smutilo Bezhana, no veskie dovody ubedili strogogo monaha. Vnezapno sluzhka priotkryl dver' i vnes na podnose vino i frukty. On zametno medlil ujti. Oba Saakadze ponimayushche pereglyanulis'. - Na tom i poreshim, syn moj, - spokojno skazal Georgij, - ty priedesh' v Noste, o chem prosit vsya sem'ya, a soprovozhdat' nastoyatelya v Kaheti budet drugoj monah. I kogda sluzhka vyshel, Bezhan pokorno skazal: - Da, moj otec, ya ispolnyu tvoe zhelanie, uproshu nastoyatelya Trifiliya razreshit' mne soprovozhdat' ego na s容zd, a ottuda uzhe pribudu v Noste... SHumit Nostevskij zamok. To li vesna sposobstvuet vesel'yu, to li radost' vstrechi, no ot Nosturi, uzhe okajmlennoj zelenym kovrom, do verhnih ploshchadok kvadratnoj bashni, gde na drevke razvevaetsya znamya "bars, potryasayushchij kop'em", besprestanno slyshatsya smeh, toroplivyj govor, zharkie uvereniya. SHumit bereg Nosturi! Gul golosov perekatyvaetsya ot izognutogo mosta do grudy kruglyakov, okatyvaemyh vodoj. Davno tak mnogolyudno ne bylo u brevna. Tut i starshie dedy, nezyblemo vladeyushchie pochernevshim brevnom, prislannym im s nezapamyatnyh vremen samim bogom. Tut i novye dedy, sovsem nedavno podernutye ineem. Novye dedy! Razve ne sdelalo ih mudrymi vremya Georgiya Saakadze, vremya osvezhayushchego dozhdya? Oni ne osparivali pochetnye mesta na vekovom brevne. Pust' im vladeyut te, kto mozhet skazat': "YA pomnyu, kak devyanosto pasoh nazad...", ili: "|to bylo, kogda pervyj Luarsab povel nas na saranchu Tahmaspa..." No oni pomnyat, kak molodoj Saakadze razbil turok u Trialetskih vershin, i tozhe imeyut pravo na svoe brevno. I vot, ostaviv "milost' neba" starshim dedam, v odin iz dnej novye dedy podkatili iz lesa stvol stoletnego duba, ochistili ot kory i torzhestvenno priladili k pravoj storone glavenstvuyushchego brevna. Posheptavshis', pozhilye nostevcy tozhe napravilis' v les, i cherez neskol'ko dnej s levoj storony glavenstvuyushchego brevna ochutilsya stvol krepkogo oreha... Nel'zya skazat', chtoby takoe novshestvo vyzvalo vostorg starshih dedov. Nu, eshche pravoe brevno tuda-syuda, tozhe dedy budut vossedat'. No levoe!.. Gde zhe sladostnoe chuvstvo prevoshodstva?! Ved' pered nimi chasami stoyali ili sideli na kruglyakah vse pozhilye nostevcy. Gde pochetnoe pravo nachinat' i obryvat' besedu? Esli vse sidyat, to i razgovor podoben bazarnomu torgu. I starshie dedy ob座avili vojnu. No i novye dedy i pozhilye nostevcy reshili ne sdavat'sya. I poshlo... Uzh ne tol'ko po voskresen'yam, no i v budni s berega Nosturi donosilis' burnye vspleski spora. Posle reshitel'nogo otkaza spustit' v reku Nosturi rukotvornye - znachit, nezakonnye - brevna novye dedy takzhe otklonili trebovanie otodvinut' brevna k reke na dva arshina: nel'zya pritesnyat' i pozhilyh, dlya nekotoryh slov dva arshina znachat bol'she, chem tri konnyh agadzha, no esli pozhilye hot' s trudom rasslyshat ih, to novym dedam sovsem pridetsya tugo. Smertel'no oskorblennye starshie dedy perestali hodit' k reke. No toska po rodnomu brevnu, gde stol'ko bylo perezhito, pereskazano, gde brosalis' ostrymi slovami, gde bespechno smeyalis', perebiraya, kak zerna, veselye vospominaniya, i gorestno obsuzhdali tyagostnye sobytiya, vse sil'nee tesnila grud'... Ne nalazhivalsya vechernij dosug i u novyh dedov, kak-to nelovko bylo usazhivat'sya na svoem brevne i sozercat' pustuyushchee starodedovskoe brevno. Bylo ne po sebe i pozhilym. I, pozhaluj, vseh ravno tyanulo k obshchemu razgovoru. A kakoj interes govorit' tol'ko dlya sobstvennogo uha? ZHizn' stala teryat' svoyu prelest'. Pervym ispugalsya devyanostoletnij praded Matarsa, on vdrug pochuvstvoval lomotu v spine... Okazyvaetsya, ded Dimitriya tozhe obnaruzhil bol' v pravoj noge... Rechnoj vozduh - celebnyj vozduh, no ustupit' - znachit poteryat' uvazhenie. Tut, na schast'e, vmeshalsya pozhiloj otec Diasamidze, po ego predlozheniyu levoe brevno chut' otodvinuli vglub'. Potom, skryvat' ne stoit, pol'stila pros'ba vybornyh ot pozhilyh: ne ostavlyat' narod bez pouchitel'nyh besed. Potom novye dedy, kak by nevznachaj, v odno iz voskresenij, vyhodya iz cerkvi, napomnili starshim dedam, chto pered bogom vse lyudi ravny. V konce koncov putem vzaimnyh molchalivyh ustupok vse konchilos' blagopoluchno, i bereg Nosturi vnov' zapolnilsya ozhivlennymi obladatelyami treh breven. I poshli vospominaniya, i polilas' beseda - znakomaya, blizkaya, nikogda na nadoedavshaya. A segodnya? Ne uspeli nostevcy kak sleduet otdohnut' posle voskresnogo obeda, a uzh na brevnah ne ostalos' mesta dazhe dlya murav'ya. I chto osobenno priyatno shchekotalo samolyubie starshih dedov, novyh i pozhilyh - eto sborishche molodezhi, gusto rassevshejsya na kamnyah u podnozhiya breven. - |... e... ha... horosho segodnya solnce v Nosturi kupaetsya, - nachal praded Matarsa, - ryba lyubit, kogda o nej nebo vspominaet. - Otkuda pro lyubov' ryby znaesh', kogda u nee vmesto serdca puzyr' stuchit? - Krome kak dlya zhivota, ni dlya kogo pol'zy ot ryby net, potomu bog dlya nee solnce zhaleet - poverhu luchi gulyayut, a gluboko ne okunayutsya. - Bog po umu byl uznan; vse zhe naprasno vodu ne greet: vot u staroj Maro vnuk kupalsya, sovsem sinij ot holoda stal, skol'ko slez Maro potratila! - |, Pavle, zhenshchinam slezy lit' tak zhe trudno, kak koshke bosikom po krysham prygat'. - Naprasno zhenshchin s koshkami ravnyaesh', luchshe s pticami. - A chem pohozhi na ptic? - Nikto ne obgonit ih, kogda novost' uznayut. Vot tri luny nazad car' Tejmuraz tol'ko dumal o rogatkah, - luchshe b on ne dumal, - a zhenshchiny uzhe s krikami po ulicam letyat: "Vaj me! Vaj me! CHto budem delat', opyat' poshlinu proklyatym knyaz'yam platit'!.." - Hot' na pticu ya ne pohozh, - skoree, kak klyanetsya moya Sopiko, na pozheltevshij kuvshin, - vse zhe tozhe slyshal... I srazu na kamnyah zadvigalis', glaza zagorelis'. Praded Matarsa neterpelivo vykriknul: - Mnogoe imeyu skazat', da vody u menya, kak u ryby, polon rot. - Mozhet, i u menya polon, no ne vodoyu, a molodymi druzhinnikami, - nasmeshlivo proronil starshij ded. - Na chto tebe druzhinniki? - Mne net, a Mouravi velel vsem pereschitat' synovej i vnukov, konej tozhe, shashki tozhe, kol'ya to... - Tebe odnomu velel? Pochemu my ne znaem?.. - Spali krepko. Vot moj Demetre noch'yu prinessya ot Archila-"vernyj glaz". Tut vse vstrepenulis', stali pripominat' primety, predveshchayushchie vojnu. Staryj Gvtisavar slozhil nakrest suhie, kostlyavye ruki i, tyazhelo opershis' vsej grud'yu na tolstuyu palku, nerazluchnuyu svoyu sputnicu, skazal: - YAnvar' nastupil v sredu - zima byla lyutaya, peto budet syroe; pust' vesna horoshaya - zerna ne zhdite mnogo, zhdite smerti muzhchin. - Ty oshibsya, Gvtisavar, yanvar' v chetverg nastupil, potomu vesna medom pahnet... zhdite smerti knyazej. - Proshlaya luna krutoj predstavilas', kak ledyanaya gora, a roga nacelila na Bol'shuyu Medvedicu... Veter vojnu neset... - Vojny ne budet, - spokojno otpariroval samyj pozhiloj. - Kon' moj vchera podkovu poteryal, posle chego gromko chihnul. - CHihnul?! - vdrug rasserdilsya ded Dimitriya. - My sobralis' zdorov'e zhelat' chihayushchim loshadyam ili o podarke dlya nashej gospozhi Rusudan govorit'? Den' ee angela eshche ne skoro, no uzhe dumat' nado. - |-he, uzhe god dumaem, chem mozhem udivit'? Esli ee angel ne podskazhet, sami ne dogadaemsya, hot' eshche dvadcat' dnej sporit' budem. - Da budet sluh i vnimanie! Esli udivit' ne smozhem, togda luchshe voz'mem mednoe blyudo, napolnennoe gozinakami. Smehom vstretili nezadachlivyj sovet. Posypalis' shutki. - Gozinaki? Nepremenno! - zakrichal novyj ded Tatrishvili, podmignuv sosedyam. - Vesna nedarom medom pahnet, inache chem pomozhet nostevkam, kotorye, ne ozhidaya mednogo blyuda, vot uzhe pyatnadcat' dnej kak sobirayutsya v zamke i s utra do nochi oprokidyvayut v pudovye kotly s kipyashchim medom chishchenye orehi, a devushki potom vyvalivayut pryanoe varevo na doski, raspravlyayut lopatochkami i krasivo narezayut gozinaki. - YA tozhe videl... govoryat, na trista chelovek uzhe gotovo, a esli trista pervyj pozhaluet, kak raz mednoe blyudo podospeet. Smeh zadrebezzhal, slovno pokatilos' koleso pod goru. Peremigivayas', podtalkivali drug druga. Odin predlagal prepodnesti v glinyanoj chashe chanahi, drugoj - platok s melkim risom, vdobavok k tem trem arbam hanskogo risa, kotoryj pribyl iz Tbilisi dlya pilava vsem nostevcam i priezzhim gostyam. A ded Matarsa, pod raskatistyj hohot, predlozhil zharenuyu kuricu, kak pribavku k tem pyatistam, kotoryh glavnyj povar velel povaryatam v naznachennyj srok obshchipat' dlya sacivi. Kto-to predlozhil turacha, kak dovesok k toj tysyache, kotoruyu zagotovila Daredzhan dlya ugoshcheniya vsego Noste. Kto-to posovetoval poslat' yagnenka, ibo chetyrehsot otbornyh barashkov, uzhe zapertyh v sarayah, vryad li hvatit na shashlyki, osobenno esli sredi priglashennyh aznaurov okazhutsya i Kvlividze s Nodarom, a oni nepremenno okazhutsya... Predlagali kuvshinchik s vinom, kak pribavku k burdyukam, uzhe spushchennym v podvaly; shchepotku perca - kak privesok k grude pryanostej, zapolnivshih ambarec. Mnogo eshche bylo smeha v pridachu k tomu smehu, kotorym vstretili nezadachlivyj sovet. Dazhe ozornoj Iliko, plemyannik |rasti, vopreki zapretu vmeshivat'sya molodezhi v razgovor, ugovarival poslat' eshche odnu rozu, daby dopolnit' te dvesti kustov, kotorye uzhe, kak potihon'ku provedal Ioram, gotovy ukrasit' pokoi gospozhi Rusudan. Kazalos', konca ne budet na brevne shutkam. Podoshel novyj ded, slegka sogbennyj pod tyazhest'yu let, no legkost'yu pohodki sopernichayushchij s lyubym skorohodom. Rukava ego chohi byli uharski zakinuty za plechi, a glaza to i delo vspyhivali, slovno v koster podbrasyvali suhie vetvi kizila. On mnogoznachitel'no oglyadel sobravshihsya. - |... e... Ivane, naprasno opozdal, mnogo smeha ne slyshal, - vstretil prishedshego praded Matarsa. - Sam znayu, naprasno, tol'ko svoj smeh imeyu. S zhadnym lyubopytstvom vse ustremili vzory na Ivane. Na pravom brevne, gde, dumalos', i murav'yu mesta net, toroplivo zadvigalis', i Ivane vtisnulsya mezhdu tolstym Petre i hudym Bakarom. Nostevcy napryazhenno zhdali. Otdyshavshis', Ivane solidno nachal: - Doch' moya, chto v proshluyu pashu zamuzh vyshla za Arsena Beridze iz derevni Lihi... - Da dast tebe bog pobedu, eto my davno znaem, chto vyshla, - neterpelivo probasil praded Matarsa. - ...sejchas priehala gostit' s muzhem, dvumya deveryami i s otcom i mater'yu Arsena. Davno hoteli, sluchaya podhodyashchego zhdali. Teper' nasha gospozha Rusudan, da zhivet ona tysyachu pasoh, den' svoego angela gotovitsya vstretit'. - S podarkom ili tak priehala? - zasuetilsya ded Dimitriya. - Bez myslej o podarke v takoj den' lyagushki puteshestvuyut. - Mozhet, lyagushka skakala, skakala i proglotila tvoi mysli? Ivane pomolchal, potom medlenno progovoril: - Luchshe, kogda tajna vovremya otkryvaetsya. - Vyhodit, protiv naroda idesh'?! - vspyhnul ded Dimitriya. - Tajna! Dlya zamka tajna horosha, a ne dlya obshchestva, kotoroe muchaetsya, ne znaya, chem gospozhu obradovat'. - A esli ne skazhesh', - prigrozil praded Matarsa, snedaemyj lyubopytstvom, - tebya iz bratstva vykinem! Beri togda mednyj podnos s gozinakami i idi odin so svoej docher'yu zamok pozdravlyat'. Pradeda druzhno podderzhali. Takoe reshenie ne prishlos' Ivane po dushe, on pokosilsya na molodezh' i nereshitel'no protyanul: - Pochemu ispytaniyu podvergaete, chto ya - zhenih?* ______________ * Po gruzinskomu narodnomu obychayu, zhenih na svad'be podvergalsya razlichnym shutlivym ispytaniyam. - |-e, horosho, o zhenihah vspomnil. Peredaj svoemu zyatyu Beridze iz Lihi, pust' bol'she ne vtiskivaet nogi v prazdnichnye cagi, nam samim nevesty nuzhny. U menya syn tozhe zhenih, skazal, esli uvidit rechnogo ishaka vblizi doma svoej Tato, tak to otvernet, bez chego eto ne budet. - O-xo-xo! Prav Petre, i eshche peredaj: pust' otkormlennyj ryboj brat Arsena ne kruzhitsya naprasno u pletnya babo Ketevan, vse ravno ne otdast ona svoyu vnuchku lihovcu. - Pochemu? Krasivyj, bogatye podarki novoj rodne prigotovil. - U nas v Noste ne za podarki lyubyat. Tol'ko ne vremya pesok v stupe toloch', govori, chto privezete? - Dlya vas s udovol'stviem skazhu, tol'ko, kto ran'she sroka progovoritsya, pust' chinka emu yazyk prishchemit. - Amin'! - vykriknul ozornoj Iliko. - Govoryashchuyu pticu privezli... Nostevcy obomleli. Ded Dimitriya zaerzal, sdvinul papahu na lob i vdrug zahlebnulsya smehom: - Dolgo trudilas' zaznavshayasya sem'ya tvoej docheri, poka soroku vrat' nauchila? - Pochemu zaznavshayasya? - nasupilsya Ivane. - CHto bogaty, na eto volya carej. Eshche Pyatyj Bagrat utverdil za Lihi pravo rechnuyu poshlinu sobirat', drugie cari tozhe utverzhdali, pust' bogateyut. Zachem zavist' pokazyvat'? Soroku duhanshchiki lyubyat, narod veselit... No ne soroka privezennaya ptica, ona krasotoj raduet. A braslet, dazhe zolotoj, molchit, kak chuchelo. - Koshka ne mogla dotyanut'sya do kuska myasa i skazala: "Segodnya ved' postnyj den'!" - kak by ni k komu ne obrashchayas', dobrodushno napomnil tolstyj Petre. - Vsyakaya muha zhuzhzhit, no protiv pchely vse oni lgut, - tak zhe dobrodushno otpariroval Ivane, zakinuv za plecho spustivshijsya rukav chohi. - |ta ptica iz chuzhih zemel', dazhe svyashchennik s trudom ugadal otkuda. S utra poet - chan an dar as. ZHivot u nee zelenyj, kryl'ya cveta radugi, hvost rozovyj, golova sinyaya, a klyuv pohozh na nos megrel'skih knyazej. - Esli takaya umnaya, pochemu ne poet: sgin', shah Abbas! - obozlilsya hudoj Bakar. - Iz uvazheniya k tebe, dorogoj, ne poet, - vdrug shah tebya na minaret posadit! - Tishe! Ne vremya slovami kolot'. - Iv... iva... ne, ty... ty pravdu govorish', - zadyhalsya praded Matarsa, - zhivot ze... le... nyj? - Eshche by ne pravdu! - dovol'nyj proizvedennym vpechatleniem, gordo vozvysil golos Ivane. - Snachala, kogda Arsen pojmal ee na ohote, sam ispugalsya - dumal, ne ptica, a zakoldovannyj syn devi. No ptica s udovol'stviem vypila vino, poklevala gomi, osenennuyu krestom, med tozhe poprobovala i posmotrela na nebo, tol'ko na lobio rasserdilas' - mnogo perca polozhili, na chuzhom yazyke neudovol'stvie vykriknula. Pobezhali za svyashchennikom. On poslushal, nemnogo pokrasnel i skazal, chto ptica, slava svyatomu Evfimiyu, perelagatelyu svyashchennyh knig na gruzinskij yazyk, rugaetsya po-grecheski, inache vse by popadali ot takogo, prosti gospodi, skvernosloviya. Povertel v rukah obronennoe rozovoe pero i eshche bol'she sam pokrasnel: "Puskaj, govorit, zhenshchiny vyhodyat iz doma, kogda ptica rugat'sya zahochet". - A kakie brannye slova? Svyashchennik ne povtoril? - oblizyvaya usy, praded Matarsa ves' podalsya vpered. - Ne povtoril - malo gorya. A vot pticu ne velel dolgo v Lihi derzhat'... - Go-go-go!.. - zagogotal tolstyj Petre. - Potomu i reshili tvoi umnye rodstvenniki nashej gospozhe Rusudan v den' ee angela rozovogo ishaka podarit'? - Pust' rozovogo dlya teh, u kogo yazyk s kost'yu! A u kogo um ne gost', ponimaet: ne vse ptica rugaetsya, inogda i nezhnee chonguri poet. Takogo ishaka ni u kogo net, dazhe u caricy. - Vysohshij burdyuk! - chut' ne podprygnul na brevne ded Dimitriya. - Hotite, chtob v den' angela nezhnee cherta vseh obrugala?! - Pochemu? Ptica s toboj odnu vodu p'et. Potom ne tol'ko neuchtivo obzyvaet, ne tol'ko pesni vyvodit, a eshche tak hohochet, chto sam aznaur Kvlividze pozaviduet... Na schast'e podarim, ibo odin otshel'nik blagoslovil ee... Takoe bylo: ne uspel vojti otshel'nik i na ikonu perekrestit'sya, kak ptica tozhe odnoj lapoj perekrestilas' i zakrichala: "Hristos voskrese!" Glubokoe molchanie skovalo bereg. Tolstyj Petra i hudoj Bakar naskol'ko vozmozhno otodvinulis' ot Ivane. Nakonec ded Dimitriya suho sprosil: - Naverno znaesh' - ptica ne satana? Mozhet, ne on ee, a ona tvoego Arsena na ohote pojmala? - Pochemu? Arsen s toboj odin hleb est. - |-e! Tut ne vse chisto, pust' obratno vezut! - Ne pustim v zamok! - Kaciya, nachinaj zaklinanie: Aroz, Maroz, Anbaroz! - Prinesennoe vetrom veter i uneset! Podnyalsya obshchij ropot. Ozornik Iliko predlozhil nateret' pticu chesnokom. Ivane v serdcah styanul papahu i shvyrnul nazem'. - Naprasno staraetes', vse ravno prepodnesem. Otshel'nik svyatoj vodoj pticu okropil, esli satana - pochemu ne izdohla? Dedy pereglyanulis', a Ivane eshche bol'she raspalilsya: - Eshche otshel'nik takoe rasskazal: bylo utro ili vecher, tverdo nikto ne znaet, tol'ko razveselilsya bog i laskovo angelam skazal: "YA vse sozdal, vseh radost'yu nadelil, teper' mogu veselit'sya". Togda Gabriel snasmeshnichal: "Net, nash velikij bog, ne vse v tvoej vlasti". - "CHto-o-o?" - zakrichal bog. I ot ego krika grom ne vovremya na zemlyu upal i vse vinogradniki pridavil. Tol'ko bog ot gneva nichego ne zamechal. "Kak smeesh' somnevat'sya v moej sile? Ili tebe kryl'ya nadoeli? Tak ya..." - "YA pravdu govoryu, - nichut' ne ispugalsya Gabriel, - esli vse mozhesh', pochemu govoryashchuyu pticu ne sozdal?" - "Ho... ho... ho", - zahohotal bog, i ot ego smeha solnce k zemle prignulos' i sozhglo vse posevy. Tol'ko bog ot samolyubiya nichego ne zamechal, shvatil palku, udaril po tuchke, i ottuda vyskochila ptica i srazu zataratorila: "YA soroka! YA soroka!" Vse angely radi ugozhdeniya bogu zahlopali kryl'yami, odin Gabriel molchal. "Opyat' nedovolen?!" - vzdohnul udivlennyj bog. I ot ego vzdoha vse frukty nedozrelymi na zemlyu upali... No bog i na etot raz ne obratil vnimaniya na zemlyu - ochen' obidelsya: skol'ko horoshego dlya chistyh i nechistyh sdelal, a samyj lyubimyj angel smeh, kak rechnoj pesok, seet. Vidya, chto ot gneva boga stradayut lyudi, Gabriel krotko skazal: "Kak smeyu ya byt' nedovol'nym vsevyshnim vladykoyu? Tol'ko nikogo soroka ne udivit, skuchnye per'ya imeet". "CHto zh, - nasmeshlivo otvetil bog, na etot raz, slava bogu, spokojno, potomu na zemle nichego ne sluchilos', - mogu takih veselyh ptic sotvorit', chto ot izumleniya nebo rot otkroet". I shvatil bog kusok solnca, kusok radugi, kusok zari, sinij vozduh tozhe ushchipnul, ne zabyl ni voshoda, ni zahoda. Kogda vnov' vydumannaya ptica vyprygnula iz ruk boga, angely ot neozhidannosti, kak belye svechi ot tolchka, povalilis', mnogie kryl'ya pognuli, drugie nogi podvernuli, nekotorye pal'cy iskrivili. Bog zahohotal, i ot ego hohota daleko vnizu korovy zamychali i, na radost' zhenshchinam, dvumya telyatami otelilis'. Posmotrela ptica na boga i tozhe zahohotala, potom zavopila: "Staryj greshnik, pochemu bez zheny menya sozdal?!" Bog shvatil pticu za nos, - s teh por s gorbatym nosom i ostalas'. Togda ptica obidelas' i uletela na zemlyu. Bog eshche raz vzdohnul ot neblagodarnosti ptich'ej, vse zhe, po dobrote svoej, bystro skrutil iz raznocvetnyh ostatkov eshche odnu gorbonosuyu i pustil vsled pervoj. Znal: skuchnaya radost' i ptice bez zheny. Tut otshel'nik vzdohnul: "ZHena ne tak krasiva, ved' iz muzhninyh ostatkov sotvorena..." Kakoj satana posmel by, podobno raduge, sletet' s neba? - Mozhet, ptica i ne satana, - posle nekotorogo razdum'ya progovoril Pavle, neodobritel'no pokachivaya golovoj, - vse zhe pust' tvoi rodnye otdel'no ee podaryat, - ne zolotoj braslet, mozhet izdali pet'. - Pravda! Pravda! - poslyshalos' so vseh storon. - A vy chto prepodnesete? - zanoschivo vypalil Ivane. - Na odnu nogu hromayushchee, na odin glaz slepoe? Ili ulybku na ladoni? CHetvertoe voskresen'e sporite, golovy raspuhli, v papahi ne lezut, a podarok tam, gde vas net. - Eshche sem' dnej do angela ostalos', mozhem takuyu lestnicu skolotit', chto zvezdu s neba dostanem, - ne sovsem uverenno protyanul pozhiloj glehi. Ivane nasmeshlivo zafyrkal: - Toropis', a to s uma sojdesh' po etoj lestnice. Tut ded Dimitriya vskochil s brevna, podbochenilsya i prinyalsya osypat' Ivane nasmeshkami, ne zabyvaya i ego rodnyu iz Lihi, ibo vtajne zavidoval, chto Ivane porodnilsya s bogatoj sem'ej, a ego Dimitrij tak i ne zhenitsya ni na bogatoj, ni na bednoj. - |-e... ded, - zasmeyalsya Ivane, - skol'ko nasmeshek ni sej, podarok dlya gospozhi Rusudan ne vyrastet. - Tak dumaesh'? - Ded Dimitriya ehidno prishchurilsya. - |, Iliko, skachi domoj! - i metnul vyrazitel'nyj vzglyad. Deda Dimitriya mgnovenno obstupili, no on, ne obrashchaya vnimaniya na neterpelivye voprosy, uglubilsya v izuchenie borozdok kruglyaka. Vot uzhe skol'ko nedel' on muzhestvenno krepilsya, namerevayas' izumit' nostevcev v samyj den' angela, no... etot Ivane sam pohozh na cherta, kotoryj pohozh na cheloveka. I on v serdcah vykriknul: - Ty razgovor o vnuchke Ketevan pomnish'? Tak i peredaj etomu... esli b ne gosti, skazal by komu... - Poka ty pridumyval "komu", krasavica, vnuchka Ketevan, vchera u pletnya shchebet vlyublennogo blagosklonno slushala. - |to tvoya doch' ushi devushki rechnym peskom naterla. Tol'ko znaj, babo Ketevan horoshee sredstvo pripasla ot neproshenyh banshchic. - Vot, prines! - zapyhalsya Iliko, protyagivaya tyuchok, zavernutyj v kashemirovuyu shal', akkuratno zakolotuyu bulavkami s raznocvetnymi golovkami. Ded Dimitriya s uzhasayushchej medlitel'nost'yu stal vynimat' bulavki, vtykaya ih v svoyu prazdnichnuyu chohu. YArostnye vzory ne volnovali ego; dazhe kogda ded Matarsa obozval ego yadovitym iskusitelem, ded Dimitriya ne uskoril dvizhenie pal'cev. Naprotiv, on gotov byl do utra prodlit' pytku, no, uvy, bulavki konchilis', shal' raspahnulas' i... nostevcy ocepeneli. Razdalis' kriki izumleniya i vostorga. Iz shali pokazalas' sero-golubaya burka, svalyannaya iz tonchajshej shersti angorskih ovec, potomu nevesomaya. Ona perelivalas' nezhnym vorsom, blestya zolotymi pozumentami i zolotymi kistyami. Ne dav nikomu opomnit'sya, ded Dimitriya vynul iz shali takoj zhe bashlyk. I poka dlilos' vostorzhennoe molchanie, ded rasskazal, chto devushek-nostevok, kotorye valyali burku i bashlyk, on sam vodil v cerkov' i svyashchennik bral s nih klyatvu hranit' tajnu do dnya angela gospozhi Rusudan. Tut Ivane oborval molchanie: - Vyhodit, tebe mozhno tajnu ot naroda derzhat', a drugim... Na nego zashikali. Blagogovejno podhodili blizhe, rassmatrivaya chudesnuyu burku, i nikto ne dotronulsya pal'cem, chtoby ne ostavit' pyaten. Ded Dimitriya naslazhdalsya, on poluchil nagradu za te muki, kotorye ispytyval, hranya v tajne zateyannoe Horeshani. |to ona podumala o dostojnom podarke ot vsego Noste. - Pobeda, dorogoj Ivane! Kak zdorov'e tvoej pticy, ne imeyushchej styda dazhe pered zhenshchinami?! - Vstav' tvoej govorun'e eshche serebryanoe pero v spinu! - likoval ded Dimitriya. - Luchshe nizhe! - posovetoval praded Matarsa. Ne smolkali shum, kriki, vosklicaniya. Blagoslovlyali blagorodnuyu Horeshani, lyubimuyu narodom za dobroe serdce. Ona ne tol'ko podskazala podarok, no pomogla i vypolnit' ego. Mnogie celovali rastrogannogo deda Dimitriya. Po ego shchekam katilis' teplye slezy... GLAVA CHETVERTAYA Kruzhila metelica. Zaindevevshie derev'ya sgibali golye vetvi. Iz zavesy belyh hlop'ev to voznikali po obochinam dorogi, to propadali sredi snezhnyh kurganov obitye shkurami vozki. A nad nimi shumno hlopalo kryl'yami voron'e, nazojlivym karkan'em provozhaya posol'skij poezd. Skripeli poloz'ya, ostavlyaya za soboj izvilistye iskryashchiesya polosy. V perednem vozke, kutayas' v neprivychno tyazheluyu medvezh'yu shubu, arhiepiskop Feodosij s toskoj poglyadyval skvoz' raznocvetnuyu slyudu okonce na beskonechnye polya, gusto pokrytye snezhnym nastilom. I nebo kazalos' beskonechnym, slovno v容hal vozok na samyj kraj sveta. Arhimandrit Arsenij i arhid'yakon Kirill pod mernoe poskripyvanie vozka veli tihij razgovor ob udivitel'noj vesne na Rusi. V Kaheti mindal' cvetet, rozy istochayut aromat, a zdes' i pod shkurami moroz tak probiraet, budto medved' kogtyami skrebet. I eda, otvedannaya imi nakanune v Malom posade, strannoj pokazalas', uzh ne govorya o brage v bochonke, vynutom iz-podo l'da. A podannoe im goryachee testo, nachinennoe ryboj? Arhimandrit uhmyl'nulsya, a arhid'yakon ponimayushche prikryl rot ladon'yu. Vspomnili oni vyrazhenie lica arhiepiskopa, kogda tolmach poyasnil, chto obglodannaya im s velikim udovol'stviem lapa prinadlezhala zharenomu zhuravlyu. Ob etom zhuravle tolkoval sejchas i Dato, ob座asnyaya oshelomlennomu Givi raznicu mezhdu zhuravlem i churchheloj. Zakutannye v burki, bashlyki, v mehovye cagi, "barsy", kak svitskie aznaury, sledovali na konyah za pervym vozkom. Vdrug Givi ne na shutku obidelsya. Razve on sam ne znaet, chto takoe churchhela? I pust' legkomyslennyj "bars" vspomnit, komu Georgij doveril kisety, napolnennye zolotom, kotorye on hranit, kak talisman, v svoih glubokih karmanah. A razve malo tut trofejnyh dragocennostej, dobytyh eshche v gody "naslazhdeniya" iranskim igom? Ne pozhalel ni almazov, ni izumrudov Velikij Mouravi, lish' by zapoluchit' "ognennyj boj". A razve "barsy", kak vsegda, ne posledovali primeru svoego predvoditelya? Givi vyzyvayushche szhal kolenyami tugie hurdzhini, gde sredi odezhdy hranilis' monety dlya priobreteniya pushek. Pomolchav, Givi nasmeshlivo oglyadel Dato. Dragocennosti! A razve Horeshani ne emu tol'ko, Givi, doveryaet svoyu dragocennost'? Vot i prihoditsya vmesto priyatnogo sledovaniya v obshchestve veselyh aznaurov za Georgiem Saakadze tashchit'sya za... za bespechnym Dato ot kakogo-to Azova, cherez mnozhestvo gorodov i shirokih rek. I eshche gnat'sya po beskrajnim ravninam za staej chernyh gusej. V moroznom vozduhe treshchal, kak tonkij led, smeh Dato. No za skripom poloz'ev otcy cerkovi ne slyshali neumestnogo vesel'ya. Za vozkom arhiepiskopa Feodosiya, neskol'ko poodal', pokachivalsya na smezhnyh uhabah eshche odin vozok, kolodnyj. Tam drogli arhid'yakon Neofit i starec Paisij, ne perestavaya hulit' turskie shuby za ih dvojnye rukava: odni korotkie, ne dohodivshie do loktya, a drugie dlinnye, otkinutye na spinu, kak ukrashenie. No troe monahov-sluzhek i tolmach grek Kir, izryadno govorivshij po-russki, pokorno yutilis' na zadnej skam'e, s nadezhdoj vglyadyvayas' cherez slyudu v dal', gde uzhe stelilis' sero-sizye dymy Danilovskogo monastyrya - peredovoj kreposti, "strazha" Moskvy. Nelegko udalos' Saakadze vklyuchit' svoih "barsov" v kahetinskuyu svitu poslov-cerkovnikov. Lish' krasnorechivye dovody Trifiliya ubedili katolikosa, chto poslam nadlezhit ne ob odnoj lish' voinskoj pomoshchi prosit' samoderzhca Rusii, no takzhe tajkom razvedat' o proiskah shaha Abbasa v Moskovii. A luchshe aznaura Dato Kavtaradze, etogo lukavogo "ugovoritelya", nikto ne sumeet proniknut' v zamysly persov. Opyat' zhe, uveryal Trifilij, znanie aznaurom persidskoj rechi pomozhet emu gde slovom, gde podkupom vyvedat' mnogo poleznogo dlya Gruzii. No Trifilij reshil ispol'zovat' Dato i dlya dostizheniya svoej sokrovennoj celi i zaklinal ego pomoch' arhiepiskopu dobit'sya zashchity dlya carya Luarsaba. Ne sovsem veril Saakadze v smirennoe zhelanie nastoyatelya ogranichit' Luarsaba prebyvaniem v Rusii. No, vyslushav Dato, on ni slovom ne upreknul druga za dannoe obeshchanie. Sam Saakadze ne veril v vozmozhnost' togo chuda, kotorogo tak zhazhdal nepokolebimyj Trifilij, i tverdo znal, chto, esli Luarsab dazhe perestupit porog Metehskogo zamka, vse ravno uzhe nikogda ne smozhet carstvovat', ibo nikogda ne peresilit' emu nravstvennuyu muku, nikogda ne vycherknut' iz pamyati Gulabskuyu bashnyu. Saakadze volnovala ne perevernutaya uzhe stranica letopisi, a novaya, eshche chistaya, no uzhe podvlastnaya krovavym chernilam. V silu etogo Dato v Moskve dolzhen dobit'sya prodazhi tyazhelyh pushek i pishchalej dlya aznaurskih druzhin. |tomu resheniyu Velikogo Mouravi predshestvovali te "buri", kotorye razrazilis' pod svodami Alaverdskogo monastyrya. V Nostevskij zamok v容zzhali aragvincy, gromko razgovarivali, shumno rassedlyvali konej, vysoko podnimali rogi, osushali ih do dna za sliyanie dvuh rek: Aragvi i Nosturi. A vot i Zurab... "Ver' slovu, no beri v zalog cennosti..." - myslenno povtoril Georgij. Zurab, kak vsegda, shumno obnyal Saakadze i sprosil, soberutsya li aznaury dlya razgovora. - Dlya kakogo razgovora? - udivilsya Georgij. - S容dutsya druz'ya otmetit' den' moej Rusudan. - YA tak i dumal, brat, - ne risknesh' ty sejchas vosstanavlivat' carya protiv sebya. - Ty byl na s容zde, Zurab? - |to zachem? S容zd cerkovnikov, a ya, blagodarenie bogu, eshche ne monah. - I Zurab zvuchno rashohotalsya. - S容zd ne tol'ko monahov, tam nemalo i tvoih druzej, - medlenno progovoril Saakadze. - |, pust' razgovarivayut. Vse ravno, chego ne zahochu ya, togo ne budet... A ya zahochu tol'ko ugodnoe Mouravi. - A tebe izvestno, chto Digomskoe pole postepenno pusteet? Knyaz'ya ubirayut cheredovyh, a mne eto neugodno. - Ob etom s toboj budu govorit'... Esli doverish'sya mne, knyaz'ya vernut druzhinnikov. - Kakoj zhe meroj zastavish' ih? - Moya tajna, - smeyalsya Zurab. - Vprochem, takoj sluchaj byl: knyaz'ya soglasilis' usilit' lichnye druzhiny, tol'ko Nizharadze zaupryamilsya: "Esli vseh na konej posadit', kto rabotat' budet?" A noch'yu u ego pastuhov razbojniki luchshuyu otaru ovec ugnali. Zurab snova zvuchno zahohotal. - Srazu raboty umen'shilos'. - Podumayu, drug. - Dumat', Georgij, nekogda. V Telavi Tejmuraz, zhelaya ugodit' knyazhestvu, ves' tesanyj kamen', prislannyj toboyu na vosstanovlenie kahetinskih dereven', povelel peredat' knyaz'yam na ukreplenie zamkov: "Daby tavadi Kaheti mogli nas nadzirat', hranit', nam pomogat' i derzhat' sebya pod vysokoyu i carstvennoyu nashej rukoj". - Ty ne vedaesh', Zurab, mnogie li iz tavadi, prisvoivshih moj dar, byli v chisle razbojnikov, ugnavshih barantu u Nizharadze? Zurab nahmurilsya - opyat' "bars" unizhaet knyazhestvo, - no tut zhe perevel na shutku: - |, Georgij, pust' kamen' im budet vmesto shashlyka, nerazumno portit' sebe takoj prazdnik... Tamadu k poludennoj ede ne vybirali. Vesel'e nachnetsya poslezavtra, v den' angela Rusudan, i prodlitsya dvazhdy ot solnca do solnca. Poetomu shutili vse srazu, pili, skol'ko hoteli, - muzhchiny v Ohotnich'ej bashne, a zhenshchiny otdel'no, v pokoyah Rusudan. Sredi shuma i pesen Saakadze ulovil bystryj cokot kopyt: net, eto ne gost' speshit k vesel'yu, - i nezametno vyshel. Pereglyanuvshis', za nim vyskochili Papuna i |rasti. Beshenyj cokot priblizhalsya, i edva otkryli vorota, na vzmylennom, hripyashchem kone vletel Bezhan. No pochemu vzlohmacheny polosy, izmyata ryasa, razorvan vorot?! - Otec, otec! - pereskakivaya stupen'ki, drozha i zadyhayas', mog tol'ko vygovorit' Bezhan, upav na grud' Saakadze. Berezhno podnyav syna, Saakadze pones ego, kak mladenca, naverh. Tam, v svoem orlinom gnezde, on opustil Bezhana na tahtu. Papuna i |rasti snyali s nego promokshuyu naskvoz' odezhdu, izmyatye, obleplennye glinoj cagi, oblachili v chistoe bel'e i prikryli odeyalom. Bezhan nichego ne chuvstvoval - on spal. A snizu, iz pokoev Rusudan, donosilas' nezhnaya pesnya, pesnya devich'ej lyubvi. Pela Magdana. Peregnuvshis' cherez podokonnik, Saakadze uvidel moguchuyu figuru, prislonivshuyusya k shershavomu stvolu chinary. Ostorozhno shagaya, Saakadze spustilsya v zal k piruyushchim. Bednyj Dautbek, vpervye ego serdca kosnulos' plamya lyubvi, no Magdana doch' SHadimana, znachit, govorit' ne o chem... Saakadze vzdohnul i opustilsya ryadom s Zurabom. - Kto priskakal, moj Georgij? - CHapar ot Muhran-batoni, zavtra knyaz' zdes' budet. Tebya proshu, moj Zurab, proyavi vnimanie k staromu vityazyu, on vsegda veren svoemu slovu, i na nego my smozhem polozhit'sya, kogda napravim mechi protiv izmennikov-knyazej. Ih vremya pridet eshche, budem gromit' sovinye gnezda, gromit' besposhchadno... Nepriyatnyj holodok podkralsya k serdcu Zuraba. On nevol'no poezhilsya; veroyatno, proklyatye murashki vse zhe zabralis' pod ego kuladzhu. - Eshche raz klyanus', Georgij, na mech Aragvi mozhesh' rasschityvat'... Skazhi, na mnogih u tebya podozrenie? - Stranno, Zurab, v Telavi korshuny i shakaly pobuzhdayut carya povernut' vremya vspyat', to est' voskresit' rogatki - odryahlevshie privilegii knyazheskoj vlasti, a ty dazhe ne schel nuzhnym tam prisutstvovat'. - Ne sovsem ponimayu tebya, brat moj. Net dela mne do krikunov! YA svoe provedu... Mozhet, potomu i ne poehal, chtoby tebe ugodit'... Saakadze ne otvetil. "Vse yasno: Zurab znaet, chego dobivayutsya knyaz'ya v Telavi, no to li ne sochuvstvuet etomu, to li, ne zhelaya ssorit'sya so mnoyu, poruchil Cicishvili govorit' za nego... YArkaya zvezda sorvalas' s poblednevshego nebosklona i upala gde-to za oknom. Bezhan otkryl glaza, zadrozhal i do boli szhal golovu... I srazu vse perezhitoe vnov' predstalo pred nim. Pod pokrovom kahetinskih lesov taitsya Alaverdskij monastyr'. V bol'shoj palate sobralos' vysshee duhovenstvo, knyazej ne bylo, a car' hotya i pribyl v monastyr', no dlya besedy uedinilsya s priblizhennymi sovetnikami. Reshalis' dela cerkvi, no ne oni privlekli sobravshihsya: ne vse li ravno - stroit' v etom godu zhenskij monastyr' svyatoj Magdaliny ili podozhdat' do budushchej vesny? Otpravit' shest'desyat monahov po gorodam za sborom marchili dlya novoj ikony ili ogranichit'sya tridcat'yu? Bolee vazhnoe predstoyalo obsudit': razumno li arhiepiskopu Feodosiyu primknut' k poslam-knyaz'yam, s pyshnoj svitoj napravlyayushchimsya v Moskoviyu? I tut, "yako ogni v preispodnej", razgorelis' strasti. Bol'shaya polovina arhipastyrej nastaivala na sovmestnom s knyaz'yami posol'stve: vojna - mirskoe delo. Drugie, opaslivye, ssylalis' na dovody Mouravi: ne draznit' prezhdevremenno "l'va Irana". A potom to li vospol'zovalis' predlogom, to li u mnogih v dushe nakipelo, to li tolknula zavist' k vozvysivshimsya u katolikosa i otmechennym milostyami carya, - no posypalos' stol'ko yadovityh slov, stol'ko oblichitel'nyh rechej, chto Bezhan nevol'no priotkryl okno v palate i prislonil vlazhnyj lob k kosyaku. I kak raz v tot mig Trifilij obozval blagochinnogo Feodosiya - prosti, gospodi! - "slepym ezhom", a Feodosij blagochinnogo Trifiliya - "uvertlivym uzhom". I, oba krasnye, s vospalennymi glazami i tryasushchimisya rukami, tak gromili i oblichali drug druga, chto chudilos', vot-vot dojdut do rukopashnoj. Vdrug Trifilij razom uspokoilsya i, pristojno usevshis' na svoe mesto, opravil ryasu i blagodushno protyanul: - Prepodobnyj Feodosij, poezzhaj s bogom i predstan', okruzhennyj pyshnoj svitoj knyazej, vo slavu bozhiyu, pered rusijskim carem s chelobitnoj o voennoj pomoshchi protiv persov. I vkusish' pol'zu na blago iverskoj cerkovi! Opyat' zhe ne zabud' na otkrytom prieme lichno prepodnesti samoderzhcu Rusii i ego blizhnim lyudyam podarki ot carya Tejmuraza. I voshityatsya lazutchiki shaha Abbasa! On - da budet emu ognem doroga! - tozhe sejchas toropitsya v Moskoviyu dlya peredachi podarkov i skrepleniya voennoj i torgovoj druzhby... V palate, vnezapno potemnevshej, vocarilas' takaya tishina, chto Bezhan rasslyshal strekotan'e kuznechika, zaputavshegosya v gustoj trave. "CHto so mnoyu? - bespokojno dumal Feodosij. - Ili vospol'zovavshijsya moej gordynej d'yavol tolkaet menya na pogibel'? Uvy, antihrist uzhalit sperva Kaheti. Pochemu zhe podvergayu opasnosti Alaverdskij monastyr'? A sebya pochemu?! Voistinu, esli gospod' hochet nakazat', on ran'she vsego otnimet razum..." Udaril kolokol. Arhipastyri oblegchenno perekrestilis' i smirenno napravilis' v trapeznuyu prinyat' poludennuyu pishchu i predat'sya kratkomu snu. No Feodosiyu bylo ne do sladostnyh snovidenij... On edva kosnulsya zharenogo kapluna i pochti ne prigubil napolnennogo yantarnym vinom kubka. Snachala on dolgo sheptalsya v kel'e s Trifiliem: imya carya Simona spletalos' s imenem SHadimana, potom imya shaha spletalos' s imenem SHadimana. I ispugannyj Feodosij pospeshil k caryu Tejmurazu. Kogda arhipastyri snova sobralis' v palate, Feodosij gromko ob座avil, chto svetlyj car' Tejmuraz vozzhelal, chtoby posol'stvo bylo duhovnoe, tajnoe i maloe, i dolzhno ono predstavit'sya patriarhu Filaretu i chelom bit' o cerkovnyh delah, a o kakih - oglaske ne podlezhit. Opaseniya Feodosiya vstrevozhipi carya: "Kak, SHadiman mozhet osmelit'sya cherez podzemnyj hod vyvesti Simona iz Tbilisskoj kreposti?! No razve bez uchastiya Saakadze podobnoe vozmozhno?.. Vprochem, obozlennyj posylkoj pyshnogo posol'stva v Rusiyu, hishchnik eshche i ne na to sposoben reshit'sya". A Feodosij, vidya, kak krasnye pyatna pokryvayut lico carya, prodolzhal uveryat', chto Saakadze, sgovorivshis' s SHadimanom, vodvorit Odnousogo v Metehi... Za etu uslugu shah Abbas mnogoe prostit Saakadze, - znachit, tol'ko Kaheti podvergnetsya razgromu persov... Ne legko bylo pereubedit' upryamogo carya, no eshche odno veskoe upominanie o Gonio, i tak mayachivshej pered glazami Tejmuraza, vynudilo ego skryt' tshcheslavnoe zhelanie predstavit' v Rusii carstvo Kaheti blistatel'nym knyazheskim posol'stvom. "Prav Feodosij, - bespokojno razmyshlyal Tejmuraz, - ne vremya draznit' derzkogo Mouravi..." I on soglasilsya na maloe cerkovnoe posol'stvo. Konechno, nikto, dazhe arhimandrit Arsenij, ne uznal, chto za uslugu, ravnuyu spaseniyu zhizni, Trifilij potreboval ot Feodosiya klyatvu na kreste: bit' v Moskve chelom i caryu Mihailu i patriarhu Filaretu o muchenike za veru Luarsabe. Pust' Rusiya trebuet ot shaha ne vozvrashcheniya Luarsaba na carstvo, a vydachi ego samoderzhcu severa, daby Luarsab, poteryavshij koronu i otechestvo iz-za vocareniya Tejmuraza, mog by v pochete i mire zhit', pokrovitel'stvuemyj carem Rusii. "SHah na takoe mozhet i soglasit'sya, - dumal Trifilij, - a tam vidno budet - poteryal li Luarsab svoj tron... Saakadze?! On teper' i satanu, prosti gospodi, vozvelichit, lish' by izbavit'sya ot Tejmuraza". Na tretij den' s容zda, kogda malye i bol'shie dela cerkovi byli vyresheny, Cicishvili gromoglasno ob座avil o povelenii carya sobrat'sya soboru vnov'. Eshche s utra Trifilij zametil priezd kartlijskogo i kahetinskogo vysshego knyazhestva. "Snova Georgiyu predstoit ispytanie... Vse v rukah bozhiih. - I tut zhe laskovo pogladil svoyu shelkovistuyu borodu. - Slishkom ottochennoe ostrie skoree tupeet. Saakadze mozhet, s bozh'ej pomoshch'yu, poteryat' terpenie... Tak priblizitsya serafimami slavimyj Kvatahevskij monastyr' k pervenstvu. Gospodi, pomiluj menya, greshnogo! Nedostojnye mysli vyzyvaet vo mne nerazumnyj car' Tejmuraz". Snachala Feodosij ot izumleniya otkryl rot: knyaz'ya voistinu vzbesilis'... Bezhan oglyadel zloradstvuyushchego Kachibadze, uhmylyayushchegosya Dzhandieri i ot dosady dernul vorot rubahi... A Cicishvili prodolzhal s povyshennoj torzhestvennost'yu chitat' ukaz carya: - "...I vo blago carstva povelevaem..." Bezhan nakrutil na ruku korallovye chetki, slovno cep' dlya udara. Gde-to zagrohotalo, strannaya tyazhest' sdavila grud', v glazah potemnelo. Pochemu net sveta dnya? T'ma polzet, polzet... dyshat' nechem... Bezhan s siloj raspahnul okno. Klubyashchiesya tuchi oblegli nebo. Lobovoj veter naletal na monastyr', razbivalsya o kamen'. Slovno iz gigantskoj burki ognennaya sablya, vypala iz tuchi molniya, oslepitel'no sverknula, ruhnula v ushchel'e. I vsled ej chto-to zatreshchalo, zarokotalo. No nikto dazhe ne zametil napolzayushchij gnev neba. Knyaz'ya, podavshis' vpered, zhadno slushali: - "...I eshche povelevaem uprazdnit' v Tbilisi..." Pol kachnulsya pod nogami Bezhana... Raznuzdanny torzhestvuyushchie knyaz'ya, koshchunstvenny ih rukopleskaniya, ob座atiya. No chej eto golos vnezapno progremel pod svodami palaty? Kto eto vyrvalsya na seredinu i, potryasaya kulakami, izvergaet proklyatiya? - Otmetateli! Iudy! Vy myslite - ot kogo otstupaetes'?! Verolomnye! Ne vas li, polzayushchih pered persom, izvlek iz gryazi Mouravi? Ne vas li vozvelichil? I ne vy li iz sebyalyubcev stali spasitelyami strany? Ne Mouravi li podnyal iz praha Kaheti? Ne on li zashchitil svyatuyu cerkov'? Ne ego li mechom vozrodilas' Kartli? A kto vy, smutu seyushchie?! Kak smeete predavat' togo, kto dobyvaet schast'e pastve?! S neskryvaemym voshishcheniem vziral Trifilij na voinstvuyushchego Bezhana, syna Georgiya Saakadze: "Slava tebe, slava, o gospodi! Ty poslal mne dostojnogo preemnika. Kvatahevskaya obitel' da vostorzhestvuet, da vozvelichitsya nad mirskimi i cerkovnymi delami!" - Da ugotovit vam vladyka ad kromeshnyj, da ne budet vam... Trifilij podvinulsya blizhe. V strashnuyu yarost' vpal Bezhan, posylaya proklyatiya oshelomlennym knyaz'yam: - Da udushit vas spolzayushchij mrak! Da razverznutsya nebesa i nizvergnut na vashi golovy adovy ogni!.. Da... Raskatisto zagrohotal grom. Zabujstvoval, zaneistovstvoval veter, s neimovernoj siloj udaril v okna. V zigzagah vspyshek zakruzhilis' svitki, valilis' skam'i, hlopnula sorvannaya s petel' dver'. Za oknom bushevali derev'ya, v uglu svalilas' ikona, zakruzhilsya podhvachennyj vihrem styag... Zametalis' knyaz'ya, naskakivaya drug na druga, rinulis' k vyhodu... Potryasennyj Bezhan vyprygnul iz okna, vskochil na konya i pomchalsya... Hlestal hripyashchego skakuna nagajkoj, obryval o kusty odezhdu... Razmetalis' kudri, pylali glaza... Skvoz' t'mu, skvoz' zigzagi molnij, skvoz' beshenyj svist livnya, gonimyj uraganom, mchalsya Bezhan.