorogo nel'zya zapodozrit' v druzhbe s izmennikom Irana.
- Govori vse, kupec, ushi moi otkryty dlya istiny. No esli lozh'yu nameren
zatumanit' menya, ne udivlyajsya izoshchrennosti palachej.
- Glubokochtimyj Karadzhugaj-han, dvadcat' pyat' let menya obogashchal knyaz'
SHadiman Baratashvili, a sejchas lavku moyu obhodyat dazhe ambaly, ibo Saakadze
tol'ko menya ne zamechaet na majdane... YA uzhe sobralsya, zahvativ sem'yu s
tovarom, bezhat' tajno v Iran, no uvidel, son, budto zmeya v knyazheskoj korone
deretsya s barsom; poetomu reshil ran'she provedat', ne sobiraetsya li SHadiman
vernut'sya v Metehi, ili emu priyatnee sostarit'sya v kreposti?
Vardan pustilsya v povestvovanie, kak za tabun konej i kisety s monetami
emu udalos' probrat'sya v krepost' i ustroit' pobeg knyazya. Svetlejshij ubedil
ego, chto zhdat' konca vlasti Saakadze nedolgo. Lish' by shah-in-shah - da
prodlit allah dragocennuyu zhizn' do konca sveta! - vnyal mol'bam knyazej... I
vot on, Vardan, po prikazaniyu knyazya pripadaet k stopam sovetnika "l'va
Irana" s mol'boj o zastupnichestve.
Karadzhugaj strogo zametil, chto sovetovat' "teni bozh'ej na zemle" mozhet
tol'ko prorok. No on, "groznyj glaz shaha", peredast poslanie carya Simona i
Ismail-hana. Pogladiv shram na levoj shcheke, dobavil: pust' poslannik potorguet
v Isfahane i zapasetsya tovarom bolee nadezhnym, chem tureckij, ibo, kak by
kupec ni skorbel o sud'be strany, o torgovle on ne zabyvaet...
Vardan provel na majdane tri dnya, a v voskresen'e otpravilsya k
missioneram poblagodarit' hotya i katolicheskogo, no vse zhe boga, za udachnuyu
torgovlyu, a takzhe poobeshchat' postavit' tolstuyu svechu v sluchae blagopoluchnogo
zaversheniya svoego puteshestviya.
Na ploshchadke mramornogo portika, opirayushchegosya na strogie kolonny,
Vardana vstretil molchalivyj missioner v chernom oblachenii. On ves'ma
udivilsya, vyslushav zhelanie kupca prinyat' blagoslovenie ot P'etro della
Valle, i stal dokazyvat', chto s takoj pros'boj nado obratit'sya k pateru
ital'yanskih monahov karmelitskogo ordena otcu Thadeo di Sent Elizeo.
No Vardan uporno nastaival na svoem. Monahu nadoela bespreryvnaya rech' i
bespokojnye zhesty palomnika, i on otpravil Vardana s molodym poslushnikom k
domu della Valle.
Naprasno i tut hoteli ot nego otdelat'sya, kupec uporno tverdil, chto on
hochet oblegchit' dushu prinyatiem svyatyh tainstv.
I tak molitvenno slozhil ruki, i tak voproshayushche vskinul plutovskie glaza
k nebu, chto P'etro della Valle neterpelivo sprosil:
- Govori, otkuda ty i zachem pribyl?
Blagochestie mgnovenno spolzlo s lica Vardana. On vynul kol'co i polozhil
ego pered tajnym poslannikom rimskogo papy Urbana VIII. Hotya ital'yanec srazu
uznal, ch'e ono, no pritvorilsya neponimayushchim. Dazhe posle podrobnogo opisaniya,
zachem neschastnyj Vardan zdes', P'etro holodno zametil, chto syn Mouravi,
preslavnyj Paata, iz hristianskogo sostradaniya pogreben monahami, i on,
gost' persidskogo shaha, bol'she nichego ne znaet. Kupcu sleduet dogovorit'sya s
missionerami.
Vardan otkazalsya: delo trebuet bol'shoj tishiny, ibo, esli kto iz shahskih
lazutchikov dogadaetsya o poruchenii Saakadze, to blagorodnomu ital'yancu
pridetsya otpravit' v Kartli dva praha.
Podumav, della Valle obeshchal ugovorit' monahov pomoch' kupcu... Pust'
pridet v katolicheskij hram v sleduyushchee voskresen'e. Vardan vozmutilsya:
isfahanskaya zemlya zhzhet emu pyatki, on tol'ko togda vymoet svoe lico vodoj,
kogda ochutitsya za predelami "solnca Irana". A do etogo dnya holodnyj i
goryachij pot ot besed s hanami vpolne zamenyaet emu banyu.
P'etro, smeyas', posovetoval yavit'sya cherez chetyre dnya.
Vse eti dni Vardan zamechal, chto za nim neotstupno skol'zit kakoj-to
chelovek v odezhde dervisha. Zahodil li on v shire-hane vypit' kave, ili brodil
po torgovym ryadam indijskih kupcov, ili kruzhilsya u sten monetnogo dvora -
serab-hane, vsyudu za nim sledoval bezmolvnyj dervish.
I vot nastal nakonec schastlivyj den', kogda Vardan sobralsya k P'etro
della Valle.
Navstrechu, podhlestyvaemyj pogonshchikom, ponuro plelsya toshchij oslik. Na
nem, sidya licom k hvostu, ugryumo pokachivalsya kadi - sud'ya. Poverh ego
bogatoj odezhdy na shee boltalis' vnutrennosti ovcy. Polovina borody byla
sbrita, chto pridavalo licu nakazyvaemogo dvoyakoe vyrazhenie. Rukami on krepko
derzhalsya za hvost, ot chego nepriyatno vzdragival oslik. Dzhardzhi - glashataj,
idya ryadom, vykrikival vinu sud'i, vzyavshego po pyatnadcat' tumanov s kazhdoj iz
tyazhushchihsya storon. I, zahlebyvayas' ot vostorga, veshchal: "Tak vsemogushchij,
spravedlivyj shah Abbas obeshchaet postupit' s kazhdym, kto zahochet odnovremenno
pit' dragocennuyu vodu iz dvuh istochnikov!"
Vardan s zavist'yu smotrel na sud'yu: "Schastlivec! Esli by i menya za
dvojnoe sluzhenie: Georgiyu Saakadze i SHadimanu - podvergli tol'ko progulke na
osle, pust' dazhe prikazav derzhat'sya za hvost zubami!"
Vospol'zovavshis' sumatohoj, Vardan yurknul v bokovoj prohod Kajserie i,
vyjdya na temnuyu ulochku, pospeshil k katolicheskomu hramu.
P'etro vstretil kupca radushno i soobshchil, chto prah Paata uzhe prigotovlen
k dal'nemu puteshestviyu. On zavernut v beloe polotno, sil'no propitannoe
bal'zamom. V noch', kogda kupec okazhetsya gotovym pokinut' Isfahan, grob
vynesut iz prohladnogo pogreba v shelkovom kovre i zashitym v tyuk.
Kupec ponyal: teper' ostaetsya odno - kak mozhno skoree ischeznut' iz pasti
shajtana. No tut ego zhdalo novoe prepyatstvie.
Karadzhugaj eshche raz udostoil ego besedoj, vo vremya kotoroj kupec
chuvstvoval sebya, kak zhivoj petuh na vertele. Podozritel'nyj han ob座avil o
zhelanii shah-in-shaha udostoit' kupca besedoj. Pust' torgovyh del master zhdet
spokojno solnechnogo chasa, ibo pribyvshee iz Rusii posol'stvo dolzhno
udostoit'sya pervym sozercat' vlastelina Irana. A krome togo, starshij evnuh
garem-hane, Musaib, sovetnik shaha, ustupaya pros'bam zhen, razreshil kupcu
Vardanu prignat' ego verblyudov s gruzinskim tovarom na malyj dvor
Davlet-hane. Osobenno hotelos' hansham kupit' bisernye vyshivki i tonkie, kak
pautina, kruzhevnye pokryvala.
Nakanune Musaib dolgo besedoval s Tinatin...
Musaiba boyalis'. Ot nego zaviselo vnimanie shaha, evnuh mog godami ne
pokazyvat' vlastelinu tu ili inuyu hasegu, mog rasskazyvat' pro zakonnuyu zhenu
vsyakie nebylicy i, naprotiv, sovsem neznatnuyu nalozhnicu vydvinut' na pervoe
mesto, sravniv ee poceluj so vkusom meda. A eto znachit - bogatstvo, mnogo
slug, mnogo dragocennostej, gordost' opustit'sya na lozhe "l'va Irana".
I obitatel'nicy garema, nenavidya strashnogo evnuha, zaiskivali pered
nim, odarivali dorogimi podnosheniyami, l'stivymi zavereniyami. No Musaib slyl
ne tol'ko u hanov, a dazhe u shaha, umnym i prozorlivym. On znal cenu lesti,
ibo kazhdaya zhenshchina garema, dazhe sluzhanka, gotova byla podmeshat' yadu v ego
edu. On platil krasavicam toj zhe monetoj.
Kak-to, otdyhaya za kal'yanom na cvetochnom lugu, gde rezvilis' molodye
princessy, docheri i plemyannicy shaha, Musaib zametil bol'shie luchezarnye
glaza, smotryashchie na nego v upor.
- Carevna Lelu hochet menya o chem-to sprosit'?
- Da, Musaib, - Tinatin opustilas' ryadom, - kak nazyvaetsya strana, gde
ty zhil mal'chikom?
Musaib vzdrognul: vot uzhe pyat'desyat let, kak nikto ne interesovalsya ego
detstvom. I sam on zabyl o nem.
Zabyl ob ostrove, potonuvshem v kiparisah, o pervom pocelue smuglyanki,
rastvorivshemsya v godah. I vot devochka, doch' gruzinskogo carya, vskolyhnula
ego dushu.
- A zachem tebe chuzhaya zhizn'?
- Dorogoj Musaib, ty vsegda takoj odinokij, skrytaya grust' svetitsya v
tvoih glazah, ya srazu zametila eto, ibo sama grushchu ob ostavlennyh mnoyu v
rodnoj strane.
Musaib pomolchal, potom tiho posovetoval carevne ni s kem ne delit'sya ni
svoej grust'yu, ni svoej radost'yu.
- Mne skryvat' nechego, - otvetila Tinatin, - moi dumy nikomu vreda ne
prinesut, no ty umnee vseh, ne otkazhi v poleznom slove. Nastoyashchaya druzhba
nachinaetsya s otkrytoj besedy, ty obo mne znaesh' vse, ya o tebe nichego.
Izumlenno smotrel surovyj evnuh na devushku, edva vyshedshuyu iz detskogo
vozrasta. On davno pronik v izviliny zhenskogo serdca i srazu ponyal chistotu
ee pomyslov i chuvstv. Vrag otkrovennosti, on rasskazal ej o tom, kak lyubil
polzat' po vlazhnomu pesku, vylavlivaya malen'kih krabov, kak druzhil s
krylatymi parusami, stranstvuya po morskoj pustyne. Iz pamyati ego vyplyvaet
chuzhoj bereg, gde nad sinej glad'yu vozvyshalis' razrushennye hramy, a vozle -
kozy poshchipyvali zelenuyu travu. Tam ego shvatili i prodali na nevol'nich'em
rynke v Bejrute...
Na drugoj den' Musaib rugal sebya: naverno, eta devchonka, tak lovko
vyvedavshaya u nego tajnu zhizni, potom dosyta nahohotalas' s podrugami. V sad
Musaib vyshel mrachnee tuchi. Nalozhnicy razbezhalis', boyas' stat' zhertvoj ego
gneva. Ischezli dazhe princessy, sad kazalsya vymershim... No kto-to ostorozhno
kosnulsya ego ruki. On obernulsya, i ulybka rasplylas' po suhomu zheltomu licu.
Pered nim stoyala zaplakannaya Tinatin.
- Glaza tvoi opuhli? Ran'she ya ne zamechal u tebya sklonnosti k slezam.
Skazhi, kto posmel obidet' carevnu?
- Sud'ba, Musaib. YA plakala za sebya i za tebya. YA tozhe odinoka, s kazhdym
dnem mne stanovitsya strashnee, ne lishaj menya, dorogoj Musaib, raspolozheniya i
otecheskogo soveta.
Davno zaglohshie chuvstva prosnulis' v grudi evnuha, emu zahotelos' imet'
druga, kak raz takuyu chistuyu devushku, s kem mozhno obo vsem govorit'. I druzhba
voznikla nastoyashchaya, bol'shaya i dolgaya...
Musaib vospital shahu lyubimuyu zhenu, prikazav evnuham zorko sledit' za
obitatel'nicami garema, ne dopuskaya ni odnu udostoit'sya vysokogo zvaniya.
Mnogim obyazana Tinatin vernomu Musaibu. No i evnuh obyazan mnogim
carstvennoj Lelu. On podolgu sidel u nee, ugoshchalsya vkusnym sherbetom i
lyubimymi yastvami, prigotovlennymi dlya nego. S kazhdym godom beseda
stanovilas' interesnee, a igra v nardy ili v "sto zabot" ton'she i slozhnee.
SHahu Musaib ne perestaval povtoryat': net v podlunnom mire serdca, predannee
serdca hanum Lelu, net uma svetlee ee uma, net lyubvi yarche lyubvi Lelu k
povelitelyu Irana.
I, kak biryuzovye izrazcy posle dozhdya, dlya shaha vsegda byli svezhi
glubokie glaza Tinatin. A kogda ona rodila emu syna, kazalos' shahu, chto on
sbrosil s plech tyazhelyj gruz voennyh let i vnov' stal Abbas-mirzoyu, yunym
pravitelem Gerata. Teper' on ne zamechal krasoty haseg, rezhushchih vzor
pestrotoj shelkov i sverkan'em kamnej. On soglashalsya s Musaibom, chto skromnaya
iz skromnyh i vozvyshennaya iz vozvyshennyh Lelu - zhemchuzhina, napolnyayushchaya
Davlet-hane rozovym svetom.
Otpivaya iz farforovoj chashechki dushistoe kave, Musaib vyzhidatel'no
poglyadyval na slegka smushchennuyu dobrozhelatel'nicu.
- Ty znaesh', moj Musaib, - tiho progovorila ona, - istochnik moih tajn
dlya tebya otkryt vsegda... hochu tvoih myslej v ochen' tonkom dele.
- Govori, hanum. No ya ne obizhus', esli u tebya est' ot menya tajny, ibo
chelovek mnogoe skryl by i ot allaha, esli by allah ne obladal sposobnost'yu
vse videt'.
Tinatin pritvorilas' neponimayushchej i eshche tishe vyrazila neudovol'stvie:
zhestokie naklonnosti Sema vnushayut opaseniya, a Zyulejka potakaet
otvratitel'nym postupkam syna.
- Carstvennaya Lelu hochet dlya Sefi-mirzy druguyu zhenu?
- Net, hasegu.
- Uzhe vybrala?
- Da. Ty, veroyatno, zametil moe vnimanie...
- K Guluzar?
- Da, moj Musaib... Ona samaya neiskushennaya.
- Ty hochesh', moya gospozha, chtoby Guluzar rodila Sefi-mirze syna?
- Da... ZHenu ne stoit brat': shah-in-shah - da prodlit allah ego zhizn' do
konca sveta! - budet spokojnee, esli v garem-hane okazhetsya men'she zakonnyh
zhen i synovej.
- Guluzar uzhe znaet o tvoem blagosklonnom namerenii?
- Net, moj Musaib, ya ran'she hotela proverit' ee, na dnyah dazhe posetila
domik hasegi. A sejchas zhdu tvoego soveta i pomoshchi.
Musaib oblegchenno vzdohnul: emu, konechno, donesli o poseshchenii caricej
nalozhnicy. Ogorchennyj, on dumal, chto Lelu ukradkoj zahotela povidat'sya s
Nestan. |to ego vstrevozhilo: znachit, Lelu uzhe perestaet doveryat' drugu, a
sama riskuet popast' v nemilost' k shahu. No net, pervaya hanum po-prezhnemu
otkrovenna s nim, priblizila Guluzar radi syna, a knyaginya Nestan tut ni pri
chem. Musaib poveselel, poprosil eshche chashku kave i, naskol'ko mog, myagko
skazal:
- Svet moej odinokoj starosti, vse zhelannoe toboyu - dlya menya povelenie.
YA sumeyu ubedit' shah-in-shaha podarit' Sefi-mirze hasegu, no togda knyagine
pridetsya pereselit'sya k drugoj, ili pozhelaesh' ostavit' ee u Guluzar?
- Tvoya mudrost' da posluzhit mne otradoj, ibo dolgie kolebaniya moi
proishodili kak raz iz nezhelaniya prichinit' novye ogorcheniya Nestan.
SHah-in-shah v svoem miloserdii skoro pozvolit mne vzyat' bednuyu v moj dom.
- O knyagine shah-in-shahu ne budu napominat', ona pereselitsya vmeste s
Guluzar v goluboj dom, on primykaet k sadu Sefi-mirzy...
Tinatin blagodarno ulybnulas'. Potom pogovorili o predstoyashchem prihode
kupca Vardana. Na pros'bu Tinatin razreshit' pokupat' i nalozhnicam Musaib
mnogoznachitel'no otvetil: pust' pridut so sluzhankami. No Tinatin budto ne
ponyala nameka i vybrala evnuhu luchshij persik, nachinennyj tolchenym orehom.
Ne pritronuvshis' k utrennej ede, Vardan, polnyj straha i volneniya,
skladyval roskoshnye vyshivki. Dlya shahskih zhen - v otdel'nyj, temno-sinij,
barhatnyj hurdzhini, dlya ostal'nyh - v holshchovye tyuki. Osobenno tshchatel'no on
obernul v kamku prostye koshi, v nih zashito poslanie knyagini Horeshani. No kak
najdet on Nestan sredi soten zakutannyh mumij? Mozhet, sama dogadaetsya, zachem
Mudryj, kak glupec, sel v raskalennuyu persidskuyu zharovnyu.
|ti dumy kupca prerval stuk v dver'. Toroplivo prikryv sunduk s
kisetami, Vardan ottolknul mednyj zasov. Besceremonno otstraniv ego, v
komnatu voshel staryj dervish, sledivshij za nim v eti dni. Vardanu osobenno
nepriyatnym pokazalos' ego gryaznoe korichnevoe smorshchennoe lico.
Dervish kak-to stranno podprygnul, potom vskinul ruki i prognusavil:
- Lyubyashchie "l'va Irana" - v cvetnike edineniya! Lyubyashchie "l'va Irana" - da
proniknutsya velikodushiem! Da budut prineseny v zhertvu proslavleniya "l'va
Irana" zhizn' kazhdogo i imushchestvo!
Vnov' podprygnuv, kak obez'yana, protyanul ruku i potreboval ustupit' na
blaguyu cel' pyat' bisti. Vardan rasserdilsya: chto on, menyala?! Ili bogatyj
han?! Pritom zhe Vardan - hristianin, i u nego na rodine dostatochno svoih
monahov, trebuyushchih to na boga, to na cherta...
No dervish pustilsya v izoshchrennye ob座asneniya:
- Dervish - izbrannyj, miloserdie i vladyka proshcheniya, lekarstvo ot vseh
boleznej. Izbrannyj - rodnik dobroty i sostradaniya, istochnik blagosti i
mudrosti! Izbrannyj - drug vseh, zhestoko stradayushchih. Dervish sostradaet
polozheniyu kupca!
Vardan rassvirepel: on zanyat torgovlej, sejchas za nim pridut
prisluzhniki Davlet-hane, i on napravitsya v garem-hane, a izbrannyj pust'
ubiraetsya v shajtan-hane. Dlya takogo puteshestviya vpolne dostatochno i dvuh
shaev. I Vardan shvyrnul dervishu krohotnye monetki.
Dervish rashohotalsya, opustil monetki za pazuhu i zayavil, chto on ne
ujdet, poka kupec ne dobavit eshche odin tuman, inache on soobshchit dobrym slugam
velikodushnogo "l'va" ne o vyshivkah, a o poslanii ot hanum Horeshani.
Vypuchiv glaza, Vardan neskol'ko mgnovenij molchal, no, kak dikij kozel,
pochuyav smertel'nuyu opasnost', vdrug oshchetinilsya. Kak smeet zhalkij dervish
podozrevat' znatnogo kupca, udostoennogo vysokim doveriem i predannogo
"solncu Irana"? Vot pridut ferrashi, i on rasskazhet, kak oklevetal gostya iz
Kartli svyatoj bezdel'nik, ot kotorogo otvernulsya dazhe vsemilostivejshij
allah, otmetiv ego otvratnoj rozheyu.
Eshche dolgo rugal Vardan nahal'nogo dervisha... I vnezapno zamolk, slovno
poperhnulsya: gde on slyshal etot, srazu stavshij priyatnym golos, gde slyshal
dobrodushnyj, predveshchayushchij radost' smeh?
- Molodec, Vardan, pered tvoim puteshestviem v raj Magometa ya hotel tebya
ispytat'. Ne strashis' nikakih ugroz i ne poddavajsya ni na kakie zapugivaniya.
Derzhis', kak sejchas, i s toboj nichego ne priklyuchitsya.
- Aznaur Papuna! - prostonal Vardan, edva ne poteryavshij soznanie.
- Kupcy redko byvayut blagodarny, a ya prishel pomoch' tebe sovetom, kak
peredat' poslanie knyagini Horeshani.
- Aznaur Papuna, vo imya prechistoj bogorodicy!
- Polozhi i moe poslanie v prostye koshi. Knyaginya nedarom polzhizni
prozhila v Metehi, srazu dogadaetsya kupit' u tebya obuv'. Kak tol'ko knyaginya
voz'met koshi, gromko skazhi: "Tri dnya na majdane u vhoda v Kajserie budu
torgovat' bisernymi koshami i kiseej. Esli hanum pozhelayut oschastlivit' kupca
- luchshie prigotovlyu".
Ostaviv Vardanu kiset s serebryanymi pol-abassi dlya zadabrivaniya shahskih
prisluzhnikov, Papuna skrylsya za dver'yu.
Tenistye kiparisy okruzhali domik della Valle, podstrizhennye kusty roz
tyanulis' vdol' rovnoj allei. U vhoda v dom dremal kot, shchuryas' na solnce.
Gde-to melodichno pela voda.
Rasstegnuv kruzhevnoj vorotnik, P'etro s uvlecheniem perechityval dvadcat'
pervuyu glavu sochineniya monaha" karmelita Tomazo di Gezu, posvyashchennuyu delam
Gruzii. On podcherkival zolotymi chernilami opisanie poezdki nunciya Stefano
Kolenca k caryu gruzinskomu Simonu I v 1545 godu. V poslanii pape Pavlu III
car' Simon - ded carya-uznika Luarsaba - zaveryal v svoej predannosti
svyatejshemu prestolu.
P'etro della Valle ne perestavali volnovat' sud'by gruzinskih carstv.
On porical medlitel'nost' rimskoj cerkvi, kotoraya v techenie treh chetvertej
stoletiya ne sumela utverdit' svoe vliyanie v hristianskoj Gruzii. Sejchas,
kogda persidskij shah pones ne tol'ko voennoe, no i religioznoe porazhenie,
della Valle nadeyalsya pri sodejstvii Georgiya Saakadze provesti v zhizn' plany
"kollegii propagandy very" i podchinit' Gruziyu svyatoj ruke papy Urbana VIII.
On uzhe otoslal v Rim novuyu relyaciyu s sovetom napravit' v kartlijskij
gorod Gori, lezhashchij na pereput'e dorog, svyazyvayushchih gruzinskie carstva,
missionerov featinskogo ordena, slavyashchihsya svoim umeniem zavoevyvat'
raspolozhenie tuzemcev. Sovetoval takzhe uchest' opyt monahov kapucinskogo
ordena, nachavshih svoyu propagandu v Gruzii eshche v 1615 godu. Svyatye otcy ne
navyazyvali srazu katolicheskuyu veru, a glavnym obrazom zanimalis' vrachevaniem
zhitelej, ne berya za eto platy, pomogali v zhiznennyh delah i neredko
okazyvali material'nuyu pomoshch' postradavshim ot beschislennyh vojn s
musul'manami. Takoj politiki, v bolee shirokom razmere, dolzhny byli
priderzhivat'sya v Gruzii, po mneniyu della Valle, diplomaty rimskoj cerkvi.
Dlya uspeshnogo utverzhdeniya idej katolichestva nuzhno ne tol'ko sblizit' strany
obshchnost'yu very, torgovli i nauki, no i udelyat' vnimanie voennym delam.
Prisylka artillerii i oznakomlenie s arkebuzeriej okonchatel'no utverdyat v
umah pravoslavnyh gruzin blagogovenie k glave zapadnoj cerkvi i tem
podgotovyat put' k perehodu ih v katolichestvo. Blagorazumno ne medlit', tak
kak patriarh moskovskij Filaret slishkom r'yano nachinaet zvonit' v kolokola, i
russkij zvon mozhet umilit' edinovernuyu moskovitam Gruziyu.
Della Valle uvlechenno zanosil svoi mysli na shelkovistuyu bumagu. Gromkaya
perebranka za kalitkoj otvlekla ego vnimanie. On poslal slugu ital'yanca
uznat', kakaya beshenaya sobaka kusaet tam strazhnika.
Uznav, chto kakoj-to dervish naglo trebuet vstrechi s nim, P'etro,
neizmenno lyubopytnyj, velel ego vpustit'. Otlozhiv pero, on voprositel'no
oglyadel obez'yanopodobnogo prishel'ca v kolpake i korichnevom halate.
Holodnyj priem ne smutil dervisha. On zayavil, chto hochet posporit' o
preimushchestvah allaha pered Hristom. Na sderzhannoe predlozhenie sporit' ob
etom s missiomerami dervish razrazilsya takim hohotom, chto P'etro zakryl ushi:
- YA postupil neobdumanno, vpustiv tebya.
- Dvoe postupayut neobdumanno, - otvetil dervish: - Tot, kotoryj idet
zadom i popadaet v kolodec, i trus, kotoryj radi kichlivosti pricepil mech i
byl vovlechen v draku.
- Mnogoslovie - bol'shoj vred.
- Troe boyatsya togo, v chem net vreda: ptica, kotoraya podnimaet nogi k
nebu, opasayas' padeniya; zhuravl', kotoryj stoit na odnoj noge, ne zhelaya
prichinit' slishkom bol'shuyu tyazhest' zemle; i letuchaya mysh', vozomnivshaya sebya
rozovym skvorcom i poetomu ne letayushchaya dnem iz-za boyazni byt' izlovlennoj i
posazhennoj v kletku.
Della Valle zainteresovanno posmotrel na dervisha i s legkoj ironiej
progovoril:
- Ty prishel po delu, a v tvoih rechah pustota!
- CHetyre predmeta mogut byt' nazvany pustymi: reka, v kotoroj net vody;
strana, gde net umnogo carya; sad, v kotorom net derev'ev; i zhenshchina, u
kotoroj net muzha.
Dervish besceremonno opustilsya na arabskij taburet. P'etro, edva
sderzhivaya smeh, s narochitym razdrazheniem otodvinul zolotye chernila.
- Ty utomil sebya i nadoel mne!
- Pyatero utomlyayut sebya i nadoedayut drugim; ishchushchij istinu v sporah s
glupcami, nevezhda, pouchayushchij mudreca, puteshestvennik, edushchij na lenivom
sele, glupyj vezir glupogo sultana i tot, kto ishchet nedosyagaemogo i
nevozmozhnogo.
Della Valle napolnil chashu vinom i podvinul dervishu:
- Pej, inache ty nevynosim!
- Nevynosimy shestero: dryahlyj starik, pritvoryayushchijsya yunym; zubnaya bol',
iskrivlyayushchaya lico krasavicy; smert', kotoraya vhodit bez priglasheniya; l'stec
pri dvore sultana; grobovshchik, kotoryj nosit pokojnikov; skupoj hozyain,
ugoshchayushchij gostya vinom bez zakuski.
- D'yavol! - vskriknul della Valle. - Ty ispytyvaesh' moe terpenie!
- Semero ispytyvayutsya terpeniem: voin - v srazhenii, shchedryj - pri
razdache milostyni, otshel'nik - pri vstreche s guriej, obzhora, prisluzhivayushchij
shahu na piru, dervish - pri besede s missionerom, nevol'nik...
Della Valle vyhvatil shpagu, no dervish nevozmutimo pokachal golovoj:
- Bismillah! Vos'meryh allah nakazal nedogadlivost'yu: missionera,
lyubyashchego vino, P'etro, zabyvshego lyubov' k blizhnemu, della Valle, ne
uznayushchego druga, rimlyanina, iz-za mrachnoj teni ne zamechayushchego veselogo
cheloveka...
Tut dervish pustilsya v takie debri musul'manskoj mudrosti, chto voshedshij
otec Thadeo to bagrovel, to belel, edva sderzhivaya gnev. A P'etro lish'
razvodil rukami.
Dervish sam nalil sebe polnuyu chashu vina, smakuya vypil i skvoz' zuby
procedil:
- P'etro, ya, kazhetsya, naprasno trachu vremya na prosveshchenie chuzhezemnogo
druga aga Saakadze.
Della Valle zhivo oglyadel dervisha i poprosil otca Thadeo nachat' messu
bez nego. Papuna provodil monaha veselym vzorom i pointeresovalsya: neuzheli
sin'or ne uznal lyubitelya vina iz sodruzhestva "barsov"?
No P'etro hmuro zametil, chto ni v rayu, ni v adu on ne znaet nichego, chto
pohodilo by na dervisha.
- Ni v adu, ni v rayu? Ty prav. Dom Georgiya Saakadze nikak ne pohozh na
eti poistine oprometchivo sozdannye bogom hane.
Oporozhniv eshche odnu chashu, nazojlivyj gost' zayavil, chto on, Papuna
CHivadze iz Noste, ochen' obradovan tem, chto ego ne uznali, ibo otnyne mozhet
spokojno prohodit' dazhe mimo "l'va Irana".
Della Valle shvatil Papuna za grud' i, pribliziv ego k sebe, tol'ko tut
zametil na ego lice iskusno sdelannuyu iz bych'ego puzyrya masku. Polnyj
radostnyh chuvstv, on na mig zabyl ob opasnosti, kotoroj podvergaet sebya
Papuna, i prosil dostavit' emu udovol'stvie uvidat' priyatnoe lico druga.
Papuna, vzdyhaya, obeshchal v drugoj raz predstat' pered blagorodnym P'etro
ne kak shut, a s glazami i nosom, pridumannymi lichno dlya nego bogom. Teper'
zhe pust' drug udelit emu vnimanie dlya vazhnogo razgovora.
Do poslednej zvezdy dlilas' ih tihaya beseda...
Pod zaostrennoj kryshej chetyrehugol'noj besedki Vardan razlozhil svoj
izyashchnyj tovar.
Obitatel'nicy garema, slovno pchely - cvetok, oblepili besedku.
Prel'shchali zatvornic ne stol'ko biser i saf'yan, skol'ko neobychnost'
prisutstviya v gareme chuzhezemnogo kupca. ZHeny i nalozhnicy razodelis' kak na
bol'shoj prazdnik. Kazhdaya staralas' kupit' izdeliya poluchshe, tshcheslavyas'
bogatstvom, daby kupec podumal, chto ona samaya lyubimaya shahom zhena.
CHetyre zakonnyh zheny, sidya na pochetnom meste, snishoditel'no ulybalis'
suete i gromkomu govoru nalozhnic. Oni s udovol'stviem rassmatrivali
podnosimye im prisluzhnicami dorogie vozdushnye pokryvala, useyannye zvezdami
iz bisera ili rasshitye nezhnymi shelkami i kamen'yami. Nemaloe voshishchenie
vyzyvali i barhatnye koshi. Rashvatyvalis' i nagrudniki s zolotymi list'yami i
zhemchuzhnymi cvetami. Stoyal takoj shum, chto ne tol'ko Musaib, no i privychnye k
zhenskoj boltovne ryadovye evnuhi zatykali ushi.
Kogda vse dorogie tovary byli rasprodany, podoshli prisluzhnicy, i sredi
nih - Nestan. Ona nagnulas' k pokryshke dlya sunduka i pozhalela, chto ne
ostalos' bagdadi, vyshitogo izumrudami i cvetami.
- ZHal', hanum, ne znal tvoj vkus, - otvetil Vardan, - tri dnya na
majdane u vhoda v Kajserie budu torgovat' bisernymi koshami i kiseej. Eshche dva
tyuka ostalos'. Est' pokryvalo cveta zari, est' bohcha iz belogo atlasa,
vyshitye bannye podstilki; a vot, hanum, mozhet byt', tebe eti ponravyatsya? - I
on vynul iz tyuka prostye koshi.
Glaza Nestan zatumanilis', oranzhevye - lyubimyj cvet Horeshani. Ot Zuraba
- nichego, a ona tak zhdala izumrudnyj znak.
- Beri, hanum, deshevo otdam - shest' abazov.
- |to, po-tvoemu, deshevo?
- Esli nravitsya, Nestan, beri, - ya zaplachu, - i Guluzar kinula kupcu
gorst' monet.
Nestan nehotya vzyala koshi i spryatala pod chadroj. A Vardan eshche gromche
vykriknul:
- Esli hanum zahotyat oschastlivit' kupca - tri dnya na majdane u vhoda v
Kajserie budu torgovat'...
Utomlennyj neprivychnym dnem, garem rano pogruzilsya v son. Ne spalos'
tol'ko Nestan. V krohotnoj reshetchatoj komnatke, primykavshej k ejvanu, ona
nashchupala pod podkladkoj koshi poslanie i zhadno pril'nula k nemu, starayas'
ulovit' istinnyj smysl otryvochnogo pis'ma, bez nachala i konca.
"...ne omrachaj svoi izumrudy slezami. Muzhchiny izbegayut pomerkshih glaz,
no ne perestayut lyubit' zolotoe runo. Neobhodimo priblizit' chas vesel'ya... V
poiskah yashcheric hodit po majdanu volshebnik, esli pojti sledom za nim, to
uvidish' Orlinuyu bashnyu... Mnogoe sluchaetsya raz v zhizni... Mnogoe nepovtorimo.
Smelye dumy rozhdayut smeloe delo... Kto iz bednyh zatvornic najdet moe
poslanie... da proniknet v ego sut' i napolnit novym veselym svetom tridcat'
dnej...
Poslano iz radostnogo garema velikodushnogo hana..."
Nestan rasporola podkladku drugoj koshi, nashla klochok belogo shelka, na
kotorom byli nachertany zelenoj kraskoj tri slova: "Bars vozle Mudrogo".
|to byla zapiska ot Papuna, kotoruyu on peredal Vardanu.
"Bars! - Spazmy sdavili gorlo Nestan. - Kto iz druzej pribyl spasti ee?
O svyataya Mariya! - Slezy hlynuli iz ee glaz. - "Vozle Mudrogo"! A Mudryj
narochno povtoryal: "Tri dnya..." Segodnya pervyj, eshche dva! O gospodi, tol'ko by
ne opozdat'!" - Nestan pestrym platkom vyterla begushchie slezy.
Ozadachennaya Guluzar, vernuvshis' s kupan'ya, uporno dobivalas', chem tak
vzvolnovana prekrasnaya knyaginya.
- Kak zhe mne ne gorevat', - priznalas' Nestan, - kupila koshi, a oni mne
veliki.
- O allah, stoit li iz-za etogo portit' glaza! Kupec eshche tri dnya budet
torgovat' na majdane. Ajsha obmenyaet tebe.
- Skol' dobra ty ko mne, nezhnaya Guluzar, no boyus', kupec na etot raz
predlozhit kroshechnye.
- Togda pojdesh' vmeste s Ajshej, ona tozhe hochet kupit' kiset dlya svoego
brata.
Trevoga ohvatila Nestan: ne zapodozrit li evnuh? No tut zhe vspomnila,
kak mesyaca dva nazad evnuh svobodno otpustil ee s Ajshej na polbazarnogo
dnya... O iverskaya bozh'ya mater', pomogi bednoj knyagine |ristavi!
GLAVA DVADCATX CHETVERTAYA
Na sever, zapad, vostok i yug vyhodili chetyre dvora posol'skogo zdaniya.
Mnozhestvo pokoev i komnatok prednaznachalos' dlya poslov i ih ogromnoj svity.
SHirokij ruchej, obsazhennyj po oboim beregam vysokimi yavorami, protekal cherez
dva dvora, neskol'ko besedok i ustremlyalsya cherez zal k glavnomu
vos'miugol'nomu vodoemu, vylozhennomu mramornymi plitami. Naverhu takzhe
tyanulis' roskoshnye pokoi, ih okna, pohozhie na dveri, smotreli v sad cherez
otkrytye galerei.
Rusijskoe posol'stvo, vozglavlyaemoe Vasiliem Korob'inym i d'yakom
Evstafiem Kuvshinovym, bylo namnogo krepche svoih predshestvennikov. Fergat-han
ezhednevno poseshchal posol'stvo i zabotlivo osvedomlyalsya: polnost'yu li
dostavleny na posol'skuyu povarnyu shestnadcat' ovec, sto kur i dvesti batmanov
vina, plodov i koren'ev. Han uzhe ne osmelivalsya trebovat' "celovaniya shahovoj
nogi", kak kogda-to domogalsya u knyazya Zasekina. Ne stoyali chasami posly u
shahskogo poroga, kak prishlos' tomit'sya v Gandzhe Mihajle Nikitichu Tihonovu s
poludennoj edy do vechera. Ne osmelivalis' shahovy lyudi vodit' za nos
rusijskih poslov, kak postupili s knyazem Baryatinskim, razvlekaya ego osmotrom
Isfahana, chtoby skryt' podgotovku nashestviya na Gruziyu.
Vasilij Korob'in i d'yak Kuvshinov gotovilis' ko vtoromu priemu ih shahom
Abbasom. V ih spokojnom, uverennom povedenii pri shahskom dvore chuvstvovalas'
okrepshaya sila Rusii.
Minovalo liholet'e. Boyarskaya duma uzhe zamyshlyala vozvesti oruzhejnyj
zavod v gorode Tule. Iz-pod pepla, kakim pokryli ee vrazheskie polchishcha, vnov'
podnimalas' Rusiya v svoej strashnoj dlya vragov sile.
Nastal chered podumat' o kazne carstva. Pervostepennyj dohod prinosit
torgovlya s Vostokom, mezhdu tem pravo provoza tovarov cherez Moskoviyu v Iran,
Indiyu i Srednyuyu Aziyu prinadlezhit inozemcam. I tut podnyalis' torgovye verhi
gostinoj i sukonnoj sotni, potrebovavshie tranzitnogo torga. Ni kupcam
Golshtinii, ni kupcam Brabanta nezachem teshit'sya volzhskim prostorom - pod
moskovskim flagom poplyvut korabli mimo beregov gilyanskih v glub' Persii.
Vot pochemu tak speshno pribyli v Isfahan Korob'in i Kuvshinov. Krome
torgovyh del, im porucheno vesti razgovor o gruzinskih carstvah. Ot carya
Tejmuraza sidel v Moskve poslom igumen Hariton. Sidel dolgo, vyzhidatel'no i
dobilsya-taki carskogo priema. Car' vseya Rusi soblagovolil vzyat' pod svoyu
zashchitu carej Iverii, peredal igumenu tri otvetnyh poslaniya i obnadezhil
dobit'sya ot shah-abbasova velichestva otkaza ot novyh vtorzhenij v predely
Gruzii.
V ozhidanii vtorogo priema Korob'in opisyval shahskij stol'nyj gorod
Isfahan. On, ne spesha, diktoval d'yaku: "...rozh' kizilbashi schitayut ni vo chto
i ne seyut ee. A dlya korma konej pol'zuyut rezku iz risovoj solomy..."
Hozyajskie nablyudeniya prerval prihod katolicheskogo monaha. Posol'skij
tolmach Semen Gerasimov perevel privetstvie "trudyashchimsya vo slavu cerkvi i
procvetaniya hristovyh carstv".
Posly sderzhanno otvetili, chto car'-gosudar' vseya Rusi pechalitsya o vseh
hristianskih caryah.
- Santa Mariya! Pochemu zhe s nehristyami druzhbu, kak polevoj kaftan,
krepkimi nitkami sshivaete? - udivilsya monah, slegka koverkaya persidskuyu
rech'.
- Druzhba torgovaya - ne cerkovnaya.
- No bozhiya... Vo slavu devy Marii kazhdyj kupec molit tvorca nisposlat'
emu pribyl'noe delo, a po-mirskomu skazat' - pomoch' vygodnee obmanut'
blizhnego, za chto obeshchayut svetlejshego prestola smirennejshim slugam vklady i
tolstye svechi...
Korob'in i Kuvshinov, vyslushav ozornoj perevod, tak i zastyli ot
izumleniya. Posol podozritel'no oglyadel katolika:
- Ty komu b'esh' chelom - bogu ali satane?
- Povinuyus' istinnomu namestniku Hristovu. Poetomu i pronik v nastoyashchij
smysl vashego, osobogo priezda v Iran, ibo ne tol'ko o torgovoj druzhbe budete
plesti razgovor s shahom, no i o voennom soyuze protiv turok, a turki gruzinam
druzhbu i voennuyu predlagayut i torgovuyu.
- Neprigozhe gruzincam protiv edinovernoj Rusi idti!
- Santa Mariya! A prigozhe ostavlyat' v pasti "l'va Irana" edinovernogo
carya?
- O ego carskom velichestve Tejmuraze govorit' nam nakazal patriarh vseya
Rusi svyatejshij Filaret.
- YA ne o Tejmuraze vspomnil, on, slava Hristu, ne ochen' ponadeyalsya na
serebryanye truby angelov i skrylsya v tureckuyu krepost'. YA gospod vysokih
poslov o drugom care gruzincev voproshayu: na skol'ko arshin protyanetsya vasha
zabota o carstvennom brate vo Hriste? Budete li plesti razgovor o care
Kartli - Luarsabe?
Korob'in nasupilsya, po ego shchekam polyhnul ogon' rumyanca.
- A vam, katolikam, kakaya pechal'?
- Gospodin vysokij posol, bol'shaya. Svyatejshij papa nash milostivo reshil,
esli vy otstupites' ot edinovernogo carya, samomu vypolnit' bogu ugodnoe
delo: predlozhit' svetlomu Luarsabu osvobodit' ego ot plena persidskogo, no s
tem, chtoby car' prinyal rimskoe uchenie, povelel svoim chadam posledovat' za
nim po spasitel'nomu puti, ibo rimskaya cerkov' prishlet v Iveriyu ne tol'ko
episkopov, no i voinskuyu silu.
Esli Korob'in v Moskve ponyal namek Filareta: ne ochen' nastojchivo
dobivat'sya osvobozhdeniya kartlijskogo carya, to sejchas, obespokoennyj
preduprezhdeniem katolicheskoj missii, suho zayavil, chto pribyl on v Isfahan
imenno po etomu vazhnomu delu. Ne mozhet patriarh vseya Rusi spokojno vzirat'
na stradaniya hristianskogo carya, a katolikam ne pristalo pouchat' boyar
gosudarevoj dumy.
Monah podnyalsya. On peredast otcu Thadeo besedu s blagochestivymi poslami
i eshche raz pridet k nim posle vtorichnogo priema moskovitov shahom. Togda papu
rimskogo osenit svyatoe nebo, i on vyzvolit iz nevoli carya-muchenika, ibo
skazano: na kakom osle skachesh', togo i pogonyaj.
Vprochem, eto izrechenie Papuna, tak kak eto byl on, proiznes
po-gruzinski. Ostaviv tolmacha ozadachennym, usmehayushchijsya aznaur plotno
nadvinul kapyushon i vyshel iz posol'skogo doma.
On pohvalil sebya za umeloe podrazhanie razgovoru della Valle. Sud'ba
blagopriyatstvuet dervishu i monahu. Teper' on speshil k Ismailu, dedu Kerima,
gde tajno zhil i pereodevalsya. Nado snova prevratit'sya v dervisha. Eshche
neizvestno, vo skol'kih mashara dolzhen on perevoploshchat'sya, poka ne vyberetsya
iz blagoslovennoj pasti "l'va Irana"!
Dva dnya Papuna podsteregal molodogo Dzhafar-hana u mozaichnogo vhoda
mramornogo dvorca Karadzhugaya. Slugi skazali dervishu, chto shchedryj han
otsutstvuet: zanyat pogonej za dikimi kozlami.
Papuna kolebalsya. Pojti pryamo k Karadzhugayu? No prozorlivyj han dazhe
Vardanu ne sovsem poveril. Mozhno pogubit' mnogoe. Na kogo Tekle ostavit'? A
bednaya Nestan? |tot volchij hvost, Zurab, dumaet o nej men'she, chem pchela o
shashlyke...
Polnyj razdum'ya, Papuna kruzhilsya u dvora hana, vse bol'she vozbuzhdaya
neudovol'stvie slug, ne reshayushchihsya ego prognat'. Nazojlivost' dervishej voshla
v pogovorku, no oni stoyat blizko k allahu, mogut proklyast', osobenno etot,
takoj strashnyj. Veroyatno, temnyj shram na shee u nego ot verevki, kogda shajtan
tashchil ego k sebe.
V ozhidanii priezda Dzhafar-hana Papuna brodil po znakomomu emu Isfahanu,
priblizhalsya k domu, gde zhil Georgij Saakadze... Paata! Tut oni navsegda
rasstalis'. Papuna speshil proch' ot etogo mesta i vnov' k nemu vozvrashchalsya.
Dom stoyal zapertyj, ibo shah reshil v nem istyazat' pojmannogo Saakadze...
A vot bashenka, otsyuda lyubil Paata smotret' na zvezdy. Vnov' i vnov'
vozvrashchalsya Papuna k velikolepnomu domu, gde vyrosli deti Saakadze, gde
sostarilsya dushoj on, Papuna CHivadze, vernyj sputnik velikogo, no
bespokojnogo Mouravi. Papuna vzdohnul, vspominaya, kakuyu bor'bu prishlos'
vesti emu s Georgiem, prezhde chem dobilsya ot nego razresheniya na poezdku v
Isfahan. Otpuskaya Papuna, Georgij posovetoval emu posetit' ital'yanca della
Valle i obratit' vnimanie na rusijskoe posol'stvo: kakie dela - torgovye ili
voennye - volnuyut sejchas edinovercev. Ne meshaet zametit': tak li burlit
isfahanskij majdan, kak do Martkobskoj bitvy... Voobshche pochemu-to neugomonnyj
Mouravi stal interesovat'sya ne tol'ko svoimi, no i vrazheskimi majdanami. CHto
delat': kogda shashka stynet na stene, ruki tyanutsya k arshinu. Papuna
prislushalsya, tyagostnoe molchanie ishodilo ot kogda-to shumnogo doma Saakadze.
Dazhe ptic ne bylo - ih razognali. Sad pokoilsya pod zelenym savanom... Papuna
gorestno mahnul rukoj i pospeshil proch'.
Na etot raz on vovremya podoshel k mozaichnym vorotam. Molodoj han Dzhafar
s druz'yami povorachivali konej k pod容zdnomu svodu. Suetilis' slugi i strazha.
Raspahivalis' reshetchatye stvory. V sumatohe Papuna protisnulsya k hanu i s
krikom: "Poslanie ot allaha", - brosil Dzhafaru svitok, zapechatannyj sinim
voskom.
Dzhafar izumlenno obernulsya, no vestnik neba bessledno ischez. Molodye
hany hohotali: naverno, allah shlet svoe odobrenie zhelaniyu Dzhafara popirovat'
s druz'yami posle udachnoj ohoty.
No edva Dzhafar vskryl pechat' i prochel pervye stroki, kak stremitel'no
brosilsya v pokoi otca...
Roditeli Karadzhugaya byli hristiane, i potomu za vysokoj glazurnoj
stenoj shla sovsem neobychnaya dlya znatnyh hanov druzhnaya semejnaya zhizn'
Karadzhugaya s ego pervoj zhenoj Gefeze, tremya synov'yami i dvumya docher'mi,
prizhitymi s neyu za dolgie schastlivye gody. Gefeze polnovlastno rasporyazhalas'
garemom, evnuhi boyalis' ee bol'she, chem hana. Sovershenno svobodnaya, ona
uhodila, k komu hotela i kuda hotela i brala s soboj, kogo zhelala. Byla eshche
odna zakonnaya zhena u Karadzhugaya, vzyataya po nastoyaniyu shaha Abbasa. Okruzhennaya
roskosh'yu, vtoraya zhena ne ochen' ogorchalas' ravnodushiem k nej supruga. Ona
bezzabotno nosilas' po hanskim garemam, zhadno vslushivayas' vo vse razgovory i
spletni garemnyh krasavic. Po nastoyaniyu opyat'-taki shaha i vo izbezhanie
nasmeshek, Karadzhugaj i Gefeze poreshili popolnit' garem tridcat'yu
nalozhnicami. Karadzhugaj shchedro odarival vseh obitatel'nic svoego garema i
skvoz' pal'cy smotrel na ih chereschur privol'nuyu zhizn'. Nalozhnicy hotya i
nahodilis' pod nadzorom evnuhov, no uhitryalis' podyskivat' tysyachi predlogov
dlya vyezda iz dvorca. To ih tyanulo v Kajserie kupit' braslety ili
blagovoniya, to indijskie kupcy privezli novye tkani, to nalozhnicy shahskogo
Davlet-hane v gosti k sebe priglashayut. No osobenno chasto oni poseshchali
gadalku, pol'zovavshuyusya osobym pokrovitel'stvom nachal'nika ferrashej. |ta
hanum odnazhdy predskazala shahu udachnyj ishod bitvy s turkami, kotoruyu shah
uzhe schital proigrannoj. Gadalka zhila v krasivom domike, utopayushchem v cvetah i
okruzhennom vysokoj izrazcovoj stenoj. Ee neredko poseshchali znatnye persiyanki,
zhelaya uznat' svoyu sud'bu. No na majdane sheptalis', chto, krome glavnogo
vhoda, oberegaemogo dvumya surovymi evnuhami, imelsya eshche tajnyj, v sadu, kuda
proskal'zyvali bogatye molodye hany i kupcy.
Odnazhdy Dzhafar skazal:
- Ne schitaesh' li ty, moj blagorodnyj otec, chto tvoi hasegi slishkom
chasto napravlyayut svoi rozovye nosilki k hanum-gadalke?
- Phe! - dobrodushno usmehnulsya Karadzhugaj. - Kogda im ispolnitsya po sto
let, oni uzhe vse budut znat'.
Karadzhugaj spokojno igral s Gefeze v nardy, kogda dver' v komnatu shumno
raspahnulas' i Dzhafar, zadyhayas', kinulsya k otcu, no, uvidev mat',
pochtitel'no prilozhil ruku ko lbu i serdcu. Ona obnyala lyubimca, pocelovala i,
smeyas', sprosila: "Kakaya pchela nazhuzhzhala emu takoe neterpenie?" Tem vremenem
Karadzhugaj uglubilsya v chtenie svitka. Muzhestvennoe, priyatnoe lico hana to
hmurilos', to vspyhivalo gnevom. Pogladiv shram na shcheke, on povernulsya k
Gefeze.
- Allah svidetel', tyazhelyj gruz myslej pridavil menya, kak nosha -
verblyuda. Posovetuj, umnaya Gefeze.
- Slushayu i povinuyus'! - Ona pododvinula hanu grudu podushek.
Raspraviv shirokie rukava altabasovogo halata, Karadzhugaj udobno
raspolozhilsya na podushkah i, skryvaya volnenie, stal chitat' opisanie zhizni
Luarsaba posle ot容zda iz Gulabi Dzhafar-hana.
To i delo Gefeze prikladyvala k glazam rasshityj babochkami platochek.
Sidya na kovre, molodoj han vse nizhe opuskal golovu, pokusyvaya shelkovistyj
us. On lyubil Luarsaba i nenavidel Ali-Baindura. O, kakoe naslazhdenie vonzit'
hanzhal v serdce gieny! No shah-in-shah cenit svirepogo lazutchika, i zhizn' ego
neprikosnovenna...
Kardzhugaj, ponizhaya golos, dochityval:
- "...Blagorodnyj iz blagorodnyh Karadzhugaj-han, tebe moi skorbnye
slova. Ne o sebe moya zabota, ya dobrovol'no soputstvuyu caryu po mrachnomu puti
ispytanij, nisposlannyh vsemogushchim... No orel vsegda orel, esli dazhe on v
derevyannoj kletke, a zmeya ne stanovitsya l'vom, esli dazhe posadyat ee v
zolotoj yashchik. Bog kazhdomu opredelil sud'bu. Pust' odin car' velik i grozen,
pust' bog pomog emu plenit' drugogo carya, no nel'zya dopuskat' poddannyh
zabyvat' ih mesto. Opasno pozvolit' dumat', chto oni vlastny nad zhizn'yu
bogoravnyh. |to mozhet navesti na vrednoe ponyatie o dostoinstve carskih
zvanij... Vse my ne vechny, no zhizn' nado prozhit' tak, chtoby potomki ne
krasneli za deyaniya nashi. Ne mne podskazyvat' blagorodnye postupki, - vsya
zhizn' doblestnogo Karadzhugaj-hana napolnena imi. Da prodlit bog tvoi deyaniya
do pochetnoj starosti! Da sohranit tvoih synovej na pole bitvy i na
raskalennom vsyakimi predatel'stvami zhiznennom puti...
O, gospodi, pomiluj raba tvoego knyazya Baaka Herheulidze".
Karadzhugaj podnyalsya, Gefeze toroplivo podala emu boevuyu sablyu i
prazdnichnyj dzherkesi, ona znala, kuda idet ee blagorodnyj muzh.
- Ostorozhnost' - sputnik mudrosti; ne podvergaj sebya gnevu
shah-in-shaha...
- Razreshi blagosklonno soputstvovat' tebe, moj proslavlennyj otec, - i
Dzhafar popravil zastezhku na svoej grudi.
Karadzhugaj okinul pokoi tem ostrym vzglyadom, kakim proshchayutsya s dorogim
oazisom pered puteshestviem v neizvestnost'.
- Segodnya kak raz udobnyj sluchaj: posle vtorogo namaza shah povelel
predstat' pered ego vseob容mlyushchim umom. Rusijskie posly domogayutsya tajnogo
priema. Kak vsegda, nachnut prosit' za carej Gurdzhistana... Mozhet, shah-in-shah
obraduetsya predlogu i smyagchit uchast' Luarsaba... A tebe, moj Dzhafar, sovetuyu
vspomnit' obyazannosti hozyaina. Ty, kazhetsya, s gostyami vernulsya, esli menya ne
obmanul moj sluh?
V容hav cherez yuzhnuyu arku na majdan, Karadzhugaj priderzhal konya. V
Davlet-hane eshche rano, i on povernul k mramornoj ograde. Zdes', ostaviv
oruzhenoscev, on peshkom napravilsya k bol'shomu chetyrehugol'nomu bassejnu,
sbrosil saf'yanovye sapogi i sovershil omovenie. On znal, kakoj opasnosti
podvergaet sebya, i reshil otdat' segodnyashnij den' na volyu allaha. Po stupenyam
blagogovejno podnyalsya na shirokuyu ploshchadku i cherez mramornye vorota proshel v
lyubimuyu mechet'. Ego vzor nikogda ne ustaval lyubovat'sya tyazhelymi mramornymi
kolonnami, ukrashennymi pozolochennoj rez'boj, i neobychajno vysokim svodom,
vylozhennym nebesno-golubymi izrazcami, raspisannymi zolotom.
Opustivshis' na kovrik, on predalsya dumam.
Vsego nedelya, kak ot Ali-Baindura priskakal gonec. Krome vechnyh zhalob
na svoevol'stvo carya Luarsaba, gonec privez shahu Abbasu pis'mo, poslannoe
caricej Mariam svoemu carstvennomu synu. Otbrosiv bez vnimaniya nachertannye
vopli Ali-Baindura, shah Abbas s udovol'stviem prochel nachertannye vzdohi
caricy-materi, kotoraya umolyala syna pozhalet' ee i pokorit'sya milostivoj vole
shah-in-shaha. CHernymi chernilami ona opisala zlodejskie dela Saakadze, ne
vpustivshego ee v nasledstvennyj udel Bagratidov dal'she Tvaladi. No i v
letnij tesnyj dvorec ona v容hala lish' blagodarya nastojchivoj pros'be knyagini
Horeshani i nastoyatelya Trifiliya, kotorym ne mog otkazat' nostevskij plebej.
Upominanie o Trifilii sognalo ulybku s gub shaha. |tot nazojlivyj pastuh
angelov ne perestaet nadoedat' Moskovii mol'bami zastupit'sya za Luarsaba.
SHah iskrenne pozhalel, chto ne srubil golovu pronyre v chernom savane v dni
svoego prebyvaniya v Tbilisi. No poobeshchal sovetnikam ispravit' oshibku pri
novom vtorzhenii... I vot teper' on - pokornaya ten' "l'va Irana",
Karadzhugaj-han - tozhe osmelivaetsya predstat' s pros'boj o Luarsabe.
V mecheti bylo prohladno, vekovoj pokoj ishodil ot molchalivyh sten, no
molitva ne dala uspokoeniya hanu. On vstal i vzdohnul: u kazhdogo pravovernogo
sud'ba visit na ego sobstvennoj shee, i esli vozmozhno otvratit' ee, to tol'ko
putem trusosti. Karadzhugaj reshitel'no napravilsya k vyhodu...
V divan-hane sovetniki zhdali milostivogo soizvoleniya perestupit' porog
krugloj komnaty "ushi shaha". Dezhurnyj han v tretij raz perevernul pesochnye
chasy. Zeleno-zolotoj pesok medlenno peresypalsya iz odnogo hrustal'nogo shara
v drugoj.
Otkryv dver', Musaib predlozhil hanam zataiv dyhanie perestupit' porog,
za kotorym taitsya velichie uma shah-in-shaha.
SHah Abbas s utra byl chem-to rasserzhen, poetomu on dazhe ne obernulsya na
ostorozhnye shagi, no v potajnoe venecianskoe zerkal'ce nablyudal za
sovetnikami. Na kolenyah ego pokoilas' kniga Firdousi "Istochnik mudrosti". Ne
podymaya glaz, povelitel' Irana skvoz' zuby procedil:
- Uzh ne s pohoron li yavilsya ko mne Karadzhugaj?
- Huzhe, vsemilostivejshij shah-in-shah... I esli tvoj rab zasluzhil
blagosklonnoe vnimanie...
- Govori! - rezko otvetil shah. - Naverno, uznal o neustojchivosti
Tebriza?
- Slava allahu, net! Mel'che ryba b'etsya u beregov moih zabot, - i,
tochno rinuvshis' v peklo, Karadzhugaj skorogovorkoj prochel poslanie Baaka.
Edva doslushav, Abbas v yarosti zakrichal:
- Poshli gonca v Gulabi, pust' vernyj Ali-Baindur samolichno sbrosit v
gryaz' glupuyu golovu knyazya. Ne sleduet ostavlyat' lishnyuyu tyazhest' na plechah
etoj storozhevoj sobaki.
Karadzhugaj snyal s sebya sablyu, kotoroj stol'ko let oderzhival shahu
pobedu, polozhil u nog shaha i prignul golovu. Hany zamerli. Besstrashnyj
|reb-han zazhmuril glaza, emu pochudilas' na kovre dymyashchayasya krov'.
Abbas perebiral stranicy Firdousi: "Karadzhugaj ne pereneset pozora.
Ved' knyaz' Herheulidze doveril emu svoyu zhizn' i sud'bu carya, ibo Luarsab
tozhe ne pereneset gibeli predannogo knyazya".
- Da budet tebe izvestno, Karadzhugaj, etu sablyu ya vruchil moemu
polkovodcu dlya istrebleniya vragov, a ne samogo sebya. Ty nichego mne ne
govoril - ya nichego ne slyshal.
- Allah da nisposhlet velikomu iz velikih, miloserdnomu iz miloserdnyh
shahu Abbasu uspeh vo vseh ego zhelaniyah! - prochuvstvovanno skazal Karadzhugaj.
- YA zhe, pokornyj sputnik "solnca Irana", samovol'no napravlyu gonca v Gulabi.
Pust' knyaz' prisoedinitsya k nastojchivoj mol'be caricy Mariam.
- Kto privez tebe eto poslanie? - sprosil shah.
- Dzhafar uveryaet: shajtan v obraze dervisha, ibo, brosiv poslanie,
rastvorilsya on, podobno dymu v nebe.
- Veli dat' po dvadcat' pyat' palok tvoim slugam, daby v drugoj raz
smotreli by v zemlyu, a nebo obojdetsya i bez ih sozercaniya. Takzhe prikazhi
izlovit' gruzina. Net somneniya - dervish nikto inoj, kak sluga knyazya.
- Tvoi usta izrekayut istinu, shah-in-shah.
SHah Abbas otlozhil v storonu knigu:
- Esli ob etom vse - pust' allah napravit mysli na vazhnoe.
Hany pospeshili opustit'sya na kovrovye podushki.
SHaha Abbasa bespokoilo brozhenie v provinciyah. Razgrom vojsk Karchi-hana
pal ten'yu na vlastelina pravovernyh. Turki uzhe zamyshlyayut, kak pri shahe
Tahmaspe, zahvatit' Gilyan. Alchnye vzory uzbekov snova obrashcheny na Horasan, i
pridetsya napomnit', kak eshche molodym shah Abbas rasplastal ih u sten Gerata.
YUsuf-han, nedavno pribyvshij iz Lenkorani, razgruzil celyj karavan
nepriyatnostej. Ne tol'ko hany-praviteli, no i kupcy - dazhe melkie! -
nedovol'ny oslableniem ohrany granic. V Astara otkryto govoryat: "SHah-in-shah,
da zhivet on vechno, - tak predusmotritel'no dobavil ot sebya YUsuf-han, -
prenebreg bezopasnost'yu Lenkorani. Luchshee vojsko snyal s krepostej, ne
ostaviv zaslon dlya zashchity k Gurdzhistanu blizstoyashchih Nahichevani, Maranda,
Ardebilya i Astary". Narastala trevoga i v otdalennyh Luristane i
Beludzhistane. Naprasno mully krichali v mechetyah, chto porazheniem na chernoj
zemle Martkobi shah obyazan neuserdiyu persiyan v molitvah, obzhorstvu lavochnikov
i ciryul'nikov i bezdel'nichestvu majdannyh zevak, mozolyashchih glaza allahu.
Predostaviv mullam nadryvat' gorlo, sam shah v tishine isfahanskih nochej
obdumyval drugoj sposob otvesti opasnost' ot Lenkorani, dostup k kotoroj iz
vnutrennego Irana pregrazhdayut obshirnye bolota. V sluchae nastupatel'nyh
dejstvij Saakadze Lenkoran', blizko otstoyashchaya ot Karabahskogo i SHirvanskogo
hanstv, mozhet podvergnut'sya udaru kartlijskih vojsk.
Iskander Monshi, pridvornyj letopisec shaha Abbasa, edva uspeval
zapisyvat' poveleniya: sognat' k Lenkorani tysyachu tysyach amkarov, uvedennyh iz
Kaheti, tysyachu tysyach kamenshchikov i rabov. Pust' na oslah, povozkah i
verblyudah svozyat v Lenkoran' pesok, kamen' i kustarnik. Den' i noch' dolzhny
rabotat' prignannye. CHerez dva mesyaca udobnaya doroga protyanetsya ot Lenkorani
do Isfahanskih vorot. |ta doroga priblizit Lenkoran' k vnutrennemu Iranu i
sdelaet opasnym napadenie na rubezhi Irana ne tol'ko dlya kartlijcev, no i dlya
osmanov.
Pokonchiv s dorogoj, shah Abbas pereshel k gorodam. V ego reshitel'nyh
slovah prozvuchal prigovor perepugannym hanam-pravitelyam. On prikazal
Karadzhugayu smenit' vseh voinskih nachal'nikov, usomnivshihsya v neissyakaemoj
sile "l'va Irana". A odnogo ili dvuh - povesit' na ploshchadi bol'shogo majdana,
daby vnov' naznachennye bol'she ni v chem ne somnevalis', a besprekoslovno
vypolnyali volyu shah-in-shaha. Pust' v Astare pravit YUsuf-han, v Keskare -
Kuli-han, v Reshte - Vezir-han, v Tyunkabyune - Gejder-han, v Mazanderane -
Sultan-han, v Astarabade - Hussejn-han.
Slovno ne zamechaya nervnogo sostoyaniya sovetnikov, shah Abbas strogo
dobavil, chto novye praviteli dolzhny, krome navedeniya poryadka, prinyat'sya eshche
za sozdanie vnutrennego vojska. Pust' kazhdyj han pomnit, chto nedalek tot
chas, kogda shah Abbas pojdet v poslednij raz na Gurdzhistan i smetet ego, kak
veter smetaet pylinku. No na vrazheskom poroge budut stoyat' soyuzniki Saakadze
- turki. Dlya razgroma mnogochislennogo sultanskogo vojska nuzhno sobrat' vsyu
persidskuyu yarost'. I, konechno, shah ne nameren rasseivat' sarbazov po vetru
dlya ohrany blagopoluchiya truslivyh hanov. Kazhdyj han dolzhen, po primeru
turok, sozdat' iz okruzhnyh krest'yan svoe vojsko dlya peshego ognennogo boya, no
posazhennoe na konej dlya bystrogo peredvizheniya. V gorodah iz zhitelej,
shatayushchihsya po majdanu, sozdat' lazutchikov i ohranu bashen. Praviteli dolzhny
sobirat' poshlinu ne tol'ko v ustroennyh prohodah i na mostah, so vseh
tovarov, no i s neftyanyh kolodcev, ban' i veselyh domov. Ne sleduet obhodit'
i bednyakov: desyat' bisti vsegda sostavlyayut abassi.
Sovetniki v izyskannyh izrecheniyah vyrazili svoj vostorg: ot mudrosti
shaha Abbasa iscelyaetsya serdce! CHerez lyubov' shaha Abbasa nahodish' plody
rajskogo dereva Tuba i vody rajskogo istochnika Kevsera! Vsyakij istinnyj han
pokorit shahu Abbasu vse zemli ot luny do ryby!
Vyzhdav, skol'ko prilichestvovalo dlya perehoda k drugomu razgovoru,
Karadzhugaj napomnil o rusijskom posol'stve. Vchera boyare ochen' veselilis' na
piru u doblestnogo |reb-hana. Oni naslazhdalis' sladkim shirazskim vinom i
plyaskoj indijskih tancovshchic.
Kuvshinov raskatisto hohotal i podymal chashu za krasavic, raduyushchih glaz i
medu podobnyh. Posly dovol'ny okazannym im priemom i darami. Dovol'ny i
hany, im udalos' provedat', chto Rusiya hochet ne tol'ko torgovoj sluzhby s
Iranom, no i voennoj pomoshchi protiv Stambula. ZHal' tol'ko, chto perec isportil
vkus vina: razgovory o Gruzii vrezalis' dazhe v chas veselogo pira. Car'
Moskovii ustami poslov svoih prosit ne presledovat' Tejmuraza Kahetinskogo,
obeshchaya ottorgnut' ego ot Turcii... Nesomnenno, na delovom prieme posly budut
trebovat' krepkogo slova shaha: ne hodit' vojnoj na gruzinskie zemli.
SHah vnimatel'no vslushivalsya v doneseniya hanov i vnezapno sprosil:
sohranilsya li zolotoj kovchezhec s kuskom puncovoj tkani, vyvezennoj iz
mchetskogo hrama? Uznav, chto sohranilsya, prikazal derzhat' poblizosti. I, ne
spesha, proiznes, chto, k schast'yu, Rusiya tyanetsya ne tol'ko k Kavkazu, no i k
Krymu, otchego mladenec Murad, padishah osmanov, sovsem vzbesilsya i kejfuet v
bassejne, napolnennom bosforskoj vodoj, po tri chasa podryad. I poka sultansha
Valide Kassemu Mahpejker, upravlyaya vmesto vnuka, s uvlecheniem vozdvigaet
samyj krasivyj karavan-saraj - "Valide Han", krymskij han Girej, po schetu
tretij, topit tureckie korabli, ostavlennye sultanshej bez prismotra. A poka
on zanimaetsya razboem, zabirayas' v CHernoe more, rusijskij car' mozhet
zahvatit' ego krasivyj, kak karavan-saraj, poluostrov. Mozhno vospol'zovat'sya
udachnoj pogodoj i predlozhit' rusijskomu caryu pomoshch' zolotom dlya progulki v
carstvo biryuzy, no za eto potrebovat' ne meshat' "l'vu Irana" sovershit'
progulku v stranu vinograda. Krym dlya moskovskoj korony, a Gruziya - dlya
persidskoj yavyatsya zhemchuzhinami odinakovogo vesa.
Vostorzhennyj hohot |reb-hana privetstvoval kovarstvo shaha.
Hany trevozhno vzglyanuli na vesel'chaka, no shah snishoditel'no ulybnulsya
lyubimcu, - groznyj Abbas lyubil iskrennost'.
Karadzhugaj pospeshil vospol'zovat'sya blagopriyatnym momentom i povernul
razgovor v pol'zu Luarsaba. Velikij plan shah-in-shaha podskazyvaet ne
prenebregat' oruzhiem, kotorym mozhno porazit' ne gruzinskom kovre
trehgolovogo drakona: Turciyu, Rusiyu, Gurdzhistan.
Kupec iz Kartli, kotoromu SHadiman prosit verit', ibo on dvadcat' pyat'
let sluzhit knyazyu tovarom i svedeniyami, zhdet nisposlannogo allahom schast'ya -
predstat' pered "l'vom Irana". Knyaz' SHadiman v bespokojstve: car' Simon
visit na nitke svoej sud'by. Ukreplyaya lichnuyu vlast', Saakadze namerevaetsya
besstydno prisoedinit' Kahetinskoe carstvo k Kartli. Takoe usilenie
Gurdzhistana grozit Iranu bol'shim bedstviem, ibo Rusiya srazu zahochet
pridvinut'sya k sladkomu pilavu, a nasytivshis' risom, sochtet poleznym pogret'
spinu na persidskom solnce. A razve turki ne obladayut zhadnost'yu shakalov?
Radi sochnoj baraniny oni zabudut echmiadzinskuyu banyu, ustroennuyu im Georgiem
Saakadze. Uzhe zabyli. Zolotym vinogradom ugoshchaet ego sultansha Kassemu.
Gotova ugostit' dazhe zapretnym plodom, lish' by pronzit' ostrymi klykami
serdce "l'va" i vyrvat' iz ego carstvennyh lap ottochennyj mech.
SHah Abbas zadumchivo proronil:
Kuda zhe ty, peshij, bezhish' ot menya,
Ved' ty predo mnoj - bezzashchitnaya dich'.
A gde tvoe vojsko? Poprobuj, poklich'!
A gde tvoya sila, gde smelost' tvoya,
Dospehi, sokrovishcha, mudrost', sem'ya?..
I, ne menyaya golosa, skazal, chto istiny Firdousi dlya nego - neissyakaemyj
istochnik predvideniya. Ran'she nado ukrepit' poshatnuvshiesya kolonny vnutri
hrama, a potom obratit' vzor na kamennye zubcy, za kotorymi skuchayut car'
Simon i Ismail-han. ZHal', Hosro-mirza eshche slishkom malo podgotovlen k vstreche
s pokrovitelem svoim, "velikim hishchnikom" iz Noste. Da ne omrachit allah glaza
stavlennika neba, idti sejchas vojnoj na Saakadze - znachit obradovat' glupcov
i ozadachit' umnyh...
Karadzhugaj pogladil sizyj shram i napomnil o vozmozhnosti ne zhdat' tri
goda, poka Saakadze odenet Kartli do ushej v bronyu, a zastavit' teper' i
Kartli i Kaheti past' peskom i shchebnem u mogushchestvennyh nog "l'va Irana":
stoit tol'ko shah-in-shahu obratit' blagosklonnoe vnimanie na carya-uznika.
Kartlijskij narod lyubit Luarsaba, primut i knyaz'ya. Vocarenie zakonnogo carya
- gibel' Saakadze, padenie tureckogo vliyaniya i polnaya pokornost' Iranu...
- Allah svidetel', moemu vernomu Karadzhugayu vsegda nravilsya etot car'!
- Ibo ego slovo est' slovo. Esli on poklyanetsya v vernosti vsesil'nomu
shahu Abbasu, to mechom k serdcem budet do poslednego chasa sluzhit' procvetaniyu
persidskogo sada. I Bagratid sumeet zastavit' dazhe svoyu cerkov' derzhat'
carskoe slovo...
- Bismillah! CHto takoe carskoe slovo? Vygodno carstvu - derzhit slovo, a
nevygodno - dolzhen narushit', esli ne hochet proslyt' pogonshchikom oslov. -
Abbas prenebrezhitel'no mahnul rukoj, i shafrannym otsvetom blesnuli ego
nogti. - No mudrost' podskazyvaet: dlya moego carstva tozhe vygodno, chtoby ya
sderzhal slovo... YA skazal upryamcu: ne primesh' mohammetanstva - budesh' moim
uznikom. Car' Kartli dolzhen stat' musul'maninom, ibo mne nadoelo dumat' -
priznaet li Kartli nad soboyu vlast' edinovernoj Rusi ili soizvolit ostat'sya
vilajetom Irana. Net, moj Karadzhugaj, esli by dazhe sam ochen' hotel - ne
mogu. Vse chuzhezemnye kupcy znayut o moem reshenii i totchas raznesut po
stranam, chto uznik, car' kartlijskij, pobedil svoeyu stojkost'yu
mogushchestvennogo shaha Abbasa Sefevida. Znachit - Hristos sil'nee Magometa.
Hany pospeshili snova voshitit'sya mudrost'yu shah-in-shaha.
- Vot esli by najti ego zhenu... govoryat, radi nee ruku v ogon' polozhit,
- zadumchivo dobavil shah.
Karadzhugaj i |reb uhvatilis' za etu vozmozhnost' i reshili poruchit'
dervisham rozysk caricy Tekle, esli ona v Persii, a kupcu Vardanu - esli ona
v Kartli. Pust' i SHadiman ob etom podumaet.
Shodya po stupen'kam trona, shah na hodu brosil:
- Rusijskih poslov primu cherez odnu pyatnicu, ibo nado mne
posovetovat'sya s prorokom: v chem ustupit' caryu Moskovii, a v chem byt'
nepreklonnym.
Kak ten', slonyalas' Nestan bez edy i bez sna. Segodnya poslednij den' iz
treh, obeshchannyj Vardanom. Guluzar eshche nakanune govorila so svoim evnuhom.
Abdul obeshchal, no medlil. Utrom Guluzar snova napomnila emu o zhelanii kupit'
u kartlijskogo kupca vyshivki i obmenyat' negodnye koshi.
I Guluzar i ee prisluzhnicy bezrazlichny Abdulu, no on tomilsya ot zavisti
k mladshemu evnuhu, nedavno vysledivshemu dvuh nalozhnic, kotorye sovmestno s
nalozhnicami Karadzhugaya ostanovili svoi nosilki u sirot gadalki. Za zorkost'
pyatyj pomoshchnik Musaiba perevel schastlivca na chetvertyj dvor, teper' on hodit
s podnyatoj golovoj, edva zamechaya nizshih evnuhov. I Abdul reshil, chego by eto
emu ni stoilo, vyrvat'sya iz zadvorok k cvetushchim dvorcam znatnyh nalozhnic. On
dumal: "Mozhet, gruzinka skazhet kupcu chto-nibud' lishnee? Allah, kto obrashchaet
vnimanie na razgovor rabyni, no gruzinka - knyaginya!" I evnuh zatoropilsya k
desyatomu pomoshchniku Musaiba.
Staryj svirepyj assiriec vnimatel'no vyslushal Abdula i, podzhav pod sebya
nogi, poluprikryl glaza: "Konechno, eto delo ne stoilo by i plevka, no rabynya
nosila knyazheskuyu koronu, a kupec - iz Gurdzhistana. CHto, esli?.." Assiriec
davno tomilsya zhelaniem spihnut' bezdel'nika Mustafu i stat' samomu vos'mym
pomoshchnikom Musaiba. On sam podstrekal k begstvu nalozhnicu Manizhe, mechtayushchuyu
vyrvat'sya iz garema radi zheniha, ostavlennogo v SHiraze... No proklyataya,
boyas' prevratit'sya v nevol'nicu, medlila! A vremya dvigaetsya, kak pesok v
hrustal'nom share, neobhodimo k starosti obespechit' sebe vygodnoe polozhenie.
I assiriec pomchalsya na pervyj dvor.
Aga Musaib besstrastno vyslushal vzvolnovannogo assirijca: on, assiriec,
davno ukradkoj sledit za gruzinkoj, kotoraya tol'ko snaruzhi nezhnaya golubka, a
sama podolgu okolo sten krutitsya, kak gyurza, naverh smotrit.
- Udostoj moj sluh, assiriec, s kupcom po-gruzinski govorila rabynya? -
neozhidanno perebil Musaib, pristal'no smotrya na evnuha.
Assiriec smutilsya: on ne znal, kak torgovalas' s kupcom byvshaya knyaginya.
Poetomu schel ostorozhnost' luchshim shchitom:
- Gromko govorila po-persidski, aga Musaib, no tiho chto-to shepnula.
- Tebe eto prisnilos' v mrachnom sne, - prezritel'no usmehnulsya Musaib.
- Znaj, ot dlinnogo Mustafy ne skroetsya dazhe vzdoh pod chadroj, a on vse
vremya stoyal ryadom s gruzinkoj. No esli sumeesh' vysledit' gyurzu, obeshchayu
ispolnit' tvoe davnishnee zhelanie - budesh' vos'mym pomoshchnikom.
Vybegaya iz pervogo dvora, assiriec rugal parshivogo Abdulu, vtyanuvshego
ego v delo, podobnoe bych'emu puzyryu. No radi svoego prestizha, vstretiv ego,
ozabochenno shepnul:
- Povelel zorko sledit'...
CHerez chas schastlivaya Nestan i Ajsha uzhe brodili po majdanu. Nestan
skvoz' chadru zhadno vglyadyvalas' v prohodyashchih, ne nahodya togo, kogo iskala.
Vozle lavki, gde bojko torgoval Vardan, torchal tol'ko otvratitel'nyj dervish.
Razlomav popolam arbuz, on gryaznymi pal'cami zapihival v rot krasnuyu myakot',
ne obrashchaya vnimaniya na kriki i tolkotnyu.
Nestan, brosiv na prilavok neudachnuyu pokupku, narochito gromko uprekala
Vardana v obmane: on podsunul ej koshi, veroyatno, dumaya, chto u prisluzhnic
slonovye nogi.
Kupec nehotya smahnul pod prilavok vozvrashchennye koshi i stal
opravdyvat'sya: on ogloh i oslep ot bogatstv garem-hane vsemogushchego
shah-in-shaha. No vot koshi, sposobnye udivit' i pervuyu zhenu indijskogo
magaradzhi. I postavil pered knyaginej skromnye koshi iz sinego barhata s
bledno-rozovymi cvetami. On klyalsya solncem i lunoj, gromom i molniej:
luchshego ej nichego ne najti.
Vnezapno dervish fyrknul:
- Poistine u kupcov sovest' yashcheric: poltora bazarnogo dnya ne pronosyatsya
eti chuvyaki! Sdelany iz zadnej lapy dikogo barsa. Klyanus' allahom, luchshe
otdaj mne abassi, ya pojdu v mechet' Ali i vymolyu dlya tebya pervenstvo v gareme
tvoego gospodina.
Ajsha hohotala. Nestan vpervye radovalas' chadre, skryvavshej ee pylayushchee
lico: kto-to iz "barsov"! No kto? "YAshchericy! Poltora bazarnogo dnya!" Bozhe
pravyj, Papuna! Tol'ko on sposoben tak izmenit' svoe lico. Nado idti za nim
k mecheti... I Nestan, smeyas', zayavila, chto ona sama za svoi abassi mozhet
vymolit' u allaha ne tol'ko schast'e plenit' gospodina, no i priobresti dlya
podobnogo sluchaya krasivye koshi. I ona predlozhila Vardanu obmenyat' prostye
koshi na sinie bez priplaty.
Vzglyanuv na nebo, ona zatoropilas' v Davlet-hane. Ajsha zaprotestovala:
hanum otpustila ih na polbazarnogo dnya, i Nestan obeshchala navestit' mat'
Ajshi. Nestan nehotya soglasilas'. Vzyav koshi, oni vybralis' iz majdana.
Dervish s protyanutoj rukoj sledoval za nimi, vyklyanchivaya bisti. On
speshit v mechet' Ali - pokrovitelya pervogo iz pervyh, poslednego iz
poslednih.
Nestan vspomnila, chto nikogda ne videla mecheti Ali, i pozhelala projti
mimo svyatyh vorot. Ajsha radostno soglasilas'.
Evnuhi razocharovanno ostanovilis'. Nichego podozritel'nogo v gromkom
razgovore. Stoit li plestis' za prisluzhnicami v takoj znoj, kogda sol'
raz容daet glaza?
No pozorno predstat' pered Musaibom obmanshchikami. Vdrug Abdul shvatil za
ruku assirijca i kivnul na dvuh ferrashej Karadzhugaya, kotorye, skryvayas' v
teni shimshadov, neotstupno sledovali za dervishem.
Vot on povernul k mostu, povernuli i zhenshchiny.
Obognuv mechet', dervish proskol'znul v uzen'kuyu ulochku. Zagovarivaya
Ajshu, Nestan uvlekala ee za dervishem: teper' ponyatno, drug vedet ee v
bezopasnoe mesto, gde skroet dlya vyzhidaniya blagopriyatnogo chasa begstva iz
persidskogo ada. Vot bol'shaya postrojka, vyhodyashchaya na dve ulicy. Dervish
napravilsya pod kamennye svody, nezametno mahnuv rukoj. Nestan ostanovilas',
budto lyubuyas' lazurevymi izrazcami:
- Allah, chej eto hane? Zaglyanem, chto pod svodami. - I, shvativ Ajshu za
kraj chadry, potashchila k nishe, v kotoroj skrylsya dervish.
Ona ne slyshala shoroha za uglom, ch'ya-to tyazhelaya ruka opustilas' na ee
plecho. Assiriec grubo sprosil, kuda toropitsya prisluzhnica? Razve Guluzar
pozvolila ej, podobno neprilichnym zhenshchinam, poseshchat' podozritel'nye mesta?
Zemlya ushla iz-pod nog Nestan, na mig ona rasteryala vse slova, no strah
ne tol'ko za sebya, no i za druga, pereodetogo dervishem, vernul ej sily.
Otbrosiv ruku evnuha, ona vykriknula: hanum Guluzar otpustila ih na
polbazarnogo dnya, i evnuh, da eshche s chuzhogo dvora, pust' ubiraetsya k shajtanu,
oni bez nego najdut dorogu v Davlet-hane!
Assiriec tak i zastyl ot derzosti rabyni.
- Esli sejchas ne posleduesh' za mnoj, ya obrashchus' k ferrasham, - vot oni
tozhe na vas smotryat.
Ajsha zadrozhala, vshlipyvaya, ona umolyala blagorodnyh smotritelej
garem-hane ne pozorit' ih. Konechno, oni pokorno posleduyut za vsemogushchim
evnuhom...
Kak shla po beskonechnym ulicam Isfahana, kak voshla v zheleznye gluhie
vorota zadnej steny Davlet-hane, Nestan ne pomnila... Ona bilas' v rydaniyah
na tahte v svoej kamorke.
Ajsha v polnom nevedenii, iskrenne vozmushchalas' sobakoj-assirijcem, tak
grubo - neizvestno pochemu - oboshedshimsya s bednoj knyaginej.
Obespokoennaya Guluzar, nadev luchshee plat'e i nakinuv legkuyu vual',
pobezhala k Tinatin. Nado predupredit' shum: esli dazhe Nestan hotela bezhat',
ob etom nikto ne dolzhen dogadyvat'sya.
Guluzar tak poryvisto vletela v pokoi Tinatin, chto prisluzhnica ne
uspela predupredit': u carstvennoj Lelu - Sefi-mirza. I Guluzar ne zametila
ego, skromno otoshedshego v nishu. Volnuyas', ona sbivchivo rasskazala o
sluchivshemsya, uprashivaya vysokochtimuyu, angelopodobnuyu, carstvennuyu hanum
zashchitit' bednuyu knyaginyu. Net somneniya, proklyatyj assiriec podkuplen Fat'moj,
- nepriyatnaya hasega davno zaviduet schast'yu Guluzar i reshila otobrat' u nee
znatnuyu plennicu.
Tinatin vse ponyala: Nestan poluchila cherez kupca ukazanie, kak skryt'sya,
a dervish, konechno, sluga, podoslannyj dobroj Horeshani. No ob etom nikto v
garem-hane ne dolzhen znat'. Tinatin oglyadela hasegu, v svoem volnenii
Guluzar byla poistine horosha. Neuzheli Sefi ne vospol'zuetsya sluchaem
posmotret' na krasavicu? Tinatin pogladila shelkovye volosy nalozhnicy:
- Uspokojsya, dobraya Guluzar, nikto ne otnimet u tebya knyaginyu, ibo ya
etogo ne hochu. Ty prishla kak raz vovremya: ya idu navestit' hanum Gefeze.
Hochesh' soprovozhdat' menya? Tam polnyj garem veselyh haseg, i ty rasseesh' svoe
volnenie.
Guluzar pripala gubami k podolu plat'ya vysokoj pokrovitel'nicy:
- Razreshi, carstvennaya hanum, uspokoit' knyaginyu.
- Idi. Ne zabud' nadet' goluboj abu, ibo ty budesh' sidet' so mnoyu v
komnate privetstvij u hanum Gefeze.
Guluzar hotela vnov' pripast' k stopam Tinatin, no v etot mig
vstretilas' s glazami Sefi-mirzy. Vspyhnula i stremitel'no skrylas'.
Pomolchav, Tinatin sprosila syna, kak nravitsya emu Guluzar.
- Moya svetlaya mat', ne najdesh' li ty vozmozhnym podarit' Guluzar ot menya
ozherel'e iz dragocennyh rakovin?
Videl Papuna, kak pogibla poslednyaya nadezhda Nestan. Perepletenie ulic
Isfahana slishkom pohozhe na pautinu, i ne vybrat'sya iz nee beskrylym. V svoej
pechali Papuna zabyl ob ostorozhnosti. Vyjdya iz-pod svoda, on zadumchivo
pobrel, sam ne znaya kuda.
Vnezapno pered nim vyrosli dvoe ferrashej. Papuna podnyal glaza i zametil
znak sluzhitelej Karadzhugaj-hana. "Nashel vse zhe!" - nezlobivo podumal Papuna.
- Bismillah! Pochemu pravovernye tak krepko vcepilis' v moj rukav, -
razve ya pohozh na kuvshin s sherbetom?
- Na kuvshin s sherbetom - kak vorobej na osla, no na lazutchika - kak
muravej na murav'ya! - ne otpuskaya rukava, burknul starshij.
Ferrashi gotovy byli izbit' dervisha, esli by osmelilis'. Im nadoelo
ohotit'sya za strashilishchem, vypolzshim iz pekla shajtana. Oni uznali ego po
verevochnomu sledu na shee.
Papuna nasmehalsya: toroplivost' tol'ko mysham polezna, a vot esli by
umnye ferrashi prodolzhali tiho sledovat' za nim, to na majdane izlovili by
dvuh nastoyashchih lazutchikov sultana, za chto ot samogo shah-in-shaha poluchili by
zvanie shahskih telohranitelej. A na kakuyu nagradu oni mogut rasschityvat',
pojmav bednogo dervisha? Na gorst' vozduha! I to ot smotritelya konyushen.
Ferrashi nastorozhilis': mozhet, lazutchiki i sejchas ne majdane? Togda
allah srazu pomozhet pojmat' i tigra, i ohotnika. Dervish prav - iz-za nego
tol'ko sobstvennyj pot poteryaesh'.
Papuna ohotno vzyalsya ukazat', gde nahodyatsya turki. Zavtra oni s zarej
pokidayut Isfahan, nagruzhennye poleznymi svedeniyami i serebryanym tazom dlya
svoego sultana.
Ferrashi zavolnovalis' i kratchajshej dorogoj napravilis' k majdanu.
Razvlekal Papuna ih rasskazami o chudesah, kotorymi allah nagradil
svyatyh dervishej, i predlozhil tut zhe iz odnogo bisti sdelat' dva. On szhal
ladon'yu monetku, pokrutil nad golovoj i proniknovenno propel:
- O allah, ferrashi blagodaryat tebya za shchedroty tvoi!
Ferrashi izumlenno ustavilis' na ladon', na kotoroj pobleskivali dva
bisti, i, shvativ ih, poprosili povtorit' chudo. Dervish ne zastavil sebya
dolgo uprashivat', szhal ladon'yu monetku, pokrutil nad golovoj i proniknovenno
propel:
- O allah, mne dovol'no i bytiya tvoego, no udvoj shchedrost' k pravovernym
tvoim!
Ferrashi tyazhelo zadyshali i stali ryt'sya u sebya v karmanah. Papuna
vzdohnul: esli by allah pozvolil dervisham sovershat' chudesa dlya sebya, to on
davno nakrutil by sebe mramornyj dom. No allah v svoej mudrosti reshil
sohranit' v chistote svoih sluzhitelej, ibo v protivnom sluchae nekomu budet
proslavlyat' nebo. Mladshij ferrashi nereshitel'no sprosil, mozhet li
blagochestivyj lyubimec allaha udvoit' pol-abassi? Okazalos', chto mozhet. Vzyav
protyanutuyu s bol'shim opaseniem serebryanuyu monetku, Papuna snova szhal ee v
ladoni:
- O allah, ot tebya ya obogatilsya toboyu. No razve ne vidish', kto prosit i
radi kogo ty daesh'?! - i, zavertevshis' na odnoj noge, cherez mgnovenie razzhal
kulak i protyanul mladshemu dva pol-abassi.
Na lbu ferrashej pokazalis' kapli pota. Papuna prishlos' eshche pyat' raz
pokruzhit'sya na odnoj noge.
Oglyanuvshis' vo vse storony, starshij shepnul:
- Mozhet, i tuman svyatoj sluzhitel' neba udvaivaet?
- Kak raz ty ugadal!
Starshij ferrashj vytashchil iz-za pazuhi gryaznyj platok, berezhno razvernul
i, ne svodya glaz s shershavoj ruki dervisha, protyanul tuman.
No Papuna otstranil monetu. Dlya takogo bol'shogo chuda trebuetsya
pomeshchenie: allah dopustit dervisha sotvorit' za chas dvadcat' tumanov, za tri
chasa shest'desyat, za...
Glaza ferrashej zagorelis', bazarnyj den' edva pereshagnul cherez chertu
poldnya, do vechera mozhno nabit' sharovary bogatstvom... No kuda vojti?
Snachala dervish skazal: "Vse ravno", - no kogda oni podoshli k shumnomu
kave-hane, on v somnenii pokachal golovoj, - slishkom mnogo zhadnyh ruk, a
segodnya allah vo sne shepnul: mozhesh' obogatit' dvoih, no ni odnogo bol'she. I
posovetoval zajti v sherbet-hane, ibo kupcy sejchas nasyshchayutsya lyulya-kebabom v
hane naprotiv, u ciryul'nika.
No, k dosade ferrashej, sherbet-hane zapolnili pogonshchiki verblyudov.
Ferrashi, krasnorechivo pomahivaya palkami, prikazali pogonshchikam ubrat'sya.
Zdes' dervish budet prosit' allaha obogatit' bednyh pravovernyh. Pogonshchiki,
vezhlivo ulybayas', stali poglazhivat' rukoyatki dorozhnyh nozhej i potrebovali
dvojnye chashi s sherbetom.
- Ot neterpeniya ferrashj razgoryachenno zamahnulis' palkami, no dervish
skazal: "Pust' smotryat", - i, podkinuv tuman, zavertelsya na odnoj noge:
- O allah, ty - milost' velikodushiya, ty - istochnik veshchej! Daj silu
umnozhit'sya serebru! - i, vskochiv na taburet, raskryl ladoni, polnye monet.
Ferrashi zhadno pereschitali abbasi, ne zamechaya izumleniya pogonshchikov.
Mezhdu tem dervish posovetoval ne dosazhdat' allahu melkimi pros'bami: pust'
ferrashi razvyazhut sharovary, i on, kak meshki risom, nab'et ih zolotom. Ferrashi
drozhashchimi rukami raspustili kozhanuyu tes'mu. No tut pogonshchiki, otodvinuv
chashi, povskakali s mest: oni tozhe hotyat zolotoj milosti allaha. Razrazivshis'
bran'yu, ferrashi, priderzhivaya odnoj rukoj sharovary, nabrosilis' na
pogonshchikov, osypaya ih udarami. Hozyain s voplyami vyskochil na ulicu. Dveri
sherbet-hane oblepili zevaki. Kakie-to nishchie zhadno dopivali sherbet. Tut
ferrashi zametili, chto "istochnik bogatstv" rvanulsya k vyhodu. Oni brosilis'
za nim, no pogonshchiki ne otstavali, starshij ferrashi, zaputavshis' v svoih
sharovarah, upal na poroge. Spotknuvshis', pokatilsya i mladshij, sbivaya s nog
pogonshchikov...
Kogda ferrashi, vybravshis' iz barahtayushchejsya kuchi, brosilis' na ploshchad',
ih vstretili vostorzhennym ulyulyukan'em: oni byli v tyurbanah, no bez
sharovar...
Uzhe izdali Papuna slyshal neistovye kriki, rugan'. Zametaya sledy, po
gluhim zakoulkam on k vecheru dobralsya do tihogo doma P'etro della Valle.
Vnimatel'no vyslushav uvlekatel'noe proisshestvie, P'etro vstrevozhilsya i
reshitel'no zayavil: segodnya zhe noch'yu Papuna, sbrosiv masku, prevratitsya v
starogo missionera i vmeste s dvumya monahami napravitsya v Resht.
Proboval bylo Papuna soprotivlyat'sya: on dolzhen eshche raz popytat'sya
osvobodit' Nestan, ne mozhet gruzin brosit' druga v neschast'e.
No P'etro byl neumolim: nel'zya iz-za ikony riskovat' cerkov'yu. Papuna
podverg opasnosti ne tol'ko sebya i neschastnogo kupca, no i vsyu katolicheskuyu
missiyu. A glavnoe, esli kupec zakonchit svoe puteshestvie na viselice, to prah
Paata navsegda ostanetsya v nevernom Isfahane, ibo bol'she nikto ne reshitsya na
stol' opasnoe delo. Da i on, della Valle, tol'ko zhdet otpuska shaha Abbasa,
chtoby vernut'sya v Rim.
Napominanie o Paata sil'nee vsego ubedilo aznaura, i on molcha sdernul s
lica strashnuyu masku.
V polnoch', zakonchiv proshchal'nyj uzhin i osushiv poslednyuyu chashu terpkogo
vina, Papuna spryatal za pazuhu poslanie della Valle k Saakadze, nadvinul na
glaza chernyj kapyushon i v soprovozhdenii dvuh monahov vyehal iz Isfahana.
Konechno, Papuna ne poehal v Resht, put' ego lezhal v Gulabi, k Tekle...
Kak ot prikosnoveniya ognya vspyhivaet zasohshee derevo, tak ot slov
Mouravi rascvetala nadezhda. Bez ustali raz容zzhal on po carskim derevnyam. I
tol'ko Lihi ne udostoil poseshcheniem. Rogatku na Kure vykrasili v goluboj
cvet. Obnovili mostki. Na beregu vylozhili iz gal'ki uzory. Uporstvovali,
starayas' pokazat', chto ih prava nezyblemy. No legche ostanovit' reku, chem
vznuzdat' vremya. I vse bol'she trevozhilis' lihovcy, ibo do nih besprestanno
dohodili vesti ob unichtozhenii rogatok. Da i msahuri knyazej razgovarivali uzhe
ne tak samouverenno.
Starik Beridze sovetoval vyslat' navstrechu Mouravi vybornyh, no na nego
zashikali: "Uvidit ih bogatstvo i vnov' zagovorit Mouravi ob umen'shenii
poshliny s krest'yan". "My v storone, nam nechego opasat'sya", - tverdili odni.
"Eshche mnogie rogatki na zemle stoyat", - tverdili drugie.
No kogda sovsem blizko proehal Mouravi i opyat' ne zavernul v Lihi,
zavolnovalis' dazhe bogatye: "CHto delat'?!" Reshili poslat' vybornyh v
sosednyuyu derevnyu, gde ostanovilsya Mouravi. No i tut ne povezlo vladetelyam
rechnoj rogatki - Mouravi otkazalsya posetit' Lihi. I vybornye s toskoj i
trevogoj nablyudali, kak mesepe, glehi, dazhe msahuri tolpami begali za ego
konem. I shirilsya skaz o schastlivoj postupi Mouravi: "Kuda ni stupit - vse
rascvetaet". Stariki vglyadyvalis' v ego velichavoe lico, udivlyalis': neuzheli
on byl grozoj Karchi-hana! Neuzheli ot vzmaha ego mecha bujnyj veter smyal
Martkobskuyu ravninu? Neuzheli ego stal'naya desnica uderzhala Gruziyu nad
smertel'noj propast'yu? Vot on idet spokojnym shagom po shelestyashchemu polyu. Vot
nagibaetsya, podymaet gorst' zemli i ozabochenno proshchupyvaet vlazhnost'. Vot
pripodymaet eshche zelenye grozd'ya, ugadyvaya ves vinograda. Vot na pastbishche,
terebya zolotoe runo, govorit s pastuhami o priplode. Vot na izgibe reki
pomogaet rybakam tyanut' seti, gde b'etsya tyazhelaya ryba... Udivlyayutsya stariki
i gordym vzglyadom okidyvayut gory i doliny.
ZHelteet doroga, probegaya mezhdu kolyuchimi izgorodyami, i padaet vniz k
ushchel'yu. Zdes' po-prezhnemu gromozdyatsya kruglyaki, meshaya dvizheniyu vody.
Pritaivsheesya eho otvechaet tysyachami golosov na gromkij krik i legkij stuk
kopyt. Prichudlivo mohnatyatsya teni na skalistyh izlomah.
V Kvatahevskij monastyr' Saakadze priehal pozdnim vecherom. Nad strogim
konusom hrama svetilas' pervaya zvezda. Tiho plyl nad temneyushchimi derev'yami
protyazhnyj zvon.
"Zavtra voskresen'e", - vspomnil Georgij, sprygivaya s konya u vorot.
|rasti brosil povod'ya oruzhenoscam i posledoval za Saakadze.
Ne tol'ko zhelanie povidat' syna privelo Georgiya v obitel'. On reshil
vypytat' u Trifiliya, v kakoj stepeni cerkovnyj s容zd mozhet pomeshat' ego
gosudarstvennomu planu ukrepleniya strany.
Konechno, i Trifilij ne poveril predlogu poseshcheniya. V takoe goryachee
vremya Mouravi ne budet predavat'sya nezhnosti roditel'skogo chuvstva.
V uglu prostornoj kel'i, vozle nishi, ustavlennoj starinnymi kuvshinami i
rukopisnymi knigami v tyazhelyh kozhanyh perepletah, udobno ustroilis'
nastoyatel' i gost'. Sperva govorili o predprinyatyh Georgiem merah dlya
vosstanovleniya krest'yanskih hozyajstv, potom pereshli k delam inozemnym.
Vezir sultana, hitroumnyj Osman-pasha, razuverivshis' v silah SHadimana,
prislal tajnogo gonca, bosforskogo beka. Vezir predlagaet voennyj soyuz
protiv Irana i, kladya pervyj kamen' velichestvennoj druzhby, pridvigaet k
Samche-Saatabago vojsko pod nachal'stvom Safar-pashi, daby Kartli v
neobhodimyj chas mogla vospol'zovat'sya pomoshch'yu sultana. Takzhe predlagaet
prislat' v Stambul poslov dlya peregovorov o voennom i torgovom soyuze.
Delyas' svoimi myslyami s nastoyatelem, Saakadze otkrovenno skazal, chto
verolomstvo shaha chernym prizrakom vstalo na rubezhah Gruzii, i on, Saakadze,
reshil ne puskat' bol'she musul'manskij prizrak za pogranichnuyu chertu.
Ostorozhnost' podskazyvaet ottyanut' skreplenie pechat'yu voennogo soyuza. Turciya
vnov' gotovitsya k vojne s Iranom i mozhet potrebovat' ot Kartli perebroski
vojsk v hanstvo Azerbajdzhan. |to opasno, nevygodno i nerazumno. Nezachem
zhertvovat' druzhinnikami radi iskonnyh vragov. No sleduet dovesti do
"almaznogo uha" shaha Abbasa o takoj vozmozhnosti...
Saakadze voprositel'no smotrel na Trifiliya, v razdum'e poglazhivayushchego
borodu.
- Esli soveta zhdesh', Georgij, dumayu, ty prav; ostorozhnost' - glavnyj
sputnik gosudarstvennogo muzha. No srazu zhe ne otkazyvaj, tyani, skol'ko
mozhesh'. Poslov v Stambul obeshchaj.
- Torgovye dela ne terpyat ottyazhki. YA zaveril amkarov i kupcov v tom,
chto vyvoz mareny, shelka, kozhi i shersti sil'no uvelichitsya, zaveril v
bespreryvnom dvizhenii po novomu torgovomu puti inozemnyh karavanov. Pod shum
vesov i arshinov my sumeem vooruzhit' postoyannoe vojsko. A naschet voennyh del
mozhno soslat'sya na predstoyashchie knyazheskie s容zdy. Kogda vyreshatsya pozhelaniya
Kartli, posly vyedut v Stambul.
- Tol'ko poveryat li umnye turki, chto ty nuzhdaesh'sya v sovetah knyazej?
- Togda soshlyus' na cerkov'.
- Cerkov'? Ne stoit krestom draznit' polumesyac. No polumesyacem draznit'
"l'va" neobhodimo. - Trifilij tyazhelo opustil ruki na krest. - Kstati o
cerkovnom s容zde napomnil: konechno, episkopy i mitropolity o torgovyh delah
zagovoryat. Voennye soyuzy katolikos reshil obdumat'. V Rusiyu nado otpravit'
poslov...
- Razve svyatoj otec o chuzhezemnyh delah reshil s pastyryami soveshchat'sya?
- I ob etom tozhe... Vse niti tyanutsya k odnomu uzoru...
Saakadze pritvorilsya vstrevozhennym: cerkov' vsemogushcha. On
besprekoslovno vo vsem podchinitsya namestniku neba i resheniyam prepodobnyh
otcov cerkvi, no on znaet: sultana i shaha nado ubezhdat' mechom, a ne krestom.
- Reshat', mozhet, pridetsya krestu, a ubezhdat' nepremenno mechu... Poetomu
katolikos bez tebya, Georgij, opredelenij sobora ne vyneset.
- Amin'! - oblegchenno vzdohnul Saakadze. On imenno etogo i hotel
dobit'sya. - Esli blagopoluchno zakonchu peregovory s Turciej, novyj hram v
Tbilisi vozdvignu.
- Ne tol'ko v Tbilisi, - zagadochno prishchurilsya Trifilij, - vse hramy,
razrushennye persami, nado vosstanovit'... Na tom budet pervoe slovo
katolikosa.
"Grabiteli!" - chut' bylo ne vskriknul Saakadze, no ne vskriknul:
- Dumayu, etogo zahochet i pravitel'. Tol'ko gde vzyat' stol'ko monet?
- Nado najti, Georgij. V etom zalog uspeha zadumannogo toboj plana, -
sderzhanno, no tverdo zaklyuchil nastoyatel'.
Saakadze zadumchivo proshelsya po kel'e. Svet lampady rastekalsya po
sumrachnoj freske. Tak vot za kakuyu platu cerkov' utverdit postoyannoe vojsko!
No etim ne ogranichatsya svyatye otcy, eshche mnogogo potrebuyut. Trifilij nedarom
skazal: "Pervoe slovo katolikosa".
Poslushniki vovremya vnesli yastva i gustoe monastyrskoe vino.
CHernyj knyaz' otlichalsya shirokim gostepriimstvom. V ego kladovyh i
podvalah bylo vse luchshee, chto moglo dat' ne tol'ko monastyrskoe hozyajstvo,
no i gruzinskoe i ne gruzinskie carstva.
Druzheskaya beseda tyanulas' do pervogo predvestnika utra. Za stolom
govorili tol'ko o veselom. Otcu Trifiliyu bylo chem vspomyanut' molodost', i on
ne stesnyalsya bylogo bujstva i otvagi. Ne stesnyalsya i bylyh obil'nyh uteh.
Nashel by i Saakadze, chto vspomyanut': bitvy, skitaniya, puti chelovecheskih
strastej. No on zastenchivo molchal ob etom.
Tak, dovol'nye drug drugom, oni udobno vossedali v glubokih
monastyrskih kreslah, naslazhdayas' vinom i veyushchej iz temnogo sada
prohladoj...
Nautro Bezhan poprosil otca okazat' chest' ego kel'e. Nehotya Saakadze
ispolnil pros'bu. On nikak ne mog primirit'sya s monashestvom syna. To, s chem
sobiralsya borot'sya, ugnezdilos' v ego sem'e... No, vojdya v prostornuyu
svetluyu kel'yu, Saakadze smyagchilsya. Dlinnyj stol ustavlen krasivymi
kuvshinami, polnymi blagouhayushchih roz. Folianty, svitki, drevnie gudzhari,
raznocvetnye chernila, tonko ottochennye gusinye per'ya govorili o lyubvi k
trudu i nauke: "Kto puteshestvuet radi nauki, tomu allah oblegchaet dorogu v
raj", - pripomnilos' Saakadze...
Vskore on ponyal, chto syn ne sovsem beskorystno priglasil ego. Bezhan
napomnil, kak predanno srazhalis' kvatahevcy, skol'ko hrabrecov palo.
Monastyr' oskudel monahami, voinami, konyami. A skol'ko zapasov s容deno!
Vinogradniki ne vozdelany, rozovoe maslo napolovinu ubavilos'. Zastoj v
monastyre, dazhe piyavki v Tvaladskom ozere ne plodyatsya...
Udivlenno rassmatrival Saakadze svoego syna. V kogo on? "U nas v rodu
kupcov net. U |ristavi... da, pozhaluj, Zurab tozhe tak govoril by, esli by
ogromnye trofei ne obradovali ego, kak i drugih knyazej".
- Ty govorish' - ubytki? No esli pamyat' moya po-prezhnemu krepka, ne vizhu
- v chem? Blagodarya moim zabotam shah Abbas ne tronul Kvatahevi. YA tozhe ne
narushal hod zhizni obiteli. A esli monastyrskie druzhinniki dralis', to tak
postupali vse. Nado bylo zashchishchat' svyatuyu cerkov' ili net?
- YA ne ob etom napominayu, moj otec. Ty vsegda byl drugom Kvatahevi. Da
ne oskudeet i teper' tvoya desnica pri delezhe.
- Delezhe? Ty o chem?
- Katolikos reshil usilit' cerkov' ugod'yami i lyud'mi. Tebe kak
polkovodcu predostavitsya opredelit': skol'ko sleduet kazhdomu monastyryu...
Pravaya brov' Bezhana rezko pripodnyalas', i dve glubokie skladki
peresekli perenosicu. Tak byvalo i u samogo Saakadze, kogda on stremilsya
preodolet' prepyatstviya. Mouravi v upor smotrel na syna i udivlyalsya, tochno
videl svoj sobstvennyj portret v yunosti, no napisannyj elejnoj rukoj
monastyrskogo freskopisca.
"Vse ponyatno, - vozmushchenno dumal Saakadze, - chernaya bratiya reshila
uzakonit' rashishchenie cennostej carstva. I menya starayutsya vtyanut', daby narod
ne roptal! "Esli Mouravi prosit - znachit, nado..." Vyhodit, moimi rukami
hotyat zoloto proseivat'... CHto zh, podmetaem im chernuyu pyl'".
- Moj syn, lyubuyus' toboyu... Eshche sovsem molod, no mysli i zaboty o
monastyre dostojny mudrosti muzha... YA, konechno, sam dumal o tom, kak
obogatit' obitel', gde zhivet i truditsya Bezhan Saakadze... No SHio-Mgvimskij
monastyr' namnogo bol'she postradal... Mchetskij...
- Mchetskij? - voskliknul Bezhan, perenyavshij ot Trifiliya vrazhdu i
zavist' k bogatoj obiteli. - Mchetskij, otec, i tak raspuh ot zolota i
ugodij. Vse svyatye obiteli odinakovo pomogali Simonu Pervomu v vojne s shahom
Tahmaspom. A nastoyatel' Mcheta izlovchilsya v blagodarnost' edinolichno
poluchit' ot carya podvor'e u Metehi, vinotorgovye ryady, derevnyu Koranta s
vinogradnym sadom, a ot knyazej Baratashvili - vladenie pod Digomi, ot
|ristavi - derevnyu Virshi s ee dohodami i vodami i eshche mnogoe, chego ne hochu
perechislyat' radi spokojstviya svoej dushi.
- Ty zabyl, chto shah Abbas ognem proshelsya po Mcheta. Cerkov'
Gefsimanskaya do sego chasa bez svoda. A chast' hitona gospodnya v zolotom
kovchezhce shah Abbas plenil, uvez s soboj v Isfahan, obedniv pervoprestol'nuyu
mat' gorodov gruzinskih. - I, slovno ne zamechaya saakadzevskoj yarosti v
glazah Bezhana, sokrushenno prodolzhal: - |rtacmindskij nastoyatel' trebuet
rogov ot vseh kartlijskih olenej dlya vosstanovleniya razrushennoj shahom
Abbasom svyatoj kryshi. A stenanie vseh zhenskih obitelej, poteryavshih altari?
Vse trebuyut ot carstva, a nikto ne podskazyvaet - otkuda vzyat'? No ya sam
pridumal.
- Moj blagorodnyj otec, - Bezhan prikryl gudzhari s perechisleniem
pozhertvovanij Mchetskomu soboru za sto let, - ya znal, ty najdesh' sredstva
umirotvorit'...
- CHernuyu bratiyu? Ne dumayu. Vse zhe drugogo vyhoda net, pridetsya idti
vojnoj na bogatuyu Kazahiyu.
- A u tebya uzhe gotovo vojsko?
- Ne u menya, a u katolikosa.
- Gospodi pomiluj, eto nevozmozhno! Cerkov' ne mozhet bol'she riskovat'.
- A gosudarstvo? Znaj, moj Bezhan, u menya gorstochka druzhinnikov, a novaya
sila eshche ne pod znamenami. CHem zhe mne voevat'? Knyaz'ya? No ya reshil zhit' s
nimi v mire i ne trebovat' ot nih bol'she zhertv, i tak postradali...
Ne uspeli za Saakadze zahlopnut'sya monastyrskie vorota, kak nastoyatel'
Trifilij i ego budushchij preemnik pospeshili v glub' sada dlya tajnoj besedy.
Vyslushav vse ot slova do slova, Trifilij podumal: "Poka katolikos ne skrepit
podpis'yu ukaz o postoyannom vojske, nechego zhdat' ot Mouravi edinovremennogo
oblozheniya v pol'zu cerkovi... A bez ego pomoshchi narod sejchas, krome mednyh
shauri, nichego ne dast".
Trifilij prikazal osedlat' lyubimogo konya i skoro, soprovozhdaemyj
monasheskoj svitoj i ohranoj, poskakal v Mcheta, v letnyuyu rezidenciyu
katolikosa.
Zadumchivo vozvrashchalsya v Noste Saakadze. CHto predprinyat'? S cerkov'yu
ssorit'sya rano... A s narodom? CHto skazhut glehi, esli ih Mouravi vopreki
obeshchaniyu sdelat' zhizn' legche nadenet na nih novoe yarmo?.. No togda katolikos
podderzhit menya i knyaz'ya vynuzhdeny budut pojti na sozdanie postoyannogo
vojska... Magaladze pospeshil uvedomit' o soveshchanii knyazej v Marabde...
Pravil'no postupil, predostaviv knyaz'yam dejstvovat' na svobode. CHem bol'she
predo mnoyu provinyatsya, tem podatlivee budut na s容zde... SHadiman poka ne
opasen: on ne obmanul moih ozhidanij. Krome Magaladze, est' eshche Kveli
Cereteli, - ot nego ya uznal obo vsem proishodivshem v Marabde. Andukapar vse
zhe prorvalsya, prishlos' zamenit' druzhinnikov bolee opytnymi, a zaodno usilit'
okruzhenie... Dumayu, suhoparyj nadolgo ostanetsya u SHadimana, - vdvoem legche
pautinu plesti...
Za Saakadze, kak ten', sledoval |rasti, ne pozvolyaya telohranitelyam
priblizhat' konej...
Na povorote, u chernogo duba, Saakadze natyanul povod'ya.
Vo ves' opor navstrechu skakal |lizbar.
- V Dvaleti vosstanie!
Kon' |lizbara tyazhelo dyshal, pena hlop'yami padala s mundshtuka. I sam
|lizbar, zapylennyj i potnyj, ele perevodil duh. On, volnuyas', sbivchivo
rasskazal, chto ot Zuraba |ristavi priskakal storozhevoj druzhinnik s granicy.
- V Dvaleti vosstanie!
Saakadze vzmahnul nagajkoj. Dzhambaz vzdybilsya, ego glaza nalilis'
krov'yu, ot obidy shiroko razduvalis' nozdri. Rvanuvshis', vihrem ponessya pod
otkos, pereletaya cherez kustarniki i kamni.
"ZHal', v politike nel'zya tak mchat'sya napryamik - cherez mnogoe mozhno bylo
by pereskochit'. Dvaleti pridetsya vznuzdat', - plohoj primer nado iskorenyat'
besposhchadno. Za Dvaleti mogut zashevelit'sya vse gornye hrebty. A kazahi? Ne
sleduet zabyvat' mstitel'nuyu Zugzu. Govoryat, hanshej stala. Mechtaet plenit'
Mouravi. Pust' nadeetsya... |-he, Dzhambaz, kuda nesesh'sya, moj kon'? Razve ne
vidish', pod nami ne serebryanaya nit', a b'yushchayasya ob ostrye kamni Kavturi. Ili
ty ne slyshish' grohot obvala? |to tvoi kopyta sotryasayut goru. Tri zhenshchiny
byli na moem puti, i ni odna ne pohozha na druguyu! Nino... zolotaya Nino! Ni
bitvam s dikimi ordami, ni blesku carskih zamkov, ni proslavlennym
krasavicam ne zatmit' zolotoj potok tvoih kudrej i sinie ozera glaz... Vot
povernut' konya i pomchat'sya tuda, gde veter sryvaet so skalistyh vershin
ledyanye glyby. Tuda, gde solnce ognennym krylom rezhet tumany. Tam moya
Nino... No pochemu ya vzdrognul? Neuzheli dvoih lyublyu? Nino!.. Razob'yu Dvaleti,
- klyanus' uvidet' tebya!.. Resheno, Mouravi sam povedet vojsko!.. Pust' Zugza
uspokoitsya, ee nikogda ne zhelalo moe serdce. Tol'ko krov' molodaya inoj raz
kruzhila golovu. Vse proshlo, ostalas' zhalost'... i... moya Rusudan. Gordaya,
kak aragvskie vysoty, sil'naya, kak berkut v gneve, smelaya, kak mysl'. Moya
Rusudan! Kto sravnitsya s toboj?! Kak ty skazala togda? Sohranyu nashih
synovej, sohranyu, skol'kih smogu... Tol'ko orlica mozhet tak dumat'. Ni odnoj
slezy! Kto videl slezy Rusudan? Na Dvaleti sam pojdu, mir ne budet
narushen!.."
Izveshchennye goncami, speshno s容zzhalis' rodovitye knyaz'ya v Metehi. No v
ih s容zde ne bylo obychnoj pyshnosti. Na voennyj razgovor vyzyval ih Mouravi.
Priskakal i pravitel' Kajhosro iz Muhrani, gde otdyhal ot letnej zhary.
Sobralis' i vliyatel'nye aznaury, byli zdes' vse "barsy", nerazluchnye Guniya i
Aslamaz, prinessya i Kvlividze s synom Nodarom. V polnom boevom naryade pribyl
i sumrachnyj Zurab |ristavi.
Kogda voshel v oranzhevyj zal Mouravi, podnyalis' knyaz'ya i aznaury. I poka
ne opustilsya on v kreslo po pravuyu ruku pravitelya, vse stoyali. Tol'ko starik
Muhran-batoni prodolzhal sidet' po levuyu ruku pravitelya. Saakadze korotko
vyrazil sozhalenie, chto v takoj znoj potrevozhil blagorodnyh vityazej, no...
- V Dvaleti vosstanie!
Hotya vse uzhe znali ob etom, no delovaya suhost' Mouravi nevol'no
trevozhila, i pochti odnovremenno knyaz'ya vskriknuli:
- Govori, Mouravi! Govori!
- Esli by prosto buntovali dvali, doblestnyj Zurab |ristavi odin by ih
usmiril, kak delal eto uzhe ne raz. No mne pridetsya, blagorodnye rycari,
napomnit' vam istoki vechnyh smut, vechnoj ugrozy... Eshche v pyatom veke
dvaletskie mtavari predali Kartli strashnomu razoreniyu. Vskore Vahtang
Gorgasal vrezalsya cherez Muhtarskuyu Aragvi v Dvaleti, zahvatil Dar'yal. YUnyj
car' lichno porazil hazara Tarhana i Os-Bagatara, privel mtavari v pokornost'
i vernulsya cherez Abhazeti s trofeyami.
I posleduyushchie veka mutili dvaletskie mtavari, poka carica Tamar, vnuchka
osskogo carya Huddana, v cerkvi svyatogo Georgiya, vozdvignutoj eyu v Dvaleti,
ne prinudila mtavari za sebya i potomkov dat' klyatvu vernosti gruzinskomu
skipetru. No v konce trinadcatogo kruga hronikona, vospol'zovavshis' uhodom
na vojnu Dimitriya Vtorogo, dvali vorvalis' v Gori, razgrabili gorod i
predali plameni. Otsyuda ugrozhali oni zahvatom Tbilisi. I kogda |ristavi
Amada osadil Gori, obratilis' oni za pomoshch'yu k tatarskim hanam. Mnogo let
skrezhetali shashki i okrashivalis' reki rodstvennoj krov'yu, poka Georgij
Blistatel'nyj ne utverdil vnov' granicy Gruzii ot Nikopsy do Derbenta.
Druzhba s turecko-tatarskimi hanami ne proshla darom. Magometanstvo
vnedrilos' v gory... YA vam nedarom napominayu letopis', ibo sejchas dvaletskoe
vosstanie gorazdo opasnee, chem kazhetsya na pervyj vzglyad. Menya ne usypit
melkaya vrazhda krymskih hanov s turkami, Girej podvlastny sultanu, a Stambul
s pomoshch'yu very stremitsya zahvatit' most, perekinutyj mezhdu gruzinami i
gorcami. Dlya vidimosti my poverim, chto krymskie hany bez naus'kivaniya
Stambula hotyat priblizit' svoj biryuzovyj yatagan k nashemu gorlu. I
pritvorimsya, chto bor'ba u nas s Dvaleti, a ne s lyubeznym soyuznikom Zolotogo
Roga.
Odobritel'nyj gul prokatilsya po oranzhevomu zalu. Knyaz'ya
mnogoznachitel'no pereglyanulis', dovol'nye, pokachivali golovami.
- Tak vot, knyaz'ya, poluchiv soglasie bogoravnogo pravitelya, doblestnogo
Kajhosro, my poprosim gonca Osman-pashi, kak raz podospevshego k prazdniku,
otdohnut' v prohladnom Muhrani, poka ne uspokoim vzbuntovavshihsya poddannyh
nashej korony. A potom otpravim druzheskoe izveshchenie veziru o blizhajshem
sledovanii v Stambul poslov Kartli s vazhnymi polnomochiyami. V Dvaleti vojnoj
pojdu sam, ibo ne nado vvodit' v soblazn pshavov, mtiul'cev hevcev. Gruziya
nikogda i nikogo ne prinuzhdala odinakovo molit'sya, no odinakovo berech' zemli
otechestva zastavit...
Slushaya Mouravi, knyaz'ya, nakonec, ponyali, pochemu Georgij Saakadze
povelevaet v Metehskom zamke, a SHadiman Baratashvili prozyabaet v Marabde. Oni
radovalis' svoej stojkosti, proyavlennoj v tu temnuyu grozovuyu noch' u
SHadimana. "Zmeinyj" knyaz' kazalsya im sejchas ne tol'ko lishennym yadovitogo
zhala, no i blestyashchego hvosta, ibo ni odin vladetel' otnyne ne risknet pojti
za pobezhdennym.
Dvumya uzkimi klinkami burlyashchaya Liahva rassekaet seruyu mglu ushchel'ya.
Ugryumo nadvinuv kamennye bashlyki, Brudsabzel'skie vershiny ohranyayut navisshie
nad skalistoj propast'yu auly-kreposti.
V mrachnoj pritaennosti Dvaleti voznosit k holodnomu nebu dym surovyh
ochagov.
Obognuv ogolennyj hrebet, pohozhij na prignuvshegosya barsa, na shkure
kotorogo pyatnami rassypalsya sneg, Zurab svernul k Sauadagu. Nakinuv burku na
hevsurskuyu kol'chugu, zamknutyj i bezmolvnyj, priblizhal Zurab svoi druzhiny k
cherte Dvaleti. Dorogu vsadnikam pererezal svyashchennyj les Dzhvari-Kadd. Zurab
uzhe prishporil bylo konya, chtoby vrezat'sya v zelenuyu chashchu, no vdrug sredi
bleklyh loskut'ev i vysohshih shkur pochudilsya emu smeyushchijsya bars, potryasayushchij
kop'em. Zurab podalsya nazad, vspominaya predanie.
Iz glubiny vekov gonit Hetag, vnuk Inala, vernogo konya. Rassekaet kon'
raskalennymi podkovami ledyanye gory, smetaet kosmataya griva snezhnye zvezdy.
A za Hetagom na rasplastannyh skakunah gonitsya svirepaya kabarda. Vot-vot
nastignet Hetaga. U Alagira bol'shoj les vidit Hetaga, vnuka Imela, v bede.
Vyrval bol'shoj les zelenoe serdce i brosil navstrechu Hetagu. Upalo zelenoe
serdce na kamennuyu ladon' i stalo malen'kim lesom. Iznemogaet Hetag, uzhe
gotovitsya k smerti, no kryl'ya vetra donosyat golos: "V les, Hetag, v les!"
"Ne pospeyu! - stonet Hetag. - Blizka kabarda, slyshu skrezhet kinzhalov, luchshe
ty pospeshi ko mne!" I zashagali k Hetagu molodye duby, zashelestela
listvennica, zaspeshili v obhod hrabrye orehi, zasemenili berezki, zasopel
nepovorotlivyj grab. Otkryl glaza Hetag, a nad nim les somknul zelenye shchity.
Podaril blagodarnyj Hetag svoe imya lesu. Uskakal na vernom kone v dalekie
predely Hetag i poselilsya sredi hrabryh orehov i molodyh dubov Hucau-Dzaur,
poselilsya i sterezhet svyashchennyj les. Kto vetku otrubit - ruki lishitsya, kto
derevo povalit - oslepnet, kto zverya ub'et - v lesu dolzhen skushat', a shkuru
na vetkah ostavit'. Tol'ko pticam i zveryam pozvolil Hucau-Dzaur perepolnit'
svyashchennyj les. I prihodyat raz v god gosti k Hucau-Dzauru, prihodyat iz
blizkih i dal'nih aulov i u zelenogo kresta Hucau-Dzaura vonzayut v molodye
derev'ya kinzhaly. Vsasyvaet derevo lezvie po rukoyatku. Razveshivayut na staryh
derev'yah kol'chugi i shchity, privyazyvayut bedy loskut'yami, i pokidayut bedy
cheloveka, ostayutsya na vetkah viset'. Pomnyat gorcy Hetaga, vnuka Inala, i
dazhe zlejshego vraga ne presleduyut v svyashchennom lesu na kamennoj ladoni...
Zurab pospeshno otstupil i tol'ko u ruch'ya Gatisha povernul k aulu
Abano-Kau.
Nedelyu shturmoval Zurab ogromnye glyby zavala. Goryashchie golovni,
rasplavlennaya smola, tuchi strel osypali otchayannyh aragvincev. Zurab otoshel,
ponesya bol'shoj uron...
Tem vremenem Mouravi stremitel'no vel druzhiny cherez Zekarskie vysoty i
Dvaletskie vershiny, gde i kon' ne projdet i chelovek s trudom stupit.
Bezuderzhno karabkalis' aznaury po ledyanym skalam. V holodnom bleske lilovogo
solnca razvevalis' kartlijskie znamena. Potryasennym dvaletcam kazalos', chto
oni slyshat ugrozhayushchee hlopan'e bagrovyh kryl'ev duhov, gusto naselyayushchih
treshchiny Brudsabzel'skih skal.
Na gornyh otrogah gnezdilis' nepristupnye zamki dvaletskih vladetelej.
Tuda v polden' spustilis' "barsy". Na peredovoj bashne otchayanno zatrubil
trevozhnyj rog, i tysyachi gornyh duhov otvetili emu voinstvennym revom.
V dveri bashni grozovoj burej vorvalis' kartlijcy. Pereplelis' kriki
srazhayushchihsya i stony srazhennyh. Krov', proklyatiya, molitvy, dym, smrad ot
goryashchej vetoshi, par svezhej krovi... Vo mgle kamennyh pokoev, tesnya drug
druga, rubyatsya osazhdennye i osazhdayushchie. Odni padayut, drugie topchut eshche
zhivyh. V takoj tesnoj bitve ne byvaet ranenyh. Lish' izurodovannye trupy
ostayutsya bezmolvnymi svidetelyami besposhchadnoj sechi... Bashnya za bashnej padaet
pod karayushchim mechom Saakadze.
Nakonec Zurab pereshagnul oslabevshie pregrady, ovladel aulom Salugardan
i poshel na soedinenie s Saakadze. S potokom ognya, nizvergayushchegosya v ushchel'ya,
rasprostranilis' ego druzhiny uzhe po Dvaleti. I neotstupno za zanavesom dyma,
kak za gigantskim shchitom, sledovali kartlijskie i aragvskie druzhiny.
Sverkayut klinki na Lomisskoj gore, otdelyayushchej ushchel'e Ksanskoe ot
Gudovskogo. Kupayutsya v Bol'shoj Liahve obezglavlennye trupy. Zahlebyvaetsya
Malaya Liahva krovavoj penoj. Grohochet ledyanoj obval, kruzhatsya belye iskry.
Letyat v klubyashchijsya tuman koni, shlemy, v'yuki, kol'chugi...
Aul za aulom sklonyayut golovu... Okutana molochnymi oblakami Lomisskaya
gora. Zdes' u cerkvi svyatogo Georgiya isstuplenno kipit poslednyaya secha.
Saakadze sorval s |rasti bashlyk, okutav im levuyu ruku, rvanulsya k
vystupu.
Knyaz' Tamaz Machabeli, pronzennyj streloj, slomannoj shashkoj otrazhal
udary. Tolpoj nasedali na nego dvaletcy, stremyas' otsech' golovu. Ten'
ogromnogo mecha legla na kamni. Upal odin, drugoj...
Saakadze shvatil istekayushchego krov'yu knyazya, vzvalil na plecho i,
oboronyayas' ot vrazheskih strelkov, stal othodit' k cerkvi. Strela zaputalas'
v bashlyke, strela udarila v shlem, strela oblomalas' o kol'chugu. Saakadze
berezhno opustil bezdyhannogo spodvizhnika u ikony svyatogo Georgiya. ZHal' emu
molodogo Tamaza!
Eshche mrachno rubilsya Zurab, eshche svirepel Dimitrij, eshche Dautbek
hladnokrovno seyal vokrug sebya smert', eshche, myagko ulybayas', Dato naotmash' bil
sablej, eshche, oblizyvaya guby, odnoglazyj Matars svyazyval pojmannogo
vladetelya, - a na vysote Lomisskoj gory spokojnyj Panush uzhe vodruzhal
kartlijskoe znamya...
Dvaleti pala. Slozhili oruzhie vladeteli i poklyalis' v vechnoj vernosti
gruzinskomu skipetru.
Surovo smotrit na knyazej gor Velikij Mouravi. |to oni hoteli vonzit'
kinzhal v spinu Kartli, eshche ne opravivshejsya ot vtorzhenij shaha Abbasa. |to oni
hoteli pridvinut' stoyanki turecko-krymskih hanov k cherte Gruzii. |to oni
podvergli carstvo Kartli smertel'noj opasnosti.
Poshchady ne budet!
Dvojnoj dan'yu oblozhena Dvaleti, otnyato oruzhie, koni, sto synovej
mtavari vzyaty v zalozhniki...
Bosforskij Gashim-bek svirepo vybival pepel iz trubki o golovu
oruzhenosca. On pribyl v Kartli s oruzhenoscami i s dvumya slugami. Nadeyalsya
bek byt' tajnym poslom i putem podarkov i posulov sklonit' Mouravi k
reshitel'nomu povorotu v storonu Stambula. |to teper' neobhodimo veziru, kak
odaliske - fontan. Poka ulemy, mufti i Divan vpervye reshalis' nizlozhit'
sultana za poteryu Bagdada i zasadili Mustafu Pervogo v bashnyu starogo Seralya,
poka vosstavshie yanychary za svoe porazhenie v stepyah i lesah Hotina zaklyuchali
Osmana Vtorogo v Semibashennyj zamok, poka maloletnij Murad CHetvertyj igral
bogatymi podarkami "zimnego korolya" Fridriha Pyatogo Pfal'cskogo, vymogavshego
u Ottomanskoj imperii priznanie ego korolem Vengrii, - Rusiya vplotnuyu
podoshla k Kabarde, a kovarnyj shah Abbas verhom na l've v容hal v Gruziyu. No
kogda Mourav-bek podpalil hvost hishchniku, on obratil svoe vnimanie na otrogi
Severnogo Kavkaza. Stremyas' otdelit' Gruziyu ot Rusii gorskimi plemenami,
obrashchennymi v shiitstvo, shah Abbas zabyl, chto Stambul davno vziraet na eti
sklony i ne dopustit, chtoby solnce Irana zatmilo polumesyac Turcii. Ot
Kaspijskogo morya na zapad popolzla ten' Irana, no svet tureckogo Kryma ot
CHernogo morya bryznul na vostok. Svoim pospeshnym priezdom v Kartli on,
Gashim-bek, hotel otvlech' vazhnymi delami vnimanie Georgiya Saakadze ot
Dvaleti.
No Mourav-bek neozhidanno predal oglaske ego priezd. Malo togo, obsudil
v Metehi s pravitelem i knyaz'yami otvet veziru. I vot on, bosforskij bek,
vmesto naslazhdeniya na beregah Zolotogo Roga, dolzhen dyshat' tumanom v gornoj
Muhrani. Ego derzhat zdes' kak plennika. Stoilo emu vyrazit' zhelanie
progulyat'sya po lesistym tropam Ksanskogo ushchel'ya, kak totchas ryadom s ego
konem vyrosla nadezhnaya ohrana iz soroka vsadnikov. Ne uspel ego trubkonosec
proverit' strely dlya ohoty, kak svora sobak s zagonshchikami, slugami, povarami
i shatershchikami okruzhila ego, kogda zhe on pozhelal poehat' na tbilisskij majdan
vybrat' podarki dlya zhen, okazalos' - takoe zhe zhelanie vdrug ohvatilo vnukov
starogo hitreca Muhran-batoni... On pozhalovalsya na odinochestvo. Dogovorit'
emu ne dali: gromkie bubny zazveneli pod ego oknom. S pesnyami poneslis' v
plyaske roslye devushki i muskulistye molodcy. K nochi u nego razbolelas'
golova. Lekari okruzhili ego lozhe. Starshij lekar' otkryl knigu "Karabadini",
dal vypit' chashku rvotnogo soka molochaya, ukutal v list'ya ivy i polozhil na lob
chertopoloh. Nautro bek vskochil, kak uzhalennyj skorpionom, i tut ego
priglasili na sovmestnuyu edu pyat' synovej starogo hitreca Muhran-batoni. Eda
dlilas' celyj den' i vsyu noch', posle chego on prospal dva solnca i dve luny.
Sovershiv namaz, on reshil bol'she nichego ne zhelat', ni na chto ne zhalovat'sya i
terpelivo dozhidat'sya, poka Saakadze natret shei derzkim dvaletcam.
Kogda pravitelyu Kajhosro dolozhili o perezhivaniyah beka, on iskrenne
rashohotalsya... Ego zhizn' byla ne legche zhizni beka. Kajhosro tozhe dolzhen byl
sorazmeryat' svoi zhelaniya s pridvornymi pravilami.
Ded mechtaet po istechenii treh let vozlozhit' na nego koronu Bagrationi.
Bez sodroganiya ne mozhet ob etom dumat' Kajhosro. Emu vse chuditsya
muchenicheskoe lico Luarsaba. Metehi dushit ego, kak arkan. On tak radovalsya
vozmozhnosti perezhdat' zharkie mesyacy v lyubimom Samuhrano! S kakim trudom
udalos' emu dobit'sya takogo privol'ya, i to tol'ko potomu, chto v Tvaladi
zhivet staraya zhaba carica Mariam, a v Cavkisi, na ego schast'e, v bol'shom zale
obvalilsya potolok.
No kakoe razocharovanie zhdalo Kajhosro v Muhrani! Vmesto ego uyutnyh,
vyhodyashchih v tenistyj sad pokoev, emu ugotovili v glavnoj bashne pyshnye zaly
so mnozhestvom kovrov, zolotyh izdelij, kuvshinov i slug, nadoedlivo torchashchih
na vseh ploshchadkah i lesenkah.
Obedat' v trapeznom zale sredi bujnyh brat'ev i smeshlivyh sester emu ne
dozvolyali. Otdel'no, na serebryanom podnose, podavali obil'nye yastva, kotorye
on skuchno prozhevyval v obshchestve pridvornyh, a za poceluyami rozovolikoj Natia
prihodilos', podobno voru, noch'yu spuskat'sya na kanate, ukradkoj prinesennom
vskormivshej ego serdobol'noj mamkoj.
Eshche huzhe bylo po prazdnikam. Ded, nevziraya na zharu, nadeval sam i
prikazyval vsem synov'yam i vnukam nadevat' dospehi, a zatem torzhestvenno,
soprovozhdaemyj vityazyami, yavlyalsya na priem k pravitelyu...
Kajhosro videl, kak prygal smeh v glazah mladshej sestry, kak kusal us
syn dyadi Mirvana. Samomu Kajhosro tozhe hotelos' upast' na kover i ot okna do
dverej katat'sya ot hohota. No s glavoj familii shutit' ne prihoditsya. I on,
Kajhosro, vossedaya na privezennom iz Metehi letnem trone, paradno prinimal
pochtitel'nye pozdravleniya i vsemilostivejshe priglashal ves' rod Muhran-batoni
k malomu piru.
A potom, ostavshis' naedine, ded rugal ego za promahi kak poslednego
psarya.
Pravitel' sochuvstvoval Gashim-beku, osobenno v den' pobedonosnogo
vozvrashcheniya Mouravi, kotoryj opustil k nogam pravitelya svyashchennyj mech pervogo
mtavari Dvaleti.
Na krugloj bashne Muhranskogo zamka vzvilos' znamya Kartli. Vdol' sadovoj
dorogi na pochetnoj strazhe stoyali v legkih kuladzhah knyazheskie aznaury. Ne
smolkali veselye duduki.
Na malyj priem pribyli i knyaz'ya vliyatel'nyh familij. Razgovorchiv byl
Zurab, shumny Ksanskie |ristavi. Ih vladeniya snova vne opasnosti.
Lish' Gashim-bek eshche bol'she pozheltel, uznav o prinesennoj dvaletcami
klyatve na vernost'. No on izyskanno ulybnulsya, prikladyvaya ruku ko lbu i k
serdcu.
Uteshalo beka tol'ko mnogoznachitel'noe otvetnoe poslanie, v kotorom
Mouravi daval zavereniya v nenavisti k shahu Abbasu i lyubvi k padishahu
vselennoj - Muradu CHetvertomu. O bolee vazhnom do sluha mudrogo vezira
donesut posly Kartli. Pust' Osman-pasha verit im, kak on, Georgij Saakadze,
poveril otvazhnomu Gashim-beku. Posly predstanut pered vezirom - da hranit
allah ego vozvyshennuyu zhizn'! - kak tol'ko na knyazheskom s容zde, posvyashchennom
obsuzhdeniyu voenno-torgovoj druzhby Kartli i Stambula, pravitel' postavit
bol'shuyu pechat' na otpusknoj gramote...
Kogda Papuna nagajkoj sbil s cagi dorozhnuyu pyl' i s udovol'stviem
posmotrel na vorota Noste, on sam poveril, chto krivlyayushchijsya dervish byl
tol'ko udivitel'nym videniem v ego zhizni...
On ne zaezzhal v Tbilisi, otkuda, spasayas' ot nebyvaloj zhary,
razletelis' dazhe muhi. No Georgij Saakadze byl tam, gotovyas' k s容zdu
duhovenstva.
Radost' vstrechi s familiej Saakadze i so vsemi druz'yami ne razognala
ozabochennosti na ustalom lice Papuna. On nehotya govoril i dazhe ne oporozhnil
chashu penistogo vina, podnyatogo Avtandilom za blagopoluchnoe vozvrashchenie
druga...
Vzglyanuv na otodvinutuyu chashu, Rusudan vstrevozhilas'. Posle dolgih
rassprosov Horeshani i Daredzhan Papuna nakonec skazal:
- V Martkobskom monastyre ostanovilsya karavan Vardana. Kupec zhdet
prikazanij Mouravi... Na belom verblyude dragocennaya poklazha - ostanki Paata.
Na lico Rusudan legla belaya ten'. Vsyu noch' prosidela ona na otkrytoj
ploshchadke, prislushivayas' k shepotu list'ev. Ona zhdala chuda: zhdala zhivogo syna,
no poslednyaya nadezhda ischezla s mertvym slovom "ostanki".
Uzhe na rassvete Horeshani i Daredzhan berezhno perenesli ee v pokoi.
Rusudan ne chuvstvovala, kak razdeli i opustili ee na lozhe. Nepodvizhno, tochno
upavshee izvayanie, lezhala ona s ostanovivshimsya vzglyadom bol'shih glubokih
glaz. Vnizu, pod svodom, zabivshis' v ugol kamennoj skam'i, rydali Maro i
Hvaramze. Svesiv belye bukli, prichitala knyaginya Nato.
Avtandil razorval vorot shelkovoj rubashki, ne pomnya sebya, vskochil na
konya i ponessya po nochnoj doroge, ostavlyaya daleko pozadi ispugannyh slug.
Tiho, kak by boyas' razbudit' ditya, Papuna rasskazyval Horeshani o
neschastnoj Tekle, radi kotoroj on poshel protiv zhelaniya Georgiya, silyas' vsemi
merami osvobodit' Luarsaba.
Vyslushav o neudachnoj popytke Kerima ustroit' pobeg caryu na ohote,
Horeshani skazala:
- Imenno takim ya i znala carya Kartli - Bagrationi, Luarsaba Vtorogo.
No Papuna ne mog smirit'sya. Ego lyubov' i zhalost' k Tekle prevrashchala
dobryaka v vorchuna. On privez pis'mo Trifiliyu s mol'boj otpravit' v Rusiyu
posol'stvo k patriarhu Filaretu.
- O, esli by ty, dobraya Horeshani, prochla poslanie k patriarhu... - I
vdrug vskipel: - Kto tvoego carya prosit zabotit'sya o Tekle? Razve Papuna,
Kerim, vse "barsy" ne vyvezli by bednuyu iz proklyatogo Gulabi? Ne Papuna li,
kak mashara, begal radi nee po raskalennomu Isfahanu!
- Radi bednoj Nestan tozhe, - napomnila Horeshani.
- V eto delo nikogda ne veril - staralsya dlya sovesti.
- Ne staralsya, v riskoval zhizn'yu, - popravila Horeshani i neozhidanno
pocelovala Papuna v nahmurennyj lob.
Neschastnuyu podrugu Horeshani zhalela bol'she, chem Tekle. V stradanii Tekle
byla vozvyshennaya lyubov', byla nadezhda... A u izumrudnoglazoj Nestan -
pustota. Zurab zabyl o nej, kak zabyvayut o sorvannom cvetke. Papuna uveryal,
chto tol'ko po ugovoru Vardana on ostavil tak rano Gulabi, gde Kerim
podgotovlyaet novyj pobeg caryu. No Horeshani trudno bylo obmanut': Papuna
priehal ran'she v nadezhde hot' kak-nibud' smyagchit' tyazheloe gore Rusudan.
Tak v pritihshem Nostevskom zamke protekla pechal'chaya noch'...
V Tbilisi Avtandil ne zastal otca, on eshche nakanune uskakal s |rasti
neizvestno kuda: navernoe, v Noste...
Dazhe ne bryznuv vodoj na svoe razgoryachennoe lico, Avtandil pomchalsya
obratno. No Saakadze v Noste ne okazalos'... Znaya po opytu, chto v takih
sluchayah naprasno iskat' otca, Avtandil na voprositel'nyj vzglyad Horeshani
tiho otvetil:
- Skrylsya, dumayu, po tajnomu delu... "Barsy" tozhe razbezhalis'. CHto-to
gotovitsya...
Georgij sidel v prohladnoj kel'e igumen'i Nino. On dazhe ne iskal
predloga svoemu vnezapnomu priezdu. I strogaya igumen'ya ne sprashivala, chto
nuzhno v tihoj obiteli bespokojnomu Mouravi. Ona znala Georgiya, dorogogo ee
serdcu s detskih let.
Vsya bitva s Dvaleti proshla skvoz' zolotoj potok volos Nino. Otovsyudu,
kak sinie lampady, svetilis' ee luchistye glaza. Kakaya-to toska,
opustoshennost' zapolzali v dushu Georgiya. Sil'nee i sil'nee ohvatyvala
trevoga, on reshil ne soprotivlyat'sya: ogon' lechat ognem.
Lish' tol'ko on nadel smirennuyu aznaurskuyu odezhdu, kotoraya molodila i
umeryala velichestvennyj vid, |rasti kinulsya v konyushnyu...
I vnov' pod kopytami Dzhambaza neslas' krutaya tropa.
Neobychajnyj pokoj ishodil ot lica igumen'i. V ee kak budto narisovannyh
pal'cah besshumno skol'zili gishernye chetki. Dazhe vospominaniya o detstve ne
vyzvali krasku na ee mramornyh shchekah...
No Saakadze ne moglo obmanut' eto vneshnee spokojstvie. Razve tak hodyat
monahini? Razve tak ulybayutsya shimnicy? A zolotoj potok, spletennyj v dve
tugie kosy, razve ne rvetsya iz-pod chernoj shapochki na volyu? Ne rvetsya iz
dushnyh kamennyh sten?!. Gde ego yunost'? Gde bednaya saklya nad obryvom? Otkuda
takaya toska?..
Noch'yu iz okonca kel'i |rasti videl, kak po dorozhkam burno razrosshegosya
sada metalsya Saakadze.
Neproglyadnoe nebo navislo nad skalami. Vdrug, slovno goryashchaya sleza,
sorvalas' s temnogo kupola zvezda i mgnovenno pogasla. Georgij provel
ladon'yu po glazam: kogo zhdet on, polnyj smyateniya? K ch'ej legkoj postupi
zataiv dyhanie prislushivaetsya?.. Vse tshchetno, proshloe ushlo bezvozvratno, kak
reka v more.
Georgij proshchalsya s igumen'ej. Spokojnym golosom blagodaril ee za otdyh
i molodye mysli, kotorye probudila v nem zolotaya Nino.
Poobeshchav vozmestit' vdvojne ubytki, prichinennye nashestviem shaha Abbasa
ee monastyryu, Saakadze legko vskochil, pochti vzletel v sedlo i poskakal s
kamenistoj krutizny.
"Slava tremstam shestidesyati pyati svyatym Georgiyam - uspokoilsya!" -
vzdohnul |rasti i, riskuya svalit'sya v propast', pomchalsya za Velikim Mouravi.
Stihijno, nikem ne zvannye, stekalis' tolpy k Martkobskomu monastyryu.
SHli kupcy v traurnyh odezhdah. SHli amkary s opushchennymi znamenami. SHli
torgovcy, derzha v rukah shapki. SHli monahi vseh monastyrej. Na konyah,
pokrytyh chernymi cheprakami, ehali knyaz'ya. Medlenno peredvigalis' arby, iz-za
temnyh tkanej smotreli zaplakannye glaza.
Molodye i starye, v znak pechali, opiralis' na tonkie palki. Po
izvilistym tropam tyanulis' bosye i polugolye lyudi, soprovozhdaya cerkovnye
hory.
Krest'yane Noste shli otdel'noj tolpoj, vse s britymi golovami, bez usov,
borod i brovej. V sherstyanyh meshkah, v chuvyakah iz koz'ej shkury sherst'yu
naruzhu, oni shli, sgorblennye, pokazyvaya, chto pridavleny neposil'nym gorem,
oglashali otrogi gor tyazhelymi vzdohami: "O-ox! O-ox!"
Spustilis' s gor tushiny. Vperedi nih, skloniv na kol'chugi golovy, ehali
vityazi Anta Devdris i Meti. Spustilis' pshavy, hevsury. Tiho stupali koni, na
plechah aragvincev povisli plashchi iz belyh i chernyh polos. Druzhinniki
Kvlividze ehali na konyah s podstrizhennymi grivami i hvostami. Na belyh i
chernyh konyah ehali tvaladcy v urodlivyh koz'ih kolpakah.
Martkobskaya ravnina edva vmestila traurnyh gostej. Na samoj seredine
stoyal grob, vynesennyj iz monastyrya, pokrytyj parchoj. Svyashchenniki okropili
krasnym vinom zemlyu vokrug vozvysheniya. Kazhdyj knyaz' i priblizhennye aznaury
prislali plakal'shchic, proslavlennyh umeniem vybit' slezu dazhe iz kamnya. V
chernyh balahonah, s raspushchennymi volosami, oni carapali svoe lico, bili sebya
kulakami v grud' i, vyryvaya kosmy, izdavali strashnye vopli, ot kotoryh
vzdragivali gory. To v poeticheskih proslavleniyah voznosili deyaniya Paata,
podobnogo angelu Gavriilu, to vdrug v polnyh otchayaniya vykrikah povestvovali
o potere vityazya, o stradanii blagorodnoj materi, o slezah rodnoj zemli.
Rydali zhenshchiny, surovye voiny, ubelennye godami stariki, bilis' v isterike
devushki. Vsem kazalos': pomerklo solnce, navsegda ushel smeh. Torzhestvuet
smert'.
Oglyadel Saakadze ravninu, gde v bitve byla vozvelichena Kartli, radi
kotoroj otdal zhizn' ego syn Paata. Oglyadel i raz座arilsya: chto za chernye volny
zahlestyvayut Georgiya Saakadze? Slovno tinoj zatyagivaet dushu pritvornaya
lyudskaya pechal'. Kto smeet oplakivat' podvig vo imya rodiny? Gde zhe radost'
zhertvy vo imya schast'ya? Kto hochet videt' slabost' Georgiya iz Noste?
I, perekryvaya vopl' ravniny golosom, "ot kotorogo stonalo brannoe
pole", Saakadze kriknul:
- |-he, moi "barsy"! Kto ne zabyl, kak lyubil Paata igrat' s kop'em? Kto
povtorit ego lovkost'? |j, zurnachi, igrajte aragvinskuyu pohodnuyu!
Vzdrognul Dato, serdce ego zahlestnula bol'. Vzglyanul na druga i vse
ponyal. Otkinuv rukava chohi, on, a za nim "barsy" ochistili krug, shvatili
kop'ya i pod yarostnye udary dapi i voj duduki voinskim stroem poneslis'
vokrug groba, to vykrikivaya ugrozu, tochno presleduya vraga, to otskakivaya,
slovno pod udarom, to, perestraivaya ryady, medlenno soedinyali i raz容dinyali
kop'ya, sklonyaya ih nad grobom.
- |-he, devushki! Kto poraduet vityazya Paata boevoj pesnej?
Zvuchnyj napev oglasil ravninu. Zataiv dyhanie smotreli lyudi na devushku
s raspushchennymi volosami, v belom, podobnom savanu, plashche. Na vystupe skaly,
u bashni svyatogo Antoniya, pela Ciala lyubimuyu kolybel'nuyu pesnyu Paata:
Kolybel' slezoj sogreta,
Iav-naninao.
Bars prileg u vod Nosturi,
Iav-naninao.
Spyat orly u Gudzhareta,
Iav-naninao.
Zvezdy spyat, umolkli buri,
Iav-naninao.
Serdce spit v gorah dalekih,
Iav-naninao.
Luch u skal zasnul vysokih,
Iav-naninao.
Bashni spyat pod zvezdnoj pryazhej,
Iav-naninao.
No lish' rog zatrubit vrazhij,
Iav-naninao.
Ty, razbuzhennyj trevogoj,
Iav-naninao.
Vmig podymesh' mech dvurogij,
Iav-naninao.
I vzletish' na boj vysoko,
Iav-naninao.
Boevoj kartlijskij sokol,
Iav-naninao.
I edva zamolkla pesnya, snova "barsy", uvlekaya yunoshej, v neistovstve
poneslis' s kop'yami napereves.
Potryasennye kartlijcy smotreli na Georgiya Saakadze. Veter sputal ego
nepokornye volosy, ognem kostrov polyhali glaza.
"Barsy" podnyali grob i ponesli. I, tochno ohvachennaya nevedomoj siloj,
zagudela Martkobskaya ravnina...
No Rusudan i togda ne uronila slezy, kogda v |rtacmindskom hrame, pod
pogrebal'nyj zvon kolokolov i stenaniya pevchih, nastoyatel' Trifilij
prisoedinil k ostankam golovu v serebryanoj oprave.
Lish' Papuna gorestno proronil:
- Nakonec Paata najdet uspokoenie v rodnoj zemle.
V pridorozhnom duhane "Veselyj burdyuk" ne vizzhit zurna, ne razletayutsya s
oskolkami kuvshinov p'yanye pesni. Neobychnyj govor napolnyaet vse ugly i nishi.
V Mcheta s容zd belogo i chernogo duhovenstva. |to trevozhit i volnuet vsyu
stranu. Iz gorodov i poselenij narod stekaetsya k pervoprestol'noj. CHto reshat
otcy cerkvi? Kak dal'she zhit'? Budut li pokrovitel'stvovat' Mouravi, ili ne
vse reshili odobrit' zadumannoe? Vot obeshchal Mouravi podorozhnye knyazheskie
rogatki snyat'. Potom, govoryat, Mouravi ne tol'ko ot podymnoj podati na dva
goda osvobodit, no eshche kazhdomu otmerit po kisetu serebryanyh monet novoj
chekanki. Vot v selenii ZHinvali takie kisety prigotovili, chto kuvshin orehov
tuda vojdet. Eshche, govoryat, zemlyu budut prirezyvat' uchastnikam Martkobi,
tol'ko ot kogo brat'?.. O mnogom svoem, nabolevshem, toropitsya uznat' narod,
ustremlyayas', nikem ne pozvannyj, v Mcheta.
Duhan, stoyavshij na polputi ot Tbilisi, uzhe ne vmeshchal putnikov.
Torgovcy, stranniki, brodyachie skaziteli, amkary, plotogony, raspravlyayas' so
svezhej ryboj i prohladnym vinom, zhadno prislushivalis' k tolkam i peresudam.
Osobym vnimaniem pol'zovalis' tri skazitelya. Govorili oni tumanno, razduvaya
gudastviri i priplyasyvaya, peli o takom vremeni, kogda chert bol'she ugoden,
chem bog.
- Vot, batono, - govoril vysokij, zarosshij chernoj borodoj skazitel', -
chert lyubit nasmehat'sya, i esli kto ot tvorca otstupit, sejchas zhe pod vlast'
hvostatogo popadet! |lasa, melasa, visel kuvshin na mne. Skazitelyu, slushatelyu
schast'e - vam i mne!.. Sovsem nedavno bylo, vse knyaz'ya, po primeru dedov, na
dorozhnyh rogatkah krest obnovlyali, a knyaz'ya Gazneli hvostatogo ne hoteli
obidet', sovsem soskoblili krest. Vdrug burya podnyalas', stoletnie duby k
goram sklonilis', gory na reki obrushilis', a voda v ozerah zakipela. A chert
sovetuet: "Esli krest snyali, rogatki tozhe lomajte". I tak szhal dvuh
aznaurov, pod容zzhayushchih k zamku, chto kosti u nih, kak derevo, zatreshchali, "Kak
lomajte? - ispugalsya starshij Gazneli, pochuvstvovav, chto kto-to ego zelenye
usy derzhit. - A bogom opredelennuyu poshlinu za proezd cherez moyu zemlyu kto
budet platit'? A esli platit' ne budet, na chto stanu dorogu chinit', mosty
popravlyat'? Narod sovsem obedneet - chto, krome kizyakov, na bazar povezet?
CHto ty, ushastyj, pridumal?" Ne uspel takoe skazat', smotrit, a u ego
lyubimogo msahuri vmesto serebryanogo kinzhala na poyase kizyak boltaetsya.
Rassmeyalsya chert, ogon' iz pasti hlynul. "Sovsem poglupel ty, knyaz'. Rogatku
snimesh' - eshche bogache stanesh'!" "Kak tak?" - udivilsya knyaz' i prislushalsya, a
v rodnike vmesto vody zoloto zvenit. Tut chert prishchelknul yazykom, otbrosil
kopytom sorvavshijsya s bashni kupol i takoe nachal: "YA za tebya, batono,
hlopochu, uzhe shepnul, komu sleduet, po moemu sovetu dejstvuet, a pered bogom
istinu skryvaet. Za kazhduyu snyatuyu rogatku ya, chert, muzh kudiani, povelitel'
devi, zolotom plachu, inache iz chego by v Tbilisi na monetnom dvore marchili
chekanili? Zato dusha vsyakogo, kto protashchit svoyu arbu cherez vladeniya, gde
snyaty rogatki, prinadlezhit mne, - takoj ugovor. Monety knyaz'ya pust' mezhdu
soboyu razdelyat, a dushami greshnikov ya vozveselyu moe carstvo!.." Tut chert
hvostom vzmahnul, grom prokatilsya, knyaz' ele na nogah uderzhalsya, derev'ya,
doma, barany, mosty vihrem proneslis' nad golovoj, tresnula zemlya, a tam
serye cherti vilami vorochayut v kipyashchej smole greshnikov vmeste v ih arbami,
kudiani zhe na vertelah dikih barsov podzharivaet. Obradovalsya Gazneli.
"Zavtra zhe, - krichit, - vsya nasha familiya rogatki slomaet!" Skazal - i edva
uspel otskochit': mosty, barany, doma, derev'ya obratno proneslis' na svoe
mesto. Tol'ko bog ne dopustil vrednogo primera, svoyu rogatku mesyacem izognul
na sinej doroge neba. Esli kakoj angel iz sosloviya aznaurov nagruzit arbu
kryl'yami ili yablokami dlya prodazhi v rayu i zamyslit bez poshliny proshmygnut'
mimo mesyaca, to, poluchiv posohom po udobnomu mestu, na zemlyu zvezdoj letit,
a arba s tovarom ostaetsya v pol'zu boga. A otstupnika Gazneli tak nakazal:
spustil noch'yu s oblakov beloe voinstvo, i ono istrebilo vsyu familiyu, -
odnogo lish' ostavil, pust' ego gryzet sovest'. Tol'ko chert i tut pomog - v
Metehi pronik, spryatavshis' v hurdzhini konyuha. Konyuh chihnut' ne uspel, a
hvostatyj uzhe v opochival'ne staromu Gazneli nasheptyvaet: "Krichi, batono, na
vsyu Kartli, chto SHadiman Baratashvili i ego priverzhency noch'yu napali na zamki
i tvoyu familiyu izrubili. Mor tam - pir zdes', otsev tam - muka zdes'!"
Trevozhno pereglyadyvalis' krest'yane. Uzhe davno pora bylo dvinut'sya v
put', no strashnye skazy o prodelkah ostrogolovogo vselyali smyatenie.
Iz-za stojki vyprygnul molodoj mestvire, prezritel'no oglyadel
skazitelej i nasmeshlivo sprosil:
- A sami-to vy ne sluzhiteli cherta? Inache kak ponyat': vot uzhe dve luny,
kuda s pesnej ni zaglyanesh', vezde vy torchite. Vidno, po veleniyu cherta narod
smushchaete!
CHernoborodyj skazitel' obozlilsya, shiroko osenil krestom sebya i svoih
druzej. Zashumel narod:
- Srazu zametil prisluzhnika cherta! Pust' pletet rasskaz! Pravdy mnogie
boyatsya!
- Pravda na ogon' pohozha - obzhigaet!
- Durakov obzhigaet, a umnyj vsegda uvernetsya.
- Pochemu iz-za stojki vyprygnul? - zamahala rukami na mestvire kakaya-to
tolstuha. - Mozhet, v cagi kopyta pryachesh'? Mozhet, gaznelevskij rab?
- Go-go-go, dajte emu po tykve! Pust' nizhe prignetsya, udobnee knyazya
celovat'.
- Luchshe, lyudi, padem nic pered katolikosom! - vykriknul chernoborodyj
skazitel'. - Da okropit on svyatoj vodoj rogatki! Budem molit' otcov cerkvi
zashchitit' bozhij zakon. Da sginet lukavyj, podkradyvayushchijsya k nashim dusham!
- |-e, chelovek, pochemu tak krepko na cherta obidelsya? Ne katal li on
noch'yu tvoyu zhenu? - vykriknul praded Matarsa pod gromkij smeh. On s dedom
Dimitriya tozhe speshil v Mcheta: tam ih "barsy", tam reshaetsya vazhnoe.
Duhan razbushevalsya: odni sozhaleli, chto bog ne perebil, krome Gazneli,
eshche neskol'ko knyazheskih familij; drugie uveryali, chto knyazej bog poslal.
- Bog poslal v nakazanie za grehi vashi! - hohotal ded Dimitriya. - Vot
ya, neschastnyj, so dnya rozhdeniya bez knyazya obhozhus', - naverno, potomu
veselyj.
- A ne potomu li veselyj, chto u tebya v golove knyazya net?
- Postoj, postoj, starik! YA tebya vchera molodym vstretil, po smehu
uznal! Da u tebya i boroda segodnya seroj pahnet. |-e, lyudi, derzhite
nechistogo!
Narod sharahnulsya, kto-to istoshno vopil, chto chert narochno vseh v duhane
zaderzhal, nado nemedlya otpravit'sya k katolikosu i molit', chtob ne snimali
rogatok.
- Rvite hvosty u slug satany! - krichali skaziteli, nadvigayas' na
nostevcev.
Mestvire svistnul. Iz-za svoda vyskochili vooruzhennye gziri.
Skaziteli metnulis' k vyhodu, no ded Dimitriya, pristaviv k svoemu lbu
dva obnazhennyh kinzhala, kak rogami, zagorodil dver'. Podnyalas' svalka, v
rukah u mestvire okazalas' chernaya boroda skazitelya. Kto-to sdernul s
mestvire plashch, i pojmannye uvideli, chto s pesnej hodil za nimi dva mesyaca po
pyatam nikto inoj kak nachal'nik gziri.
- CH'i lazutchiki? - garknul nachal'nik, otodvigaya na stojke chashi i
raskladyvaya pergament. - Govorite, kem poslany narod protiv Mouravi
podymat'?
- My nich'i!.. My stranniki!.. Lyudi, pomogite! Ub'yut nas!..
- Ubit' malo, sobach'ih detej! Po-vashemu vyhodit, narodu vygodno knyaz'yam
proezdnuyu poshlinu platit'?
- Ochen' vygodno! - nasmeshlivo prishchurilsya praded Matarsa. - Nedavno
poehal s synom na tbilisskij majdan, polnuyu arbu nagruzili, hoteli na cagi
obmenyat'. Poka doehali, men'she poloviny ostalos'. Vo vladenii knyazya
Cicishvili syr vzyali! U rogatki knyazya Kachibadze med vzyali! U mosta knyazya
Orbeliani shkuru lisicy vzyali... Luchshe by moyu! U mel'nicy...
- Slyshali, ishach'i hvosty? Komu verit' vzdumali!
Smushchenno toptalis' krest'yane i vdrug napereboj stali rasskazyvat', kto
skol'ko i gde poteryal iz-za proezdnyh poshlin.
- Aba, lyudi, chto smotrite? - vskipela ta zhe tolstuha, zakatyvaya rukava.
- Razve ne vidite, knyaz'yami podkupleny! Bejte shampurami, poka iz bashki u nih
knyaz'ya ne vyskochat!
Kakoj-to roslyj plotogon rvanulsya vpered, no ded Dimitriya shvatil ego
za ruku:
- Ty chto, ne gruzin? Kak smeesh' svyazannogo bit'?
- |-e, gziri, otvedi lgunov k moemu vnuku, "barsu" Dimitriyu, on horosho
svoe delo znaet, poltora zheludya im v uho zagonit!
- Luchshe nizhe, - zametil praded Matarsa.
Svyazannye vzvyli: oni - temnye lyudi, pust' blagorodnyj nachal'nik hot'
svin'yam ih brosit, tol'ko ne "barsam". Kakoj vred ot skazki? No esli nel'zya
- nikogda bol'she rot ne otkroyut.
- A na chto mne tvoj rot? - udivilsya praded Matarsa. - Ty chto, mne vnov'
arbu napolnish'? U mel'nicy knyazya Amilahvari zerno vzyali - kak raz k pomolu
podvez. U rogatki Ksanskogo |ristavi shkuru medvedya otnyali. "Luchshe by moyu!" -
krichal syn. U vorot sada kakoj-to svetlejshij podhvatil maconi, tut zhe s容l,
a kuvshin v zamok otoslal.
- Oh-oh-oh! - tryaslas' ot smeha tolstuha, razmahivaya chernoj borodoj,
vyproshennoj na schast'e u gziri.
No pojmannyh uzhe vytolkali iz duhana i poveli k Tbilisi. Nachal'nik
gziri, zaglyanuv na proshchan'e v nizkoe okoshko, vykriknul:
- |ti razbojniki - shadimanovskie msahuri!
Napominanie o SHadimane, kazalos', perepolnilo chashu negodovaniya.
Kakoj-to ovcevod v serdcah hvatil o kosyak dveri glinyanym kovshom i gnevno
obrushilsya na nostevcev:
- Zachem otpustili? Tut nado bylo sudit'! Pered narodom!
Ded Dimitriya potoropilsya napomnit', po kakoj prichine v "Veselom
burdyuke" vstretilis', i predlozhil, ne teryaya vremeni, napravit'sya k Mcheta.
Narod shumno povalil za dvumya dedami... CHto reshat otcy cerkvi? Budut li
i dal'she pokrovitel'stvovat' Mouravi ili ne vse odobryat, chto on zadumal?
Pod zelenymi kudryami chinar stoit strogij Samtavro. Velichestvennyj kupol
vozvyshaetsya nad cerkovkoj, gde prosvetitel'nica Nina sklonyalas' nad krestom
iz vinogradnyh loz, perevityh ee volosami. Car' Mirvan, osnovatel' Samtavro,
lyubil otsyuda vzirat', kak, razbrosav dva sero-zelenyh rukava, Aragvi i Kura
slivayutsya v odno ruslo.
Katolikosu, zanyatomu s容zdom, nekogda bylo lyubovat'sya okrestnostyami -
on videl tol'ko grudy cerkovnyh gudzhari. Tut byli spiski kartlijskih
monastyrej s tochnym podschetom ubytkov, prichinennyh nashestviem shahe Abbasa:
"...kresty cerkvej, zhemchuga i kamen'ya s ikon pohishcheny, rizy sodrany, sbity
altari, cerkvi ne otdelany, carskie vrata zameneny zavesami, sluzhiteli
vhodyat v altar' bez stiharej".
V drugih spiskah perechislyalsya pritok lyudej v svyatye obiteli. Nastoyateli
trebovali uvelicheniya nadelov pahotnoj zemli vinogradnikami i lesami, daby
glehi imeli gde trudit'sya. A episkopy prosili, chtoby katolikos dobilsya u
pravitelya skrepleniya podpis'yu poveleniya carej o neprikosnovennosti cerkovnyh
vladenij i krest'yan.
Byl eshche svitok, otlozhennyj katolikosom v sekretnyj larec. Saakadze
tverdo prosil imenem cerkvi vospretit' v predelah Kartli rabotorgovlyu. Lyudi,
otstoyavshie svoe otechestvo, ne mogut prodavat'sya kak skot. Iskorenit'
varvarstvo mozhno mechom, no ukaz, sootvetstvuyushchij duhu Iverii, dolzhen
ishodit' ot cerkvi. Zatem Saakadze nastoyatel'no prosil obsudit' zhelanie
pravitelya uprazdnit' pridorozhnye rogatki vo vladeniyah knyazej.
Kogda katolikos prochel obrashchenie bespokojnogo Mouravi, legkaya usmeshka
promel'knula na ego lice: Mouravi ne hochet ssorit'sya s knyaz'yami, no on,
katolikos, ne tol'ko blagoslovit otmenu rogatok, a i pomozhet Mouravi
zapretit' torgovlyu lyud'mi, ibo reshil vo imya proslavleniya cerkvi i radi svoej
dushi ne mechom, a krestom presech' nadvigayushchuyusya opasnost'. Ona shla gryaznoj
volnoj iz Zapadnoj Gruzii, gotovaya zahlestnut' udel iverskoj bogorodicy. Vot
pered nim deyaniya nechestivcev: prodayut gurtom detej v osmanskuyu nevolyu,
prodayut krasivyh zhenshchin. Nikto ne riskuet vyjti za porog, ibo sosed arkanom
lovit soseda. Odin, bogom proklyatyj, dazhe mat' svoyu promenyal na konya!
Totchas monahi zapisali propoved' i razoslali po vsem cerkvam, daby
svyashchenniki vo vseuslyshanie, s amvonov, mogli predupredit' vseh o reshenii
katolikosa...
Neozhidanno v Mcheta pribyli knyaz'ya Cicishvili, Dzhavahishvili, Liparit,
Gazneli i Orbeliani s bogatymi darami. Vsled za nimi priskakali carevichi
Bagratidy - Vahtang i Kajhosro-mladshij. Oni dolgo besedovali s katolikosom,
no ne vo freskovoj palate, a v kel'e, gde prisutstvovali lish' vysshie chiny
duhovenstva, v tom chisle Trifilij.
Bezhan Saakadze eshche nakanune znal, o chem carevichi i vysshee knyazhestvo
budut molit' katolikosa. Nastoyatel' mnogoe ne skryval ot svoego budushchego
preemnika. Hronika bol'shih i malyh del carstva, kotoruyu Trifilij vel "dlya
potomstva i slavy Kvatahevi", hranilas' Bezhanom. On krasivo perepisyval
bystrye mysli nastoyatelya, a zatem svitok za svitkom pryatal v potajnuyu nishu.
I sejchas Bezhan v trevoge zapisyval slova, kotorye ronyal Trifilij, to
poryvisto rashazhivaya po kel'e, to zadumchivo opuskayas' v glubokoe kreslo.
Pervoe, o chem prosilo ili, vernee, chego trebovalo knyazhestvo, - eto
vozvedenie na prestol bogoravnogo carya. Priyatnyj, no ravnodushnyj k delam
carstva Kajhosro nezhelatelen. Gde radost'? Metehi potusknel, kak nechishchennyj
kuvshin. U knyazej net ohoty sklonyat'sya pered nasmeshlivo ulybayushchimsya
pravitelem - peshkoj v rukah Mouravi. Gordost' knyazheskaya vozmushchena. V zamkah
somnenie i neudovol'stvie. Nuzhen car'! Neobhodimo vozrodit' blesk prestola.
Esli Luarsab vernetsya...
Bezhan sililsya sderzhat' volnenie. Knyaz'ya ne govorili o Mouravi, no
chuvstvovalos', oni tverdo reshili izbavit'sya ot pravitelya, i esli prizrachno
vozvrashchenie Luarsaba, to est' carevich Vahtang Bagratid i knyaz'ya...
Reshitel'noe trebovanie knyazej ne udivilo pastyrej, ibo i cerkvi byl ne
po dushe potusknevshij Metehi. "Da, knyaz'ya pravy, - rassuzhdali episkopy,
vecherom vnov' sobravshis' v kel'e katolikosa, - nuzhen bogoravnyj, no kto -
esli nikto iz carevichej Bagratidov nezhelatelen?"
Obshchecerkovnye dela otlozheny. Vysshee duhovenstvo tolkovalo o polozhenii
Kartli. Trifilij prav: dlya sohraneniya vliyaniya cerkov' obyazana dat' carya. Tak
skazal Agafon, mitropolit Ruisskij, i totchas vse soglasilis': Luarsab dolzhen
vernut'sya.
- Prosit' o zastupnichestve? - vstrevozhilsya Dimitrij. - No ne vozmutitsya
li, spasi gospodi, Mouravi?
- Ob etom, upovaya na otca, syna i svyatogo duha, ostavim Mouravi v
nevedenii... Ved' osenennaya znameniem neba gruzinskaya cerkov' posylaet
patriarhu Filaretu synovnyuyu pokornost' i mol'bu pomoch' Kartli v predstoyashchej
vojne s shahom Abbasom strel'cami i ognennym boem, ibo vtorzhenie nechestivyh
grozit bedstviem i oskverneniem udelu svyatoj bogorodicy.
Dalee Trifilij razvil plan tajnyh peregovorov ne tol'ko s patriarhom,
no i carem vseya Rusii ob osvobozhdenii Luarsaba. Nastoyatel' prochel pis'mo
caricy Tekle k zastupniku pravoslavnoj very, sposobnoe rasplavit' zheleznoe
serdce, zastavit' rydat' kamen'... Skryl lish' Trifilij, chto privez iz Gulabi
eto pis'mo Papuna vmeste s lichnoj pros'boj caricy o pomoshchi mucheniku
Luarsabu.
K koncu vtorogo dnya vse bylo vyresheno. Tajnye peregovory o Luarsabe
poruchili Agafonu, Domentiyu i tbileli. Pis'mo Tekle, perevedennoe na
grecheskij, peredali Agafonu.
Domentiya blagoslovili na sbor s cerkvej podarkov patriarhu i ego
blizhnim spodvizhnikam. A dlya carskogo doma i boyar reshili prosit' Mouravi
shchedro oblozhit' narod. Esli zhe otkazhet v etom, to pust' razvyazhet kisety
torgovogo lyuda...
V eti dni Saakadze nahodilsya v Tbilisi. On vypolnyal obeshchannoe. Vardan
Mudryj prinyal ot nego zolotoj arshin i serebryanye vesy - znaki vlasti
tbilisskogo melika. Saakadze staralsya izbegat' Mcheta, daby ne zapodozrili
ego vo vmeshatel'stve v dela katolikosa.
On piroval v sadah Krcanisi s torgovoj znat'yu, sozvannoj Vardanom. Na
tenistoj luzhajke pod starym kashtanom hodila po krugu azarpesha, penilis' rogi
i gremeli tosty v chest' pochetnogo kupca - Georgiya Saakadze.
Svoim vnezapnym pribytiem Rusudan i Horeshani priyatno udivili vershitelej
sudeb majdana. ZHena i docheri Vardana poluchili dorogie podarki. CHest',
okazannaya meliku, vozvyshala ego, kak vozvyshaet vyigrannoe srazhenie. Vardan
uzhe predvkushal slavu i vlast', kotorye povedut karavany po novomu torgovomu
puti.
Kak zacharovannoe, smotrelo kupechestvo na gorduyu Rusudan, vossedavshuyu
ryadom s zhenoj Vardana, puncovoj ot schast'ya. I mnogim kazalos' strannym,
pochemu im ran'she ne nravilas' privychka tolstoj kupchihi perevalivat'sya
gusynej i ladon'yu nagonyat' veter na svoe lico...
Vernuvshis' v Mcheta, Georgij uzhe ne zastal knyazej. On ponyal - ne odni
dary posluzhili prichinoj razgovora carevichej i knyazej s katolikosom: skryvayut
chto-to vazhnoe. No i on ne ostanetsya v dolgu i vozraduet katolikosa, oshelomiv
s容zd poslaniem P'etro dell' Valle.
Doverennyj papy rimskogo, krasochno voshvalyaya podvigi Mouravi, predlagal
pomoshch' Rima v ukreplenii Kartlijskogo carstva. I vzamen zolota i soldat
prosil razreshit' missioneram, otcam kapucinam poselit'sya v Kartli i pomogat'
narodu v boleznyah dushi i tela. Obshirnye poznaniya v bogoslovii, filosofii,
poezii, istorii, osobenno v yazykah drevnih i novyh, budut sposobstvovat'
priblizheniyu Gruzii k Rimu, tem bolee, chto missionerov "privlekayut v Gruziyu
ne zhelanie zolota, privlekavshego nekogda argivyan k beregam Grecii", a
blagochestie. V Rime kollegiej propagandy very uzhe uchrezhdena kafedra
gruzinskogo yazyka i sen'or Paulini pristupil, po vole papy Urbana VIII, k
sostavleniyu pervogo gruzino-imeretinskogo slovarya, kotoryj dolzhen soderzhat'
v sebe tri tysyachi vosem'desyat chetyre slova.
Saakadze ukradkoj oglyadel palatu. Osoboj radosti na licah episkopov i
mitropolitov on ne zametil. Naprotiv - trevozhno zashurshali ryasy. Latinskaya
tucha navisla nad vlast'yu gruzinskih iereev. Oni poluchali mzdu i za lechenie i
za sovety, a esli katoliki nachnut shchedro rastochat' blaga, dumaya ne o boge, a
o proslavlenii rimskogo vladyki, to vsya pastva kinetsya k eretikam i
pravoslavnaya cerkov' upodobitsya pustyne! Davno, aki lev rykayushchij,
podbiraetsya Rim k Gruzii, shaha tozhe zadabrivaet!
Mitropolit mchetskij s yarost'yu prinyalsya hulit' smut'yana P'etro della
Valle. Raz座arilsya i episkop Feodosij.
No Saakadze ne dal razgoret'sya strastyam i uspokoil otcov cerkvi: on sam
schitaet predlozhenie Rima opasnym - ran'she ot lihoradki nachnet lechit', potom
- ot very nashih predkov.
Duhovenstvo burno vyrazilo svoe voshishchenie mudrost'yu pervogo vityazya v
svyashchennoj svite Georgiya Pobedonosca. A katolikos tut zhe reshil umerit' svoi
prityazaniya po vozmeshcheniyu ubytkov. I kogda Saakadze skazal, kakuyu chast' dani,
vzyatoj u dvaletcev, on mozhet udelit' bozh'emu domu, pervosvyatitel' ne mog
skryt' svoego udovol'stviya.
Monastyryam svyatoj Niny i Kvatahevskomu Mouravi vydelil lichnye
prinosheniya, ibo nastoyatel' Trifilij dralsya sam, kak prostoj voin, na pole
slavy, a igumen'ya Nino, ch'ya obitel' razgrablena kizilbashami, ne ustrashilas'
shaha i vozvelichila priyut hristovyh nevest.
Mouravi, ne obremenyaya Kartli, udovletvoril ogromnye trebovaniya cerkvi.
Konechno, na eti monety on mog by vooruzhit' pishchalyami postoyannoe vojsko,
pomoch' malozemel'nym podnyat' hozyajstvo, popolnit' kaznu, razvit' torgovlyu i
uvelichit' izdeliya amkarstv, no s cerkov'yu ssorit'sya bylo rano.
CHuvstvo kakoj-to nedogovorennosti bespokoilo Saakadze: svyatye otcy
chto-to skryvayut. I kogda Trifilij, kak by vskol'z', priglasil ego v kel'yu
katolikosa, Saakadze oblegchenno podumal: "Teper' uznayu, v chem blagochestivye
sluzhiteli neba hotyat menya perehitrit'..."
Vnimatel'no vyslushav reshenie snaryadit' posol'stvo v Rusiyu, Saakadze
voshitilsya mudrost'yu katolikosa, no i brov'yu ne povel, chto dogadyvaetsya o
podlinnoj celi cerkovnogo posol'stva. On ohotno soglasilsya izyskat' monety i
tovary. No raz otcy cerkvi schitayut neobhodimym otpravit' podarki caryu, ego
sem'e i ih blizhnim lyudyam, to dlya pyshnosti sleduet prisoedinit' nekotoryh
knyazej...
Agafon, podozhdav, poka katolikos odobrit takoe predlozhenie, stal
voshishchat'sya mudrost'yu Mouravi:
- I to pravda: nekotorye knyaz'ya zastoyalis', aki ozhirevshie - prosti,
gospodi! - koni, progulka na pol'zu pojdet.
Trifilij nezametno podmignul Feodosiyu:
- Svyatoj otec, blagoslovi Orbeliani i otvazhnogo Dzhavahishvili na put'!
Katolikos odobritel'no kivnul: eti knyaz'ya osobenno byli neterpelivy v
svoem zhelanii svergnut' Kajhosro.
Nashel vybor udachnym i Mouravi, posovetovav dlya pyshnosti dobavit' eshche
dvuh aznaurov, Dato i Givi. Togda mozhno spokojno i sbory nachat'.
Cerkovniki ozadachenno pereglyadyvalis', no Trifilij toroplivo podskazal
soglasie, tut zhe perelozhiv na Mouravi snaryazhenie karavana s podarkami.
Domentij proboval predlozhit' vmesto aznaurov eshche dvuh knyazej, no
Saakadze besstrastno zametil:
- Aznaury tozhe zastoyalis', a Dato i Givi ne raz byvali v Irane pri
rusijskih boyarah, znayut obychai i pomogut proniknut' v proiski tureckih i
iranskih poslov, ibo net somnenij, oni takzhe dolzhny pribyt' v Moskoviyu.
Katolikos ne vozrazhal, a Trifilij vdobavok stal nastaivat' na vklyuchenii
v posol'stvo i aznaura Dautbeka - istinnogo diplomata.
No Saakadze tak uvlek otcov cerkvi obsuzhdeniem gramot k caryu Mihailu i
patriarhu Filaretu, tak blestyashche razvil plan dejstvij posol'stva, chto sovsem
zatusheval im zhe vyskazannoe predlozhenie ob uchastii aznaurov v poezdke.
Sinklit siyal. Mouravi srazu pridal blesk i silu posol'stvu. Eshche raz
katolikos pochuvstvoval, chto Georgij Saakadze dostojnyj syn iverskoj cerkvi.
Ne dozhdavshis' konca s容zda, Saakadze otpravilsya v Noste. Zdes' uzhe
zolotilis' yabloki, nad izgorodyami, obvitymi kolyuchej ezhevikoj, hlopotlivo
zhuzhzhali shmeli, i na sklonah ot zhary iznemogala trava.
Obnyav Avtandila i laskovo otbrosiv s ego lba chernuyu pryad', Saakadze
tiho progovoril:
- Uznaj u Bezhana, o chem soveshchalis' katolikos, knyaz'ya i carevichi. Pri
vstreche so mnoyu Bezhan vzdrognul i otvel glaza.
- Uznayu, moj otec.
Vskore kon' Avtandila gulko prostuchal kopytami po mostu.
Nakanune sluzhiteli pogasili torzhestvennye svechi v hramah Mcheta. Posle
dolgogo spora iz-za delezha duhovenstvo raz容zzhalos' po svoim eparhiyam.
Spryatav v larec paradnyj krest, usypannyj adamantami, i sbrosiv
dorozhnuyu ryasu, Trifilij pospeshil na zelenyj berezhok Kavturi. Zdes', pod
kustami oblepihi, on s naslazhdeniem skinul obuv', zanyalsya lovlej foreli i,
slovno ne zamechaya ugryumosti Bezhana, zastavil i ego predat'sya "bozh'emu
promyslu". Nanizyvaya na kryuchok svezhego chervyaka, nastoyatel' ukradkoj kosilsya
na vospitannika: chem rasstroen Bezhan? Utrom vyalo zapival edu vinom, a
molitvu, kak veter, propustil mimo ushej. Mozhet, skuchaet po mirskim uteham?
Ved' sovsem eshche otrok...
Neterpelivoe fyrkan'e konya prervalo ego razmyshleniya. Trifilij
obradovanno zagogotal, vzdernul udochku s boltayushchejsya rybkoj i privetstvoval
pod容zzhayushchego Avtandila.
Kak-to stranno vstretil Bezhan brata: ne to ne rad, ne to vstrevozhen, ne
to ochen' dovolen, a mozhet - vse vmeste.
Dva dnya Avtandil govoril tol'ko o priyatnom. On naznachen nostevskim
sotnikom, i, v otlichie ot konnicy Guniya i Aslamaza, ego sotnya budet
garcevat' na skakunah cveta rasplavlennogo zolota. Potom rasskazal o veselom
priklyuchenii Papuna, odurachivshego ferrashej lovkim fokusom s monetami. Povedal
o neobychajnom Archile, kotorogo Mouravi vzyal v Nostevskij zamok. Archil ne po
letam umen i odin umeet vyzvat' ulybku na szhatyh gubah Cialy. Luchshaya iz
materej, Rusudan, ne prinyala ee v sem'yu, - pochemu-to ne lyubit. Poka Ciala
gostit u deda Dimitriya. No Dimitrij tozhe nevzlyubil ee: "Kak smeet pri
Rusudan hvastat' svoim gorem?"
- Prav Dimitrij, nado umet' pryatat' svoyu pechal' i radost', - proronil
Bezhan.
- Net, ne prav! Otec govorit; "Ot kazhdogo trebuj, chto on mozhet dat', i
ni kapli bol'she".
- Otec? Nash otec velikij... Avtandil, ty verish' v ugryzeniya sovesti?
- Nasha zamechatel'naya mat' govorit: "Ne delaj togo, ot chego potom budesh'
stradat'".
- A esli nevol'no stanovish'sya soobshchnikom?
- Vo imya Hrista, Bezhan, chto muchaet tebya? Dve nochi ty stonesh' podobno
bol'nomu byku. Ili vertish'sya, tochno kinzhal v arbuze.
- Pochemu s kinzhalom sravnivaesh' menya, moj brat? Razve podobaet mne
vladet' oruzhiem?
- Mozhet, i ne podobaet, no nevol'no vladeesh'. Byvayut postupki opasnee,
chem kinzhal'nye rany... Vot, k slovu: stroit zodchij prekrasnyj hram, a
bezdel'nik ego podozhzhet... Kto-to vidit, kak podkradyvaetsya razbojnik s
fakelom, i spokojno prohodit svoej dorogoj. I mnogoletnij blagorodnyj trud
sgoraet v odin mig...
- Ty na dva goda starshe menya, Avtandil, no mnogogo ne ponimaesh'. Est'
obet, kotoryj vyshe vsego zemnogo.
- Togda ne ugryzajsya, ne stoni vsyu noch', radujsya svoemu obetu, kak eto
delaet nastoyatel' Trifilij.
Bezhan smolchal, no celyj den' hodil mrachnee svoej ryasy.
Noch'yu luna zalila kel'yu. V otkrytoe okonce vpolzala svezhest'. Belye
rozy v kuvshine kazalis' sinimi.
Bezhan vskochil s zhestkogo lozha i toroplivo shvatil ryasu.
- Ty kuda, moj brat? - sprosil Avtandil.
- K otcu Trifiliyu.
- Naprasno, pokajsya pryamo nebu, v takom dele ne sleduet imet'
posrednikov.
- V kakom? Ty o chem?
- O besstrastnom sozercatele.
- Avtandil, chto ty znaesh'?
- YA znayu - est' lyudi, kotorye zamyshlyayut zlo protiv Velikogo Mouravi,
otdayushchego zhizn' na vozvelichenie rodiny.
- Net, net, Avtandil! Mozhet, otcy cerkvi i pravy, - kakoj Kajhosro
car'? Nedovol'ny i carevichi Bagratidy. A knyaz'ya govoryat, chto s teh por, kak
v Kartli net nastoyashchego carya, pomerk prestol Bagratidov... Net bleska,
ischezlo velichie... Razve mozhno sravnit' doblestnogo carya Luarsaba s
priyatnym, no bespoleznym Kajhosro?
- A ty dumaesh', otec etogo ne vidit?
- Togda pochemu zhe on protiv Luarsaba?
- Kto skazal tebe, chto protiv? A, po-tvoemu, zachem Papuna ezdil v Iran?
On privez ot caricy Tekle pis'mo nastoyatelyu.
- Avtandil, brat moj! - Zabyv svoj san, Bezhan brosilsya obnimat' i
osypat' radostnymi poceluyami Avtandila: - O brat, ty oblegchil moyu dushu: ya
dumal - otec v nevedenii.
- Nash velikij otec ne lyubit sobirat' gnilye plody. "Lev Irana" ne
vypustit iz svoih kogtej carya Kartli.
- Ne posmeet bol'she soprotivlyat'sya!.. Katolikos posylaet bol'shoe
posol'stvo v Rusiyu, k caryu i patriarhu. Opisyvaet opasnoe polozhenie cerkvi,
domogatel'stvo Rima, stremyashchegosya brosit' na Gruziyu ten' katolicheskogo
kresta. Luarsab otvergaet magometanstvo, no radi spaseniya carstva mozhet
prinyat' veru papy rimskogo... Na eto i vlastelin Irana soglasitsya...
- Horosho by nastoyatelyu Trifiliyu vozglavit' posol'stvo v Rusiyu...
- Ob etom tozhe govorili u svyatogo otca, no nastoyatel' ubedil poslat'
Agafona, mitropolita Ruisskogo. YA, greshnik, dumayu, chto Trifilij ne hochet
idti protiv Mouravi.
- Pochemu protiv? Esli Luarsab vernetsya - poluchit uzhe ukreplennoe
carstvo. Plen nauchil ego otlichat' druzej ot vragov... Carica Tekle poklyalas'
Papuna: "Luarsab i Mouravi budut vmeste upravlyat' carstvom. Na tom moe
zhelanie". Horeshani, Dautbek i vse "barsy" gotovy golovy otdat' za svobodu
carya. Tekle zhaleyut.
- Avtandil, brat moj! Davaj vyp'em holodnogo monastyrskogo vina, u menya
v nishe prigotovleno!
- Ryadom s ikonoj? |-he, monah, kuda ty pryachesh' istochnik vesel'ya!
- |to otec Trifilij dlya tebya prislal.
- Moj brat, esli nadel ryasu, pohodi vo vsem na priyatnogo "chernogo
knyazya". On lyubit i molitvu s voskom, i vino s myasom... A glavnoe, posleduj
ego primeru - voyuj i shashkoj, i krestom. Potom, krepko zapomni: esli odoleyut
somneniya, sovetujsya tol'ko s bogom... bezvredno.
- Po-tvoemu, ya dolzhen skryt' uslyshannoe ot tebya?
- Rasskazyvat' sobesedniku, o chem emu davno izvestno, - znachit
upodobit'sya nazojlivoj muhe...
Bylo voskresen'e. Dym kadil'nicy plyl v polumgle. Na klirose zvonko
peli poslushniki: "Kirie elejson! Kirie elejson! Kirie elejson!"
Bezhan stoyal ryadom s Avtandilom, osenyaya sebya krestnym znameniem.
Nastoyatel' priglasil brat'ev k sebe na trapezu.
Penistoe vino i shipyashchie yastva razveselili Trifiliya. On ukradkoj
poglyadyval na brat'ev, no skol'ko ni navodil razgovor na otkrovennost',
synov'ya Georgiya Saakadze ne prel'stilis' na ego primanku, hotya i s
udovol'stviem osushali chashi, podderzhivaya veselost' blagochestivogo otca.
Bezhan dumal: "Avtandil prav, nezachem sravnivat'sya s glupoj ovcoj,
kotoruyu strigut dlya hozyaina. Budu vo vsem podrazhat' nastoyatelyu. Molchanie i
rovnoe dyhanie - neocenimye sputniki pri voshozhdenii po krutoj lestnice".
CHerez dva dnya Avtandil proshchalsya s bratom. Blagodaril otca Trifiliya za
radushnyj priem.
- Moj mal'chik, zdes' ty ne gost', priezzhaj pochashche v svoj otchij dom! - I
Trifilij s osoboj nezhnost'yu poceloval glaza Avtandila - glaza Rusudan...
Avtandil priskakal v Noste, kogda v zamke pogasli svetil'niki i nad
krugloj bashnej zaklubilsya Mlechnyj put'.
Pohvaliv syna za proyavlennuyu lovkost' v pervom poruchennom emu vazhnom
dele, Georgij blagoslovil ego na son i ostalsya naedine so svoimi dumami.
Dolgo v nochnoj tishi slyshalis' tyazhelye shagi po kamennoj ploshchadke:
"Tak ya i dolzhen reshit'. Cerkov' tyagotitsya neprigodnym pravitelem,
knyaz'ya stydyatsya svoego podchineniya necarstvennomu otroku, amkary vzdyhayut o
bylom vremeni, kogda oni pod zvuki zurny nesli v Metehi podarki carskoj
sem'e, kupcy izbegayut razgovora o pravitele - vse hotyat carya. I ya - a ne
cerkov' i knyaz'ya - dolzhen vybrat' carya Kartli! Znachit, ustranit' lyubeznogo
mne Kajhosro? Opasno pooshchryat' knyazej sheptat'sya za moej spinoj s otcami
cerkvi... Vnov' slyshatsya podzemnye tolchki, i radi sohraneniya ravnovesiya v
Kartli ya obyazan zhertvovat' vsem. Nado dat' strane carya iz roda Bagratidov.
No kogo? Luarsaba? Esli by dazhe ya hotel - nevozmozhno. Mne li ne znat' shaha
Abbasa? Emu neobhodim car'-magometanin, i ni v ugodu Rusii, ni v ugodu Rimu
on Luarsaba ne ustupit. A Luarsab, nesmotrya na muki svoi i Tekle, resheniya ne
izmenit. Kogo zhe togda? Est' tol'ko odin, kotoromu obraduyutsya i knyaz'ya, i
narod. Dautbek ego nedolyublivaet, smeetsya: "Bol'she o shairi, chem o delah
carstva, pechalitsya". CHto zh, vitat' v oblakah ne tak ploho. Vozvrashchennyj na
prestol stihotvorec vsem budet mne obyazan. Ot menya poluchit skipetr uzhe
ob容dinennyh dvuh carstv. Podobno skale, stoyu ya na strazhe putej Gruzii, i
caryu-stranniku ne najti sil'nee opory, chem plecho Velikogo Mouravi. Vybor moj
pravilen... No posol'stvo v Rusiyu poedet...
Tyazhelym bremenem lyazhet na Kartli progulka zastoyavshihsya konej, no
uspokoyatsya vsadniki v mitrah i shlemah... A esli posol'stvo dob'etsya pomoshchi,
hotya by ognennym boem, uspokoyus' i ya... Dato i Givi sumeyut razvedat',
naskol'ko sil'na torgovaya druzhba Rusii s Iranom i na chto rasschityvaet
Turciya, gonyaya svoih poslov v Moskoviyu... Papuna tozhe toropitsya v Gulabi, -
on dolzhen pomoch' Kerimu i eshche raz popytat'sya osvobodit' Luarsaba - znachit, i
Tekle. Pust', ya i tut ne pomeshayu, hotya vizhu vsyu tshchetnost' obmanut' sud'bu...
No chelovek dolzhen dejstvovat', inache on dryahleet..."
Avtandil ne opozdal k proshchal'nomu obedu. Papuna byl vesel, on
sravnitel'no legko dobilsya soglasiya na svoj ot容zd ot Georgiya, ot vseh
"barsov", ot Horeshani, Daredzhan, chanchura |rasti. A Dimitrij vse na tahte
erzal. S teh por kak uznal, chto Georgij tajkom ot nego vypustil cherta
SHadimana, pomrachnel. Snachala v beshenstve umchalsya v svoe vladenie i vseh
goncov oglushal odnim: "Pust' Velikij Mouravi poltora goda ne vspominaet obo
mne!" Prishlos' samomu Georgiyu so staej "barsov" skakat' na primirenie.
Spasibo, on, Papuna, zahvatil lishnij burdyuk, inache vsem prishlos' by trezvymi
vernut'sya. Ot ogorcheniya dlinnonosyj dazhe vinom ne zapassya v berloge, reshil
tak umeret'...
Vruchiv Avtandilu bol'shoj rog, Papuna predlozhil vypit' za blagochestivogo
Trifiliya. A "barsy" napereboj prinyalis' rassprashivat' o molitvah Bezhana, o
sostoyanii vinohranilishcha svyatoj obiteli.
Avtandil tozhe otvechal shutkami: o vinohranilishche tam hlopochet nebo -
dozhd' pryamo v kuvshiny vinom padaet. I on pozhelal Papuna moknut' pod takim
dozhdem vsyu karavannuyu dorogu.
- |, zhal', chto ne ya podstavlyu svoj rot pod vinnyj liven'! Vse ravno
zdes' ya ne nuzhen.
- Net, Dimitrij, s takim nosom luchshe ot "barsov" ne otryvat'sya, - dazhe
persidskie capli uznayut tebya! Papuna drugoe delo, on o "barsah" dumaet, kak
telenok o zvezdah.
- |-e, Dautbek, ty chto na menya nagovarivaesh'? Znaesh', skol'ko mne
stoila moya zhizn'? Odin tuman, shest' pol-abassi i tri bisti.
"Barsy" hohotali. Lish' Givi nedoumeval:
- Esli ferrashi bez sharovar ostalis', pochemu tebya ne dognali, ved' im
legche bylo bezhat'?
- ZHal', Givi, - ne dlya zhenskogo uha, inache ya tebe skazal by, chto meshalo
ferrasham bezhat'.
Eshche dolgo poteshalis' "barsy" nad prostodushiem Givi, eshche dolgo
napolnyalis' i oporazhnivalis' kuvshiny. Saakadze zadumchivo smotrel na Papuna i
vdrug sprosil:
- Ne hochesh' li provedat', kak zhivut ugnannye shahom kahetincy?
Papuna ozhivilsya:
- Nepremenno v Ferejdane budu... |, Daredzhan, ne blednej! Horoshego
ishaka osedlayu, priyatnoe lico persidskogo shejha mne sdelaet otec tvoj,
Gorgasal, detej ne stanu yashchericami nazyvat', - kto uznaet?!
Tyagostno bylo rasstavat'sya s drugom, svetlym, kak luna v polnolunie. No
bespolezno protivit'sya Papuna.
Edva predrassvetnaya zarya legla krovavoj polosoj na vershiny, Saakadze,
ne somknuvshij glaz vsyu noch', okliknul |rasti.
Vskore Dato, na hodu zastegivaya vorot rubashki, podnyalsya v Orlinoe
gnezdo:
- Kak, uzhe posol'stvo? V Rusiyu?.. V Stambul?
- Net, Dato, v Gonio.
- V Gonio? - Dato vskochil. - K Tejmurazu?
- Da. Peredash' poslanie, a chto ne hotel doverit' pergamentu, skazhesh' na
slovah.
Za poslednee vremya Saakadze vse bol'she izumlyaya "barsov", no poslanie k
Tejmurazu ne tol'ko udivilo, a i obradovalo. Car', v utonchennyh shairi
vyrazhayushchij mysli, ni v chem ne ustupil shahu Abbasu, ne popal v kapkan
l'stivyh posulov, podobno Luarsabu. On dostoin pochestej i lyubvi.
Ne tol'ko knyaz'ya i "barsy" tyagotilis' pravitelem Kajhosro, no dazhe i
aznaury.
Dato perechital poslanie i spryatal v potajnoj karman.
Bylo resheno, - tol'ko Givi budet soprovozhdat' doverennogo poslannika
Velikogo Mouravi k izgnanniku-caryu...
Dato i Givi ischezli neozhidanno. Oni uehali, kak govoril |rasti,
poohotit'sya i pogostit' v Gurii.
Kahaberskie vysoty obryvayutsya nad Batumi. Gustye porosli paporotnika,
mohnatya sklony, podsteregayut liven' i zhadno zaderzhivayut vlagu, napolnyaya
ushchel'ya tumanom. Osen'yu s gor YAlanus-cham kurdy peregonyayut syuda tuchnye stada
na zimovku. Vblizi mysa Burun-Tabie vysitsya mechet' s vysokim minaretom.
Glubokaya gavan' skryvaet parusa felyug ot razgul'nogo chernomorskogo vetra.
Raz座arennyj, on kidaetsya vverh, sgrebaet oblaka i gonit ih, kak belyh yagnyat,
k Trapezundskomu pashalyku. Voj shakalov noch'yu budorazhit poberezh'e. Dnem
gonyayutsya za solnechnoj volnoj del'finy. Nad krepostnymi ukrepleniyami Batumi
zeleneet znamya s polumesyacem, - zorko steregut yanychary Gyunejskij vilajet.
Dazhe CHoroh s trudom proryvaetsya k moryu, razbrasyvaya sredi nizkih kustarnikov
bolotistye ozerki.
Po pravomu beregu CHoroha izvivaetsya zavalennaya kamnyami tureckaya tropa.
CHerez bokovye balki shumno stekayut ruch'i. Gustoj les s trudom vzbiraetsya po
ustupam, no vershin dostigaet lish' melkij dubnyak. Ugryumeet ushchel'e, vytesnyaya
oranzhevoe solnce. Hishchnye pticy rezko krichat nad skalistym otrogom, gde tropa
perebrasyvaetsya na yuzhnyj bereg po kamennomu mostu, lezhashchemu na stolbah.
Zdes', v odnoj agadzha ot Batumi, pritailas' krepostca Gonio. I vsyakij,
kto proezzhaet po tureckoj trope, udivlenno ostanovit vzor svoj na
svetlo-krasnom shelke s vyshitoj koronoj i krylatym svetlo-zelenym konem,
krepko szhimayushchim styag, uvenchannyj krestom. |to kolyshetsya znamya kahetinskogo
carya Bagratida Tejmuraza Pervogo.
Vzglyanuv na znamya, Tejmuraz vnov' sklonilsya nad svitkom: on zakanchival
novoe zaveritel'noe poslanie pape Urbanu VIII, ubezhdaya ego, chto esli Vatikan
okazhet pomoshch' v vosstanovlenii ego na kahetinskom prestole, to vrata ada
navek zahlopnutsya i raspahnutsya rajskie dveri, i on, car' Tejmuraz, obeshchaet
dozvolit' latinskim missioneram v svyashchennyh vladeniyah svoih uchredit' kaplicu
very.
Snyav tes'mu s zolotymi kistyami s golubogo svitka, on snova perechel
podcherknutye im stroki, v kotoryh Urban VIII nazyval ego rodstvennikom
ispanskogo korolya, a gruzin-ivercev - brat'yami ispancev-iberov, i zakonchil
poslanie torzhestvennym prizyvom k sliyaniyu dvuh sil hristianstva dlya bor'by s
"nevernymi agaryanami"...
Usy, podkrashennye hnoj, skryli legkuyu usmeshku. On berezhno skrutil
goluboj svitok, raspravil zolotye kisti i otlozhil v storonu.
Tejmuraz uzhe gotovilsya podpisat' svoj titul, no vdrug v gneve otbrosil
gusinoe pero. Na poslanii svyatejshemu pape raspolzalos' serebristoe pyatno.
Tejmuraz razorval svitok, skomkal, shvyrnul v kusty dikogo kizila i prinyalsya
perepisyvat' tekst zolotymi chernilami. No snova nahmurilsya i reshitel'no
otlozhil pero: zabytye na kamennom stole chernil'nicy za noch' napolnilis'
dozhdevoj vodoj... Nedovol'no oglyadel dlinnyj kamennyj stol, zavalennyj
svitkami, rukopisnymi knigami, krasivo vyshitymi zakladkami. Vzglyad ego upal
na kipu voshchenoj bumagi s ego virshami. V grustnye chasy razmyshlenij on v
"ZHalobe na zhizn'" opisyval prevratnosti sud'by, izvedannye im v gody boev i
skitanij. Togda ego ruka perom, kak bichom, hlestala verolomnuyu, bezzhalostnuyu
zhizn', obmanchivo prepodnosyashchuyu v slashchavoj obolochke yad. No v chasy nadezhd,
kogda myagkoe solnce obeshchayushche padalo s sineprozrachnogo kupola, on skreplyal
omonimnymi rifmami stroki plenitel'nogo vdohnoveniya. On perebral ispeshchrennye
stranicy "Madzhamy": vos'maya oda eshche byla nedopisana. Ego samogo ocharoval
difiramb v chest' krasnogo vina i alyh gub, a tragicheskij konec vlyublennogo v
svechu motyl'ka, padayushchego na podsvechnik s opalennymi krylyshkami i ne
voskreshennogo voskovoj slezoj, tak uvlek poeta, chto on zabyl ne tol'ko o
poslanii k pape rimskomu, no eshche o dvuh: k veziru Ottomanskoj imperii
Osman-pashe i k svyatejshemu patriarhu Moskovskomu i vseya Rusi Filaretu.
Osman-pashchu on prosil peredat' novomu sultanu Muradu, padishahu osmanov,
svoyu blagodarnost' za okazannoe emu i carskoj sem'e gostepriimstvo v
kreposti Gonio. V techenie odinnadcati let on, car' Zagemskih i Iverskih
zemel', Tejmuraz, syn Davida carya, pol'zovalsya blagosklonnymi zabotami
Blistatel'noj Turcii, podderzhavshej ego voinskoj pomoshch'yu i udelivshej iz
velikolepiya svoego pod ego ruku chetyre goroda - Oltu, Namurdan, Ardanuch i
Kara-Ardagan so vsemi seleniyami i ugod'yami. I kak pri sultane Ahmete on
vnov' vernulsya iz Imereti v svoe carstvo i vnezapno srazil mnogochislennoe
persidskoe vojsko Ali-Kuli-hana, posle chego otoslal k podnozhiyu trona osmanov
mnozhestvo znamen i dve tysyachi pyat'sot golov kizilbashej, tak i teper' on
klyanetsya ne sklonit' mecha pered hishchnym shahom Abbasom. V sluchae okazannoj
Stambulom pomoshchi v vosstanovlenii ego na kahetinskom prestole vrata ada
navek zahlopnutsya i raspahnutsya rajskie dveri. Togda on, car' Tejmuraz,
povedet kahetinskoe vojsko pod tureckim znamenem na osvobozhdenie Bagdada i
drugih osmanskih zemel' iz kogtistyh lap "l'va Irana"...
Poslanie Filaretu car' Tejmuraz napisal po-grecheski. On zaveryal
patriarha v vernosti pravoslavnoj cerkvi, v svoem nezhelanii prinyat' pomoshch'
ot papy rimskogo i privodil prichiny, vynudivshie ego do sego chasa nahodit'sya
v tureckoj zemle. Nesmotrya na to, chto sultan dal mesto emu, Tejmurazu, i
okazyval pomoshch' vojskom i odin raz i dvazhdy, - on nichego ne zhelaet ot
sultana i pribegaet k samoderzhcu hristianskomu, k velikomu samoderzhavnomu
caryu, "k synu tvoemu moskovskomu i vseya Rusi, da k svyatitel'stvu tvoemu i k
velikomu dostoinstvu tvoemu, aki k otcu, miloserdnomu gosudaryu
hristianskomu, aki obrazu gospoda boga i spasa nashego Iisusa Hrista. I molim
vas: velikij gosudar' car' da nam pomozhet, kak proizvolite, rat'yu ili kaznoyu
nam v pomoshch'... I my vse i nasha zemlya da budut carstviya vashego rabotniki
vashi..."
No eti poslaniya kazalis' zabytymi, i lish' ten' sklonivshejsya vetki
igrala na voshchenoj bumage. A car'-poet, podnyav ruku, voznosil svoi ody k
zolotomu potoku vsesil'nogo svetila. I, slovno vnimaya vdohnovennym shairi,
pritihli pticy i travy.
Vse zemnoe zabyto. Krylatye mysli paryat nad Parnasom, muzy v prozrachnyh
persidskih odeyaniyah kruzhatsya v legkom gruzinskom tance...
I vdrug yunyj golos carevny Nestan-Daredzhan: uzhe vse sobralis' k
poludennoj trapeze. Arhiepiskop Feodosij gotovitsya k chteniyu zastol'noj
molitvy, a arhimandrit Arsenij s vozhdeleniem vziraet na rybu... Carica Natia
i svita tozhe skuchayut, zhdut carya.
Tejmuraz rasserdilsya. ZHdut! A o ego zhelaniyah kto-nibud' sprashivaet? Vot
ona vspugnula luchshuyu shairi! Potom - ne on li prosil carevnu zabotit'sya o
chernilah?.. Opyat' zabyla v sadu. I horosho, chtoby o nem tozhe zabyli hotya by
na odin den'...
|to Tejmuraz svarlivo vygovarival, sleduya za docher'yu, kotoroj posvyatil
polnuyu ocharovaniya vos'muyu odu - "Pohvala Nestan-Daredzhan".
Obedali na otkrytom balkone. V mednom kotle parilsya ris s kuskami
baraniny. Na prostoj kamchatoj skaterti belel ovechij zhir, kurchavilas' svezhaya
zelen', stoyali glinyanye chashi s kislym molokom, na fayansovom podnose blestela
pyatnistoj cheshuej varenaya ryba, glinyanye kuvshiny s holodnym krasnym vinom
vysilis' nad grudami lepeshek.
Nemnogochislennye slugi stuchali mednymi podnosami. Knyaz'ya Dzhandieri i
Vachnadze malo pohodili na pridvornyh. Odnoobraznaya skuchnaya zhizn' v stenah
Gonio uprostila otnosheniya, Tejmuraz, ozabochennyj otdelkoj "Madzhamy", malo
obrashchal vnimaniya na vol'nost' svoego dvora.
No knyaz' CHavchavadze, glavnyj sovetnik i nachal'nik kreposti, vsemi
merami staralsya podderzhivat' obychai, podobayushchie carskomu domu. On sidel
zatyanutyj v kuladzhu i strogo poglyadyval na slug. Vino iz prostoj chashi on
otpival, kak iz zolotoj azarpeshi. On sokrushalsya o skudosti carskoj kazny i
slishkom bol'shih zatratah na postrojku krepostnoj cerkvi "Vo imya
spasitelya"... "Horosho, - dumal knyaz', - chto gosti ne dosazhdayut. Mozhno vmesto
izyskannyh yastv na serebryanyh podnosah dovol'stvovat'sya ovech'im syrom".
Na chto nadeyalis' zabroshennye v mrachnoe ushchel'e CHoroha priblizhennye
Tejmuraza?
Turki, predostaviv caryu krepost' Gonio, ne toropilis' s podmogoj. Ne
toropilas' i Rusiya. Men'she vsego dumal o nej Rim, - osobenno teper', kogda
Kartli podymala svoyu torgovlyu i voennuyu moshch'. Dazhe batumskie pashi, stremyas'
k druzhbe s Mourav-bekom - Georgiem Saakadze, umen'shili chislo svoih poezdok v
Gonio. Poetomu, kogda pribezhal strazhnik s predmostnoj bashni i vykriknul, chto
po tureckoj trope priblizhayutsya dva vsadnika, emu pochti ne poverili.
Knyaz' CHavchavadze prikazal oruzhenoscu osedlat' konya i vyehat' navstrechu,
a sam s narochitym ravnodushiem progulivalsya vblizi uglovoj bashni. Potom, kak
by nehotya, podnyalsya na verhnyuyu ploshchadku.
Vyslannyj oruzhenosec skakal k mostu. Dejstvitel'no, po tureckoj trope
priblizhalis' dva vsadnika. Vot oni osadili konej, vot o chem-to
peregovarivayutsya...
Knyaz' sbezhal po kamennym stupen'kam, prikazal slugam postelit'
prazdnichnuyu kamku, prinesti vino v serebryanom kuvshine, a plody - na
fayansovyh podnosah. Vstretil gostej on sam i nichut' ne udivilsya nezhelaniyu
priezzhih nazvat' sebya. Delo k caryu? Aznaury toropyatsya? A razve pered carem
mozhno v pyl'noj odezhde predstat'?
Kartlijcy s udovol'stviem okunuli v taz s holodnoj vodoj zagorelye
lica, dostali iz hurdzhini atlasnye kuladzhi.
Knyaz' zametil doroguyu, vyshituyu biserom rubashku na odnom i vyshituyu
shelkami - na drugom. Cagi iz zelenogo i malinovogo saf'yana s zolotymi
kistyami prishlis' po dushe knyazyu. A kogda ego vzglyad skol'znul po kol'cu s
krupnym almazom, okajmlennym izumrudami, on bol'she ne somnevalsya v vazhnosti
dela i, osushiv s gostyami po tri chashi penistogo vina, povel ih v sad.
Tejmuraz sidel na svoem lyubimom meste, pod dikim kashtanom, i sosredotochenno
vyvodil gusinym perom zolotye slova. Uslyshav skrip peska, on razdrazhenno
otodvinul svitok.
No knyaz', ne obrashchaya vnimaniya na ego nelaskovost', vypolnil vse
ceremonii carskogo dvora.
Dato izyskanno poklonilsya. Ruki Tejmuraz dlya celovaniya ne protyanul, ibo
ne znal imen pribyvshih, i otryvisto skazal:
- Govori, - ot moego sovetnika, knyazya CHavchavadze, my tajn ne imeem.
- Kahetinskoj zemli Tejmuraz car', ya k tebe ot druga tvoih druzej, ot
nedruga tvoih nedrugov, ot Velikogo Mouravi.
Edva Dato vygovoril eti slova, knyaz' stal poryvisto ozirat'sya - ne
podslushivaet li kto-nibud'?
Skryvaya volnenie, Tejmuraz prikryl chernil'nicu ploskim kamnem, potom
snova otkryl ee, zaglyanul v odin svitok, v drugoj i nakonec otkinulsya na
spinku kresla:
- Prebyvaet li v nadezhnom zdorov'e Mouravi? Do menya doshlo - u turok on
v bol'shom pochete.
- Svetlyj car', u kartlijcev - tozhe.
- Znayu. Poetomu udivleny my pamyat'yu o nas.
- Bogom vozlyublennyj car', o tebe pomnyat ne tol'ko kahetincy, no i
kartlijcy Verhnej, Srednej i Nizhnej Kartli, ibo Tejmuraz ne tol'ko
vencenosec, no i pevec, ch'i shairi sladki, kak vesennij med, vypivaemyj v chas
radosti.
Upominanie ne o vence, a o shairi vzvolnovalo Tejmuraza. On ozhivilsya,
shvatil "Pohvalu Nestan-Daredzhan" i s zharom prochel chekannye stroki.
Givi sidel s otkrytym rtom, nichego ne ponimaya. Kak budto ehali
poslannymi ot Georgiya, a vmesto Dato chitaet sam car', prichem sovsem ne po
delu. A etot "bars" Dato ot udovol'stviya oblizyvaet guby, budto vinom ego
poyat.
Vnezapno ostanovivshis', Tejmuraz sprosil: ch'i shairi zvuchnee, ego ili
SHota Rustaveli?
Dazhe opytnyj Dato rasteryalsya. CHto skazat'? Neozhidanno vyruchil Givi, emu
nadoelo slushat' shairi i derzhat' v znak voshishcheniya rot otkrytym:
- Car' carej, tvoj stih zaglushaet golos Lejli, a Medzhnun mog by sluzhit'
evnuhom v tvoem gareme, esli by eto razreshil cerkovnyj s容zd.
- Ty, aznaur, zamechatel'no skazal! - Tejmuraz gusto zahohotal i
vnezapno nahmurilsya. - Persidskie gazeli bleshchut glubinoyu mysli i vysokoj
ottochennost'yu slov, no garemnaya zhizn' zhenshchin kladet predel vozvyshennym
chuvstvam pevca. Net istinnoj utonchennosti, svobodnogo pokloneniya krasote,
ibo izoshchrennaya erotika meshaet celomudrennomu lyubovaniyu.
- Svetlyj car', tvoi slova podobny flejte, - vdrug vspomnil Givi
slyshannuyu v Isfahane lest'. - Esli by evnuhi byli muzhchinami, oni mogli by
opisat' luchezarnuyu krasotu zhenskih spin, ibo gurii bez vsyakogo stesneniya
plavayut pri nih v bassejne, izvivayas', kak serebristye ryby.
Hohotal Tejmuraz, vezhlivo smeyalsya knyaz' CHavchavadze. Dato nikak ne mog
najti nogu neproshenogo sobesednika, chtoby otdavit' ee. K schast'yu, prihod
Vachnadze prerval izoshchreniya Givi.
- Presvetlejshaya carica Natia i prekrasnaya carevna Nestan-Daredzhan
pozhelali videt' uvazhaemyh gostej, prosyat carya...
- Postoj, knyaz', ty poslushaj, chto propel aznaur:
Krasotoyu luchezarnoj zatmevaya lik svetila,
Serebristoj rybkoj pleshchut v vodah gurii lazurnyh...
- Pochemu v vodah? V bassejne, car'! - obidelsya za iskazhenie Givi.
- Ty menya ne uchi! V vodah prostornee, ya uzh tak zapisal i menyat' ne
stanu!
Tejmuraz podnyal golovu - on opyat' byl carem!
- Velikij Mouravi pozhaloval i prislal nam poslannikov svoih, ot nih
serdca nashi vozveselilis'. O delah malyh i velikih ugodno nam besedovat'
zavtra, - on perevel vzglyad na Dato i zagovorshchicheski ulybnulsya. On opyat' byl
poetom. - Segodnya zhe, druz'ya, chas vstrechi, shairi i vina!
On veselo uvlek aznaurov k ozhidayushchemu dvoru i do pozdnej luny ugoshchal ih
chudesnym vinom i sladkozvuchnymi shairi...
Lish' tol'ko Givi otkryl glaza, shchuryas' ot oslepitel'nyh luchej, Dato
pogrozil emu kulakom:
- Golovu otorvu, esli segodnya tozhe vstupish' s carem v razgovor.
- Kak?! On i segodnya budet shairi chitat'?
- Givi, moe terpenie ogranichenno, - luchshe sejchas otorvat' tebe golovu.
- Poprobuj. Razve ne slyshal slov Horeshani: "Beregi Givi, pust' darom v
draku ne lezet, esli vstretite..."
- A ya o chem preduprezhdayu tebya, vorob'inyj hvost? Ne lez' v shairnuyu
draku, da eshche s carem. Vchera sluchajno cel ostalsya, knyaz'ya vovremya kashlyat'
nachali.
- Znaesh', Dato, idi odin. Tajnaya beseda vsegda luchshe bez lishnih ushej.
Mne carevna obeshchala sokolov pokazat'.
- YA tebya ne ugovarivayu, no smotri - ne vspominaj pri carevne o evnuhah,
devushki etogo ne lyubyat.
- Ne uchi, zhenshchiny tozhe lyubyat muzhchin s usami.
- O satana! - Dato povalilsya ot smeha na tahtu. - Bol'she ne budu s
toboyu puteshestvovat'.
- Poprobuj! Horeshani tol'ko mne i doveryaet, znaet, kak ty ne lyubish'
zhenshchin k izgorodi prizhimat'...
Prihod Vachnadze prerval uvlekatel'nuyu besedu, i Dato posledoval za
knyazem na delovoe svidanie. Givi, vskochiv, stal userdno prihorashivat'sya,
smotryas' v lezvie shashki. On speshil na vstrechu s sokolami.
Dato bystro oglyadel priemnyj zal: nikakih pergamentov i chernil'nic. Na
trone sidel car' Tejmuraz. Po pravuyu ruku - arhiepiskop Feodosij i
arhimandrit Arsenij, po levuyu - knyaz'ya CHavchavadze, Dzhandieri, Vachnadze.
Soblyudaya pravila chinov i titulov, CHavchavadze torzhestvenno predstavil
poslannika Kartli. I Dato, tochno vpervye videl carya, nizko sklonilsya,
prekloniv koleno, poceloval protyanutuyu ruku i peredal nachal'niku dvora
poslanie Mouravi.
CHavchavadze prilozhil poslanie, kak ferman, ko lbu i serdcu i vskryl
pechat' golubogo voska. CHital on chut' naraspev, gromko, s zamedleniyami na
vazhnyh mestah, v glubokom molchanii slushali kahetincy.
Dato, pridav licu vyrazhenie glubokoj pochtitel'nosti, ukradkoj
razglyadyval carya i vel'mozh. |to byli ispytannye voiny i diplomaty, proshedshie
s mechom i perom tyazhelyj put' ot rubezhej shirvanskih do predelov
Trapezundskogo pashalyka. Oni znali sebe cenu i na vershine velichiya i v bezdne
porazheniya... "Dolzhny soglasit'sya, - dumal Dato, - drugogo vyhoda iz tureckoj
Gonio u nih net".
CHavchavadze prodolzhal vse bolee dovol'nym golosom:
- Carstvo tvoe podobno svalennomu grozoj dubu. Esli snova vtorgnetsya
shah, dazhe oboronyat' nekomu: luchshie pogibli v srazheniyah, ugnany v Iran,
razbrelis' po drugim zemlyam. Hudshie zahvatili tvoi vladeniya i gotovy
predat'sya vragu.
Tebya, car', chtyat i Kaheti i Kartli. CHtyat za neprimirimuyu bor'bu s shahom
Abbasom, za vernost' cerkvi, za zhertvu, kotoruyu ty schel vozmozhnym prinesti
radi sohraneniya naroda i svyatyn'... Kto iz lyudej, a ne gien, ne prol'et
slezy, vspominaya mat'-caricu Ketevan? Kto ne preklonit kolena pered tvoim
gorem - poterej carevichej, nadezhdy naroda i trona? Komu zhe, kak ne
doblestnomu Tejmurazu, caryu Gruzii, carstvovat' i povelevat'? No net radosti
v carstvovanii, esli strana ezhechasno ozhidaet novogo vtorzheniya i ne v silah
brosit' vojsko protiv nedruga!
Skol' by ni byli sladki posuly Rusii i Rima - nel'zya rasschityvat' na ih
shchedroty vdali ot prestola. YA, obyazannyj pered rodinoj, predlagayu tebe moj
mech i serdce. Odnazhdy ya uzhe pomog izgnat' kizilbashej iz Kaheti i v
dal'nejshem ne dopushchu posyagatel'stva na svyashchennye zemli nashi.
Sejchas vremya novoe: vremya sil'nogo carya, sil'nogo carstva. Dazhe lev
bessilen pered stadom olenej, no odnogo legko rasterzaet. Sejchas dvum
krovnym brat'yam nel'zya vesti boj porozn'. Kaheti i Kartli dolzhny byt' pod
odnim skipetrom. Drugogo puti k ukrepleniyu Iverskoj zemli net. Vsyu tyagotu
vlasti vozlozhili na menya narod i cerkov'. No stoletiya vozvelichili rod
Begratidov, - da prodlitsya do skonchaniya vekov siyanie skipetra Davida i
Tamar! I nyne raduetsya zemlya gruzinskaya v predchuvstvii vosstanovleniya osnov
trona. Narod zhdet zakonnogo carya...
Esli pozhelaesh' peremenit' stol'nyj gorod, poshli v Kaheti goncov. Pust'
knyaz'ya sobirayut druzhiny. Pust' yavyatsya pod moe nachalo. I cerkov' blagoslovit
takoe. A esli budut soprotivlyat'sya razumu i ne vnemlyut tvoemu prikazu, ya
dokazhu nepokornym, chto prignut' sardarov shaha k kopytam konya moego bylo
trudnee...
Obdumaj, car', i poreshi. A esli zhelanie naroda budet tvoim zhelaniem,
vyslushaj ustno poslannika: ego slovo - moe slovo. Aznaur eshche i dvazhdy i
trizhdy predstanet pered toboyu, prinosya moi i vyslushivaya tvoi mysli... Vse
svershitsya, kak ya skazal...
Vernyj sluzhitel' tvoj Georgij, syn Saakadze".
CHavchavadze tyazhelo dyshal, vzglyanul na carya i toroplivo povernulsya k
Dato:
- Uvazhaemyj aznaur, ne sochtesh' li ty priyatnym otdohnut' pod krovlej
bogoravnogo? Car' Tejmuraz obdumaet poslanie, blagosklonno vyslushaet tebya i
otvetit Mouravi.
Dato uchtivo poklonilsya i vyshel. Ego ne obmanula sderzhannost'
kahetincev. Esli by radost' mogla bit' fontanom, ona hlestala by iz glaz
carya, knyazej i pastyrej.
Dejstvitel'no, kogda Vachnadze, provodiv Dato, vernulsya, on uvidel
neobychajnoe. Govorili odnovremenno, gromko, zhestikuliruya, edva soblyudaya
ustanovlennoe obrashchenie.
Sam Tejmuraz s pokrasnevshimi vekami metalsya po zalu. Nakonec-to! Opyat'
carstvo! Dva carstva! Telavi i Tbilisi! Peremenit' stol'nyj gorod... Nechego
menyat', Gremi ne vozroditsya...
Govorili dolgo, vse vzveshivaya, vse predugadyvaya. Teper' osobenno
vazhnymi kazalis' ochishchenie Georgiem Saakadze Nizhnej Kaheti ot persidskih
pereselencev, ego pomoshch' kahetinskim aznauram v vosstanovlenii hozyajstv,
vnov' vozdvignutye im ukrepleniya na vostochnyh rubezhah. Sozhaleli, chto
Saakadze ne upomyanul v svitke, s kakimi carstvami i knyazhestvami dumaet
zaklyuchit' soyuz. Batumskie pashi zaveryali: Mourav-bek domogaetsya druzhby s
Blistatel'nym Stambulom. No osobyj gonec, aznaur Zaal, vypytal - s papoj
Rimskim. A Loma klyanetsya: tol'ko s Imereti.
Arhiepiskop Feodosij sokrushalsya, chto Mouravi ne proyavil dal'novidnosti:
emu by s edinovernoj Rusiej dogovorit'sya. Vnezapno Dzhandieri vspylil i
prinyalsya uprekat' arhiepiskopa v bespoleznosti ego poezdok v stranu gladkogo
l'da.
Medlenno perebiraya agatovye chetki, vstupil v razgovor arhimandrit
Arsenij. On napomnil ob opasnosti, nadvigayushchejsya iz Samche-Saatabago. Osmany
stremyatsya ne tol'ko razobshchit' gruzin, no i ottorgnut' Iveriyu ot Rusii. Oni
pokrovitel'stvuyut katolicheskim missioneram, propuskaya eretikov vsyudu, gde
zakryto vsevidyashchee oko. I bogoprotivnye monahi raspolzayutsya, yako chervi.
Sleduet caryu Tejmurazu v svoem poslanii upomyanut' ob etom, daby Georgij
Saakadze osteregalsya druzhby s hitrecom P'etro della Valle.
CHavchavadze, naprotiv, sovetoval caryu poka ne pechalit'sya o vere.
Dobrozhelatel'no kivnuv Arseniyu, knyaz' pozdravil ego so schastlivoj udachej
vladet' Cinandali, raspolozhennoj vblizi rubezha SHamhalata. Razbojnikam ne
nadoedaet skatyvat'sya na Alazanskuyu dolinu i opustoshat' ego, CHavchavadze,
vladenie.
Okazalos', i Dzhandieri i Vachnadze tozhe dumali o dikih shamhal'cah,
razoryayushchih ne tol'ko ih, no i sosedej. Neobhodimo nezamedlitel'no prosit'
Saakadze pomoch' raspravit'sya s sobakami shaha, kak on raspravilsya s Dvaleti.
CHavchavadze podderzhal sovetnikov, ibo razgrom SHamhalata dast vozmozhnost'
Kaheti priblizit'sya k beregam kaspijskim i tverdo stat' na torgovom puti
mezhdu Rusiej i Iranom.
Tejmuraz molchal. On dumal ob odnom: sperva vernut' prestol, a uzhe potom
bespokoit'sya o tom, s kem zaklyuchat' soyuz.
Lish' na drugoj den' Dato priglasili k caryu - vyslushat' to, chto Mouravi
ne doveril pergamentu. Na prostoj kuladzhe Dato sverkal malen'kij pavlin,
napominaya o vzyatii Kandagara. Cagi iz chernogo saf'yana ukrashali zolotye
kisti. Strogost'yu odezhdy Dato podcherkival vazhnost' svoej missii.
On tol'ko slegka kosnulsya shirokih zamyslov Saakadze, vskol'z' upomyanul
o postoyannom vojske v shest'desyat tysyach sabel', o predstoyashchem bol'shom
posol'stve v Stambul, ob ozhivlennoj torgovle na novyh karavannyh putyah i
nezametno pereshel k delam Kaheti. Dato nastaival na nemedlennom vyezde
sovetnikov v Kaheti dlya peregovorov s knyaz'yami. I narod neobhodimo
podgotovit' k predstoyashchim gosudarstvennym sobytiyam. Tak zhe schital
neobhodimym vyehat' arhimandritu Arseniyu k katolikosu - pust' otvezet ot
carya Tejmuraza zhalobu na prenebrezhenie cerkvi k bogoravnomu Tejmurazu,
kotoryj ne sobiraetsya vekovat' na chuzhbine.
Potom na tbilisskij majdan pust' otpravitsya aznaur Loma i zakupit dlya
caric parchu i atlas... SHCHedro rasplachivayas', on dolzhen shepnut' kupcam, chto
car' Tejmuraz v bol'shom pochete v Stambule, no blagopoluchie gruzin on, kak
vsegda, stavit prevyshe vsego, raduetsya vozrozhdeniyu Kartli i povelel po
voskresen'yam sluzhit' moleben o zdravii Velikogo Mouravi. Pust' chashche
zaglyadyvaet v duhany aznaur Loma i ne skupitsya na ugoshchenie i razgovor. Kak
ruch'i s vesennih gor, dolzhno zazhurchat' voshishchenie carem Tejmurazom.
Priyatno izumlennye kahetincy vse sil'nee pronikalis' veroj v uspeh
zamyshlennogo.
Posle vechernej edy Dato dolgo besedoval s CHavchavadze, porazhaya opytnogo
caredvorca umom, bleskom rechi i znaniem del carstva. Zadumannoe potrebuet
znachitel'nogo rashoda, poetomu Dato, otodvinuv na kamennom stole
chernil'nicy, polozhil pered rastrogannym knyazem dva tugih kiseta i poobeshchal v
sleduyushchij priezd dostavit' hurdzhini s monetami bol'shogo vesa - na obshchee
svyatoe delo.
Poslanie Velikomu Mouravi car' Tejmuraz pisal sam. V nem ne zvuchali
shairi, ono bylo nasyshcheno priznatel'nost'yu i klyatvennym zavereniem vse dela
ob容dinennogo Kahetino-Kartlijskogo carstva reshat' sovmestno, ibo car'
Tejmuraz dumaet kak raz tak, kak dumaet Velikij Mouravi.
Na proshchal'nuyu edu pozhalovali carica i carevna. Tejmuraz byl neobychajno
zadumchiv. On uzhe chuvstvoval na svoej golove venec, kotoryj davil ego
tyazhest'yu zabot o carstve.
Naoborot, knyaz'ya i pastyri byli iskrenne vesely i krasnorechivy. Vsem
polyubilis' krasivyj i umnyj Dato i prostodushnyj Givi. O novoj vstreche dumali
s udovol'stviem...
Edva zelenovatyj polumesyac pokazalsya nad skalistymi otrogami ushchel'ya,
"barsy" besshumno vyskol'znuli iz vorot Gonio, svernuli za provodnikami
vpravo ot tropy i skrylis' v neprohodimoj chashche...
Dnem pozzhe v Kaheti vyehali Vachnadze, Dzhandieri i arhiepiskop Feodosij.
A eshche dnem pozzhe - arhimandrit Arsenij i aznaur Loma - v Tbilisi.
Tyazhelyj atlasnyj arhaluk davil Vardana, iz-pod vysokoj ostrokonechnoj
papahi shchedro lilsya pot, tugoj beshmet, kak mokraya prostynya, prilipal k telu.
Teni pozhelteli ot zhguchego solnca. Tarugi - novyj bazarnyj smotritel' -
uveryal, chto na raskalennyh kamnyah mozhno zharit' barashka. List'ya na derev'yah,
serye ot pyli, skrutilis', kak svitki, i Kura v poludreme edva pokachivala
navtiki - burdyuchnye ploty. U gorodskih vorot iznyvala strazha.
No Vardan i ne myslil oblachit'sya v letnyuyu legkuyu odezhdu: melik
tbilisskih kupcov dolzhen vnushat' uvazhenie ne tol'ko delami, no i svoim
velichestvennym vidom.
Novshestva, vvedennye melikom Vardanom, neskol'ko udivili kupcov. Na
yuzhnoj linii bol'shoj kamennoj ploshchadki, gde v dni predprazdnichnyh bazarov
razmeshchalos' do tysyachi konej, Vardan prikazal osvobodit' dve obshirnye lavki,
okrasit' ih steny goluboj kraskoj, vdol' potolka navesti serebrom grecheskie
ornamenty. Sleva ot vhoda tyanulas' uzkaya dlinnaya tahta, pokrytaya palasom. Po
druguyu storonu ustanovili udobnyj prilavok. Na polirovannoj zheltoj stojke
lezhali obrazcy raznocvetnyh tkanej, doska s melom dlya vyschityvaniya batmanov,
kip, v'yukov, kuski pergamenta dlya zapisi poshlin, zamyslovataya chernil'nica,
otdelannaya med'yu, podstavka dlya gusinyh per'ev i pesochnica.
Za prilavkom stoyal vysokij stul s vizantijskoj spinkoj. "Tron!" -
podsmeivalsya Dautbek. Vokrug prilavka chinno vystroilis' shestiugol'nye,
arabskoj formy taburety, tozhe zheltogo cveta. Pozadi stula na stene
krasovalas' nadpis':
"VERX SLOVU, NO BERI V ZALOG CENNOSTI".
V glubine, na nizen'koj skam'e rasstavleny chashi i glinyanye kuvshiny s
vodoj, obernutye dlya prohlady mokrym holstom.
Kogda Saakadze vpervye voshel v pomeshchenie melika i uvidel vossedayushchego
na "trone" Vardana, a vokrug prilavka malyh i bol'shih kupcov, on ponyal:
torgovlya v vernyh rukah. Okazyvaya uvazhenie zvaniyu melika, Mouravi ne
soglasilsya sest' na pochetnoe mesto i opustilsya na taburet ryadom s pozhilym
kupcom. I, slovno ne zamechaya bystrogo obmena mnogoznachitel'nymi vzglyadami i
dovol'nyh pricokivanij, srazu pristupil k delu.
Govorili o predstoyashchej posylke karavana v |rzurum.
Trudno skazat', kak uhitrilsya Vardan sobrat' u kupcov tovar, no on
reshil srazu blesnut' bogatstvom tbilisskogo majdana.
Sem' dnej biryuchi-glashatai opoveshchali tbiliscev o namerenii melika
zakupit' v Turcii dlya gorozhan vse im neobhodimoe. Pust' nemedlenno pridut v
goluboe pomeshchenie i vyskazhut svoi zhelaniya... Vysokochtimaya knyaginya Cicishvili
povelela privezti malinovuyu parchu, zatkannuyu bisernymi cvetami. Prekrasnaya
knyazhna Liparit blagosklonno zakazala atlas s zolotymi uzorami. Knyaz'
Dzhavahishvili pozhelal imet' sedla iz zelenogo saf'yana.
Biryuchi vykrikivali imena znatnyh zakazchikov, k kotorym zaranee Vardan
napravil kupcov s predlozheniyami.
Gorozhanki speshili vyrazit' svoi pozhelaniya, tem bolee monety vpered ne
nado davat', a ne pridetsya tovar po serdcu - mozhno i otkazat'sya. |ta sueta
sozdavala na majdane prazdnichnoe ozhivlenie.
K karavanu melika prisoedinili desyat' carskih verblyudov i nagruzili ih
zakuplennymi u amkarov izdeliyami: chekannymi poyasami, kol'cami, ser'gami,
brasletami, monistami i drugimi zhenskimi ukrasheniyami. Ves' etot legkij tovar
Saakadze velel obmenyat' na klinki dlya druzhinnikov.
S utra v pomeshchenii melika stoyal torgovyj gul, skripel mel na grifel'noj
doske, vyschityvali sbor s bazarnyh vesov, poshlinu za prichal plotov, sbor s
drov, vvozimyh cherez Digomskie i Rechnye vorota.
Vardanu pomogali ego synov'ya.
Zaslyshav zvon kolokol'chikov i vorchan'e verblyudov, Vardan otkladyval
gusinoe pero, vazhno vyhodil na ploshchad' vstrechat' pribyvshie iz Imereti, ili
Borchalo, ili Gandzhi karavany. I togda, polozhiv ruku na kozhanyj poyas s
serebryanymi shishkami, on chuvstvoval sebya kak polkovodec, osmatrivayushchij svoe
vojsko.
No segodnya s zari gudit zurna, u Digomskih vorot davka: tolpy tbiliscev
vysypali poglazet' na kupcov i amkarov, s plyaskoj i vinom provozhayushchih pervyj
karavan v Turciyu. Na perednem verblyude, ukrashennom vysokimi belymi mohnatymi
per'yami, vazhno vossedaet karavan-bashi Darcho, syn Vardana. Za nim na
otkormlennyh kobylah edut pyat' opytnyh kupcov. Dvadcat' pyat' pogonshchikov
pokachivayutsya na tyukah. Po bokam sleduyut s metatel'nymi kop'yami
karavan-hraniteli. Za poslednim verblyudom tyanetsya legkokonnaya ohrana.
Tak melik Vardan nachal torgovlyu s chuzhezemnymi majdanami...
Nakonec uleglos' volnenie, i Vardan, ustupaya mol'be zheny, sbrosil
tyazhelyj arhaluk i, okativ sebya vodoj, nadel, holshchovyj beshmet. Tut
vspomnilos' dannoe im obeshchanie knyazyu SHadimanu yavit'sya za dal'nejshimi
poveleniyami... Melik Vardan po pribytii iz Isfahana ne sobiralsya krast'sya
noch'yu, kak vor, v Marabdu. Hotel otpravit' s synom poslanie, privezennoe ot
Karadzhugaj-hana. Vardan tak i skazal Mouravi: "Ty sdelal menya samym
schastlivym v Kartli, moih docherej uzhe svatayut synov'ya samyh bogatyh i
znatnyh kupcov, a mladshemu synu predlagayut porodnit'sya s uvazhaemym
kupecheskim rodom Arcruni, kotorye eshche pri Luarsabe Pervom otpravlyali
gruzinskij shelk v Smirnu i ottuda, po sredizemnoj vode, v stranu frankov.
Tak posmeet li Vardan imet' eshche gospodina, krome Velikogo Mouravi?
Predannost' melika neizmenna do konca dnej".
- Amin', - skazal Saakadze i myslenno dobavil! "Ver' slovu, no beri v
zalog cennosti". - Nichto ne lishnee v zhizni. Zasevaj pole vsegda na dvuh
beregah: zal'et odin posev - uceleet drugoj. Pomni eto, Vardan, i v etom
budet tvoya predannost', - ne mne, a carstvu. YA dolzhen znat' vse dejstviya
knyazya SHadimana, daby v nuzhnuyu minutu predotvratit' opasnost'... Emu govori
vse, chto bezvredno. Skazhi o postoyannom vojske, s ostorozhnost'yu soobshchi: ne
ochen' Mouravi v eto delo nameren privlech' knyazej; bol'she iz vezhlivosti
predlagaet. Radi Zuraba |ristavi, Muhran-batoni, |ristavi Ksanskogo, s
kotorymi uzhe tajno dogovorilsya... Skoro hitryj Saakadze iz Noste porodnitsya
s vladetelyami Samuhrano i Ksanskoj doliny.
|to byla ne pervaya beseda Saakadze s melikom. Privezennye cennye
torgovye svedeniya iz Isfahana i vypolnenie semejnogo porucheniya priblizili
Vardana k domu Mouravi... Nedarom ne tol'ko Rusudan i Mouravi odarili sem'yu
kupca, no i "barsy" - Horeshani i Daredzhan.
Ne obmanul kupec ozhidanij Mouravi i v glavnom: torgovlya v strane
rascvetala. Kak tyuki s dobrotnym tovarom, podnimalis' plany Vardana. Vot
pochemu chasto besedoval s nim Saakadze. Vot pochemu krepla uverennost' v
bleske i obogashchenii carstva. Vot pochemu vstrechi s knyazem SHadimanom
stanovilis' vse tyagostnee dlya Vardana, pogruzivshegosya, kak ryba v reku, v
lyubimoe delo... No tak zhelaet Mouravi...
V ponedel'nik, v tyazhelyj den' dlya torgovli, kogda kupcy sueverno
izbegayut zaklyuchat' sdelki, Vardan na rassvete otpravilsya v Marabdu.
V Saberatiano on minoval chetyre torgovye rogatki, ne snyatye SHadimanom,
i desyat' zasad, gde marabdinskie msahuri nabrasyvalis' na nego, kak na
razbojnika. Nachinalo besit', chto dlya knyazya SHadimana on po-prezhnemu ostavalsya
melkim Vardanom, togda kak ves' majdan snimal pered nim shapki. S takimi
nedobrymi myslyami kupec peresek tri rva i po uzen'komu mostu v容hal v zamok.
List'ya limona blesteli priyatnoj svezhest'yu. YArko-zheltye plody izdavali
nezhnyj aromat.
SHadiman dovolen: kupec tochno vypolnil poruchenie, privez ot Karadzhugaya
svitok ne tol'ko emu, SHadimanu, no i Ismail-hanu, uzhe naslazhdayushchemusya v
kreposti obeshchaniyami shaha, Vardan sumel lichno ubedit'sya v blagosklonnosti
"l'va Irana" k knyazyu SHadimanu... Nebo nad Marabdoj proyasnyalos', nemnozhko
terpeniya!
Ne pokazalos' umnomu knyazyu strannym vozvyshenie kupca. Vardan ob座asnil
eto tak: Saakadze poslal v Iran odnogo iz "barsov", kotoryj chut' ne popalsya
v ruki ferrashej. Vardan soglasilsya na bogougodnoe delo i prisoedinil k
svoemu karavanu verblyuda s prahom Paata. Blagodarya takoj dal'novidnosti
Vardan ne tol'ko aoshel v polnoe doverie k Mouravi, no vozvysilsya do zvaniya
melika... A vse eto - na ruku knyazyu SHadimanu. Vstrevozhila SHadimana vest' o
sozdavaemom postoyannom vojske. Dolgo sovetovalsya on s Andukaparom, kotoryj
predusmotritel'no ne pokazyvalsya kupcu. Mozhet sluchit'sya, blizkie im knyaz'ya
po gluposti vospol'zuyutsya velikodushiem velikogo hitreca.
A Vardan prodolzhal povestvovat': Muhran-batoni, Ksanskie |ristavi,
Zurab Aragvskij, dazhe sporshchiki Magaladze i puglivyj Cereteli sami navyazyvayut
Saakadze svoi druzhiny, ot beloborodyh kopejshchikov do bezusyh strelkov...
SHadiman ponimal: Saakadze stremitsya raspravit'sya eshche raz s shahom, a
potom emu netrudno budet s vojskom, vyuchennym novomu iskusstvu ognennogo
boya, unichtozhit' po odinochke sil'nye, no neugodnye aznauram knyazheskie
familii...
SHadiman poruchil kupcu peredat' pis'ma knyaz'yam Liparitu,
Amilahvari-mladshemu, Dzhavahishvili i Cicishvili.
K vecheru, stremyas' byt' nevidimym v tenyah ushchel'ya, Vardan minoval rvy,
zasady, rogatki i zanocheval v Hatis-Tileti. A utrom, prinesya blagodarnost'
grecheskomu bogu torgovli, polozhil pered Saakadze chetyre shadimanovskih
poslaniya.
Kak predvidel Georgij, SHadiman preduprezhdal knyazej ne popadat'sya na
yadovityj kryuchok nostevskogo plebeya i priglashal Cicishvili odnogo priehat' v
Marabdu obsudit' ugrozhayushchee polozhenie.
S bol'shim udovletvoreniem Saakadze vernul svitki, posovetoval Vardanu
nemedlenno vruchit' ih knyaz'yam.
Georgij otlozhil poezdku k manglisskim ukrepleniyam, vzyal s soboj
Avtandila, |rasti, oruzhenoscev i otpravilsya v Samuhrano.
Proezzhaya Sapurclijskuyu dolinu, Saakadze vspomnil bitvu s Karchi-hanom.
Neuzheli pridetsya mechom privodit' v pokornost' kahetinskih knyazej? Neobhodimo
takzhe izbegnut' vrazhdebnosti Muhran-batoni. Vidit bog, hotel na Kajhosro
venec vozlozhit' - Bagratid Muhran-batoni. No kak by serdce ni lyubilo, nel'zya
podvergat' stranu smutam...
Na razvilke dorog poslyshalsya veselyj okrik:
- |-he, Georgij, otkuda ty uznal, chto my edem?
- Ty mne v sladkom sne prisnilsya, Givi, - obnimaya druzej, ulybalsya
Saakadze, - udacha pryamo pod kopyta konya lezet. Povernem, druz'ya, k
Muhran-batoni, tam Horeshani u otca gostit.
- Syn zdorov? - obespokoilsya Dato.
- Eshche kak zdorov! Po vsemu zamku golos podaet. Pochemu usomnilsya?
- Horeshani v gosti poehala - takogo razgovora ne bylo.
- YA prosil...
Dato vzglyanul na druga i ponimayushche kivnul: pust', komu nado, dumayut,
chto Dato vse vremya vmeste s Horeshani gostil v Samuhrano.
Takaya peremena puti sil'no obradovala Givi. On tozhe soskuchilsya po
malen'komu Dato - bol'shoj emu nadoel... Horeshani razveselitsya, uvidya
predannogo Givi.
Vzyav pod uzdcy konya Givi, Dato ot容hal s nim v storonu:
- Givi, zabud', gde my byli, dazhe vo sne ne vspominaj.
- Ty menya ne uchi! - obidelsya Givi. - YA teper' luchshe tebya znayu, o chem s
knyazhnami govorit'.
Krome neobhodimosti povidat' pravitelya, - vernee starogo Muhran-batoni,
- Mouravi hotel proverit', dogadyvaetsya li on o neudovol'stvii knyazej i ob
istinnoj celi posol'stva v Rusiyu. Net, upoennyj nadezhdoj videt' vskore
lyubimogo vnuka na trone Bagratidov, starik ni o chem ne dogadyvalsya. Kak ni
stranno, no Kajhosro chto-to predchuvstvoval. Ostavshis' vdvoem s Saakadze, on
ispytuyushche posmotrel na svoego uchitelya i sprosil s legkoj ironiej: "Ne nadoel
li eshche bezdarnyj pravitel' predannoj emu Kartli?"
Saakadze udivilsya:
- Otkuda, takie mysli? Projdet eshche god, i doblestnyj Kajhosro pojmet
sladost' vlasti.
- CHuzhoj vlasti, Mouravi. Dolzhen priznat'sya, tyagotit menya sidenie na
trone... Kazhdomu cheloveku svoe. YA lyublyu bitvu i ne vynoshu del carstva,
polnyh hitrosti i lukavstva. Pomogi mne, ya iznemogayu.
Saakadze molchal. "Tem luchshe, - dumal on, - ne tak pechal'no budet
rasstavat'sya s sanom "bogoravnyj".
Kajhosro naklonilsya k samomu uhu Saakadze:
- Govoryat, Luarsab vse zhe vernetsya v Kartli?
- Kto govorit?
- Knyaz' Liparit, carica Mariam pisala mucheniku...
Saakadze vzdohnul svobodno, on bylo vstrevozhilsya: neuzheli Horeshani
progovorilas' o hlopotah Papuna?
- O poslanii sovy, razumeetsya, mne vedomo, a o vozvrashchenii Luarsaba -
net. No esli tak tyagotish'sya, est' drugie carevichi Bagrationi. Oni ukradkoj
ot menya u katolikosa domogalis' prestola...
- Ob etom i mne vedomo, no im ne ustuplyu. - Glaza Kajhosro vspyhnuli.
On nervno szhal poyas, gde pokoilas' rukoyatka mecha, i stal pohozh na deda,
na vsyu familiyu Muhran-batoni, kotoruyu tak lyubil Mouravi.
- Im ustuplyu! - povtoril Kajhosro. - YA tebe hot' tem pomogayu v velikih
trudah dlya carstva, chto ne meshayu. A eti bezdel'niki pust' srazyatsya so mnoj!
Mouravi vzyal obeimi rukami golovu Kajhosro i trizhdy poceloval.
- Skol' lyubim ty mnoyu, moj syn, za yasnost' uma, za blagorodstvo... Znayu
ya, tyazhel tvoj udel, no drugogo ishoda net: tebe eshche pridetsya skrepit' odno
delo...
- Dogadyvayus'. Gramotu o postoyannom vojske? Ne veryu v osushchestvlenie, -
knyaz'ya ne soglasyatsya.
- Naprotiv, nastaivat' budut na uchastii.
Vezhlivo pokashlivaya, voshel staryj Muhran-batoni i, neodobritel'no
pokachivaya golovoj, ostanovilsya na poroge: pravitel' i polkovodec, obnyavshis',
gulyali po zalu.
Opustivshis' na arabskij taburet, Kajhosro priglasil posledovat' ego
primeru. Zagovorili o semejnom. Starik peredal pros'bu Mirvana ne tomit'
molodezh' i naznachit' den' brakosochetaniya Tejmuraza - syna Mirvana - i
Hvaramze - prekrasnoj, kak lik solnca, docheri Saakadze.
ZHazhdal i Mouravi etogo dnya, no Rusudan hochet pereshagnut' godovshchinu
gibeli Paata.
- Vse zhe nado otprazdnovat' ne pozdnee oktyabrya, - podhvatil staryj
knyaz', i vdrug zagorelsya: - Kak raz vremya ohoty. Sobaki tomyatsya. Celyj mesyac
les budet oglashat'sya veselymi zvukami roga i laem.
Mouravi toroplivo zagovoril o pridanom Hvaramze. Starik vezhlivo
zametil: pust' ob etom dogovarivayutsya svaty - siyatel'naya Horeshani i
svetlejshaya zhena carevicha Vahtanga. No Mouravi vse zhe perechislil vse
prinadlezhashchee vladeniyu Patara-Noste: krasivyj zamok, tabun konej, fruktovye
sady s orositel'nymi kanalami i sem' domov so vsemi ugod'yami. Ne zabyl
upomyanut' o stade ovec, o pyatistah golovah krupnogo skota, o zolotyh i
serebryanyh izdeliyah, ob indijskih, tureckih i persidskih dragocennostyah.
Kajhosro voshitilsya shchedrost'yu Mouravi, a staryj knyaz' tshcheslavno
predvkushal, kakuyu zavist' vyzovet v zamkah takoe pridanoe. Brak skrepit
navek druzhbu s Mouravi, i on mechom i slovom vodvorit Kajhosro na
carstvovanie.
Mnogoe eshche bylo peregovoreno i resheno...
A noch'yu v zamke Muhran-batoni Dato rasskazal Mouravi o zhazhde carya
Tejmuraza soedinit' Kartli i Kaheti pod svoim skipetrom.
Nelegko bylo Mouravi pojti na soyuz s chuzhdym emu kahetinskim Bagratidom,
ne ochen' doveryal upryamcu, rasschityval lish' na svoe vliyanie, podderzhku naroda
i cerkvi. No opasno stradat' blizorukost'yu. Kajhosro nikogda ne budet carem
- sam ne stremitsya, knyaz'ya ne dopustyat i cerkov' ne utverdit... Zachem zhe
naprasno gonyat' konya za vetrom?
CHerez tri dnya vse nostevcy pokinuli gostepriimnyj zamok. Horeshani i
Dato s trudom otorvalis' ot malen'kogo Dato, kotoryj puhlymi ruchonkami
hvatal ih za nosy i ushi i zvonkim smehom vstrechal umyshlenno serditye okriki
otca.
Surovyj Gazneli rastrogalsya, on uteshal Horeshani: skoro pravitel'
vernetsya v Metehi, i togda ona mozhet hot' kazhdyj chas videt' svoego syna,
vityazya Dato Gazneli...
Ot容hav na agadzha, Dato i Georgij, beseduya, slegka otstali.
Po raschetam Saakadze, poslancy Tejmuraza dostignut Kaheti na shestoj
den' konnoj ezdy. Tam oni probudut s mesyac, ob容zzhaya knyazheskie vladeniya ot
Tianeti do Lagodehi. Znachit, Dautbeku pridetsya vyehat' uzhe osen'yu, yakoby dlya
priglasheniya kahetinskih aznaurov na obshchuyu vstrechu Novogo goda v Tbilisi. Za
takoj srok SHadiman kak raz uspeet predupredit' svoih knyazej o kovarstve
Mouravi, zamyslivshego otstranit' ih ot... Kak stranno, SHadiman ne vidit, chto
otkaz knyazej postavit' lichnye vojska pod znamya carstva byl by ravnosilen
gibeli vseh zamyslov Saakadze... Voistinu nenavist' - sestra slepoty!
V kuznice poluobnazhennye silachi s uhan'em opuskali ogromnye moloty na
raskalennuyu stal', kovali mechi. No grom udarov ne dostigal glavnyh vorot
zamka, kuda sejchas v容zzhali knyaz'ya Amilahvari i Cicishvili. Stoyala neobychnaya
tishina. S verhnej bojnicy upala letuchaya mysh'. Cicishvili poblednel: byt'
mezhdousobnym razdoram!
Sperva hmurye i nastorozhennye, knyaz'ya po mere rasskaza o kovarstve
Saakadze prihodili v lihoradochnoe volnenie... Saakadze zamyslil otstranit'
knyazej? Bez ih uchastiya vozvelichit' carstvo?
SHadiman prezritel'no skrivil guby:
- Nekotorye knyaz'ya, naprotiv, pomogut Saakadze vozvelichit' Kartli. Dve
predstoyashchie svad'by neuzheli nichego ne govoryat ob etom? Smotrite, ne ochen'
ropshchite na pravitelya, inache poluchite novuyu dinastiyu: Georgij Pervyj,
bogoravnyj Saakadze. Dumayu, k etomu klonit, inache ne mogu ponyat', zachem
mal'chika na trone muchaet.
Knyaz'ya pereglyanulis', Amilahvari po-rodstvennomu hotel soobshchit' o
razgovore u katolikosa, ob obeshchanii svyatogo otca podumat' o novom care iz
dinastii Bagratidov, no upornoe molchanie Cicishvili ostanovilo ego.
- Opyat' kazhdoe voskresen'e molebny o zdravii Mouravi sluzhat, -
nereshitel'no skazal Andukapar.
- Dvaleti tut ni pri chem, - prishchurilsya SHadiman, - mne vernyj chelovek
skazal, chto umnyj Saakadze katolichestvom pripugnul svyatogo otca.
"CHto predprinyat'? - muchilis' knyaz'ya. - Byl by nastoyashchij car'!"
No SHadiman tverdo zayavil: zakonnyj car' na kartlijskom prestole - Simon
Vtoroj, i inogo ne budet. Tak pozhelal shah Abbas.
Rasteryavshijsya Cicishvili s nekotorym trepetom sprosil:
- Neuzheli SHadiman snositsya s vragom Kartli?
- Ne s vragom, a s pokrovitelem.
- Carya Simona ne hotim, - upryamo otmahnulsya Cicishvili. - I cerkov' ne
priznaet ego. Opyat' vrazhda? Nadoelo! Knyagini tozhe trebuyut mira.
- Znayu pochemu. Ne delo gruzinskim zhenshchinam upodoblyat'sya zhricam. Esli
shairi lyubyat, mozhno v zamok pevcov pozvat'. Tancy? Sgoni so vseh poselenij
rabov, pust' uslazhdayut zrenie.
- Carya Simona ne hotim! - razdrazhenno otchekanil Amilahvari, vspomniv,
skol'ko monet istratili ego knyaginya i knyazhny i starshij syn na barhat, parchu,
blagovoniya i saf'yan. S kakim neterpeniem oni zhdut veseloj zimy. - My s
frankami, i s iberami, i s velikim Rimom sobiraemsya snosit'sya. Kupcy
rasskazyvayut: mnogo puteshestvennikov k nam pribudet. Nado cvet knyazheskih
familij, blesk i tonkost' chuvstv pokazat'.
SHadiman ponyal: sovsem drugim oruzhiem nado borot'sya s Saakadze. On dazhe
nadmennyh knyagin' sumel peretashchit' na svoyu storonu. Pridetsya hot' nemnogo
umerit' ego udachu, nal'em v chudnoe vino lozhku uksusa.
- |to gde vy sobiraetes' blistat' knyazheskimi znamenami? V Metehi? U
pravitelya? Luchshe ne sramites', podozhdite, poka nastoyashchij car' iz dinastii
Bagratidov vernetsya na svoj prestol i s pozorom izgonit uzurpatora.
Zlost' dushila Cicishvili. "Barsy" pravy: nastoyashchij "zmeinyj" knyaz'!
Samye luchshie yastva mozhet otravit' yadom svoih slov. I raz座arennyj Cicishvili
vykriknul:
- I takoe mozhet skoro sluchit'sya! Luarsab vernetsya. Rusiya zastavit shaha
Abbasa.
Na vse dovody SHadimana i Andukapara, chto luchshe zayac v rukah, chem lev v
pustyne, knyaz'ya reshitel'no zayavlyali:
- Carya Simona ne hotim! Katolikos skoro napravit v Rusiyu osoboe
posol'stvo. Nastoyatel' Trifilij sam opisal opasnost': ne pomozhet Moskoviya -
pomozhet Rim. I togda vo mnogom pridetsya ustupit' pape Urbanu... Teper',
dumaem, i Mouravi na Luarsaba soglasitsya. Poka molchit, no protiv ne
vystupaet...
Izumlenno vglyadyvalsya v knyazej SHadiman: vot kak oni dejstvuyut! I
vyrazil sozhalenie, chto eshche ne vremya odernut' hitrogo monaha,
podkapyvayushchegosya pod tron zakonnogo carya. No nastanet chas - monah uznaet,
chto SHadiman bodrstvuet v Marabde.
Amilahvari nasmeshlivo zametil, chto hitryj monah ne tol'ko osvedomlen o
mestoprebyvanii SHadimana, no vyrazil udovol'stvie, chto knyaz' ne zabyvaet
posylat' v Kvatahevskij monastyr' za rozovym maslom i ikonami dlya
marabdinskoj cerkvi...
SHadiman vnutrenne sodrognulsya: ego lazutchikov uznali! Ne oslyshalsya li
on? Togda pochemu Saakadze ne napadaet?
Cicishvili zloradno usmehnulsya:
- Mozhet, Mouravi i znaet, no delaet vid, chto ne verit. A aznaur Dautbek
kak-to smeyalsya: "Bednyj car' Simon, s kem teper' sovetuetsya, v kakoj cvet
krasit' us?"
Slovno molniya pronzila t'mu! SHadimana ohvatil oznob. Kak ran'she ne
dogadalsya? Ego, SHadimana, podobno ambalu, vymanili iz kreposti. Znal li
Vardan? Naverno, net, - tozhe popalsya na ostryj kryuchok. Vysledili kupca i
pozvolili pomoch' caredvorcu brosit' glupogo carya na proizvol Ismail-hana.
Strashno stalo SHadimanu: emu chudilos', chto tyazhelye vorota Marabdy
razletelis' v shchepy, a s nego sorvali dospehi i on obnazhen pered knyazheskim
sosloviem. Vot pochemu s nim tak razgovarivayut - poteryali uvazhenie i veru.
Neznakomaya bol' sdavila gorlo, on pochuvstvoval toshnotu i golovokruzhenie.
K schast'yu, Andukapar pustilsya v slovesnuyu draku s knyaz'yami.
SHadiman, pomedliv i kak by ne pridavaya znacheniya skazannomu knyaz'yami,
poprosil ostat'sya do utra. On hochet pokazat', chem byl zanyat v kreposti, poka
Simon, po ego sovetu, krasil edinstvennyj us shafranom, lyubimym cvetom shaha
Abbasa.
Nebol'shoj pir, ustroennyj v chest' gostej, proshel veselo. SHadiman
blistal ostroumiem, tonko vysmeival Ismail-hana i ego garem, rasskazyval i o
Simone smeshnoe, no ni slovom ne upominal o Saakadze i voobshche o delah Kartli.
Dovol'nye knyaz'ya pritvoryalis', chto veryat v veselost' SHadimana. Oni tozhe
vspominali sluchai, vyzyvavshie smeh. Kak pravitel', ukradkoj ot deda,
ustraivaet u sebya pirushki s brat'yami i ne skupitsya na pinki chut' nizhe spiny,
kogda oni draznyat ego "bogoravnym". Eshche mnogih vysmeivali knyaz'ya, no tozhe ni
slovom ne upominali bolee o Saakadze i voobshche o delah Kartli.
U sebya v pokoyah knyaz' sovetovalsya s Andukaparom. Konechno, on otlichno by
oboshelsya bez ego glubokomyslennyh predlozhenij, no opasalsya zadet' samolyubie
druga. Da, druga, - odna cel' srodnila ih. SHadiman sililsya kak mozhno dol'she
uderzhat' v Marabde vladel'ca Arsha. Odinochestvo vse nazojlivee presledovalo
SHadimana, dnem podstrekaya na nelepye resheniya, a noch'yu nasheptyvaya o tom, chto
usiliya ego tshchetny.
I Andukapar s otvrashcheniem dumal o holodnoj Arshe. Skuka i setovaniya
Gul'shari ne prityagivali ego k rodovoj kreposti, i on ohotno soglasilsya
ostat'sya v Marabde do vesny - dlya pol'zy obshchego dela.
Tak on i velel telohranitelyu peredat' knyagine, vmeste s uvereniyami v
uspeshnosti peregovorov s shahom Abbasom i vmeste s chudesnym kuvshinchikom
blagovonij, kotorye posylal prekrasnoj Gul'shari knyaz' SHadiman. Vtoroj
telohranitel' ostalsya pri Andukapare dlya lichnyh uslug - vernee, vysmatrivat'
podzemnye hody i podslushivat' opasnye slova, a zatem noch'yu, styagivaya s knyazya
saf'yanovye cagi, shepotom dokladyvat' obo vsem.
No i chubukchi SHadimana tozhe staralsya kak mozhno bol'she vyvedat' u
telohranitelya, chtoby noch'yu, styagivaya s knyazya saf'yanovye cagi, tiho soobshchat'
svedeniya o zamke Arsha.
Tak dva knyazya, dovol'nye drug drugom, stroili plany, kak skoree
nizvergnut' nostevca Saakadze.
Utro vydalos' radostnoe. Iz tenistyh zaroslej veyalo svezhest'yu i legkim
zapahom otcvetayushchih roz. Vdali nepodvizhno belelo sonlivoe oblako, kak lebed'
nad sinej vodoj. Krutye grebni gor, odetye lesom, navisali nad ushchel'em.
Dremotnaya tish' pritailas' v zubcah bojnic, mglistaya ten' pokoilas' eshche u
podnozhiya sten, a verhushka glavnoj bashni uzhe zolotilas' solncem.
"Solnechnomu utru ne ver'!" - podumal SHadiman, vsmatrivayas' v nebosklon.
Ostatok nochi on provel odin, na skam'e, v glubokoj dume. Ispytyvaemyj
nakanune styd pereshel v ostryj gnev. Ne pomogli i list'ya lakonosa i poroshok
iz limonnoj korki. Ego to tryas oznob, to goryachaya volna prilivala k serdcu.
"Mozhet, Mouravi umyshlenno vyprovodil ego, knyazya Baratashvili, iz
kreposti? No vovlechen li byl v tonkij obman i kupec? |to znat' sejchas vazhnee
vsego. Raskalennymi shchipcami zastavlyu skazat' pravdu! Mudromu plutu doveril
poslanie v Isfahan. S kem igrat' posmel prezrennyj torgash!.. A knyaz'ya? Vsyu
zhizn' otdal ukrepleniyu znamen. Ne raz, kak stolb - svody hrama, podderzhival
soslovie, vot-vot gotovoe ruhnut'! Prezrel zhenu, ugasshuyu na etih kamnyah v
odinochestve. Synovej ne hotel v carskij zamok brat' - stydilsya svidetelej
svoego vozrasta. Tshcheslavilsya voshishcheniem knyagin', pustosloviem... A oba syna
brosili Marabdu, sluzhivshuyu im nenavistnym monastyrem, bezhali v Greciyu. Tam
sejchas kichatsya famil'nymi dragocennostyami i ravnodushiem k otcu. Doch',
krotkaya Magdana... CHto ona vidit zdes'? Naverno, nezametno vyjdet zamuzh za
kakogo-nibud' nezametnogo gurijskogo knyazya, soblaznivshegosya moim bogatstvom.
Da, ya, znatnyj knyaz', ni na chto ne smotrel, ni o chem ne bespokoilsya... Vse,
vse dlya groznogo bleska knyazheskih znamen!..
A teper' doch' izbegaet vstrechi so mnoj, vzdragivaet, kogda ee oklikayut.
Dazhe sem'i desyatka aznaurov, zhivushchih v Marabdinskom zamke, ni razu ne
priglasili krestit' novorozhdennyh ili blagoslovit' molodyh. CHubukchi uveryaet:
"Ne osmelivayutsya". Net, prosto boyatsya neschastlivoj ruki... Net, ne sdamsya!
"Zmeinyj" knyaz'? Nu chto zh, zmeya est' mudrost'; Metehi ne mozhet sushchestvovat'
bez menya, kak korshun bez kogtej. Nado najti ahillesovu pyatu... Udarit' po
samomu chuvstvitel'nomu".
I opyat', kak i v proshlyj raz, v ego pamyati vstalo imya Zuraba |ristavi.
"Vot kto pomozhet mne... Zurab! On samyj umnyj, samyj svirepyj i samyj
chestolyubivyj. Davno on tajno zaviduet Saakadze, davno rvetsya k vysotam
vlasti. Unizhennuyu zhenu vybrosil iz pamyati, kak iznoshennuyu kuladzhu. YA pomogu
aragvincu vzobrat'sya na vershinu, i on ottuda besposhchadno stolknet svoego
"barsa".
- Batono, vse gotovo.
SHadiman vzdrognul:
- Vedi!..
Prosnulis' knyaz'ya v samom priyatnom nastroenii. Kazhetsya, SHadiman reshil
ostavit' ih v pokoe. Sejchas oni pokinut mrachnuyu noru zmei...
Sovsem gotovye k ot容zdu, oni uzhe sobiralis' proshchat'sya s vladetelem,
kogda chubukchi poprosil ih sledovat' za nim.
Proshli pod temnymi svodami, gde tuskneli freski familii Baratashvili.
Spustilis' v razrosshijsya sad, gde iz vodoema v bokovye kanavy vytekala
zelenovataya voda. Potom podnyalis' po vnutrennej kamennoj lestnice v krugluyu
bashnyu i neozhidanno ochutilis' na ploshchadke s mramornymi perilami. Tam zhdali ih
SHadiman i Andukapar. Zavidev knyazej, SHadiman nedobro usmehnulsya.
- YA hochu pokazat' vam usy, o kotoryh ya zabotilsya v kreposti na skale
Tabori. Sadites'...
Okruzhennyj pyat'yu gluhimi bashnyami, ogromnyj kamennyj dvor kazalsya dnom
mrachnoj propasti. Zubchatye steny, soedinyayushchie bashni, tyanulis' tremya yarusami
i otdelyalis' odna ot drugoj glubokimi rvami. Na dvore cherneli nepodvizhnye
kvadraty, ih bylo vosem'. Tol'ko priglyadevshis', mozhno bylo zametit' legkoe
vzdragivanie chernyh nakonechnikov kopij i ostriya chernyh shlemov. V odnu liniyu
slivalis' chernye shchity. I kak znak smerti, vperedi kazhdoj sotni reyalo znamya,
na kotorom izvivalas' cheshujchataya zmeya. Vdol' sten na kamennyh vystupah
zastyli ryady chernyh strelkov i kop'emetatelej. Na ploshchadkah, navisshih nad
rvami, stoyali nagotove kotly, doverhu napolnennye smoloj, piramidami
gromozdilis' vozle kamnemetov yadra.
Slegka pripodnyav anchhaberi, mrachnyj aznaur gluhim golosom poprosil u
knyazej blagosklonnogo vnimaniya. On mahnul zheleznoj perchatkoj, i kvadraty
prishli v dvizhenie. Sotni raskololis' na desyatki, vmig perestroilis' v tri
linii i, vzyav kop'ya na izgotovku, poshli drug na druga. No za tri shaga do
udara o shchity kruto povernuli i obrazovali breshi, v kotorye tochno iz-pod
zemli vyrosshaya konnica rinulas' polnym galopom.
Nachalsya boj. Peshie i konnye dejstvovali odnoj zheleznoj massoj, to
raspadayas' na kvadraty, to obrazuya pinii na krayah i pozadi vraga...
Kak zmei s raskalennogo shchita, posypalis' na zamok obzhigayushchie solnechnye
luchi...
No ne eta sila uzhasnula knyazej, a mnozhestvo vyvedennyh na kolesah
zheleznyh kletok, gde SHadiman ukryl strashnoe, nevidannoe dosel' oruzhie
vojny...
Knyaz'ya ne pomnili, kogda i kak ochutilis' oni za vorotami Marabdy. S
zavyazannymi glazami ehali po vlazhnomu podzemel'yu. Ehali oni dolgo. Nachinal
tomit' strah: chto, esli obozlennomu SHadimanu vzdumaetsya ostavit' ih zdes'
navsegda? No vot koni kuda-to spustilis', kuda-to podnyalis' i ostanovilis'.
Svezhij veterok kosnulsya vzvolnovannyh lic. Knyaz'ya sorvali povyazki: v lesu
oni byli odni. Skol'ko oni ni vsmatrivalis', nigde ne zametili vhoda v
tainstvennoe podzemel'e.
S tyazhelym chuvstvom obidy i otchuzhdennosti knyaz'ya dvinulis' dal'she.
Kaheti davno trevozhila Saakadze. No dela Kartli ne davali vozmozhnosti
udelyat' dolzhnoe vnimanie sosednemu carstvu. Vse zhe on eshche vesnoyu otpravil
Rostoma i |lizbara v Imereti, Guriyu i Samegrelo. On blagodaril carya i
vladetelej za priglashenie poohotit'sya, popirovat' po sluchayu osvyashcheniya novoj
baziliki v Abhazeti i dnya angela Mamiya Gurieli. Obeshchal nepremenno priehat',
no sejchas prosil razreshit' kartlijskim glashatayam szyvat' kahetincev,
razbezhavshihsya ot kizilbashej.
Nel'zya skazat', chtoby takaya pros'ba obradovala vladetelej. Vsyudu
nuzhdalis' v lyudyah, i hotya Imereti ne voevala s groznym Iranom, no
bespreryvnye mezhdousobicy sil'no umen'shali chislo krest'yan.
To zhe samoe proishodilo v knyazhestvah, gde procvetala rabotorgovlya.
Rasprodazha i obmen na chuzhezemnye tovary sobstvennyh zhitelej s kazhdym godom
vse bol'she opustoshali carstva i knyazhestva Zapadnoj Gruzii.
No otkazat' v pros'be Velikomu Mouravi ni imeretinskie Bagratidy, ni
megrel'skie Dadiani, ni, tem bolee, vladeteli Gurieli ne reshalis'. Opytnye
glashatai hodili po gorodam i poseleniyam, izveshchaya kahetincev, chto Velikij
Mouravi vzyal pod svoe pokrovitel'stvo Kaheti i vozzhelal pomoch' im razzhech'
ogon' v rodnyh ochagah. Porosli novoj travoj doliny Iori i Alazani, opalennye
persidskimi polchishchami. Razlomany mecheti, vozdvignutye Peikar-hanom. Na vnov'
vozvedennyh bashnyah den' i noch' zorkaya strazha sledit za dorogami. Kto
otvazhitsya priblizit'sya k zemlyam, zashchishchaemym Georgiem Saakadze? Pust'
kahetincy spokojno vozvrashchayutsya k rodnym dymam. Pust' seyut hleb, vozdelyvayut
vinograd, pasut stada...
Kahetincy slushali, serdcem rvalis' domoj, no uzhas perezhitogo, slovno,
kamennaya pregrada, uderzhival ih. "Persy" ne pridut, a shamhal'cy tol'ko oseni
zhdut, legvi tozhe. Soberem poseyannoe, sgonim s pastbishch na zimu skot, razol'em
v kuvshiny vino, maslo, med, i togda proklyatye skatyatsya s gor, i snova
oruzhie, krov', slezy... Net, poka car' ne vernetsya, poka ne postavit na
rubezhah ohrannoe vojsko, nel'zya riskovat' poslednimi det'mi".
No i ostavayas' v chuzhih carstvah i knyazhestvah, kahetincy mnogim
riskovali, ibo za nimi ohotilis' ne men'she, chem za svoimi, dlya prodazhi
osmanam v rabstvo.
Oni posylali goncov k Saakadze, opisyvali svoyu bezradostnuyu zhizn',
prosili zashchity i vse zhe medlili s vozvrashcheniem: zachem ot vody v ogon'
bezhat'?
Amkary-kahetincy, spasshiesya ot ugona v Iran, legko voshli v cehovye
bratstva, poluchili odinakovye prava po razdelu raboty, ih sem'i nashli lyubov'
i sochuvstvie v sem'yah kartlijskih amkarov. Nachalas' trudovaya spokojnaya
zhizn'. I uhodit' v razrushennuyu, sozhzhennuyu, polnuyu opasnostej Kaheti nikto ne
hotel.
Kahetincy byli ne tol'ko trudolyubivy, no, vsledstvie chastyh poseshchenij
inozemnyh kupcov, poznali iskusstvo politicheskih del. Mouravi ochen' uvazhal
kahetincev i dorozhil imi, no ponimal neminuemuyu gibel' Kaheti, esli ne
vdohnut' v zasohshee serdce svezhuyu struyu krovi. Neobhodimo zaselit'
opustoshennye zemli, bogatye vnov' razrosshimisya shelkovichnymi roshchami, pasekami
i izobiluyushchie mnogim, chego net dazhe v Kartli. CHto stoit prisoedinennoe
carstvo, kotoroe sushchestvuet tol'ko v grudah razvalin?
Na zapustenie zhalovalis' i kahetinskie aznaury, kotorye iz-za
otsutstviya krest'yan byli ne v silah naladit' svoe hozyajstvo, vse bol'she
prihodyashchee v upadok. ZHalovalis' i knyaz'ya, hotya oni byli v luchshem polozhenii.
Nepristupnye zamki nahodilis' vne dosyagaemosti shamhal'cev. Polya i
vinogradniki obrabatyvali glehi i hieani, ukrytye v zamkah ot kizilbashej.
Pritom zhe knyaz'yam udalos' otkupit'sya ot hanov zolotom, kovrami, kipami
shelka.
No zamknutost' hozyajstva, raspad torgovyh putej, nevozmozhnost' vyvoza
nakoplennyh tovarov chuvstvitel'no otzyvalis' i na knyaz'yah, oni bedneli. Vse
chashche zvuchalo: "Nado torgovat' cherez tbilisskij majdan".
Vot pochemu tak obradovalo pribytie v Kaheti Dzhandieri i Vachnadze -
goncov ot Tejmuraza...
Dnej cherez dvadcat' v Telavi priskakali Dautbek, Dimitrij i |lizbar,
soprovozhdaemye otryadom druzhinnikov v sto shashek.
Vzbudorazhena Kaheti. ZHazhda vyhoda iz tyazhelogo sostoyaniya zastavila
kahetincev ceplyat'sya dazhe za kazhushchuyusya vozmozhnost' spaseniya. K zamku
Dzhandieri, gde ostanovilis' poslannye ot carya, tyanulis' aznaury, kupcy i
glehi iz dalekih dereven'.
Kak bylo dogovoreno s Dato, o vozvrashchenii Tejmuraza poka ne govorili.
Ob容dinennoe kartli-kahetinskoe vojsko dlya zashchity obshchih predelov? Kto iz
umnyh mozhet otkazat'sya ot takoj vozmozhnosti? Takoe zhe obshchee odobrenie i
likovanie vyzval vtoroj sovet carya Tejmuraza: ob容dinit' na tbilisskom
majdane torgovlyu Kaheti i Kartli.
Knyaz'ya umilyalis': ih bogoravnyj car' dazhe iz Gonio zabotitsya o nih.
Naverno, emu udastsya ubedit' v Trapezunde trehbunchuzhnogo pashu narushit' rubezh
Igdyr-Kamarlyu i etim vynudit' shaha Abbasa ottyanut' kizilbashej podal'she ot
granicy Kaheti. Gordo priosanivshis', knyaz'ya uzhe predvkushali vozrozhdenie
zamkov, rascvet familij.
Uznav o novyh delah melika Vardana, kupcy ozhivilis'. Do priezda
poslancev Mouravi ih tomilo bezdel'e. Oni rvalis' k shumu vesov i arshinov, k
azartnomu torgu, klyatvam, ubezhdeniyam, k skrepleniyu sdelok gde-nibud' v
lyubimom duhane, pod shum zurny i veselye vykriki kutil, pod shchedrye pozhelaniya
i zvonkoe bul'kan'e vina. Krepost', gde razmestilis' poslancy Mouravi, s
utra do nochi osazhdalas' kahetincami.
Tut shumeli zapylennye pastuhi iz Karagacha. Oni klyalis': trava na
pastbishchah zakryvaet cheloveka, a skota net. Vinogradari Mukuzani vopili, chto
na vinogradnikah nekomu davit' iz vinograda vino ne tol'ko, kak polagaetsya,
nogami, no dazhe rukoj. SHelkovody Ilisu zhalovalis', chto ucelevshie tutovniki
nikomu ne nuzhny, ibo chervovodni zarosli pautinoj. Torgovcy Signahi molili o
prokladke novoj dorogi cherez Gomborskij pereval, inache ne tol'ko sklady ne
napolnyatsya, no dazhe na prilavok, krome rzhavogo gvozdya, nechego brosit'. Glehi
Belakani sokrushalis', chto shamhal'cy v ih sadah, kak v sobstvennyh, derev'ya
tryasut.
Sochuvstvenno vyslushivali "barsy" plach Kaheti, nedavno eshche razdol'no
procvetavshej.
Dautbek prikazal sobrat'sya v Telavi vsem vybornym ot Kaheti aznauram na
pervyj nostevskij s容zd...
A |lizbar na bazarnoj ploshchadi razbil konnuyu sotnyu na desyatki i
proizvodil ucheniya, kak otrazhat' vraga.
Konechno, saakadzevcy davno byli obucheny, no igra v boj pokazyvalas' dlya
kahetincev, chasami tesnym kol'com okruzhavshih ploshchad'. Vspleski shashek
smenyalis' bleskom kotlov, v kotoryh vskipal aromatnyj ris. Priglashalis' vse
zhelayushchie razdelit' s kartlijcami trapezu na razostlannyh burkah.
Nakonec s容halis' kahetinskie aznaury. Dautbek obrushilsya na nih za
bezdejstvie. Tak li govorilos' v Noste? Kak rasschityvayut oni podnyat' iz
pepla svoe carstvo? Gde obeshchannye druzhinniki, obyazannye pered rodinoj?
Pochemu na rubezhah ne stoit strazha? Kakoj ves imeet ih klyatva, esli dazhe
slovom ne potrudilis' predstavit' delo?
Aznaury izumlenno prislushivalis'. Kazalos', gremit golos ne Dautbeka, a
samogo Saakadze.
Sulhanishvili prinyalsya ubezhdat': emu li, byvshemu nachal'nikom carskih
telohranitelej, ne vedat', kak sobrat' druzhinu? No iz odnogo nel'zya sdelat'
sto. Klyalsya i Garakanidze iz Signahi: on znaet, kak metat' drotiki, no chtoby
peredat' iskusstvo - nado najti metatelej. Uveryal i Taniashvili: opyt carskoj
ohoty prosvetil ego, kak napravlyat' ohotnikov na sled kabana, no kak
porazit' kabana bez ohotnikov, etogo on eshche ne postig.
Dautbek im tverdo posovetoval brat' primer s odnogo nostevskogo
aznaura, kotoryj, esli nado, i iz kamnya vyzhmet vodu.
Kahetincy ponyali: ne shutyat poslancy Saakadze. K Novomu godu v Tbilisi
s容zzhayutsya vse predstaviteli sosloviya. S chem oni priedut? Tol'ko s sem'yami?
Ne vyzovet li takoj priezd smeh ne tol'ko u aznaurov, no i u knyazej?
Konechno, vyzovet, tem bolee, chto knyaz'ya Kaheti reshili yavit'sya v Tbilisi ne
tol'ko s konyuhami.
V konce s容zda kahetinskie aznaury zaverili Dautbeka klyatvennym slovom,
chto cherez dve nedeli na bazarnoj ploshchadi oni predstavyat ne men'she treh
soten: esli nado - iz kamnya vyzhmut. Pust' aznaur |lizbar obuchit ih vsadnikov
iskusstvu konnogo boya.
K vecheru aznaury-kahetincy toroplivo raz容halis'.
Dautbek ponimal: ne tremya sotnyami klinkov kahetincy oslepyat s容zd, -
pervye druzhiny byli neobhodimy dlya podnyatiya duha samih kahetincev.
Dni prohodili v bol'shih zabotah. Uzhe podvozilsya stroitel'nyj les.
Kto-to prinyalsya chinit' ogrady, shla kirpichnaya kladka novoj krepostnoj steny.
Dimitrij nachinal volnovat'sya, gde razdobyt' produkty dlya druzhinnikov.
Poetomu on obradovalsya, uvidev odnazhdy na bazare chernye tushinskie shapochki.
On ohotno skupil po shodnoj cene vse privezennye iz Tusheti tovary i
prignannyj skot.
No tushiny spustilis' s gor ne tol'ko radi pribyli, Anta Devdris, uznav
o pribytii v Telavi lyudej Saakadze, poslal razvedat' obo vsem. Sumrachnyj
Gulia zashel k Dautbeku: tushiny takzhe hotyat znat', chto oznachaet pribytie
aznaurov v Kaheti i zagadochnyj priezd knyazej iz svity carya Tejmuraza.
- Pro knyazej, dorogoj Gulia, nichego ne mogu rasskazat', a pro sebya -
mnogoe. No ne luchshe li otlozhit' eto do moego priezda v Gomecarskuyu Tusheti?
Slovo imeyu ot Georgiya Saakadze k Anta Devdris.
- Horosho, chto ne lishaete nas svoego vnimaniya. Anta i dekanozy nemnogo
udivilis': syuda pribyli, a k nam ne podnyalis'. Umnozh'te svoe vnimanie k
tushinam, kak zemlya umnozhaet plody.
- Da proslavitsya imya tushinskih vityazej! Udostoennye priglasheniya, my
pribudem s chistym serdcem.
- Pust' soputstvuet vam svyatoj Georgij Lasharskij!
Obmenyavshis' znakami vezhlivosti, pereshli k delu. Gulia predlozhil
prignat' na bazar skot dlya razmnozheniya i produkty dlya telavcev. Dautbek
iskrenne poblagodaril za bratskuyu pomoshch' i pozhelal Gulia udachi v nabegah i
na ohote.
Lico Gulia vse bol'she proyasnyalos': Dautbek razgovarival, kak tushinskij
vityaz'. Gulia podnyalsya i tverdo skazal:
- Pomoshch' budet, ne predavajtes' razdum'yu. ZHdem tebya i druga tvoego u
vhoda v gory. Bud' nevredim!
- Hodi nevredim! - otvetil Dautbek, slegka dotronuvshis' do plecha
tushina.
Dautbek podelilsya radost'yu s voshedshim Dimitriem. Oni ne znali, kakoj
predlog podyskat' dlya poezdki v Tusheti. A teper' mozhno gromko bahvalit'sya -
tushiny predlagayut zakupit' u nih na god skot i produkty, ibo skazano: poka
zadumannoe ne sdelano - ne hvastaj udachej.
Za chetyre dnya do ot容zda prishel gonec s priglasheniem posetit' Dzhandieri
i Vachnadze: hotyat govorit' o knyazheskih delah.
Dautbek i Dimitrij obmenyalis' krasnorechivymi vzglyadami.
- Peredaj, uvazhaemyj, knyaz'yam: kak aznaury za chest' prinimaem
priglashenie, a kak poslancy Velikogo Mouravi prosim uvazhaemyh knyazej, esli
est' razgovor, pozhalovat' k nam.
Vse eto umyshlenno gromko skazannoe slyshali v sosednih komnatah
aznaury-kahetincy i prishedshie kupcy i eshche sil'nee proniklis' uvazheniem k
poslancam Saakadze.
Dautbek okazalsya prav: naprasno setovali aznaury. Zahoteli - i v容hali
na bazarnuyu ploshchad' s pyat'yu sotnyami. |lizbar nabrosilsya na nih, stal muchit'
ezhednevnymi ucheniyami. Dimitrij, osmotrev vsadnikov, konej, dovol'nyj,
posovetoval radi bol'shej vnushitel'nosti ne raspylyat' sotni, a vsem vmeste,
vo glave s otvazhnym Sulhanishvili, pod veselye duduki i shelest znamen v容hat'
v Tbilisi.
Sam Dautbek ne ozhidal takogo ishoda. Slovno voskresla mertvaya bazarnaya
ploshchad'. Neozhidanno nachali otkryvat'sya lavki, pekarni, myasnye i zelennye
ryady. Otkuda-to vzyalis' amkary i robko udarili po zhelezu i medi. Sbezhalis'
okrestnye krest'yane i ozhivlenno menyali zerno i pticu na nezatejlivuyu utvar'.
Malochislennym zhitelyam Telavi vse bylo nado. Spasibo shahu Abbasu! V domah,
krome cepej ochagov, nichego ne ostalos'.
V odno iz voskresenij vostorzhenno vstretili tushin, prignavshih skot,
konej, nagruzhennyh kurdyuchnym salom, medom, syrom, myagkim suknom i samotkanoj
odezhdoj - izdeliyami tushinok.
Na bazare podnyalas' sumatoha, naleteli torgovcy, no, po obychayu, do
dvenadcati chasov dnya prodavali tol'ko zhitelyam. Bojko zaprygali giri na
bol'shih vesah bazara. Kto-to nad svoej lavkoj prinyalsya vyvodit' sinej
kraskoj veselyj ornament. Tochno iz-pod zemli vyrosli gziri i nacvali, cepko
proshchupyvaya glazami kazhdyj v'yuk i kuvshin. No yarostno naletel Dimitrij, tryasya
nacvali i gziri za poyasa, krichal: "Poshlin s bazara poltory nedeli ne budet!
Pust' okrepnet torgovlya!"
Tushinam nravilas' zapal'chivost' "barsa", posmeivayas', legko obmenivali
privezennoe na izdeliya amkarov. Tut zhe prosili izgotovit' podkovy, sbrui,
uzdechki, stremena dlya Gomecarskogo obshchestva i Covskogo, Dimitrij goryacho
sovetoval brat' zakazy, a za syr'em on nemedlenno poshlet druzhinnikov v
Tbilisi.
I kak vsegda vozle bol'shogo voznikaet melkoe, tak i tut vokrug piramidy
s syrom i v'yukov s suknami zamel'kali igolki, nitki, spicy, kryuchki, meshochki
s shafranom i percem, gvozdi i vse to, za chem vsegda spuskayutsya tushiny s
vysokih gor v doliny Kaheti.
A vecherom za druzheskoj edoj Dimitrij radovalsya: slava svyatomu Evstafiyu,
Georgij vse zhe sumel vdohnut' zhizn' v zasohshee rastenie!
- A nagradit pravitel', pozhaluj, tebya zvaniem kahetinskogo sadovnika, -
shutil Dautbek nad Dimitriem.
- Ty luchshe skazhi, kak pozhivaet tvoj Kajhosro! Govoryat, chut' s okna ne
svalilsya, - polz k vernopoddannoj... A potom zabralsya pod vodopad i poltora
chasa golyj prygal vmeste s zhenihom Hvaramze i drugimi brat'yami i
plemyannikami. Staryj Muhran-batoni kak uznal, chut' ne zabolel. Odno uteshilo
ego: pravitel' pod vodopadom samolichno vseh sobak perekupal... Ded v tot zhe
den' perevez vnuka obratno v Metehi vmeste so svoroj pridvornyh. CHto ni
govori - Luarsab nastoyashchij car': i mechom vladel, i slovo skazhet - v ogon' i
led brosaet, a gore svoe kak carskuyu mantiyu nosit. Bednaya nasha Tekle! Pochemu
tak stradat' dolzhna? Mozhet, pravda, Kerim ustroit novyj pobeg?
- Ne prygaj tak po razgovoru. Luchshe vodopadom menya raduj, chem slezami.
I dumaj, kak vovlech' tushin v vosstanovlenie Kaheti.
Nakanune ot容zda k gomecarskim tushinam vnov' ot knyazej yavilsya gonec:
Vachnadze i Dzhandieri edut k doverennym poslancam Mouravi.
Totchas ne tol'ko dvor, no i ulica zapolnilas' narodom. Vse smezhnye s
pomeshcheniem Dautbeka komnaty napolnilis' vazhnymi gorozhanami: aznaurami,
usta-bashami, prishli i svyashchenniki. Snyav shapki, bezmolvno provozhali glazami do
samyh dverej Dautbeka pribyvshih knyazej. O chem budut govorit'?
S osobym pochetom vstretili knyazej Dautbek i Dimitrij. Vezhlivo
spravilis' o zdorov'e sem'i, o blagopoluchii vladenij i, po persidskomu
obychayu, vyzhidatel'no zamolchali.
O zdorov'e Velikogo Mouravi sprosil Dzhandieri. Vachnadze vspomnil o ego
blagorodstve v Sapurclijskoj doline, gde on spas mnogih kahetinskih knyazej
ot smerti, kogda kovarnyj Karchi-han zamanil ih v shater. I srazu, po
gruzinskomu obychayu, pristupil k delu: kak ponyat' dejstviya uvazhaemyh
poslannikov, rasporyazhayushchihsya stol'nym gorodom Telavi, kak svoim nadelom?
Pochemu s knyaz'yami ne sovetuyutsya ni o chem? Car' Tejmuraz napravil ih syuda
radi sblizheniya s Kartli.
- Uvazhaemye, blagorodnye pridvornye bogoravnogo Tejmuraza, my zdes' ne
po knyazheskim delam, ob etom ne povelel nam govorit' Mouravi. No esli knyaz'ya
pozhelayut, ya poshlyu gonca v Tbilisi s izlozheniem v svitke neudovol'stviya
knyazej. Pust' Mouravi prishlet posla dlya peregovorov s knyaz'yami, tem bolee -
my zavtra vyezzhaem v gornuyu Tusheti po delu o vozrozhdenii torgovli v Kaheti,
- i mnogoznachitel'no, slegka poniziv golos, dobavil: - Dumayu, pribudet Dato
Kavtaradze - vsegda po gosudarstvennym delam posylaetsya. Vot skoro v Stambul
s posol'stvom edet...
Knyaz'yam stalo nelovko, oni ne tak, kak sleduet, soblyudayut tajnu. Razve
mozhno bylo otkryto priezzhat' syuda? Razve ne mog kto-libo iz knyazej prosto
priglasit' poslancev na pir? Vyshlo by k mestu - blagodarnost' za zabotu o
Telavi... Vmeste s tem ih neskazanno obradovalo izvestie o priezde Dato. S
nim kak-to legko, on s poluslova ponimaet, i ego srazu mozhno ponyat'. Ne to
chto etot zamknutyj, surovyj i, kak vidno neumolimyj aznaur.
Dzhandieri i Vachnadze narochito gromko, ibo nakonec zametili tolpivshihsya
u vseh dverej telavcev, prosili aznaurov okazat' chest' i popirovat' v zamke
Andronikashvili. Poslancy Mouravi - zhelannye gosti u kazhdogo kahetinca, bud'
to vladelec lachugi ili zamka.
Tak zhe narochito gromko Dautbek rassypalsya v blagodarnostyah za
gostepriimnye slova. I esli ne razdumayut blagosklonnye knyaz'ya, to, s ih
razresheniya, aznaury vospol'zuyutsya priyatnym priglasheniem na obratnom puti iz
Tusheti. Tem bolee - k etomu sroku pribudut ot Mouravi i novye poslancy...
Pochti ezhednevno v zamke Cinandali soveshchalos' kahetinskoe knyazhestvo.
Tyagotila dvusmyslennost' polozheniya; oni ne narushat poveleniya Tejmuraza i
poshlyut svoi druzhiny vo glave s molodymi synov'yami v Kartli. No razumno li
sovsem ogolyat' zamki? Vse ujdut v Kartli, a chto izmenitsya v Kaheti? Net carya
- net carstva! Pust' car' Tejmuraz obraduet Kaheti i vernetsya na prestol. Ne
on li byl sredi groznyh let nashim uteshitelem, sredi razoreniya - nashim
spasitelem, sredi vesel'ya - vinovnikom vesel'ya?
No Dzhandieri i Vachnadze dokazyvali nevozmozhnost' nemedlennogo pribytiya
carya: Kaheti pohozha na opustoshennyj hurdzhini. V rekah sarbazy vylovili vsyu
rybu. V lesah ne pokazat'sya: volki razgulivayut s okrovavlennoj past'yu. V
odichavshih sadah voet vsyakaya nechist'. Na vseh otrogah pod lunnym svetom
beleyut kosti. Slyshali, kak po nocham na beregu Alazani plachet carica-mat'
Ketevan - vzyvaet k otmshcheniyu.
Knyaz'ya tyazhelo molchali: vse bol'she soglashalis' s Vachnadze - kak mozhno
skoree otpravit' v Kartli svoi druzhiny pod obshchee znamya Mouravi. Ob容dinennyj
s容zd kahetino-kartlijskih knyazej skazhet mnogoe i mnogoe predreshit.
Drugoe trevozhilo vladetelej: poka dlilos' zapustenie, nikto ne zamechal
otsutstviya upravleniya, a sejchas, kogda ozhil bazar, poveseleli ulicy,
zazvonili kolokola i narod potyanulsya v hramy, ostro vstal vopros: komu
podchinit' kahetincev? Knyazyu? Kakomu knyazyu, kto vybiral? Kto priznal? Pochemu
odnomu dat' bol'shee pravo, chem drugomu? CHem vozvysilsya?
Vstrevozhennyj Vachnadze posovetoval dozhdat'sya priezda doblestnogo Dato
Kavtaradze.
Dautbek i Dimitrij odnovremenno natyanuli povod'ya i osadili konej. Oni
hoteli podat'sya vlevo, no put' pregradila chernaya gora. Podalis' vpravo - nad
potnymi konyami navisla seraya gora. A pryamo pered nimi kurchavilas' gora
belogo runa: tushiny strigli ovec.
ZHalobnoe vereshchanie napolnyalo loshchinku, cherez kotoruyu vilas' tropa k aulu
Paranga. Ottuda pastuhi, shchelkaya bichami, sgonyali novye otary, a uzhe
ostrizhennye ovcy zhalis' drug k drugu, tochno stydyas' svoej nagoty. Barany s
izumleniem smotreli na nih i, gnevno potryasaya rozhkami, bili kopytcami.
Mal'chiki v chernyh vojlochnyh shapchonkah i s korotkimi mechami vostorzhenno
smeyalis'.
Otlozhiv ogromnye nozhnicy, tushiny vstali, privetstvuya gostej: "Marsh
ihvalo! - Hodi nevredim!.." Kogda Dautbek i Dimitrij, vstrechennye na poroge
vsej sem'ej, voshli v dom Anta Devdris, tam uzhe zhdal ih obil'nyj obed. Znaya
obychaj tushinov: chem gost' bol'she s容st, tem v bol'shem emu ustupi, - "barsy"
krepilis' i, po sovetu Dimitriya, za poltora dnya ne proglotili dazhe
sobstvennoj slyuny. Ih tomili zhazhda i golod, no oni naotrez otkazalis'
pristupit' k ede, poka Anta posle dolgih ugovorov ne soglasilsya razdelit' s
nimi neimovernoe chislo yastv. Ochnuvshis' nautro, Dimitrij klyalsya: on odin s容l
poltora barashka, polkorovy i kakuyu-to proklyatuyu kuricu, velichinoyu s kabana!
Krasivye i gordye docheri Anta, kotorymi kogda-to lyubovalsya Georgij
Saakadze, tak umolyali vypit' eshche chashu za ih zdorov'e, s容st' hotya by eshche
odnu nozhku yagnenka, tak klanyalis' i ulybalis', chto ne bylo sil otkazat'sya,
hotya uzhe ne bylo sil i est'... Kak zakonchilsya pir, aznaury pomnili smutno,
no do myagkih postelej doshli sami i, kak uveryal Dautbek, dovol'no tverdymi
shagami, vyzvav voshishchenie ne tol'ko Anta, no i vsej sem'i. |to navelo druzej
na mysl', chto vypito bylo ne men'she burdyuka.
O dele ne govorili i nazavtra. Kak raz zakonchilas' strizhka ovec, i na
holme okolo zhertvennika Hitano dekanozy blagoslovlyali ostrizhennyh ovec,
zhelaya im otrastit' novuyu sherst', popolnit' kurdyuki salom, a chrevo -
priplodom...
Ovcy obizhenno bleyali, i ni odna ne hotela popast' na zhertvennyj ogon' i
ugoshchat' svoim nezhnym myasom piruyushchih. Mladshemu synu hevisberi zavyazali glaza
i stolknuli ego v seredinu prignannoj otary. On naugad lovil ovec i tashchil
pod zhertvennyj nozh dekanoza. Bujvolinyj burdyuk s trudom podkatili k
razvalinam cerkvi svyatogo Georgiya tri tushina - proslavlennye silachi Paranga.
Dimitrij nezhno pogladil shashku, tak on vsegda delal pered boem. Snachala
prinyalis', za hinkali i syr. Nad piruyushchimi otlivalo lazur'yu nebo.
Dautbek pustilsya na hitrosti. On to i delo podnimalsya, ostavlyaya
sumasshedshuyu trapezu, i prinimalsya voshishchat' tushin lovkim metaniem kinzhala,
sbival streloj nahlobuchennuyu na vetku papahu, pokazyval afganskie priemy
rubki klinkom i dazhe prodzhigitoval na poludikom kone. Takie peredyshki davali
vozmozhnost' sohranyat' sebya kak mozhno dol'she.
Na vyshituyu krestikami skatert' postavili varenuyu baraninu, solenye
lepeshki i kotly s pivom. Dautbek vspomnil srazhenie pod Kandagarom s
indijskimi slonami i pospeshno vzyalsya za piku, chtoby pokazat', kak dobyvayutsya
dragocennye bivni. Emu na pomoshch' vnezapno vynyrnul iz-pod skaly veterok,
nagnal tuchi i stolknul ih nad piruyushchimi. Krupnyj grad posypalsya, kak orehi
iz hurdzhini. Dimitrij prishel v sebya. On oblegchenno vzdohnul - mozhet byt',
konec ede? No tushiny, slovno muh, smahivaya grad, prodolzhali, kak ni v chem ne
byvalo, pirovat'. Dekanoz vzyal baran'yu nogu, podoshel k vystupu i shvyrnul ee
v ushchel'e. Zacherpnuv kovshom penyashcheesya pivo, podnyal nad propast'yu i,
perekryvaya stuk gradin, torzhestvenno progudel:
- Duh ushchel'ya! Ne zaviduj nashemu vesel'yu, luchshe primi uchastie v nem. Esh'
s nami myaso, pej pivo i otodvin' k vragam nashim nenuzhnyj grad.
- Amin'! - horom voskliknuli tushiny i zalpom oporozhnili matary -
kozhanye sosudy.
V bashnyah s piramidal'nymi kryshami zamel'kali ogon'ki. |to staruhi
zazhigali svechi pered tusklymi obrazami. Krichali deti, zhenshchiny vynosili zolu
i razbrasyvali ee, prigovarivaya: "Bozhe pravyj, pust' tak razveetsya grad!"
Hvatali kotly i tazy, stavili posredine ulochek, blagogovejno prostirali
ruki: "Presvyataya deva Mariya, mater' bozhiya, chto tebe stoit, - prevrati grad v
dozhd'!"
Mal'chiki postavili posredine skaterti, pobelevshej ot grada, kadku s
rastoplennym maslom. Anta opustil pered Dimitriem korovij bok, obil'no polil
maslom i prositel'no poklonilsya.
Grad oglushitel'no bil po kotlam. Starshij dekanoz hitro posmotrel na
nebo i, podnyav ruku, proniknovenno progovoril:
- Bozhe pravyj, otvrati ot nas grad! Da proslavitsya imya tvoe! Ty vlasten
nad vselennoj ibo nebo i zemlya sut' carstvo tvoe.
- Amin'! - horom voskliknuli tushiny i opyat' zalpom oporozhnili matary.
Ushchel'e umolklo, tochno kto-to moguchej rukoj sdernul s neba tyazheluyu
zavesu. Poyavilos' solnce i laskovo snizoshlo na gory. Dekanoz torzhestvuyushche
oglyadel sidyashchih. Mal'chiki vtashchili na skatert' burdyuk s medom. Gulia opustil
pered Dautbekom grudu hmiadi, obil'no polil medom i prositel'no poklonilsya.
Dautbeku pochudilos', chto ego oglushil hobotom po golove peredovoj slon
radzhi. Snova v matarah zapenilos' pivo. Skatert' zapolnilas' tolstymi
lavashami, shashlykami iz dichiny, burdyukami s ahmetskim vinom.
Vdrug opyat' potemnelo, belym ognem sverknula molniya. Dekanoz shvatil
kusok zheleza i stisnul v zubah. No grom vse zhe buhnul, i, slovno iz kotla
pivo, hlynul prolivnoj dozhd'. Vokrug skaterti zazhurchali ruch'i, no Meti,
derzha obeimi rukami baran'yu nogu, prodolzhal smachno gryzt' ee.
Dekanoz prikazal mal'chishkam nemedlya vtashchit' kotly i tazy obratno v
bashni i povernulsya k razvalinam hrama:
- Slava i sila gospodu, velichie segodnyashnemu dnyu! Svyatoj |lia, naprav'
luchshe kolesnicu svoyu na shamhala, pust' porazyat molnii ego greshnuyu stranu.
Svyatoj |lia, nash hranitel'!
- Amin'! - horom voskliknuli tushiny i zalpom oporozhnili matary.
Hrustal'no-golubye polosy livnya vnezapno smenilos' snezhnoj krupoj. I
tak zhe vnezapno vse smolklo, i vnov' bryznulo solnce.
Mal'chishki opustili na skatert' derevyannye podstavki s kada, nachinennoj
salom i kuskami kopchenogo myasa.
Dautbek podtashchil Dimitriya k krayu propasti. Velichestvennaya kartina
potryasala dushu, - tak oni i skazali Anta. Nad nimi rasplavlennoj sin'yu
perelivalos' nebo, a pod nogami, v ushchel'e, burlili chernye tuchi, i pod
raskaty groma, v oslepitel'nyh vspyshkah molnij, trepetali skaly.
Dva dnya shumeli tushiny vokrug zhertvennika Hitano. Na tretij slegka
poblednevshij Dautbek, vzdyhaya, skazal: "Nam tak polyubilsya Paranga, chto, ne
bud' na nashih plechah bol'shoj zaboty, my by god progostili zdes', u
gostepriimnogo Anta Devdris".
Anta ponyal, gost' hochet govorit' o dele. Dautbek dolgo i nastojchivo
ubezhdal, i Anta obeshchal posoveshchat'sya so starejshimi i vynesti reshenie na
odobrenie naroda.
O vseh priemah peregovorov aznaury byli preduprezhdeny Georgiem. Sleduya
ego primeru, Dimitrij vynul iz hurdzhini monety, razlozhil v malen'kie kisety,
vyshitye biserom, a Dautbek sunul v karman perstni, i oni napravilis' k
dekanozam.
Poseshcheniya aznaurov dekanozy zhdali, no pritvorilis' udivlennymi i
obradovannymi okazannym pochetom. Dautbek prepodnes starshemu dekanozu
persten' s yahontom, a pyati mladshim - po kol'cu s biryuzoj. ZHrecy ne pytalis'
skryt' udovol'stvie - ulybalis', pricokivali, ubezhdali, chto iz pokoleniya v
pokolenie, vmeste s imenami otvazhnyh aznaurov, budut perehodit' eti krasivye
znaki vnimaniya.
Kogda uleglos' voshishchenie, aznaury v samyh vezhlivyh vyrazheniyah
poblagodarili svyashchennosluzhitelej za chudo s gradom, za okazannoe
gostepriimstvo i prosili lyubimyh angelami zhrecov prinyat' na schast'e po
kisetu.
Srazu pochuvstvoval Dautbek: dekanozy vo vsem podderzhat pros'bu gostej.
Dekanozy polyubovalis' tonkoj bisernoj vyshivkoj, kak budto soderzhimoe ne
predstavlyalo dlya nih znacheniya, - dorog podarok. Starshij iz nih, v vide
osoboj milosti, nachal pokazyvat' svyashchennuyu utvar', hranivshuyusya v kapishche.
S blagogoveniem rassmatrivali Dautbek i Dimitrij serebryanye azarpeshi,
kuly, kuvshiny. Pritvorno voshishchalis', ibo videli na svoem veku nemalo
dragocennyh izdelij. No odna chasha prikovala ih udivlennyj vzglyad: pokrytaya
serebrom i pozolotoyu, ona byla ispeshchrena zatejlivymi arabeskami.
Dimitrij zainteresovalsya - iz chistogo li serebra eta prekrasnaya chasha?
Dekanozy pereglyanulis', starshij vazhno zagovoril:
- Ne serebrom slavitsya eta chasha, a siloj. Mnogo stoletij tomu nazad
odin iz carej lekov nikak ne hotel uspokoit'sya - nadoel tushinam nabegami.
Nashlet ordu - i pastbishche, kak posle saranchi, pusteet. Vorvutsya to v odin, to
v drugoj aul... i kazhdyj raz otletal chej-nibud' angel ot plecha vityazya, vse
men'she stanovilos' tushin v aulah, vse chashche zazhigali voskovuyu svechu i trizhdy
obnosili chernuyu kuricu vokrug vdovy. Sokrushalsya hevisberi, tozhe Anta
zvali... Prishel k dekanozam noch'yu i skazal: "Est' u menya shashka, eshche moj
praded srazhalsya eyu, mnozhestvo slavnyh pobed oderzhival. No ya pryachu shashku v
sunduke, ibo menyaet ona cvet svoj: dnem krasnym otlivaet - mozhet, ot krovi?
- noch'yu chernee smoly - mozhet, ot gneva? Blagoslovi, dekanoz, oruzhie, im
pokoryu carya lekov..." Ne poverili tushiny. Vse zhe dekanoz blagoslovil i
trizhdy vzmahnul shashkoj nad gornilom duha ognya - poprosil ukrepit' stal'.
Vskochil na konya Anta i ischez... Proshlo mnogo let, poka on vernulsya...
Tol'ko v aule nikto ne uznal Anta. Belaya boroda u poyasa konchalas', odezhda ot
krovi v krasnyj kamen' prevratilas', glaza kak noch' pocherneli - mozhet, ot
gneva?
Nichego ne privez s soboyu Anta, krome odnogo cherepa. Udivilis' tushiny:
"Na chto tebe cherep, starik, i chej on?" "|to cherep vraga, - otvetil Anta, -
dolgo ya ohotilsya za carem lekov, dolgo treboval otkrytogo boya. Razve vrag
ponimaet chest'? Skrylsya ot menya v Tabesaranskih gorah, - ya za nim. On na
Alvanskom pole v travu zarylsya, - ya nashel. Togda on za ledyanye porogi
skrylsya, - ya tam ego otyskal. Togda on v CHernoe more brosilsya, - ya tozhe tuda
spustilsya. On v pustynyu perebezhal, - ya tam ego dognal. Vidit: ploho, - snova
v svoe carstvo uskakal. Tut ya ego shvatil. Vzmahnul ya shashkoj - ognem
vspyhnula, vzmahnul v drugoj raz - molitvoj zastonala, vzmahnul v tretij raz
- golova carya lekov na zemlyu pokatilas'... A chtoby drugaya ne otrosla,
razrubil ya telo na chetyre chasti. Odnu chast' v more brosil, druguyu na
Tabesaranskie gory zakinul, tret'yu v propast' shvyrnul, a chetvertuyu na ego
zemle ostavil: pust' vsegda pomnit o tushinah... Vot, vityazi, esli zavelsya
vrag, kuda by ot vas ni skrylsya, - najdite i unichtozh'te, inache vsegda budet
nadoedat'..."
Dolgo gadali, chto s cherepom delat'? Hodili cherta podslushivat', zolu
mezhdu pal'cami sypali. Togda staryj prishelec Anta vzyal cherep i zapersya s nim
v hrame, a kogda vyshel, v rukah u nego sverkala eta chasha... Napolnil Anta ee
vinom i podnyal nad svoej golovoj: "YA osushu etu chashu za hrabrecov, i tot, kto
vtoruyu osushit, ne budet znat' porazheniya". Vypil Anta i srazu pomolodel.
Snova chernye kudri igrali iz-pod liho nadvinutoj shapochki, a golos zvenel
zakalennoj stal'yu:
"Za mnoj, vityazi! Tushin vechen, ibo mest' i otvaga - luchshij shchit ot
smerti!"
Vot aznaury, chto sluchilos' kogda-to. S togo dobrogo vremeni pri vybore
novogo hevisberi my, dekanozy, daem vypit' vina iz cherepa-chashi. V etom
klyatva - prodolzhat' zhizn' starogo hevisberi Anta.
Dautbek pristal'no vglyadyvalsya v chashu, tochno hotel prochest' v nej svoyu
sud'bu. A Dimitrij dumal o poverzhennom care lekov i zavidoval pervomu Anta.
Tri dnya soveshchalsya hevisberi so starejshimi u rodnika na skale,
ohranyaemoj angelom kamnej.
V voskresen'e pod skaloj, na ploshchadi, shumeli tushiny. ZHurchala golubaya
voda, spadaya v rasselinu. Stalo tiho, kogda zagovoril Anta.
On napomnil, kak zdes', pod sen'yu etoj skaly, Velikij Mouravi obratilsya
k nim za voinskoj pomoshch'yu i kak angel mecha ne dopustil otkazat' v etom
vityazyu. Sejchas Georgij Saakadze vnov' prizyvaet na blagorodnoe delo - pomoch'
snyat' pepel s lica Kaheti. I poprosil Dautbeka povtorit' pros'bu.
V mrachnyh kraskah opisal Dautbek sostoyanie Kaheti: ved' i tushinam
nevygodno takoe, - razve oni ne schitayut Kaheti svoim carstvom? Ili im ne
nuzhny shornye tovary? Mednaya utvar', gvozdi i podkovy? Ili u nih na desyat'
let vsego zapaseno? Ili oni ne riskuyut poteryat' svoi dorogi na sever i
vostok? A kak mozhno zhit', ne obmenivaya domashnij izlishek produktov? Na chto
obmenivat', esli net bazara? A bazara net, potomu chto ne edut kupcy. A kupcy
ne edut iz-za opasnostej na dorogah. Da i prodavat' nekomu. A narod ne
vozvrashchaetsya, ibo shamhal'cy huzhe volkov obnagleli. Rubezhi obnazheny, net
ohrany, net voinov, a esli mozhno sobrat' mnogochislennuyu druzhinu, - net
konej, oruzhiya, hleba... Cerkvi tozhe opustosheny, razgrableny zamki carya. Esli
vityazi-tushiny ne pomogut, dolgo prodlitsya pomrachenie solnca nad nekogda
cvetushchej stranoj... Caryu tozhe opasno vozvratit'sya: kto zashchitit? Kto posluzhit
oporoj v nisposlannyh bogom ispytaniyah?
- My nikogda ne otkazyvaem drugu v pomoshchi. My priznaem odnogo boga, a
carem - tol'ko Tejmuraza.
- Prav Gulia! - vykriknul helhoj. - My v nashih ukreplennyh gorodah
nikogo ne boimsya... Skol'ko vremeni Gruziya voyuet s musul'manami, a nikto iz
vojska shaha ili sultana k nam ne posmel podnyat'sya.
- No shah Abbas razoril carya Tejmuraza, i esli vy priznaete tol'ko
Tejmuraza, kak zhe mozhete spokojno hot' poltora chasa snosit' pozor izgnaniya
ego iz sobstvennyh zemel'?
- Aznaur Dimitrij prav, my dolzhny pomoch' caryu, poshlem v Gonio goncov.
Pust' skazhut tak: "Car' nash Tejmuraz, tvoyu schastlivuyu ruku ty polozhil na
nas. Mnogo milostej bylo toboyu okazano nam, na vse srazheniya ty zval nas. Ne
zabyval nas i v radostyah. My, zhiteli strany Tusheti, upovaem na tebya,
sklonyaem pered toboj golovy i obrashchaemsya k tebe, celuya zemlyu, na kotoroj ty
stoish'. Velikij car', k tebe posylaem poslov i edinodushno dokazyvaem, chto my
priznaem odnogo boga, a carem Kaheti - carya Tejmuraza".
Gul odobreniya pronessya po ploshchadi:
- Poshlem! Poshlem k caryu Tejmurazu!
Snova zagovoril Dautbek:
- Net slov vyrazit' voshishchenie blagorodstvom Anta Devdris. No kuda vy,
vityazi, priglashaete carya? Razve ne opisal ya vam Kaheti? Ili myslimo snova
podvergat' ego opasnosti? Ili shamhal'cy poklyalis' bol'she ne sovershat'
nabegov? Ili shah Abbas perestal podkupat' carya lekov i vsyakimi posulami ne
podstrekaet ih k vtorzheniyu? Net, vityazi, poka ne pomozhete oboronit' rubezhi,
nel'zya trevozhit' carya.
- V chem Mouravi zhdet ot nas pomoshchi? - progovoril do sih por molchavshij
starejshij.
Dautbek otvetil:
- Tushiny dolzhny snaryadit' vojsko i rastyanut' ego ot Alvanskogo polya do
tesnin Upadari. Uznav o kreposti granic, vozvratyatsya zhiteli i tozhe nachnut
sobirat' druzhiny. Kupcy primutsya za bazary. Dlya podnyatiya torgovli tushiny
dolzhny ne sluchajno, a bespreryvno gnat' na prodazhu skot, konej, vozit'
produkty dlya zhitelej gorodov i poselenii, poka kahetincy ne osyadut na svoi
zemli i sami ne nachnut razvodit' skot, seyat' zerno i vozdelyvat'
vinogradniki. No i tushinam nezachem terpet' ubytok. S tbilisskogo majdana
dostavleno budet vse nuzhnoe tushinam dlya obmena, dazhe mogut zaranee
zakazyvat' amkaram, - ih tozhe podderzhit Kartli. A kogda nemnogo vospryanet
Kaheti, mozhno poslat' k caryu poslov. Tejmuraz, konechno, vernetsya.
Eshche den' soveshchalis' starejshie. Poreshili razoslat' goncov v Covskoe
obshchestvo, Prikitskoe i CHagminskoe i raspredelit' na vseh ravnyj sbor voinov.
A poka nemedlya spustit'sya s konyami po Bauban-bilik v Alazanskuyu dolinu.
Dekanozy odobrili reshenie starejshih, predveshchaya slavu vityazyam i pribyl'
v domah...
I snova - ploshchad'. Vyneseny droshi. Anta podnyal avarzhani - vysokij zhezl
s serebryanoj rukoyat'yu v vide dvuh zmiev.
Na etot raz tushiny govorili malo:
- Doblestnye aznaury, peredajte Georgiyu Saakadze, Velikomu Mouravi:
sdelaem, kak on pozhelal. Na tom poklyalis' i soglasilis'!..
V sumerkah na holme beleli cerkvi i gorodskie bashni Telavi. Proehav
uliceyu Vardi - uliceyu Roz, Dautbek i Dimitrij osadili konej u vorot
kreposti. SHum, veselye pesni, shutki telohranitelej i oruzhenoscev
perepleskivalis' cherez stenu. "Barsy" dogadalis': Dato i Givi zdes'.
V Tbilisi novosti vse te zhe: aznaury golovy poteryali, - k s容zdu
gotovyatsya, zatmit' znatnost'yu i roskosh'yu nadumali knyazej.
- Ozherel'yami hotyat bryacat', a na pole poltora konya prigonyat?
- Pochemu poltora, pozhaluj, vse dva s polovinoj! Davaj, Dimitrij, luchshe
uzhinat'.
- Ty chto, Dato, s uma soshel? Ne znaesh', gde byli?
- A razve tebe kushat' v Paranga zapretili? Neuzheli na takih usloviyah
pomoshch' obeshchali?
- Givi, esli stanesh' shutit' ne vovremya, my s Dimitriem tebya k tushinam
poshlem tolstet'.
No Dato uzhe rasporyadilsya, i Dimitrij, nesmotrya na klyatvu postit'sya,
poka ne zabudet vkus myasa, tut zhe obglodal baran'yu nogu i zapil kuvshinom
vina.
Soglasie tushin pristupit' k zashchite rubezhej telavcy vstretili s
voodushevleniem. Snova po vsem carstvam i knyazhestvam Gruzii otpravilis'
glashatai, opoveshchaya o bezopasnosti vozrozhdayushchejsya Kaheti. Zashumela Kaheti
tolpami lyudej.
Dolgo pridumyvali "barsy", kogo postavit' vremennym upravitelem Telavi.
Posadish' knyazya - ostal'nye obidyatsya. Nakonec Dato reshil, - on tak i skazal
na bol'shom soveshchanii kahetinskogo knyazhestva: "Pust' poka episkop Alaverdskij
upravlyaet".
- Luchshe trudno pridumat', - soglasilis' knyaz'ya, - nakonec est' vlast' i
uverennost', chto nikto iz vladetel'nyh sosedej ne prisvoit skipetr carya.
Mnogo prishlos' Dato, Dautbeku i Dimitriyu rasskazyvat' knyaz'yam o
zamyslah Mouravi. On stremitsya kak mozhno luchshe ispol'zovat' vremya mira dlya
togo, chtoby krepkim carstvom vstretit' shaha Abbasa. A vojna neminuema.
Nedavno vernulsya iz Irana opytnyj lazutchik, shah v Lenkorani vse bolota
prevrashchaet v udobnye dorogi. V severnyh i yuzhnyh hanstvah v sotni i tysyachi
sobirayutsya sarbazy. Opasnost' ran'she vsego obrushitsya na Kaheti. SHah tverdo
reshil ili omusul'manit', ili unichtozhit' kahetincev, a vmesto nih poselit'
persov i carem postavit' shiita, - uzhe nametil Hosro-mirzu. |tot petuh
otrashchivaet sebe kogti korshuna, veren shahu i besposhchadno budet terzat' Gruziyu.
- Tak vot, knyaz'ya, reshajte, - vstupil v razgovor Dautbek, - ili vo imya
Kaheti ob容dinite vashi druzhiny pod znamenem Velikogo Mouravi, ili gotov'tes'
k strashnoj vstreche s mogushchestvennym Iranom. Inogo puti u vas net. CHernaya
ten' snova polzet k tesninam Upadari. Poluslova i poludela Mouravi ne
primet. Otkazhetes' - reshil vseh kahetinskih glehi pereselit' v Kartli.
Dovol'no slez i krovi prolil narod! Soglasites' - sejchas zhe Mouravi prishlet
amkarov vozdvigat' novye ukrepleniya. YA tol'ko chto ot tushin. Oni pomogut
vojskom i vosstanovleniem domov. ZHdut tol'ko, v kakuyu storonu sklonites' vy,
- ibo bessmyslenno zhertvovat' vityazyami, ne znaya, komu okazyvaesh' uslugu.
Videlsya Dato tajkom i s poslancami Tejmuraza. Esli Kaheti nachnet
podymat'sya iz pepla, tushiny otpravyat poslov k Tejmurazu. A otpravyat tushiny -
podadut golos hevsury i pshavy. Vse idet, kak nametili v Gonio. O chem
bespokoit'sya knyaz'yam: znamya vojska podymaet zheleznoj desnicej kartliec
Georgij Saakadze, skipetr dvuh carstv vruchaet on kahetincu Bagratidu.
Doverennye Tejmuraza yasno videli vsyu slozhnost' polozheniya. Vot pochemu
oni dva dnya do hripoty dokazyvali i ugrozhali vladetelyam.
Soblyudaya ugovor, oni ne otkryvali vozmozhnosti skorogo vozvrashcheniya
Tejmuraza. Knyaz'ya byli daleki ot istinnyh zamyslov Mouravi, no ponimali, chto
priezd Vachnadze i Dzhandieri oznachaet bol'shie sobytiya v carstve.
Nakrichavshis' i vzvesiv vse obstoyatel'stva, knyaz'ya napravilis' v
Alaverdskij kafedral, otstoyashchij ot Telavi na chetyre konnyh agadzha. Tuda
pribyli i "barsy". Iz hrama s horugvyami vyshli svyashchenniki, blagoslovili
vsadnikov i konej. V konskie ubory likuyushchie zhenshchiny vpletali cvety. V
velichestvennom hrame, skrestiv nad evangeliem XI veka pradedovskie klinki,
vladeteli poklyalis' postavit' svoi druzhiny pod znamya Mouravi.
GLAVA TRIDCATX CHETVERTAYA
Raskatisto b'yut v dimplipito, vzletayut na vozduh zvuki dajry,
vzvizgivaet zurna; shumnyj govor i oglushayushchij smeh budorazhat ulicy. S
balkonov sveshivayutsya pestrye tkani, kovry. Reyut znamena amkarstv, druzhin. Na
perekrestkah raskinuty lotki s fruktami, slastyami, vinom. Igrayut panduristy,
vesel'chaki plyashut lekuri. I kuda ni kin' vzglyad, dymkoj mindal'nogo cveta
volnuyutsya na ploskih krovlyah lechaki. ZHenshchiny, lyubuyas' molodeckim vidom
voinov, vykrikivayut pozhelaniya.
Zalomiv papahi nabekren', zakinuv nazad rukava chohi, obnyavshis', idut po
vsej shirine ulic pevcy, sostyazateli v shairi, u kazhdogo v ostrokonechnuyu
papahu votknuta rascvetshaya vetka. Idut chonguristy, pod ih tonkimi pal'cami
poyut struny. Speshat na ploshchad' silachi, pod ih tyazhelymi cagi treshchit kamen'.
Vazhno shestvuyut pshavy v krasochnyh naryadah, hevsury v cheshujchatyh kol'chugah i
so shchitami. I vezde, kak cvety, sinie, zheltye, fioletovye, zelenye kuladzhi
kartlijcev.
SHumno vstrechayut kartlijcy vestnikov vozrozhdeniya Kaheti. S zharom igrayut
dudukchi na konyah pochetnuyu gostevuyu. Molodoj naezdnik vysoko vzmetnul znamya
carya Tejmuraza. Kahetinskie aznaury vedut za soboj pyat' soten na
razukrashennyh skakunah. Oni vostorzhenno ustremlyayutsya k kartlijcam, spesha
slit'sya s nimi v odnom konnom potoke. Pomnyat nakaz Sulhanishvili: kto sejchas
otstanet, togo zhizn' obgonit, kak cherepahu. So vremen Luarsaba ne znal
Tbilisi takogo pyshnogo vesel'ya.
Na Didubijskom pole polukrugom vozvyshayutsya ustupami skam'i. Mesta dlya
pravitelya i znati pokryty kovrikami. Posredi polya na vysokom sheste reet
znamya Gruzii: na krasnom barhate belokrylyj svyatoj Georgij zamahivaetsya
mechom na drakona. V chetyre linii postroeny konnye druzhiny - carskie,
knyazheskie, cerkovnye, aznaurskie. Na pravom krayu vydelyayutsya tri sotni na
belyh konyah, na levom - tri sotni na chernyh. A vperedi - na zolotistyh konyah
- sotnya Avtandila Saakadze v oranzhevyh plashchah.
Kazhdyj knyaz', kartlijskij i kahetinskij, naryadil svoi druzhiny v cvet
famil'nyh znamen. I sam, nadev na sebya famil'noe oruzhie, garcuet na kone,
razukrashennom saf'yanom, serebrom, zolotom i kamen'yami... Udivlyaet vseh Zurab
|ristavi: on v boevoj kol'chuge i dospehah, a ne v izumrudnoj kuladzhe cveta
glaz Nestan. I ego aragvincy blistayut ne zheltymi chohami cveta ee volos, a
stal'yu shchitov i mednymi shlemami.
Narod shumno rassazhivaetsya na zadnih skam'yah. Na vidnom meste kupcy vo
glave s melikom Vardanom. Znatnye amkary, usta-bashi vossedayut ryadom. Na
aznaurskoj storone |rasti s pochetom usadil Anta Devdris, Gulia i Meti, osobo
priglashennyh ot Tusheti.
Na ploshchadke so stolbikami, obvitymi cvetami i zelen'yu, okolo pravitelya
gruppiruyutsya sedousye pochtennye knyaz'ya, gordelivye knyagini i knyazhny.
Rusudan, vsya v oranzhevom, velichestvenno opustilas' ryadom s knyaginej
Muhran-batoni. Veselaya Horeshani, v sirenevom plat'e, s dragocennostyami na
grudi, priyatno ulybaetsya, smotrya na druzhinu Dato, odetuyu v ee cvet.
Pochtitel'no beseduya s tushinami, |rasti to i delo poglyadyvaet na
Daredzhan, sidyashchuyu vozle Rusudan, i, podrazhaya Dato, liho podkruchivaet usy.
Poyavlenie docherej Saakadze vzvolnovalo i molodyh knyazej i aznaurov. Oni
zaviduyut Ieseyu Ksanskomu i Tejmurazu Muhran-batoni. Eshche by, porodnit'sya s
Mouravi! Da i pritom devushki-zatvornicy slavyatsya daleko za predelami Kartli
gordost'yu Rusudan i plamenem glaz Georgiya.
Vot poyavilsya katolikos v belom klobuke, na kotorom sverkaet almazami
chernyj krest. Belye oplech'ya otlivayut uzorom iz kamen'ev, ottenyaya volnistuyu
borodu. A chernye navisshie brovi - kak tropa, izognuvshayasya mezhdu snegov. On
chinno opustilsya po pravuyu ruku pravitelya. Po levuyu - staryj Tejmuraz
Muhran-batoni. CHut' pozadi raspolozhilis' episkopy i mitropolity v mitrah i
mantiyah s cvetnym struistym risunkom na grudi. Krasivyj nastoyatel' Trifilij,
s blestyashchim paramandom, derzhitsya blizhe k knyaz'yam, - otsyuda emu udobnee
lyubovat'sya Rusudan.
Smotr obshchego vojska nachalsya pod rokot gorototo i ritmicheskie udary
dimplipito. Desyat' tysyach kopij i klinkov sverknuli v vozduhe.
Saakadze s knyazheskoj znat'yu ob容zzhal linii. Ego poyavlenie vstrechalos'
voinstvennym revom. On voploshchal v sebe silu i nepokolebimost' chetyreh linij.
Odno manovenie ego mecha, i sila obnovlennoj Gruzii slepo rinetsya, kuda on
prikazhet.
Vostorg ohvatil druzhinnikov. Krichali kartlijcy, podhvatyvali kahetincy.
Saakadze priderzhal konya i privetstvoval Sulhanishvili kak pyatisotnika
golovnogo kahetinskogo otryada.
Dzhambaz, pochti ne kasayas' zemli, dones Saakadze k stoyanke pravitelya...
Nachal'niki aznaurskih i carskih druzhin vytyanuli svoi kvadraty vpered i
speshilis'. Oni podhodili s yarkimi lentami k knyaginyam, knyazhnam i pochetnym
aznaurkam, stanovilis' na odno koleno i prosili na schast'e obvyazat' pravuyu
ruku.
Dautbek, v cheshujchatoj kol'chuge s zolotym barsom, sklonilsya pered
knyaginej Dzhavahishvili. Kvlividze, podkrutiv us, legko preklonilsya pered
Rusudan, Givi kinulsya na oba kolena pered Horeshani - pokrovitel'nicej vsej
ego zhizni. Avtandil rycarski protyanul oranzhevuyu lentu chut' rasteryavshejsya
Daredzhan. Aslamaz i Guniya s osoboj pochtitel'nost'yu vruchili Hvaramze i Maro
beluyu i chernuyu lenty. Knyaginya Cicishvili prosiyala i nezhno obvila sirenevym
atlasom pravuyu ruku ulybayushchegosya Dato.
Knyaginya Liparit nervno kusala guby - kazhetsya, vse uzhe izbrali svoih
pokrovitel'nic. No v etot mig |lizbar priskakal pryamo na ristalishche so svoej
sotnej i so vsego razmaha sprygnul s konya k nogam knyagini Liparit. Ona s
osoboj torzhestvennost'yu obvyazala goluboj lentoj serebryanyj nalokotnik.
Eshche mgnovenie, i vse vityazi snova ochutilis' na konyah. Nachalsya slozhnyj
pokaz boya v gorah i pustynyah. Pered voshishchennymi zritelyami to razlivalas'
persidskaya lava, to vdrug pole sotryasali konnye kogorty, oshchetinivshiesya
dlinnymi indijskimi kop'yami, to rasplastannye belye burki krutilis', podobno
plashcham afgancev.
Vnezapno eti belye burki legli na pole, obrazovav zasnezhennoe ozero, na
kotorom razygralas' secha. Koni, tochno podkoshennye, povalilis' vokrug
voobrazhaemogo ozera. A speshivshiesya voiny, otbegaya i nabegaya, pokazyvali
tonchajshee iskusstvo rubki. Lyazg stali smeshivalsya s neterpelivym rzhan'em
lezhashchih konej.
Razdalis' uslovnye udary. Nezrimye ruki vytyanuli iz-za konej samostrely
i spustili tetivu. Stai raznocvetnyh strel prosvisteli nad polem i vonzilis'
v zemlyu u nog knyagin', knyazhon i pochetnyh aznaurok. Kazhdaya v cvete strely
uznala cvet lenty, kotoroj ona nagradila svoego vityazya.
Rusudan s ulybkoj vydernula iz zemli oranzhevuyu strelu i, slovno mech,
vlozhila ee za poyas.
Narod rukopleskal. Leteli cvety, lozhas' kovrom na pole. Rukopleskali i
knyaz'ya, starayas' skryt' dosadu: ih vojska prodolzhali stoyat' nedvizhimo, - oni
ne byli obucheny novym priemam boya.
Poslednej pokazala svoe iskusstvo konnica Guniya, Aslamaza i Avtandila.
Tvaladskie sotni - belye i chernye - raspolozhilis' tak, kak budto na pole
legla shahmatnaya doska. Nachalas' slozhnaya igra v "sto zabot". Koni pronosilis'
po pryamym liniyam, po kosym, vytesnyaya iz kvadratov peshih. Na krayah sotniki
obrushivalis' na bashni, iz kotoryh ih yarostno obstrelivali luchniki. Kazhdaya iz
storon stremilas' plenit' vrazheskogo shaha. CHernoe i beloe znamya perehodilo
iz ruk v ruki.
Vnezapno naletel ogon'. Kruzha oranzhevye plashchi, kak plamenem obhvatili
belo-chernyj kvadrat zolotistye vsadniki Avtandila. Na vsem skaku oni
prorvalis' v seredinu i, molnienosnymi bokovymi udarami razbrosav belyh i
chernyh, lovko plenili shahov.
Tochno gora obrushilas' na pole - rukopleskala Kartli i Kaheti...
Vse pokazal Saakadze, no skryl ognevoj boj. Eshche ne vremya... Pravitel'
vostorzhenno obnyal treh nachal'nikov konnicy, snyal s ukazatel'nogo pal'ca
perstni, protyanul Guniya i Aslamazu. Zatem pristegnul svoyu zastezhku k kuladzhe
Avtandila:
- Pust' etim skrepitsya druzhba nasha, aznaury! V bitve vmeste s vami
pojdu na plenenie shahov. Na tom moe slovo!
V gustyh sadah Kruosani vstrechali 313-j god XIV kruga Hronikona. Zdes',
na razostlannyh burkah, kovrah, palasah kazhdyj nashel sebe druzej. Pod
veselye pozhelaniya i pesni rekoj lilos' iskristoe vino.
Na verhnem vystupe skaly "CHetyreh voinov" piroval pravitel' s
pridvornymi, knyaz'yami i pochetnymi aznaurami. Na kovrovyh i parchovyh podushkah
sverkali naryadom i kamen'yami smuglolicye gospozhi. Ih vospevali panduristy,
osypali cvetami.
Vopreki zapretu Rusudan mestvire voshvalyal ee blagorodstvo i muzhestvo,
ukrashayushchie Kartli, kak dremuchij les - gory, kak burnaya reka - ushchel'e, kak
struny - chonguri... Kto videl eshche vtoruyu takuyu Rusudan? Kto slyshal takie
velichestvennye slova: "Dlya rodiny moej, dlya slavy Kartli pust' krepko derzhat
syny moi mech pobedy. Net prekrasnee zhizni, chem zhizn', otdannaya za velichie
otechestva. Pust' v vekah slavitsya imya tvoe, Gruziya!"
Rusudan hmurilas': ona ne lyubit, kogda ee chuvstva vynosyatsya za predely
ee serdca. Struny chonguri, kak by nezhno oni ni zvuchali, carapayut ee
gordost'. Ona odna hochet v tishine vladet' radost'yu i gorem, nisposlannymi ej
sud'boj.
Vse zhe Rusudan ocenila mestvire - davnishnego druga Georgiya. Ona
podozvala pevca, ukoriznenno pokachala golovoj, snyala s grudi blednuyu rozu i
prikolola k ego chohe zhemchuzhnoj bulavkoj.
Tol'ko Rusudan mogla tak blagodarit', tol'ko Rusudan mogla tak
chuvstvovat'! Mestvire ostorozhno polozhil rozu na ladon', kosnulsya lepestkov
vzdragivayushchimi gubami.
Udarili struny, zakruzhilis' v plyaske molodye i starye. Kvlividze
napolnil turij rog, obvityj cvetami, i podal Mouravi. No on, k udivleniyu
vseh, zagovoril ne o voinskoj doblesti:
- ...Net, druz'ya, segodnya ya hochu osushit' rog za zhenshchin nashih, za
radost', kotoruyu dayut oni nam u pylayushchego ochaga, u izgorodi, kogda proshchayutsya
s nami, mozhet byt', navek, daruya nam ulybku i luchshee slovo: "Pobedi!" Na
piru, vot kak sejchas, vosplamenyaya v nas neugasimuyu zhazhdu lyubvi, vostorga
zhizni i voshishcheniya!..
Pod burnye vspleski ruk, zvon dajry i rev gorototo Georgij poceloval
kraj lenty knyagini Muhran-batoni, samoj staroj i samoj zhizneradostnoj.
Snova mestvire udaryal po strunam, snova voznosili rogi, i zvuchali slova
i pozhelaniya sedousyh voinov i vityazej k Novomu godu. Kvlividze, postaviv
kuvshin na koleno, napolnil prazdnichnyj rog, podnyalsya i s poklonom protyanul
Zurabu |ristavi. Raspraviv usy, Zurab sverknul orlinym vzglyadom:
- Da prostyat mne blagorodnye krasavicy, no posle Mouravi, kak by ya ni
hotel voshitit'sya imi, zhemchuzhinami nashej zhizni, vse budet pohozhe na ten' ego
myslej, kak i vse nashi doblestnye postupki pohozhi na ten' ego deyanij. Vot
pochemu hochu ya govorit' o druzhbe: brat dlya brata v chernyj den'! Segodnya my
vmeste vstrechaem Novyj god. CHto on nam sulit? Kto zhiv ostanetsya? Kto slozhit
golovu na pole chesti? Ili v burnom poedinke iz-za krasavicy? Ili padet ot
predatel'skoj ruki? No kakim by cvetom chernil ni nachertala sud'ba nash put',
my, gruziny, projdem ego vo slavu Iverii... vo slavu knyazhestv, ibo ih
mogushchestvo nezyblemo! I da budet tak: knyaz' dlya knyazya i v chernyj den' i v
solnechnoe utro!.. Pust' penitsya vino za druzhbu rodovyh znamen!
Nastorozhilis' "barsy", vstrepenulis' aznaury, dazhe knyaz'yam stalo ne po
sebe:
- Nashel vremya znamenami razmahivat'!
- Razve ne s velikim trudom Mouravi primiril neprimirimyh?
- Zachem vzdumal aragvinec zadevat' aznaurov?
- |, kogda korshunu nekogo terzat', on o kamen' klyuv lomaet!
- Pust' by luchshe o neschastnoj Nestan vspomnil.
- Pochemu napali na Zuraba? On dlya knyazej solov'em poet.
- Solov'em? Ne radujtes' zaranee; mozhet chernym voronom vam na golovu
sest'.
- Ha-ha-ha! Hi-hi-hi! Nato vsegda razveselit!
Peregovarivalis' aznaury: "CHto s Zurabom?.. Ssory s nami ishchet? Vidite,
kak tyazhelo na Zuraba smotrit Georgij? A Rusudan stala belee snega".
Gordo otkinula lechaki Rusudan, nezametno podala znak mestvire. On
radostno shvatil guda i zapel o prodelkah kadzhi v volshebnom lesu. No kak ni
staralsya mestvire, kak ni bujstvoval tamada Kvlividze, kak ni shumela
molodezh', kak ni pooshchryali knyagini vesel'e i shutki, - prazdnestva nastoyashchego
uzhe ne bylo. Tyazhelyj vzglyad Mouravi vse chashche ostanavlivalsya na Zurabe.
Snova i snova obdumyval Zurab vcherashnee. Net, on postupil pravil'no.
Esli zamyslil vozvysit'sya, neobhodimo pokazat' knyazhestvu, chto Zurab |ristavi
Aragvskij ne rab Georgiya Saakadze. SHadiman prav...
Kogda Zurab poluchil poslanie SHadimana s pros'boj pozhalovat' k nemu na
tajnyj razgovor, mogushchij obradovat' ih oboih, on snachala rashohotalsya,
vygnal gonca i hotel uzhe obo vsem rasskazat' Saakadze, no vdrug vernul
marabdinca i prikazal zhdat'.
Zuraba ohvatilo lyubopytstvo: chto nuzhno "zmeinomu" knyazyu - krovnomu
vragu |ristavi i Saakadze? Ne meshaet porazvedat'! I on vyehal iz Tbilisi, -
no ne v Ananuri, kak zayavil, proshchayas', a v Marabdu, soprovozhdaemyj lish'
vernym oruzhenoscem.
Porazila i pol'stila Zurabu pyshnost', s kotoroj vstretil ego SHadiman.
Snachala voznegodoval, uvidya Andukapara, - vspomnilas' metehskaya vrazhda. No
put' knyazya ot Arsha do Marabdy smutil Zuraba: vot kakim unizheniyam
podvergaetsya knyazhestvo.
- Da, Zurab, pomerkli nashi znamena. Zyat' carya Kartli, riskuya zhizn'yu,
podobno pastuhu, spolzaet s gladkoj gory i zaiskivaet pered saakadzevskimi
druzhinnikami. CHto zhdet nas? Ili ne vidish' postepennogo padeniya vladetelej?
Ili my tak zhe blistaem, kak pri Bagratidah?
- Saakadze ne sobiraetsya byt' carem! - burknul Zurab, po-volch'i
oglyadyvaya Andukapara.
- Ne sobiraetsya? Kto takomu poverit? - vozrazil emu Andukapar. - Primer
s Moskovii beret: tam Godunov tozhe ne sobiralsya, a sam tak dejstvoval, chto
drugogo vyhoda u boyar ne bylo.
- Hvalyu hitreca! - teplo ulybnulsya SHadiman. - Grecheskij monah
rasskazyval mne, kak zastavil Godunov rusijskih knyazej klanyat'sya emu do
zemli, prinudil sozvat' sobor, na kotorom vystavil, kak cennost'
gosudarstva, svoih edinomyshlennikov - dvoryan i kupcov. Konechno, etu sukonnuyu
sotnyu ne prishlos' dolgo ubezhdat', sami ot chistogo serdca trezvonili! "Da
slavitsya nash car' Boris!" I proslavilsya - vozvysil dvoryan i kupcov i
unichtozhil knyazej. Tak utverditsya i nash car' - "bars" Georgij.
- I cerkov' ne ostavila bez pomoshchi Godunova, - otozvalsya Andukapar. -
CHto, eti ryasy sgovorilis' vezde dejstvovat' odinakovo? Tol'ko oslepshie ne
vidyat igru s venchaniem na carstvo Kajhosro.
- Poka ne venchan!
- I ne budet. Saakadze vyzhidaet - nadoest tavadam mal'chiku klanyat'sya,
tozhe sobor sozovut: amkary, kupcy, aznaury - uh, skol'ko druzej u Saakadze!
Srazu koronu prepodnesut. Nadvinet ee nostevec na svoj kamennyj lob, voz'met
skipetr i nachnet knyazej kroshit', kak solomu.
- Ili, Zurab, tebya takoe ne trevozhit? - sprosil SHadiman. - Ili ne ty
obojden "barsom"? Ili knyaz' Zurab |ristavi nedostoin byt' pravitelem Kartli?
Razve ne doblestnyj vladetel' Aragvskij oderzhival pobedy, ravnyh kotorym ne
znala Kartli? A kto bezzastenchivo prisvoil sebe lavry? YA ne osleplen zloboj.
Saakadze opytnyj polkovodec, - no razve bez tvoej moguchej ruki smog by on
pobedit' Karchi-hana? Razve ne za toboj poshli hevsury, pshavy? No dazhe
pravitelem gor on ne pozhelal tebya utverdit'.
Mrachno slushal Zurab. Znal - mnogoe preuvelicheno zlobstvuyushchimi knyaz'yami,
no glavnoe - pravda. Neblagodaren Saakadze! CHto on, vladetel' Aragvi,
poluchil posle Martkobi? Kozhanuyu rukavicu, chtoby udobnee bylo za hvost
Dzhambaza derzhat'sya!
- A vy chto predlagaete mne za pomoshch' vytyanut' vas iz tiny, kuda popali,
derzhat' za hvost "l'va Irana"?
SHadiman podsel blizhe i dotronulsya do plecha Zuraba:
- My predlagaem tebe silu dlya osushchestvleniya davno toboj zadumannogo.
Zurab vzdrognul i zamer: otkuda SHadiman uznal o ego stremlenii k
prestolu?
Zorko sledili Andukapar i SHadiman za |ristavi Aragvskim, pogruzhennym v
razdum'e. SHadiman proshelsya po myagkomu kovru i ostanovilsya protiv Zuraba.
- Dumayu, moj Zurab, my drug druga ponyali: knyaz' dlya knyazya v chernyj
den'! Pyat'sot marabdincev poluchish' ot menya v podkreplenie - eti lovkie
strelometateli stoyat treh tysyach obuchennyh kizilbashej. Projdut oni v
aragvinskih kol'chugah podzemnym hodom. V lesu razojdutsya nebol'shimi otryadami
i tak budut dvigat'sya po nocham k zamku Ananuri.
- A vosem'sot sabel'shchikov iz Arsha spustyatsya po moemu sposobu, -
podhvatil Andukapar. - Pervaya sotnya istrebit saakadzevskuyu ohranu, bez
somneniya, uvelichennuyu posle moego veselogo puteshestviya. Arshanskoj druzhinoj
mozhesh' rasporyazhat'sya, kak lichnoj, - ona minuet tesniny pod voditel'stvom
opytnyh nachal'nikov i obrushitsya na nepokornyh.
Zurab, ohvachennyj somneniem, po-volch'i oshcherilsya:
- A vy chem riskuete, sulya mne za razryv s Saakadze zolotoj oazis? YA zhe
riskuyu Beloj i CHernoj Aragvi! Slova - deshevyj gruz! CHto predlozhite mne v
zalog vernosti?
- Zurab, pochemu ne vospol'zovalsya ty puteshestviem kupca Vardana i ne
poslal v Isfahan knyagine Nestan... byvshej knyagine - znak vnimaniya?.. Ne
gnevis', Zurab! Znayu, pochemu Saakadze podsunul tebe obnishchavshuyu knyazhnu svoej
shajki, a ty srazu popal v lapy "barsa". Ne pristalo vladetelyu Aragvi dumat'
o sluzhanke shahskogo garema.
- A kakomu chertu ispovedovalsya ya? - vozmutilsya Zurab. - Gde zabvenie,
tam net lyubvi!
Ne hotel pomnit' Zurab, iz-za kogo pogibla zelenoglazaya Nestan iz
znatnogo roda Orbeliani. Obo vsem pozabyl, pomnil lish' o svoem beschest'e.
On, aragvinskij vityaz', dostojnyj hrustal'nogo pera Rustaveli, - muzh
garemnoj sluzhanki! Neslyhannyj pozor! Kakim mechom vykorchevat' ego? Kakoj
krov'yu smyt'?
Slovno ugadyvaya ego mysli, SHadiman prodolzhal:
- Naprasno terzaesh'sya, knyaz', nashe svyataya cerkov' rastorgnet tvoj brak,
ibo hristianinu vospreshchaetsya imet' zhenu-magometanku!
- Nepodobayushchij razgovor nachal ty, SHadiman. Esli rasschityvaesh' privlech'
menya, napominaya o mesti shaha, to oshibaesh'sya, - Zurab vskochil. - Dazhe hozyainu
doma ne pozvolyu perestupit' chertu prilichiya!
- YA kosnulsya tvoego serdca, daby druzhba nasha vossiyala ot zaloga.
Smotri!
Zurab sumrachno vzglyanul vniz i neskazanno udivilsya: derev'ya zastyli,
tochno okameneli v svoem krasochnom ubore, a emu chudilos' - burya nesetsya nad
solnechnym sadom, sgibaya do zemli chinary i duby i kruzha yarkim horovodom
cvety.
Zadumchivo sidela Magdana na mramornoj skam'e. Bylo ej ne bolee
pyatnadcati let. Plenitel'naya robost' eshche skovyvala ee gibkie ruki, tugie,
rudoj otlivayushchie kosy nispadali s pokatyh, eshche detskih plech, a iz-pod
tenistyh resnic pechal'no i velichestvenno smotreli luchistye glaza.
Bledno-goluboj shelk oblekal ee tonkij stan... I Zurabu hotelos' gluboko
vzdohnut', no bylo strashno - vot-vot volshebnoe videnie ischeznet i chernyj
tuman okutaet i sad, i zamok.
Smotrel Zurab i ne mog nasmotret'sya.
- Vdohnovennyj monah uvekovechil moyu Magdanu neuvyadaemymi kraskami, -
hvastal SHadiman. - Obrati, knyaz', svoe blagosklonnoe vnimanie na fresku.
Knyazhna Magdana derzhit na ladoni svoe dostoyanie - zamok Marabdu, a nogi ee
obvivayut zmei iz zhemchuzhnyh nitej. Raskrytye larcy, kak vodopady, nizvergayut
famil'nye dragocennosti. No, uvy, ee nezhnaya ruka ne v silah uderzhat' znamya
Sabaratiano, i ona prizyvaet vityazya...
- Kakoj vityaz', SHadiman, udostoitsya stol' vysokoj nagrady?
- Tot, kto navek ob容dinit znamya dvuh knyazhestv i vzdybit ego nad
vershinoj mogushchestva.
- Knyaz' SHadiman Baratashvili, blagodaryu za okazannuyu mne chest', no...
prekrasnaya iz prekrasnyh knyazhna dostojna neizmerimo bol'shego. YA ran'she
zavoyuyu gorcev, a potom budu molit' Magdanu razdelit' so mnoj blistatel'nyj
tron.
Na zare Zurab s oruzhenoscem ischezli za zheleznoj dver'yu. Gulko zvuchal
konskij topot v podzemnom koridore.
Potom vstrevozhenno kriknuli pticy. Kto-to sorval s glaz vsadnikov
povyazki i mgnovenno skrylsya. Zurab zhadno vdyhal lesnoj vozduh. Nad nim kruto
podnimalis' zarosshie gory.
Do nochi plutali knyaz' i sluga, poka ne vybralis' na tropu, privedshuyu ih
k SHavnabada.
Vspominaya teper' etu noch', Zurab ispytyval gordost'. Nastal chas
manyashchego prostora, dovol'no zhestkih bratskih ob座atij Mouravi! Sobirayas' v
Metehi na soveshchanie knyazej, Zurab chuvstvoval, chto on vmesto kuladzhi nadevaet
kol'chugu.
Neozhidanno dver' raspahnulas', i Mouravi, ne zdorovayas', opustilsya na
skam'yu:
- Govori, Zurab, chem nedovolen?
- CHto ty, Georgij, razve ne vmeste prazdnovali...
- Ty so mnoyu ne hitri, Zurab, pryamo skazhi, chto tebya muchaet?
- Moe besslavie...
- Besslavie?
- Da. I ty v etom povinen! CHto dal tebe mal'chik Kajhosro? Pochemu pri
vybore pravitelya obo mne zabyl? Razve moj rod nizhe Muhran-batoni? Pochemu ty
oboshel menya?
Saakadze ne speshil s otvetom: "YA tebe hot' tem pomogayu v velikih trudah
carstva, chto ne meshayu..." - vspomnil on slova Kajhosro.
- Zurab, ya vsegda schital tebya umnee drugih. Pochemu zhe sejchas ty tak
bespokojno myslish'? Razve dopustili by batonishvili, da i knyaz'ya, tvoe
vocarenie? Soschitaj, skol'ko u tebya druzej... Znayu, znayu, chto hochesh'
skazat', - oruzhiem by zastavil. Opyat' krovavye mezhdousobicy, opyat' knyaz' dlya
knyazya - chernyj volk... A shah spokojno zhdal by. Pojmi i ne meshaj mne. Sejchas
nuzhna druzhba knyazej, druzhba vseh gruzin. Kogda nadvigaetsya smertel'naya
volna, net mesta dlya vrazhdy, net mesta melkim chuvstvam... Mne legche bylo by
vocarit'sya, chem tebe, no ya nikogda ne postuplyu vo vred Kartli... I nikomu ne
pozvolyu etogo.
- Ty drugoe delo - ty bol'she, chem car', ty car' nad carem.
- Tol'ko moe velichie vidish'? A mozhet, dogadalsya o bessonnyh nochah,
kogda ya, podobno bezumcu, kazhdyj raz po-inomu myslenno srazhayus' s shahom
Abbasom? Ili ty ne zametil, chto net bol'she pokoya v lice moem? CHto ne vizhu,
kak deti rastut, kak Rusudan, molcha i gordo, v odinochestve neset svoi
stradaniya, svoyu trevogu materi i gruzinki?.. Togda chto ty, knyaz', zametil v
dome tvoej sestry? Pochemu vmesto bratskoj pomoshchi, kotoruyu klyatvenno obeshchal
mne, ty podtachivaesh' molodye korni s trudom mnoyu vyrashchennogo rasteniya? Net,
Zurab, ne melkimi chuvstvami lichnogo vozvelicheniya ozabochen Mouravi. Kak
vozlyublennyj, polnyj strasti neterpeniya, stremlyus' uvidet' ya moyu Kartli
prekrasnoj i nepokorimoj. Ne carem uvidet', ne vlastelinom ee, a pervym
obyazannym pered rodinoj.
Nikogda Zurab ne ispytyval takogo gneva i volneniya: "Snova stremitsya
pokorit' menya etot velikan! Ne mechom, ne ognem, a plamenem svoego slova,
velichiem dushi. No tshchetno: ya vyrvus' iz tiskov ego voli!"
- Georgij, razve ya oslep? Vse vizhu, i naprasno o bratskoj klyatve
napomnil, ya o nej ne zabyvayu... Vo vsem zhdi moej pomoshchi, no i mne ne
otkazyvaj... Vyslushaj spravedlivye mysli. Moi vladeniya upirayutsya v skaly,
brodyat naverhu gorcy, ezhechasno ugrozhaya spokojstviyu knyazya |ristavi. Razve ne
razorili menya derzkie hevi, kogda za toboj v Isfahan ushel? Razve mtiul'cy ne
pospeshili otlozhit'sya ot vladetelej Aragvskih? Ili zabyl, kak ossy u sten
Ananurskogo zamka zharili dzhejranov? Kto poverit, chto oni mirno gryzut svoi
kamni, a ne podgotavlivayutsya temnoj noch'yu snova osadit' Ananuri!
- Oshibaesh'sya, Zurab. Strah tvoj naprasen, nikto ne posmeet posyagnut' na
vladetelej Aragvskih. Mozhet, drugoe zastavlyaet tvoi mysli skol'zit' nad
opasnoj propast'yu?
- Ty ugadal. Ne uspokoyus', poka ne pokoryu gorcev! YA hochu stat'
vlastelinom, carem gor... Mnoyu vse obdumano, vse podgotovleno. CHerez mesyac
vystupayu s aragvinskim vojskom na hevsurov. YA znayu, ne legko pokorit'
hevsurov, no ya ih pokoryu! A esli padet Hevsureti, netrudno budet sklonit'
vyi mtiul'cam, pshavam i kistam. Ne o vassal'noj zavisimosti dumayu, - na eto
ne soglashus', kakuyu by dan' ni predlagali. O vocarenii dumayu, o venchanii na
carstvo gor. Pust' u moego trona tolpyatsya posly hana Gireya Krymskogo, carya
Rusii, sultana! Pust' u moih nog v'yutsya dorogi na chetyre storony sveta! Hochu
sverhu smotret' na Kartli i trizhdy dvadcat' raz vozvelichit' svoe znamya!
- Vysoko voznesli tebya orly. No podumal li ty, kto iz knyazej dopustit
tvoe vocarenie? I slishkom sil'ny i svobodolyubivy hevsury, chtoby pokorit'sya
tebe zhivymi. Nadeyus', ne nad kamnyami sobiraesh'sya carstvovat'?
- YA ne vse tebe otkryvayu...
- Horosho delaesh'. Hevsury v tyazhelye dlya Kartli dni prishli na pomoshch' i,
kak vityazi, dralis' protiv nashih vragov... YA tozhe hochu postupat' s nimi
po-rycarski. Tak zhe - s tushinami, pshavami, mtiul'cami i kistami. Gorcy
svobodny i dolzhny ostavat'sya svobodnymi soyuznikami Kartli.
- Dvali - tozhe gorcy, a kogda oni meshali tebe, ty ih razdavil.
- Ne mne meshali, a Kartli. Dvali hoteli perekinut' most k turkam, dlya
vtorzheniya ih v samoe serdce tvoego otechestva. Hevsury - gruziny i nikogda ne
izmenyali rodine. Oni ne podvergnutsya opasnosti, poka ya - Mouravi.
- Georgij, ne ssor'sya so mnoyu! Ne hochesh' pomoch', tak ne meshaj! YA uzhe
zakonchil podgotovku i ne otstuplyu.
- Knyaz' Zurab |ristavi Aragvskij, na Hevsureti ty vojnoj ne pojdesh'!
- A esli pojdu? - Glaza Zuraba nalilis' krov'yu.
- Budesh' pobezhden.
Mouravi podnyalsya i, ne smotrya na brata Rusudan, spokojno vyshel.
Zametalsya Zurab. S nenavist'yu otbrosiv nogoj podvernuvshijsya arabskij
taburet, rvanul s sebya kuladzhu i shvyrnul na tahtu. "Budesh' pobezhden!"
Znachit, etot neblagodarnyj plebej okazhet pomoshch' hevsuram?!. Ne pomogut mne i
druzhiny Andukapara i SHadimana, - tol'ko otkroyut moyu svyaz' s nimi. Vse, vse
speshat k pobeditelyu! Ne tushiny li svalili na dvor Saakadze karavan podarkov?
Ne imeretinskij li car' prislal goncov privetstvovat' polkovodca s
godovshchinoj martkobskoj pobedy? A razve otstali abhazcy v svoem iskanii ego
druzhby? A Guriya? Samegrelo? I kto eshche znaet, ne nakinet li na ego moguchie
plechi gornostaevuyu shubu car' Moskovii? Ne tak-to prosto slomit' Saakadze...
Osteregajsya, knyaz' Zurab! Ne oslepilo li tebya tshcheslavie? Ne predadut li tebya
SHadiman i Andukapar? Ne slishkom li pospeshil s pokoreniem gorcev? Ne razumnee
li podozhdat' do gryadushchej vojny s shahom, a tam postavit' Georgiyu uslovie:
"Vystuplyu s aragvinskim vojskom, esli otdash' mne hevsurov i pshavov".
Navernoe, togda soglasitsya... Da, pospeshil ya... A vdrug vzdumaet nakazat'
menya za izmenu? Otnimet vladenie. Mozhet vyzvat' iz Gurii starshego syna
|ristavi, Baadura, i peredat' Orlinoe gnezdo v ego pokornye ruki. Zachem,
zachem otkrylsya ya etomu "barsu", pohititelyu moej voli? No, esli by tajno
nachal s knyaz'yami dejstvovat', bylo by eshche huzhe. Nemedlya nado pomirit'sya. YA
tozhe emu nuzhen. Pridetsya ogorchit' SHadimana. Pust' zapasaetsya terpeniem, nashe
vremya vperedi... YA pripomnyu tebe vse, Mouravi!
Zurab tak garknul: "Konya!", chto oruzhenosec chut' ne svalilsya s nog.
K Rusudan! Ona primirit.
Smochennyj rozovoj vodoj platok ne pomogal. Vardan ohal, derzhas' za
golovu. ZHena neumolchno zudila. Ne ona li molila upryamca ne kupat'sya v dvuh
rekah, - uneset techeniem! V odnoj ruke ne uderzhat' dvuh arbuzov! Postavil
knyaz' na puti kupca bezdonnuyu kadku - napolnyaj vodoj! Osel napolnyal, poka
bez shei ne ostalsya! Vidno, pravda - u kogo bashka ne varit, u togo i kotel ne
kipit! Luchshe zhivoj petuh, chem dohlyj kaban! Na chto tebe teper' "zmeinyj"
knyaz'? Razve pomeshchenie melika ne podobno sverkayushchej palate Metehi? Ili ne
vse imenitye kupcy s blagogoveniem perestupayut sulyashchij zoloto porog? Pochemu
zahotelos' v yanvare zemlyaniki? Mozhet, glashataj naprasno proslavlyal mudrost'
Vardana? Esli most shataetsya, luchshe vbrod perehodit'! Ploho, kogda papaha
zamenyaet golovu! Razve ne Vardan vossedal na ristalishche, kak gospodin
majdana? A ego sem'ya ne sverkala, podobno podnosu, nachishchennomu k prazdniku?
Do poslednego chasa ne zabyt' voshvaleniya carya Davida v mramornom darbazi.
Odezhdy na knyaginyah vkusnye, kak medovyj kada! Tureckij barhat - navernoe,
tri abaza za arshin platili! Parcha na knyagine Liparit - privezena ne blizhe,
chem iz Damaska! S fonaryami pod zurnu domoj vozvrashchalis', - dazhe neponyatno,
kak mogli bez knyazheskih pirov obhodit'sya? A na rycarskom sostyazanii v chest'
knyagini Palavandishvili ne s Vardanom li besedoval Muhran-batoni ob oshejnikah
dlya ego dragocennyh sobak? A v darbazi uchenyh ne knizhniki li sovetovalis' s
Vardanom naschet kozhi dlya perepletov?! A v darbazi kupcov razve ne s docher'mi
Vardana tanceval lekuri blestyashchij, kak atlas, Avtandil, syn Velikogo
Mouravi? Tak na chto nerazumnomu Vardanu sejchas "zmeinyj" knyaz'?
Vardan tosklivo smotrel na tolstuhu. Nuca vsegda byla umnoj, no segodnya
on ne skazhet vsego dazhe ej.
Proizoshlo eto neozhidanno, kak vse nepriyatnoe. Zashel k nemu pokupatel',
nagnulsya, barhat shchupaet i cedit skvoz' zuby: "Vardan, nemedlya otpravlyajsya k
knyazyu SHadimanu, bol'shoe delo est'". Kak ni dokazyval on, chto chasto ezdit'
opasno, pokupatel' - svoe: "Dlya tebya luchshe, - bol'shoe delo!" Prishlos'
predupredit' Rostoma i, skrepya serdce, pognat' konya v Marabdu.
Kogda cherez dva dnya Vardana, pribyvshego v Marabdinskij zamok, pryamo ot
vorot proveli v mrachnuyu komnatu, on snachala nichego ne ponyal. U nakoval'ni
stoyal nekto v chernom kozhanom fartuke i na ogne nakalival kleshchi. Ryadom
zloveshche pobleskivali zheleznye ostrokonechnye palki, cepi, kolodki i stolb s
ogromnym kryukom...
Priglyadevshis' k temnote, Vardan uvidel sidyashchego na taburete SHadimana.
Privetstvie kupca on propustil mimo ushej i sprosil:
- Vo vsem li, Vardan, soveshchaesh'sya s Mouravi ili i ot nego imeesh' tajny?
- Esli, svetlyj knyaz', o torgovle dumaesh', to bol'she s "barsom"
Rostomom govoryu. Mouravi tol'ko po vazhnym delam prizyvaet.
- Mozhet, dela knyazya SHadimana on tozhe schitaet vazhnymi dlya torgovli?
- Ob etom so mnoyu ne govoril, - nastorozhilsya Vardan.
- Skazhi, moi poslaniya v Isfahan i potom knyaz'yam, krome tebya, kto-nibud'
chital?
- YA tozhe ne chital, blagorodnyj knyaz'. Razve posmel by ya kosnut'sya
knyazheskih myslej?!
Vardan pochuvstvoval, kak zarabotal kuznechnyj meh, razduvaya ogon'...
"Zachem v kuznice razgovarivaet?" - nedoumeval on. SHadiman pristal'no sledil
za kupcom.
- A skazhi, Saakadze ponravilis' moi poslaniya?
- Sa-a...kadze? Svyatoj Abesalom! Spasi menya, velikomuchenica Ripsime! YA
propal!
Uzhas obuyal Vardana, ego zuby stuchali vperemezhku so stukom molotkov. Ne
ostavalos' somneniya, dlya kogo raskalivayut sataninskie shchipcy.
I opyat', kak togda, u hana Karadzhugaya, spas Vardana nepomernyj strah
pered opasnost'yu.
SHadiman videl lish' uzhas kupca pered imenem Saakadze:
- Odnako, Vardan, sil'no ty boish'sya svoego pokrovitelya!
- Ne mozhet byt'!!! Sa-a-kadze?!! Kto mog donesti?
- Esli ne ty, to kto zhe?
- YA?!
Vardan s takim izumleniem ustavilsya na SHadimana, chto knyazyu stalo dazhe
nepriyatno: "CHto so mnoyu? Vernyh lyudej stal podozrevat'".
- Mozhet, Vardan, ty doma progovorilsya? Ved' tvoya sem'ya v bol'shom pochete
u Mouravi.
- YA smolodu prozvan Mudrym, dumayu - ne za glupost'! - iskrenne
rasserdilsya Vardan. - Kakoj kupec na svoyu sem'yu perec stanet trusit'? Ili ya
veryu v prochnost' Mouravi? - Vardan chuvstvoval: spasenie ego zavisit ot etoj
minuty. I vdrug pripomnil. - Nedarom o care Tejmuraze zagovorili...
- O kakom care? CHto ty bredish'? - SHadiman podalsya vpered. - Govori!
Vardan s udovol'stviem zametil, chto lico SHadimana stalo pohodit' na ego
lyubimyj limon. On oglyanulsya na kuzneca.
- Ne mogu...
- Pritushi ogon', Maxapa! Govori, kupec, - u menya net tajn ot moego
msahuri.
- A u menya est', svetlyj knyaz'! Pokupatelyu ne pokazyvayut cenu tovara.
- Pojdem!
SHadiman napravilsya k uzkoj dverce, cherez shchel' kotoroj priyatno
prosachivalsya dnevnoj svet. Vardan sledoval s narochitym spokojstviem, hotya
vnutrenne sodrogalsya. Strashnye kleshchi, eshche krasnye, lezhali u nakoval'ni:
"Esli vyrvus' celym, klyanus' vo vseh cerkvah Tbilisi po tolstoj sveche
postavit' za upokoj moego znakomstva s knyazem SHadimanom".
Edva oni voshli v komnatu privetstvij, kak SHadiman kriknul:
- Govori!.. Nezachem oglyadyvat'sya!.. Ty slishkom stal ostorozhnym!
- Prevratish'sya v zajca, esli sobstvennoj teni verit' nel'zya.
Vardan videl neterpenie i pochti beshenstvo knyazya i s naslazhdeniem
rastyagival vremya. On oboshel komnatu privetstvij, prikryl plotnee dver' i
spokojno, bez priglasheniya, opustilsya v udobnoe kreslo... On, kupec, spassya,
- teper' puskaj pomuchaetsya knyaz'.
- Srazu hotel skazat' tebe, blagorodnyj knyaz', ob etom. Tol'ko ty menya,
kak rybu, oglushil.
- Ili ty zagovorish', ili... - svirepel SHadiman.
- Davno uzhe eto nachalos', mesyaca dva... Na majdane shepchutsya: car'
Tejmuraz v Gonii tomitsya, a dva carstva bez carya tuskneyut.
- Kak ty skazal? Dva carstva?
- Ne ya, svetlyj knyaz', - narod govorit... V duhanah to zhe krichat
p'yanye, za zdorov'e carya tungi vina stavyat, ugoshchayut vseh, kto Tejmuraza
vspominaet...
- Saakadze ob etom znaet?
- Kogda ya "barsu" Rostomu povedal o prestupnyh razgovorah, on posmotrel
na potolok: "CHto zh, puskaj p'yut, - car' Tejmuraz nastoyashchij car', nikogda
cerkvi ne izmenyal".
SHadiman vskochil, pochemu-to potushil kuril'nicu, rezko tolknul vazu;
vpervye zametil Vardan, kak drozhat pal'cy knyazya.
SHadiman razmyshlyal: "Vse yasno, knyaz'ya nedovol'ny pravitelem, Saakadze
dorozhit knyaz'yami i podyskivaet im novogo carya". I, vnezapno priyatno
zaulybavshis', vkradchivo progovoril:
- Vardan, ty nemedlya dolzhen otpravit'sya v Isfahan. Nado peredat'
poslanie lichno shahu Abbasu.
- Ty tak voshitil menya, uvazhaemyj batono-knyaz', chto ya eshche glavnoe ne
uspel soobshchit'.
- Govori! Eshche o care?
- Net, o sultane!
- O kakom sultane?!
- Murade, padishahe vselennoj.
- Mahara!!! - vnezapno kriknul SHadiman.
Vardan s uzhasom oglyanulsya na dver' i, glotaya slyunu, zagovoril:
- Dvuh knyazej s pyshnoj svitoj posylaet... Dvuh aznaurov s druzhinnikami
posylaet...
- Podaj chashu! - prikazal SHadiman vyrosshemu na poroge palachu.
- ...I menya, melika Vardana, s dvumya kupcami, sovetnikami po torgovym
delam, v Stambul posylaet, - vzdohnul svobodno Vardan, nablyudaya, kak Mahara
ogromnoj volosatoj rukoj napolnil do kraev serebro-chekannuyu chashu i
vyskol'znul na noskah.
- Pej, kupec, i ne zamedlyaj razgovor!
Vardan pokosilsya na pustuyu chashu knyazya, bez vsyakogo udovol'stviya, dazhe s
opaskoj, oporozhnil prepodnesennuyu emu chashu, predvaritel'no pozhelav
procvetaniya domu Baratashvili, i bez peredyshki podrobno rasskazal o
voenno-torgovom posol'stve Saakadze, o lichnom k nemu, Vardanu, poruchenii -
prosledit', kakoe vpechatlenie proizvel na tureckie majdany pervyj
kartlijskij karavan. O posol'stve v Rusiyu Vardan ne obmolvilsya i, pricoknuv
yazykom, sokrushenno dobavil:
- Uzhe predupredil o dne vyezda, teper' nevozmozhno dorogu menyat',
povesit...
- A menya ty men'she boish'sya?
- Sovsem ne boyus', svetlyj knyaz'. Pered toboyu chist... Mozhet, svoego
msahuri Mahara poshlesh' v Isfahan?
- Neopytnyj dlya takogo puteshestviya, pridetsya tebe...
- Knyaz', mozhet, pchelovoda poshlem? Ego dazhe Saakadze ne mog zapugat'. Do
sih por Ismail-hanu tvoi prikazaniya peredaet. Konechno, odnogo opasno, -
pust' tvoj msahuri s lyud'mi do rubezha ego provodit. Lyudi obratno vernutsya, a
Mahara s pchelovodom do Isfahana dojdet. On so mnoyu dva raza v Isfahan na
verblyude ezdil. Po-persidski - kak kizilbashi - mozhet izyskanno govorit',
mozhet rugat'sya...
- YA podumayu ob etom. Otdohni u menya do zavtra.
Vardan vzmolilsya: on riskuet ne tol'ko golovoj - blagopoluchiem sem'i!..
Zavtra v pomeshchenii melika kupcy soberutsya - dogovorit'sya o cenah. Esli on,
melik, ne pridet i doma ego ne najdut... razve malo u nego vragov? Razve
saakadzevcy ne po vsej Kartli razvesili ushi? Dlinnonosyj Dimitrij ne
perestaet vynyuhivat', kto pomog knyazyu SHadimanu pokinut' krepost'... Pust'
blagochestivyj Samson sohranit kazhdogo ot gneva etogo "barsa". A razve Rostom
luchshe? Dyshat' ne daet! Kogda tol'ko vocaritsya svetlyj car' Simon i
blagorodnyj knyaz' SHadiman izbavit nakonec Kartli ot vlasti nostevcev?!
Eshche dolgo privodil vsyakie dovody Vardan, poka knyaz' ne ubedilsya v ih
razumnosti. Emu prishelsya po dushe sovet kupca pryamo iz Marabdy skrytno
poslat' goncov k shahu: znachit, Vardan ne zainteresovan poluchit' na ruki
svitok, daby po puti svernut' k Saakadze so svezhej novost'yu!
Vardan poveselel: on prishlet pchelovoda v Marabdu nemedlya, i tot
besprekoslovno otpravitsya hot' na kraj sveta.
Temnelo, voshel Mahara s goryashchimi svechami v rogovom svetil'nike...
Luchi, otrazhayas' v vypuklyh bokah mednogo kuvshina, do boli rezali glaza.
- Nuca, otodvin' proklyatyj kuvshin! I perestan' vostorgat'sya pirami!
O-oh! Golova moya skoro tresnet ot boli! Smochi skorej, Nuca, platok...
V etot mig Vardan vspomnil, kak vypustili ego noch'yu iz Marabdy, kak,
ot容hav chut' poodal' spokojnym shagom, on neistovo zakrichal: "Skorej!
Skorej!" i prinyalsya stegat' konya. Belaya pena uzhe hlop'yami padala s
mundshtuka, a emu vse kazalos', chto kon' nepodvizhno stoit u vorot "zmeinogo
gnezda".
Glinobitnye steny oberegali ot pyli nebol'shoj sad. Kamennyj fontanchik
uyutno primostilsya mezhdu kustami barhatistyh roz. Posle unyloj Gulabi zdes'
bylo udivitel'no spokojno, ne nado pryatat' glaz i pritvorno menyat' golos.
Radovalo Kerima cvetushchee zdorov'e deda Ismaila. A vot mat' ne vyderzhala
nisposlannogo allahom bogatstva, navsegda ushla v sad vechnogo uedineniya.
Kerim vzdohnul. Nikogo ne ostalos' na doroge pamyati, krome deda. Odni
pokinuli porog zhizni ot bednosti, drugie - ot nahlynuvshej na Kerima reki
dovol'stva. CHto uderzhivaet ego v Isfahane? Allah voznagradil kamenshchika: tut
pod gustym kizilom zaryt kuvshin s zolotom. Dazhe ded v schastlivom nevedenii.
Na sto zim ostavit emu Kerim tumanov, pust' spokojno nanizyvaet gody, kak
chetki, na nit' sud'by.
Allah napravil mysli Kerima na vernuyu tropu, i, kogda nastupit
schastlivyj den', on perevezet kuvshin v Gulabi. Tam on spryachet bogatstvo v
dome caricy - da hranit ee svyatoj Hussejn! - ibo tol'ko vmeste s caricej
Tekle pokinet on Gulabi. Dorozhe radostej zemli emu pehlevany-"barsy" -
duhovnye brat'ya dushi i vernosti - i ego blistatel'nyj povelitel' Georgij
Saakadze!
Zachem on, Kerim, v Isfahane? "Vzyat' u bogatogo deda tumany i kupit'
nakonec sebe hasegu na bazare nevol'nic", - tak on ob座asnil cel' svoej
poezdki Ali-Bainduru. Han smeyalsya: mnogo raz ob etom mechtal Kerim, i vse bez
hasegi obhoditsya. Mozhet, sladki pocelui vdovy iz Tebriza?
Posle pis'ma knyazya Baaka k Karadzhugaj-hanu mnogoe izmenilos' v Gulabi.
Karadzhugaj snova prislal Dzhafara s poslaniem k Ali-Bainduru, i Dzhafar tak
krichal na tyuremshchika, chto tot pozelenel, kak trava: ispugalsya, ne posmel by
bez vedoma shaha proyavlyat' Karadzhugaj vlast', a Dzhafar vesti sebya podobno
sobake, sorvavshejsya s cepi.
Bol'shoj sad prishlos' otkryt' dlya progulok carya Luarsaba. Uchenie
sarbazov perenesti na druguyu bashnyu. Bochki vyvozit' noch'yu i po drugoj doroge.
No chto vsego huzhe - Datiko, s razresheniya Dzhafara, nanyal otdel'nogo povara
dlya carya i vse pokupal sam na bazare, a za fruktami skakal v dalekie sady.
Takaya vol'nost' ne tol'ko protivna duhu Baindura, no eshche nevygodna, ibo
znachitel'nyj dohod uplyl iz ego kiseta.
Edinstvenno na chem, po sovetu Kerima, udalos' nastoyat' Baindur-hanu,
eto na ostavlenii nemoj staruhi, hotya Datiko usilenno ubezhdal vzyat' dlya
uborki pokoev carya bolee provornuyu i priyatnuyu zhenshchinu.
Bol'she vsego Kerim i Datiko boyalis' lishit'sya nemoj staruhi: imenno
ona-to i byla nuzhna dlya zadumannogo.
Kerim oglyadel sadik deda. Nahlynuvshie mysli ne meshali naslazhdat'sya
aromatnoj prohladoj. Nemalo on uzhe uspel: Karadzhugaj-han proyavil k nemu
privetlivost', pohvalil za uchtivost' k caryu-plenniku i pozhelal videt' carya
Luarsaba vnov' na trone.
- Da blagoslovit ego allah, i da privetstvuet! - proiznesla hanum
Gefeze, molchavshaya do sego vremeni. A kogda vozmozhno bylo, shepnula:
"Neizbezhno prijti tebe eshche raz, Kerim. O chase sluga skazhet". - "S
blagogoveniem i udovol'stviem!" - otvetil on, Kerim, i na tom byl otpushchen
hanom.
No glavnoe, iz-za chego Kerim risknul ostavit' carya i caricu v Gulabi,
ne bylo eshche ispolneno.
Emu nado bylo povidat'sya s katolikami i peredat' P'etro della Valle
poslanie, poluchennoe ot Papuna.
Vspomniv o blagosklonnosti Saakadze k Kerimu, della Valle obeshchal
sdelat' to, chto sdelal by sam Papuna, rusijskie posly eshche zhdut otpusknogo
priema u shaha.
Rasskaz Kerima o mukah carya Kartli, o Papuna, sidyashchem v oblike bednyaka
v Gulabi, kak na raskalennoj zharovne, radi pomoshchi caryu i carice, vzvolnoval
P'etro. On vzyalsya sam cherez katolikov-missionerov razuznat' o razgovore shaha
s poslami Rusii. Tem bolee - i emu, P'etro, neukosnitel'no sleduet
prislushivat'sya k gosudarstvennym hitrostyam i plutnyam poslov i sovetnikov
shaha.
Tol'ko Kerim hotel podumat' o bednoj Nestan, kak dver' belogo domika
otkrylas', v sad voshli Ismail i gebr Gassan. Totchas provornaya staruha
rasstelila kamku na kruglom nizkom stole, i nachalas' eda, a potom priyatnyj
kejf za kal'yanami i krepkim kave.
Bogataya odezhda Gassana i chrezmernoe samodovol'stvo svidetel'stvovali o
bol'shih peremenah v zhizni Hosro-mirzy.
"Allah sovetuet ne nadeyat'sya na odnu goru, kogda na puti dve", - dumal
Kerim, priglashaya gostya.
Ugoshchaya obil'no dushistym sherbetom, Kerim ne perestaval poddraznivat'
Gassana:
- Net mirze ravnyh v ego vremya, no pochemu-to allah pronosit pilav mimo
ego usov!
- Tvoi mysli sbilis' s puti istiny, o Kerim! I v solnechnyj den' radosti
i v dozhdlivyj den' grusti aga Hosro-mirza - v Davlet-hane, a pilav v bol'shoj
chashe okolo nego, - tol'ko pal'cy slozhit'.
- I eto do menya doshlo, no pochemu medlit mirza? V odin iz dnej, kogda
pal'cy slozhatsya, pilav mogut k sosedu otodvinut' i aga Hosro snova
neotstupno nachnet podprygivat' za chuvyakami shaha.
Zadetyj Gassan vzmetnul dlinnuyu borodu i vysypal vse, chto soderzhala ego
razomlevshaya ot obil'nogo ugoshcheniya golova: Hosro ne hochet dovol'stvovat'sya
hanskimi blagami, on k carstvovaniyu stremitsya, ob etom nachertano v
tainstvennyh otkroveniyah. Nedarom on, Gassan, videl son, budto gebry vbivayut
gvozdi v orehovuyu dosku. "O gebry! - sprashivaet on, Gassan. - Zachem vy
trudites' nad pustym delom?" - "Razve allah ne otkryl tebe, gde rastet oreh,
o Gassan, syn gebrov?" - "V Gurdzhistane rastet v izobilii oreh. No na chto
vam doska, o gebry?" - "Razve ne vidish', my delaem nosilki dlya schastlivogo
puteshestvennika. O Gassan, ne meshaj brat'yam tvoim, gebram!" - I gebry eshche
sil'nee zastuchali molotkami.
Uslyshav to, chto videl vo sne Gassan, Hosro-mirza pospeshno sshil sebe
halat iz zolotoj parchi i spryatal ego vmeste s serebryanymi chuvyakami do togo
chasa, poka budut gotovy nosilki.
I sluchilos' tak, chto shah-in-shah v razgovore s Hosro-mirzoj o pohode v
Gurdzhistan tumanno dobavil; "A na mech neredko lozhitsya ten' korony".
Uslyshav to, chto skazal shah-in-shah, on, Gassan, tozhe ne zamedlil
spravit' sebe novyj halat i zaper ego vmeste s zolotom terpeniya v sunduke
ozhidaniya, poka ten' verblyuda mirzy ne padet na ten' ego verblyuda. Vsem
izvestno, chto Hosro-mirza podaril emu, Gassanu, goluboj kal'yan, hotya i
prodolzhaet kidat' v nego, Gassana, doroguyu posudu. No eto bez ushcherba, ibo
Gassan kazhdyj raz pokupaet eshche luchshuyu.
Kerim vyvedal samoe vazhnoe, i gost' srazu emu nadoel. No radi dela on
prodolzhal slushat' hvastovstvo o roskoshnoj zhizni Hosro-mirzy, o zaiskivanii
pered nim hanov, gotovyh otdat' emu v zheny luchshih iz svoih docherej. No caryu
Gurdzhistana razumnee zhenit'sya na carevne iz strany orehovogo dereva.
Bystro begaet pero, zharkie slova lyubvi lozhatsya na shelkovistuyu bumagu.
Nakonec Tinatin mozhet vyrazit' bratu nastoyashchie chuvstva. Nestan govorit:
dover' Kerimu glaza, i on otdast ih tol'ko bogu. Nestan takzhe napisala
poslanie Horeshani, polnoe otkrovennosti, napisala o Papuna, uteshaya v neudache
spasti ee: znachit, bog ne pozhelal.
Kakaya-to tyazhest' zamedlila ruku. Tinatin neterpelivo snyala tri
brasleta, vybitye iz listovogo zolota. Predosteregayushche sverknul krasnym
zrachkom rubin. Ona zadumalas': a chto, esli i ej ot Luarsaba privezeno
poslanie? Nedarom blagorodnaya Gefeze skazala: "Ne pozhelaet li carstvennaya
hanum v odin iz dnej vzglyanut' na vyshitoe dlya nee pokryvalo?"
- YA pridu k tebe zavtra, moya Gefeze...
Posle zaklyuchitel'nyh slov pis'ma: "Da pokazhutsya tebe dni ozhidaniya odnim
chasom", - Tinatin poslala prisluzhnicu za Guluzar, strogo prikazav:
- Pust' tol'ko odna ne hodit, - da sohranit allah ee shagi, ibo pod
serdcem ee ditya Sefi-mirzy.
- Slushayus' i povinuyus'!
Guluzar toroplivo nadela chulki iz zelenogo barhata, pryazhkoj skrepila
pod podborodkom dva ryada zhemchuga, nakinula na plechi luchshuyu mandili i
posovetovala Nestan sdelat' to zhe samoe, ibo i ee zhdet carstvennaya Lelu.
Rozovyj domik Guluzar napominal larec, polnyj samyh prichudlivyh veshchej.
V nem sochetalis' ee izyskannyj vkus i blagosklonnaya shchedrost' Sefi-mirzy.
O, skol'ko slez prolila Zyulejka s toj nochi, kogda vpervye Sefi ushel k
nalozhnice! Kakimi tol'ko proklyatiyami ne osypala ona imya vorovki, pohishchayushchej
u nee krupinki schast'ya!
Naprasno Sefi klyalsya, chto tol'ko dikij cvetok, vyrosshij na gornoj
vershine, plenyaet ego serdce. Naprasno poceluyami i nezhnost'yu uspokaival
raz座arennuyu cherkeshenku. Konchalos' tem, chto on, mahnuv rukoj, ubegal ot nee,
ostavlyaya pozadi sebya strastnuyu lyubov', beshenuyu revnost' i neizlechimye
stradaniya.
A Sefi imenno v takie minuty iskal uspokoeniya tam, gde v uzorah gustyh
vetvej rozovel domik. Guluzar ne navyazyvala emu svoej lyubvi, nikogda ne
sprashivala, pochemu ne byl dolgo ili slishkom zachastil. Strast' ee k Sefi byla
cel'na i celomudrenna, rech' krasiva i umna. Tol'ko raz Sefi zastal Guluzar v
sil'nom vozbuzhdenii, slezy obil'no struilis' iz ee blestyashchih glaz. Ona
gromko voskliknula: "O allah, allah! Skol' shchedr ty v svoem velichii!" I lish'
posle dolgih ugovorov ona stydlivo priznalas': inshallah! - ona rodit
gospodinu i povelitelyu krasivogo syna. I ne podarki obradovali rascvetshuyu
Guluzar, a dovol'naya ulybka na ustah Sefi-mirzy.
Toroplivo minovav zal zhen shaha, Guluzar i Nestan voshli v opochival'nyu
Lelu. Ona vstretila ih uprekom: allah, kak medlitel'ny eti zhenshchiny! Razve
oni ne znayut, chto hanum Gefeze ustala zhdat'? Tem bolee - tam dolzhen byt'
vestnik iz dalekih stran.
CHut' ne pervaya brosilas' Nestan v shahskie nosilki, tak veliko bylo ee
neterpenie: mozhet, opyat' o nej vspomnili "barsy" ili... Net, nedostojno
obmanyvat' sebya, - besserdechnyj knyaz' zabyl o nej, kak zabyvayut o vcherashnem
sherbete, esli dazhe on kruzhil golovu.
Skvoz' zanaveski palankina sueta majdanskoj ploshchadi kazalas' lishnej,
navyazchivoj... Pochemu vot etot chelovek bezhit s kuvshinom i mednoj chashechkoj za
kazhdym, nazojlivo predlagaya vodu? A drugoj, rastalkivaya vseh, isstuplenno
krichit o chudesnyh svojstvah svoej celebnoj mazi? Zachem v takuyu gustuyu tolpu
vedet karavan-bashi svoih verblyudov? Razve nel'zya projti drugoj dorogoj? No
eshche neponyatnee valyayushchiesya v pyli pozheltevshie nishchie...
Tinatin vzyala iz vyshitogo zolotom i biryuzoj kiseta gorst' bisti i,
prosunuv ukrashennuyu perstnyami ruku skvoz' zanaveski, brosila monety v
tolpu...
Prisluzhniki, pripodnyav palankin, uskorili shagi, starayas' poskoree
ostavit' mesto voplej, draki i pyli.
Grustno ulybnulas' Nestan: v Kartli nishchie protyagivayut papahi, i nezachem
im valit'sya v gryaz' za monetami.
Privetstvennye kriki, pozhelaniya i vostorzhennyj potok lesti oglushili ih.
Soprovozhdaemye slugami, evnuhami, gostepriimcami i telohranitelyami nosilki
peresekli mramornyj dvor i ostanovilis' u mavritanskih dverej.
No tut Guluzar vspomnila, chto davno obeshchala pogostit' u nalozhnic hana,
i poprosila razresheniya udalit'sya.
Gefeze ugoshchala velikuyu gost'yu i ee sputnicu izyskannym dastarhanom i
priyatnoj besedoj. Im nikto ne meshal, ibo kak raz vtoraya zhena Karadzhugaj
segodnya veselitsya u materi po sluchayu izbavleniya ot svarlivoj sopernicy, ne v
meru predavshejsya opiumu i uzbekskomu otvaru. Lishnie zhe prisluzhnicy i slugi
otpushcheny v banyu.
Priblizhalas' poludennaya eda. Vnezapno starshij evnuh s nizkim poklonom
opovestil, chto aga Kerim iz Gulabi, po veleniyu Karadzhugaj-hana, prishel eshche
raz i nezamedlitel'no dolzhen vyslushat' prikazanie hana, ibo karavan uzhe
gotov k puti v Gulabi. No nepredvidenno Karadzhugaj-han s molodymi hanami
otpravilsya na ohotu. Byt' mozhet, hanum Gefeze pozhelaet govorit' s pribyvshim
Kerimom?
- Pozhelayu! - Gefeze nakinula na golovu prozrachnuyu shal'. - Pust' bez
smushcheniya vojdet syuda. Svitok Ali-Bainduru moj han poruchil mne.
Poklonivshis' do kovra, evnuh vyshel i vskore vernulsya s Kerimom. Nestan
chut' ne vskriknula. Gefeze povelela evnuhu idti na svoe mesto, a kogda
pridet vremya, ona poshlet za nim. Vnov' poklonivshis', evnuh vyshel.
Vmig dve vernye sluzhanki ischezli, opustiv za soboj tyazhelye zanavesi.
Oni uselis' u poroga na strazhe.
Dolgo i zhadno Tinatin rassprashivala o Luarsabe.
Nichego ne zabyl Kerim, bez prikras i utesheniya rasskazal on o pechal'noj
zhizni plennika.
Bezzvuchno plakala Nestan.
- O Kerim, tvoya rech' ostavlyaet posle sebya stradaniya. Moe serdce sozhzheno
plamennoj lyubov'yu k carstvennomu bratu, no ya bessil'na, esli on sam ne
pozhelal pomoch' sebe.
- Vysokochtimaya hanum-in-hanum, pust' prostyatsya tvoemu sluge derzkie
mysli! Mudrost' predskazyvaet: vyzhidayushchego da postignet osushchestvlenie
nadezhd, a tomu, kto toropitsya, dostaetsya lish' raskayanie.
- |to skazano toboyu ili peredano carem?
- Skazano mnoyu, ibo v odin iz dnej ya potoropilsya.
- A razve, blagorodnyj Kerim, tebe ne izvestna istina: medlitel'nost' -
mat' razdum'ya i macheha udachi.
- Moya povelitel'nica, ya slushayu i povinuyus'.
- Gde carica Tekle?
- Vidit Husejn, ne znayu.
- O allah, chem zhe zastavit' togda solov'ya pet' nad rozoj?
- Otkryt' dvercy kletki, o moya povelitel'nica! - edva slyshno proronil
Kerim. - Tol'ko rab poet o nevole.
Tut Gefeze vspomnila o neobhodimosti proverit' slug, ukrashayushchih zal
edy. I kogda ona vyshla, Tinatin bystro protyanula emu kiset:
- Zdes', o Kerim, klyuch ot kletki. Pust' potoropitsya, ibo leto smenyaetsya
zimoj.
V mgnovenie kiset ochutilsya gluboko za poyasom Kerima.
- Car' poluchit, esli dazhe eto stoilo by sveta moih glaz.
I Kerim bystro polozhil vozle Tinatin zashitoe v atlas poslanie. Tinatin
poryvisto sunula ego za vyshityj nagrudnik. No Kerim vynul vtoroe:
- Knyagine Nestan |ristavi. Pust' prochtet i soglasitsya.
Otbrosiv shal', Nestan rvanulas' k nemu:
- Kerim, dorogoj drug v radosti i pechali, budesh' v Kartli, skazhi, chto
videl menya i slyshal. Mysli moi neizmenno o blizkih, vseh lyubit neschastnaya
Nestan, kto pomnit o nej.
- Knyaginya iz knyagin', sluchajnosti vremeni da ne omrachat tebya, ibo
skazano: net vetra, duyushchego tol'ko v odnu storonu.
Kogda Gefeze vernulas', Kerim prodolzhal uchtivo stoyat' vdali. Vyslushav,
chto Karadzhugaj vse zhe pozhelaet eshche raz udostoit' ego besedoj, Kerim nizko
sklonilsya i, ne povorachivayas', vyshel.
Gefeze otmetila izyskannost' i blagorazumnost' pomoshchnika Ali-Baindura.
Pohvalila ego i Tinatin i tut zhe goryacho prinesla blagodarnost' dorogoj
Gefeze. Ved' Kerim vidit neschastnogo carya, i ona, Lelu, vyslushala o nem vse.
- Mozhet, allah smyagchit serdce carya? Kerim rasskazhet o tvoih stradaniyah,
prekrasnaya Lelu.
- Net, Gefeze, tol'ko stradaniya caricy Tekle mogut smyagchit' carya. No ya
ne mogu obradovat' povelitelya Irana, ibo Kerim ne otkryl mne, gde Tekle.
Gefeze uzhasnulas': pochemu, pochemu ona poddalas' golosu svoego serdca?!
Esli shah uznaet, chto zhena Karadzhugaj-hana ustroila vstrechu ne tol'ko Lelu,
no i plennice Nestan... SHah mozhet shvatit' Kerima i zastavit' neschastnogo
priznat'sya vo vsem. Svyatoj Hussejn, chto ona, legkovernaya, natvorila?!
- Vozvyshennaya Lelu, pust' allah sohranit kazhdogo ot gneva shah-in-shaha.
Kerim uzhe klyalsya mne na korane. YA tozhe hotela pripast' k milosti "solnca
Irana".
- Dobraya Gefeze, v postupkah tvoih stol'ko blagorodstva. No raz Kerim v
nevedenii, gde Tekle, - stoit li utruzhdat' zhemchuzhnyj sluh shaha lishnimi
slovami?
- Ne stoit, moya vozlyublennaya carstvennaya Lelu, ibo u shah-in-shaha
dostatochno zabot o blagopoluchii Irana.
Kogda nosilki vozvrashchalis' v Davlet-hane, Tinatin shepnula Nestan:
- Gefeze ni slovom ne obmolvitsya o nashej vstreche s Kerimom, ibo eto vo
vred ej i Karadzhugayu.
Grustnaya ulybka probezhala po gubam Nestan: svyataya deva, kak boyatsya oni
dazhe samih sebya! Metehi s ego strastyami i proiskami kazhetsya zdes' nevinnoj
zabavoj. Skol'ko hitrosti, izmyshlenij dazhe u takih iskrennih podrug, kak
Tinatin i Gefeze.
- Inshallah! YA oborvu kryl'ya glupomu orlu! Kak smeet protivit'sya moim
zhelaniyam?! - SHah v gneve otodvinul mandarinchika, kotoryj bespomoshchno zakival
farforovoj golovkoj.
Hany molchali, boyas' navlech' na sebya negodovanie vlastelina. Poslanie
Ali-Baindura, privezennoe Kerimom, vyvelo iz sebya shaha: nikakimi merami ne
udaetsya Bainduru sklonit' carya. "Huzhe, - pishet han, - chto car' pitaet
podozritel'nuyu nadezhdu, chasami stoit u reshetchatogo okna, zhdet kogo-to. Uzh ne
gotovyatsya li kartlijcy osvobodit' uznika nabegom? Mudrost' podskazyvaet
srubit' derevo, raz ono vse ravno nachinaet gnit'!.."
- Da pokusayut blohi yazyk Ali-Baindura! - vspylil |reb-han. - Kak on
smeet lzhivymi izmyshleniyami bespokoit' shah-in-shaha? Razve kartlijcami sejchas
ne upravlyaet Saakadze - syn sobaki? I razve ne on radovalsya zatocheniyu
opasnogo dlya nego carya Luarsaba?
- Almaz istiny sverkaet v zolote slov |reb-hana. No v odnom ne
oshibaetsya neterpelivyj Ali-Baindur: osvobodit' Luarsaba stremyatsya, no ne
Kartli, a Rusiya...
- Hranitel' znameni solnca, velikij shah Abbas, smysl prebyvaniya zdes'
rusijskih poslov razgadal YUsuf-han. Oni zhdut schastlivogo chasa predstat'
pered tvoim pronicatel'nym okom, ne soizvolish' li oschastlivit' ih, tem bolee
- oni i segodnya terzayutsya uzhe tri chasa.
- Da budet tebe izvestno, moj Karadzhugaj, prilichie trebuet chetyreh. -
SHah vdrug poveselel. - Hotya i silen rusijskij car', no ego posly kazhdyj den'
tomyatsya u menya v "zale terpeniya", s negodovaniem vziraya na poslov drugih
zemel', stremyashchihsya ran'she nih prolezt' v sokrovennuyu dver'.
- Zlost' da ne budet sputnikom dlinnoborodyh, ibo skazano: ne zaviduj
sosedu, kogda u samogo rot polon nechistot.
Abbas rashohotalsya. Uchtivo smeyas', hany s blagodarnost'yu smotreli na
|reb-hana, vsegda umeyushchego razognat' chernye tuchi na chele groznogo "l'va
Irana".
"Prav moj p'yanica, - dumal shah, - eshche neizvestno, kak Rusiya zakonchit
peremirie s korolem Sigizmundom. Ne predskazali zvezdochety i frankam konec
ih raspri s Ispaniej".
I hotya shah namerevalsya eshche dolgo morit' poslov carya Mihaila Fedorovicha,
ne otpuskaya i ne prinimaya ih, no segodnya sam oshchutil neterpenie: nado
vyvedat', v kakih predelah Moskoviya reshila nastaivat' na osvobozhdenii
Luarsaba i chem sobiraetsya soblaznit' smirennogo shaha Abbasa. Podumav, on
skazal:
- Pust' posly vozraduyutsya, segodnya ya dopushchu ih k svoej ruke.
YUsuf-han pospeshil izvestit' Vasiliya Korob'ina i d'yaka Kuvshinova, vot
uzhe dve nedeli ozhidayushchih ocherednogo priema.
Bolee pyati mesyacev sideli rusijskie posly v Isfahane. Na vtorom prieme
shah Abbas, podnimaya ruki i glaza k nebu, milostivo govoril: "Persiya moya, i
narod moj, i bogatstva moi - vse ne moe: vse allaha da vysokogo carya Mihaila
Fedorovicha; vo vsem volen allah da on, velikij car'".
No posle shahskogo pira v pokoe, gde po stenam i na potolke ne bylo i na
ladon' prostranstva, ne zanyatogo zerkalami, i gde tancovshchicy vo vremya plyasok
predstavlyali raznye zabavnye fokusy, snova nachalos' tomitel'noe ozhidanie i
spory s hanami.
Na tret'em dolgozhdannom prieme govorili posly shahu o delah gruzinskih.
Car' Mihail Fedorovich treboval otkaza shaha ot udela iverskoj bozh'ej materi.
A shah, vzdyhaya, govoril, chto ne tol'ko gotov otdat' zemli gruzincev, no i
Derbent, SHirvan, Baku, i tut zhe treboval ot poslov speshnogo vyzova iz Gonio
carya Tejmuraza - oslushnika, pritaivshegosya v zemlyah sultana, izvechnogo
nedruga Irana i Rusii.
Pomnya razgovor s poslannikom katolicheskoj missii, posly nastaivali,
chtoby shah ne tol'ko otkazalsya ot Kartli, no i Kartli vernul by zakonnomu
caryu. A chto turskij sultan nedrug - na tom soglashalis'.
I snova shli uveselitel'nye piry i ohoty. I snova Karadzhugaj-han
vosklical: "Voznagradi, allah, pravovernyh, umnozh' shahovo dobro i sdelaj
sil'nymi ego sarbazov! Allah, ya zhelayu etogo!" Snova piscy skripeli per'yami,
opisyvaya Astrabat, gde nahodyat biryuzovye kamni, Mazanderan, gde sobirayut
luchshie plody. I snova sporili posly i hany o torgovyh l'gotah moskovskim
kupcam.
Na chetvertom prieme, pamyatuya nakaz Filareta, svyatejshego patriarha,
posly klyalis' vsederzhitelem, tvorcom neba i zemli, chto ne tol'ko poslat' za
Tejmurazom-carem, no i umyslit' takogo bez gosudareva poveleniya ne posmeyut.
Brovi shaha Abbasa vysoko vskinulis', shirokie nozdri razdulis', no golos
prodolzhal zvuchat' vkradchivo. Pust' car' Rusii dlya brata svoego Abbas-shaha
poshlet stroguyu gramotu v Gonio, chtoby Tejmurazu nemedlya ehat' v Isfahan i
prinyat' iz ruk povelitelya Irana prestol kahetinskij.
Trizhdy poklonivshis', Korob'in poobeshchal totchas zhe otpravit' v Moskvu
skorostnogo gonca, daby izvestit' o zhelanii Abbas-shahova velichestva. A v
ostal'nom volen bog da velikij gosudar', car' vseya Rusii Mihail Fedorovich.
No shah Abbas pomnil nedoverie k nemu Tejmuraza i tyagotenie Tejmuraza k
Rusii. Poetomu, pod predlogom opasnosti proezda v tureckuyu krepost' Gonio
rusijskogo gonca, nastaival, chtoby trebovatel'naya gramota byla iz Moskvy
pereslana emu, shahu Abbasu, a on, prilozhiv svoyu gramotu, najdet legkij put'
k Tejmurazu.
Poka dlilsya pir, Tinatin grustno rassmatrivala sobolya i kunicy,
prislannye ej iz Rusii gosudarynej-mater'yu.
Vspomnila Tinatin, kak nekogda svatali ee za rusijskogo carevicha. Slezy
blesnuli na ee resnicah: sovsem inaya sud'ba byla by i u Luarsaba! Luarsab!
Bednyj brat, mnogo stradanij prineslo ej otkrovennoe pis'mo. Poistine - car'
doveril Kerimu svoe serdce. Kak horosho, chto i ona poslushalas' Nestan i
opisala caryu nastoyashchee polozhenie del... Neschastnaya Nestan posle polucheniya
druzheskogo pis'ma Horeshani okonchatel'no ubedilas' v nelyubvi k nej Zuraba.
Nadezhda vyrvat'sya iz unizitel'nogo plena ischezla, kak ptica za oblakom.
Horeshani sovetuet cherez Musaiba dovesti do svedeniya shaha ob otkaze
Nestan ot Zuraba |ristavi, posmevshego izmenit' mogushchestvennomu "l'vu Irana",
i o ee zhelanii stat' zhenoyu predannogo shah-in-shahu Kerima, kotorogo ona tajno
davno lyubit. A vyrvavshis' iz garema, netrudno popast' v Kartli. Kerim znaet
o plane Horeshani i sdelaet vse, chto pozhelaet Nestan, na vseh dorogah ee
stranstviya.
Tinatin uhvatilas' za takuyu vozmozhnost', predlozhila sama peregovorit' s
Musaibom. A esli pridet nuzhda, ona, Tinatin, pogovorit i s shahom.
Veliko bylo iskushenie, no Nestan otkazalas', boyas', chto shah mozhet ne
poverit' i otomstit za obman. I sovsem ne stoit navlekat' na Kerima ten'. On
nuzhen caryu-mucheniku, a mozhet, i mnogostradal'noj Tekle. A bol'she vsego ona
opasaetsya dat' nevernomu Zurabu povod k samoopravdaniyu. V Kartli ona vse
ravno vernetsya. Nedarom izumrud na ee lyubimom kol'ce, pervom podarke Zuraba,
stal perelivat'sya dvojnym bleskom.
Tinatin pospeshila otblagodarit' hanum Gefeze, poslav ej sobolij meh na
mandili, i priglasila k sebe na kejf.
Kogda Gefeze pribyla v Davlet-hane, Tinatin goryacho obnyala hanshu, i oni
poklyalis' na korane drug drugu v predannosti. Tol'ko teper' svobodno
vzdohnula Gefeze: slava allahu, vse zakonchilos' horosho!
Kogda prisluzhnicy vyshli iz pokoev Tinatin i stalo tiho i priyatno ot
sveta, l'yushchegosya cherez rozovuyu zanaves', Nestan snyala s pal'ca izumrudnoe
kol'co s dvojnym bleskom i poprosila velikodushnuyu Gefeze peredat' Kerimu
podarok za vesti o care Kartli i pozhelat' emu schastlivoj dorogi...
Poluchiv ot hanum Gefeze kol'co, Kerim ponyal vse. Vtoroj raz Papuna ne
udalos' pomoch' knyagine... Bol'she emu, Kerimu, nezachem ostavat'sya v Isfahane,
on uznal mnogoe - i nichego radostnogo.
O neudache rusijskih poslannikov, prosivshih za Luarsaba, rasskazal
Kerimu P'etro della Valle. Ruhnula poslednyaya bashnya, gde zhila nadezhda.
Grustno prostilsya s dedom Kerim. On znal: eto poslednyaya vstrecha, ibo on
bol'she v Isfahan ne vernetsya.
Proshchal'nym vzglyadom okinul on glinobitnye steny, v teni kotoryh
serebrilsya pshat, sorval barhatistuyu rozu, spryatal ee na grudi, zadumchivo
postoyal nad kamennym fontanchikom, gde bilas' vo vspenennoj vode neostorozhnaya
babochka.
Oslik, tochno chuvstvuya nezhnost' gruza, edva perestupal melkimi kopytcami
i pochti ne tryas perekinutye cherez podsedel'nik pletenye korziny. No starik
sadovnik ne ochen' doveryal smirennomu vidu druga: to i delo trevozhno
zaglyadyval pod kiseyu. Tam, perelozhennye list'yami, blagouhali tol'ko segodnya
snyatye s vetok persiki i bol'shie sochnye grushi.
Rassvet chut' pobelil kraj neba. Sadovnik speshil na bazar. Sohrani,
allah, shchedrogo aga Dauda ot iskusheniya kupit' plody u nazojlivogo Habibuly!
Eshche odna zabota zastavila starika zabyt' raschesat' yarko-ryzhuyu borodu i
toropit'sya k torgovomu dnyu. Nastal chas nadet' zhene novuyu chadru, ibo na
staroj uzhe ne ostalos' mesta dlya zaplat. Ne pozzhe, chem vchera, sarbazy,
dumaya, chto Fatima bez sluha i golosa, gromko klyalis', chto tol'ko u istochnika
Zemzema mozhno vstretit' guriyu v podobnom odeyanii, daby ne soblaznyat'
pravovernogo.
Starik bespokojno oglyanulsya: pust' allah pokrovitel'stvuet bednyakam,
vynuzhdennym radi kuska lavasha idti na obman.
Vchera on rabotal v svoem sadike, vyrashchivaya luchshie melledzhe-grushi,
kazvinskie persiki i vinograd taberseh. Neozhidanno u ego kalitki ostanovil
konya bogatyj vsadnik.
"Do menya doshlo, o sadovnik, chto vinograd tvoj podoben rajskomu". Skazal
eti slova i prinyalsya srezat' svoim nozhom nalitye sokom kisti. Isproboval i
persiki, chto vo slavu Ali viseli na derev'yah. Podumav obeshchal pokupat' dlya
znatnogo plennika.
"Da predopredelit tebe svyatoj Hussejn uvidet' vo sne rybu - vestnika
udachi!" - voskliknul on; sadovnik rasplastalsya i poceloval shelkovuyu polu.
Aga Kerim shchedro zaplatil za s容dennoe, hotel uzhe vskochit' na konya i vdrug
sprashivaet: "Starik, mne neobhodimo najti zhenshchinu dlya uborki krepostnyh
komnat znatnogo plennika, a takzhe dlya stirki bel'ya. Odin tuman v mesyac
zaplatit carskij kaznodar, staruyu odezhdu i ostatki ot edy mozhet brat' sebe".
Radi svyatoj Mekki umolyal sadovnik vzyat' odnu iz ego nevestok. No aga Kerim
strogo skazal: "Moloduyu nel'zya. Dvuh uzhe otpustili - boltlivy, i dlya
sarbazov lishnij soblazn... Ishchem takuyu, kotoruyu allah lishil sluha i slova.
Pust' spokojno usluzhivaet znatnomu plenniku i posle vtorogo namaza uhodit
domoj".
Budto ego, sadovnika, kto v spinu tolknul - zashatalsya i voskliknul:
"Kak raz takaya est'! Moya zhena uzhe mnogo let nichego ne slyshit i ne govorit!"
"Sam allah podskazal mne ostanovit'sya u tvoego sada", - ulybnulsya aga Kerim
i prikazal nazavtra privesti sluzhanku. Tak nachalos' blazhenstvo v sem'e
izmuchennogo nuzhdoj sadovnika. Umnaya Fatima pritvoryaetsya tak iskusno, chto
dazhe Kerim v nevedenii. O allah, da ne pomerknet solnce nad domom bednyaka!
Starik sladko ulybnulsya. Lish' by allah poslal plenniku dolgoe
prebyvanie v Gulabskoj kreposti!
Vnezapno sadovnik shvatil pod uzdcy oslika i otskochil v storonu. Na
vsem skaku Kerim i ego dvoe slug osadili konej.
Uznav sadovnika, Kerim udivilsya: pochemu tak rano gonit oslika? Sadovnik
ob座asnil svoi opaseniya i dosadnuyu nuzhdu kupit' zhene novuyu...
Kerim ego perebil:
- Net li u tebya svezhego vinograda?
Okazalos', chto est'. Kerim speshilsya, obil'no rozdal vinograd slugam, a
sam el stol'ko, chto sadovnik zametno blednel, trevozhno topchas' vozle
korziny.
- Vizhu, aga sadovnik, zhal' tebe vinograda, ili, mozhet, moego zhivota?
- I to i drugoe, aga Kerim, ibo vinograd prednaznachen dlya aga Dauda. A
esli vernut'sya za novym vinogradom, persiki mogut isportit'sya.
Kerim dal slugam abassi i pognal ih v sad za vinogradom. Naputstvuya ih,
sadovnik prosil peredat' starshej nevestke, chtoby srezala tol'ko luchshij.
Kerim posmotrel vsled uskakavshim i sprosil, chto sobiraetsya sadovnik
kupit' dlya hanum Fatimy. Vyslushav, posovetoval:
- Roskoshnuyu ne pokupaj, sarbazy zapodozryat, chto hanum Fatima sovsem ne
gluhaya. A han Ali-Baindur ne lyubit, kogda ego obmanyvayut, i raspravlyaetsya
zhestoko.
Sadovnik stal cveta melledzhe: sam allah postavil segodnya na ego puti
aga Kerima. On, bednyj sadovnik, sovsem ne kupit novoj chadry, - horosho, ne
prodal vchera staruyu. Davali tri bisti, a on hotel pyat', ibo novaya stoit dva
abassi. Dejstvitel'no, odin shajtan mog podskazat' Fatime takuyu opasnuyu
glupost'! Pust' blagorodnyj Kerim posmotrit, razve eshche nel'zya nosit' staruyu?
I, provorno vyhvativ iz-pod sedla oslika zaplatannuyu chadru, razvernul pered
Kerimom.
Edva skryvaya volnenie, Kerim smotrel na rvan', o kotoroj mechtal uzhe
davno. S vidom znatoka on brezglivo, dvumya pal'cami pripodnyal chadru s
zelenoj zaplatoj, v somnenii pokachal golovoj: Fatima prava, dazhe nishchenke
stydno nosit' takuyu gadost'. I, skomkav, daleko otshvyrnul v kanavu. Starik
hotel brosit'sya vsled, no Kerim shvatil ego za ruku. On vynul tri abbasi, za
dva velel kupit' hanum Fatime podarok ot nego - prazdnichnuyu chadru, a zaodno
eshche i poderzhannuyu, chtoby sarbazy ne slishkom zametili peremenu. Pust'
obyazatel'no prish'et devyat' chernyh loskutov, a na spine takoj zhe zelenogo
cveta, kak na staroj chadre.
Zaplativ za s容dennyj vinograd, Kerim velel gnat' oslika, ibo nastupaet
zhara, a aga Daud ne voz'met dlya znatnogo plennika lezhalyh plodov.
Hotya sadovniku ochen' hotelos' dostat' iz kanavy chadru, no - shajtan ee
ne uneset - mozhno prihvatit' na obratnom puti.
Lish' tol'ko ischez sadovnik s oslikom, Kerim kruto povernul, podskakal k
kanave, shvatil chadru, berezhno slozhil i spryatal pod bogatym dorozhnym plashchom.
Vot luchshij podarok dlya caricy Tekle!..
Nel'zya bylo skazat', chto sil'nee zhalit: gulabskoe solnce ili muganskij
skorpion? Dazhe dryahlye banshchiki ne zapomnili takogo nebesnogo ognya: v
otkrytom bassejne klubilsya par, a prostyni vysyhali na plechah.
Zavtra pyatnica, pravovernye smyvali nedel'nuyu pyl', daby predstat' v
mecheti pered allahom chistymi.
Ne potomu, chto Gorgasalu nravilos' oblivat'sya goryachim potom ili
tolkat'sya v bassejne, a potomu, chto imenno po chetvergam zdes' mozhno bylo
uslyshat' vse novosti, stol' neobhodimye dlya dvojnoj zhizni, on byl samym
dobrosovestnym kupal'shchikom.
Obvyazav byaz' vokrug beder, on shnyryal po vsem uglam, gde skupo lilas'
voda iz kranov, prislushivayas' i priglyadyvayas'. Na uglovoj skam'e, obmatyvaya
britye golovy mokrymi polotencami, negodovali sarbazy: vidno, Kerim nichego
ne privez veselogo iz Isfahana i net konca ih tomleniyu v etom gnezde
shajtana, gde pyl' skripit uzhe ne tol'ko na zubah, no i v...
K nim podsel yurkij kurd: vot esli by najti zhenu carya gurdzhi, ne
prishlos' by posle namaza vosklicat': "Bogatstvo! O vrata nuzhdy! Bogatstvo! O
imam Reza!" - ibo han Bulat-bek obeshchal dvesti tumanov schastlivcu, kotoromu
prorok Mohammet pomozhet napast' na sled nositel'nicy zvaniya zheny carya. Uzhe
net v Gurdzhistan dorog, ne izvedannyh lazutchikami. Tam ee ne nashli. Ne znayut
o nej i slugi izmennika Mourav-hana. Vse puti mysli podhodyat k Iranu. Ishchite,
sarbazy, i vam dozvoleno budet posetit' Mekku.
Vpervye Gorgasal vyshel iz bani ran'she lavashnika. On gotov byl bezhat',
no shel medlenno vdol' glinobitnyh raskalennyh sten. Gulabi, kazalos',
vymerla - ne slyshalos' ni golosov, ni laya. Vse pravovernye znali: v takoj
den' solnce zhelalo v odinochestve gulyat' na prostore. A kogda kakoj-to
chelovek osmelilsya projtis' po ulice, to vysunulas' dlinnaya oranzhevaya ruka i
udarila glupca po lbu. Mertvyj tri dnya valyalsya u kiparisa.
Ne boyalis' solnca dvoe: Tekle, stoyavshaya u kamnya, i Papuna, v
bespokojstve kruzhivshij nepodaleku ot proklyatoj bashni, gotovyj v lyuboj mig
kinut'sya na pomoshch' neschastnoj.
Zavtra pyatnica, stavshaya lyubimym dnem Papuna. On uzhe namerevalsya
sokratit' tomitel'noe vremya razmyshleniem o nepredusmotritel'nosti Magometa,
ne razmenyavshego odnu nedelyu na sem' pyatnic, kak vdrug bokovaya kalitka
kreposti priotkrylas' i Datiko, vyglyanuv na ulicu, vskriknul:
- |j, sarbaz, skazhi, tam vse eshche stoit sumasshedshaya ili ogon' solnca
vosplamenyaet moi glaza?!
- Pravda, aga Daud, navernoe, iz kamnya sdelana: dozhdya tozhe ne boitsya.
- Molodec, hrabryj sarbaz! Mozhet, skazhesh', o chem staruha dumaet?
- O shajtane dumaet! - ele otkryvaya rot, promyamlil sarbaz, u kotorogo ot
palyashchih luchej krasnye murashki begali v glazah. Emu oprotivelo ne tol'ko
storozhit' vorota, no i pomnit' o prikaze hana ne othodit' ot kosyaka dal'she
svoej teni.
- Mozhet, dat' ej bisti, - skazal Datiko, - pust' idet domoj, vse ravno
segodnya bol'she ne zarabotaet. ZHalko, esli umret ot solnca, - privyk ee
videt'.
Sarbaz ozhivilsya, - chuzhaya glupost' vsegda raduet. Bismillah! Kak eti
gurdzhi umeyut zhalet' vsyakuyu meloch'! Bisti! On sam gotov dat' dva bisti tomu,
kto postoit za nego minutu, poka on smochit gorlo glotkom vody.
Datiko zasmeyalsya: on gotov okazat' pehlevanu uslugu. I pust' ne tol'ko
smochit gorlo, no i vyludit ego l'dom.
Sarbaz ne doslushal priyatnogo pozhelaniya i, kak yashcherica, yurknul za
kalitku.
Datiko bystro peresek ulicu i, podojdya k Tekle, protyanul ej monetku:
- Vysokaya carica, tebya svetlyj car' molit udalit'sya, inache opasaetsya -
ne vyderzhit, zakrichit cherez reshetku... Ustupi, velichestvennaya carica.
Segodnya na rassvete pribyl Kerim, noch'yu postuchitsya v tvoj blagoslovennyj
dom. Pust' Gorgasal zhdet.
Tekle chut' podnyala golovu: v uzen'kom okne edva vidnelos' blednoe
pyatno. Znala ona - eto lico lyubimogo.
- Skazhi moemu caryu: ya tozhe umolyayu - ne lishat' menya edinstvennoj
radosti.
Ona eshche raz vzglyanula naverh i medlenno, ne zamechaya nichego, pobrela po
pyl'nomu zakoulku. Kak radostno podbezhal k nej Papuna, kogda ih ne mogli uzhe
videt' iz kreposti.
Luarsab oblegchenno vzdohnul i v iznemozhenii opustilsya na taburet. Emu
pochudilos', budto on broshen v raskalennuyu pech', a vsego minutu nazad emu
bylo holodno, i on oshchushchal oznob. Ushla, pervyj raz udalos' ugovorit'.
Navernoe, Datiko chto-nibud' strashnoe pridumal.
Snova Luarsab razvernul shelkovistuyu bumagu i perechel pis'mo Tinatin. On
i ran'she ne somnevalsya v svoej predopredelennoj uchasti, vse zhe gde-to
daleko, na dne serdca, teplilas' nadezhda. A vot teper' nikakoj ne ostalos':
shah ne ustupit. Rusiya ne hochet ili ne mozhet nastoyat'. Ostaetsya odno -
prislushat'sya k mol'be Tinatin i bezhat'. Sestra znaet bol'she, chem pishet.
"Bozhe pravednyj, mne li ne znat', kak stradaet moya Tekle?! Kakoe pravo imeyu
ya tak muchit' svyatuyu caricu? A mozhet byt', soglasit'sya?.. Net, net, ne mogu!
Bezhat'? No kak! Bez rozovoj ptichki moej ni za chto! A s neyu - nevozmozhno!
Kakaya zhe tajna, esli dvinetsya karavan v vosem' chelovek?!"
Besshumno voshel Baaka, vzglyanul i dogadalsya, o chem dumaet Luarsab:
- Svetlyj car', mnogo upushcheno, sejchas pridetsya reshit'.
- Bez caricy ne ujdu.
- Carica vyedet sledom, so starikami.
- A ya so svitoj?
- S nami Kerim, a Datiko izdali budet oberegat' caricu.
- No znaj, bez caricy ne ujdu.
Baaka molchal, slishkom horosho izuchil on etu nepokolebimost' v golose
carya: nado ustraivat' sovmestnoe begstvo. Kakoj nesterpimyj znoj! Kovry
slovno plyvut v rasplavlennom tumane.
Ostorozhno postuchav, voshli Datiko i nemaya prisluzhnica. Fatima postavila
u nog carya mednyj taz i kuvshin. Aznaur lovko styanul cagi, opustil nogi
Luarsaba v taz i prinyalsya okatyvat' ih ohlazhdennoj vodoj.
Fatima vyshla v komnatu knyazya, skoro vernulas', derzha podnos s chashami,
gde v yantarnom soku plavali kusochki l'da. Baaka sam prigotovlyal etot
prohladitel'nyj napitok iz limona, vinograda i dushistyh abrikosov. Vsemi
merami sohranit' zdorov'e carya Kartli!
Luarsab pohvalil napitok, osvezhayushchij mysli. "Bednye moi lyudi, - dumal
on, - razve ne vidite - vse koncheno dlya neudachlivogo Bagratida. No ne
sleduet meshat' vam, ved' nadezhda udlinyaet zhizn', rascvechivaet nazojlivye
budni".
- Da, daj, moj knyaz', chudesnyj napitok! Mne sovsem horosho, moj Datiko,
ty horosho pridumal - s vodoj. Ne ty? Kerim? Mozhno skazat' emu v pohvalu:
umeet plavat' mezhdu ostrymi skalami persidskogo ada... Vot, moi druz'ya,
budem v Metehi, ya zakazhu amkaram, lyubimcam Georgiya Saakadze, mednye vanny
velichinoj v polkomnaty, kazhdomu iz vas otdel'nuyu. Ty chto, Datiko? Ili ne
verish', chto ya uvizhu Metehi?
- Svetlyj car', ya ne tol'ko veryu v tvoe vozvrashchenie, no dumayu - ono
budet prekrasnym. A plachu ot bessovestnoj zhary.
Stalo tiho, slovno ne bylo zdes' nikogo.
Baaka prislushalsya. "Skoro muezzin prizovet na vtoroj namaz pravovernyh.
Ujdet prisluzhnica, i Kerim, kak vsegda, budet proveryat' vse vhody. My
uslyshim o proishodyashchem v Isfahane. Utrom on mimohodom shepnul, chto videl
Tinatin i Nestan, sunul poslanie i ischez".
- Zarazheny trevogoj vse, dazhe car', dazhe Baaka, nedarom u Datiko
pobeleli guby. Trevoga poyavilas' vmeste s Kerimom iz zolochenogo Isfahana,
obnazhennaya, bez vsyakih prikras. - Tak govorila Tekle, vslushivayas' v
sryvayushchijsya golos Gorgasala. - Kto mozhet dogadat'sya, chto carica zdes'? Zachem
naprasno beredit' serdce, ono i tak smertel'no raneno.
Tomitel'no tyanulsya den', v dome Gorgasala zhdali Kerima.
Podgonyaya vremya, Gorgasal podbegal k kalitke na kazhdyj shoroh, lish' by ne
bezdejstvovat'.
I, kak vsegda byvaet, dolgozhdannyj stuk molotochka oshelomil.
- O gospodi Iisuse! Kerim! Kerim!
Papuna szhal ego v ob座atiyah. I srazu zagovorili vmeste, gromko,
vostorzhenno.
Vsem privez podarki drug: vot poslanie ot hanum Horeshani, a vot...
Izumlenno smotrit Tekle na zaplatannuyu chadru, berezhno slozhennuyu v larce iz
slonovoj kosti, ryadom s dragocennymi indusskimi zapyast'yami.
No chem dol'she govoril Kerim, tem bol'she bledneli stariki, mrachnel
Papuna i radostnee siyali glubokie glaza Tekle.
- Kerim, povtori, vozmozhno li?
- Svetlaya carica, pust' allah sberezhet tebya, kak sberegaet lunu na
nebe. Lish' tebe dano ubedit' carya. Neizbezhno emu pokinut' Gulabi ran'she
tebya. Sovmestnoe begstvo podobno igre s gyurzoyu. |ta chadra prinadlezhala nemoj
prisluzhnice. Ona na dva dnya budet otpushchena, a po prichine zhary ya ezhechasno
prikazhu smenyat' strazhu. I nikto ne provedaet, kogda prisluzhnica pridet i
kogda ujdet. Nadev etu chadru, blagorodnaya carica...
Burnye slezy schast'ya prervali ego slova.
- Kerim, moj Kerim! Ty vozrodil vo mne radost'!
- Za takuyu radost' pridushit' malo. Ty chto, shutish', Kerim? Kuda tolkaesh'
ditya: v past' tigra ili na kartlijskij pir?!
- Aga Papuna, ya mnogo mesyacev obdumyval etot shag. Znaet poka tol'ko
Datiko. V odin iz blizkih dnej, esli allahu budet ugodno, carica perestupit
porog bashni.
Do poslednej zvezdy obsuzhdali v domike predstoyashchee. Kerim podrobno
ob座asnil Tekle, kak dolzhna ona vojti v bashnyu, podnyat'sya po kamennoj
lestnice, obognut' temnye prohody, edva osveshchennye uzkimi shchelyami v stenah.
Datiko, budto sluchajno, ochutitsya vblizi, i pust' carica bez straha posleduet
za aznaurom.
- Bez straha? O Kerim, za takoe schast'e gotova na samye strashnye pytki,
lish' by skoree, lish' by ne pomeshal ehidnyj satana! Boga molit' stanu!
- Luchshe krepche spi, a boga vspomnish', kogda obratno pridesh', - serdilsya
Papuna.
Ne po sebe bylo i starikam. Tol'ko nezachem slova tratit' - vse ravno ne
uderzhish'.
Edinstvennoe, chto ogorchalo Tekle, eto neobhodimost' priuchit' sarbazov k
ee otsutstviyu u kamnya. Ona po dva dnya ne budet pokazyvat'sya, potom opyat'
pridet, tak neskol'ko raz, pust' dumayut: ot starosti boleet.
Svedeniya, privezennye Kerimom, eshche sil'nee vzbesili Ali-Baindura. Do
kakih por iznemogat' emu? SHajtan Bulat-bek, a ne on, uzhe sobiraetsya v
shchekochushchee glaza puteshestvie. O rasputyvayushchij zatrudneniya kazhdogo serdca,
pomogi Ali-Bainduru! O svet predvechnogo allaha, slomi upryamstvo kartlijca!
Ili porazi ego ognem svyashchennogo mecha!.. Karadzhugaj predlagaet v Gulabi
drugogo hana, no Karadzhugaj nikogda ne byl drugom Ali-Bainduru, ne skryta li
zdes' hitrost'? Net, mudrost' podskazyvaet ostat'sya do konca... O Ali, ruka
Baindura da zasvetit na shesti uglah mogily Hussejna shest' svechej, esli
priblizish' konec, ne dozhidayas' starosti vo imya nesushchego! O imam Reza, vseli
v shah-in-shaha neterpenie! V pobeg kartlijca shah bol'she ne verit. Allah
svidetel' - shah prav: kto ubezhit ot Ali-Baindura?! I ot Kerima! Podobno
menyale, storozhit on dragocennost'... Vchera Kerim uteshal, - mozhet, skoro
vernemsya v Isfahan: "Pust' blagorodnyj han ne portit sebe rubinovuyu krov'.
Luchshe predat'sya razvlecheniyu..." Govorit, ta grechanka podobna krepkomu vinu!
Kto prikosnetsya, raj Mohammeta oshchutit. Naverno, prikasalsya, shajtan, nedarom
inogda kak p'yanyj hodit... Podozhdu do pyatnicy, sama syuda ne pridet - vyedu
nezametno, cherez bokovye vorota. Vse skroet nochnaya mgla i blagozhelatel'
zapretnyh uslad. Pust' raspuskaetsya roza lyubopytstva v cvetnike shalostej!
Igrivye mysli razveselili hana. Smakuya predstoyashchee, on obdumal
podrobnosti, kak nakinet abu korichnevogo cveta, kak osedlaet konya cveta
temnoty. Bismillah, kak priyatno inogda, podobno yunomu glupcu, krast'sya k
istochniku blazhenstva!..
Kak raz v etu minutu grechanka osypala Kerima strastnymi poceluyami. A za
podarki - otdel'no.
Kogda pervoe plamya pritihlo, Kerim obradoval krasavicu horoshej pamyat'yu:
zhemchuzhnoe ozherel'e on kupil v Isfahane, u luchshego safara. Gde ono? A razve
hanum zabyla ih ugovor? Vprochem, s togo dosadnogo dnya, kogda v garem
Ali-Baindura pribyla novaya hasega, hana eshche trudnee zavlech' na samoe
soblaznitel'noe lozhe.
Grechanka tak vozmutilas' nedoveriem Kerima k ee charam, chto rezko
dernula shnurok poyasa ran'she, chem trebovalo prilichie.
Kerim pritvorilsya, budto ne zametil etogo zhesta, i stal rasskazyvat' o
rezvosti veselyh gurij v Isfahane, vynuzhdayushchih muzhchin polzat' u ih poroga i
vymalivat' chas lyubvi uzhe posle izvedannogo blazhenstva.
Grechanka vyzyvayushche rashohotalas':
- Klyanus' Afroditoj, sumasbrodnyj Kerim dovedet menya do isstupleniya!
Eshche neizvestno, kogda pridetsya polzat' hanu u moego poroga, do ili posle!
Spor snova razgorelsya: na lozhe bitvy padet, konechno, hanum, ibo han
slishkom iskushen v hitrostyah zhenshchin i znaet vse ih ulovki.
- Krome odnoj! - vskriknula grechanka i dala Kerimu poshchechinu.
Kazhetsya, takoe krepkoe sredstvo, nakonec, vozdejstvovalo. Kerim
smirenno sprosil: "A skol'ko vremeni krasavica rasschityvaet proderzhat' hana
v polozhenii svalennogo barana?"
Nazlo Kerimu ona proderzhit hana hotya by do pribytiya ee besputnogo muzha,
kotoryj vot uzhe god radi nazhivy obrekaet ee na skuku, a sam, podobno
del'finu, nositsya po raznocvetnym moryam.
- Velikodushnyj allah da poshlet emu priyatnoe vozvrashchenie.
Propustiv mimo rozovyh ushek pozhelanie, krasavica prikazala ne pozzhe
pyatnicy dostavit' ej istukana, vyzyvayushchego u nee plamya zadora... I pust'
Afrodita, pokrovitel'nica zemnyh radostej, budet svidetel'nicej ee
iskusstva.
Poluchiv po zaslugam vse otpushchennoe shchedroj boginej, Kerim pokinul dom s
vysokoj kirpichnoj stenoj, kogda poblednevshee nebo pogasilo poslednyuyu
zvezdu...
Ali-Baindur soobshchil knyazyu Baaka o tverdom reshenii shaha: ili sostarit'
kartlijskogo carya v bashne, ili vstretit' ego s pochetom, esli Sal'man-i-Farsi
podskazhet upryamcu blagorazumie i sam podstrizhet emu na persidskij lad
shelkovistuyu borodu.
Ali-Baindur s naslazhdeniem skazal by vse eto lichno Luarsabu, no
Dzhafar-han, ot imeni vsesil'nogo Karadzhugaya, vospretil narushat' pokoj
carstvennogo uznika i perestupat' porog temnicy.
Baaka bezrazlichno vyslushal Ali-Baindura.
Han pozelenel, uloviv ego nasmeshku. O hranitel' svyatyn' Karbely!
Nechestivyj gyaur smeet myslenno povtoryat': orel, dazhe posazhennyj v derevyannuyu
kletku, - vse zhe orel, a petuh, hot' v zolotom yashchike, - tol'ko petuh. No on,
Ali-Baindur, dokazhet, chto i petuh inogda mozhet vyklevat' glaz.
Vse melkie uhishchreniya unizit' carya razbivalis' o stojkoe ravnodushie
plennika. Odno tol'ko uteshalo hana: za poslednie dni car' zametno pohudel,
shagi vydayut bespokojstvo, ruka chasto tyanetsya k vorotu, slovno ego chto-to
dushit...
Nakonec nastal den' iz dnej.
Eshche zadolgo Tekle prinyalas' za naryady, - ona hotela obradovat' carya,
chej vzor izmuchen strashnoj chadroj. Staruha Mzeha vynula iz sunduka berezhno
hranimoe plat'e, poyas, slovno obvityj zhivymi fialkami, kiseyu, vyshituyu
zvezdami.
V pervyj raz podoshla Tekle k nishe, gde stoyali blagovoniya, belila i
rumyana: net, ej ne nuzhny belila, lico ee po-prezhnemu nezhnee lepestkov. I
rumyana ni k chemu, tak luchshe. No blagovonij ona vylila na sebya, skol'ko
mogla, ibo, nesmotrya na goryachuyu vodu, na kupal'nyj kamen' i vspenennyj sok
lotosa, kotorym staruha natirala ee hrupkoe telo, Tekle vse kazalos', chto ot
nee ishodit protivnyj zapah pyli i gniyushchih otbrosov, perepolnyayushchih rvy
Gulabi.
Vpervye s togo rokovogo chasa, kogda ona pokinula Metehi, Tekle
ozabochenno proverila, ne poredeli li ee tugie, kak zhgut, kosy. Lyubovno
vplela v nih niti zhemchuga, - tak lyubit car'. Vdrug ruka ee drognula, iz
glubiny venecianskogo zerkala vyplylo dalekoe detstvo - primolkshij sahli,
predskazanie deda Badri: "Krasota kverhu potyanet, v chernyh kosah zhemchug
goret' budet, parcha stan obov'et... Tol'ko parcha slezy lyubit, a slezy glaza
tushat..."
Tekle zaslonila lico: net, ne nado segodnya nichego pechal'nogo!
Nadev na velikolepnye kefsy istoptannye glubokie chuvyaki, - toch'-v-toch'
takie nosit nemaya prisluzhnica, - a na parchu, dlya polnoty, gruboe pokryvalo,
ona tshchatel'no zakutalas' v chadru s zelenoj zaplatoj na spine.
Vot dolgozhdannyj prizyv muezzina k pervomu namazu! Staruha Gorgaslani,
skryvaya volnenie, trizhdy perekrestila Tekle. I poshla Tekle bez straha i
kolebaniya k vorotam kreposti... Tak kogda-to shla ona k vencu v cerkov'
Kvatahevskogo monastyrya.
Luarsab shvatil ruku knyazya: pochemu tak dolgo ne vpuskayut? - Zashchiti i
pomiluj, o gospodi! Kak podozritel'no oglyadyvayut ee sarbazy... CHto? Ne
otkryvayut vorota? Blednye pal'cy carya ceplyalis' za reshetku, v gorle
klokotalo, holodnaya isparina legla na pozheltevshij lob... Vse koncheno!
- Svetlaya carica voshla. - Baaka ostorozhno usadil carya i dal otpit'
vina. - Moj car', zachem takoj vzvolnovannost'yu pugat' caricu?..
Podrazhaya pohodke nemoj prisluzhnicy, Tekle sledovala za Datiko, kak by
sluchajno ochutivshimsya vperedi. Vot ploshchadka, temnyj svodchatyj prohod. Vot
lestnica, krutaya, neudobnaya. Po nej kazhdyj den' skol'zit svet ee dushi.
SHarkaya chuvyakami, dvigalas' Tekle... Kto-to pozval ee, - no ved' ona
gluhaya! Kto-to sprosil o vinograde, - no ved' ona nemaya! Kto-to gromko
zasmeyalsya nad zelenoj zaplatoj, - no ved' ona nichego ne chuvstvuet! Nichego? A
burnoe dyhanie? A perestuk zubov, kak v lihoradke? A plamya, zastilayushchee
glaza?
Datiko otkryl dver', i Tekle ochutilas' v komnate, gde ne bylo carya. Ona
poryvisto oglyanulas' i brosilas' k Baaka, on berezhno snyal s nee chadru,
pobelevshimi gubami prikosnulsya k parchovoj lente. Datiko bystro zadvinul
zadvizhku, pomog snyat' chuvyaki. Vlahernskaya bozh'ya mater'! Kak horosha carica v
zlatotkanoj mandili i v zhemchuzhnom obode, podderzhivayushchem kruzhevnoe lechaki!..
Podaviv vzdoh sostradaniya, Datiko priotkryl dver' v smezhnuyu komnatu.
Bol'she Tekle nichego ne videla. A kogda ochnulas', car' stoyal na kolenyah,
nenasytno celuya ee nezhnye ladoni.
Snachala slov ne bylo - tol'ko slitnoe bienie dvuh serdec, molchalivye
ob座atiya i trepet soedinennyh gub. Potom burno hlynuli smeshannye so slezami
slova.
CHto mozhet sravnit'sya s chasom sladkoj muki?! Kto proiznes: net sily,
krome sily zhizni? Kto izvedal bol' neutolimogo zhelaniya? Kto znaet gor'kie
slezy obrechennogo serdca?
- O car' moej pechali, pochemu ne dano slit'sya i okamenet' vmeste? I
pust' budet nachertano odno slovo: lyubov'.
- O carica moego dyhaniya, pochemu ne dano prevratit'sya v ptic i uletet'
vmeste za predely zemli? I pust' kazhdyj smotryashchij vsled skazhet odno slovo:
schast'e.
Tiho. Zamerli slova. Tekle ochnulas': ona vspomnila, zachem prishla.
Snachala Luarsab dazhe ne ponyal, dlya chego tratit' dragocennye mgnoveniya
na pustoe delo. Esli by bog pozhelal, on davno by izbavil ego ot kamennoj
kletki! No lyubimaya s takoj chistoj veroj zashchishchala zamysel pobega, chto u nego
ne hvatilo reshimosti skazat' ej pravdu: "YA obrechen".
Podzemnyj hod, nachatyj Gorgasalom s pomoshch'yu Papuna i Datiko, podveden k
ruslu vysohshej rechonki, a tam zaslonen vorohom kolyuchego kustarnika. Mnogoe
uzhe pereneseno v podzemel'e, gde ustroena komnata. Steny i pol vylozheny
glinoj i zastlany kovrami, potolok zatyanut kozhami. Ryadom zaryty kuvshiny s
vinom i edoj; vozduh prohodit cherez kamyshovye trubochki, ih mnogo. A tut
vblizi - v uglublenii - kuvshiny s bogatstvom Kerima, ih v hurdzhini perenes
Datiko. Car', Baaka i Datiko, vyvedennye Kerimom v pyatnicu iz kreposti,
skroyutsya v etom podzemel'e do polnogo uspokoeniya v Gulabi. Konechno, Baindur
brositsya v pogonyu vo vse storony, budet iskat' vezde, no tol'ko ne v Gulabi,
tem bolee ne v hizhine nishchenki, kotoraya po-prezhnemu ostanetsya u kamnya.
Skol'ko ostervenelyj han mozhet ryskat', podobno shakalu, po tropam i dorogam?
Dvadcat', tridcat', sto dnej. A potom nachnut zabyvat' o begstve znatnogo
plennika. Togda car', vernyj knyaz' i Kerim vyedut noch'yu, prinyav s pomoshch'yu
Gorgasala oblik staryh seidov, napravlyayushchihsya v Mekku. Lish' perestupiv chertu
Irana, smoyut oni s lica krasku.
Kogda Papuna, sledyashchij izdali, vernetsya s priyatnoj vest'yu, chto car' vne
opasnosti, Tekle so starikami posleduet na oblezlom verblyude, s porvannymi
tyukami, a Papuna i Datiko stanut nezametno ih ohranyat'. Hotya Luarsab ne
ochen' veril v udachu, no ne hotel ogorchat' lyubimuyu. Naprotiv, reshitel'no
nastaival na sovmestnom begstve. Ved' ona tak hrupka, chto mozhet pereodet'sya
mal'chikom.
Kerim razvlekal hana rasskazom o grechanke, kotoraya o sebe govorit tak:
"Esli kto prikosnetsya k moemu plat'yu, pozhelaet videt' i mramor moego tela. YA
napolnena lyubov'yu, kak korabl' gruzom. Vsya ya iz sandala, stoit tol'ko
poteret' nemnozhko, i ty uznaesh', chto ya - uteha mira".
Han ot neterpeniya kusal usy.
"Okazyvaetsya, krasavica videla statnogo Ali-Baindura, - prodolzhal
Kerim, - ona lyubovalas' ego osankoj, ego goryachim skakunom s vykrashennoj
shafranom grivoj, ego sablej, sverkayushchej, podobno Mlechnomu Puti. I
predopredelennaya vstrecha neizbezhno budet v pyatnicu. Vot klyuch ot dverej
|dema, ukrytyh zavesami plyushcha v potajnoj nishe".
Han s takoj siloj szhimal klyuch, slovno eto byl palec krasavicy.
SHCHekochushchij razgovor tak uvlek Ali-Baindura, chto on dazhe ne obratil vnimaniya
na pustuyushchij sad.
Segodnya ni Baaka, ni Datiko ne spuskalis' s bashni. Oni storozhili
schast'e neschastnyh...
A na sleduyushchij den', posle vtorogo namaza, Kerim uehal s hanom pokazat'
emu tochnyj put' i skrytyj hod v bokovoj stene doma grechanki.
V ego otsutstvie Datiko vyvel iz kreposti Tekle, perepolnennuyu radost'yu
i nadezhdoj.
Stariki Gorgaslani shumeli, kak deti, uvidev caricu nevredimoj. Papuna
shvatil ee na ruki i vnes v komnatu. Razlitoe v chashi vino iskrilos' bylym
vesel'em. Smeyalas' i porozovevshaya Tekle, vostorgom siyali ee glaza. Luarsab
na vse soglasen, lish' by na golove lyubimoj vnov' zablestel carskij venec...
Tak skazal car' na proshchanie, osypaya ee kosy poceluyami.
V domike stalo suetlivo, kak pered bol'shim prazdnikom. Pirovali do
pozdnej nochi, vspominali Noste, bednyj sahli nad otkosom i medovyj aromat
rascvetayushchih yablon'. A kogda ugomonilis' stariki i Papuna i legkaya tishina
okutala komnatu, Tekle vynula shelkovyj platok s vytkannoj rozovoj ptichkoj.
On byl propitan poceluyami Luarsaba, i ot nego veyalo vesnoj. Ona prizhalas'
shchekoj k platku i mgnovenno zasnula...
Podzemnaya komnata ubiralas' tshchatel'no: kto znaet, skol'ko vremeni
pridetsya prozhit' zdes' caryu?..
Papuna i Gorgasal s bol'shoj ostorozhnost'yu zakupali produkty v
otdalennyh rabatah. Tekle po neskol'ku raz v den' sbegala vniz, ukrashala
komnatu shelkovymi podushkami, mutakami, stavila fayansovye vazy v uglu, - v
nih budut blagouhat' cvety. A vot iz etoj chashi oni vmeste utolyat zhazhdu. Tut
vot, u nog carya, ona na chonguri budet naigryvat' ego lyubimuyu pesnyu. Zdes',
posredine, oni rasstelyat kamku, i Papuna, veselyj tamada, stanet razvlekat'
ih smeshnymi rasskazami, a blagorodnyj Kerim povedaet o svoih priklyucheniyah na
semi dorogah mira. Ulybnetsya Baaka, davno poteryavshij smeh. Datiko budet
ugoshchat' ih novymi yastvami. I car' sam podneset chashi starikam, zamenivshim ej
mat' i otca...
Tak, v schastlivom vozbuzhdenii, ne umolkaya, govorila sama s soboj
Tekle...
Nakanune rokovoj pyatnicy prishel Kerim: vse podgotovleno, car' ozhivlen,
no skryvaet blesk glaz. Ne sleduet v kizilbashah vyzyvat' podozrenij. Knyaz'
Baaka narochno gulyaet v sadu s licom, polnym pechali. A han raduetsya etomu i
nasmehaetsya! Pust'! Da budet blagoslovenie allaha nad zateyannym!
I vot nastupila noch' sluchajnostej i obmana. Kak uslovleno, han
Ali-Baindur vyehal iz kreposti nezametno dlya vseh. Kerim provodil ego za
bokovuyu kalitku i obeshchal storozhit' vozvrashchenie.
Ali-Baindur ehal medlenno i, po privychke, nastorozhenno, ko vsemu
prislushivayas' i vglyadyvayas' v temnotu. On neskol'ko raz ob容hal krasivyj
dom, ostanovilsya u glavnogo vhoda: nichego podozritel'nogo. Potom svernul
napravo, besshumno otkryl klyuchom Kerima potajnuyu dvercu.
On privyazal, konya u finikovoj pal'my, kraduchis' oboshel ves' sad,
osmotrel kust za kustom i medlenno napravilsya k mramornoj lestnice.
Ego nikto ne vstretil, no vse dveri byli otkryty. Nashchupav u poyasa
hanzhal, on proshel odnu, potom druguyu i ochutilsya v tret'ej komnate, yarko
osveshchennoj raznocvetnymi svetil'nikami. Na nizkoj tahte sredi podushek
vidnelas' ruka, nebrezhno derzhashchaya chubuk kal'yana.
On hotel srazu oshelomit' vzor i smutit' serdce grechanki, no kak raz na
puti stoyal arabskij stolik i na nem podnos s piramidoj plodov. Persiki
besstydno vyglyadyvali iz-pod granat, naglo smeyalis' rumyanye yabloki i, slovno
dlinnyj nos, vysovyvalas' grusha.
Vozmushchennyj, on uzhe hotel ujti, no vnezapno prozvuchal golos nezhnee
flejty:
- O han iz hanov, pochemu tomish' moi zhelaniya? Razve ushi moi ne otkryty
dlya priyatnyh sravnenij, a pylayushchie usta ne zhdut ohlazhdeniya?
Ali-Baindur shagnul vpered i mezhdu mutakami uvidel obnazhennuyu nogu s
almaznym perstnem na bol'shom pal'ce.
- Pokazhi mne svoe lico, otkin' podushki! - s legkim razdrazheniem skazal
han.
CHto-to na tahte zashevelilos'. Ot barhatistyh plech ishodil zapah
mekkskogo bal'zama. Kudri, podhvachennye zolotym obruchem, blesteli krylom
nochi.
Han nastorozhilsya i podalsya nazad, emu pochudilsya shoroh.
- Ne upodoblyajsya ohotniku, zabludivshemusya v lesu. YA otoslala vseh slug,
ibo ne men'she tvoego lyublyu tajnu. A shoroh - ot shagov Agaty, ohranyayushchej
prekrasnoe sluzhenie moe bogine lyubvi. Segodnya ty zdes' hozyain.
- Esli tak...
Han shvatil stolik s fruktami i sdvinul v storonu. SHelohnulas' legkaya
tunika, slegka priotkryvaya nezhnuyu smuglotu. Grechanka potyanulas' k nemu s
chubukom kal'yana...
Noch' sgushchalas'. Prohlada slegka shelestela list'yami. CHernoe nebo
vysypalo vse zvezdy, goreli oni nesterpimo yarko.
Kerim s dvumya sarbazami oboshel krepost', proveril posty i napravilsya k
belomu domiku, gde zhil... Nado zhdat' eshche chas smeny strazhi. Segodnya dezhurit
onbashi Bagir. Lazutchik Baindura, syn melkogo hana, vsemi sposobami
probivaetsya v doverie vsesil'nogo nachal'nika Gulabi. Dazhe za Kerimom sledit,
glupec! Darom tratit vremya i zlost'... Kerim narochno segodnya postavil ego vo
glave strazhi... Nad vsemi vlasten allah, i esli emu ne budet ugodno...
Pospeshno otbrosil Kerim strashnuyu mysl'. Vse... vse gotovo. Ego plashch i
letnyaya chalma uzhe u carya. Dva odeyaniya sarbazov, dlya knyazya i Datiko, tozhe
naverhu. Bagir rasstavit novuyu strazhu, podrazhaya Kerimu, obojdet dvory i
potom napravitsya v pomeshchenie onbashej. Budet uzhe polnoch'. Kerim zajdet
proverit': ne zasnul li lazutchik? Konechno, net! Bagir poklyalsya, chto glaz do
utra ne somknet, ved' hana net v kreposti.
Kerim raskrichitsya: kto skazal emu podobnuyu lozh'? Razve han noch'yu
ostavlyaet bashnyu voli shah-in-shaha?! Pust' bol'she Bagir ob etom ne reshaetsya
vspominat'! Bagir, truslivaya ten', nachnet umolyat' ne govorit' o ego
oploshnosti hanu. Kerim, mahnuv rukoj, vyjdet. Posle etogo onbashi, radi
svoego spokojstviya, eshche raz obojdet dvor i, vernuvshis', predastsya otdyhu. V
eti minuty ostorozhno spustyatsya vniz plenniki, dveri Kerim zaranee otkroet,
klyuchi u nego. Potom Kerim priotkroet kalitku, sprosit sarbaza: vse li tiho
na ulice? Konechno, vse. No pochemu sarbaz bez abu? Ili ne boitsya zabolet'
lihoradkoj? Kerim pozvolit emu pojti za plashchom, a sam pomchitsya cherez dvor. V
etot mig troe pereodetyh vyskol'znut iz kalitki, i Datiko, kruzha i zametaya
sledy, povedet ih k domiku caricy potajnym hodom, po vysohshemu ruslu. A on,
Kerim, pogovoriv nemnogo s vernuvshimsya sarbazom, otpravitsya pogulyat' vokrug
kreposti, kak delal chasto. I tozhe ischeznet...
Ne v silah ostavat'sya v komnate, Kerim podnyalsya na srednyuyu bashnyu,
otkuda byli vidny dvor i ulica.
Legkij, dushistyj dymok kal'yana plyl vokrug svetil'nika, slivayas' s
raznocvetnymi luchami... Razbrosannye frukty svidetel'stvovali o burnoj
rasprave s nimi.
- Dal'she, han, - tvoya istoriya o plutovstve zhenshchin poistine pouchitel'na!
Baindur pripodnyalsya, ne vypuskaya uprugogo loktya grechanki, zatyanulsya
kal'yanom i zasmeyalsya.
- Bismillah! Kak sed'moe nebo terpit?! Dazhe angelov sovrashchayut
obmanshchicy! Sluchilos' eto v Bagdade - obiteli mira. Bylo dva angela: Arot i
Marot. Nisposlal ih allah na zemlyu - ochistit' put' k vzaimnomu soglasiyu
pravovernyh. V odin iz dnej ne v meru prekrasnaya hanum prishla k angelam i
pozhelala, chtoby oni snyali pyl' nesoglasiya mezhdu nej i muzhem. Stremyas'
sklonit' sudej na svoyu storonu, ona priglasila Arota i Marota popirovat' s
neyu v noch' polnoj luny. Skuchayushchie angely zabyli sprosit' soveta allaha. I
kogda seli pod kiparisom, ne v meru prekrasnaya vmeste s sherbetom i koshabom
prinesla vino. Snachala Arot i Marot reshitel'no prikryli kryl'yami nevinnye
usta. No pros'ba obol'stitel'nicy raspahnula ih kryl'ya. Lish' tol'ko
soblaznennye prikosnulis' k chasham, kak stali pit', podobno zherebcam na
vodopoe. I skazali: Arot: "Da blagouhayut rozy ozhivleniya!" Marot: "Da
prodlitsya otradnoe pirshestvo v sadu zhelanij!" Krasavica: "Da utolitsya zhazhda
pit'em naslazhdeniya!" Raspalennye vinom angely zahoteli pripodnyat' podol
zapreta. Ne v meru prekrasnaya soglasilas' razdelit' s nimi lozhe, no
postavila usloviem, chtoby do blazhenstva odin iz nih otkryl ej dorogu, po
kotoroj oni soshli s neba, a drugoj - po kotoroj oni vshodyat na nebo. Angely
voshitilis' blagouhaniem ee predlozheniya i totchas otkryli obe dorogi. No poka
Arot i Marot vozilis' so shnurami, soblaznitel'nica podnyalas' i vzbezhala na
nebo. Allah, uvidev krasavicu, izumilsya: iz kakogo mira ona poyavilas'?
Vyslushav, kak bylo delo, allah, tronutyj ee celomudriem, voshotel proslavit'
ee i obratil v Veneru, ibo na zemle ona byla prekrasnejsheyu iz prekrasnyh.
Pust' zhe i na nebe stanet blistatel'nejsheyu iz zvezd! Prizvannye allahom na
sud angely vyslushali spravedlivyj prigovor: tak kak, pomimo svoego
prostupka, oni vo mnogom predohranili pravovernyh ot nechistoty gorestej i
vreda pechalej, to pust' sami vyberut sebe nakazanie mezhdu vechnym i
vremennym. Po sobstvennomu zhelaniyu Arot i Marot byli podvesheny na zheleznoj
cepi za nogi v bezdne Bebil', mezhdu Vavilonom i Besretom, gde i dolzhny
viset' do strashnogo suda. I do etogo chasa obol'stitel'nica s vysej ehidno
podmigivaet im, a oni - glupye angely! - visyat, tomyas' vozhdeleniem.
Grechanka voshishchalas' lovkost'yu Venery i ne soprotivlyalas' nelovkomu
hanu, oprokinuvshemu kal'yan.
I tut kak raz tolkach udaril v mednuyu pritoloku. Han nastorozhilsya. No
grechanka shalovlivo podmignula: naverno, angely sorvalis' s cepi. I
potyanulas' za persikom.
A v vorota uzhe kolotili besheno. I vnezapno pod oknom grohnul vystrel.
Vmeste s posypavshimisya izrazcami razdalas' gromopodobnaya bran'.
- Muzh! - radostno vskriknula grechanka. Baindur vskochil i metnulsya k
vyhodu.
- Ty s uma soshel, han! Riskuesh' prostudit'sya, voz'mi svoi sharovary!
Baindur streloj letel cherez sad. Zavyazyvaya shnury poyasa, han slyshal
radostnye vosklicaniya grechanki na neznakomom yazyke i dostatochno znakomye
zvuchnye pocelui.
Vot sverknula zarnica, odna, drugaya. Kak dolgo tyanetsya chas! Nakonec po
dvoru idet Bagir. Smenyaetsya strazha u pervoj bashni, u vtoroj... Kerim prinik
k okoshku... Sejchas vyjdut za vorota, uzhe sarbazy prigotovilis'... Uzhe...
I vnezapno stremitel'nyj cokot konya. Osadiv vzmylennogo skakuna,
Ali-Baindur vzmahnul nagajkoj i naotmash' polosnul obaldelo ustavivshegosya na
nego sarbaza.
Vzdrognul Kerim, oshchutiv ostruyu bol'. Emu pochudilos', chto nagajka
vrezalas' v ego plecho, ostaviv krovavyj sled i obidu v serdce, kak togda na
majdane, v den' pervoj vstrechi ego, bednogo kamenshchika, s mogushchestvennym
Ali-Baindurom.
Nevyrazimaya toska sdavila grud', ruhnul vozdvignutyj s takim trudom
hram spaseniya. O Mohammet, kak dopuskaesh' ty zhestokuyu nespravedlivost'!
Tupo smotrel Kerim na ulicu. Gde-to nadryvalsya Ali-Baindur. Gde-to
opravdyvalsya Bagir, bezhali sarbazy s kop'yami napereves, vspyhnuli fakely,
yarko osveshchaya dvor. Zloveshchie bliki drozhali na bashnyah.
Utro nastupalo sumrachnoe. Tak kazalos' Kerimu, no v dejstvitel'nosti
solnce palilo neshchadno... CHto delat'? Dogadaetsya li han? Poslannyj Kerimom na
razvedku Datiko soobshchil, chto muzh grechanki vystrelom isportil vse delo. A
sejchas tam vesel'e... Esli han zapodozrit - ne polenitsya snyat' s Kerima
kozhu... Allah da pomozhet ne popast' zhivym v kogti shajtana!.. Kerim nashchupal
za poyasom sosudik s indusskim yadom i rukoyatku kinzhala. Net, v minutu
beznadezhnosti da budet zashchita Kerima nad lyubimymi!
Krepost' pritihla. Ali-Baindur hodil, slovno groza nad morem. On
krichal, topal nogami, zamahivalsya sablej.
Doproshennye onbashi klyalis': nichego podozritel'nogo v kreposti ne bylo.
Baindur ne mog otdelat'sya ot navyazchivoj dumy, chto Kerim umyshlenno vyprovodil
ego iz Gulabi. No zachem? Han byl dalek ot istiny, no um ego lihoradochno
rabotal: neuzheli znal o vozvrashchenii pirata i zhelal unizit' ego,
Ali-Baindura? Ili rasschityval, chto han vstupit v nerazumnuyu bitvu s
neuchtivym muzhem i do almaznogo uha shaha Abbasa veter doneset o bezrassudstve
nachal'nika kreposti, i Kerim zavladeet ego mestom? Kto iz sobak dones o ego
zhestokom obrashchenii s plennikom? Han svirepel i uzhe pochti veril svoim
predpolozheniyam. Ne naprasno Kerim skryvaetsya!
V eto mgnovenie voshel Kerim. On reshil pechal'no vyrazit' hanu
sochuvstvie, podosadovat' na nepredvidennyj sluchaj. No, vzglyanuv na svirepo
dergayushchiesya usy, rashohotalsya gromko, neuderzhimo, do slez.
- Han, grechanka tut ni pri chem, - neizbezhno mne poslat' ej zhemchuzhnoe
ozherel'e, braslet tozhe. Vosplamenennaya tvoej osankoj, ona ispolnila
obeshchannoe i do vozvrashcheniya del'fina...
- O shajtan iz shajtanov! Ty eshche osmelivaesh'sya?.. - Baindur zadyhalsya,
izumlenno ustavilsya na derzkogo i vnezapno sam zahohotal.
Prostodushno vtoril emu Kerim. A han s oblegcheniem dumal: "Znachit, vse
proisshedshee bylo lish' glupoj sluchajnost'yu glupoj nochi! I "lev iz l'vov"
ostanetsya v polnom nevedenii".
- Derzkij, ili u tebya shkura iz zheleza? Ili na zashchitu Karadzhugaya
nadeesh'sya? O bezumnyj, znaj...
- Znayu, glubokochtimyj han. Allah proyavil k nam privetlivost'. Poslal v
proklyatoe Gulabi nemnogo smeha. Esli ne prinyat' oblik veselogo dzhinna, ot
pepla unyniya mozhno nezametno sostarit'sya.
- Klyanus' Kerbeloj, ty prav!
- O pokrovitel' vozlyublennyh! O ulybchivyj div! Serdce moe bylo
privedeno v voshishchenie: ty ne tol'ko stuka vzbesivshegosya muzha, no i moego
vystrela ne uslyhal.
- Bismillah, eto ty osazhdal dom?!
- YA skazal sebe takie slova: "Ne sleduet podvergat' hana odinochnomu
vozvrashcheniyu. Razve malo oslov, lyubyashchih noch' legkoj nazhivy? I da izbavit
allah kazhdogo ot gneva shah-in-shaha! Luchshe skryt' vse pod shchitom zabveniya".
I Kerim pustilsya v ob座asneniya, kak, ostaviv vernogo Bagira, on pospeshil
k domu, gde han raskinul svoj stan i ostavalsya ravnodushnym k revu
priplyvshego del'fina, kotoryj tak neistovo bil hvostom o kalitku, chto
kirpichi vyvalivalis' iz steny, - kirpichi, no ne Ali-Baindur-han. Tut on,
Kerim, reshil probudit' v hane vospominaniya o raz座arennom myasnike - revnivce
iz pritchi vremen Harun-ar-Rashida.
Kerim vynul iz-za poyasa pistolet, poluchennyj v podarok ot P'etro della
Valle:
- Vot kto vovremya narushil blazhenstvo smelogo hana.
"Grechanka vybila iz menya poslednie mozgi, - dumal poveselevshij
Ali-Baindur, - kak mog ya zapodozrit' Kerima? No nagradil li menya allah
voobshche mozgami? Ibo, vmesto togo chtoby predat'sya uslade iz uslad, ya
upodobilsya SHahrazade i polovinu nochi hvastal svoim umeniem obol'shchat' zhenshchin
razgovorom".
Pomutnevshie vody Kury nakatyvalis' na galechnik, smyvaya gusto osevshuyu
pyl' minuvshego znoya. V Krcanisskih sadah bagroveli granaty, zheltela ajva. Iz
shifernyh ushchelij vyryvalsya prohladnyj veter, trepal kamyshi u posinevshih ot
soli ozer Lisi i Kodeni. Ukorochennyj den' nehotya ischezal za obryvami
Mtacminda, gde gnezdilis' krasnye kuropatki. Bagryanymi list'yami ustilalis'
izvilistye dorogi.
ZHdali Papuna, no sovsem neozhidanno priskakal aznaur Datiko. On zagnal
chetyreh konej. CHutko dremal on v sedle, ibo les i pustyni ne mesto dlya snov.
I vot emu udalos' proletet' prostranstvo na shest' dnej ran'she obychnogo.
Kak Ali-Baindur razreshil puteshestvie? Pomog Kerim. SHah povsyudu ishchet
caricu Tekle, zhelaya zamanit' ee obeshchaniem osvobodit' carya Luarsaba. Gulabi
nabito lazutchikami, kak dynya semenami. Kerim ubedil carya napisat' carice
Mariam pis'mo, kotoroe otvlechet vragov ot Gulabi. Pust' carica razyshchet Tekle
v Gruzii, pisal Luarsab, i togda on isprosit pozvoleniya Karadzhugaj-hana
priehat' Tekle v Gulabi hotya by na korotkij srok. Uznav ot Kerima o pis'me
carya, Ali-Baindur zatoropil Datiko s ot容zdom i ohotno podpisal ferman na
svobodnoe puteshestvie po persidskim zemlyam. Krome pis'ma carice, Datiko
privez Mouravi podrobnoe donesenie Kerima, perevedennoe Papuna na gruzinskij
yazyk. Privez i ot caricy Tekle pis'mo Trifiliyu. Snova molila ona otpravit' v
Rusiyu posol'stvo k patriarhu Filaretu.
Den', dva, tri ne perestaval govorit' Saakadze s Dato i Dautbekom.
Kerim podrobno opisyval polozhenie v Isfahane. Rusiya ne dobilas' osvobozhdeniya
Luarsaba. SHah stremitsya vyudit' Tejmuraza iz Gonio i eshche ne teryaet nadezhdy
zapoluchit' Tekle ili drugim sredstvom prinudit' Luarsaba prinyat'
magometanstvo. No, ubedivshis' v bespoleznoj trate vremeni, vypolnit zavetnoe
zhelanie Hosro-mirzy i brosit ego vo glave sarbazov na Kaheti i Kartli:
"Pust' sam zavoyuet sebe carstvo. Bagratid imeet pravo na gruzinskij tron!"
Kto iz gruzin ne znaet: knyaz'yam nikogda ne sleduet doveryat' polnost'yu.
Mogut povtorit' Lomta-goru i, vnov' nadev chalmy, prizvat' stavlennika
kovarnogo "l'va". Ne sleduet skidyvat' s vesov torgovuyu druzhbu Irana i
Rusii. I tol'ko li torgovuyu?
Net, obstoyatel'stva trebuyut bystryh, reshitel'nyh dejstvij. Neobhodimo
operedit' vse pomysly shaha...
Carskij konyushij Archil osazhival burchavshih konyuhov. Poka pravitel'
prebyval v Samuhrano, konyushni pustovali i mozhno bylo dnem naslazhdat'sya
dremoj v teni zamkovyh chinar, a v sumerki osvezhat'sya v lenivo pleskavshejsya
Kure. I vdrug, slovno grad na golovu, - s容zd vyzolochennyh chertej!
Konyushni vmig napolnilo trebovatel'noe rzhanie. Odnomu merinu tesno,
drugomu slishkom svobodno, a iz-za beloj kobyly Orbeliani tri kahetinskih
zherebca razbili derevyannuyu peregorodku. Argamak Dzhavahishvili s utra privyk
kupat'sya, gnedoj skakun Liparita treboval progulki, inohodec Cicishvili bil
sosedej zadnimi nogami, a voronoj strigun Palavandishvili svirepo kusalsya
vecherom i zhalobno rzhal s utra, skuchaya po vozlyublennoj.
Obhodya konyushni, Archil proveryal vlazhnost' korma i, kak saman,
razbrasyval prikazaniya: nadushit' grivu konyu Muhran-batoni, zaplesti hvost
seroj v yablokah kobyle |miredzhibi, a zherebca nastoyatelya Trifiliya, ne sovsem
pristojno vedushchego sebya, uedinit'.
Govor, shum, topot, zvon posudy napolnili Metehskij zamok. Tri dnya
soveshchalis' knyaz'ya, gotovyas' k torzhestvennomu nachalu s容zda. Pokoi Gazneli to
oglashalis' burnym sporom, to zamirali v tainstvennom shepote...
Knyaz'ya ne doveryali drug drugu, gruppiruyas' po partiyam. Samoj sil'noj
byla partiya "dvuh dolin" - Muhran-batoni i Ksanskih |ristavi, svyazannyh s
Georgiem Saakadze. Potom partiya "treh mechej" - Cicishvili, Dzhavahishvili i
Palavandishvili... Neponyatnym predstavlyalsya Liparit, to yarostno zashchishchayushchij
dejstviya Mouravi, to tainstvenno gostyashchij u Palavandishvili ili ischezayushchij v
Tvaladi, blagodarya chemu knyaz'ya dogadyvalis', chto u caricy Mariam v eti dni
sobiralis' carevichi Bagratidy. CHuvstvovalos' - nachali ob容dinyat'sya krupnye
familii: vse chashche mel'kali imena Orbeliani, Kachibadze, Amilahvari... Bol'she
vseh osteregalis' Magaladze i Kveli Cereteli kak dobrovol'nyh naushnikov
Mouravi...
Ne mnogie znali, chto skrepya serdce Kachibadze i Palavandishvili ezdili v
Marabdu sovetovat'sya. A kogo potom posvyatili v svoi peregovory, tot ne byl
udivlen, chto SHadiman vstrevozhen predstoyashchim ogranicheniem proezdnyh poshlin i
snyatiem rogatok. "Pozor! I knyaz'ya eshche obsuzhdayut takoe! - vozmushchalsya SHadiman.
- Vot propast', kuda bezumnyj nostevec tolkaet knyazej! A na dne ee obnishchanie
i unizhenie!.. Vosstat'!
Iz famil'nyh shchitov vozdvignut' krepost'! Trebovat' vmeshatel'stva
katolikosa, vladetelej Gurii i Samegrelo! ZHizn' ili smert'! No legko
skazat': "Vosstat'!.." Kto osmelitsya podnyat' oruzhie protiv Mouravi"?
I snova spor do hripoty, do yarosti.
- Otstranit', otstranit' razgovory Saakadze ob uprazdnenii proezdnyh
poshlin, - nastaivali odni.
- No Mouravi obeshchal trofeyami vozmestit' poteri: predstoyat velikie
zavoevaniya. Kto poprobuet soprotivlyat'sya, riskuet ostat'sya bez obogashcheniya, -
napominali drugie.
- Potom, esli by vse knyaz'ya na odnom stoyali, eshche dopustimo bylo by
vstupat' v prerekaniya s Mouravi, - vzdyhali tret'i.
No vot Muhran-batoni uzhe perehodit na sumasshedshuyu shchedrost'. Ego msahuri
tol'ko s ishach'ih karavanov stali poshlinu vzimat', a krest'yanskie arby,
osobenno cerkovnye, ne zaderzhivayutsya dazhe u rogatki na beregu Ksani. Takoj
perevorot v hozyajstve predstavlyalsya nastol'ko razoritel'nym, chto, kazalos',
nevozmozhny nikakie ustupki. A vot Saakadze v svoih vladeniyah sovsem
unichtozhil rogatki, dazhe prazdnik sozhzheniya utverdil. Snachala ogoltelye glehi
pod zurnu shvyrnuli v ogon' prodol'nye brus'ya, zatem palisadiny. A mal'chishki
s vykrikami: "CHiakokona! CHiakokona!" - prygali cherez kostry do poteri
pamyati. Primeru Mouravi posledovali "barsy", ostavivshie rogatki lish' na sheyah
svinej, daby ne prolezali v ogorody "doblestnyh" mesepe.
- Esli aznaury mogut, nam ne pristalo soprotivlyat'sya.
- YA soglasen s knyazem Liparitom, no srazu trudno, ubedim na god
otsrochit'.
- Ne nado byt' slepym, - s zharom prodolzhal Liparit, - k rascvetu idet
Kartli, dejstviya Mouravi blagotvorny. Pora poverit' emu.
- A kto inache myslit? - obidelsya kahetinec Andronikashvili. - YA do
poslednego mal'chika otdam emu v druzhinu.
- Ne tol'ko parnej - hochu syna ustroit', pust' u Mouravi voevat'
nauchitsya.
Govorili o mnogom. Slishkom shiroko raspahnulis' vorota, chtoby mozhno bylo
ih prihlopnut'. Da i nezachem: upravlyat' carstvom dolzhny predstaviteli
znatnyh familij. Mouravi sam predlagal sovet knyazej... CHem bol'she obsuzhdali,
tem shire predstavlyalis' im gorizonty, i s容zd kazalsya zaversheniem
mnogovekovyh knyazheskih chayanij. Bud' vnov' na trone Luarsab, on
besprekoslovno skrepil by teper' pechat'yu carstva opredeleniya knyazej. Na
posol'stvo v Rusiyu vozlagalas' sokrovennaya nadezhda.
Na tretij den' knyazheskih vstrech nezhdanno poyavilsya Zurab. Brosiv povod'ya
konyuham, vzbezhal naverh.
Snachala knyaz'ya rasteryalis': chto proyavit' - druzhestvennost' ili
sderzhannost'? No Zurab byl vesel i razgovorchiv, on izvinilsya, chto ne pribyl
k nachalu besed... Piroval u Rusudan, detstvo s sestroj vspominal... Zastavil
poklyast'sya Mouravi, chto pervenca Maro budet krestit' |ristavi Aragvskij.
ZHdat' dolgo ne pridetsya, Muhran-batoni davno serditsya, chto za ego stolom net
ni odnogo pravnuka.
Knyaz'ya s udovol'stviem podderzhali veselost' Zuraba. Sam mogushchestven i
sestra ego, Rusudan, - zhena Saakadze. Naskoro posvyativ Zuraba v svoi
resheniya, oni uslovilis' do zavtra predat'sya otdyhu, daby predstat' na sovete
s nezatumanennymi myslyami...
Zurab radovalsya okonchaniyu besedy. On nikak ne mog prijti v sebya. S
bol'shim trudom udalos' Rusudan primirit' ego s sil'no razgnevannym Mouravi.
Da, nado zhdat'. A poka eshche tesnee sdruzhit'sya s Georgiem.
Soveshchalis' i aznaury Verhnej, Srednej i Nizhnej Kartli. Mnogo bylo i
kahetincev. Dazhe iz Gurii i Samegrelo pribyli aznaury poslushat', o chem
govoryat v Tbilisi.
"Priyut aznaurov", vozdvignutyj na Isanskoj ploshchadi, prityagival
lyubopytnyh. Kazhdyj staralsya zaderzhat' shagi i hot' kraem uha ulovit' novosti.
Vprochem, mozhno bylo i ne prislushivat'sya, aznaury otkrovenno vyskazyvalis', a
eshche otkrovennee rugalis'.
Ne o vojske shel spor - eto davno resheno. Kahetincev ustrashal
predpolagaemyj sovet aznaurov pri Metehi i ob容dinitel'nye zamysly
Mouravi... Kto stanet vo glave? O Tejmuraze poka nikto ne dogadyvalsya...
Muchili opaseniya poteryat' samostoyatel'nost' i popast' v vassal'nuyu
zavisimost' ot Kartli.
Kartlijcev vozmushchala neblagodarnost'. Kaheti pohodila na pustynyu -
prishel Mouravi, i vnov' zacveli sady. No esli privykli dzhigitovat' golymi,
trudno ubedit', chto v sharovarah udobnee.
Tak sporili neskol'ko dnej do iznemozheniya, k nochi svalivayas', slovno
posle horoshej popojki ili tyazhelogo boya s osmanami.
Kahetincy postepenno sdavalis', soznavaya bespoleznost' soprotivleniya.
Tol'ko tajno ot kartlijcev poreshili: na s容zde kak mozhno bol'she vygovorit'
sebe privilegij...
Gotovilis' i kupcy sovmestno s amkarami.
V pomeshchenii melika bylo tak dushno, chto kazalos', i muhi zadyhayutsya. No
v pylu spora i azartnyh dokazatel'stv nikto ne zamechal ni pota, obil'no
struivshegosya s potemnevshih za leto lbov, ni osoboj torzhestvennosti melika.
On vossedal na vysokom taburete i, podrazhaya Rostomu, cedil slova skvoz'
zuby, trebuya spokojstviya.
SHum ne meshal segodnya meliku, ibo on prosto nichego ne slyshal, snova i
snova naslazhdayas' vcherashnim razgovorom s Mouravi. Vstrecha ego, Vardana, s
SHadimanom tak ponravilas' aznauru Dato, chto on pospeshil napolnit' dve chashi
vinom i osushit' ih za upokoj znakomstva melika s knyazem. No Mouravi ne
odobril takoe pozhelanie. Postepenno nado otuchit' knyazya ot uslug postavshchika
blagovonij i zolotochekannyh izdelij. Vot v Stambul poedet Vardan, ne men'she
sta dnej budet lyubovat'sya Zolotym Rogom... Mouravi odobril otpravku
pchelovoda v Marabdu. Serdce Vardana plavalo v dushistom medu. On, kak skvoz'
son, prislushivalsya k tomu, chto proishodilo v torgovoj palate, pohozhej na
vzbudorazhennyj ulej.
Priemnyj zal Metehi s neskol'ko potusknevshimi oranzhevymi pticami na
svodah snova napolnilsya knyaz'yami, znatnymi aznaurami i duhovenstvom. Tron
pustoval, no vladeteli stremilis' sest' k nemu poblizhe. Kazhdyj pomnil svoi
prava, pozhalovannye ego familii eshche Vahtangom Vtorym ili Georgiem Pyatym
Blistatel'nym.
Duhovenstvo, kak vsegda, razmestilos' sleva ot trona. No katolikosa ne
bylo - on pribudet tol'ko v poslednij den', daby skrepit' svoej podpis'yu
resheniya, ugodnye pravitelyu i cerkvi.
Otsutstvoval i pravitel'... On tozhe lish' v poslednij den' dolzhen
vyslushat' resheniya i skrepit' podpis'yu ugodnoe cerkvi i Saakadze.
Tak delalos' iz uvazheniya k tronu Bagratidov. Ved' ne vse projdet
gladko, a kriki i vozmozhnaya perebranka ne otvechayut duhu velichiya.
Dazhe kogda reshalos' vstuplenie v vojnu ili svatovstvo naslednika, ili
prinimalis' svadebnye posol'stva, ili rusijskie boyare zakidyvali kover
mehami, dazhe kogda poyavilis' ugrozhayushchie hany ot shaha ili pashi ot sultana, ne
bylo takogo napryazheniya... To bylo obshchee, carskoe, a segodnya reshaetsya sud'ba
knyazheskih znamen.
Spokojnee veli sebya aznaury. Im tozhe predstoyali peremeny, k kotorym oni
stremilis' davno, i vot nakonec zavershaetsya dobytoe mnogoletnej bor'boj...
Oni raspolozhilis' na levoj storone, nizhe neznatnyh knyazheskih familij.
Otsutstvovali kupcy i starosty amkarov, priglashaemye lish' na obsuzhdenie
del torgovli i amkarsta. Uzhe vse v sbore. Voshel, okruzhennyj synov'yami i
vnukami, staryj Muhran-batoni. Uzhe Gazneli dvazhdy smenyal sabel'shchikov u
vhoda. A Saakadze vse ne poyavlyalsya.
Tiho peregovarivalis', nedoumenno pereglyadyvalis'. Ozhidanie seyalo
trevogu, ischezla reshimost', tayal zador... Kuladzhi stesnyali grud'. Duhota
sgushchalas' i davila. Otyazhelevshie pal'cy ne tyanulis' k usam... SHurshali ryasy,
tiho postukivali chetki. Trifilij, shchuryas', poglazhival vyholennuyu borodu.
"Stranno, - razmyshlyal Zurab, - vsegda tochen... Ne nameren li
ispol'zovat' to, ot chego nekogda otkazalsya Luarsab?.. Okruzhit' Metehi i
ostat'sya odnomu u vlasti..."
Zvyaknuli sabel'shchiki, v vozduhe blesnula stal'. Kopejshchiki vzdybili piki.
Gde-to zagremelo gorototo. Strazha shumno raspahnula dveri.
Nevol'no vse podnyalis'. Stoyali tak, kak ne stoyali pered caryami.
Soprovozhdaemyj "barsami", tverdo stupaya, voshel Georgij Saakadze. Na mig
knyaz'ya dazhe zazhmurilis'. Gde oni videli takoe, rasshitoe dragocennymi
kamen'yami, odeyanie? Na shahe Abbase? Net! Na indijskom radzhe, izobrazhennom na
dragocennom risunke. No gde vzyal mech, prinadlezhashchij Sulejmanu Velikolepnomu?
Kak ugrozhayushche torchit iz-za poyasa dvojnoj plameneyushchij hanzhal! Budto priros k
kuladzhe zhertvennyj mech krovavoj bogini Durgi! Ne podarila li emu zhena
bagdadskogo kalifa svoe ozherel'e? Otkuda takoj cvet? Kak budto fistashkovyj,
a yahonty i almazy perelivayut v ognennyj. Kakoe velichie v Velikom Mouravi!
Neuzheli ego familiya Saakadze?!
Posmotrite, a s "barsami" chto segodnya? Slovno vsyu roskosh' Indostana
oprokinuli na sebya. SHestvuyut v cagi, pohozhih na serebryanye truby. Dato
blistaet izumrudami kinzhal'noj rukoyatki, Dimitrij - uzorom yatagana, Avtandil
- biryuzovymi rozami oranzhevoj kuladzhi, Dautbek - almaznym dozhdem zastezhek,
|lizbar - poyasom, pohozhim na iskristuyu cheshuyu morskoj ryby. Na pleche Rostoma
vzdragivaet adamantovyj krechet s zolotym klyuvom, a na grudi Panusha
perelivayutsya krov'yu zerna granata. Na chernoj povyazke Matarsa sverkaet
krasnyj glaz nevedomoj pticy. A za Givi ugrozhayushche volochitsya izognutaya sablya
v mozaichnyh nozhnah.
Otvechaya na privetstviya legkim naklonom golovy, Saakadze proshel cherez
zal i opustilsya v prigotovlennoe dlya nego kreslo, ryadom s carskim tronom. Za
nim neotstupno, tochno oberegaya ego, posledovali "barsy" i raspolozhilis'
pozadi.
Pervym govoril Muhran-batoni. On kratko napomnil, zachem sobralis' zdes'
syny Kartli. Segodnya dolzhno reshit'sya: byt' li Gruzii sil'nym carstvom, kak
pri carice Tamar, razdvinuv rubezhi ot Nikopsy do Derbenta, ili zastyt' v
tesninah, podobno ozeru v predgrozovoj vecher. Nemalo predstoit, vazhnyh del,
no ran'she sleduet vynesti opredelenie o snyatii podorozhnyh rogatok.
Legkij veter vskolyhnul kuladzhi, zazveneli ozherel'ya. Dzhavahishvili v
izyskannyh vyrazheniyah peredal pros'bu knyazej otsrochit' na god uprazdnenie
proezdnyh poshlin, inache mnogim grozit razorenie.
Usluzhlivo preduprezhdennyj Zurabom o reshenii knyazej, Mouravi
mnogoznachitel'no pereglyanulsya s Muhran-batoni. Staryj knyaz' velichavo provel
rukoj po usam i nachal privodit' dovody, kotorye nakanune podskazal emu
Georgij Saakadze.
- Eshche nigde ne skazano, chto veselaya torgovlya kogo-libo razorila.
Poteryaem na rogatkah - najdem pribyl' v svobodnom provoze. Esli k slovu
prishlos', ya soschitayu, skol'ko moj upravitel' vyplatil tebe, knyaz' Kachibadze,
za provoz cherez tvoi rogatki vina, poslannogo mnoyu v podarok Metehskomu
zamku. YA vozmushchalsya ne potomu, chto obednel, a iz-za glupoj zhadnosti tvoego
msahuri, kotoryj otlival muhranskij nektar, ne vedya schet tungam. Po etoj
blagorodnoj prichine pohudevshij burdyuk rastryas vino, i na carskij stol vmesto
yantarnoj radosti postavili mutnuyu skuku. YA, knyaz', k slovu pripomnil tebe
obidu, ibo ne ostalsya v dolgu: kogda tvoj upravitel' provodil cherez moi
rogatki karavan s sherst'yu, ya prikazal uvelichit' poshlinu i nabit' novyj tyufyak
v podarok moemu ogorchennomu upravitelyu.
Posle takogo vstupleniya Muhran-batoni pereshel k dokazatel'stvu, pochemu
blagotvorno uprazdnenie proezdnyh poshlin.
Knyaz'ya vnov' nastaivali na godichnoj otsrochke.
Spor zatyagivalsya, uzhe proglyadyvalo neudovol'stvie. Saakadze podnyal
ruku, vse smolklo:
- Esli knyaz'ya ne soglasny, nikto ne vprave lishit' vas vekovyh
preimushchestv. Odni vy prizvany vershit' dela carstva. No i nikto ne vprave
zapreshchat' dobrovol'nye dejstviya na blago rodiny. Vot, doblestnyj
Muhran-batoni, ya, Georgij Saakadze, i blagorodnyj Zurab |ristavi Aragvskij
uzhe soglasilis' i nazad slova ne voz'mem. Otnyne po nashim vladeniyam pust'
svobodno techet torgovaya zhizn'. My rogatki snimaem!
Zurab ustavilsya na Mouravi. U nego i v myslyah ne bylo snimat' rogatki.
Kak raz vchera priezzhal upravitel' Ananuri, i oni opredelili na zimnie mesyacy
uvelichit' proezdnuyu dan', ibo neobhodim trojnoj zapas vooruzheniya i odezhdy
dlya vozmozhnogo v nedalekom budushchem pohoda v gory. Vot pochemu na knyazheskih
besedah on protestoval sil'nee ostal'nyh, utverzhdaya, chto eto podorvet
blagopoluchie knyazhestv, lishiv ih vazhnejshego istochnika obogashcheniya. Vse
ponyatno! Mouravi reshil nakazat' ego, Zuraba, za izmenu? Net, k schast'yu, ob
izmene ne dogadyvaetsya! Tol'ko za derzkie zhelaniya? Pozhaluj, eshche deshevo
oboshlos' vladetelyu Aragvi poseshchenie Marabdy.
A Saakadze, slovno ne zamechaya zameshatel'stva knyazej, izumlenno
vpivshihsya glazami v kovarnogo |ristavi, i krasnyh pyaten na ego lice,
prodolzhal:
- Konechno, spravedlivost' trebuet vozmeshcheniya ubytkov samootverzhennym
synam Kartli. YA uzhe izyskivayu sposob... skoro v izobilii budut svobodnye
zemli, reki, lesistye gory...
Knyaz'ya zashumeli: oni dobivayutsya obshchego soglasiya, nel'zya knyazheskie dela
reshat', kak kto vzdumaet! Radi Kartli oni gotovy na zhertvy...
- Razve ya s toboj ne govoril, Mouravi? - kriknul s mesta Ksanskij
|ristavi. - Ty Aragvi vspomnil, a Ksani zabyl?
- I ya gotov, Mouravi, - podhvatil Kveli Cereteli.
- Knyaz'ya pravy, neobhodimo obshchee soglasie... Mozhet, tak postanovim: na
god pust' budet, kak sdelano vo vladenii Muhran-batoni, - s loshadej i arob
sel'chan, osobenno glehi i mesepe, proezdnaya poshlina ne budet vzimat'sya, no s
kupecheskih, aznaurskih i knyazheskih karavanov sleduet brat' dazhe chut' bol'she.
I s progonnogo skota poshlina uprazdnyaetsya lish' dlya dereven'. Soglasny s
takim resheniem?
Knyaz'yam predstavilos', chto oni oderzhali ogromnuyu pobedu. Napereboj
vosklicali: "Vse, vse soglasny!"
Dav vremya ulech'sya vostorgu, Mouravi predlozhil nachat' razgovor o
postoyannom vojske.
Knyaz'ya nestrojno zagovorili. Uzhe vse vyresheno, kak pozhelal Mouravi: v
ego rasporyazhenie ot kazhdogo dyma budet predostavleno po odnomu obyazannomu.
Zurab, szhav ladon'yu podborodok, kak korshun iz-za tuch, poglyadyval na
Saakadze, ne v sostoyanii poborot' robost' i yarost'.
Prevozmogaya sebya, on predlozhil Saakadze aragvinskoe vojsko, ibo blesk i
slavu neset carstvu obnazhennyj mech Mouravi.
Dato Kavtaradze myagko zametil, chto nikogda i nikto ne somnevalsya v
blagorodstve knyazya Zuraba |ristavi, no vladeteli ne dolzhny oslablyat' ohranu
svoih zemel', osobenno primykayushchih k bespokojnym rubezham. Knyazheskie druzhiny
ostayutsya v rasporyazhenii vladetelej i v voennoe vremya obrazuyut ratnyj zapas,
a postoyannoe vojsko yavlyaetsya oporoj vsego carstva i vsecelo podchineno
voennomu upravitelyu - Mouravi. Nachal'niki naznachayutsya v carskom vojske ne po
rodovitosti familij, a po lichnym voinskim kachestvam, proyavlennym na pole
brani. Otnyne, kak tron Kartli pokoitsya na chetyreh znamenah voevodstv, tak
postoyannoe vojsko - na chetyreh osnovah: samootverzhennaya predannost' rodine;
vojsko - mech polkovodca; polkovodec - znamya vojska; druzhinnik - vityaz', a ne
rab.
Mnogie knyaz'ya pod vezhlivymi ulybkami staralis' skryt' nedoumenie.
Perezhdav, Dato prodolzhal:
- CHerez kazhdye sto vosem'desyat dnej obuchennye budut vozvrashchat'sya k
svoim ochagam, a na ih mesto pridut drugie. Vot pochemu, kogda vrag
vtorgnetsya, budet ne shest'desyat tysyach obuchennyh, a v dva-tri raza bol'she. No
daby obuchennye ne zabyvali voinskoe delo, oni dolzhny kazhduyu nedelyu
sobirat'sya v derevnyah, poseleniyah, monastyryah pod rukoyu carskih, knyazheskih i
cerkovnyh aznaurov. A v god raz - obshchij sbor na Digomskom pole, gde
pravitel' Mouravi i knyaz'ya blagosklonno proveryat znaniya v primernom
srazhenii, konnom i peshem, podobno razygrannomu na ristalishche.
Ne ochen'-to prishlos' po dushe knyaz'yam perechislenie obyazannostej
gospodina pered sem'ej cheredovogo, no groznoe molchanie Mouravi ne
raspolagalo k protivorechiyu. I nehotya soglasilis'. Piscy provorno zapisali i
eto reshenie.
- Ne schitaesh' li ty, knyaz', chto my segodnya dostatochno poprygali cherez
goryashchie rogatki? - nasmeshlivo shepnul Dzhavahishvili sosedu.
Tomilis' i drugie knyaz'ya. Priblizhalsya chas edy i vina. I nikto ne mog
predpolozhit', chto vot sejchas proizojdet to ogromnoe sobytie, kotoroe dolgie
gody ne perestanet volnovat' gruzinskuyu zemlyu.
Podnyalsya Saakadze, popravil mech i zagovoril o blagorazumii i vremennom
samopozhertvovanii knyazej. Vremennom! Ibo ni dlya kogo ne tajna - vojsko nuzhno
dlya izbavleniya Kartli ot ugrozy Irana. No lish' minuet ugroza, pust' znayut
knyaz'ya: pervyj obyazannyj pered rodinoj - Saakadze iz Noste - pojdet vojnoj
na izvechnyh vragov carstva. Bogatye zemli persidskogo Azerbajdzhana dolzhny
prinadlezhat' kartlijcam. A more neobhodimo carstvu dlya torgovyh putej. Dlya
prikrytiya Kaheti sleduet prisoedinit' Dzhelal-ogly, Karaklis, Kedabek. Ot
Nikopsy do Derbenta dolzhno prostirat'sya gruzinskoe carstvo!..
Slushaya Mouravi, vladeteli yasno oshchushchali vozmozhnost' dostignut' vsego, o
chem on govoril. Uzhe kazhdomu hotelos' sejchas zhe, bez zamedleniya, brosit'sya v
puchinu vojn, razryvat' na chasti vrazheskie zemli, osedlat' hrebty, pridvinut'
more... Mayachila slava, obogashchenie zamkov, burnaya zhizn'.
Knyaz'ya v goryachih vyrazheniyah napereboj zaveryali Mouravi, chto zhazhdut
skorej pretvorit' v zhizn' ego zamysly.
V pylu vostorga Firan Amilahvari povedal o predatel'skih prigotovleniyah
SHadimana. I hotya mnogie uzhe byli osvedomleny ob etom, vse zhe knyaz'ya sochli
nuzhnym oglasit' zal negoduyushchimi vozglasami. Kazhdyj stremilsya gromche drugogo
vyrazit' svoe vozmushchenie.
Mouravi, polozhiv ladon' na koleno, stal sprashivat' podrobnosti:
- A na pravom i levom kryle knyaz' SHadiman vystavil kopejshchikov dlya
zashchity pervoj linii?
- Da, Mouravi, vystavil...
- A ryadom s kletkami smertonosnyh zmej pomestil setchatye yashchiki s
muganskimi skorpionami?
- Da, Mouravi... - rasteryanno podtverdil Amilahvari.
- A gien v kletkah derzhit ili v zagonah?
- V... kletkah.
- A kotly so smoloj na stenah kreposti kruglye?
- Kruglye! - vdrug vypalil Cicishvili, vytiraya so lba holodnye kapli.
- Naprasno, eto uzhe ustarelo... Mnogo raz kotly oprokidyvalis' na
svoih. Luchshe dlinnye yashchiki s vydvizhnym dnom. - Saakadze znal izlyublennye
sredstva Ismail-hana, perenyatye SHadimanom, i spokojno sprosil: - A skazhi,
knyaz', SHadiman napolnil bochki seroj, raz容dayushchej glaza?
- Napolnil... I potajnoj hod dlya persov vyryl.
Zabyv chin i obryad, otcy cerkvi, vzbeshennye, razmahivali kulakami,
grozili oruzhiem, karami. Tbileli vykrikival:
- Proklyast'! Proklyast'!
- Ubit' za takoe malo! - zadyhalsya Kvlividze. - Ne na vragov gotovit
svoj zmeinyj navoz, a na zashchitnikov carstva!
Privetlivo oglyadev zal, Saakadze spokojno prodolzhal:
- A ne zabyl li knyaz' bych'i puzyri yadom napolnit'?
- Ne zabyl! - s otchayaniem vykriknul Amilahvari.
- Vse predusmotrel knyaz' Baratashvili, tol'ko ob odnom ne podumal: mne
nezachem za ego ugoshcheniem k stenam Marabdy podhodit'. YA SHadimana, kogda
zahochu, izdali dostanu - ognennym boem iz pishchalej...
"Barsy" zatryaslis' ot hohota. Im raskatisto vtorili aznaury. Ne
vyderzhav, otcy cerkvi prikryli rty shelkovymi platkami i tiho vshlipyvali ot
nakativshegosya na nih smeha.
Knyaz'ya bezmolvstvovali. Oni teper' ponyali: nedarom Mouravi nadel naryad
pobezhdennyh im stran, nedarom opoyasalsya groznym oruzhiem chuzhih zemel'. CHto
mozhno protivopostavit' emu?
Liparit s toskoj, no nevol'no i s odobreniem razglyadyval "barsov". Tak
vot oni kakie?! Ih nastoyashchij oblik strashnee, hotya i bleshchet krasotoj.
Sredi obshchego shuma podnyalsya Trifilij:
- Esli vrag pod zashchitoj gien proberetsya v udel iverskoj bogomateri -
Kaheti i Kartli, my na nego "barsov" vypustim. Budet radost' velikaya. Vo
slavu cerkvi bez ostatka rasterzayut, yako l'vy greshnika. I eshche vymolvlyu:
cerkov' svoemu synu Georgiyu vo vsem pomozhet. Tak svyatoj otec blagoslovil
utverdit'.
- Amin'.
- Amin'! - povtorili cerkovniki.
Knyaz'ya vyrazitel'no pereglyanulis'. |miredzhibi rvanulsya vpered:
- I nashi znamena posleduyut za Mouravi... uzhe poreshili.
- I kahetincy. Knyaz'ya i aznaury soglasny.
- V chem soglasny? - Saakadze udivlenno oglyadel kahetincev.
- Na postoyannoe vojsko.
- Skol'ko obyazannyh mozhete vystavit'? - sverknul glazami Saakadze.
- Mouravi, ne tol'ko obyazannyh, svoego syna k tebe prishlyu uchit'sya.
- CHto ya tebe - amkar, chto ty mne syna v uchen'e otdaesh'!
- Ho... ho... ho!.. - pokatilsya so smehu Zurab.
Hohotal i Gazneli, vytiraya glaza. Hohotali aznaury, narochito gromko,
zadoristo.
- YA pryamo sprashivayu, skol'ko ocherednyh obyazannyh mogut vystavit'
kahetinskie knyaz'ya? Bylo s izlishkom vremeni soschitat'.
- Sem' tysyach, Mouravi, - ne bez gordosti otvetil Andronikashvili.
- Sem'? A esli shah Abbas pal'cem shelohnet - skol'ko sarbazov v Kaheti
vtorgnutsya? Ne znaete? A ya znayu: sto tysyach!
Slovno les zashumel v palate.
- Mouravi, sam znaesh', dvesti tysyach ugnal proklyatyj shah v Iran.
- My ot tebya pomoshchi zhdem, Mouravi!
- Znayu. A chego radi ya budu pomogat'? CHto ya - sobirayus' v Alazani forel'
lovit'? - i pod druzhnyj smeh surovo prodolzhal: - Sejchas vremya mecha i arshina.
V moem razgovore s kahetincami ya primenyu arshin - daby pomoch' mechom... Esli
storguemsya, ne strashny i dvesti tysyach sarbazov.
- CHto pozhelaesh', Mouravi? - sprosil Omanishvili.
- Vremennoe ob容dinenie Kaheti i Kartli. Usilenie dvuh carstv obshchim
vojskom, vysshim Sovetom knyazej, malym Sovetom aznaurov, torgovym Sovetom
kupcov... Vse dela reshat' sovmestno na pol'zu otechestva.
Ni odin shoroh, ni odno slovo ne narushili ogromnogo molchaniya. Tak pered
grozoyu umolkayut gory, pered bitvoj, na odin neulovimyj mig, zamiraet
vskinutyj mech.
Kartlijcev ohvatil poryv voodushevleniya. Oni povskakivali s mest,
gotovye k druzheskim ob座atiyam. Peremeshalis' kuladzhi knyazej, aznaurov, slovno
pronessya mnogocvetnyj potok. Liparit vostorzhenno kriknul:
- Da zhivet Gruziya!
Kahetincy prodolzhali ispuganno molchat'. |to neskol'ko ohladilo
kartlijcev. Palavandishvili smushchenno opustilsya v kreslo, za nim v
zameshatel'stve posledovali ostal'nye.
Omanishvili podnyalsya, oglyadel zal. On ne mog skazat', pokazalos' li emu
ili net, no kahetinskie aznaury slovno uzhe slilis' s kartlijskimi. Dazhe
ulybalis' oni odinakovo, dazhe meh na kuladzhah eroshilsya odinakovo, kak ih
usy. On perevel vzglyad na kahetinskih knyazej, no u nih ne nashel podderzhki:
lish' rasteryannost' i nedoumenie.
Nastorozhennyj zal vyzhidatel'no molchal. CHto skazat'? Tak byvaet, kogda
edesh' nad propast'yu, - kon' nachinaet slezat' so skol'zkoj tropy, i odna
mysl' ohvatyvaet vsadnika - ucepit'sya za ostryj kamen', za kust, za
tropinku.
- Mouravi, govorish': "vremenno"? Na kakoe vremya?
- Poka car' k vam ne vernetsya.
Duhovenstvo zashurshalo ryasami, glaza blesteli iz-pod nadvinutyh klobukov
i mitr. Sbyvalos' davnishnee zhelanie - podchinenie kahetinskoj cerkvi
kartlijskomu katolikosu.
Kahetincy prodolzhali izumlenno vzirat' na Saakadze: "Ca-ar'?! Kakoj
car'? Razve sobiraetsya vernut'sya? Mozhet byt', polkovodec shutit? Nepohozhe,
lico nepodvizhno, kak mramor".
- Ved' vremenno, chego opasayutsya? - hitro prishchurilsya Cicishvili.
- Odolzhila soroka u orla klyuv, a vernut' zabyla! - nasmeshlivo procedil
Gazneli.
Molchanie dlilos' slishkom dolgo, piscy pokusyvali per'ya. U dverej
dezhurnyj knyaz' Tamaz Magaladze smenil sabel'shchikov.
Saakadze obratilsya k kahetincam:
- Predpolagal, knyaz'ya, druzheski primete protyanutuyu ruku pomoshchi: odnim
vam ne podnyat'sya iz ruin. Nado tverdo reshit' - na kone ili pod konem? CHto zh,
podumajte, posoveshchajtes'... Mozhet, dva dnya budet dovol'no? - I Saakadze
spokojnym shagom napravilsya k vyhodu.
On hotel ujti odin, v pokoyah Gazneli ego zhdali Rusudan i Horeshani. No
ego tesno okruzhili ne v meru vzbudorazhennye kartlijcy. Im hotelos' govorit'
eshche i eshche. O chem? O rasshirenii carstva, o prisoedinenii zabroshennoj Kaheti,
hotelos' uzhe vymerivat', delit', podschityvat' i... Net, pust' Georgij skazhet
- prochno li? Vremenno? |to nevozmozhno! Navsegda! Na veka! Knyaz'ya to
vozbuzhdenno zhestikulirovali, podkidyvaya slova, slovno myachi, pod samyj
potolok, to v upoenii ponizhali golosa do hriplogo shepota.
- Georgij, a chto, esli pravda car' vernetsya? - sprosil Liparit.
- Ty o kom, knyaz'?
- O Tejmuraze Kahetinskom.
- CHto zh, druz'ya, privetstvovat' sovetuyu - nastoyashchij car'. Neprimirimyj
vrag shaha Abbasa. Sil'nyj desnicej, vladeet mechom i perom, - medlenno
protyanul: - Velichie trona podymet, blesk carstvu vernet, potom - Bagratid:
ne nado dinastiyu menyat'...
Knyaz'ya zamerli, kak v stolbnyake. CHerez oval'noe steklo Ohotnich'ego zala
blesnulo uhodyashchee solnce. Gde-to zhuzhzhal shmel', ishcha vyhoda. Za chinaroj
olenenok nastojchivo zval mat'.
I srazu, tochno sgovorivshis', knyaz'ya brosilis' drug k drugu. "Hristos
voskrese! Voistinu! Voistinu!" Lobyzalis' troekratno. Lish' odin Zurab
prodolzhal, kak prirosshij, stoyat' na meste. Cicishvili, zadyhayas', vcepilsya v
nego:
- Knyaz'ya, ko mne! Ko mne pozhalujte! Vozmozhno li?! Ne son li?! Knyaz'ya,
drugi! "Blesk carstvu vernet..."
Na tret'em dvore sumatoha. Konyuhi vyvodili fyrkayushchih i otbrykivayushchihsya
konej. Kopejshchiki to i delo raspahivali vorota. Vihrem vyletali bez vina
op'yanennye vsadniki. Oni mchalis' v novyj dom Cicishvili. Dva dnya! Vse reshit'!
Na vse reshit'sya! Mouravi... Net! Katolikos!..
Kogda Saakadze voshel v pokoi Gazneli, tam uzhe sidel Trifilij. On
pospeshil syuda - uspokoit' prekrasnuyu Rusudan. CHut' drozhashchej rukoj ona
protyanula navstrechu Georgiyu chashu holodnogo vina.
- Da ne minuet tebya chasha siya, Georgij! - blagodushno zasmeyalsya
nastoyatel'. A Bezhan s obozhaniem smotrel, kak otec bol'shimi zhadnymi glotkami
osushal sosud s zhivitel'noj vlagoj.
V sosednej komnate slugi ostorozhno zveneli podnosami, gotovili stol.
Malen'kij Dato zvonko shlepal po lbu bol'shogo Dato i zalivisto smeyalsya
nad ego vypuchennymi glazami. Saakadze opustilsya ryadom s Trifiliem.
- Reshaetsya sud'ba Kajhosro... Otec, kak dumaesh'?
- Prorok Moisej skazal: "Ne sotvori sebe kumira". Glagolyu i ya: zhertvuj,
syn moj, kumirom vo imya carstva, cerkvi, trona. Amin'!
- Amin'! - vzdohnul Georgij i, podhvativ malen'kogo hohochushchego Dato,
podbrosil vysoko i, pojmav, zvonko poceloval v puhlye shchechki.
Dva dnya! A mozhet, dva goda proshlo? Otkuda stol'ko slov? Strah,
somneniya, vopli o pomoshchi! Kto ugrozhaet?.. CHem?.. Podumat' nado! CHto
sluchilos'?.. Kto hochet vyrvat' iz-pod nog carstvo?
Mitropolit Nikifor Kahetinskij tozhe vstrevozhen: ne spodobilsya licezret'
katolikosa - do poslednego dnya s容zda ukrylsya v svoih palatah. Kartlijskaya
cerkov' nagluho zakryla dveri ot svyashchennosluzhitelej Kaheti: stradala
gordost'. Gde spasenie? V chem?
Neozhidanno noch'yu priskakal Vachnadze.
- V chem? V vashem blagorazumii. Neuzheli ne postigli proishodyashchego? Ne vy
riskuete, a kartlijcy.
Knyaz'ya pytalis' rassprosit', potrebovat' soveta, pomoshchi ot carya. No
Vachnadze vnezapno skrylsya. On dogonyal Dzhandieri, napravlyayushchegosya v Gonio.
Omanishvili vdrug osenilo: Vachnadze i Dzhandieri v zagovore s Saakadze.
No togda i Tejmuraz - tozhe?! Bez somneniya tak, inache zachem pridvornye
priezzhali? Iz Gonio doroga ne legka. Videlis' s lyud'mi Mouravi! Neuzheli sam
Tejmuraz takoe podskazal?.. Zachem?.. Dlya usileniya Kaheti?.. Ili chtob otkryt'
dorogi svoemu konyu?.. A potom?.. Vprochem, razve ne otkryto skazal Mouravi:
"Poka vernetsya car'"...
Ob etom kahetincy sporili i na drugoj den' - knyaz'ya sovmestno s
aznaurami. Muchilis', lomali golovu, kak postupit'? Ne opasno li soglasit'sya?
- Ne soglasites', - prohripel Sulhanishvili, - Mouravi sam voz'met.
Slyshali, kak s kizilbashami nameren raspravit'sya?
- Komu protivorechite?!
- O drugom nado dumat': carya Tejmuraza umolyat' vernut'sya.
- Vachnadze nedarom vorvalsya i ischez, kak dym. Mozhet, k caryu poskakal?
- Carya! Carya nado vernut'! - nadryvalis' kahetincy...
Katolikos podnyal krest.
Sionskaya ploshchad' vskolyhnulas'. Kto-to rvanulsya vpered, ego odernul
dabahchi. Nachalas' perebranka. Na nih zashikali. Cep' druzhinnikov ottesnila
lyubopytnyh.
- Soglasny! - skazali kahetincy, prikladyvayas' k holodnomu zolotu...
Sulhanishvili torzhestvenno protyanul knyazyu Dzhordzhadze podstavku, pokrytuyu
kahetinskim znamenem. Aznaur Taniashvili podal Omanishvili serebryanyj kuvshin.
Takuyu zhe podstavku, nakrytuyu kartlijskim znamenem, Kvlividze peredal
staromu Muhran-batoni. A Dautbek - serebryanyj kuvshin Ksanskomu |ristavi.
Zatrubili roga. Mitropolit Nikifor, svyashchennodejstvuya, snyal kahetinskoe
znamya. Na podstavke chernela zemlya, privezennaya iz pervoprestol'noj Mcheta,
kak proniknovenno zayavil nastoyatel'.
Sluzhki v oblacheniyah, obhodya ryady kartlijcev i kahetincev, razdavali
zazhzhennye svechi. Vse obnazhili golovy.
Nastoyatel' vysoko derzhal trikirij, a mitropolit podnyal ruki i kak by
osenyal imi sobravshihsya.
Odnovremenno Dzhordzhadze i Muhran-batoni, soediniv podstavki, vysypali
zemlyu v kovanyj larec i peremeshali ee rukoyatkami mechej.
- Da budut polozheny mir i lyubov' mezhdu potomkami Kartlosa! - proiznes
Muhran-batoni.
- Da budet zemlya gruzin nerazdel'na! - otvetil Dzhordzhadze.
- Da budet! - vykriknuli kartlijcy i kahetincy. Sblizhaya gorlyshki
kuvshinov, Omanishvili i |ristavi Ksanskij blagogovejno polili vinom zemlyu v
larce.
- Da skrepit krov'yu vino Alazanskoj doliny bratskuyu klyatvu!
- Da skrepit krov'yu vino Gorijskoj doliny bratskuyu klyatvu!
- Da skrepit! - vykriknuli kartlijcy i kahetincy.
- Amin'! - zaklyuchil katolikos.
Trizhdy udaril kolokol Siona. Pervymi obnyalis' i oblobyzalis' Mouravi i
Andronikashvili. Aznaury, knyaz'ya, kupcy, amkary slilis' v obshchem likovanii.
- Vmeste na boj! Vmeste na pir! - krichal Kvlividze, szhimaya v ob座atiyah
Sulhanishvili.
Gremeli gorototo, gudeli kolokola tbilisskih cerkvej.
Posle prazdnestv nastupil poslednij den' s容zda. Uzhe proshlo torgovoe
soveshchanie, uzhe skrepleny podpis'yu i pechat'yu pravitelya i katolikosa zakony o
postoyannom vojske, o vysshem Sovete, o malom Sovete, o torgovom Sovete.
V vysshij Sovet vybrany Georgij Saakadze - glavnyj, Muhran-batoni, Zurab
|ristavi, Liparit, Cicishvili, carevich Vahtang. Ot kahetincev - Omanishvili,
Andronikashvili, Dzhordzhadze i Machabeli. Ot cerkvi - mitropolit Nikifor i
nastoyatel' Trifilij.
V malyj Sovet aznaurov: Dautbek Gogorishvili - glavnyj, Kvlividze,
Zumbulidze. Ot kahetincev - Sulhanishvili, Taniashvili.
V torgovyj Sovet: melik Vardan Bebutov - glavnyj, tbiliscy - Mikadze,
Kobahidze; ot kahetincev - Oragvelidze, YAkoshvili. I amkary: usta-bashi
Gogiladze i Siush CHinchaladze.
Vse dela kazhdyj Sovet reshaet v svoem krugu, potom peredaet v vysshij
Sovet, kuda posylaet dvuh sovetnikov - bud' to aznaury ili kupcy.
Vse vyreshennoe vysshim Sovetom utverzhdayut pravitel' i katolikos...
Tbileli blagoslovil skreshchennye shashki. Vybornye poklyalis' dejstvovat'
"na otradu i chest' carstv".
Vpervye sobiraetsya vysshij Sovet. Kahetincy - Andronikashvili i
Dzhordzhadze - vstrevozheny svedeniyami, prosachivayushchimisya cherez tesniny Upadari.
Uzhe kak ravnye trebuyut oni uskorit' ot容zd posol'stva v Stambul. Neobhodimo
zapugat' shaha voennym soyuzom s sultanom.
Mitropolit Nikifor nastojchivo napominaet o edinovernoj Rusii. Svet,
izluchaemyj krestom, osveshchaet put' v Moskvu. Patriarh Filaret ne odobrit
druzhby s nevernymi turkami.
Zurab |ristavi daet volyu neuemnomu gnevu: a druzhbu s davitelem hristian
shahom Abbasom ne osuzhdaet Filaret?!
Vspyhivaet spor. Mouravi molchit. Carevich Vahtang za Rusiyu. V edinenii
very sila protiv magometan. Ego podderzhivaet Liparit. V Moskoviyu razumno
otpravit' posol'stvo. Prosit' v pomoshch' vojsko s "ognennym boem". Klyatvennye
zavereniya podtverdit' kipami shelka. Machabeli rasteryanno oziraetsya: on
sovetuet ne brezgat' i polumesyacem. Mirvan Muhran-batoni reshitel'no protiv
Nikifora i Trifiliya: ne raz posylali v Rusiyu, no vse svodilos' k shchedrym
posulam i trebovaniyu stat' pod vysokuyu ruku carya severnyh zemel'. Trifilij
nastaivaet na svoem: ran'she tyanulos' smutnoe vremya, a sejchas usililas'
Rusiya. Neobhodimo dobit'sya spasitel'nogo soyuza. V Kremle moskovskom s
pochetom vstretyat Georgiya Saakadze. Velikij Mouravi sumeet dostich' vsego.
Vysshij Sovet bol'shinstvom odobryaet predlozhenie Trifiliya. Ne somnevayutsya
mdivanbegi, chto Mouravi iskusstvom svoego slova ubedit carya Mihaila v
vygodnosti soyuza Rusii s Gruziej dlya sovmestnogo ukrepleniya yuzhnogo rubezha.
Saakadze vnimatel'no slushaet: v dovodah mnogo razumnogo, no on horosho
znaet shaha Abbasa:
- Esli by ya veril v uspeh, ne zadumalsya by. No, vysokochtimye
mdivanbegi, u nas vremya goryachee, nel'zya ohlazhdat' ego dalekim puteshestviem v
neizvestnost'. Posol'stvo v Rusiyu otpravim, no otpravim i v Stambul.
Obsudite i namet'te poslov... Vremeni na sostavlenie gramot, sbor karavanov
i prigotovlenie darov dlya Rusii i Turcii dostatochno. V trudnyj put' sovetuyu
dvinut'sya rannej vesnoj.
Nakalivalas' zemlyanaya pech'. V nej obzhigali "karga zyagi" - shelkovyj
gips. Zatem vynimali obozhzhennye glyby i razmalyvali v poroshok. V bol'shie
chany vylivali kisloe moloko, smeshivali s poroshkom i pogruzhali v etu smes'
sherstyanuyu pryazhu. CHerez nekotoroe vremya vynimali, prosushivali i peredavali
opytnym tkachiham.
Oslepitel'no beloe sukno kroilos' nostevkami. Mel'kali zolotye
pozumenty i kisti. Tak izgotovlyalis' bashlyki dlya druzhiny "barsov". Blesteli
serebryanye kisti i pozumenty dlya bashlykov aznaurov, nachal'nikov soten.
Na cinovkah, pokrytyh holstom, polukrugom raskladyvali ravnomernym
sloem otlivayushchuyu voron'im krylom chernuyu sherst'. Poverh pervogo sloya
nakladyvali vtoroj, sostoyashchij iz otbornyh kosic, gusto obryzgivali vodoj,
svertyvali v trubu vmeste s cinovkoj i, pod pesnyu, uvalivali do uplotneniya.
Prosushiv horoshen'ko burku, raschesyvali kosicy shersti shchetkoj iz steblej
dikogo l'na, opalivali sherstinki iznanki na legkom ogne i peredavali
nashival'shchicam dlya otdelki oranzhevymi galunami i remnyami.
Sto burok, vystroennyh v ryad, pohodili na chernye skalistye gory, i
belye konusy bashlykov iz nih kazalis' storozhevymi bashnyami na vershinah. Oni
zhdali sotnyu Avtandila Saakadze.
|ti burki i bashlyki, vmeste s odezhdoj iz tonkogo sukna, Saakadze
prikazal izgotovit' speshno. Avtandil teryalsya v dogadkah: zachem otec tak
blestyashche vyryadil ego sotnyu?
Snova kipit neugomonnoe Noste. Valyayut vojloki dlya podsedel'nikov. SH'yut
iz shersti vojskovye chuvaly dlya hraneniya zerna. Izgotovlyayut iz sherstyanyh
ostatkov verevki dlya v'yukov i podprugi. Skladyvayut po sotnyam mafrashi i
hurdzhini. Sshivayut letnie, iz holsta, i zimnie, iz vojloka, shatry.
Ne zaderzhivaet nostevcev i voskresnyj den'. Zabyv ob otdyhe, oni
prigonyayut shatry i slovno priglushayut kolokol'nyj zvon bodryashchej trehgolosnoj
pesnej. Na yuzhnoj storone ploshchadi, ne zatenennoj orehovymi derev'yami,
natyagivayut polotnishcha, krepyat verevki. A pesnya shiritsya, kruto vzletaet,
gde-to zaputyvaetsya v oblakah i ottuda, budto zvonkim dozhdem, padaet na
surovye otrogi.
Pesnya buryu podkovala,
"Barsy" osedlali buryu,
Aralo, ari, aralo!
Zapevaj, struya Nosturi!
Veter - pesnya nad dolinoj,
Ozhivit i pen' i kamen',
Sled strely ostavit dlinnyj
Nad sedymi oblakami.
Sabel' zvon v napeve zvonkom,
Pesnya v plen serdca zabrala.
Net, ne stanet bars yagnenkom.
Aralo, ari, aralo!
I sovoj berkut ne stanet,
Tak uzh, vidno, mir ustroen:
Krot v nore, a vityaz' v stane,
CHert v adu, a v bitve voin.
CHem sil'nej udar desnicy,
Tem i pesni zharche plamya.
Pnyu pust' derevo prisnitsya,
Pust' skalu uvidit kamen'.
Na konej shatry, hurdzhini!
Stal' k ruke! K licu zabralo!
Vzvejsya, pesnya o druzhine!
Aralo, ari, aralo!
V samyj razgar prigonki shatrov priskakali iz Lihi molodye lihovcy. Ne
zaderzhivayas', oni napryamik otpravilis' k cerkvi, shchedrym ognem svechej
osvetili liki svyatyh i lish' potom vyshli k shatram. Ih vstretili vezhlivo, no
holodno.
Ne na shutku perepugannye lihovcy gotovy na vse, tol'ko by zavyazat'
druzhbu s Noste. A na chto im druzhba nostevcev? Kak na chto! A gde mozhet byt'
spokojnee, chem pod shatrom Mouravi? Vysmotret' nevest, porodnit'sya s ne
znayushchimi straha, tem stat' blizhe k vsesil'nomu i pritom ne ochen'-to
razvyazyvat' kiset. No kak podstupit'sya k nostevcam?
Krugom snuyut konnye. Podvodyat bujvolov k yarmu. Suetyatsya dedy. Skripyat
kolesa. Volokut kakie-to v'yuki. I dazhe devushki ne zamechayut opeshivshih
lihovcev.
Snaryazhenie dlya nostevskoj druzhiny gruzitsya pod okriki deda Dimitriya na
arby. Vot oni uzhe spolzli s otkosa na starogorijskuyu dorogu i verenicej
napravlyayutsya v Mcheta. Na perednej arbe, opershis' na burdyuchok, radostno
shchuritsya na solnce ded Dimitriya. A na poslednej, liho sdvinuv na beluyu
makushku vojlochnuyu shapchonku, pod skrip koles napevaet urmuli praded Matarsa.
Po dorogam Srednej Kartli iz carskih i knyazheskih dereven' medlenno
dvigayutsya takie zhe verenicy s zapasom dlya "obyazannyh pered rodinoj".
A tam, v Metehskom zamke, Georgij Saakadze soveshchaetsya s vysshimi
mdivanbegami. Vo vse storony nesutsya goncy s ukazami Mouravi, skreplennymi
Sovetom.
V pustuyushchie pogranichnye bashni stekayutsya ohranitel'nye otryady.
Vymerivayutsya pustyri v Alazanskoj doline. Razdaetsya zemlya vozvrashchencam. Iz
Verhnej Kartli na plotah pribyvayut oruzhie, utvar', semena.
Iz Metehi mchitsya Saakadze domoj. Bol'shoj dvor perepolnen lyud'mi. Odni
prosyat soveta, drugie izlagayut zhalobu ili pros'bu. Vseh vyslushivaet Mouravi:
ni odin ne dolzhen ujti nedovol'nym.
V zale privetstvij s utra do temnoty tolpyatsya melkopomestnye knyaz'ya,
aznaury. Otdel'no derzhatsya kupcy, amkary. U vseh neotlozhnoe delo, u vseh
strah opozdat'. I nikto ne udivlyaetsya, - pochemu speshat, kuda toropyatsya?
Skorej! Skorej! Vrag dolzhen razbit'sya o mogushchestvo carstva!
Niti politiki, vojska, torgovlyu derzhit, kak povod'ya, Saakadze svoej
vlastnoj rukoj.
I Saakadze uzhe v malom Sovete, gde ego s neterpeniom zhdut aznaury.
Dautbek podrobno izlagaet, kak idut dela na "pole doblesti". Iz Verhnej,
Srednej i Nizhnej Kartli besprestanno pribyvayut cheredovye. Stekayutsya arby s
dogovorennym snaryazheniem i zapasom. Mnozhestvo shatrov tesnitsya u sten Sinego
monastyrya, monahi ropshchut, igumen zhaluetsya na neskonchaemyj rev voinstvennyh
parnej, narushayushchih molitvu. No glavnoe, ot skuchennosti mogut vspyhnut'
bolezni.
Kahetincy obradovalis'. Sulhanishvili napominaet, chto on uzhe ne raz
predlagal ustroit' stan cheredovyh v pustuyushchem Gereti, vblizi
kahetino-iranskoj granicy. No Kvlividze vskipel: razmeshchat' vojsko dlya
obucheniya polezno vnutri carstva, a esli uzh na granice, to est' eshche
kartlijsko-kazahskaya. Zumbulidze bespokoilsya ob ohrane gruza arob: mozhet
isportit'sya pod solncem ili dozhdem, mogut razvorovat', - ne vse angely!
SHio-Mgvimskij monastyr' vyslal otbornoe zerno, a monastyr' svyatoj Niny
prislal luchshie rubashki, sshitye hristovymi nevestami dlya voinstva.
Taniashvili nastaival na skorejshem raspredelenii oruzhiya. Pust' kazhdaya
druzhina otvechaet za prinyatoe. Dautbek ne protivilsya, no ukazyval na
neobhodimost' provodit' pervonachal'nye ucheniya s lichnym starym oruzhiem, ibo
rubka kustarnika i loz prituplyaet klinki, a prokoly bujvolinyh shkur -
nakonechniki. I lish' kogda dozornye soobshchat o dvizhenii k cherte carstva
vragov, sleduet vydat' odnorodnoe i odnovesnoe oruzhie, a vsem nachal'nikam -
proverit' vooruzhenie kazhdogo druzhinnika i ego zapas.
Odobriv Dautbeka, Sulhanishvili vernulsya k voprosu o razmeshchenii vojsk:
po ego razumeniyu, polovina druzhin dolzhna ostat'sya v Kartli, a drugaya
otpravit'sya v Kaheti.
- Ustrashat' shaha sleduet, no obuchennym vojskom, - spokojno nachal
Saakadze. - A poka nuzhno dumat' o tom, chtoby pravil'no provesti podgotovku
vojsk. Poetomu Mcheta prevratit' v voennyj gorod i razmestit' konnye druzhiny
v pervoprestol'noj. Ostal'nyh ostavit' u sten Sinego monastyrya, - pust'
igumen privykaet k shumu shashek. A "obyazannye" pust' ob容dinyayutsya sovmestnym
ucheniem, razvivayut rvenie k zashchite carstva, v voennyh igrah sostyazayutsya v
lovkosti i dogadlivosti.
Poka aznaury obsuzhdali mery, predlozhennye Saakadze, on uzhe spuskalsya v
palatu torgovogo Soveta. Na lestnice ego dognal Sulhanishvili i shepotom
soobshchil o pribytii aznaura Loma: knyaz' Vachnadze prosit pospeshit' so vtorym
posol'stvom v Gonio. Svetlyj car' Tejmuraz hmuritsya - ne pohozhe, schitaet on,
chtoby pravitel' Kajhosro sobiralsya pokinut' tron Bagratidov.
Zamedliv shagi, Saakadze vpolgolosa otvetil:
- Pust' Loma peredast knyazyu: kak ya skazal, tak budet. A Dato Kavtaradze
vyedet v Gonio svoevremenno.
Gulkij shum oborvalsya, kogda Saakadze voshel v pomeshchenie Soveta.
Mdivanbegi vstali, pochtitel'no skloniv golovy. Opustivshis' na obityj
fioletovym barhatom taburet, Saakadze predlozhil prodolzhat' razgovor.
Darcho podrobno rasskazal, kak zolotochekannye izdeliya, marena i
mnogocvetnaya okraska shelkov voshitili damasskih i trapezundskih kupcov,
bystro raskupivshih karavan i ohotno obmenyavshih chast' tovarov na oruzhie, kak
trehbunchuzhnyj pasha priglasil ego, Darcho, na besedu i pytlivo rassprashival o
delah Mourav-beka, shchedro odaril i prosil peredat' Georgiyu Saakadze yatagan,
osypannyj biryuzoj i almazami.
Tut Darcho razvernul shelkovuyu tkan' i polozhil pered Saakadze dar
erzurumskogo pashi. Kogda smolk voshishchennyj rokot torgovogo Soveta, Darcho
dobavil, chto trehbunchuzhnik obeshchal dovesti do Bol'shogo Seralya o druzheskih
nachinaniyah Mourav-beka iz Gurdzhistana. Uspeh probnogo karavana vdohnovil
tbilisskih mdivanbegov, i oni reshitel'no nastaivali na nemedlennom
snaryazhenii novogo karavana, v dvesti verblyudov, dlya otpravki kartlijskih
tovarov v Stambul. No ran'she vsego neobhodimo postroit' na novom torgovom
puti udobnye karavan-sarai i storozhevye bashni v ushchel'e Heoba i v
Samche-Saatabago - Ahalcihskom pashalyke.
|rasti uluchil minutu i, razvyazav platok, namerevalsya vsuchit' Saakadze
kusok chureka s syrom, kotoryj v techenie celogo dnya tshchetno vozil za nim. No
|rasti postigla neudacha - Saakadze toropilsya k pravitelyu, eshche s utra
prisylavshemu za nim goncov.
Na metehskom dvore Mouravi brosil povod'ya podbezhavshemu konyuhu i v
soprovozhdenii |rasti napravilsya bylo v carskie pokoi, no na srednej ploshchadke
ego dognal dezhurnyj knyaz' Merab Magaladze, i Mouravi svernul v bokovoj
koridor.
On schel nuzhnym udivit'sya rasstroennomu vidu doblestnogo Muhran-batoni.
- Ty luchshe sprosi, Mouravi, pochemu ya do sih por ne kusayus'? Skol'ko
trudov my s toboj polozhili! Sumasshedshij mal'chishka krichit, chtoby snyali s nego
klichku "pravitel'". On trubit, chto vsya ohota za krupnymi i malymi delami
carstva obhoditsya bez glavnogo zagonshchika iz roda Muhran-batoni. Knyaz'ya pri
vstreche s nim otvodyat glaza i, vertya lis'imi hvostami, l'stivo zanimayut ego
vnimanie pustymi razgovorami. Razve nel'zya oruzhiem zastavit' hishchnikov
uvazhat' reshenie Kartli?
Ne preryvaya vozmushchennogo knyazya, Saakadze dumal: "Horosho, chto starik ne
dogadyvaetsya, chto eto on, Mouravi, vnushil samolyubivomu Kajhosro mysl' ob
ostavlenii prestola".
- Sam Kajhosro podaet plohoj primer, otkryto pokazyvaya prenebrezhenie k
svoemu sanu.
- A ya o chem govoryu? Razve mozhno ponyat', kakaya beshenaya sobaka ego
ukusila? U nas v rodu ne bylo glupyh. Ne najdesh' li ty, Mouravi,
svoevremennym vnushitel'no pobesedovat' s neblagodarnym?
- Pobeseduyu, Muhran-batoni. Nado tak sdelat', chtoby narod Kartli umolyal
pravitelya ne pokidat' tron.
- Ty eto sdelaesh'?
- Klyanus' mechom - da! Ibo, svidetel' bog, ne tol'ko lyublyu Kajhosro, no
i vsem serdcem voshishchayus' ego umom i blagorodstvom.
Sine-zelenaya dymka palasom rasstilalas' nad eshche sonnoj dolinoj. Staya za
staej s severa nizko tyanulis' lebedi. Saakadze, priderzhav Dzhambaza, provodil
ih zorkim vzglyadom.
- Vot, |rasti, na yug derzhat pozdnij put'. Znachit, osen' budet dolgaya i
teplaya.
- Ne nastal li chas, Mouravi, skushat' vse zhe churek s syrom? Nadoelo
derzhat'! - hmuro burknul |rasti.
- Mozhno podumat', chto ty zharenogo fazana predlagaesh', a ya otkazyvayus'.
- CHto zhe, mne do pervogo snega berech' dar bozhij?
Saakadze pripodnyalsya na stremenah i sorval vetku, otyagoshchennuyu zheludyami:
- Na tvoe schast'e, snega v etu zimu budet mnogo. Posmotri, skol'ko
krasavcev na odnoj vetke.
- |tim mozhno radovat' svinej, a ya - tol'ko ishak.
- Sejchas v Noste proverim, esli otkazhesh'sya ot tungi vina i chahohbili,
togda tvoya pravda. Nu, davaj razveselim appetit! - I, vzyav u
vstrepenuvshegosya |rasti churek, razlomil popolam i predlozhil |rasti razdelit'
s nim skudnuyu trapezu.
Georgij prinyalsya za obe shcheki upisyvat' hrustyashchuyu gorbushku, obil'no
posypannuyu ostrym syrom. Oni vyehali na opushku i po otkosu spustilis' v
loshchinku k rodniku. Dzhambaz radostno zarzhal, reshitel'no ostanovilsya i
potyanulsya k vode.
Vsadniki speshilis'. Saakadze, pril'nuv k kamennomu zhelobku, stal
glotat' prozrachnuyu vodu, slovno sobiralsya osushit' ves' rodnik.
V Noste Horeshani vstretila Saakadze uprekom: sovsem zabyl sem'yu, a
sejchas nuzhny ego sovety, - ved' predstoyat dve svad'by!
- Ochen' horosho, - rassmeyalsya Georgij, - pochti vse vladeteli iz zamkov
pereehali v Tbilisi, - zhdut obeshchannyh prazdnestv, a obeshchannoe nado
vypolnyat'. Vot i vklyuchim svad'by v chislo prazdnestv.
- Kstati o svad'bah, - s napusknoj vazhnost'yu progovoril Dato. - Ko mne
uzhe dvazhdy priezzhal Beridze iz Lihi.
- A chto emu, rechnomu chervyaku, nado? Ne poshlinu li reshili ubavit' i tem
mozgov pribavit'? - hmurilsya |lizbar, vspominaya neudachnyj ishod svoej
missii.
- Pro poshlinu sovsem ne govoril, a pro nevestu slishkom mnogo. Doch'
vysokogo Ivane, Natelu, vysmotrel ego starshij syn; okazyvaetsya, umiraet ot
lyubvi... umolyaet pomoch'.
- Ot odnoj lyubvi? A mozhet, i ot straha za uchast' lihovskoj rogatki?
Poltora meshka rechnogo peska im v rot! I eshche dobav'...
- Ne kipi, Dimitrij, - pospeshno prerval Dato, - chto mozhet vyjti iz
nichego? Kazhdoe voskresen'e priezzhayut lihovcy vysmatrivat' nevest. No ni
atlasnye kuladzhi, ni dorogie ukrasheniya ne prel'shchayut nostevok. Samaya
nevzrachnaya, Sofiko s Nizhnej ulicy, ne pozhelala vyjti zamuzh za vodyanogo
cherta...
- A etot, sobachij syn, samuyu krasivuyu vybral.
- |to, Dautbek, i ya zametil.
- Eshche by Dato ne zametil, - prysnul Givi, - sam pered nej krutil usy v
cerkvi.
- A Natela kak? Ne soblaznilas' bogatstvom?
- Ty ugadal, Georgij, soblaznilas', tol'ko styditsya podrug, molchit.
Polagayu, Ivane tozhe zhazhdet za samogo bogatogo lihovca vydat' doch', no
stesnyaetsya dedov, zasmeyut.
- Vot chto, peredaj Beridze, chto ty menya uprosil. Byt' svad'be.
- A eto zachem, Georgij?
- Tak, myslyu, sleduet. Nel'zya vlyublennogo tomit' v putah Velikogo
Mouravi.
Dolgo poteshalis' nad lihovcami, izoshchryayas' v "laskovyh" epitetah i
"krasochnyh" pozhelaniyah.
SHutila i Rusudan, no vdrug kruto izmenila razgovor, uveryaya, chto
knyagin'-pokrovitel'nic voshishchayut lish' te shairi, kotorye vospevayut ih
dobrodeteli, a skazaniya - isklyuchitel'no voshvalyayushchie ih rod. Freski, svitki,
nauka o zvezdah na odnih navevayut priyatnyj son, a v drugih probuzhdayut
zhelanie vcepit'sya drug drugu v gorlo za pervenstvo. Ona, Rusudan, eto
predskazyvala! Naprasnaya trata vremeni i deneg.
No Saakadze osparival: vse zhe muzh'ya, pod sil'nym davleniem zhen, na
mnogoe soglasilis', i ne prishlos' primenyat' oruzhiya. Pust' veselyatsya, na
zavist' Andukaparu i Gul'shari. No zheniham Hvaramze i Maro pridetsya podozhdat'
do vozvrashcheniya Papuna iz Gulabi.
Vse soglasilis' s Georgiem. Nel'zya predat'sya semejnoj radosti bez
dorogogo druga. Tol'ko knyaginya Nato nedovol'na: skol'ko vremeni eshche devushek
tomit'?
Pochti sovsem perebralas' knyaginya v Noste. Dazhe prigotovlennoe pridanoe
syuda perevezla. Ugryumo stalo v Ananuri: po-prezhnemu na gore SHeupovari grozno
vysitsya krepost', po-prezhnemu slavitsya orlami i sapfirovoj Aragvi, no dusha
zamka ushla vmeste s doblestnym Nugzarom. Uzhe ne poyut krasivye devushki pod
zubchatymi stenami. Net veselyh bazarov. I za edu edva desyat' chelovek
sadyatsya, a pri Nugzare tri skaterti rastyagivali - vse bylo malo. Zuraba
slovno zmeya uzhalila.
Uedet na ohotu - propadaet nedelyami. Ni s kem ne druzhit, nehotya k
|ristavi Ksanskim na den' zaglyadyvaet. Mozhet, po Nestan toskuet?
- Ne pohozhe, - ukoriznenno progovorila Horeshani, - dazhe pis'mo ej
otkazalsya poslat': "Ni k chemu, ona ved' magometanka".
- Kak ne stydno takoe na yazyke derzhat'?! - vskriknula Daredzhan. - Razve
ona po svoej vole neschastna?
Nedovolen Zurabom i otec Trifilij: tot izmennik cerkvi, kto radi lichnoj
vygody koshchunstvuet. A esli magometanstvo mozhno skinut', kak mantil'yu, to ne
po-bozheski usugublyat' stradaniya knyagini!
Rusudan voznagradila vityazya v ryase legkim pozhatiem prohladnoj ruki.
Trevoga omrachila ee mysli: "CHto ishchet brat?.. CHem vozmushchen?.. Kakoj smysl
vrazhdovat' s Mouravi?.."
Georgij znal prichinu peremeny stroptivca, no ne byvat' emu carem gor!
Neumolimye grozovye tuchi nakatyvayutsya na Kartli, a Zurab chestolyubiv, i
nel'zya emu vruchit' dazhe znamya carskoj konnicy.
Na Digomskom pole sobirayutsya "obyazannye" - cheredovye: carskie,
knyazheskie, aznaurskie i cerkovnye. Vystraivayut ih tysyackie, sotskie,
desyatniki. S zhadnost'yu zauchivayut carskie aznaury novye pravila srazhenij.
Usilenno vnikayut v iskusstvo bitvy knyazheskie aznaury. Nekotorye shepchutsya:
"Lishnee! I tak ne raz pobezhdali, lish' by sablya byla poostree ottochena da
kon' podkovan". No bol'shinstvo userdstvuet, osobenno kahetincy, oni tverdo
znayut: spasenie Kaheti v voinskoj sile!
S golovoj pogruzilis' "barsy" v lyubimoe delo. |lizbar zastavil po
prazdnikam stekat'sya narod v Mcheta lyubovat'sya lovkost'yu druzhinnikov v
konnoj ezde. Panush pridumal voennuyu igru "na spor". I tbiliscy speshili na
ristalishche, bilis' ob zaklad, ugoshchali pobeditelej. No i Matars ne otstaval:
popadaniem strely v chashu, postavlennuyu na verhushku shesta, proslavilos'
nemalo strelkov semi voevodstv. Zorkosti uchil Avtandil. Na letu pronzal on
pticu, i vsem hotelos' dobit'sya togo zhe samogo. Dautbek uchil druzhinnikov
voinskomu stroyu. Slozhnomu delu voinskoj razvedki posvyatil nemalo dnej
Rostom. S izumleniem smotreli "obyazannye" na Givi, kotoryj na vsem skaku
razmatyval arkan i nakidyval na sheyu nesushchegosya galopom vsadnika. Nashlis'
sotni lyudej, zhelayushchih stat' arkanshchikami.
S ispytannymi vekami priemami znakomili i starye aznaury, osobenno
Kvlividze, Aslamaz i Guniya.
Priezzhali na pole doblesti knyaz'ya, rodovitye aznaury, posmotret' i
poudivlyat'sya prevrashcheniyu svoih glehi, hizani, osobenno mesepe, v lovkih
voinov.
Pogruzhennyj v dela carstva, Saakadze ni na chas ne zabyval o svoem
lyubimom detishche. Osadiv Dzhambaza posredine ristalishcha, vstrechennyj
privetstvennymi vozglasami: "Vasha! Vasha!", on s gordost'yu oglyadyval pole,
zapolnennoe voinami. Nichto ne uskol'zalo ot ego zorkogo vzglyada: ni
postroenie trojnogo kvadrata, ni slishkom zadrannyj nosok na cagi gorijskih
luchnikov... V shatre Kvlividze on prosmotrel novyj spisok cheredovyh
"obyazannyh" i napisal: "Perechislennye peredovye s bogom da pridut".
Pobesedovav s sotnikami, podnyalsya i predlozhil Rostomu i Dato soprovozhdat'
ego.
Spustivshis' k Kure, oni pod容hali k monetnomu dvoru. Strazhniki pospeshno
raspahnuli pered nimi vorota. Projdya palatu, v kotoroj pereschityvali slitki
serebra i medi, Saakadze poshel na perezvon molotochkov v palatu, gde sedousye
amkary chekanili monety.
Nad shirokoj polirovannoj stojkoj, zavalennoj pergamentami i risunkami,
sklonilis' zhivopiscy. Pered nimi lezhali chut' pozelenevshie starinnye monety.
Saakadze vzyal sel'dzhukskuyu, perevel vzor na pergament, pohvalil zhivopisca za
udachnuyu kopiyu i, podozvav glavnogo rezchika, sprosil, po ch'emu veleniyu
povtoryayut vrazheskij chekan.
Rezchik prinyalsya ob座asnyat' raznicu mezhdu chekanom sel'dzhukskim i tem,
kotoryj vzyat dlya novoj gruzinskoj monety. U sel'dzhukov na licevoj storone -
vsadnik s licom "Velikogo mogola", oborotivshis' nazad, nameren pustit'
strelu v caplyu. A u nas - vsadnik s licom Velikogo Mouravi - skachet vpravo,
pronzaya streloyu l'va. U sel'dzhukov na oborotnoj storone vybito krupnym
kuficheskim shriftom: "Net bozhestva, krome boga! Muhammed - poslannyj bogom!"
A u nas - tvoj prizyv na Martkobskoj ravnine: "Vragov ne schitat'!"
Saakadze ukoriznenno zametil:
- Kupcy vryad li na takoe soglasyatsya: monety lyubyat schet. A licevaya
storona prishlas' by po dushe Muhran-batoni, ibo sobaka Velikogo mogola udobno
ustroilas' pod moim konem, - i, perecherknuv uglem risunok, strogo skazal: -
YA ne lyublyu l'stivyh proslavlenij! - Vybrav bol'shuyu monetu vremen Davida
Stroitelya, ukazal rezchiku: - CHekan'te serebryanuyu dvuhabaznuyu monetu,
sdelajte gurt licevoj storony s poperechnymi liniyami. Na oborotnoj vybejte
zolotoe runo, a vokrug nego - nadpis': "Iveriya"...
S monetnogo dvora Saakadze i "barsy" napravilis' v darbazi, gde
grecheskie i gruzinskie zodchie sozidali iz tonkih doshchechek obrazcy, v malom
vide, bashen, krepostej i lestnic, soedinyayushchih gory.
Kogda Saakadze, Dato i Rostom voshli v svodchatuyu palatu, zodchie
sosredotochenno chto-to vyschityvali i chertili na tolstom pergamente. Saakadze
s udovol'stviem oglyadel lezhashchie vozle nih cirkuli, ugol'niki, linejki...
Bol'shimi rukami on ostorozhno rasstavlyal i perestavlyal malen'kie bashni.
Sedoj stroitel' napomnil proshlyj razgovor.
- Dve tysyachi arob trudno dostat', - skazal Saakadze, - mozhet, na cepyah
vtyanem?..
- Kamen' i brevna mozhno na cepyah, no mramor - tol'ko na arbah.
- Mouravi, ya obdumal tvoe predlozhenie, - vstupil v razgovor grecheskij
master, - vse zhe voz'mem chernyj mramor, on luchshe vyderzhivaet davlenie vody i
razrushitel'nuyu silu vremeni.
- Na piramidal'noj grobnice carya Kira sem' ustupov slozheny iz chernogo
mramora. Oni do sih por blestyat svezhej pamyat'yu, - zadumchivo progovoril ves'
ispeshchrennyj morshchinami gruzinskij zodchij, nedavno vernuvshijsya iz puteshestviya
radi nauki. - Ty, Georgij, bol'shoj stroitel', i stopa tvoya tyazhelaya. Po etoj
lestnice i tvoj pravnuk povedet vojsko na zashchitu carstva.
- Da budet tak! - proiznes Dato.
- Glubokochtimye sozidateli, - prerval razgovor Saakadze, - bashni
vozvedem kovrovoj kladki. Proslavim gruzinskoe masterstvo.
- Vizantijcy pri lyuboj kladke vozdayut dolzhnoe glavnomu zodchemu, -
progovoril grek. - Da pozvoleno budet nad verhnimi zubcami seredinnoj bashni
postavit' mramornogo barsa, potryasayushchego kop'em.
- Luchshe, master, ukras' bashnyu konem Kartli, rvushchimsya k zvezdam...
Saakadze upomyanul o svoem novom zamysle - opoyasat' Tbilisskuyu krepost'
dvumya zubchatymi stenami, terrasami, spuskayushchimisya ot Trialetskih otrogov k
Kure. Pogovorili o kahetinskih strojkah, reshili uvelichit' amkarstvo
kamenshchikov, plotnikov, lesorubov, daby vozmozhno bylo pristupit' k ukrepleniyu
kahetinskoj linii Upadari...
Vzglyanuv na izmuchennyh Dato i Rostoma, Saakadze vzyal povod'ya u hmurogo
|rasti i povernul konya k domu.
Pogruzhennyj v torgovuyu sutoloku melik podgotovlyal karavan v Stambul.
Trudno uznat' probudivshijsya majdan! Otkuda stol'ko tovarov, izdelij? Otkuda
stol'ko prodayushchih i pokupayushchih? Ved' nichego ne bylo! Razve malo torgovyh
lazutchikov? Razve kupcy prigonyayut karavany v pustynyu? Pust' budet shum, - on
privlekaet inozemcev.
I Vardan vybrasyval na stojki zapasy sukna, atlasa, parchi... V obshirnyh
skladah gromozdyatsya tyuki ot pola do potolka. CHem oni nabity? |to - tajna
Vardana.
Prislushivayas' k stuku vesov, Vardan rassmatrival sorta mareny, kak
vdrug iz-za razveshannyh tkanej vyglyanula svirepaya rozha Mahara. Vardan tak i
priros k stojke. No Darcho, velichavo popraviv serebrochekannyj poyas, na
kotorom visel kinzhal, vyzyvayushche sprosil Mahara: kakim tovarom on mozhet
ugodit' svetlomu knyazyu?..
Sperva Mahara staralsya posulami i ugrozami prinudit' Vardana poehat' v
Isfahan, no nakonec ponyal: polozhenie melika slishkom vidnoe, chtoby on mog
ischeznut' nezametno, i poetomu soglasilsya zapoluchit' hotya by pchelovoda.
I pchelovod, so vsemi predostorozhnostyami i naputstviyami Vardana,
napravilsya za Mahara v Marabdu.
Na upreki Nucy: "Razve ne pora brosit' nenuzhnogo knyazya? I pochemu
podvergat' opasnosti starika, privykshego ne k osam, a k pchelam?", Vardan
hitro ulybnulsya.
- Pochemu ne dat' zarabotat' otcu? Tol'ko, esli on ran'she menya vernetsya,
ne vypuskaj na ulicu do moego pribytiya; eshche proboltaetsya, vseh nas pogubit.
Perepugannaya Nuca poklyalas' derzhat' otca pod zamkom. Ih beseda byla
prervana prihodom Dato.
Melik radostno soobshchil, chto dvesti verblyudov, nagruzhennyh yashchikami,
v'yukami, sundukami, gotovy v put'. Hotelos' by vyehat' vmeste s posol'stvom.
Dato vyrazil gotovnost' puteshestvovat' s nahodchivym melikom: karavan pridast
pyshnost' posol'stvu, no...
- CHto?! CHto-o?! Pravitel' nameren otrech'sya?! - ispuganno vskriknul
Vardan. - Opyat' nachnetsya hatabala. Odin knyaz' odnogo hochet, drugoj -
drugogo! |to vredit torgovle; v Stambul horosho pribyt' v chas prazdnika, a ne
kogda slugi skatert' ubirayut.
- Tak zhe dumaet i Mouravi... Mozhet, esli narod vzmolitsya, Kajhosro ne
ostavit trona?
- Vse kupechestvo, amkarstvo budet s plachem prosit'. Ne vremya menyat'
pravitelya, kogda verblyudy ot neterpeniya cheshut nogi.
- Nado sejchas zhe podgotovit' shestvie k Metehi, no zapolnit' im ulicy
sleduet tol'ko po moemu znaku. Mouravi ran'she reshil brosit' knyazej k nogam
pravitelya. Esli ne pomozhet, togda...
Edva Dato ushel, kak Vardan, zadyhayas', brosilsya k ustabasham |disheru i
Siushu.
A nautro vo vseh lavkah torgovcy, zabyv, chto sami sokrushalis' o potere
bleska Metehi, pricokivaya i razvodya rukami, sheptalis': "Kak mozhno dopustit'?
Zamechatel'nyj pravitel'! Nichego ne zapreshchaet, ne vmeshivaetsya ne v svoe delo.
Dlya Metehi mnogo izdelij pokupaet..." I uzhe vsem kazalos' samym vazhnym
ugovorit' pravitelya ne pokidat' ih. I uzhe besprestanno shli vozbuzhdennye
razgovory, prigotovleniya...
Eshche s togo dnya, kak |lizbar ostanovil svoego konya u lyubimogo aznaurami
duhana "Zolotoj verblyud", tbiliscy vspoloshilis'.
Kto-to sidevshij nepodaleku slyshal priglushennyj spor saakadzevca s
pozhilym aznaurom. Saakadzevec sokrushalsya nezhelaniem pravitelya carstvovat':
"Razve tol'ko narod uprosit". Pozhiloj aznaur, naprotiv, voshishchalsya carem
Tejmurazom: "Vot esli by..." Saakadzevec osparival: "Tejmuraz -
dejstvitel'no nastoyashchij car', pritom Bagratid, bez knyazheskih drak mozhet
zanyat' tron, no Kartli lyubit pravitelya Kajhosro. Muhran-batoni
mogushchestvennye vladeteli i shchedrye". - "Zachem nasil'no derzhat', raz
doblestnyj Kajhosro ne zhelaet? - nastaival pozhiloj aznaur. - Kaheti i Kartli
sejchas odno carstvo - vyhodit, i car' dolzhen byt' odin".
Tbiliscy razdelilis' na dva lagerya. Odni stoyali za Kajhosro, drugie -
za Tejmuraza. Na vseh uglah sporili, tol'ko i slyshalos': "Tejmuraz!..
Kajhosro!.."
V sernoj bane rassvirepevshaya poklonnica Tejmuraza okatila, holodnoj
vodoj upryamicu, zashchishchavshuyu Kajhosro. "Vaj me! Vaj me!" - zagolosili zhenshchiny,
puskaya v hod shajki, kom'ya bannoj gliny, hnu, kovrovye rukavicy, grebni i vse
neobhodimoe dlya bani, no izlishnee pri bitve.
Iz ciryul'ni vsled za ciryul'nikom vyskochil amkar s namylennoj shchekoj i,
gonyayas' po majdanu, grozil zarubit' lyubogo, osmelivshegosya govorit' protiv
Kajhosro. Iz lyulya-kebabnoj, chto u Bannogo mosta, vyskochil drugoj amkar, -
razmahivaya lavashom i izoshchrenno rugayas', on klyalsya otsech' golovu vsyakomu, kto
posmeet zabyt', chto car' Tejmuraz neustanno srazhalsya protiv kizilbashej. No
tak kak oba amkara byli bez oruzhiya, to nad nimi lish' poteshalis'.
Sabel'shchiki otstupili na shag, i v zal vysshego Soveta carstva voshel
vzvolnovannyj Kajhosro. "Vidno, s dedom opyat' sporil", - podumal Saakadze.
V napryazhennoj tishine Kajhosro s zharom privodil ubeditel'nye dovody o
nevozmozhnosti dlya nego upravlyat' dvumya carstvami. Pust' mudrye mdivanbegi
izberut dlya otechestva, rascvetayushchego pod rukoj Velikogo Mouravi i ego
opytnyh spodvizhnikov, bolee umudrennogo godami i deyaniyami pravitelya.
Knyaz'ya v smushchenii poglyadyvali drug na druga. Nikto ne hotel pervym
skazat' pravdu, - opasalis' ssory s Muhran-batoni.
Molchanie stanovilos' tyagostnym. Pojmav prosyashchij vzglyad knyazya Liparita,
Mouravi zayavil, chto Kajhosro iz roda Muhran-batoni priravnen k sanu
bogoravnogo opredeleniem svyashchennogo sinklita i ukazom katolikosa. Vysshij
Sovet prisyagnul na vernost' i ne izmenit prisyage.
Izumlenno vziral na Saakadze yunyj pravitel' i, ne vyderzhav, vskriknul:
- Kak?! Ved' ya s toboj otdel'no govoril, Mouravi. Ili pochudilos' mne,
chto ty soglasen?
- Dumaetsya, moe bezmolvie vvelo tebya v zabluzhdenie. Ponimayu tebya,
blagorodnyj vityaz', esli serdce ne lezhit, to i tron podoben yarmu.
- YA, Mouravi, - zapal'chivo vykriknul Kajhosro, - prisyagal na vernost',
no tol'ko Kartli, a ne Kaheti.
- CHto zhe, po-tvoemu, moj pravitel', dlya togo my, vernye muzhi otechestva,
ob容dinili dva carstva, chtoby snova prisyagat' otdel'nym caryam? Do menya
doshlo, chto kahetincy mechtayut o vozvrashchenii Tejmuraza i car' ne proch' v
tretij raz zanyat' svoj prestol. Bagratid! Kto mozhet vospretit'? No ty
ponimaesh', kakaya opasnost' v dvuh caryah odnogo carstva? Ne usugublyaj nashe
zatrudnenie, da i narod ne dopustit tebya otrech'sya. Ves' Tbilisi vstrevozhen.
- Moj pravitel'! Vysshij Sovet pomozhet tebe v upravlenii carstvom, -
rezko skazal Mirvan.
- Mouravi, tebya proshu, - vzmolilsya Kajhosro, - ty odin mozhesh' najti
vyhod, i ty najdesh'. Esli ya imeyu pravo prikazyvat', to prikazyvayu tebe...
Znaj, i vy, mdivanbegi, znajte, ya molod godami, no svoego slova ne menyayu.
Pravitelem ne budu! Esli ne primete otrecheniya - sam ujdu, pust' dazhe v
monastyr'! - i Kajhosro shumno vyshel.
- Ne hochu stesnyat' Sovet v suzhdeniyah. - I Mirvan Muhran-batoni s
dostoinstvom tozhe pokinul palatu.
Zadumchivo pokrutiv us, Mouravi medlenno proiznes:
- So starikom Muhran-batoni trudnee sgovorit'sya. No to, chto trebuet
resheniya, dolzhno byt' resheno.
Mdivanbegi voshishchalis'. Takoj Mouravi ne tol'ko s Muhran-batoni, no i s
chertom dogovoritsya.
- Znachit, Mouravi, ty uzhe soglasen na smenu? - Zurab s zataennoj
nadezhdoj oglyadel palatu.
- Ne ya, moj knyaz', a mdivanbegi i cerkov'... My ne arkanshchiki, ne
pristalo nam dushit' cheloveka, stonushchego pod neposil'nym bremenem... Tebe,
knyaz' Zurab |ristavi, poruchaem razgovor s Muhran-batoni.
- Otkazyvayus'!
- Nerazumno! - Saakadze pristal'no vglyadyvalsya v shurina. - Lyubish'
vershiny, lyubi podymat'sya na nih sam. A esli rasschityvaesh', chto drugie
voznesut, togda zhdi zhelayushchih.
- Otkazyvayus'! - upryamo povtoril Zurab. - Vy izbegaete nazhit' sebe
opasnogo vraga, a ya vam ne shchit druzhinnika, na kotoryj lozhitsya pervyj udar.
Horom besedujte s vladetelem.
Zakipel spor: kak by sovmestno ni vystupali, kto-to dolzhen pervoe slovo
vymolvit'.
- Georgij, mozhet, katolikosa poprosit'? - predlozhil Trifilij. - Na
svyatogo otca vladeteli ne obrushat svoj gnev. Opyat' zhe, kto dal - tot i vzyal.
Da otpustitsya Kajhosro vosvoyasi po svoemu zhelaniyu.
- Amin'! - poddaknul mitropolit Nikifor.
Carevich Vahtang s nesvojstvennoj emu zhivost'yu prosil nastoyatelya
soobshchit' volyu vysshego Soveta carstva svyatomu otcu. Zurab ispodlob'ya revnivo
oglyadel carevicha:
- A na kogo sobiraetes' vozlozhit' popechenie o spokojstvii carstva?
- Najdetsya... - Trifilij blagodushno raspravil atlasnyj rukav.
- Byt' mozhet, uzhe nashli? - zlobno burknul Zurab.
- Mozhet byt'...
I oba - Mouravi i nastoyatel', horosho ponimayushchie drug druga, -
obmenyalis' mnogoznachitel'nymi vzglyadami.
Saakadze prosil mdivanbegov prinyat' eshche odno neotlozhnoe reshenie.
Slozhivshiesya obstoyatel'stva trebuyut velichajshej predusmotritel'nosti i
podskazyvayut neobhodimost' sblizit'sya so vsemi gruzinskimi carstvami i
knyazhestvami. A sejchas druzhbu skreplyaet tol'ko voennyj soyuz. Nado polagat',
chto ob容dinenie Kartli i Kaheti vstrevozhilo ran'she drugih Gurieli, a potom
SHervashidze Abhazskogo i Levana Megrel'skogo.
Mdivanbegi raskatisto zasmeyalis'. Vnezapno Liparit izumlenno ustavilsya
na Saakadze: uzh ne predpolagaet li zamechatel'nyj Mouravi priglasit' v gosti
i Gurieli, kak priglasil kahetincev? "Vremenno, konechno!" Liparit podtolknul
nichego ne soobrazhayushchego Vahtanga i snova neuderzhimo zahohotal.
Poveselel i Zurab. On napomnil ob argonavtah, kotoryh manilo zolotoe
runo i CHernoe more. More, okazyvaetsya, lyubil i Cicishvili posle puteshestviya v
Stambul i priklyucheniya u dervishej. Dazhe kahetinec Dzhordzhadze postoyanno
potiral ladoni; emu uzhe mereshchilis' chajki, kruzhashchiesya nad tyukami kahetinskogo
shelka, zavalivshego felyugi.
- Blagoumyslil Mouravi vodvorit' v otechestve vozhdelennyj mir. Da
vossoedinyatsya glagolyushchie edinym yazykom! - torzhestvenno proiznes Trifilij.
- Amin'! - voshitilsya mitropolit Nikifor.
- Car' Kartli i Kaheti da budet glavoyu odnoplemennyh knyazhestv, -
ulybnulsya Mouravi. - Zamyslil ya prinyat' priglashenie na ohotu ran'she v
Samegrelo k Levanu, zatem v Abhazeti k SHervashidze. Daby ne obidet' Gurieli,
pogoshchu i u nego. I zavershu poezdku, prekloniv koleno pered caricej Imereti
Tamaroj.
Mdivanbegam pokazalos', chto steny palaty uzhe razdvinulis' ot Nikopsy do
Derbenta. Oni pochuvstvovali sebya moshchnymi pravitelyami i vershitelyami sudeb
novoj, ob容dinennoj Gruzii. A car'? Car', kak ispokon vekov, budet pokornym
ispolnitelem ih voli.
Zurab siyal: otnyne ego zhelaniya vojdut ne tol'ko uzkoj tropoj k pshavam i
hevsuram, no shirokoj dorogoj - po tu storonu perevala Surami. On vnezapno
vskochil, obnyal Saakadze i zvuchno rasceloval.
- Kto budet tebe soputstvovat', moj Georgij?
- Esli pozhelaesh', ty, moj Zurab.
- A eshche kto, Mouravi? - zabespokoilsya carevich Vahtang.
- Esli okazhesh' chest', ty, moj carevich...
Domoj Saakadze vozvrashchalsya veselyj, dovol'nyj. Dazhe gustaya temnota emu
kazalas' barhatom, myagko obvolakivayushchim ulochki. Dzhambaz shel rovno,
raspleskivaya pod kopytami svet fonarya, kotorym |rasti osveshchal put'.
Sovmestnyj uzhin mdivanbegov v pokoyah Gazneli proshel v priyatnoj besede.
A glavnoe - primirenie s Zurabom.
Nautro Saakadze vyzval melika i prikazal vystupat' karavanu. V Batumi
tovar peregruzit' na kuplennye u turok felyugi i s poputnym vetrom idti v
Stambul.
Snova kupcy i amkary muzykoj, vinom i plyaskoj provozhali svoego melika i
torgovyh poslov. Dvesti tyazhelo nagruzhennyh verblyudov, pozvanivaya
kolokol'chikami, velichavo perestupaya dlinnymi nogami, vyhodili iz Tbilisi
cherez Digomskie vorota.
Snova slugi vytaskivali tyazhelye sunduki, razveshivali raznocvetnye
kuladzhi, tryasli pyl' iz plashchej, chistili ogromnye cagi, navodya losk na saf'yan
i kamen'ya, podbirali konskie ubory po cvetu odezhd, gruzili na v'yuchnyh konej
podarki...
Saakadze s kamennoj ploshchadki zamka uvidel mrachno rashazhivayushchego po
dvoru Avtandila i podozval ego:
- Kak zhivesh', moj syn?
- Skuchno, skuchno zhivu!
- Pochemu? Vsem veselo, tol'ko tebe skuchno?
- CHto ya, huzhe Matarsa? On na pole doblesti tysyachami vorochaet, a mne
odnu sotnyu ele doverili. Givi i Dato v Stambul sobirayutsya, a mne chto - kak
sumasshedshim grekam, spinu na solnce gret'? Rostom kuda-to ischez, podhvativ u
menya Archila, - navernoe, poslan na opasnoe delo. Ves' prazdnik odnomu! A
Avtandil Saakadze chto? Molokosos! On mozhet tol'ko pyl' ot burok glotat'...
Skuchno zhivu, skuchno!
- Eshche uspeesh' poveselit'sya. Kuda toropish'sya? - Vnezapno chto-to
pripomniv, Saakadze privlek golovu Avtandila i nezhno otbrosil pryad' s ego
lba. - Ni yavnoe, ni tajnoe delo ot tebya ne ujdet.
- Otec, dorogoj, ty videl moyu sotnyu? Poshli menya kosti razmyat'!
- Kstati, o tvoej sotne vspomnil. Podgotov' ee, budesh' soprovozhdat'
menya v Imereti, Samegrelo i Guriyu. Novye nostevskie burki ne zabud' razdat'
molodcam! - kriknul on uzhe vsled umchavshemusya Avtandilu.
Vyslannye zaranee goncy opovestili svetlejshego Dadiani, vladetelya
knyazhestva Samegrelo, o skorom pribytii Velikogo Mouravi, carevicha Vahtanga,
knyazya Zuraba |ristavi Aragvskogo.
Odnovremenno priskakali goncy Saakadze i ko dvoru imeretinskogo carya
Georgiya III, i v zamok Gurieli Mamiya II, i v Suhumi - k svetlejshemu
SHervashidze Abhazskomu.
Hotya znachenie Imereti kak carstva bylo vyshe i sledovalo ran'she
otpravit'sya v Kutaisi, - da i po puti on blizhe, - no Saakadze, ne bez
umysla, reshil posetit' snachala Guriyu i Samegrelo.
Dolgoe prebyvanie v Irane otodvinulo ot nego carstva i knyazhestva,
raspolozhennye po tu storonu Surami. Zamysliv ob容dinenie Gruzii, Saakadze
schital neobhodimym razvedat' ih sostoyanie: voinskoe, torgovoe i
politicheskoe, nashchupat' slabye storony i mechom ili ubezhdeniem, - ili i tem i
drugim, - osushchestvit' zadumannoe. Mnogoe on uzhe znal ot lazutchikov, no
sejchas, ob容zdiv Guriyu, nesmotrya na groznost' krepostej Lihauri, Lanchhuti,
Askana i pyshnost', s kakoj vstretili kartlijcev gurijskie vel'mozhi, ne
ukrylas' ot nego nishcheta naroda, bedstvuyushchego ot krovavoj mezhdousobicy
siyatel'nyh sorodichej... Vse zhe Saakadze predpochel dejstvovat' medlenno.
"Mozhet, dazhe vygodnee sperva, - dumal on, - ispol'zovat' vojska Gurii,
Abhazeti, Imereti, osobenno Samegrelo, dlya otrazheniya iranskoj opasnosti. I
do vstrechi s shahom gruzinskie carstva dolzhny byt' sil'ny zhelaniem ne tol'ko
sovmestno razbit' shaha, no i zahvatit' ego zemli. A potom... potom Gruziya
budet ob容dinena, dazhe esli by dlya etogo prishlos' unichtozhit' vseh
vladetelej!"
Na sta dvadcati stupenyah, po kotorym podnimalsya Saakadze, a za nim
Avtandil, na verhnyuyu ploshchadku krugloj bashni Gurianta, stoyali gurijcy v
krasnyh kurtkah, tugo obhvatyvayushchih plechi. Za shelkovymi poyasami torchali
dorogie rukoyatki kinzhalov, lazskih nozhej i tureckih pistoletov. Osobym
obrazom povyazannye na golovah bashlyki sverkali pozumentami. Gurijcy smotreli
nezavisimo, dazhe kogda pochtitel'no sklonyali klinki.
Kamennye plity pokryval legkij kover, slovno zastyvshaya morskaya volna.
Saakadze ostanovilsya mezhdu zubcami bashni i ne spuskal glaz s dlinnoj sinej
dorogi, uhodyashchej v bespredel'nuyu dal'. Tam, za porosshimi gustoj
rastitel'nost'yu gorami Gurii, krylatymi parusami shumelo more. Karavany
korablej, podgonyaemye vetrom, vozvrashchalis' v Gruziyu s gruzom zolota i
oruzhiya. No rubezhi Imereti i Samegrelo peresekali etot prostor, zoloto i
oruzhie skaplivalis' v hranilishchah Gurieli...
Saakadze ne prishlos' samomu napominat' o druzhbe. Edva opustilis' oni na
skam'yu, Gurieli obrushilsya s uprekami na vladetelya Samegrelo, otnyavshego zhenu
u rodnogo dyadi, svoego vospitatelya. No ne odnim etim podvigom znamenit Levan
Dadiani. On ne postesnyalsya otrezat' nos u pervoj zheny, knyagini abhazskoj. I
teper' gotov vykolot' glaza lyubomu cheloveku po malejshemu podozreniyu - bud'
to tavadi ili rodnoj brat.
Na ostorozhnoe zamechanie Saakadze, chto bujstvo Levana mozhno ob座asnit'
zagovorom na ego zhizn' i koronu, Gurieli eshche bol'she vspylil i tak vzmahnul
rukoj, slovno sobiralsya snesti vidneyushcheesya vdali Kobuleti.
- Ne tol'ko Levan takoj schastlivyj, - krichal Gurieli, - na kazhdogo
vladetelya pokushayutsya, i esli u vseh vyklevyvat' glaza, poddannyh ne hvatit!
No ne u sebya lish' svirepstvuet oderzhimyj. Podkradyvaetsya to k Gurii, to k
Imereti. A ego razbojniki-raby s udovol'stviem idut na krovavoe delo, ibo
nabivayut svoi bujvolinye zhivoty tol'ko nagrablennym, a kogda net chuzhogo, to
ih kishki vysyhayut i neredko lopayutsya. Vot pochemu on, Mamiya Gurieli, prosit
Velikogo Mouravi zaklyuchit' voennyj soyuz s nim i nemedlya idti vojnoj na
proklyatogo Levana, a im s vostorgom pomozhet SHervashidze Abhazskij, kotoromu
Levan podbrosil beznosuyu sestru. Georgij Imeretinskij tozhe sochtet za schast'e
otomstit' otvratitel'nomu sosedu za nepreryvnye nabegi. A predki Levana?
Razve ne oni pritashchilis' iz Egipta, gde, naverno, stuchali oslinymi kopytami?
Saakadze nravilsya sposob Gurieli peredavat' svoi mysli. On sozhalel, chto
otsutstvuyut Zurab i Dimitrij. Lyubil ostroe slovo i carevich Vahtang - pravda,
kak pripravu k vinu.
- Muzhestvo batoni Mamiya, - skazal Saakadze, - vyzyvaet voshishchenie.
Guriya stesnena Turciej, Samegrelo i Imereti i ne tol'ko sumela sohranit'
nezavisimost', no i sama nekotoryh bespokojnyh mozhet prouchit'. Net somneniya,
esli ponadobitsya, to dlya obshchej pol'zy ya, Mouravi, pomogu obuzdat' zanoschivyh
sosedej. No sejchas drugoe zamyslil - primirit' Guriyu, Imereti i Samegrelo,
sblizit' ih voennym soyuzom s Kartli i Kaheti i prouchit' bolee opasnyh,
iskonnyh vragov vsej Gruzii.
Mamiya srazu ostyl i stal uveryat', chto on sam ob etom davno podumyval,
ibo Levan Dadiani hrabr i razumen, s nim mozhno nauchit' osmanov uchtivosti.
|ti zolotorozhcy ne znayut mery svoim vozhdeleniyam, im po dushe cerkovnaya
utvar', no i zoloto chuzhih zamkov ih volnuet, i dazhe protiv kovrov oni ne
sporyat. No osobenno vozmutitel'no ih sladostrastie: stoit tol'ko stat' dlya
bitvy licom k Levanu, kak za spinoj uzhe sharyat nechestivye ruki osmanov i
tashchut guriek, kak ohotnik fazanov.
Saakadze vezhlivo obradovalsya, chto batoni Mamiya ne znaet appetita shaha
Abbasa, inache osmany pokazalis' by emu priyatnymi det'mi, shalovlivo
dovol'stvuyushchimisya pustyakami. "Iranskij lev" davno podsteregaet zemli
Zapadnoj Gruzii, i tol'ko osmany uderzhivayut na cepi krovozhadnogo vlastelina!
Mamiya zavolnovalsya: on tozhe dumaet zaruchit'sya siloj osmanov i zadobrit'
sultana, a po molodosti Murada - sultanshu, poslat' ej pokryvalo, vyshitoe
gurijkami, - da zakroet ona im glaza svoi na Guriyu!
S pomoshch'yu vesel Saakadze udalos', nakonec, napravit' barkas s myslyami
Mamiya po zhelannomu techeniyu i uslovit'sya o vstreche v Imereti dlya voennogo
razgovora v Okros-CHardahi - Zolotoj galeree.
Dva dnya Mamiya Gurieli hvastlivo pokazyval gostyam dostoprimechatel'nosti
Gurianta. Na proshchanie on ustroil prazdnestvo "bedis-gamocda" - "ispytanie
schast'ya". |tot prazdnik prihodilsya na subbotu pervoj nedeli velikogo posta,
no, kak klyalsya Mamiya, priezd Mouravi ravnosilen schastlivomu dnyu, poetomu on
perenosit "ispytanie schast'ya" blizhe k rozhdestvu.
Na zubchatyh stenah Gurianta gromopodobno zatrubili dlinnye pryamye
truby, ehom otzyvayas' v dalekih ushchel'yah. V techenie treh chasov trubachi
smenyali drug druga, i strashnyj rev podnimal s lozha dazhe bol'nyh knyazej. Oni
vskakivali na konej i v soprovozhdenii razodetyh aznaurov mchalis' na
prazdnichnyj prizyv.
Preduprezhdennye nachal'nikami povarov, okrestnye krest'yane takzhe
ustremilis' k zamku, tashcha na oslah, a to i pryamo na spinah, pletenye korziny
s maslom, ryboj, syrom, fruktami, medom i vsem drugim, chto ne bylo eshche
s容deno predydushchimi gostyami.
V polden' starshij vinocherpij, okruzhennyj chashnikami, torzhestvenno vvel
gostej v zal pirshestva. Knyaz'ya chinno rasselis' po dostoinstvu familij,
aznaury stali pozadi, a krest'yane - poodal', otdel'nymi gruppami.
Iz-za tkanyh zanavesej poyavilis' Mamiya, Mouravi, Zurab, Dimitrij,
carevich Vahtang i Avtandil, vstrechennye pozhelaniyami. Pochetnye gosti
podnyalis' na vozvyshenie i opustilis' ryadom s vladetelem.
Nachalsya ceremonial prazdnestva. CHashniki raznesli legkoe ugoshchenie. Po
obychayu, vse stoya osushili nebol'shie chashi za zdorov'e Mamiya Gurieli - batoni i
pokrovitelya. Zatem v bol'shoj mednyj chan gurijcy v krasnyh kurtkah vlili sem'
veder vina. Sledom chetyre stol'nika, po znaku svetlejshej knyazhny, vnesli
ogromnyj podnos s vypechennymi iz testa izobrazheniyami lyudej, monet, konej,
oruzhiya, bykov, voinov i vse eto vysypali v chan.
Dvorovyj krest'yanin svetlejshego Mamiya poklonilsya na chetyre storony,
zalozhil ruki za spinu i opustilsya pered chanom na koleni.
Zriteli napryazhenno sledili za iskatelem schast'ya. Kakoj-to lihaurec
vypuchil glaza i pohodil na filina, obtyanutogo pozumentami. Aznaur iz
Lanchhuti s trudom sderzhival prygayushchuyu chelyust'. Pozhiloj askanec do boli
vytyagival sheyu, gotovyj sam upast' v chan. No vot krest'yanin, probezhav gubami
po vinu i starayas' nezametno glotnut' kak mozhno bol'she, lovko vskochil, derzha
v zubah figurku cheloveka.
Knyaz'ya rukopleskali. Mamiya gordelivo podal znak, i tolkovatel'
provozglasil, chto u batoni Mamiya osen'yu i vesnoj ustanovyatsya horoshie
otnosheniya s nuzhnymi emu lyud'mi.
Odin za drugim, po starshinstvu svoih knyazej, podhodili krest'yane k
chanu. Esli ispytatel' vytaskival zubami monetu - znachit, gospodinu predstoit
bogatstvo. Esli konya - razbogatet' tabunami. Esli byka - stadami. Esli shashku
- poluchit' bogatye trofei.
Kazhdogo udachnogo lovca vstrechali pohvalami, rukopleskaniyami. Vino v
chane zametno ubyvalo. Neudachnikov presledovali nasmeshkami, a vladel'cy hmuro
oglyadyvali svoih mebegre, ibo negodniki na celyj god ostavlyali ih bez udachi.
Kogda vse "schast'e" bylo vylovleno, nachalsya pir, - snachala v zale, a
potom v sadu, daby narod tozhe mog polyubovat'sya kutezhom i besshabashnost'yu
gospod.
Dimitrij nervno pokusyval us - emu nepriyatny byli muki golodnyh
krest'yan, stolpivshihsya vokrug kutil, i tol'ko strogij vzglyad Saakadze
uderzhal ego ot rezkogo zamechaniya.
Vnezapno v krug voshel guriec v obodrannoj odezhde i v chuvyakah. On
poteryal na vojne golos i sluh, no sejchas veselo pokazyval, kak dralsya on s
osmanami i, razdiraya lohmot'ya, hvalilsya dvumya ranami.
Mamiya brosil emu dve zolotye monety. No, ne podnyav monet, gluhonemoj
pechal'no ponik golovoj i poshel proch'. Avtandil umolyayushche posmotrel na otca.
|rasti dognal gurijca i podvel k Mouravi. Podnyavshis', Saakadze snyal s sebya
shashku i s poklonom prepodnes bednyaku.
Siyayushchij guriec obeimi rukami prizhal k grudi znak voinskogo otlichiya, i
dazhe esli by on ne byl lishen dara slova, vse ravno ne mog by nichego
vymolvit' ot volneniya.
A Mamiya velichavo vziral na gostej: vot kak uvazhaet ego velikij Mouravi!
ZHalkomu nishchemu, lish' potomu, chto on guriec, okazyvaet pochest'!
Vest' ob etom podarke razneslas' po vsej Gurii. Narod tolpami sledoval
za Saakadze. Vstrechnye brosali emu snopy, vykrikivali pozhelaniya uspeha.
S trudom vyrvalis' kartlijcy iz zharkih ob座atij Gurii i v容hali v
Velikie vorota Azii. Pered nimi rasstilalis' zamanchivye dali roskoshnoj
rasseliny s vechnymi snegami naverhu i pylayushchim solncem vnizu, gde trista
dnej v godu cvetut rozy. V vechernih dymah lezhala Samegrelo, obryvayas' u
CHernogo morya.
Pod容hav k rubezham Samegrelo, putniki lovko obmanuli bditel'nost'
vyslannyh im navstrechu molodogo knyazya Lipariani i svitskih aznaurov i
svernuli v chashchu bujno razrosshegosya lesa.
Saakadze hotel uvidet' nastoyashchuyu Samegrelo, a ne tu - razryazhennuyu k
sluchayu, - kotoruyu emu, naverno, tol'ko i pokazhut.
Povorachivali konej to k ushchel'yu, to v dolinu, to k verhnim plato, slovno
zabludivshiesya, kotorye ishchut dorogu. Tak Saakadze i skazal, kogda nakonec
schel svoevremennym, chtoby knyaz' s pyshnoj svitoj napal na ego sled.
Vyraziv sochuvstvie, megrel'cy vyveli dolgozhdannyh gostej na krasivuyu
dorogu k Namuse.
Na povorotah dorog stoletnie pevcy, perebiraya struny, voskreshali
glubokuyu starinu. Iz tumana vekov priplyvali argonavty. YAzon zapryagal v yarmo
neukrotimyh bykov, pobezhdal strazhu i usyplyal drakona. Tam, na beregu Fazisa,
vozdvig ok hram s bronzovym frontonom - ubezhishche bogini Rei. Ostaviv Kolhide
idola, sam, obogashchennyj zolotym runom, proslavlennyj pohishcheniem Medei,
pospeshil on k drugim buhtam... Prohodili v polosatyh tunikah zhenshchiny
egipetskoj kolonii na posev l'na. Drevnie elliny vozvodili mramornye
portiki, vokrug kotoryh dikie kozly poshchipyvali zelenuyu travku. Pompej,
presleduya Mitridata, vstupal v boj s amazonkami. Vizantijskij krest krenilsya
pod musul'manskim vetrom. Gromyhali bronej krestonoscy. I venecianskie
korabli brosali yakorya...
Saakadze vnimatel'no vyslushival pevcov, odarival ih, dumaya o drugom:
granichashchaya na zapade s Abhazeti, s ledyanoj Svaneti - na severe, s Imereti,
po techeniyu Rioni, - na vostoke, Samegrelo vela postoyannye vojny, osobenno s
imeretinskimi Bagratidami.
Vglyadyvayas' v nakatyvayushchiesya na bereg morskie valy, Saakadze
sokrushalsya: Samegrelo, otsechennaya chast' Gruzii, mozhet gnat' felyugi v chetyre
konca mira, a pervenstvuyushchie Kartli i Kaheti zazhaty v gorah i mechutsya v
poiskah novyh torgovyh putej. Nastalo vremya probit' vyhod k moryu. Gruziya
dolzhna vnov' vossoedinit'sya ot Nikopsy do Derbenta.
Proezzhaya obshirnye polya, netronutye lesa, peresechennye rekami i ruch'yami,
vsadniki voshishchalis' raznoobraziem prirody. Odichavshie sady perehodili vo
fruktovye roshchi s derev'yami, obvitymi vinogradnoj lozoj. Sredi roshch voznikali
bolotca s ploskimi beregami, zarosshimi gigantskimi paporotnikami i kolyuchim
kustarnikom. Zdes' solnce besposhchadno opalyaet listvu, a pod gustoj zelenoj
sen'yu stoit vechnyj sumrak. Syro, dushno, i zheltyj tuman napolnen zloveshchim
zhuzhzhaniem komarov, nesushchih yad lihoradki.
Uchashchenno vzmahivali nagajkami megrel'cy-provodniki, i za nimi galopom
sledovali vsadniki. Zolotistye plashchi sotni Avtandila livnem pronosilis'
cherez smertonosnye mesta.
Bol'she vsego Saakadze i ego sputnikov porazila nishcheta mnogih dereven',
lishennyh ulic i bazarnyh ploshchadej, cerkvej i asparezi. Na holmah, v dolinah
haotichno razbrosany derevyannye, s solomennymi kryshami ubogie hizhiny, bez
okon, s pervobytnym ochagom, vokrug kotorogo obitateli edyat, rasskazyvayut po
utram sny, gadayut, sporyat i raskladyvayut na noch' cinovki.
Vmesto dvorov pered hizhinami prostirayutsya obshirnye luga, gde pasetsya
skot. Lug okruzhen glubokim rvom i plotnoj vysokoj izgorod'yu, posredine
kotoroj vozvyshayutsya bol'shie vorota, ukrashennye grubo vyrezannymi figurami
zhivotnyh. Na odnom krayu luga tenistye derev'ya, pod nimi raspolagayutsya zhiteli
v mesyacy letnego znoya.
"Zachem rvy?" - sprosil Dimitrij. Megrel'cy raz座asnili emu, chto tol'ko
glupec mozhet nadeyat'sya na dobruyu sovest' sosedej. Podobno shakalam, oni ryshchut
v poiskah lazejki, chtoby vorvat'sya v dom, plenit' i prodat' zahvachennyh
plennikov v rabstvo osmanam.
V容hav v odnu iz takih dereven', |rasti otkryl rot ot izumleniya,
oglyadyvaya pochti golyh krest'yan: ni rubah, ni sharovar, ni chuvyakov; grubyj
sherstyanoj plashch, podpoyasannyj verevkoj, - vot vsya ih odezhda.
U vorot tolpilis' zhenshchiny v dlinnyh shal'varah, styanutyh tes'moj u
shchikolotki, i v balahonah, zamenyayushchih rubashku i plat'e.
Kogda izredka tureckie korabli, blistaya polumesyacem na korme, pristayut
k zelenym beregam, megrel'cy ustremlyayutsya k moryu, tashcha konoplyu, med, vosk i
l'nyanye semena.
No chasto gonyat na obmen osmanam i sobstvennyh detej i zakovannyh
nevol'nikov - bud' to plennye sosedi ili zahvachennye v stychkah imeretiny i
gurijcy. U v容zda v Namusu po obochinam dorogi vystroilas' mnogochislennaya
pochetnaya strazha. Udarami kopij o shchity vsadniki privetstvovali Mouravi.
Vpered vyehal krasivyj megrelec-aznaur s kurchavoj borodoj, obramlyayushchej
smugloe lico. Na ego shirokom kozhanom poyase, unizannom serebryanymi pugovkami,
visel motok gruboj verevki.
On lovko osadil konya, zvenyashchego pozolochennym uborom, speshilsya i,
peredav vysokie pozhelaniya Levana Dadiani, vazhno protyanul Mouravi, v znak
priyazni svetlejshego, ohotnichij nozh v dorogoj oprave.
Saakadze poblagodaril pridvornogo vestnika i soglasilsya provesti noch'
pod ego krovlej, a na zare prosledovat' v Zugdidi.
Krasnye kovry zemlyaniki pokryvali polyany. Tabuny konej paslis' pod
tenistymi grabami. Skvoz' vetvi struilis' sumerki, vysypaya iz temno-sinego
kiseta zolotye zvezdy. Zapahi dushicy, limonnoj myaty i medovoj melissy
napolnyali vlazhnyj vozduh.
Megrel'skij aznaur, razvlekaya znatnyh gostej, rasskazyval ob udachnyh
vtorzheniyah v Abhazeti, gde vodyatsya zubry; o bessnezhnoj Caishskoj gore, kuda
hodyat oblavoj na medvedya; o bol'shih strelah s zheleznymi nakonechnikami,
prikreplennyh k stenam Ilorskoj cerkvi, koimi ugrozhaet svyatoj Georgij
nechestivcam, zhelayushchim otbit' byka, ukradennogo svyatym i ukrytogo za
svyashchennoj ogradoj; o tom, kak zorko steregut megrel'cy svoih bykov ot
svyatogo Georgiya; o koznyah luny, zadabrivaemoj nizkim poklonom ili vzmahom
kinzhala; o hramah, uveshannyh rogami olenej, klykami kabanov i kryl'yami
fazanov; o lodkah, chuyushchih rybu, kak sobaka zverya; o charodeyah, izlechivayushchih
ot durnogo glaza.
Avtandil rasseyanno slushal, kosilsya na poyas megrel'ca i myslenno
povtoryal: na chto emu verevka? Okazyvaetsya, tem zhe voprosom muchilsya i |rasti.
Megrelec udivilsya: kak na chto? Ni odin megrelec ne otpravitsya v dorogu,
ne zapasshis' verevkoj. Dlya krest'yanina verevka neobhodima ezhechasno - eyu on
svyazyvaet seno ili privyazyvaet loshad', esli poschastlivitsya ukrast', ili
tyanet bujvola cherez reku. A aznauru verevka - vernyj drug v bitve:
zaarkanit' vraga, plenit' imeretina, ili vora nakazat', volocha ego za
konskim hvostom, ili izmennika, privyazav ego k derevu.
Poyas megrel'ca otyagoshchali do samoj zemli spuskayushchayasya trapezundskaya
sablya, kolhidskij kinzhal s tochil'nym kamnem, malen'kij kiset s monetami; na
levoj storone - kovrovyj meshochek s kremnem, seroj i trutom, a ryadom -
drugoj, s iglami i nitkami raznyh cvetov. Mezhdu vsem etim boltalis'
grebeshok, shilo, bechevka, tonkij nozh dlya krovopuskaniya u loshadi. Dopolnyalos'
eto ryadom kozhanyh sumochek s tolchenoj sol'yu, percem, ostroj pripravoj i dvumya
voskovymi svechami - na sluchaj, esli temnota zastanet v doroge.
Noch', edva shevelya listvu, skol'zila po otrogam i, podsiniv zhurchashchuyu
vodu rodnika, ischezala v zaroslyah paporotnikov, nad kotorymi uzhe navisali
belovatye hlop'ya tumana.
Megrelec snyal s poyasa voskovuyu svechu i vysek iz kremnya ogon'. Mutnye
otsvety upali na vorota.
Utomlenie ne pomeshalo aznauru prodolzhat' uchtivuyu besedu, a Saakadze,
tochno posle horoshego sna, prodolzhal rassprashivat', vozdavaya hvalu voinskoj
doblesti megrel'cev.
Tridcat' tysyach vooruzhennyh vsadnikov, gotovyh na lyuboe delo, bylo u
knyazya Levana. Ot kazhdogo dyma shel pod znamya vladetelya tol'ko odin konnik.
Kogda zhe vojna trebovala usilij, to kazhdyj dym vystavlyal po dva, a to i po
tri vsadnika. CHto zhe kasaetsya aznaurov, to nel'zya bylo uderzhat' ih i na
cepi, ibo vojna i nabegi yavlyalis' ih lyubimym razvlecheniem.
Aznaur hvastal nabegom na Imereti, kogda megrel'cy, na vsem skaku
vorvavshis' v Kutaisi, ugnali na glazah carya konej i skot. Svetlejshij Levan
shchedro odaril smel'chakov.
Vyvedal Saakadze i o stychkah s Abhazeti, po sej den' vyplachivayushchej dan'
Levanu, i o bespreryvnyh razdorah s Guriej, i o mezhdousobicah vladetelej, i
o sostoyanii aznaurov. Vskore on uzhe znal, chego stoit Samegrelo na vesah
vojny i politiki.
Konnye barabanshchiki besprestanno udaryali palkami po barabanam,
perekinutym cherez sedla. Pyshno razodetye tavadi - na vorotnikah i polah ih
shelkovyh rubashek blesteli kamen'ya i zhemchug na zolote vyshivki - speshilis',
priderzhivaya tureckie sabli. Stremitel'no speshilis' i kartlijcy i, sleduya
obychayu megrel'cev, takzhe preklonili koleni.
Megrel'cy, pochtitel'no skloniv golovy, provozglasili:
- Blagodarenie bogu, my vidim gostej zdorovymi!
- Blagodarenie bogu, my vidim hozyaev zdorovymi! - druzhno otvetili
kartlijcy.
Smeshavshis' v odnu pestruyu gruppu, vsadniki napravilis' v Zugdidi.
Avtandil razbil svoyu sotnyu na zven'ya i vplotnuyu pridvinul ohranu k Mouravi.
Vskore za raskinuvshimisya vpravo i vlevo sadami pokazalsya trehetazhnyj
dvorec, oblozhennyj kamennymi plitami i ukrashennyj uzorchatymi balkonami. K
glavnomu zdaniyu primykali vytyanuvshiesya v ryad beschislennye bashenki i
postrojki - to nizkie, to vysokie, s lesenkami i svodchatymi krylechkami.
Nadmennyj Levan Dadiani vstretil Velikogo Mouravi ne v tronnom zale,
gde obychno prinimal svetlejshih knyazej i chuzhezemnyh vladetelej, a na pervoj
ploshchadke u glavnogo vhoda. Za poyasom vladetelya torchal zolotochekannyj kinzhal,
na cepochke sveshivalas' sablya, a levoj rukoj on priderzhival mantiyu, na
vysokij vorot kotoroj nispadali blestyashchie kudri. Tri dragocennyh sultana
uvenchivali koronu. Bezborodyj i bezusyj, s ostro ocherchennym nosom i krutym
lbom, pohodil Levan na drevnego ellina. On privetstvoval Mouravi podnyatiem
ruki. I v tot zhe mig zvuchno udaril kolokol.
Ne naklonyaya golovy, ne opuskaya glaz, Mouravi otvetil tem zhe
privetstviem. I tak zhe gordo podnyali pravuyu ruku Zurab, Vahtang, Dimitrij i
Avtandil...
Mnogo pirshestv videl na svoem veku Dimitrij, no takogo sumasshedshego ne
pripomnit. Skatert' lezhala tol'ko pered svetlejshim vladetelem. Ostal'nye
stoly, pokrytye chernymi kozhami, pohodili na lezhashchih bujvolov. V storone
tyanulis' prostye, nichem ne pokrytye stoly, obrazuya kak by dlinnyj uzkij
most.
Dvenadcat' prisluzhnikov begom vnesli na palkah ogromnyj kotel s gomi,
za nimi speshili s lopatkami na pleche razdeval'shchiki. Ne uspel smolknut'
grohot opushchennogo kotla, kak iz nishi vybezhali starshie slugi, tashcha na
nosilkah celikom svarennuyu svin'yu i poluzazharennuyu korovu. Udaril v nos
zapah perca i krovi, stekavshej s nosilok. Razdalsya perestuk zheleza, v zal
vvalilas' processiya stol'nikov, vzdymaya torzhestvenno, kak druzhinniki kop'ya,
shampury s nanizannymi na nih zajcami, fazanami, kaplunami, utkami. Sledom,
slovno tyazhelyj oboz za legkoj konnicej, prosledovali povara, nesya na
vertelah barashkov, telyat, kabanov. I totchas, kak goncy, vo vse storony
razbezhalis' povaryata s malen'kimi kotlami, napolnennymi orehovym sousom i
ostrymi pripravami.
Po manoveniyu zhezla gostepriimca razdaval'shchiki hvatali iz kotla
lopatkami gomi i, obegaya zal, nadelyali kazhdogo gostya bol'shoj dolej, brosaya
gomi pered nim pryamo na kozhu. Gosti delali v gomi yamku, kuda povaryata bystro
vlivali sousa. Ne dremal i glavnyj povar posredi zala, - on liho razrubal
toporom korovu, svin'yu, ovec, brosal bol'shie kuski v resheto i garkal.
Podbegali prisluzhniki, hvatali resheto i, kak bezumnye, nosilis' mezhdu
stolami, shvyryaya gostyam sil'no properchennoe myaso. Stol'niki, kak v lihoradke,
styagivali dich' s shampurov. Na derevyannye stoly, gde razmestilis' menee
pochetnye gosti, prodolzhali letet' kuski korovy.
Zatem megrel'cy bujno vyhvatili kinzhaly. Dimitrij vskochil i obnazhil
shashku, gotovyj dorogo prodat' zhizn' Mouravi. No kinzhaly, svistya, opustilis'
na dich' i myaso, ozhestochenno rubya ih. Userdno zarabotali chelyusti. Dimitrij
opeshil, no tut zhe, pod odobritel'nyj rev, s razmahu klinkom otrubil kabanu
golovu.
Vinocherpij, stav na koleno, rasstelil pered Levanom pestruyu tureckuyu
shal', polozhil vozle nego nozh, postavil serebryanuyu tarelku i shest' serebryanyh
chash razlichnoj velichiny.
Takoj zhe roskoshi udostoilis' i kartlijcy. Mouravi, usazhennyj po pravuyu
ruku Levana, krome togo, poluchil chashu s zolotymi izrecheniyami. |to byl lichnyj
dar emu ot Dadiani.
Zurab, sidya po levuyu ruku Levana, ispytyval bol'shoe smushchenie. Stoilo
emu prinyat'sya za utku, kak pod rukoj u nego uzhe maslilas' nozhka yagnenka, ne
uspeval on vonzit' zuby v ee pryanuyu myakot', kak pered nim padal kaplun, edva
udavalos' razorvat' popolam zhirnuyu pticu, kak pered glazami nazojlivo mayachil
fazan, on s osterveniem prinimalsya za dich', no otkuda-to vdrug poyavlyalsya
zazharennyj zajchik i naglo lez v rot.
Myslenno perebral Zurab vse aragvinskie rugatel'stva, no vsluh uchtivo
blagodaril gostepriimca za predlozhennogo cyplenka. Ustav borot'sya s edoj,
Zurab predalsya razmyshleniyu o brennosti zhizni. Ego vnimanie privlek
pozolochennyj kotel.
Laviruya mezhdu vinocherpiyami, chashnikami, prisluzhnikami, razdaval'shchikami i
povaryatami, pyat' lichnyh stol'nikov vladetelya ostanovilis' vozle Levana.
Starshij stol'nik opustil v malen'kij kotel uzorchatuyu lozhku i, dostav
pushistoe beloe gomi, polozhil ran'she Levanu, potom Mouravi, carevichu, Zurabu
i dvum pozhilym sovetnikam. Hlebonos vynul iz kozhanoj sumki, visyashchej cherez
plecho, shest' churekov i prepodnes Levanu, kotoryj, ostaviv sebe samyj
bol'shoj, peredal ostal'nye tem, kto poluchil gomi iz pozolochennogo kotla.
To i delo vinocherpij, stanovyas' na koleno, napolnyal vinom svoyu chashu,
proboval vino - v dokazatel'stvo togo, chto ono ne otravleno, - i peredaval
kuvshin Levanu.
|rasti i Avtandil, stoyavshie pozadi Mouravi, byli vse vremya nastorozhe.
Slishkom mnogo skopilos' zdes' vooruzhennyh, chtoby spokojno predat'sya vesel'yu.
Ot Levana ne ukrylas' predostorozhnost' kartlijcev, i on podumal: "Ne
stoit obizhat'sya, v moem dome ya sam poluchil udar v spinu kop'em i, lovko upav
na stol, obmanul razbojnika, kotoromu ne preminul vykolot' glaza". Levan
blagodushno kriknul voshedshemu stariku v zaplatannoj odezhde:
- |-o, Meliton, uzhe vyzdorovel?!
- Vyzdorovel, bol'shoj gospodin, ot tvoego otvara iz pyatilistnika
vyzdorovel! Pust' bog poshlet tebe stol'ko dnej, skol'ko stoit zemlya! Pust'
kopyto tvoego konya...
- |-o, sadis' za gomi! A blagoslovlyat' zavtra uspeesh', kogda tebe
nechego budet kushat'.
Mindobili - prishedshij pod pokrovitel'stvo - shmygnul za derevyannyj stol,
- i tut zhe razdaval'shchik oprokinul pered nim polnuyu lopatku gomi, drugoj
shvyrnul emu kusok korovy, a vinocherpij s razleta plesnul v chashu vina.
Zveneli shampury, nad piruyushchimi opyat' zamel'kali kapluny, fazany, utki,
dikie kury. Dimitrij lovko podhvatil kapluna, szhal obeimi rukami i srazu
otorval zubami polboka. No tut nad ego uhom chto-to ryavknulo:
- Varharale! Tarharale!
V shestigolosoe penie vrezalis' rezkie, pronzitel'nye zvuki zurny. Nad
stolami perekatyvalos':
- Tarharale! Varharale!
Osobenno gromko gudel, obnimaya vse golosa, chetvertyj golos - dvrini, a
shestoj golos - krini - vzletel k potolku, krasuyas' perelivami.
Zorko prismatrivayas' ko vsemu, Saakadze ne zabyval protyagivat' cherez
plecho kuski myasa, dich' ili chashu Avtandilu i |rasti. Zarazhennye obshchej
pospeshnost'yu, telohraniteli, sami ne znaya pochemu, toroplivo glotali goryachee
myaso i zahlebyvalis' vinom.
Prigotovlennye trista blyud svetlejshij Levan prikazal podat' v odnu
noch', ibo u Mouravi ne bylo vremeni ostat'sya na semidnevnyj pir.
Carevich Vahtang nablyudal za Levanom, kotoryj sredi morya vina i gor yastv
byl vozderzhan v ede i pil umerenno.
V razgar pira podnyalsya pridvornyj tavadi, pravitel' kreposti CHaladidi.
Osushiv zalpom kuvshin, on vzyalsya za vtoroj, velichavo otkinul parchovye rukava
arhaluka, poklonilsya Mouravi i vozdal pohvalu ego deyaniyam:
- Blagorodnye! Ne ischeznet iz pamyati Samegrelo poseshchenie Georgiya
Saakadze, doblestnogo vityazya i styazhatelya slavy. Besprimernoe edinoborstvo
"barsa" Kartli so "l'vom Irana" ne smeet zabyt' nikto, ibo, po zakonu
drevnih, neblagodarnost' nakazuetsya smert'yu. Skalistyj Surami mozhet
zaderzhat' tuchi na svoih grebnyah, no ne stremlenie voinov k druzhbe. I zachem s
budnichnoj svechoyu iskat' solnce, kogda ono samo perestupilo nash porog i
ozarilo Zugdidi plamenem velichiya? Sovetnik svetlejshego govoril dolgo,
izyskanno, no Saakadze ne mog ulovit' skrytyj smysl ego voshvaleniya i ponyal:
pered nim ten' velikogo hitreca, Levana Dadiani...
Stranno bylo videt' posle vcherashnego pira holodnuyu nadmennost'
vladetelya Samegrelo. On podozritel'no prislushivalsya k slovam Mouravi, k
rezkoj otkrovennosti Zuraba, k kaverznym voprosam Vahtanga.
V strogo ubrannom zale govorili o druzhbe, o namechayushchemsya soyuze Kartli s
Turciej. No Levan chuvstvoval: glavnyj razgovor budet s glazu na glaz s
Mouravi, i vse bol'she skupilsya na slova. Tol'ko vspylil, kogda Zurab
upomyanul o Gurieli:
- Naprasno, knyaz', napomnil o kichlivom osle! |-o! Razve on mozhet
ponyat', chto takoe ostorozhnost' vladetelya i reshitel'nost' polkovodca?
- Mnogochtimyj, svetlejshij Levan, esli pamyat' verna mne, to mogu ukazat'
nemalo udachnyh vojn Gurieli, - otvetil zadetyj Zurab. - Pritom doblestnyj
Mamiya - tvoj rodstvennik.
- Nemalo udachnyh vojn? No ni odnoj - s Dadiani! |-o! A rodstvo ne
ukorachivaet ego gluposti... Vot Gurieli vse zhaluetsya na razoritel'nuyu dan'
Stambulu, a kto v etom vinovat? Kakoj efendi - bud' to prosto gonec - k nemu
iz Stambula ni yavitsya, totchas vytaskivaet iz sundukov svoi bogatstva i
kichitsya, chto v tajnikah v sem' raz bol'she hranitsya. A u vezirov legko
razgorayutsya zrachki na chuzhoe: esli hranitsya bol'she, pust' i dan' v sem' raz
uvelichitsya.
- No i ty, svetlejshij, platish' dan' Stambulu.
- YA?! A razve carevichu Vahtangu ne izvestno o dani, dobrovol'no mnoyu...
- Dobrovol'noj dani ne byvaet: esli ne siloj, to polozheniem obyazali
tebya, svetlejshij.
- Ty prav, carevich, - polozheniem... |-o, tol'ko ne Stambul, a ya sam
sebya obyazal. I... hotel by videt' pri zhizni vo ves' rost neostorozhnogo,
kotoryj siloj prinudil by Levana Dadiani platit' emu dan'! A chtoby ubedit'
tebya, raskroyu moi dejstviya. Uveren, i Mouravi Kartlijskij i vladetel' Aragvi
ih odobryat, - Levan vyholennymi pal'cami popravil ozherel'e. - Tureckie
veziry ryskayut v poiskah chuzhih carstv, osobenno oni lyubyat prirezyvat'
smezhnye zemli. |-o! U menya bylo dve vozmozhnosti: ili mechom dokazat'
nepobedimost' Samegrelo, ili mirom uderzhivat' hishchnikov na dalekom predele. YA
soizvolil vybrat' vtoruyu, ibo v to vremya moyu Samegrelo razdirali
mezhdousobicy zadiristyh tavadi, da i lichno mne prishlos' nemalo vozit'sya s
zagovorshchikami... Radi podderzhaniya druzhby ya otpravil sultanu, veziru i
vliyatel'nym pasham bogatye dary i prosil vlastelina osmanov raz v dva goda
prinimat' ot menya podat'. Pri etom ya opisal boevoj duh moih poddannyh i
bogom sotvorennye ukrepleniya, dostupnye tol'ko poletu orlov... Tak nerushimo
ustanovilas' moya druzhba s blistatel'nym Stambulom.
- No do menya doshlo, svetlejshij, chto po prinuzhdeniyu sultana ty chut' ne
vystupil za Turciyu protiv Irana, - skazal Zurab.
Levan rassmeyalsya i vyrazil neodobrenie lazutchikam Zuraba, zasoryayushchim
ushi gospodina smeshnoj lozh'yu. I podrobno raz座asnil, kak v proshlom sultan
pytalsya dokazat' Dadiani svoe neosporimoe pravo trebovat' ot dannika
vystupleniya dlya zahvata Erevana, ibo eta krepost' shaha blizhe k Samegrelo,
chem k Stambulu. On, Levan, ne preminul napomnit' sultanu, chto nikto iz
predkov Dadiani ne sluzhil Turcii vojskom, - konechno, i on, Levan Vtoroj,
konya dlya podobnogo dela ne osedlaet. A esli sultana tyagotit podat'
Samegrelo, to on uchtivo prekratit ee vysylku. Prosil takzhe vspomnit' o
skromnosti Samegrelo, nikogda ne obremenyavshej sultana pros'boj o zashchite, ibo
megrel'cy sami v silah otstoyat' svoyu zemlyu - kakim by mogushchestvennym ni slyl
vrag. Esli zhe kto po bezrassudnosti vtorgnetsya v predely, zashchishchennye
neprohodimymi gorami, lesami, bolotami, a po morskoj cherte nepristupnymi
bashnyami, to megrel'cy sami sozhgut svoi hizhiny i ujdut so skotom na vysoty,
chtoby ottuda izdevat'sya nad bessiliem vraga, zamanivaya ego v zapadni i
unichtozhaya do poslednego bashibuzuka.
- |-o, moj knyaz', - veselo dobavil svetlejshij, - na takoe
preduprezhdenie povelitel' osmanov - vernee, ego vezir - nichego ne otvetil, a
prislal s poputnoj felyugoj kal'yan, rasschityvaya zatumanit' mysli Levana
Dadiani. V blagodarnost' ya otoslal veziru - vernee, ego sultanu - amulet s
vyrezannymi hodami, iz kotoryh net vyhoda. S togo radostnogo dnya u nas
po-prezhnemu druzhba izdaleka.
Mouravi vnimatel'no izuchal vladetelya, na hishchno izognutyh gubah kotorogo
igrala nedobraya usmeshka:
- Izdaleka, moj svetlejshij? A razve ne prislal k tebe poslov vezir
Osman-pasha s cel'yu poluchit' zoloto, neobhodimoe Stambulu dlya vedeniya vojny s
shahom Abbasom?
- |-o, moj Mouravi! Bylo i takoe, no posle dvuh posol'stv ya otuchil
osmanov poseshchat' menya! - I pod odobritel'nyj smeh Zuraba i carevicha
prodolzhal: - Snachala pashej na granice vstretili samye znatnye tavadi v samyh
prostyh arhalukah. Oni povezli poslov ne v Zugdidi, po udobnoj doroge, cherez
krasivye mesta, a v pyatidesyatyj moj zapasnoj zamok - po tropam v krutyh
skalah, i kogda te iznemogli, potashchili ih cherez zabolochennye lesa, vybiraya
pri perepravah poglubzhe brod i s pritvornym sozhaleniem nablyudaya, kak
razodetye pashi pogruzhalis' po poyas v mutnuyu vodu. Dlya nochlega izbirali
hizhiny naibednejshih krest'yan, gde vzamen postelej podkladyvali iznezhennym
seno, a k obedu podavali ovechij syr i zelen'. Posly rasschityvali otdohnut'
ot tyagot stranstviya vo dvorce Dadiani, no i zdes' ih zhdala pechal'. YA, Levan,
vstretil pashej v bednom odeyanii, priglasil pod ten' dereva i, usevshis' na
vethom kovre, okruzhennyj mnozhestvom voinov v shkurah, no vooruzhennyh do
zubov, vezhlivo vyslushival vestnikov Stambula... Dom ya im otvel prostornyj,
no doshchatyj, ne imevshij dverej, a bez kryshi ostavshijsya po sluchayu pribytiya
osmanov. Byl veselyj mesyac chastyh livnej, i stambul'cy begali iz ugla v ugol
v poiskah suhogo mesta. V pishchu ya otpuskal im ezhednevno odnu toshchuyu kozu, a
izobilie lepeshek k takomu myasu voobshche izlishne. Posly uzhe namerevalis'
pozabyt' zakon o zapreshchenii vina, no im prinosilos' takoe, chto pri vsem
zhelanii oni byli vynuzhdeny tverdo soblyudat' zakon proroka i utolyali zhazhdu
vodoj, kak im eto zakon predpisyval. I vot, proklinaya nishchenskuyu Samegrelo,
pashi klyalis' v Stambule, chto vladenie Dadiani upominaetsya v sure korana, kak
proklyatyj allahom ad, a dikoe obrashchenie vladetelya s nimi dokazyvaet
bespoleznost' ego strany dlya Turcii. Vyslushivaya pashej, sultan, "padishah
vselennoj", teryal ohotu prosit' ob uvelichenii dani, perestal bespokoit'
smirennogo Dadiani prisylkoj vysokih poslov i obrushilsya na grekov i
makedoncev. Poetomu, vysokochtimye gosti, ya i nazval Gurieli kichlivym oslom,
ibo u nego ne prohodit ni odnoj zimy bez poseshcheniya priyatnyh osmanov. I chem
bol'she on kichitsya, tem bol'she bedneet, a chem bol'she ya sizhu na vethom kovre,
tem bol'she napolnyayutsya moi pyat'desyat dvorcov shelkovymi kermanshahskimi
kovrami.
"Nelegko budet spravit'sya s takim hitrecom", - podumal Saakadze i, hotya
speshil v Imereti, ostalsya na trehdnevnoe prazdnestvo, ustroennoe v ego
chest'.
Mezhdu muzhskim pirom, napominavshim skoree razgul voinov na stoyanke, i
pirom v pokoyah carstvennoj Daredzhan, vtoroj zheny Levana, sostoyalis' konnye
igry. Razodetye tavadi i aznaury, blistaya klinkami, raspolozhilis' po obe
storony vozvysheniya, gde na kermanshahskih kovrah vossedali Dadiani i
kartlijcy.
Lish' tol'ko svetlejshij podal znak, kak s dvuh storon vyneslis' na
obshirnoe pole dve konnye partii. Na razgoryachennyh skakunah vmesto cheprakov
pestreli shkury tigrov, a sedla byli krepko prignany podprugami iz trojnyh
remnej. Kazhdyj naezdnik, kak sablej, potryasal chogani - nebol'shoj lopatochkoj
- i stremitel'no nessya na seredinu polya, gde lezhal myach, obshityj zolotym
pozumentom. Vyrvavshis' vpered, proslavlennyj naezdnik, syn Lipariani, na
vsem skaku vkatil myach na chogani, kruto povernul i pomchalsya k vozvysheniyu,
presleduemyj krichashchimi igrokami vrazhdebnoj partii. On podskakal k Mouravi,
podbrosil vverh myach, kotoryj, upav na zemlyu, otskochil, po tochnomu raschetu,
na chogani vtorogo naezdnika toj zhe partii. Rezkij udar cherez plecho - i myach
snova vyletel na seredinu polya. Besheno vertyas' v sedlah, igroki vnov'
ustremilis' za myachom, i ih yarostnye vykriki peremeshalis' s rzhaniem konej i
svistom chogani. Pod pooshchritel'nyj rev otchayannyj Lipariani opyat' zavladel
myachom, vzdybil konya i vzmahnul chogani. Myach plavno opisal krug i opustilsya u
nog Levana.
Ne uspeli naezdniki speshit'sya, kak byl vbit dlinnyj shest s serebryanym
kubkom na verhushke. Pered vozvysheniem, po linii rastyanutogo pozumenta,
vystroilis' verhovye. Po znaku svetlejshego oni rvanulis' k shestu, puskaya
strelu za streloj. No vot blesnul sbityj kubok, pobeditel' podhvatil ego,
sprygnul u vozvysheniya i preklonil koleno. Svetlejshij nebrezhno brosil v kubok
persten'...
Saakadze vysoko ocenil iskusstvo vsadnikov i lovkost' konej. Takaya
konnica mozhet stat' nadezhnym prikrytiem Surami.
Lish' na tretij den' sostoyalas' beseda Mouravi s vladetelem. CHerez
poluoval'nye okna struilsya chut' sladkovatyj zapah rododendronov. Izobilie
tureckih i persidskih kovrov sochetalos' s drevnimi sosudami, ispeshchrennymi
zatejlivymi ornamentami i izrecheniyami. Levan, lyubivshij medlenno obdumyvat',
a potom stremitel'no vypolnyat', vyslushal otkrovennye vyskazyvaniya Mouravi,
no prodolzhal bezmolvstvovat'.
Umolk i Mouravi: k takomu nachalu ser'eznogo razgovora privyk v Irane.
Samegrelo byla im razgadana: voinstvenna, no kovarna; bogaty knyaz'ya - beden
narod; no vse, ot vladetelya do nishchego, zhazhdut boev radi slavy i obogashcheniya.
Vglyadyvayas' v zastyvshee lico svetlejshego, Saakadze ne bez udivleniya
pripominal vcherashnij pir v pokoyah blistatel'noj i kovarnoj Daredzhan.
Levan Dadiani kazalsya tam veselym, yunym, dumalos' - nikakaya zabota ne
mozhet omrachit' ego chelo. Naryad ego byl roskoshen, hotya stranen, - on malo
otlichalsya ot odeyaniya Daredzhan. Ta zhe damasskaya tkan', spuskayushchayasya do pola,
podbitaya krotovym mehom, ukrashennaya sverhu donizu zolotymi i zhemchuzhnymi
pugovicami, ta zhe belaya saf'yanovaya obuv' na vysokih kablukah.
Obryad priema gostej ponravilsya Zurabu |ristavi i carevichu Vahtangu, no
Dimitrij s trudom preklonyal koleno pered kazhdoj iz knyagin', sidevshih v ryad,
i bagrovel, kogda krasivye megrelki otvechali emu prisedaniyami. Lyubopytnyj
Avtandil ne otstaval ot carevicha, poputno razglyadyval yantarnye, ot vpushchennoj
mazi, belki krasavic, ih nezhnye lica, pokrytye belilami iz soka chereshen,
brovi, svedennye na perenosice, podchernennye orehovymi chernilami, i shcheki,
narumyanennye lakonosom.
Vspomnil Saakadze i tanec Daredzhan. Ona podnyalas', strojnaya, kak
nesgibayushchayasya vetka; dve tyazhelye kosy, unizannye zolotom i kamen'yami,
spuskalis' do pyat i kolyhalis', kak chernye zmei; dve drugie, namotannye
vokrug ushej, otlivali sumrakom megrel'skogo poberezh'ya, i eshche dve
skreshchivalis' pod podborodkom ya ischezali, slovno v tumane, v legkih skladkah
treugol'noj vuali. Gordo vskinutuyu golovu uvenchivala, napodobie korony,
gagurdzhala - malen'kaya shapochka s prichudlivymi izvivami i pyshnym sultanom.
Kogda Daredzhan, izognuv ruki, poplyla po kovru, dlinnye vyrezannye
rukava pokazalis' kryl'yami hishchnoj pticy. I pochudilos' Saakadze, chto so sten
krovavoj lavinoj spolzayut kovry... Ego vospominaniya prerval golos Levana.
"Da, - podumal Saakadze, - etogo opasnogo upryamca neobhodimo ili privlech' na
svoyu storonu, ili unichtozhit' v krovoprolitnoj bitve, no... sejchas eshche ne
vremya".
- Soyuz s Imereti i Guriej mne nevygoden, Mouravi! Takzhe i s Abhazeti! -
sumrachno ronyal slova Levan. - |ti dikari platyat mne dan', ibo v dni moej
bor'by s vozmutivshimisya tavadi oni napadali i grabili moih poddannyh.
- Ne potomu li, moj svetlejshij, tvoi poddannye zhivut skoree v shalashah,
chem v udobnyh zhilishchah?
- |-o, moj Mouravi! Tam, gde desyat' mesyacev mozhno naslazhdat'sya horoshej
ten'yu pod derevom, ne nuzhny dushnye nory!
- No zato kazhdomu neobhodima odezhda.
- YA odevayu, skol'kih mogu, no kon' i oruzhie u kazhdogo, ibo schast'e
megrel'ca v kone, oruzhii i sobake. A Guriyu ya vse zhe zastavlyu stat' v
zavisimost' ot Samegrelo.
- A Imereti?
- Imereti reshil zavoevat'.
- Dolzhen tebya ogorchit', svetlejshij Levan: Imereti etogo ne dopustit.
- V podobnyh sluchayah ne sprashivayut razresheniya! Imereti, hot' i carstvo,
no neizmerimo slabee Samegrelo. YA zhe v mirnoe vremya sposoben vystavit'
tridcat' tysyach shashek.
- Znayu. A v voennoe vystavish' sto dvadcat' tysyach. No vot shah Abbas v
mirnoe vremya tol'ko v Isfahane derzhit pod kop'em sto dvadcat' tysyach. A kogda
idet vojnoj, sposoben vystavit' chetyresta tysyach sarbazov, snaryazhennyh
pushkami, pishchalyami i puzyryami s yadovitym parom.
- Net mne dela do shaha Abbasa! YA - Levan Dadiani! Nashi zemli ne
sopredel'ny!
- Konechno, moj svetlejshij, net dela tebe do shaha Abbasa, poka Kartli i
Kaheti grud'yu zashchishchayut tebya. No ne dumaesh' li ty, chto mozhet nastat' chas,
kogda radi spaseniya carstv Kartli i Kaheti dogovoryatsya s shahom Abbasom i
chut' postoronyatsya, davaya dorogu Iranu k davno zhelannomu krayu Gruzii.
- Esli chut' postoronites' - ran'she vas istrebyat. A u menya s "iranskim
l'vom" net sporov.
- Znaj, moj svetlejshij: otklonish' soyuz s gruzinskimi carstvami -
ostanesh'sya odin. Polumesyac na Ajya-Sofii blizhe tebe, chem solnce na spine
"l'va". No shah ili sultan vse ravno tebya proglotyat. Eshche skoree vonzyat v tebya
klyki vozmushchennye toboyu Imereti, Abhazeti i Guriya.
- |-o, Mouravi! Uzhe ob容dinilis' moi vragi, no ne boyus' ih
mnogochislennosti. Sto tysyach megrel'cev stoyat trehsot, esli dazhe u nih
najdetsya stol'ko.
- Ne sleduet zabyvat' Kartli i Kaheti.
V izumlenii Levan ustavilsya na Mouravi, spokojno poglazhivayushchego
rukoyatku mecha.
- Ty s chem ko mne pozhaloval, Mouravi? Kak drug ili...
- Kak drug, moj svetlejshij.
- Govori do konca.
Vnezapno Saakadze rezko povernulsya i, ran'she chem Levan uspel soobrazit'
chto-libo, s siloj tolknul dver'.
V temnom koridorchike mdivanbeg-uhucesi otletel k stene i, shvativshis'
za lob, otoropelo zamorgal.
- Glubokochtimyj tavadi, - pochtitel'no skazal Saakadze, - ty, kazhetsya,
pozhelal vojti? YA pospeshil raspahnut' pered toboyu dver'. - I obratilsya k
nahmurennomu Levanu: - Razgovor, moj svetlejshij, zakonchim v Calendzhiha.
- Ty nameren posetit' drevnie usypal'nicy?
- YA by schel neuchtivym posle okazannogo mne carstvennym Levanom
gostepriimstva ne preklonit' koleno pered prahom velikih predkov Dadiani.
Prosiyavshij Levan udaril v mednyj disk i hotel bylo rasporyadit'sya o
vyezde nautro, no Mouravi vyrazil sozhalenie: dele Kartli zhdut ego, i on
prosit ne otkladyvat' poezdku.
Razgovor s Mouravi obespokoil svetlejshego vladetelya. Ego ne pugala
Imereti, dazhe esli ona ob容dinitsya s Guriej. No "nepobedimogo" on ne zhelal
imet' vragom: neprohodimyh gor dlya etogo "barsa" ne sushchestvuet. Primer tomu
- Dvaleti. Zamki rasshchepil, kak derevo... A razgrom Karchi-hana? I s Kaheti ne
huzhe... Esli ostanus' odin, ne povtoritsya li podobnoe? Net, ne posmeyut!
Levan prikazal sedlat' konej sotne vsadnikov - stol'ko zhe, skol'ko u
Mouravi...
Dva zorkih angela, steregushchij i vpisuyushchij, oberegali glavnyj vhod hrame
Calendzhiha. Tusklye bliki svechej kolebalis' na drevnih grobnicah, vysechennyh
iz serogo kamnya i mramora. Gruzinskie i grecheskie nadpisi na grobnicah gordo
izveshchali, chto pokoyashchiesya zdes' rycari nosili vysokij san kuropalata,
darovannyj imperatorami Vizantii.
Saakadze, szhimaya mech, preklonil koleno pered grobnicej pervogo
kuropalata. Dvoe sil'nyh, pogruzhennye v bol'shie dumy, dolgo ne narushali
velichestvennuyu tishinu...
Vnizu u rodnika poili konej. Zurab i Vahtang, peredav povod'ya konyuham,
progulivalis' po polyane, obmenivayas' skupymi slovami: chto dast Georgiyu
tainstvennyj razgovor so svetlejshim drachunom? I zachem ponadobilos' Mouravi,
podobno zurnachu, samomu raz容zzhat' po chuzhim vladeniyam, vydumyvaya zamanchivye
posuly, kogda v svoem carstve eshche ne sovsem veselo?
No Dimitrij, kotoryj brosil papahu na dushistuyu travu i, bezmyatezhno
rastyanuvshis', smotrel v nebo, kak nekogda v sinie glaza Nino, horosho znal -
zachem.
- Net bleska v Kartli, ibo net v Kartli carya, - prodolzhal razgovor
Levan.
- Ty ugadal, svetlejshij. Carstva zhdut bogoravnogo Tejmuraza.
- Tejmuraza?! - udivilsya Levan. - A ne tebya?
- YA reshil - Tejmuraza.
Levan sbrosil plashch, kotoryj leg na mramor ponikshej ten'yu. Neob座asnimoe
volnenie ispytyval Levan i myslenno vosklical: "Kto etot chelovek? Sazhaet i
sbrasyvaet carej, a sam ne ovladevaet prestolom. O ego zdorov'e molebny
sluzhat, a on nishchemu darit boevuyu shashku. Knyazej prignul. Moej dushoj v tri dnya
ovladel. I prav, vo vsem prav! Razve sejchas vremya melkim drakam? Razve ne
krovavaya burya nesetsya na Gruziyu? Kto poruchitsya, chto felyuga Samegrelo mirno
budet pokachivat'sya na vzdyblennyh volnah?"
Levan shagnul vpered:
- Mouravi, v Imereti ya pribudu, svideteli - caryashchie zdes' Dadiani! -
Levan obnazhil sablyu, polozhil na mramornuyu plitu, blagogovejno podnyal i
prikosnulsya gubami k lezviyu. Potom vkinul v nozhny i prepodnes Mouravi.
Snyal s sebya mech i Mouravi, protyanul Levanu...
Kogda oni spustilis' k doroge, Zurab srazu zametil obmen oruzhiem:
slomil vse zhe!..
V Kupolovidnom zamke, vblizi kreposti Uhimerioni, Mouravi dogovarivalsya
s Georgiem III. Zdes' ne bylo sporov. Derzkie prityazaniya Dadiani
Megrel'skogo derzhali v napryazhenii i carya i imeretinskogo katolikosa Malahiya.
Besprestannye stychki oslablyali carstvo, ne byl ustojchiv i Gurieli.
Voennyj soyuz ustrashit Iran i Stambul, on sulit schastlivoe uspokoenie.
Snaryazhaemoe v Turciyu posol'stvo budet ssylat'sya na splochenie sil gruzinskih
carstv i knyazhestv i vozvestit o vozvrashchenii na kartli-kahetinskij tron
druzhestvennogo Imereti carya, Tejmuraza Bagratida, pod ch'im skipetrom
vossiyayut dva carstva.
Vot pochemu tak vesel perezvon kolokolov nad Kutaisi i torzhestvom
ohvacheny ulicy.
Vozle Okros-CHardahi rashodyashchimisya luchami vystroilis' konniki Imereti,
Abhazeti, Samegrelo i Gurii. Oni s opaskoj poglyadyvali drug na druga, krepko
szhimaya oruzhie. Im vse mereshchitsya - vot-vot boevye truby zatrubyat prizyv k
srazheniyu.
No v odnu liniyu vytyanulis' shest' znamenoscev, vysoko vzdymaya goluboe
znamya Kartli, svetlo-krasnoe Kaheti, svetlo-sinee Imereti, beloe Samegrelo,
rozovoe Gurii i zelenoe Abhazeti...
Sto vsadnikov vo glave s Avtandilom ohranyayut vhod v Okros-CHardahi, gde
sejchas soveshchayutsya carstva i knyazhestva...
V prazdnichnyh rizah voshli v Zolotuyu galereyu katolikos Malahiya,
arhiepiskopy, episkopy i mitropolity. Kutateli pobedno nes gelatskij krest
vysotoyu v dva arshina, oblozhennyj zolotom, kamen'yami i zhemchugom. Na etom
kreste carstva i knyazhestva prinesut klyatvu vosstanovit' iverskuyu chertu ot
Nikopsy do Derbenta i oboronyat' ee soobshcha ot nevernyh.
Moguche udaril kolokol hrama Bagrata. Odnovremenno, vpervye ne soblyudaya
starshinstva, zatrubili shest' trub.
Glavy gruzinskih carstv i knyazhestv skrepili podpis'yu i pechat'yu voennyj
soyuz. Poslednim prilozhil k svitku kol'co Mouravi, skovav shest' zven'ev
ob容dinennoj Gruzii.
Dva odinakovyh poslaniya k shahu Abbasu byli zashity: odno v chohu Mahara,
drugoe v arhaluk pchelovoda. Vse shlo gladko, kak zadumal SHadiman, no vdrug po
puti v Isfakan na goncov svalilis' s derev'ev, s krikami "Zarmyuran!
Zarmyuran!" "kurdy", to est' pereodetye "barsy". A drugie "barsy", s
vykrikami "Darbazan! Darbazan!", rinulis' s kamnyami na mnimyh kurdov.
Mahara, chuvstvuya nozh "kurda" u svoego gorla, otchayanno zavopil: gruziny,
pomogite!
Rostom zateyal ssoru s zveropodobnymi "kurdami". V lesu sovsem stemnelo,
poetomu Mahara ne videl, kak pereodetye i nepereodetye saakadzevcy so zvonom
skreshchivali shashki, edva kasayas' imi drug druga. No on s uzhasom slyshal stony,
vopli, proklyatiya i topot ubegayushchih.
Razveli koster, Mahara, korchas' ot edkogo dyma, umolyal sorvat' s nego
verevki i vernut' hotya by chohu. Vnimatel'no prochel Rostom poslanie SHadimana
shahu, izvlechennoe iz chohi prostofili Mahara, i, pristaviv kulak k ego licu,
zagremel: "Teper' ya uznal, kakoj ty carskij msahuri, sobachij syn! Svoyu zemlyu
otpravilsya persu prodavat'?!" I sil'nym udarom rasplyushchil nos knyazheskomu
goncu...
Rostom i ne podozreval, kak radovalsya Mahara, zaklyuchennyj vskore v
bashnyu dlya maloopasnyh prestupnikov: "Bog schast'e poslal, kamennyj kolodec
smert'yu ne ugrozhaet, luchshe zdes' otsidet'sya. V Marabdu speshit' ili pod nozh -
vse ravno!"
Mouravi ohotu Rostoma ocenil vysoko. Udalos' proniknut' v mysli
SHadimana i obnaruzhit' zloumyshlennikov.
Uzhe za odnu takuyu uslugu SHadiman zasluzhil osvobozhdenie iz tbilisskoj
kreposti. Mouravi eshche raz perechital poslanie k shahu.
SHadiman uveryal shaha, chto mnogie knyaz'ya opyat' sklonili svoi znamena k
ego zolotym stopam.
"Zmeinyj" knyaz' klyalsya "iranskomu l'vu", chto "Zurab |ristavi polon
rasskayaniya, i, kak tol'ko "vlastelin vselennoj" perestupit porog Kartli,
|ristavi Aragvskij, sogretyj persidskim solncem, rinetsya na Saakadze,
osmelivshegosya izmenit' shah-in-shahu, i ugrozami prinudit k tomu zhe mnogih
knyazej, ostavshihsya vernymi vsesil'nomu i milostivomu pokoritelyu carstv...
Dal'she SHadiman, slavya shaha Abbasa, vitievato povestvoval o svoem
preklonenii pered persidskoj mudrost'yu: "Kazhdoe delo skreplyaj zakladom". I
vot on, SHadiman, zhertvuet vo imya gibeli Saakadze yunoj docher'yu Magdanoj,
kotoraya sumeet priblizit' Aragvi k druzhestvennym rubezham Irana.
Negoduyushchie "barsy" napereboj predlagali utonchennye kary, Dautbek radi
spokojstviya Rusudan pytalsya ubedit' Saakadze v lzhivosti "zmeinogo" knyazya:
podobnaya nizost' ne svojstvenna gordomu Zurabu. No Saakadze, skryvaya gorech',
reshitel'no vozrazhal: raz poehal k zaklyatomu vragu aznaurov - uzhe izmenil.
Pridetsya ustanovit' za nim slezhku i po vozmozhnosti ne dopuskat' k tajnym
delam carstva.
Posle burnogo razgovora "barsy" odobrili reshenie Saakadze: skryt' vse
ne tol'ko ot Rusudan, no eshche bol'she ot Zuraba. Pust' teshitsya mysl'yu, chto
Mouravi, a znachit i "Druzhina barsov", v polnom nevedenii, pust' prodolzhaet
plesti pautinu, zaputaetsya v nej sam vmeste s SHadimanom.
A Magdane nado pomoch' izbavit'sya ot nezhelannogo zheniha. Kogda nastupit
chas, "barsy" vspomnyat slova Vardana: "Net neschastnee i puglivee knyazhny
Baratashvili, kak net krashe ee i blagorodnee".
- Ne veryu! - vykriknul Dautbek. - Razve mozhet u zmei rodit'sya golub'?!
- Mozhet! I dazhe u golubya - zmeya, inache chem ob座asnit' rozhdenie Zuraba u
doblestnogo Nugzara?..
Pohvaliv Rostoma za primer, Saakadze obsudil s druz'yami dal'nejshie
dejstviya. On posovetoval Dimitriyu usilit' nadzor za Arsha, a vesnoj stanet
izvestno, gde nachinaetsya podzemnaya doroga k zamku Marabdy. Poseyannye
pchelovodom zerna tykvy dadut esli ne plody, to cvety nepremenno...
Tbilisi likoval. |ti shest'desyat dnej byli zenitom slavy Mouravi. Ne
tol'ko goroda - vse poseleniya, mestechki i derevni prikazal opovestit'
Saakadze o voenno-torgovom soyuze gruzinskih carstv i knyazhestv.
Nemalo sposobstvovali vesel'yu dve svad'by docherej Saakadze, kotorye on
prazdnoval vmeste.
Knyaginya Nato nedovol'na: rasseivaetsya vnimanie; no Mouravi toropilsya -
svad'by dolzhny posluzhit' povodom dlya s容zda svetlejshih i carya Imereti, a eto
neobhodimo dlya zakrepleniya dostignutogo im vo vremya poezdki soglasheniya.
Ran'she drugih priskakali "barsy" s sem'yami, potom, skopom, nostevcy.
Nakonec priehal i Papuna. On vzdyhal: hotya i tyazhelo bylo brosit' Tekle na
svoevolie sumasshedshej sud'by, no, vernuvshis' iz Kartli, Datiko peredal
pros'bu Rusudan potoropit'sya, ibo Georgij bez Papuna ne povedet docherej pod
venec, i vot on, Papuna, pereodetyj shejhom, den' i noch' gnal bystrohodnogo
verblyuda.
Papuna podrobno rasskazal o proishodyashchem v Gulabi: Ali-Baindur chut' ne
pustilsya v plyas, kogda aznaur Datiko privez ot caricy Mariam pis'mo k
carstvennomu plenniku. Zolotymi chernilami bylo staratel'no vyvedeno, chto
Tekle ukrylas' v monastyre svyatoj Niny, no, uvy, molodaya carica Kartli ot
gorya poteryala pamyat'. Pust' svetlyj Luarsab uteshitsya, - Tekle nikogda ne
prinosila emu schast'ya, luchshe pokorit'sya milostivomu iz milostivyh
shah-in-shahu, i togda budet u nego ne odna, a sotni prekrasnyh zhen.
Ot svirepogo hana skryl Datiko, chto svedeniya o Tekle on sam dostavil
obradovannoj ved'me. A pis'mo synu ona napisala pod diktovku nastoyatelya
Kvatahevi.
Ali-Baindur tut zhe sobstvennoruchno perepisal poslanie caricy i nemedlya
otpravil v Isfahan shahu, s zloradnoj pripiskoj: "Pust' Bulat-bek u sebya pod
usami ishchet bezumnuyu zhenu bezumnogo carya, a emu, hanu, allah poslal horoshee
chut'e, i on znaet ne tol'ko chto delaetsya v predelah ego glaz, no dazhe v
stenah garemov nekotoryh nadmennyh hanov..."
Papuna govoril, chto v tesnom domike Tekle vse oblegchenno vzdohnuli, ibo
ne proshli i dve luny, kak Bulat-bek ubral iz Gulabi svoih lazutchikov, a teh,
kto risknul ostat'sya, Kerim, pod odobritel'nyj smeh Baindura, lichno vygnal
za chertu kreposti.
I Papuna neveselo zakonchil: probrat'sya v Ferejdan, posmotret', kak
stradayut ugnetennye shahom kahetincy, on ne uspel, ibo v dome neschastnoj
Tekle svoj Ferejdan... No posle svadebnogo pira on vse zhe proberetsya k
kahetincam...
Neterpelivost' Tejmuraza vynuzhdala toropit'sya, no nel'zya bylo nichem
zadevat' samolyubie familii Muhran-batoni. Saakadze reshilsya nakonec na
otkrovennuyu besedu s Kajhosro. To sochuvstvuya, to ugovarivaya, Mouravi
ostorozhno dobilsya bespovorotnogo otrecheniya molodogo pravitelya.
- Moj Kajhosro, esli tebya ne tronut slezy naroda - znachit, ty prav:
cerkov' i knyaz'ya zhdut tvoego uhoda ot slozhnyh del carstva. Ty ne opravdal ih
nadezhd, ibo byl so mnoyu, a ne s nimi... Konechno, blagorodnyj Muhran-batoni
prav, - mozhno zastavit' oruzhiem pokorit'sya pravitelyu. Pozhelaj - i ya
zastavlyu.
- CHestolyubie deda ne imeet granic. Nel'zya podvergat' Kartli
mezhdousobiyu. I potom, ya uzhe opredelil.
Vyslushav Kajhosro, Mouravi osmotritel'no pointeresovalsya: izvestno li
pravitelyu namerenie katolikosa i mdivanbegov prosit' carya Tejmuraza
vozglavit' ob容dinennoe carstvo? Okazalos' - izvestno: kak tol'ko Mouravi
prisoedinil Kaheti, aznaur Dato, po blagorodstvu svoemu, shepnul emu,
Kajhosro, o kelejnom soveshchanii katolikosa s nekotorymi knyaz'yami... Ponyatno,
zagovorshchiki ne priglasili Mouravi, ibo vsem izvestna druzhba Velikogo Mouravi
s domom Muhran-batoni... I togda zhe on, Kajhosro, dal klyatvu svoemu angelu
pokinut' chuzhoe mesto... hotya, po pravde govorya, ne lezhit u nego serdce k
Tejmurazu: hiter i sebyalyubiv.
Proboval Saakadze dokazat', chto viny carya tut net: besprestannaya bor'ba
s mogushchestvennym shahom Abbasom - prichina tyazhelogo polozheniya carya Tejmuraza.
No Kajhosro vnezapno perevel besedu na predstoyashchie prazdnestva. On prosil
Mouravi okazat' emu kak pravitelyu poslednyuyu uslugu i obe svad'by ustroit' v
Metehi. Nado hot' chem-nibud' ugodit' dedu, - pervyj vnuk zhenitsya, pust'
ostanetsya v famil'nom gudzhari pochetnaya zapis'.
Saakadze soglasilsya, i snova Metehi napolnilsya bryacaniem drevnih mechej.
Razvevalis' znamena. Sporili konyuhi. Toroplivo vtaskivali svadebnye dary
nukeri. I nadmenno podnimalis' po mramornoj lestnice svetlejshie vladeteli,
carevichi i cari, pribyvshie na venchanie docherej Mouravi.
Starshij marabdinskij kuznec eshche raz udaril molotom po rasplyushchennomu
toporu. Provornaya pryadil'shchica bystro plela iz serebryanyh nitej dlinnuyu
borodu.
Ugryumyj drovosek smoloj skreplyal svetyashchiesya gnilushki na vysokom
kolpake. Odnoglazyj zverolov pridelyval k volch'ej shkure golovu kabana.
Iz vorot zamka to i delo vyskal'zyvali vooruzhennye marabdincy, kutayas'
v plashchi i vedya na povodu konej v zelenyh poponah, slivayushchihsya s
kustarnikami.
Iz uzkogo okna Ohotnich'ego zala SHadiman vsmatrivalsya v temneyushchuyu dal',
ne preryvaya svoih myslej. Ego malo volnovalo reshenie tbilisskogo Soveta
otpravit' posol'stvo v Rusiyu. Ne huzhe Saakadze on ponimal tshchetnost' hlopot
duhovenstva o care Luarsabe i o pomoshchi Kartli protiv Irana. Drugoe delo -
Turciya: ej vse vygodno, chto vo vred Iranu...
- A Mahara vse ne vozvrashchaetsya, - dosadoval knyaz'. - SHah sposoben
devyanosto dnej proderzhat' moego chapara, ibo, po ego biryuzovomu mneniyu,
vyhodit: chem bol'she tomyatsya pribegayushchie k ego almaznym stopam, tem bol'she
pronikayutsya strahom i voshishcheniem. A poka svetlejshij SHadiman i Ismail-han
budut pronikat'sya voshishcheniem k "l'vu Irana", "bars Noste" uzhe proniknet v
Guriyu i Samegrelo, a ottuda prygnet pryamo na prestol Bagratidov. Nado
dejstvovat'! Knyaz'ya - tupoj Kachibadze, ostryj Palavandishvili, dvulikij
|miredzhibi, bezlikij Nizharadze i kosoglazyj Dzhavahishvili-mladshij - soglasny
na vosstanie. Ih bol'she drugih ob容dinila urezannaya proezdnaya poshlina.
Nedarom uzhe bez vsyakogo priglasheniya oni trizhdy pribyvali k vorotam
Marabdy... Stuchalis' by i v pyatyj raz, no reshenie uzhe skrepleno ih knyazheskoj
pechat'yu. Predveshchaet uspeh i obeshchanie Zuraba povernut' na Digomskom pole po
uslovnomu znaku svoi druzhiny protiv Saakadze. Krome zhelaniya vocarit'sya nad
gorcami, knyaz' zhazhdet vosstanovit' rogatki v svoih vladeniyah.
Prazdnovanie svad'by docherej velikogo plebeya da omrachitsya neozhidannym
podarkom!
Prigotovleniya zakoncheny. Druzhiny knyazej-zagovorshchikov popolneny
marabdinskimi sabel'shchikami. Otkazalsya tol'ko Zurab: emu - nadmenno zayavil on
- dostatochno trehtysyachnoj aragvinskoj konnicy, chtoby razbit' ob容dinennoe
vojsko Muhran-batoni i Ksanskogo |ristavi.
"Itak, - rassuzhdal SHadiman, - shest'sot otchayannyh marabdincev proniknut
na Digomskoe pole, a tysyacha ozhidaet menya v gornom lesu, vblizi Kumisskogo
ozera. Poka na pole budet dlit'sya boj, ya vorvus' v Inzhirnoe ushchel'e, pereb'yu
strazhu i otkroyu vorota kreposti. Ismail-han s sarbazami brositsya na pomoshch'
vosstavshim knyaz'yam, a ya napravlyus' s carem Simonom v Metehi. Moemu otbornomu
vojsku netrudno budet istrebit' ohranu Gazneli i, zanyav bashni, nagluho
zahlopnut' vorota carskogo zamka ot vseh uzurpatorov. I eshche ne sleduet
zabyvat': lish' tol'ko knyazhestvo pochuvstvuet silu vosstavshih - nemedlya
povernet konej. Tak bylo na Lomta-gore, tak budet na Digomskom pole.
Speshno vyehal v Arsha poveselevshij Andukapar. Po ognennomu signalu na
utese ZHeltoj bashni on spustit druzhiny. O sladkij chas vozmezdiya! Korshunom
sletit on, smetaya i krusha vse na puti k Gori i dal'she - k Noste. Da
povtoritsya uzhe raz svershennoe SHadimanom!.. V lesah bylo spokojno. Zastavy
aznaurskih druzhin podkovoj szhimali podnozhie nepristupnoj Arshanskoj gory.
Dazhe tuman polz, natykayas' na oshcherivshiesya kop'ya.
Vot pochemu na opushke u nachala glavnoj tropy nachal'nik zastavy, hrabryj
aznaur Mikadze, rastyanuvshis' u kostra, spokojno obgladyval nogu dikogo
kozla, a ego druzhinniki sosredotochenno sledili, chtoby na vertele ne obgorel
sladko pahnuvshij kaban.
Vdrug bespokojno zarzhal kon', sorvalsya s privyazi i pomchalsya k lesu.
Tyazhelo hlopaya kryl'yami, nizko nad kostrom proletela chernaya ptica. Gde-to
vdali zavyl shakal, i les oglasilsya myaukan'em, svistom, hohotom. Ogromnyj
volkodav so vzdyblennoj sherst'yu, zhalobno skulya, prizhimalsya k druzhinniku.
Mikadze vskochil, obnazhil shashku, da tak i priros k zemle. Druzhinniki s
razinutymi rtami okocheneli u kostra.
Lomaya such'ya, sovsem blizko shagal kadzhi. Kak polagalos', ego vysokij
kolpak zloveshche otsvechival sinim ognem. Serebryanaya boroda putalas' v kolenyah,
a na mohnatom pleche torchal nasazhennyj na dlinnoe drevko volshebnyj topor. Za
kadzhi vpripryzhku bezhal oshcherivshijsya volk s kaban'ej golovoj, a iz ego
oskalennoj pasti vyryvalsya predosteregayushchij strashnyj svist.
Nikto iz druzhinnikov ne mog naverno skazat', skol'ko vremeni nahodilis'
oni v stolbnyake, a kogda ochuhalis', to na vertele chernel tol'ko obuglennyj
cherep kabana, a v zole potuhali poslednie ugol'ki.
Mikadze velel vypit' vsem po tunge vina, pojmat' vzbesivshegosya konya i
kak sleduet othlestat', daby v drugoj raz ne upodoblyalsya zajcu.
Nad lesom zanimalas' zarya. Andukapar po kamennym nasechkam, opirayas' na
volshebnyj topor, priblizhalsya k vorotam zamka Arsha. Za nim sledoval
telohranitel', uzhe sbrosivshij v propast' kaban'yu golovu vmeste s kolpakom i
serebryanoj borodoj.
Desyat' dnej santuristy vybivali molotochkami iz semistrunnyh santuri
plenitel'nye zvuki. Desyat' dnej kamanchi napolnyali sladchajshimi melodiyami
naryadnye pokoi Metehskogo zamka. Burno vzletali "makruli" - svadebnye pesni,
razlivalis' vina, neuderzhimo neslis' v lekuri tancory.
Gordo vossedal staryj Muhran-batoni ryadom s pravitelem Kajhosro,
Mouravi i Ieseem |ristavi Ksanskim. Gordo vossedala Rusudan ryadom s Tamaroj
- caricej imeretinskoj, Daredzhan Megrel'skoj, nadmennoj Gurieli i serdechnoj
Muhran-batoni.
Kto mozhet tak bezuderzhno veselit'sya, kak veselilis' "barsy" na
torzhestve svoego Georgiya iz Noste? Kto, krome Horeshani, mozhet tak krasivo i
blagorodno ustroit' prazdnestvo? Razve sem'ya Saakadze ne ee sem'ya? Razve ona
men'she lyubit Hvaramze i Maro, chem lyubila by svoih docherej? Dazhe op'yanennyj
schast'em |rasti i ego chernookaya zhena razve ne dorozhe ej, chem lyuboj knyaz' s
kichlivoj knyaginej?
Mog li eshche kto-nibud' tak shchedro odarit' molodyh podarkami, kak odarili
ih Levan Dadiani Megrel'skij, hvastlivyj Gurieli i ostorozhnyj car' Georgij
Imeretinskij? Tyanulsya za nimi SHervashidze Abhazskij, ne pozhelal otstat' i
Zurab |ristavi. A razve knyaz'ya Kartli i Kaheti ne speshili pereshchegolyat' drug
druga v bogatstve i shchedrosti? Ili kupcy i amkary zabyli, kto prazdnuet
peremenu zhizni svoih docherej? Razve ne tyanutsya po ulicam Tbilisi nosilki s
bogatymi darami? Razve kupcy ne razmetali ot Sionskogo sobora do Metehi
barhat, po kotoromu proshli molodye? Ili u sten zamka pod oglushitel'nuyu zurnu
ne plyasal ves' Tbilisi, a po vsem tbilisskim ploshchadyam ne raskinuli stan
krest'yane okrestnyh poselenij?
Desyat' sutok prazdnoval narod, raduyas' vmeste s Georgiem Saakadze.
Desyat' dnej shipeli na vertelah yastva. Pirovali vse, kto dralsya na pole brani
plechom i plechu s Mouravi, kto stradal za Kartli, kto, lyubya ee, otdaval svoyu
krov'.
Nikto ne zabyl v eti schastlivye dni Mouravi, i on pomnil obo vseh.
Stroiteli odobryali vozvedennye po ih risunkam devyat' terras amfiteatra,
vzdymayushchihsya nad polem. Amkary gordelivo pokazyvali "barsam" ukrashenie
skamej: kamen' nizhnih razukrashen kovrovymi podushkami s pozumentami i
shelkovymi kistyami, derevo verhnih - pestrymi tkanyami.
Digomskoe pole nikogda ne videlo stol'ko bleska, ibo zdes' pozhelal
Mouravi zavershit' desyatidnevnyj pir. Potomu i hmel' ne pomeshal "barsam"
tshchatel'no sledit' za prigotovleniyami. SHumeli carskie, knyazheskie i cerkovnye
aznaury, namechaya stoyanki i sporya za luchshie mesta. Cokot podkov, svist
nagaek, vykriki druzhinnikov prevrashchali Digomi v voennyj stan.
Dato prerekalsya s usta-bashi, namechaya ubranstvo kresla dlya Levana
Dadiani, kak vdrug Givi dernul ego za rukav i, otvedya v storonu, shepnul:
"SHadimanovskij lazutchik v ryadah druzhinnikov knyazya Nizharadze".
Smeyas', Dato polyubopytstvoval: ne ob容lsya li zorkij "bars" ovech'im
syrom? Givi obidelsya, ibo s utra torchal na pole i nikak ne mog dobrat'sya do
lyubimoj edy, i, podrazhaya Rostomu, skvoz' zuby procedil:
- A ty, vidno, ob容lsya kurinoj slepotoj, rastushchej v ovrage, ibo inache
by uznal marabdinca-msahuri Razhdena, kotoryj eshche v Metehi lyubil hvastat'
otrublennym pal'cem.
Hmel' mgnovenno isparilsya iz bujnoj golovy Dato.
- Sleduet nemedlenno poruchit', - prosheptal on, - nostevskim razvedchikam
nablyudenie za podozritel'nym msahuri.
Tut Givi ne na shutku rasserdilsya i napomnil, chto on - saakadzevskij
"bars", a ne mednyj kolpachok, nadevaemyj sobach'im Razhdenom na svoj obrubok.
Uzhe nostevcy ryskayut po Digomskomu polyu i vyvedali, chto neskol'ko shakalov iz
Marabdy v naryade druzhinnikov Nizharadze obmenivayutsya nezametnymi znakami...
Ne doslushav, Dato prinyalsya szyvat' "barsov" k Horeshani na poludennuyu
edu.
Kak vsegda na voennom sovete, Saakadze ran'she vyslushal svoih "barsov".
On proshelsya po komnate i opustilsya ryadom s Dautbekom:
- Vyhodit, knyaz'ya zamyslili vosstanie? No kto? Bez vozhaka volch'ya staya
ne podymetsya. Liparit? Ne pohozhe, i prichin net, - vsem dovolen. No verit'
sleduet tol'ko Muhran-batoni i |ristavi Ksanskomu. A Aragvskomu? - Saakadze
poblednel, on prochel v glazah "barsov" takoe zhe podozrenie. - Vse
proyasnilos' - cep' ot Marabdy tyanetsya k Digomi.
Vnezapno |lizbar hlopnul sebya po lbu: teper' on ponimaet, pochemu
Nizharadze sheptalsya s Kachibadze, a lish' zavidev ego, |lizbara, chereschur
gromko zagovoril o dostoinstvah pegogo inohodca.
- Znachit, troe obnaruzheny?
- Net, Rostom, pyatero. Zabyl pribavit' SHadiman" i Andukapara.
- I ya tozhe koe-chto zametil, - proiznes Panush: - U mnogih knyazheskih
druzhinnikov kizilovaya vetka prikolota k papahe odinakovymi bulavkami.
"Naverno, v odnoj lavke ukrashenie pokupali!"
Vse ser'eznee stanovilis' "barsy". Saakadze krupno shagal po kovru,
govori kak by sam s soboyu:
- Vyhodit, Zurab ne uspokoilsya i zamyslil vospol'zovat'sya udobnym
sluchaem opolchit' protiv menya knyazej i zahvatit' vlast'... Net, vlast' v
Kartli dlya Simona zahvatit SHadiman, a Zuraba zhenit na svoej docheri i pomozhet
emu vocarit'sya nad gorcami... Konechno, vovremya raskrytoe predatel'stvo
pomozhet nam raspravit'sya s izmennikami, no kakaya v etom pol'za? Na Digomskom
pole v krovavom mezhdousobii lyagut tri tysyachi luchshih aragvinskih konnikov,
ibo verny Zurabu i drat'sya budut do poslednego vzdoha... Esli schitat'
zameshannymi v zagovore desyat' knyazej, i kazhdyj brosit v draku ne men'she
pyatisot druzhinnikov, to poluchitsya - pyat' tysyach. Esli dazhe padet polovina iz
nih i hotya by soten desyat' iz nashego postoyannogo vojska, to
irano-kartlijskij rubezh oslabnet pochti na sem' tysyach shashek... Net! Takuyu
rastochitel'nost' Kartli ne mozhet dopustit' dazhe radi prihoti SHadimana vnov'
vodvorit' na tron odnousogo glupca i prepodnesti na pike "l'vu Irana" umnuyu
golovu Velikogo Mouravi!
Dimitrij, edva doslushav, vskochil. On umolyal razreshit' emu sejchas zhe
raspravit'sya s Zurabom i ego dvumya souchastnikami, on klyanetsya - poltora veka
knyaz'ya budut vspominat' Dimitriya Saginashvili.
- Razve opasnost' lish' v Zurabe, Nizharadze i Kachibadze? Razdraznish'
zverya - ni pered chem ne ostanovitsya. Ved' neizvestno, kto eshche iz
mogushchestvennyh knyazej v zagovore... Neploho pridumal SHadiman. Na Digomskoe
pole priglasheny car' Imereti, vladeteli Samegrelo, Gurii i Abhazeti, a eshche
vse te, komu ya zadumal pokazat' ustojchivost' Kartli i sklonit' k soyuzu
protiv shaha Abbasa... - Saakadze zadumchivo provel rukoj po usam. - Otmenit'
prazdnestvo nevozmozhno, zagovorshchiki napadut na Metehi uzhe ne radi pobedy, a
radi moego posramleniya. Ved' ya ubezhdal v druzhbe svoej so vsemi zamkami.
Okazalos' zhe, protiv menya pol-Kartli!.. Pravda, zagovor budet nami podavlen,
no soyuz s Zapadnoj Gruziej pogibnet, ibo uvazhaetsya tot vlastelin, kotoryj
umeet krepko derzhat' v desnice povod'ya vznuzdannogo carstva, a ne padaet v
pyl' na poldoroge. Zaranee skazhu - cari ispugayutsya, pospeshat pokinut'
opasnuyu Kartli i hvastlivogo Mouravi. Kak dym, rasseetsya s takim trudom
dostignutoe priznanie velichiya Kartli... I eshche: ubegut li v zamki
zagovorshchiki, budut li ih istreblyat' - ravno obessilitsya Kartli.
- A ne luchshe li zaranee obezvredit' vragov, hotya by Nizharadze, Zuraba i
Kachibadze? Na Digomskom pole vse ravno pridetsya ukorotit' im ruki.
Razumnee...
- Net, ne razumnee, moj Dautbek. Nel'zya ran'she sroka raskryvat' nashu
osvedomlennost'. Pozhar razgoraetsya ot vetra... Drugoe neobhodimo: presech'
vosstanie, presech' na samom Digomskom pole...
Nastupila tishina - ta tishina, vsled za kotoroj gremit grom, a kogda
vnov' zagovoril Saakadze, "barsam" pokazalos' - opasnost' minovala.
Dato pridvinul pesochnye chasy.
- Georgij, tebe pora v Metehi, pridirchivyj Levan pervyj zametit tvoe
otsutstvie. Piruj spokojno, vosstaniya ne budet.
Saakadze vzglyanul na veselye iskorki, prygayushchie v glazah Dato, na
ogromnyj kulak Dautbeka, krepko upirayushchijsya v koleno, na gotovyh k pryzhku
"barsov" i podnyalsya.
Vskore za oknom poslyshalsya topot konej. "Barsy" tesnee sblizilis' i,
hotya zdes' bezopasno mozhno bylo krichat' vo vse gorlo, govorili shepotom.
Eshche dvadcat' dnej tomu nazad, gotovyas' k prazdniku, |lizbar, Rostom i
Dimitrij, skrytno dazhe ot mdivanbegov, usilili strazhu vokrug Tbilisi. V
ushchel'yah, ovragah, balkah, zaroslyah kustarnika pritailis' lovkie kopejshchiki i
drotikometateli. Opytnye razvedchiki iz lichnyh druzhin "barsov" rasseyany ne
tol'ko po sotnyam i tysyacham postoyannogo vojska, no i po vsem gorodkam,
mestechkam i pridorozhnym duhanam. Ni odin vsadnik ne mog pribyt' v Tbilisi
nezamechennym. Dazhe Kuru storozhili rechnye gziri, sidya na nadutyh mehah.
Znachit, lazutchiki SHadimana probralis' znachitel'no ran'she, reshili
"barsy". Oni ves' den' metalis' po Digomskomu polyu, narochito gromko
potoraplivaya amkarov: blizitsya voskresen'e, kogda kartlijcy blesnut pered
caryami i vladetelyami. Do poslednego druzhinnika sobral Mouravi: pust' vidyat,
skol'ko vojska v Kartli...
Kogda stemnelo, nostevcy u Bannyh vorot pojmali Razhdena. On razrazilsya
bran'yu i ne otvorachivalsya ot fakela, podnesennogo k ego licu. Okazyvaetsya,
on poslan v zamok knyazem Nizharadze za novoj kuladzhej.
Nostevcy ne sporili, a poprostu skrutili ruki marabdincu i dostavili v
dom Dautbeka. Naprasno Razhden vyryvalsya, ego tshchatel'no obyskali i zaperli v
pogreb. Najdennyj svitok Dato prochel dvazhdy: "Oblava podgotovlena. Kogda u
podnozhiya zamka pyat' raz prokrichit udod, mozhesh' vyehat'. V lesu zhdi u CHernoj
skaly. Tretij gonec prokrichit prizyv udoda sem' raz. Togda soizvol' nachat'
ohotu. V voskresen'e i my ozhidaem veselyj den'. Krupnyj zver' v polnom
nevedenii i ugodit v kapkan".
Podpisi ne bylo. Iz podvala privolokli Razhdena. No skol'ko ni ugrozhali
raskalennym zhelezom, kak ni byl shchedr na kulaki Dimitrij, marabdinec tverdil:
"Klyanus' svyatym Razhdenom! Kuda posylali, - tuda ehal. A svetlejshego knyazya
SHadimana nikogda ne vidal". K udivleniyu nostevcev, Dato usadil Razhdena, dal
emu vylit' chashu vina i prinyalsya rassprashivat', kto i pri kakom sluchae
otrubil emu palec.
Razhden ozhivilsya - vidno, eto byl ego lyubimyj razgovor. Pominutno
vskrikivaya: "Klyanus' svyatym Razhdenom!" i dobavlyaya "Bud' proklyat, chertov
hvost!", on podrobno rasskazal o poedinke svoem s osmanom v karavan-sarae.
Pravda, chertov hvost uspel otrubit' emu palec, no on, Razhden, uspel otrubit'
drachunu ruku.
Dato zainteresovalsya podrobnostyami, a Dimitrij uzhe teryal terpenie. No
vot Dato predlozhil marabdincu kiset s monetami i osvobozhdenie, esli on
skazhet - komu i ot kogo vez svitok.
Razhden srazu nasupilsya i snova prinyalsya klyast'sya svyatym Razhdenom i
rugat' hvost cherta, pogubivshego ego.
- God budesh' gnit', sobachij syn, v yame! - zagremel Dato i prikazal
druzhinnikam sorvat' s lazutchika odezhdu, s pal'ca - mednyj kolpachok i vnov'
posadit' na cep' v podval.
Edva predrassvetnyj sumrak zabrezzhil na vershinah, odinnadcat'
vsadnikov, kutayas' v legkie burki, prosheptali strazhe uslovnye slova i
vyskol'znuli iz Bannyh vorot. I srazu koni poneslis', slovno za nimi gnalsya
veter.
Minovav Teletskij spusk, vsadniki svernuli v les i ischezli v balke. V
polnoch' oni opyat' stali probirat'sya skvoz' kustarnik. No ne uspeli proehat'
i agadzha, kak za derevom kriknul udod.
Vsadniki kruto podalis' v storonu, i lish' odin dvinulsya na golos.
- Klyanus' svyatym Razhdenom, tut pritailsya chertov hvost! - kriknul
vysokij vsadnik, priderzhivaya konya.
- |-he, Razhden! Nakonec priskakal! Desyat' dnej tomilsya, nadoelo! -
napereboj veselo otvechali dvoe, priblizhayas' k trope.
Vsadnik protyanul svitok i posovetoval ne teryat' bol'she ni odnoj minuty,
ibo v Marabde svetlyj knyaz' zhdet svitok, a on, Razhden, po prikazaniyu knyazya
Nizharadze, dolzhen do rassveta vernut'sya na Digomskoe pole. Vsadnik povernul
konya i stal ostorozhno vozvrashchat'sya k trope. Za povorotom ego ostanovil
sderzhannyj smeh:
- Znaesh', Dato, Givi dazhe za shashku shvatilsya, poveril, chto Razhden iz
podvala bezhal.
- Vidish', Dautbek, ne naprasno ya terpelivo tratil vremya na razgovor s
shadimanovskoj sobakoj, ego golos izuchal...
Vsadniki spustilis' v ovrag. Nostevskie druzhinniki ne perestavali
udivlyat'sya, a starshij, vynuv iz hurdzhini burdyuchok, predlozhil vypit' za
otvazhnogo aznaura.
Spali po ocheredi, na dne ovraga, skrytogo kustarnikom. A potom tiho
dvinulis' vpered, starayas' ne vyezzhat' iz zaroslej. K poludnyu pod容hali k
Marabde i, spryatav konej, zalegli v oreshnike. Dato i Dautbek ostorozhno
prodolzhali put' peshkom. No vot skvoz' poredevshie kusty pokazalas' pervaya
liniya zubchatyh sten. Podpolzli k samomu podnozhiyu, i Dato vnyatno pyat' raz
prokrichal udodom. Dautbek nevol'no podalsya za ustup, gde-to nad golovoj
garknuli: "Sly-shi-im!", i kto-to po krutoj tropinke vzbezhal ko vtorym
ukrepleniyam.
Rasplastavshis' v kustah, Dato i Dautbek stali vyzhidat'. Edva solnce
skrylos' za grebnem gor, vorota zamka raspahnulis', i, soprovozhdaemyj
telohranitelyami, sabel'shchikami i kopejshchikami, vyehal SHadiman. Peresek dorogu
i uglubilsya v les.
- Znachit, poslanie peredano. ZHal', ih slishkom mnogo, - ogorchilsya
Dautbek, - bolee dvuh soten!
- Ne ropshchi, my i tak razveselim knyazya... Kak dumaesh', SHadiman otvedaet
inzhir v ushchel'e?
- Dumayu, net, ved' u CHernoj skaly udod ne prokrichit sem' raz.
Tiho peregovarivayas', oni chutko prislushivalis' k shoroham. Blesnula
pervaya zvezda. Poslyshalsya zaglushennyj shag. Iz mgly slovno vyros Givi s
druzhinnikami, dvoe iz nih derzhali konej Dautbeka i Dato. Vse molcha gus'kom
dvinulis' k zamku.
U proezda v krugluyu bashnyu ih okliknul strazhnik. Dato otvetil, chto eto
on - Razhden. Strazhnik priblizilsya s zazhzhennym fakelom. Vmig ego shvatili,
zatknuli rot tryapkoj i, svyazav, pridavili nogi kamnem, chtoby ne vzdumal
skatit'sya vniz. Takoj zhe uchasti podverglis' eshche pyat' strazhnikov.
Nakonec dobralis' do glavnyh vorot. Dato gromko postuchal. Otodvinulas'
zaslonka, kto-to sililsya razglyadet' vsadnikov.
- Klyanus' svyatym Razhdenom! - yarostno zakrichal Dato. - Ty, naverno,
hochesh' viset' na hvoste cherta! Svetlejshij SHadiman povelel mne nemedlya
vypolnit' poruchennoe.
Lyazgnul zasov. Ostaviv konej dvum druzhinnikam, vse voshli vo vnutrennij
dvor, i totchas Givi ovladel vorotami, kak by sluchajno prislonivshis' k nim.
Dato, klyanyas' svyatym Razhdenom i proklinaya chertov hvost, toropil vyzvat'
knyazhnu Magdanu, ibo k nej poslanie svetlejshego SHadimana.
Priblizilis' drugie strazhniki. Dato nervno terebil podkleennyj
ryzhevatyj us, i strazhniki videli znakomyj im mednyj kolpachok na srednem
pal'ce, no ne mogli razglyadet' iz-za bashlykov ni lica Razhdena, ni ostal'nyh
pribyvshih lyudej knyazya Nizharadze, kak predstavil ih Razhden.
Zashurshali shelkovye tkani, i pokazalas' Magdana, okruzhennaya
prisluzhnicami. Ona robko sprosila, chto povelel ej otec?
- Svetlejshij SHadiman soedinilsya s otryadom Cicishvili, i vladetel'
Saciciano peredal pros'bu knyagini otpustit' tebya k nej v gosti. Svetlejshij
SHadiman rassmeyalsya, uznav o tvoem pis'me k krestnoj.
Magdana radostno vsplesnula rukami i skazala, chto gotova ispolnit'
povelenie otca, kak tol'ko devushki ulozhat odezhdu. No Dato zaprotestoval:
svetlejshij SHadiman prikazal nemedlya pribyt' k CHernoj skale, ibo on toropitsya
prosledovat' dal'she, a za sundukom i devushkami zavtra pribudut poslancy. I
ran'she chem strazha uspela opomnit'sya, Givi raspahnul vorota, Dato vmig
posadil Magdanu na sedlo i, vzyav konya pod uzdcy, stal ostorozhno svodit' s
krutizny. Vyzhdav nemnogo, za nim posledovali i ostal'nye.
V zamke tak byli oshelomleny pospeshnost'yu Razhdena, kotoryj posle chubukchi
i Mahara byl samym blizkim knyazyu, chto dazhe ne dogadalis' provodit' vsadnikov
do nizhnih ukreplenij. Smotritel' zhe zamka i ego pomoshchniki nakanune uehali na
pastbishche proveryat' skot.
Minovav poslednij vystup, Dato peredal Dautbeku siyayushchuyu Magdanu i
poskakal vperedi vsadnikov.
Dautbeku bylo nelovko i priyatno, slovno nezhnoe oblako prislonilos' k
ego moguchej grudi. On staralsya kak mozhno berezhnee priderzhivat' tonkij stan,
a kon', podobno vihryu, nessya po temnoj doroge.
Tak bez peredyshki mchalis' oni, poka na rassvete ne osadili vzmylennyh
konej u doma Dato.
Magdana ne boyalas': strashnee zamka ee otca ne bylo nichego na svete. Ona
chuvstvovala - eta noch' neobychajna. Byt' mozhet, knyaginya Cicishvili tshchetno
prosila otpustit' k nej krestnicu i reshilas' na pohishchenie? CHto by to ni bylo
- ona schastliva! Polnaya smushcheniya i lyubopytstva Magdana oglyadyvala naryadnuyu
komnatu, kuda ee, kak rebenka, na rukah vnes Dautbek.
Horeshani srazu raspolozhila k sebe plennicu, zabotlivo ukryv ee legkim
pokryvalom. Razmetav kosy, Magdana vmig usnula, chut' priotkryv alyj rot...
Svalilis' i vse odinnadcat' vsadnikov, ibo dvoe sutok ne spali. Lish'
surovyj Dautbek nikak ne mog uspokoit'sya, emu vse chudilis' tihij stuk
devich'ego serdca i zapah rozy, ishodyashchij ot lechaki, vsyu dorogu trepyhavshejsya
u ego shcheki.
Neumolchno santuristy vybivali molotochkami iz semistrunnyh santuri
plenitel'nye zvuki. Kamanchi oglashali sladchajshimi melodiyami Digomskoe pole.
Ono napolnyalos' naryazhennymi lyud'mi, kak napolnyaetsya serebryanoe blyudo krasivo
podobrannymi plodami.
Po pravuyu ruku pravitelya budet vossedat' v kresle car' Imereti, po
levuyu - Levan Dadiani i SHervashidze Abhazskij. A k radosti Gurieli, ego
usadyat podal'she ot Levana, ryadom s imeretinskim carem.
Polukrugom raspolozhilis' knyazheskie familii, vysshee duhovenstvo,
imenitoe aznaurstvo. Volna dragocennyh kamen'ev, kazalos', obrushilas' na
Digomskoe pole. No vzglyady pochetnyh kupcov, amkarov, gorozhan prikovany k
levoj linii, gde, po veleniyu Mouravi, vossedali velichavye filosofy,
proslavlennye zodchie, vdumchivye freskopiscy, stroiteli v prostornyh
odeyaniyah, ubelennye serebrom let skaziteli, medlitel'nye knizhniki i
stremitel'nye zvezdochety. V nih otobrazhalas' novaya Kartli - Kartli vremen
Georgiya Saakadze, Kartli "osvezhayushchego dozhdya".
ZHelayushchih polyubovat'sya iskusstvom postoyannogo vojska okazalos' slishkom
mnogo, i nikakie skam'i ne mogli ih vmestit'. Ohotniki, plotogony, rybaki,
zemlepashcy vysot, skotovody i pastuhi, ne dogadavshiesya s nochi zahvatit'
skam'i, raspolozhivshis' na otrogah gor, blagodarili sozdatelya za orlinuyu
zorkost' glaz.
Dato v paradnyh dospehah garceval vperedi svoih soten, nepodaleku ot
knyazya Kachibadze. S trudom sderzhivaya vzbalmoshnogo skakuna, Dautbek to i delo
okazyvalsya ryadom s Nizharadze. Naznachennyj nachal'nikom, ohrany ploshchadki
pravitelya, Rostom stoyal pozadi Zuraba, kotoryj do "boya" lyubezno zanimal
Gurieli razgovorom. Ostal'nye "barsy" raspolozhili lichnye sotni ne kak
snachala poreshili, a kazhdyj vblizi togo ili drugogo knyazya, druzhestvennogo
zagovorshchikam, poetomu podozrevaemogo.
Priehavshij na svad'bu poveselevshij, ili pritvorivshijsya veselym, Papuna
slegka podtolknul Dautbeka:
- Smotri, tol'ko Georgij mog zagnat' v odnu kletku carstvennyh tigrov i
korshunov, terzayushchih narod ot beregov CHernogo morya do Alazanskoj doliny!
Dautbek rassmeyalsya. Skvoz' pozolochennye nakonechniki kopij, kak skvoz'
prut'ya zverinca, kolyhalis' per'ya, sultany, pushistye hvosty... Ogromnyj
tyurban carya Georgiya perekreshchivali zhemchuzhnye niti, kak oslepitel'nye puti k
Bosforu, no nad pyshnymi skladkami gospodstvovala imeretinskaya shapochka,
unizannaya yahontami, kak simvol nezavisimosti i bogatstva carstva. Strannyj
shlem s belymi per'yami krasovalsya na Levane Dadiani, - kazalos', imenno etot
voinstvennyj ubor obronil nekogda Makedonec na beregu Fazisa. Mamiya Gurieli
ukrasil svoyu golovu podobiem glavnoj bashni Gurianta, posredine na pike
kolyhalos' malen'koe dvuhkoncovoe znamya, nad nizhnimi i verhnimi zubcami
ugrozhayushche iskrilsya sultan. A SHervashidze Abhazskij otognul kozyrek shlema,
otkryvaya lico, no zato plotno zashchitil med'yu zatylok, nad kotorym razvevalis'
raznocvetnye per'ya.
Edva pravitel' s carstvennymi gostyami opustilsya v kreslo, kak totchas
Kvlividze spustil s cepochki dvuh sokolov. Vmig ozhili gornye otrogi.
Plotogony, rybaki, pastuhi sbrosili legkie burki i obnazhili kinzhaly. A
zemlepashcy i ohotniki, potryasaya kop'yami, podobno opolchencam na brannom pole,
pod beshenyj rev gorototo i zurny pustilis' v plyas.
Hmuro glyadel na "saakadzevskih razbojnikov" Palavandishvili. CHto-to
pritornoe podkatilos' k gorlu, vdrug zahotelos' ochutit'sya za bashnyami v svoem
zamke.
V eto mgnovenie knyaz' Nizharadze vydvinul vpered konya, namerevayas'
obnazhit' shashku i podat' uslovnyj znak. Dautbek vlastno shvatil ego za
lokot':
- Knyaz', pochemu narushaesh' poryadok? Razve ty, a ne Liparit, dolzhen
pervym vyehat'?
- Kak smeesh' kasat'sya moej ruki? - vskipel Nizharadze. - YA pervyj, - tak
poreshili.
On pytalsya nezametno osvobodit' ruku, no Dautbek hladnokrovno stal
rassprashivat', kogda i kto poreshil, i vdrug zainteresovalsya rukoyatkoj
knyazheskoj shashki...
"CHto on, s uma soshel?! Pochemu ne podaet znak?! - vozmushchalsya Kachibadze.
A aznaury knyazya Liparita uzhe rastyagivali svoi druzhiny pered pravitelem.
Pal'cy Zuraba nervno vzdragivali. Vot sejchas on, po znaku Nizharadze,
vskochit na konya i... Holodnaya isparina pokryla ego lob, i ledyanoj pancir'
szhal grud'.
Na skam'yah knyagin' dvizhenie. Zapozdavshaya Horeshani toropilas' zanyat'
prednaznachennoe ej mesto, a ryadom s nej...
"Net, eto navazhdenie satany!" - Zurab hotel podnyat'sya, bezhat', no cagi
slovno prirosli k zemle.
Naprasno Nizharadze, nakonec vyrvav ruku, mahal obnazhennoj shashkoj.
Naprasno Kachibadze, vstryahivaya platok, vytiral usy. Zurab ne dvigalsya...
"Mozhet, nachat' bez nego? - volnovalsya Dzhavahishvili-mladshij. - Net,
nerazumno, esli Zurab ne vystupit, nas, kak fazanov, pereb'yut". I on
otpravil gonca k Palavandishvili, kotoryj s narastayushchej trevogoj vsmatrivalsya
v ocepenevshego Zuraba: "Neuzheli predal? Ili v poslednyuyu minutu ustrashilsya?"
A Zurab, ne v silah otvesti vzor ot Magdany, s uzhasom nablyudal za ee
siyayushchim licom.
I uzhe voenachal'niki pokazyvali trehlinejnyj konnyj boj s vnezapnym
proryvom legkih soten Aslamaza i Guniya. Sejchas, po usloviyu, aragvinskaya
konnica dolzhna blesnut' tochnost'yu kvadratnyh postroenij i sovmestno s
muhranskoj rastyanut' chetyre cepi, v kotoryh zaputaetsya oglushennyj "vrag",
predstavlennyj v voennom sostyazanii druzhinoj Palavandishvili.
Zurab bessmyslenno smotrel na konyuha, podvedshego emu goryachego zherebca,
potom, opomnivshis', shepnul telohranitelyu:
- Peredaj knyazyu Palavandishvili: zmeya razdavlena, pust' priderzhit konya!
- i, vzletev na sedlo, poskakal k aragvincam.
"Nakonec!" - chut' gromko ne vskriknul Kachibadze i, neistovo vstryahnuv
platkom, vyter usy. Tut ego tiho okliknul syn Palavandishvili:
- Knyaz'! Otec sovetuet vytirat' ne usy, a zatylok, - poleznee! - i
ran'she chem Kachibadze ochnulsya, uskakal pomogat' otcu vybrat'sya iz cepej
vzbesivshegosya Zuraba i ne v meru uvlechennogo bitvoj Mirvana.
Esli goryachee slovo i holodnye dovody Mouravi ne vpolne ubedili
svetlejshih, to pokaz boya, perenyatogo u voinstvennogo Vostoka, ne tol'ko
ubedil, no i vstrevozhil, osobenno Levana Megrel'skogo. Tol'ko teper' ponyal
on, kakoj ustrashayushchej siloj vladeet Mouravi, i vse bol'she nedoumeval: na chto
Georgiyu Saakadze car'? Obladaj on, Levan, takim vojskom, unichtozhil by vseh
carstvuyushchih i ostalsya by edinym vlastelinom Gruzii.
Saakadze vzmahnul zheleznoj perchatkoj. Vyneslis' "barsy" vo glave
druzhin, i s takoj stremitel'nost'yu vyletela oranzhevaya sotnya Avtandila, chto
pochudilos' - ognennye yazyki vzvilis' nad zemlej. Zashumelo Digomskoe pole,
vstrechaya lyubimcev. Vsadniki Avtandila bystro speshilis', skinuli s plech
mushkety i zalegli za upavshimi konyami. Na nih dvigalsya postavlennyj na kolesa
Marabdinskij zamok SHadimana.
Amkary na glaz primerivali, skol'ko dereva, krasok i zheleza ushlo na
postrojku. Zodchie odobritel'no ulybalis', eto oni vosproizveli tochnuyu kopiyu
Marabdinskogo zamka. Dazhe na zubchatyh stenah stoyali kotly, dazhe v kletkah
sverkali glazami iz bus gieny, zmei, dazhe puzyri s yadovitym parom kolyhalis'
na shestah. Saakadze lish' pribavil sto sarbazov, vypilennyh iz tonkih dosok i
naryazhennyh v persidskie azyamy. On rasstavil ih na stenah vperedi
shadimanovskogo vojska i na bashne ryadom so znamenem Sabaratiano vodruzil
iranskoe.
Na vse pole zychno garkal Avtandil golosom svoego otca: "Cec-hli!"
Oglushitel'nyj zalp - i sarbazy ischezli so sten.
"Va-a-a-sha-a!" - gudelo Digomskoe pole. Vmeste s vladetelyami shumno
rukopleskal Zurab. Mouravi sklonilsya k nemu:
- Vot chem, kogda yavitsya k tomu nuzhda, ya privleku SHadimana i ego
edinomyshlennikov.
Poblednevshij Zurab vzdrognul, bespokojno ozirayas'. Nepodaleku kto-to
hohotal:
- Teper' ponimaesh', drug, pochemu Mouravi ne ustrashilsya prisoedinit'
Kaheti?
- Odno ponimayu, - hriplo vozrazil drugoj, - SHadiman mozhet teper'
raspustit' svoe zmeino-zverino-skorpionnoe vojsko.
Bezmolvstvovali tol'ko svetlejshie vladeteli. Za lyubeznymi maskami oni
skryvali zataennye mysli, besstrastny byli ih telohraniteli, opiravshiesya na
pozolochennye kop'ya.
Neopisuemym revom vstretilo pole dve zheleznye pushki, otbitye u
kizilbashej, speshivshih na pomoshch' Ismail-hanu. I eshche sil'nee zakolyhalos' nad
Marabdinskim zamkom persidskoe znamya.
|lizbar i Panush otbrosili rukava i prilozhili raskalennye brus'ya k
otverstiyam v zheleznyh stvolah.
Gromyhnul ogon', i kamennye yadra so svistom rvanulis' k zamku i
razmetali ego v shchepy.
Kluby dyma popolzli, ceplyayas' za travu.
"Va-ah!.. ax!" - raskatisto reveli terrasy. Mnogie sorvalis' s mest,
rukopleshcha. Gde-to zapeli voinstvennyj heuri, tysyachegolosyj hor podhvatil na
otrogah.
I, vskochiv v sedlo, ryavknul Kvlividze:
- Da rassyplyutsya ot kartlijskogo ognya vse vrazhdebnye tverdyni!
Tak zakonchil Mouravi svadebnyj pir svoih docherej...
Naprasno SHadiman prozhdal celyj den' u CHernoj skaly. Tretij gonec ne
poyavilsya. Nebo hmurilos', i SHadiman uzhe prikazal bylo razbit' shater dlya
nochlega, kak vdrug na hrapyashchem kone vletel hranitel' zamka: - Izmena!
Izmena! Razhden predal! I, zahlebyvayas' proklyatiem, msahuri rasskazal, kak
Razhden vospol'zovalsya ego otsutstviem i pohitil Magdanu, kak, vernuvshis'
noch'yu s pastbishcha, kuda uehal po prikazaniyu knyazya, on obnaruzhil svyazannyh
strazhnikov i kak tshchetno snaryadil pogonyu, ibo sobaka Razhden horosho znal
tajnye puti ot Marabdy do Tbilisi.
SHadiman molchal. "Kto? Saakadze ili Zurab? Kem podkuplen prezrennyj
Razhden? Kto iz knyazej predal? Mozhet, Saakadze, mstya, pohitil Magdanu, chtoby
vydat' zamuzh za svoego mesepe i etim opozorit' znamya Baratashvili?"
Kto-to raskatisto zahohotal. SHadiman kachnulsya, ceplyayas' za stvol, no
rvanulos' derevo, zadrozhalo, otbrasyvaya vetvi, sverknulo lezvie, zashumeli,
zametalis' list'ya. I sovsem blizko chto-to grohotalo nadryvno, strashno, to
sbrasyvaya kamni, to vyryvaya kusty, to zatihaya, chtoby snova krushit', smetat',
bit'sya, bit'sya v slezah i hohote...
I nikto, dazhe chubukchi, ne smel skazat' knyazyu, chto liven' zahlestyvaet
ego...
Predrassvetnyj tuman spolzal s CHernoj skaly. Zybkie sedye pryadi legli
na plechi SHadimana.
V zamok vozvrashchalsya on ne spesha, kak s progulki, ne pryachas' i ne
vsmatrivayas' v dal'.
Zamerla Marabda, v smertel'nom ispuge zhdali slugi, no SHadiman ni na
kogo ne vzglyanul. On dazhe proshel mimo isterzannogo, v krovopodtekah i
sinyakah, Razhdena, pytavshegosya chto-to emu rasskazat'. Toroplivo voshel v pokoi
i vnezapno prikazal chubukchi vybrosit' limonnoe derevo na zadnij dvor. On sam
postavil na mesto, gde stoyalo derevco, nizen'kij stolik s shahmatnoj doskoj.
Zatem, opustivshis' v kreslo, prinyalsya sam s soboj igrat' v "sto zabot",
starayas' proniknut' v slozhnye hody zhizni.
Zamolkli panduristy, utihli pesni, oborvalsya smeh, Metehi pogruzilsya v
tishinu.
V pokoyah, gde nekogda Tekle plenyala Luarsaba zvukami chonguri,
dogovarivayutsya Mouravi s carem Imereti, vladetelyami Gurii, Samegrelo,
Abhazeti.
Krepko zakryty dveri, vdol' naruzhnyh sten Dimitrij rasstavil nostevcev,
lichnuyu ohranu Mouravi, a u glavnogo vhoda zastyl |rasti.
Vozle Mouravi Dautbek, Rostom, Dato - zorko poglyadyvayut na okna,
prislushivayutsya k shoroham. Net, tiho! Ne podslushivayut lazutchiki, ne
lyubopytstvuyut knyaz'ya.
I vse zhe govorili priglushenno, i ot etogo kazhdoe slovo priobretalo
osoboe znachenie. Vyresheno mnogoe, predel zhelanij iverijskih carej "ot
Nikopsy do Derbenta" - uzhe kazalsya nedostatochnym: Trapezund, |rzurum,
Erevan, Kazvin, SHirvan-SHeki, tuda, v glub' Irana, v glub' Turcii... A potom!
Potom, napodobie Kitaya, vozvesti vokrug gruzinskih carstv velikuyu kamennuyu
stenu v sorok pyat' arshin vysoty i pyat' shiriny i raz navsegda pokonchit' s
magometanskoj opasnost'yu.
Za gorami tushin, abhazcev, za vysotami Dar'yala cep'yu protyanut' groznye
kreposti s pushkami na bashnyah, s pishchalyami na vystupah - ognennogo boya budet
mnogo. V Noste uzhe sozdaetsya amkarstvo pushkarej, nostevcy ryshchut v poiskah
vzryvchatogo peska. V Rusiyu on, Mouravi, poshlet vernyh lyudej s pros'boj
prislat' masterov pushechnogo dela i pishchal'nogo, a takzhe otpravit sposobnyh
amkarov poznat' eto naivazhnejshee dlya gruzinskogo vojska delo... A za more
poedut posly ukroshchat' Stambul. Pust' vladeteli gotovyatsya k bol'shoj vojne,
dospehi, burki, sedla, zerno, vino nado polozhit' v zapas na pyat' let, ibo,
kogda ot kazhdogo dyma ujdut molodye voiny, trudno budet soderzhat' postoyannye
druzhiny v dovol'stve na vidu u vraga.
Posle porazheniya magometanskogo mira i utverzhdeniya novyh otvoevannyh
granic ne pridetsya Imereti, kak teper', ukradkoj, opasayas' turok, dobyvat' v
svoih gorah serebro i kamni; ne pridetsya Samegrelo iz-za straha pered
vtorzheniem turok, zhazhdushchih zolota, ostavlyat' v bezdejstvii svoi rudniki i
etim lishat' sebya obogashcheniya; ne pridetsya Abhazeti ukryvat' v peshcherah
serebro, svinec i rozovuyu pal'mu.
Dolgo eshche razvival Mouravi velichestvennye zamysly pered potryasennymi
vladetelyami. Budushchee manilo i voshishchalo. Mouravi dobilsya soglasiya na
podgotovku k "bol'shoj vojne", opredelil srok v dva goda. I nikto ne
vozrazhal, kogda on potreboval prisylki v Kartli v techenie shesti mesyacev, dlya
sliyaniya s postoyannym vojskom, ot Imereti dvuh tysyach konnikov, ot Gurii i
Abhazeti po tysyache, a - k gordosti Levana - ot Samegrelo treh tysyach.
Resheno ocherednyh smenyat' ezhegodno, posle kazhdogo ZHatvennogo mesyaca.
Eshche o mnogom zamanchivom govorili pyat' pravitelej. Zatem klyatvenno
skrestili mechi i rycarskim slovom obeshchali byt' vernymi soyuzu i hranit' vse
do vremeni v tajne.
Zakanchivaya sovet, Mouravi ob座avil, chto otcy cerkvi postanovili venchat'
na ob容dinennoe carstvo Tejmuraza Kahetinskogo. Vladeteli pozdravili Mouravi
s udachnym zaversheniem kahetino-kartlijskogo bescarstviya.
Pyshno provodil Tbilisi carstvennyh gostej. Pod zvon kolokolov
poproshchalis' s nimi molodozheny, otpravlyayas' v zamki Muhran-batoni i |ristavi
Ksanskogo.
Konchalis' prazdnestva, nastupalo surovoe vremya voina, kupca i amkara.
Vesna vorvalas' neozhidanno. V pervyj den' fevralya udod prokrichal
prizyv. Stariki govorili: "Sovsem kak pyat'desyat let nazad, kogda osmany
plenili Simona Pervogo. Vstali lyudi, a vmesto snega - belye rozy na kustah".
ZHadno pril'nula Horeshani k fialkam - vestnikam vozrozhdeniya lyubvi i
solnca. Dlya nee Dato sobral ih v mchetskom lesu. Vmeste s cvetami voshla v
dom radost': Dato vernulsya nevredimym iz puteshestviya v Gonio. Bol'she nezachem
budet skakat' v eto opasnoe, kishashchee bashibuzukami mesto: car' Tejmuraz
soglasilsya na vse usloviya Georgiya Saakadze. Kogda Dato privez posle vtorogo
poseshcheniya Gonio otvet Tejmuraza, Saakadze ne sovsem ostalsya dovolen
tumannymi obeshchaniyami. Semejnye prazdnestva i peregovory s vladetelyami
zatyanuli soglashenie s Tejmurazom. No nikakie sobytiya ne mogli povliyat' na
reshenie Saakadze dobit'sya ot carya klyatvennyh zaverenij.
Neterpenie gnalo v Tbilisi sovetnikov kahetinskogo carya. No skol'ko ni
ubezhdal Vachnadze, skol'ko ni klyalsya Andronikashvili, skol'ko ni ruchalsya i ni
uprashival mitropolit Nikifor, - Saakadze tverdo zayavil: "Poka car' Bagratid
Tejmuraz Pervyj ne poklyanetsya v cerkvi ne narushat' ustanovlennoj voennoj i
torgovoj zhizni v Kaheti-Kartli - vocarenie ne svershitsya".
V tretij raz Dato i Givi tajno vyehali v Gonio. Nakonec v prisutstvii
vsego dvora, v kamennoj cerkovke nad revushchim CHorohom, Dato Kavtaradze,
poslannik Velikogo Mouravi, ob容dinitelya dvuh carstv, prinyal klyatvu carya
Kaheti Tejmuraza Bagratida. Svyashchennik perepisal klyatvu na pergament, podpis'
carya skrepil mitropolit.
Konechno, ne ochen' veril Saakadze takim klyatvam, no vse zhe eto luchshe,
chem vozdushnye slova.
Predstoyalo eshche odno tyazheloe delo. Pora nameknut' Kajhosro o
svoevremennosti ego otrecheniya. Mdivanbegi, da i knyaz'ya, dogadyvalis' o
razgovorah pravitelya s Mouravi, no dokole zhdat'?
Ne osobenno ohotno v eto utro v容hal Mouravi v Metehskij zamok. K
schast'yu, staryj Muhran-batoni otsutstvoval. Saakadze ostorozhno zayavil, chto
skoro mozhet nastat' dolgozhdannyj chas zavetnogo zhelaniya blagorodnogo
Kajhosro: Tejmuraz, uvy, vozvrashchaetsya v Kaheti, i poskol'ku Kartli i Kaheti
ob容dineny, cerkov' zhelaet venchat' carya vo Mcheta srazu na oba carstva.
Kajhosro poveselel. Raduyas' ot容zdu deda, on ob座avil v Metehi
katolikosu o svoem namerenii otrech'sya ot kartlijskogo prestole v pol'zu carya
Tejmuraza.
Zazvonili kolokola. Kar... tli... ya... Kar... tli... ya... - otzvanivala
Anchishatskaya cerkov'.
|gre... iho... egre... ari... |gre... iho... egre... ari... - gudel
Sionskij sobor.
Velit... menee... menee... velit, gamardzhvebit... menee... velit... -
zalivalas' Metehskaya cerkov'.
V cerkvah i hramah svyashchenniki v torzhestvennom oblachenii opovestili
narod o vole vysokochtimogo pravitelya Kartli... Zashumel majdan...
Kryshi zapestreli zhenshchinami. "Vaj me! Vaj me!" - plakali, prichitali i
zhadno lovili vzletayushchie slova. SHnyryali nishchie, vodonosy, glashatai. Kto-to
pospeshno zagonyal v karavan-saraj verblyudov. Kakoj-to glehi, stoya na arbe,
ostervenelo gnal bujvolov. Ne oglyadyvayas', mchalis' konnye gziri. "Kuda?
Zachem? Vaj me! Vaj me!" Ulicy zalival vzbudorazhennyj narod.
- CHto? CHto sluchilos'?
- Ce... ce... ce! Pochemu?
- Oho-ho! Kto dopustil? Kto pozvolil?
Sovsem neozhidanno, rannim teplym utrom, kogda s gor bujno neslis'
rastayavshie snega, k domu Saakadze pod容hali pshavy, hevsury, tushiny, mtiul'cy
i, k obshchemu udivleniyu, dvaletcy. Na boevyh provolochnyh kol'chugah mercalo
starinnoe oruzhie, na rukoyatkah pryamyh mechej torchali orlinye golovy, i sami
vityazi, kak chouhskie orly, glyadeli iz-pod zheleznyh setok. Pod gorskimi
sedlami pestreli zheltye i sinie vojloki.
Na bol'shom dvore Saakadze stalo tesno. Molodye soprovozhdali starshih. No
v komnatu privetstvij voshli tol'ko starejshie: Homezura iz SHatilya, Batur s
Bochorma-gory, Giorgi iz aula Salugardan i ot Tusheti - Anta Devdris.
Kogda, po obychayu, Saakadze vyslushal i otvetil, kak zdorov'e ego sem'i,
domochadcev i skota, i sam ozabochenno spravilsya o zdorov'e ih sem'i,
domochadcev i skota, on radushno ukazal im na pochetnye mesta.
Vazhno rassevshis', gorcy vyzhidatel'no smotreli na Saakadze. Do pirshestva
v chest' poseshcheniya dorogih ego serdcu vityazej on predlozhil pobesedovat' o
predstoyashchih peremenah v Kartli. No "starec ushchel'ya" Homezura, geroj Martkobi,
vystupil vpered, slegka vystavil pravuyu nogu i, zalozhiv za poyas ukazatel'nyj
palec, krasochno zagovoril o zaslugah Mouravi, o lyubvi k nemu naroda, o
radosti srazhat'sya pod ego znamenem i o predannosti emu vseh gorskih plemen,
dokazatel'stvom chemu ih priezd. Govoril pshavskij hevisberi Batur. Poslednim
povel rech' Anta Devdris. Privedya yasnye dovody, Anta uveryal, chto tol'ko on,
Georgij Saakadze, mozhet podnyat' carstvo do vershin oblakov, tol'ko on znaet,
kak sdelat' narod schastlivym. On ubezhdal: opasno peredat' sejchas drugomu
carstvo, - eshche ne sovsem okreplo posle potryasenij. Vot pochemu vo vseh
obshchestvah dekanozy vynesli svyashchennye znamena i sosudy, nad kotorymi
prozvuchala narodnaya volya poruchit' im, hevisberi gor i ushchelij, prosit'
Velikogo Mouravi vozlozhit' na sebya gruzinskuyu koronu... I esli nuzhno budet
podkrepit' takoe reshenie siloj mechej, to gorcy spustyatsya lavinoj, i togda
pust' kto-libo otvazhitsya pomeshat' zhelaniyu hevsurov, pshavov, tushin, mtiul'cev
i dvaletcev.
Eshche dolgo starejshie ubezhdali Saakadze. Proniknovenno govoril dvaletec:
napomniv o spravedlivom gneve Mouravi, voshitilsya ego rycarskim otnosheniem k
dvali, nepovinnym v chestolyubivyh zateyah svoih tavadi... Vot pochemu dvaletcy
prosyat Georgiya iz Noste stat' osnovopolozhnikom dinastii Saakadze...
Molcha vyslushal Saakadze hozyaev gor. Byt' mozhet, na kakoe-to mgnovenie
mel'knula ostraya mysl': "Ne pravy li umudrennye zhizn'yu vysot vershiteli sudeb
gorcev? Zachem otdayu v chuzhie ruki svyatoe delo, zavoevannoe krov'yu tysyach? Moej
krov'yu!.. Kto, krome menya, sumeet dovesti do pobedonosnogo zaversheniya
zadumannoe mnoyu?" No molniya sverknula i pogasla. Gluhim gromom otdavalis'
slova Mouravi:
- Druz'ya moi, dorogie gorcy, skol' radostny mne vashi rechi! Ne potomu,
chto laskayut moj sluh oni, a potomu, chto vasha krepkaya vera v Mouravi sulit
prochnuyu boevuyu druzhbu... Bylo vremya, kogda cerkov' byla gotova venchat' menya
na carstvo, - ved' ya spas ot oskverneniya hristov dom. Bylo vremya, kogda
smertel'no ispugannye knyaz'ya rabolepno prepodnesli by mne carskij venec. YA
eto videl i ne soblaznilsya. Ne carem, a ob容dinitelem zhelayu ya proslavit'sya,
ne vlastelinom, a drugom naroda hochu proslyt', ne stroptivcem, a mudrym
sovetnikom carya nadeyus' stat', voinom, oberegayushchim svoeyu grud'yu lyubimoe
otechestvo. I takim ya budu, poka ruka moya derzhit mech, poka slovo moe sumeet
ubezhdat'! Net, ne za carskim vencom, ne za pochestyami i bogatstvom gonyal ya
konya cherez brannoe pole, zatyanutoe krovavym tumanom... O velichii rodiny moi
pomysly, i ej klyanus' v synovnej vernosti. Net, ne pristalo mne snimat' s
Bagrationi mnogovekovyj venec. Narod Kartli ukazal mne dorogu, i kakie by
krutizny ni predstali na moem puti, ya pojdu do konca... YA, Georgij Saakadze,
- lish' "pervyj obyazannyj pered Rodinoj".
S glubokim uvazheniem vzirali starejshie na Velikogo Mouravi. Kto iz
knyazej otkazalsya by? Tol'ko teper' oni ocenili obrashchenie ego k nim za
voinskoj pomoshch'yu. Anta Devdris gordilsya druzhboj s bogatyrem voli i mysli.
On, Anta, bol'she ne nastaival, ibo znal - eto ni k chemu. No ostal'nye
hevisberi eshche probovali ubezhdat', ugovarivat'.
Mouravi podnyalsya i druzheski prosil okazat' chest' ego skaterti.
Do pozdnih ognej, zazhzhennyh v olen'ih rogah, dlilas' kunackaya eda.
Nesmotrya na obilie s容dennogo i vypitogo, nikto ne otyazhelel mysl'yu, -
slishkom neobychno bylo vremya.
Saakadze vospol'zovalsya sluchaem eshche tesnee sblizit'sya s etimi surovymi
voinami, poklonyayushchimisya chistomu ognyu i vladeyushchimi volej gor. On prosil ih
ostat'sya pogostit' v ego dome, pobyvat' na Digomskom pole, prismotret'sya k
obnovlennomu Tbilisi...
SHepchutsya v Tbilisi, izumlyayutsya, ne veryat. "CHto delat'? Radovat'sya ili
gorevat'? CHto budet? CHto budet?" Amkary, kupcy soveshchalis' s Dautbekom,
Rostomom. "Barsy" sovetovali otpravit'sya so znamenami v Metehi - prosit'
pravitelya ne brosat' carstva. Pust' vse tbiliscy umolyayut blagorodnogo
pravitelya.
Primchalis' iz Muhrani ded, dyadya, brat'ya rodnye i dvoyurodnye... Vse bylo
koncheno: Muhran-batoni obratno slova ne berut...
V palatu mdivanbegov, soveshchayushchihsya chetvertyj den', poshel staryj
Muhran-batoni. On s dostoinstvom napomnil, chto knyaz'ya trizhdy zhalovali v ego
vladenie prosit' Kajhosro na carstvovanie, on, glava familii Muhran-batoni,
ne soglashalsya na ih pros'by, no nado bylo pomoch' Kartli. I on, vernyj syn
carstva, soglasilsya otdat' vnuka na muchenichestvo, blagorazumno otkazav v
venchanii na carstvo i govorya, chto esli za tri goda ne yavitsya zakonnyj car',
to Kajhosro vozlozhit na sebya venec. Blagodarenie bogu, zakonnyj car' iz
dinastii Bagratidov-Bagrationi pozhelal vernut'sya na svoe carstvo, a Kaheti i
Kartli sejchas ediny. Pust' zhe sozdatel' blagoslovit put' bogoravnogo...
No chej plach i mol'ba perehlestyvayut cherez vysokie steny Metehi? Pochemu
amkary, kupcy so znamenami tolpyatsya u mosta? Otkuda stol'ko naroda na
ulochkah?
"Barsy" radovalis': im udalos' ustroit' lestnyj dlya familii
Muhran-batoni narodnyj plach.
Mouravi prikazal otkryt' vorota. V carskij zamok hlynul narod. Vo glave
familii, pridvornyh, knyazej na ploshchadku bashni vyshel pravitel' Kajhosro.
Zakolyhalis' znamena, kartlijcy preklonili kolena, molili carstvennogo
praviteli ne pokidat' ih. Rydali stariki, molodye, prostiraya k nebu ruki,
blagoslovlyali chas, kogda pravitel' blagorodno i spravedlivo nachal vladet'
Kartli.
Prishli filosofy, zodchie, skaziteli, knizhniki i zvezdochety. Prishli ot
aznaurov Kvlividze, Dautbek, Sulhanishvili, Aslamaz, Guniya, zaklinali svyatym
Georgiem, uprashivali, ubezhdali...
Rastrogannyj Muhran-batoni blagodaril tolpu i gromko povtoril narodu
skazannoe mdivanbegam. Ego vnuk, doblestnyj Kajhosro, prinyal na sebya titul
pravitelya na vremya. No vot vozvrashchaetsya blagoslovennyj car' Tejmuraz, i
pust' kazhdyj, zhelayushchim procvetaniya Kartli i Kaheti, prisyagaet zakonnomu
caryu. On, staryj vladetel' Samuhrano, sdelaet eto pervyj, kak pervyj
predlozhit svoj mech i serdce caryu ob容dinennyh carstv.
Myagko, ubeditel'no govoril Kajhosro: "Pust' narod razojdetsya i
gotovitsya k vstreche carya Tejmuraza".
Vsemi merami Saakadze staralsya smyagchit' tyazhelyj udar po samolyubiyu
znatnoj familii, tem bolee on tverdo znal, chto nich'i slezy ne povliyayut na
reshenie Kajhosro, inache ne pribegnul by k stol' riskovannomu sredstvu.
A tbiliscy ser'ezno dumali, chto po svoemu pobuzhdeniyu oni prishli umolyat'
pravitelya. I, otchayavshis' v zemnyh dovodah, oni, prohodya most,
ostanavlivalis' u chasovenki svyatogo muchenika Abo i stavili golubye svechki.
Hotya aznaury o mnogom dogadyvalis': ne mog, konechno, Tejmuraz
vocarit'sya pomimo voli Mouravi, - no, vzvolnovannye rech'yu pravitelya,
sklonyali pered nim kolena, celovali protyanutuyu ruku, ruku pravitelya,
izbrannogo cerkov'yu i lyubimogo narodom. Tak i skazal Kvlividze, proshchayas' s
nositelem zvaniya "pravitel'".
Smushchen i surovyj Dautbek. On-to znal vse, no obayanie Kajhosro pokoryalo
ego, i, k radosti Saakadze, golos ego zvuchal iskrennim ogorcheniem:
- Vozvyshennyj, doblestnyj Kajhosro Muhran-batoni, doroga voinov vsegda
odna, ona vedet k muzhestvu, vedet k slave. I esli tebe ponadobyatsya sil'nye
ruki, prizovi aznaurov, i tvoj vrag mozhet nemedlya zakazat' po sebe panihidu.
Kajhosro zasmeyalsya, obnyal Dautbeka i shepnul na uho:
- Priglashayu tebya na pir v Muhrani po sluchayu izbavleniya ot dragocennogo
yarma, kotoroe pochemu-to zovetsya vencom "pravitelya".
Oblegchenno vzdohnul Dautbek, a to ogorchalsya: kak ni klej - vse ravno
obojden blagorodnyj voin Kajhosro!
A vesna bezhala vpered, rasstilaya zelenye kovry i naryazhaya derev'ya v
belye cvety. Ne zamechal ee krasot tol'ko Saakadze. Esli by sprosili ego,
pochemu on tak stremitel'no prinyalsya za dela carstva, pochemu mechetsya s
Digomskogo polya na postrojki bashennyh ukreplenij, s monetnogo dvora v Metehi
i snova v hranilishche oruzhiya, - on by zatrudnilsya otvetit'. Kazalos', on
toropilsya sdelat' kak mozhno bol'she do vocareniya Tejmuraza. Neuzheli boyalsya,
chto ne dodelayut togo, chego ne uspeet sdelat' on sam?
Vot i segodnya, edva vojdya v palatu mdivanbegov, on zayavil o
neobhodimosti vyezda posol'stva v Stambul: i bez togo na neskol'ko mesyacev
zapozdali.
Knyaz' Cicishvili hotel bylo napomnit', chto otkladyvali iz-za zhelaniya
dozhdat'sya vocareniya Tejmuraza, no, vzglyanuv na Mouravi, pervyj soglasilsya -
dolee medlit' nerazumno. Ego totchas podderzhali, nado obsudit' dary, gramoty
i naputstviya: v chem posly dolzhny byt' tverdy, a v chem mogut ustupit'.
Ne proshlo i desyati dnej, kak stali gruzit' na konej i verblyudov
podarki.
Krome yavnogo nakaza, Saakadze peredal Dato svitok dlya Osman-pashi. Tam
bylo nachertano vsego neskol'ko slov: "Vyslushaj moego poslanca, slovno ya,
Georgij Saakadze, Mouravi Kartli, govoryu s toboj".
Provodiv posol'stvo v Stambul, Saakadze uskoril otrechenie Kajhosro.
Zaunyvno gudeli kolokola, vystroennoe vojsko ugryumo molchalo. Ploshchad'
pered Sionskim soborom napolnena skorbyashchimi. Na ploskih kryshah rydali
zhenshchiny, prichitali staruhi. "Vaj me! Vaj me! Na kogo brosaesh' nas, svetlyj
Kajhosro?! Za chto rasserdilsya? Pochemu pokidaesh' vozlyubivshih tebya?"
Rostom i |lizbar byli dovol'ny - eto oni ustroili takie pyshnye provody
veselomu Kajhosro.
Perepolnen do predela Sionskij sobor; zdes' znatnejshie knyaz'ya i
voinstvennye aznaury. Zurab, s chut' prilipshimi k viskam volosami, prosheptal:
- Znaesh', Rusudan, ya by nikogda ne otreksya!
Ukoriznenno posmotrela Horeshani i otvetila za Rusudan:
- Interesy carstva prevyshe sebyalyubiya.
SHeptalis' mnogie i o mnogom, no nikto ne posmela vsluh osuzhdat'
dejstviya Mouravi. Vot on, surovyj i neumolimyj, stoit u podnozhiya altarya vo
glave mdivanbegov. Vot chut' pozadi stoyat predannye emu edinomyshlenniki. Vot
ryadom s nim gordyj starik Muhran-batoni. On ne tol'ko ne zlobitsya na
Mouravi, no, kazhetsya, dazhe uteshaet... Uteshaet? V chem? Mozhet byt', uveryaet
druga, chto i Tejmuraz budet sledovat' mudrym sovetam vsesil'nogo Mouravi?
Katolikos vyshel v strogom oblachenii, za nim potokom beloe i chernoe
duhovenstvo. Torzhestvenno eshche raz poprosil on ot imeni cerkvi i naroda ne
pokidat' carstva, ne ostavlyat' prestola.
Oseniv sebya krestom, Kajhosro otvetil:
- YA, blagoslovennyj cerkov'yu pravitel' Kartli, Kajhosro iz roda
Muhran-batoni, otrekayus' ot venca i vlasti nad Kartli i peredayu svoi
svyashchennye prava caryu Bagratidu Tejmurazu Pervomu i klyanus' pod ego skipetrom
srazhat'sya s zaklyatymi vragami vozlyublennogo otechestva...
Vnezapno kolokola smolkli, oborvalsya govor tolpy. V vocarivshejsya tishine
vyshel na papert' tbileli i ob座avil o svershivshemsya otrechenii. Na lestnice
pritvora poyavilsya Kajhosro. Lyudi stoyali molcha, skloniv golovy.
Kajhosro odobryayushche ulybnulsya, vskochil na podvedennogo konya, na cheprake
kotorogo uzhe byli famil'nye znaki Muhran-batoni. Za Kajhosro posledovali
mnogochislennye sorodichi - Mouravi, Ksanskij |ristavi, Zurab, Gazneli,
mdivanbegi - pochti vse knyaz'ya, "barsy", aznaury.
Ne zaezzhaya v Metehi, konnyj poezd napravilsya k Digomskim vorotam. Zdes'
proizoshlo druzheskoe proshchanie familii Muhran-batoni s provozhayushchimi. Za
vorota, krome lichnoj svity, vyehali tol'ko Mouravi, "druzhina barsov",
Kvlividze, Nodar, a takzhe na konyah - Rusudan i Horeshani.
Starogo knyazya tronulo takoe vnimanie, on znal: zavtra vsya znat'
vyezzhaet k imeretinskoj granice, navstrechu caryu Tejmurazu, a vot Mouravi s
blizkimi provozhaet byvshego pravitelya do samogo Muhrani.
No kakovo bylo izumlenie, kogda na vezhlivoe priglashenie zaehat' v zamok
srazu soglasilsya Mouravi i, k likovaniyu muhrancev, prozhil tam s sem'eyu bolee
pyatnadcati dnej. Znachit, ne pomchalsya, kak vse, navstrechu caryu Tejmurazu.
Znachit, dejstvitel'no ogorchen otrecheniem etogo svoenravnogo mal'chishki,
kotoryj, kak sorvavshijsya s cepi pes, nositsya po zamku, pereceloval, kazhetsya,
ne tol'ko vseh prisluzhnic, no i vseh psarej, i noch'yu u sebya v pokoyah ustroil
pirushku, napoiv Dautbeka do zelenyh chertej...
Neizvestno, po kakoj prichine Georgij Saakadze ne vyehal vstrechat'
Tejmuraza, carya-poeta. Byt' mozhet, vynuzhdennyj gosudarstvennoj
neobhodimost'yu snova vozvesti na tron Tejmuraza, v dushe opasalsya vlastnogo i
upryamogo kahetinca, ostavlyaya za soboj pravo v budushchem obuzdyvat'
"navyazannogo" duhovenstvom i knyazhestvom carya? Byt' mozhet, hotel pokazat'
Tejmurazu, chto ne sobiraetsya ustupat' emu vlasti Mouravi? Kak by to ni bylo,
no rasproshchalsya on s druzhestvennym zamkom, lish' kogda priskakali goncy i
soobshchili, chto karavan Tejmuraza priblizhaetsya k Mcheta.
Nakanune Saakadze ostorozhno nameknul Mirvanu Muhran-batoni o
zhelatel'nosti prisutstviya ego v pervoprestol'noj.
Proshchayas', staryj knyaz' obeshchal ne pozdnee chem cherez tri dnya pribyt' so
vsemi synov'yami na koronovanie Tejmuraza.
Krasiv Mcheta v dni cveteniya maya, kogda neukrotimo neset svoi tyazhelye
vody drevnyaya i vechno yunaya Kura, a belaya celomudrennaya Aragvi ustremlyaetsya k
nej, zabrosav prozrachnye rukava. A na gorah lesa shumyat tak zadorno, slovno
vpervye naryadilis' v vesennij naryad, i v zelenom bujstve vetvej hlopotlivo
pereklikayutsya goluboj drozd i rozovyj skvorec. A tam, na krutom kryazhe, v
glubinah zaputannogo oreshnika, perekryvaya urchanie pushistogo zverya, prizyvno
krichit olen'.
No s容havsheesya knyazhestvo ne slyshit upoennyh golosov, ne chuvstvuet
p'yanyashchego blagouhaniya vesny. Dazhe prazdnichnyj zvon ne mozhet probudit' v nih
zhivogo otklika. Oni vsecelo pogloshcheny suetoj.
Soprovozhdaemyj katolikosom Evdemosom, Daniilom - arhiepiskopom
Samtavrskim, Agafonom - mitropolitom Ruisskim, Filippom - arhiepiskopom
Alaverdskim, Aragvskim |ristavi Zurabom, Ksanskim Ieseem i svitoj iz
kahetinskih i kartlijskih knyazej, car' Tejmuraz priblizhalsya k soboru
Dvenadcati apostolov.
Na dvadcat' konskih shagov vperedi carstvennogo karavana ehali tridcat'
dva vsadnika v shishakah i kol'chugah, po chetyre v ryad, na voronom, belom,
zolotistom i gnedom skakunah. Vremya ot vremeni chereduyas', shestnadcat'
vsadnikov vskidyvali dlinnye tonkie pozolochennye truby i vyvodili
voinstvennye rulady. Nesmotrya na yarko slepyashchee solnce, ostal'nye vzdymali
shestnadcat' uzkih mednyh fakel'nic, iz kotoryh podymalsya gustoj krasnyj
ogon'. Otbleski ego izmenchivo igrali na znamenah Kartli i Kaheti.
Krest na kupole, obvityj krasnym shelkom, oznachal budushchee blagopoluchie
naroda pri novom care. Zvonko rastekalos' pesnopenie: "...Hrani, vsevyshnij
oboih carstvij, molitvami vseh svyatyh nepobedimogo carya carej, vozvelichi
toboyu dostojno venchannogo, da padut vse vragi ego i supostaty carstva pod
nogi ego nepobedimoyu siloyu tvoej desnicy. Amin'! Da budet!.."
Na paperti sobora splochennymi ryadami chernelo i belelo v grecheskih
klobukah duhovenstvo kartlijskoe i kahetinskoe. Vperedi, v novyh sakkosah,
Feodosij - arhiepiskop Golgofskij, nastoyatel' Kvatahevi Trifilij i tbileli
podnyatiem krestov privetstvovali carya.
|to uzhe ne byl izgnannik, ozhidayushchij pomoshchi rusijskogo dvora ili Rima.
On sverknul krasnovatymi belkami i nadmenno brosil povod'ya podbezhavshemu
molodomu knyazyu CHolokashvili. Na polosatom atlasnom azyame perelivalsya izumrud
i zhemchug, vokrug shei vilsya zolotoj zhgut, na zamyslovatom tyurbane kolyhalis'
belosnezhnye per'ya, perehvachennye rubinami.
I ot ego vlastnoj pohodki i povelitel'nogo vzglyada radostno zabilis'
serdca knyazej i svyashchennosluzhitelej: "Nakonec gryadet nastoyashchij car'!"
Privetlivo ulybalis' carica i carevna Dariya, a semiletnij carevich David
liho sprygnul s konya i posledoval za otcom.
"Vot zdes', gde nedavno shah Abbas lyubovalsya pozharishchem, - dumal
Tejmuraz, - segodnya on, car' dvuh carstv, obmaknet pero v bagryanye chernila i
nachertaet o sebe odu proslavleniya". Predvkushaya etot chas, Tejmuraz ne
zametil, kto podvel ego v hrame Dvenadcati apostolov k tronu gruzinskih
carej.
Bespokojnoe ozhivlenie carilo v ogromnom dome katolikosa. Suetilis'
pridvornye knyaz'ya, monahi, prinimaya bogatye dary. Osobenno voshishchali
izyskannye prinosheniya carskoj sem'e ot familii Muhran-batoni. Staryj knyaz'
sderzhal obeshchanie i pribyl so vsemi synov'yami.
Porazhali rastochitel'nye podarki sderzhannogo Zuraba |ristavi. SHelk,
barhat, parcha legli u nog caricy i carevny. Bol'shoj larec iz rozovogo
dereva, napolnennyj zhemchuzhnymi nityami i zapyast'yami, plenil caricu i vyzval
legkuyu usmeshku carevny Darii. Arabskogo skakuna pod barhatnym sedlom,
rasshitym zolotom i kamen'yami, blagosklonno prinyal ot Zuraba car' Tejmuraz.
Svoego muchitel'nogo sostoyaniya Zurab sam eshche ne ponimal. Ne ego li
obyazannost' vyzvolit' prekrasnuyu Magdanu? A razve on tak uzh vlyublen? Razve
ne radi dostizheniya svoih zamyslov reshil porodnit'sya s SHadimanom? No teper'
est' li nuzhda v etom, kogda tak glupo profazanil knyaz' ne tol'ko doch', no i
zagovor?
Kakie-to neyasnye oshchushcheniya kruzhili golovu, tolkali na derzkie postupki:
"Car' Tejmuraz! Byt' pervym priblizhennym, stat' neobhodimym... Dariya!..
Carevna Dariya!.. Dolzhna sblizit' nerazryvnymi uzami, a potom... Ostanovis',
knyaz' Zurab!.. Pridetsya svershit' nemyslimoe! Nu chto zh, i svershu! Klyanus'
svoimi zhelaniyami, svershu! Ot SHadimana poka vse skroyu. Net, nado samomu eshche
raz poehat'..."
I Zurab snova metalsya, starayas' byt' v pole zreniya carya, caricy,
carevny.
Mouravi, kotoryj posle provala knyazheskogo zagovora zorko, hotya i
nezametno, sledil za Zurabom, byl ozadachen strannym sostoyaniem aragvskogo
knyazya: on to besprichinno hohotal, to hmuro oziralsya. "Gonyaetsya srazu za
dvumya olenyami... Pozhaluj, Tejmuraz luchshe SHadimana..." - I on nasmeshlivo
shepnul Zurabu:
- Vizhu, tebe po serdcu prishlas' krasota yunoj carevny Darii.
Zurab gusto pokrasnel i, mrachno blesnuv zrachkami, burknul:
- Tebe, Mouravi, luchshe by podumat' o tom, chto dazhe Levan Dadiani,
revnitel' pradedovskih obychaev, ne pozhaloval syuda na koronaciyu.
Tejmuraz, op'yanennyj svoim velichiem, dazhe ne zametil otsutstviya
carstvuyushchih osob, no Mouravi ponyal: svetlejshie ne pribyli, zhelaya podcherknut'
svoe uvazhenie k nemu, Georgiyu Saakadze.
Prinosheniya vse bol'she zapolnyali pokoi carstvennoj sem'i. Mnogo podarkov
bylo ot knyazej i aznaurov, no zatmit' Zuraba nikto ne smog. Tol'ko indijskij
mech, osypannyj almazami, biryuzoj i lalami, - dar Georgiya Saakadze, i
ozherel'e iz prozrachnyh golubyh zvezd, prepodnesennoe Rusudan carice, -
neskol'ko umerili, k dosade Zuraba, vostorg, vyzvannyj ego shchedrost'yu.
Pushche vsego Zurab ne mog prostit' Horeshani, kotoraya, vozmushchayas' im,
prepodnesla Darii ozherel'e iz lyubimyh kamnej Nestan: pust' zhalit esli ne
serdce, to hot' glaza nevernomu knyazyu.
No o chem - vot uzhe neskol'ko chasov - beseduet Mouravi s carem? Muchilo
lyubopytstvo ne tol'ko mdivanbegov. Dzhavahishvili i Cicishvili dazhe pytalis'
progulivat'sya pod oknami carskih pokoev, no naprasno: plotno zakryty stavni,
i vdol' sten vytyanulas' strazha, rasstavlennaya |lizbarom.
- YA slishkom beden, moj Mouravi, chtoby odarit' tebya, no esli moya lyubov'
chego-nibud' stoit, vladej eyu.
- Moj svetlyj car', luchshaya nagrada dlya menya - tvoe zhelanie ukrepit'
carstvo. Povelevaj, i ya budu oderzhivat' pobedy dlya slavy tvoej, dlya slavy
otechestva... YA ne ogovorilsya, kak skazal tebe moj poslannik, Dato
Kavtaradze: ne otstuplyu ot resheniya ob容dinit' vse nashi carstva i knyazhestva
pod tvoim skipetrom.
Pri odnom lish' upominanii ob etom Tejmuraz vzdragival, i tshcheslavie
zahlestyvalo ego serdce, no on ne ochen' veril v takuyu vozmozhnost' i potomu
staralsya pridat' golosu bol'shuyu proniknovennost':
- Ty ne tak govorish', Georgij! Znaj, kak poklyalis', ni v chem ne budem
prepyatstvovat' tebe... Potomu my vozzhelali srazu napravit'sya v Kaheti, daby
vozlyublennyj Mouravi prodolzhal svobodno rasporyazhat'sya serdcem Gruzii -
Tbilisi. No v velikih i malyh popechitel'stvah nashih o carstve ne sleduet
zabyvat' o stremleniyah "l'va Irana" i otvratit' ego pokushenie silami nashimi.
Nepriyatnoe chuvstvo otchuzhdennosti ohvatilo Mouravi. Podkradyvalos'
somnenie. Uzh ne obhodit li Tejmuraz Kartli? Razve ob容dinennye carstva ne
usilivayut ego tron? Neuzheli reshitsya vozvelichit' Kaheti prinizheniem Kartli?
Ne byvat' takomu! Kartli i Kaheti - odno celoe, nedelimoe! I Metehi
ostanetsya stol'nym zamkom carej!
Proboval Saakadze ubedit' knyazej, chto takoe predpochtenie Kaheti opasno
dlya Kartli. No knyaz'ya, obradovannye vosstanovleniem nastoyashchej, privychnoj dlya
nih vlasti, otkazalis' vozdejstvovat' na volyu carya. K udivleniyu Saakadze, i
duhovenstvo vdrug prikinulos' pokornoj pastvoj i otklonilo vmeshatel'stvo v
postanovlenie bogoravnogo. A mitropolit Mchetskij ironicheski dobavil:
"Mouravi, ne sleduet zabyvat' raznicu mezhdu carem Tejmurazom i pokornym
otrokom Kajhosro. I eshche: ne polezno putat' zabotu o cerkvi s vtorzheniem v ee
dela, ibo dostoyanie svyatoj obiteli neprikosnovenno..."
Saakadze holodno napomnil, chto i on nemalo sposobstvoval uvelicheniyu
blagosostoyaniya cerkvi, rasschityvaya na pomoshch' svyatyh otcov v tyazheloe dlya
Kartli vremya. I myslenno reshil udvoit' ostorozhnost', ibo eti smirenniki,
ochevidno, nachinayut podozrevat' ego v dejstviyah, napravlennyh k ogranicheniyu
ih zemel'nyh bogatstv.
I on snova popytalsya vsemi dovodami sklonit' Tejmuraza srazu vocarit'sya
v Metehi na bol'shom prestole i pokonchit' navsegda s somneniyami vladetelej.
Lish' tverdaya, reshitel'naya politika i sil'naya vlast' carya sposobny vdohnut' v
ob容dinennoe carstvo edinuyu mysl', edinoe stremlenie. No vse bylo tshchetno.
Tejmuraz upryamo sdvinul brovi i zayavil o nepokolebimom reshenii
vosstanovit' Kaheti, ukrepit' ee granicy novymi krepostyami i vozvratit' na
pepelishche razbezhavshihsya kahetincev. Inache otkuda brat' vojsko i podati?
Dolgo eshche obsuzhdali car' i Mouravi polozhenie del v Kaheti-Kartli.
Saakadze ubedilsya, chto Tejmuraz sobiraetsya edinolichno carstvovat', bez
pomoshchi knyazej, i, po ego slovam, razumno i schastlivo dlya carstva... No
chto-to bespokoilo Mouravi v slovah carya, i, ostavshis' odin, on nedovol'no
sprosil sebya: ne luchshe li bylo podozhdat'? Ne potoropilsya li on? Mozhet,
razumnee bylo by obeshchat' knyaz'yam Luarsaba, bez konca posylat' v Moskoviyu
posol'stva i etim ottyanut' vozvrashchenie Tejmuraza do okonchaniya vojny s
Persiej? Dazhe - do ob容dineniya Gruzii... Ne pomeshaet li Tejmuraz ego planam?
Eshche ne pozdno, eshche ne venchan... Mozhno zavtra vozvesti tol'ko na kahetinskij
tron, poskol'ku Tejmuraz ne zhelaet izbrat' svoej stolicej Tbilisi. No togda
vnov' raskoletsya, kak oreh, s takimi usiliyami ob容dinennoe
Kartli-Kahetinskoe carstvo... A knyaz'ya? Ot schast'ya ohmelevshie hodyat,
pochuvstvovali svoego carya... Konechno, mozhno prizvat' gorcev i uspokoit' carya
i knyazej, no... Mouravi ne obraduet Iran smutoj, ne priblizit ni na minutu
vstrechu s shahom, ne otsrochit ni na odin chas vse zadumannoe... Znachit,
pridetsya ubezhdat' carya... nikogda ne pozdno dokazat' slovom ili mechom svoyu
pravotu. A esli nachnet protivodejstvovat'? Togda...
Nautro pod zvon kolokolov, pod udary dapi i rokot duduki Bagratid
Tejmuraz Pervyj velichestvenno voshel v hram i prinyal ot katolikosa zolotoj
skipetr s kamen'yami i finift'yu. I skvoz' dymki kadil'nic ten' skipetra
mrachno legla na fresku svyatogo Georgiya...
Posle semidnevnogo pira mnogolyudnyj Mcheta provozhal carya. Za nim
sledovali blistatel'naya svita, tysyachnaya ohrana i karavan.
Doroga kruto vzbiralas' na Tianetskij pereval, nad kotorym polyhala
bagryanaya zarya...
Mouravi provozhal carya do Bol'shogo mosta. Posredine mosta oni priderzhali
konej. Tejmuraz pripodnyalsya na stremenah, obnyal i trizhdy poceloval Georgiya
Saakadze. Povtoril pros'bu zabotit'sya o Kartli. A glavnoe - vojsko! Vsemi
merami sobirat' vojsko.
Neskol'ko poodal' bezmolvno stoyali "barsy" v boevyh dospehah. Vnezapno
Dautbek sklonilsya k Rostomu:
- Zolotye slova skazal kogda-to SHadiman: "CHto stoit usluga, kotoraya uzhe
okazana..."
Staryj voin, aznaur Kvlividze, neprimirimo sverknul glazami, a Aslamaz
i Guniya gnevno szhali rukoyatki shashek.
Dolgo smotrel vsled udalyayushchemusya pyshnomu karavanu Mouravi: chto neset
Gruzii carstvovanie Tejmuraza? CHto zhdet Kartli? V etot mig - on znal -
sud'ba pereshagnula cherez soedinyayushchij dva berega most...
Saakadze oglyadel sputannye lesa, nerovnye ushchel'ya, vnizu bilas' o kamni
vspenennaya voda. Vdrug emu pochudilos', chto vozvrashchaetsya on iz dalekogo
stranstvovaniya s opustoshennym hurdzhini. Vozvrashchaetsya v sahli otca, chto
stoit, odryahlevshij, v Noste chad obryvom... Pustota... Pokoj... Zabvenie...
Tam, za bagryanym solncem ostalis' neobuzdannye mechty, zhelaniya. Ostalis'
bujstvo, yarostnye bitvy, brannoe pole, useyannoe oblomkami mechej. I vot
sejchas on, Velikij Mouravi, na rasput'e, ne znaet, na kakoj bereg vyehat'...
Tak, v glubokom razdum'e, nepodvizhno stoyal Georgij Saakadze. Vnezapno
vypryamilsya, szhal nagajku, kruto povernul konya i stremitel'no poskakal cherez
Bol'shoj most, navstrechu nadvigayushchimsya sumerkam.
Konec tret'ej knigi
Anchhaberi - zabralo gruzinskoj raboty.
Asasy - sotniki strazhi.
Bagdadi (gruz.) - bol'shoj shelkovyj platok.
Bashibuzuk (tur.) - doslovno: sorvigolova - soldat irregulyarnyh chastej
tureckogo vojska. V perenosnom smysle: otchayannyj, bujnyj chelovek, razbojnik.
Boyarskaya Duma - vysshij feodal'nyj sovet pri care v Moskovskom
gosudarstve (XVII v.), sostoyavshij iz predstavitelej staroj aristokratii i
vnov' vydvinuvshihsya pri pervyh Romanovyh dvoryanskih familij. V Dume
prinimali uchastie tak nazyvaemye dumnye lyudi: boyare, okol'nichie, dumnye
dvoryane i dumnye d'yaki. Vysshij pravitel'stvennyj organ, Boyarskaya Duma, byla
klassovym orudiem krupnyh feodalov-zemlevladel'cev: "Car' ukazal, boyare
prigovorili".
Vilajet (tur.) - administrativnaya edinica v Ottomanskoj imperii
(oblast', kraj); vo glave vilajeta stoyal vali, inogda nosivshij titul
bejlerbeya.
Gomi (gruz.) - gustaya kasha (mamalyga) iz prosa ili kukuruznoj muki.
Gyurza - yadovitaya zmeya.
Dabahchi (gruz.) - amkary (remeslenniki), kozhevniki.
Dekanoz - zhrec molel'ni v Tushetii, Hevsuretii i Pshavii, vedayushchij
kul'tovymi obryadami.
Dzherkesi (pers.) - poyas.
Dzhinn, edzhinie (arabsk.) - zloj duh, bes.
Divan (pers.-tur.) - v Ottomanskoj imperii - sovet vysshih pashej,
vozglavlyayushchih flot, armejskij sud, finansy. V Divan takzhe vhodili vse
trehbunchuzhnye pashi, prozhivayushchie v stolice - Stambule.
Dimplipito (gruz.) - muzykal'nyj instrument vrode litavr; imeet formu
usechennogo konusa, na shirokom osnovanii kotorogo natyanut puzyr'; igrayut na
nem palochkami.
Dukandar (gruz.) - lavochnik.
Iori - reka v Kaheti.
Kaba - starinnoe gruzinskoe verhnee plat'e s otkidnymi rukavami.
Kada - sloenyj pirog.
Kamancha - vostochnyj strunnyj muzykal'nyj instrument, vrode skripki.
Kerrenai - dlinnye persidskie truby.
Kefa - belaya smola dlya zhevaniya.
Kefsy (pers.) - naryadnye tufli.
"Kirie elejson!" (grech.) - "Gospodi, pomiluj!"
Koka (gruz.) - mera zhidkosti v Kartli, ot 8 do 24 litrov (v raznoe
vremya i v raznyh rajonah).
Kudiani (gruz.) - koldun'ya.
Kuropalat - pridvornaya dolzhnost', potomstvennyj titul pravitelya strany,
davaemyj vizantijskimi imperatorami caryam Zapadnoj Gruzii, Armenii, Abhazii,
nahodivshimsya pod protektoratom Vizantii. V svyazi s upadkom Vizantijskoj
imperii v X veke Gruziya putem upornoj bor'by uspeshno dobivalas' polnoj
nezavisimosti.
Leki - lezginy.
Madzhama - osobaya forma vostochnogo stiha s omonimnymi rifmami, imevshaya
naibol'shee rasprostranenie v Irane.
Madzhari (gruz.) - molodoe vino.
Makedonec - Aleksandr Makedonskij.
Mashara (gruz.) - shut.
Mafrash - kusok gruboj kovrovoj tkani (krugloj formy) s kozhanymi petlyami
po krayam, cherez kotorye protyagivaetsya verevka dlya obvyazki gruza.
Mdivanbeg-uhucesi - starshij pridvornyj sovetnik.
Mdivanbegi - vysshie sud'i, naznachalis' iz krupnejshih gruzinskih
feodalov v kolichestve chetyreh, po chislu gosudarstv-oblastej.
Mtavari (gruz.) - vladetel'nye knyaz'ya.
Mufti - musul'manskij bogoslov; lico, upolnomochennoe vydavat' fetvu -
pis'mennyj otvet na yuridicheskie voprosy; kanonicheskoe tolkovanie akta ili
sobytij na osnove korana.
Okros CHardahi (gruz.) - zolotoj shater, dvorec imeretinskih carej v
Kutaisi.
Panagiya - ikonka, nosimaya episkopom na grudi.
Paramand - platok s izobrazheniem vos'mikonechnogo kresta, kotoryj nosyat
na grudi monahi.
Patroni (gruz.) - ot latinskogo "patronus" - gospodin, pokrovitel'.
Purshchik - pekar'.
Sakkos (grech.) - arhierejskaya odezhda dlya bogosluzheniya.
Sal'man-i-Farsi - bradobrej proroka Magometa.
Samtavro (gruz.) - monastyr', bukval'no: "rezidenciya vladetelya", letnyaya
rezidenciya katolikosa.
Santuri (gruz.) - muzykal'nyj instrument, imeyushchij vid citry, tol'ko
bol'shego razmera.
Sigel' - opredelenie, ukaz.
Tamada (gruz.) - vybornyj, glava pira.
Tarpan - vid oruzhiya, primenyavshegosya v XVII veke v tureckoj armii, -
svoeobraznaya pila, posazhennaya na dlinnuyu rukoyatku.
Tahmasp - shah Irana (1508-1576), izvesten krovavymi vtorzheniyami v
Kartlijskoe carstvo; ne dobivshis' celi ognem i mechom, izmenil politiku i
putem podkupov peremanil na svoyu storonu mnogih feodalov, stremyas' s ih
pomoshch'yu pokorit' Kartli.
Trikirij (grech.) - podsvechnik s tremya svechami.
Upodari - ushchel'e ne rubezhe Kaheti i vladenij Irana.
Hasega (pers.) - nalozhnica.
Hatabala (tyurksk.) - perepoloh, nerazberiha, goresti.
Hinkali - tushinskoe yastvo, rod pel'menej.
Hmiadi - tushinskij hleb, rod presnyh lepeshek.
Hucau-Dzaur - po osetinskoj mifologii, vysshee sushchestvo, pekushcheesya o
blage lyudej.
Cechli (gruz.) - ogon'.
CHogani (gruz.) - lapta, otbojnaya lopata.
Last-modified: Sun, 04 Aug 2002 11:32:58 GMT