en'ya" gruzinskih poslov, prinyalis' pomogat' norovitym "zhil'cam" vnosit' gosudarevo zhalovan'e. Starshij, peredavaya aznauram svertki, cherez tolmacha perechislyal: - Arhiepiskopu iz dvorca kalach krupichat v dve lopatki, prinimaj! Kruzhku vina dvojnogo, kruzhku romanei, kruzhku meda krasnogo, kruzhku meda obvarnogo, prinimaj! Vedro meda patochnogo, vedro meda cezhenogo dobrogo, vedro piva dobrogo zhe, prinimaj! - I, vysypav iz kozhanogo meshka monety, prodolzhal: - Emu zh iz Bol'shogo prihoda na vsyakoe s®estnoe dvadcat' altyn. A vam, lyudyam carya Tejmuraza, i vam, posol'skie lyudi arhiepiskopa, korm iz Bol'shogo prihoda, a pit'e iz Novyh chetej protiv podennogo vdvoe, prinimaj!.. Poka "zhil'cy" vydavali gosudarevo zhalovan'e, na Kazennom dvore delovitye d'yaki, znaya, chto byt' delu tak, kak podmetil dumnyj d'yak, ocenivali dary carya Tejmuraza. V tishine skripelo gusinoe pero. Pod'yachij, pamyatuya, chto "pod'yachij lyubit prinos goryachij", staratel'no vyvodil: - SHCHit - pyat'desyat rublev. Kover - tridcat' pyat' Rublev. Kamka - dvenadcat' rublev... Za noch' vnov' podsnezhilo, s beregov Moskva-reki podnimalis' edkie dymy kostrov i, gonimye vetrom, obvolakivali kupola i bashni. Eshche ne otkrylis' zheleznye stvory Frolovskih vorot i rassvet eshche ne razognal issinya-chernuyu mglu, a patriarh Filaret uzhe, hmuro oglyadev ploshchad', otoshel ot podslepovatogo okonca, zatyanutogo razrisovannoj slyudoj, proshelsya po gornice, obitoj zolochenymi kozhami, na kotoryh zatejlivo pereplelis' travy, zveri i cvety. Persidskie i indijskie kovry priglushali shagi i slova. Filaret prislushalsya: "CHasy v sobachke nemeckie" besstrastno otschityvali sekundy. "Vremeni v obrez, - s gorech'yu podumal on, - a gosudarstvu rasti, shirit'sya, stroit'sya. Ne vse idet na lad, da les rubit' - shchepkam letet'. Del kazhdyj den' polnyj korob". I Filaret, sam vstavaya do zari, ne daval blazhenstvovat' v sladkom sne svoim d'yakam. Sejchas, opustivshis' v uglovoe kreslo pod svodom, on prigotovilsya slushat' gramoty carya Tejmuraza. Nikifor SHipulin, berezhno razlozhiv na parchovoj skaterti svitki, provel ladon'yu po volosam v skobku, zatem po borodke klinom i stal vpolgolosa chitat' perevod s grecheskogo yazyka na russkij. D'yak staralsya izo vseh sil, a patriarh Filaret pro sebya nasmeshnichal: "Vot d'yak-kindyak, pro takogo skazano: chernilami vspoen, v gerbovoj bumage povit, s konca pera vskormlen! Odnako blagochinen i zelo prilezhen". I, vzyav yahontovoe pischee pero, sklonilsya nad svitkami i prinyalsya otmechat' vazhnye mesta. "...i v chestnoj tvoej gramote, chto poslal ty shahu, bylo mnogo blagozhelatel'nogo dlya nas. No on, kak d'yavol, nepokornyj bogu, poveleniya tvoego, nachertannogo v toj gramote, ne poslushal, druzhboj tvoej prenebreg i ne otstupil ot zemli nashej... A my neizmenno verny tebe, i vsya zemlya nasha vozlyubit carstvo tvoe, o tom izveshchaem i chelom b'em... Car' velikoj derzhavy, uslysh' nas i primi arhiepiskopa Feodosiya, doveriem nashim oblechennogo. On povedaet tajnye rechi, kotorye v gramote izlagat' ne dolzhno. Mozhet on vrazumitel'no izvestit' vse pro nas i pro shaha..." I rasskazy russkih kupcov, vernuvshihsya iz Irana, o muzhestvennoj bor'be gruzin s basurmanami, i doneseniya russkih poslov iz Isfahana o neslyhannyh stradaniyah Kartli i Kaheti, oboronyayushchihsya protiv shaha Abbasa, vyzyvali sochuvstvie moskovskogo lyuda, a interesy gosudarstva trebovali sohranit' dobroe sosedstvo s Iranom, daby utverdit'sya na prikaspijskom puti i razvyazat' sebe ruki na zapade. I vot prihoditsya do pory do vremeni ogranichit'sya lish' posulami. I, stremyas' postavit' carstva Vostochnoj Gruzii pod "vysokuyu ruku" Moskvy, byt' s shahom Abbasom "za-odin". |to tragicheskoe protivorechie ostro oshchushchal patriarh Filaret. "Terpet' ne beda, - prodolzhal razmyshlyat' Filaret, - bylo b chego zhdat'. A chego zhdat'? Bol'shuyu vodu! Bez Baltijskogo morya i CHernogo Rusi ne dyshat'. Na vode vek vekovat', na vode ego i pokonchit'. A nachinat' s chego? S naibol'shego vraga - Rechi Pospolitoj! Za neyu obuzdat' nemcev Gabsburgov! Potom prismirit' svejskogo korolya! A uzh potom pristrunit' Turciyu i vznuzdat' Iran! A posemu postupit' mudro: Iran ispol'zovat' zelo, a Turciyu zadobrit'. Oh, ne legko vnov' podnyat' Moskvu nad mirom! Oh, ne legko vyvesti ee na shirokuyu dorogu Ivana Groznogo... Gruzinskie rubezhi sopredel'ny s Turciej i Iranom, i, zavtrashnij den' predvidya, sleduet gruzincev v pravoslavii podderzhat'. A segodnya o shlyahte pomnit' nado". Ocenivaya Gruziyu kak nadezhnyj zaslon na yuge, patriarh Filaret povelel provesti k nemu poslov carya Tejmuraza s pyshnost'yu i okazat' im takoj pochet, kakoj okazyvalsya poslam samyh mogushchestvennyh stran Zapada i Vostoka. Den' byl otmennyj, zvonko padala kapel', veshchaya teplo, i gde-to neumolchno shchebetali pticy, ne to v golubom prostore, ne to v zolotyh kletkah, postavlennyh v perehodah, gde prohodili arhiepiskop Feodosij, ierei i monahi. A v senyah ih vstretili dvoryane, d'yaki i gosti v parchovyh naryadah, takih yarkih, chto arhimandrit Arsenij dazhe soshchurilsya. CHem podnimalis' vyshe, tem bol'she zolota i serebra vpletalos' v odezhdy, kovry i tkani. I v zaklyuchenie torzhestvennogo shestviya predstala pered posol'stvom vo vsem svoem velikolepii Krestovaya palata. Soprovozhdaemyj simonovskim arhimandritom Lekoem, bogoyavlenskim igumenom Il'ej i kaznacheem starcem Sergiem, arhiepiskop Feodosij blagogovejno vstupil v etu "svyataya svyatyh" Filareta. S odnogo vzglyada ocenil arhiepiskop Feodosij paradnoe oblachenie Filareta. "Bol'shaya riza", sverkayushchaya samocvetami, i osobenno klobuk, vyazannyj iz belogo kruchenogo shelka, s izobrazheniem heruvima, obnizannym zhemchugom, kak regalii "bol'shogo naryada", svidetel'stvovali ob uvazhenii russkoj patriarhii k iverskoj cerkvi. I sprava i sleva ot patriarha raspolozhilis' na skam'yah patriarshie boyare i prikaznye lyudi. Oni vstretili posol'stvo ne s zakazannymi ulybkami, a s iskrennim dobrozhelatel'stvom. Eshche v senyah, blagoslovlyaya predstavitelej moskovskogo sinklita, Feodosij vnov' oshchutil vozmozhnost' svyashchennogo soyuza mezhdu Kartli-Kaheti i Rossiej. Nadezhda na etot spasitel'nyj vyhod ukrepilas' zdes', v Krestovoj palate. Predstavlyal posol'stvo dumnyj d'yak Ivan Gramotin. Ego medlitel'nyj golos zvuchal zadushevno, kak by podcherkivaya nelicepriyatnost' vstrechi. - Velikij gosudar' Filaret Nikitich, svyatejshij patriarh moskovskij i vseya Rusi, gruzincy - arhiepiskop Feodosij, arhimandrit Arsenij da arhid'yakon Kirill - vam, velikomu gosudaryu, svyatejshemu patriarhu, chelom udarili. Velichavo podnyalsya Filaret, ne spesha opravil voskryliya s zolotymi drobnicami i blagoslovil gruzinskih iereev. Govoril on nedolgo, no dostojno, napominaya zavet moskovskih patriarhov: "imet' v svyatoj apostol'skoj cerkovi so vsemi s vami edin sovet, i edinu volyu, i edino hotenie, i edino soglasie, i edino molenie..." Edinymi ustami i edinym serdcem prizyval Filaret rusijskih i iverskih pastyrej voznosit' molitvy o nisposlanii konechnoj pobedy nad supostatami i eretikami. V znak ponimaniya Feodosij blagogovejno prilozhilsya k ruke patriarha, zatem k ego klobuku i peredal na purpurnom barhate s serebryanymi kistyami gramotu carya Tejmuraza. Na seredinu malinovogo kovra vynesli skam'yu, na kotoroj, po soizvoleniyu patriarha, raspolozhilis' posol i dva starca. Sleduya pravilam, Ivan Gramotin ob®yavil, chto iverskie pastyri b'yut chelom svyatejshemu Filaretu, i uslovno podnyal ruku. Totchas monahi iz duhovnoj svity posol'stva, starayas' ne kasat'sya kovra, podnesli Filaretu krest vozdvizal'nyj. Lyubitel' redkostnyh rabot, Filaret zalyubovalsya krestom, iskusno vyrezannym iz samshita - kavkazskoj pal'my i oblozhennym serebrom. CHernye yantarnye chetki i chernyj ladan, dary Filaretu, govorili o traure Kaheti, o torzhestve duha nad zemnoj suetoj. No prevratnosti sud'by nauchili Filareta umelo sochetat' proyavleniya duha i ploti. Poetomu v ego otvetnyh darah Feodosiyu naryadu s obrazom prepodobnogo otca Varlaama Hutynskogo, chudotvorca, pobleskival dobrotnyj serebryanyj kovsh s nadpis'yu: "Pitie v utolenie zhazhdy chelovekom zdravie sotvoryaet, bezmernoe zhe vel'mi povrezhdaet. 1624-go leta, mesyaca marta dnya 3-go; kufter' - vostochnaya shelkovaya tkan', podobnaya toj, kotoruyu sbrasyvala obol'stitel'nica, iskushaya svyatogo Antoniya; sorok sobolej cennyh, s chernoyu mochkoyu i golubym podsherstkom, sposobnyh vzvolnovat' vseh knyagin' Severnoj i YUzhnoj Kaheti; i v pridachu dvadcat' rublev deneg v bisernoj kise. Tak zhe otrazilis' nebo i zemlya v otvetnyh darah arhimandritu Arseniyu: naryadu s obrazom svyatoj velikomuchenicy Ekateriny perelivalis' sorok sobolej v koshkah i hvostah, kamka - persidskaya tkan' s uzorami, i v pridachu pyatnadcat' rublev deneg v barhatnoj kise. Motivy very i yudoli otrazilis' i v otvetnyh darah arhid'yakonu Kirillu; naryadu s obrazom Dmitriya, prilutckogo chudotvorca, veselili glaz sorok kunic-zheltodushek, kizilbashskaya tkan' s razvodami soblaznitel'nogo cveta vina i v pridachu chetyrnadcat' rublev deneg v kozhanoj kise. V svodchatye okna, perekrytye uzorchatoj reshetkoj, vryvalsya bujnyj pereplesk gudyashchej medi. Zvonili na vsyu Ivanovskuyu. Ne sgibayas', vossedal patriarh, pytlivo nablyudal za poslami - ostalsya dovolen: sblizhalis' trudnye puti Rossii i Gruzii. "Sblizyatsya i rubezhi", - podumal on i uslovno kosnulsya panagii. Dumnyj d'yak, derzha v pravoj ruke gorlatnuyu shapku, levoj pripodnyal gramotu carya Tejmuraza i ob®yavil poslam, chto patriarh velit tu gramotu perevesti, vyslushaet i inym vremenem uchinit otvet. Vnov' podnyalsya Filaret i, stoya, kak i vnachale, blagoslovil gruzinskih iereev. Kropotlivo slichal patriarshij d'yak SHipulin teksty dvuh gruzinskih gramot: caryu i patriarhu. Byla v nih zalozhena odna i ta zhe mysl': chto shah Abbas, kak dikij zver', lukav i zlonraven. On zhe, car' Tejmuraz, radi lyubvi, pravoslaviya i blagochestiya gotov stat' pod vysokuyu ruku carya Mihaila Fedorovicha: "I my vse i vsya nasha zemlya da budet carstviya vashego rabotniki vashi..." Dela Gruzii byli yasny, kak solnyshko. Teper', ne otpuskaya poslov svejskogo korolya, predstoyalo rasputat' isfahanskij uzel. Persidskie posly Bulat-bek i Rustam-bek tomilis' v Moskve uzhe ne men'she, chem ranee poslannye v Isfahan russkie posly Korob'in i Kuvshinov... Gudela Ivanovskaya ploshchad', narodu vse pribyvalo. Filaret toropilsya zakonchit' dela Posol'skogo prikaza. Nastupal chas gorodskogo priema. Uzhe tyanulis' k prostornym horomam za blagosloveniem novye voevody, pered tem kak sest' na konya da vzyat' sablyu, sluzhilye, prazdnuyushchie novosel'e, i te, kto docherej sgovoril zamuzh vydat', i popy, i monahi. Nesli oni patriarhu prepodnosheniya "po sile i vozmozhnosti". Ne vesel byl na proshloj nedele car' Mihail Fedorovich. Ohota v debryah politiki nikak ne teshila ego, a vlastnost' patriarha poroj ne tol'ko izumlyala, no i pugala. Ot patriarha ne ukrylas' pechal' syna, i on vyzval starshego stryapchego i povelel sdelat' totchas zhe "obsylku" - dostavit' v gosudarev dvorec raznye lakomstva, ugoshcheniya i novinki, poluchennye im, Filaretom, v dar s raznyh koncov Moskovskogo gosudarstva. Pust' car' hot' na chas vozveselitsya! Predstoit vazhnyj vyhod k poslam shaha Abbasa. I tut zhe, ne meshkaya, napravil starshego postel'nichego na Kazennyj dvor s nakazom gotovit' "naryad Bol'shie kazny", ibo regalii - carskaya utvar': barmy, skipetr i derzhavnoe yabloko - zatushuyut lichnoe nastroenie carya i podcherknut ego nezemnoe velichie. GLAVA SEDXMAYA V opochival'ne arhiepiskop Feodosij, gotovyas' k utrennej trapeze, ne perestaval setovat': idut dni, nedeli, a otvet patriarha i samoderzhca na gramoty zaderzhivaetsya. Ostaetsya smirenno upovat' na nebo i prodolzhat' licezret' svyatyni i drugie chudesa stol'nogo goroda Moskvy. Feodosij prislushalsya, lico ego ozarila radostnaya ulybka: iz smezhnoj gornicy donosilsya gustoj golos arhid'yakona Kirilla: - Dar CHudova monastyrya: pyat' ikonok prepodobnogo Varlaama Hutynskogo v okladah s chern'yu; vynosnoj fonar' iz listovogo zheleza s izobrazheniyami; mednaya lampada, pokrytaya chekannoj setkoj... Feodosij odobritel'no kachnul golovoj: presvyataya bogorodica zashchitila ih ot adovoj skuki. Posle priema v Kremle ob®yavil im Ivan Gramotin milost' patriarha Filareta: svobodno osmatrivat' monastyri i hramy. Blagodushno provodya cherepahovym grebnem po shelkovistoj borode, Feodosij myslenno vnov' perenessya v bogatye monastyri. Priyatno bylo vspominat', s kakoj serdechnost'yu prinimali igumeny, nastoyateli i monasheskaya bratiya gruzinskoe posol'stvo. Pamyatuya o razorenii kahetinskih obitelej i cerkvej, uchinennom nechestivymi persami, pastyri Moskovii shchedroj desnicej otpuskali blagochestivye dary na vosstanovlenie hristianskih soborov. I snova donessya golos Kirilla: - Dar Sretenskogo monastyrya: krest natel'nyj bronzovyj s pozolotoj; tri belye lampady; dve horugvi iz serebristoj kisei s obrazami... - ...Dar Novodevich'ego monastyrya: ikona bozh'ej materi "Vzygranie"; ikona bozh'ej materi "Umilenie"; chekannye svyashchennye sosudy s prinadlezhnostyami; tri ikonki shitye; kropilo poserebrennoe; pyat' vodosvyatnyh chash; chekannoe kadilo s bubenchikami. Feodosij, blazhenno ulybayas', okunul lico v studenuyu vodu i uzhe s nasmeshkoj pripomnil tyagostnye snovideniya. A prividelsya emu lev s usishchami shaha Abbasa. Noch' naprolet toptalsya on u lozha, obnyuhival arhimandrita. Oh, i vorochalsya zhe rab bozhij Feodosij! Stonal, pugaya Arseniya. No gospod' v svoem miloserdii vovremya nisposlal utro. A na neprivychno vysokom stule ne perestaval erzat' Givi, starayas' ne vslushivat'sya v monotonnyj golos Kirilla, perechislyayushchego dary monastyrej. S nekotoryh por Givi voobshche stal zamechat' za soboj kakuyu-to strannost': vziral on na zvezdy - oni totchas prevrashchalis' v mednye lampady; lish' sobiralsya voshitit'sya prozrachnym oblakom - kak nemedlenno ono oborachivalos' v svyatogo otca v belom odeyanii, razmahivayushchego kadil'nicej s bubencami; dostatochno emu bylo zaglyadet'sya na kakuyu-nibud' chernobrovuyu devushku - kak tut zhe ona preobrazhalas' v tolstuyu cerkovnuyu svechu s chernym obgorelym fitil'kom; a na strojnye berezy, kotorye vyzyvali ran'she vostorg, on staralsya dazhe ne smotret', ibo vokrug nih vilis' ne temnye lastochki, a serebrokrylye angely. Ozadachennyj Givi snachala klyatvenno zaveryal Dato, chto vinovnik etih navazhdenij tol'ko car' Tejmuraz, ibo tam, v dalekoj Gonio, on, Givi, svirepyj "bars", po carskoj prihoti priobshchilsya k stihoizmyshleniyam, kotorye sposobny odnim dvizheniem gusinogo pera prevratit' prestareluyu nalozhnicu, na kotoruyu dazhe evnuh noch'yu ne smotrel, v serebristuyu rybku. S samym ser'eznym vidom Dato slavil pero Tejmuraza, uveryaya, chto nisposlannyj caryu bozhij dar ne mozhet povliyat' na ustanovivsheesya raz navsegda dvizhenie myslej Givi. Prichinu sleduet iskat' v treh ryasah, ibo s momenta vyezda "barsov" iz Gruzii oni neizmenno shurshali vozle Givi. I, skryvaya ulybku, Dato podtalkival svirepogo "barsa", obrashchaya ego vnimanie na rasplyvchatoe lico arhimandrita Arseniya, kotoryj odnoj rukoj zapisyval dar Donskogo monastyrya, a drugoj ukazyval strel'cam, kuda stavit' yastva, tol'ko chto dostavlennye posol'stvu iz carskogo dvorca. "Kak ne nadoest pristavu, - vzdyhal Givi, - kazhdyj den' rashvalivat', slovno na majdane, edu? I tak vidno - horosha, nedarom budto baran'im zhirom podernulis' glaza arhimandrita". Prinyuhivayas' k sladkomu zapahu vishnevogo meda, izgotovlennogo v Sytnom dvorce, kak prodolzhal poyasnyat' pristav, Givi gotov byl poklyast'sya, chto v drugom kubke med s gvozdikoj, a v tret'em - obvarnyj med. - Grudinka baran'ya s shafranom, oserd'e los'e kroshenoe, gusynya shestnaya s sorochinskim pshenom i lytka vetchiny dostavleny iz Kormovogo dvorca. Arhimandrit laskovo poddakival pristavu i vse neterpelivee posmatrival na dver'. "Prosti gospodi, Feodosij tochno na krestinah zastryal?" Tut nozdri arhimandrita stali neproizvol'no vzdragivat', ibo gornicu napolnil chudesnyj zapah hlebca krupichatogo v pyat' kalachej, koloba, piroga podovogo s syrom, prislannyh iz Hlebnogo dvorca. Arhimandrit obernulsya k stoyavshemu u okna Dato i razvel rukami, kak by prizyvaya ego v svideteli iskushenij, ravnyh iskusheniyam svyatogo Antoniya. Vdrug Givi, obliznuv guby i narushaya vse kanony, poprosil blagoslovit' skromnuyu trapezu i, k tajnomu negodovaniyu arhimandrita, uselsya za stol i othvatil srazu polkoloba i celuyu lytku vetchiny. - Naprasno tomish'sya, otec, vot ya teper' iz lyubvi k Dimitriyu mogu zhdat' poltora chasa. Arhimandrit v gneve vskinul brovi i sklonilsya k zapisyam, no, zametiv ispodlob'ya dvizhenie Givi k kubku s obvarnym medom, bespokojno prohripel: - Ne predavajsya izlishestvu, syn moj, gospod' karaet zhadnost', tem bolee arhiepiskop Feodosij ne blagoslovil eshche trapezu. Hmuryas', Givi reshitel'no podnyalsya, daby udostoverit'sya, ne blazhenstvuet li v rajskih kushchah otec cerkovi, no dver' shiroko raspahnulas' i Feodosij blagodushno perekrestil vmig voznikshih u vseh dverej monahov i aznaurov. Za stol rassazhivalis' chinno i, kak kazalos' Arseniyu, slishkom medlitel'no. On snova obernulsya k Dato i, kak by ishcha sochuvstviya, razvel rukami, a kogda svel ih obratno, to v rukah u nego pobleskival zhirnyj kusok baraniny s shafranom, obil'no polityj aromatnym sousom. Feodosij zhe stepenno podtyanul k sebe postavec slivok i ne spesha otvedal belogo kiselya. "Sovsem svyatoj", - podumal Givi i usluzhlivo pododvinul arhimandritu Arseniyu kashu iz sorochinskogo pshena, a sam prinyalsya raspravlyat'sya s gusynej, po oshibke osushil kubok s gvozdichnym medom i ves' peredernulsya. Umil'nyj vzglyad Givi, broshennyj na blyudo s kurnikom, privel Dato v vostorg, i tol'ko on hotel posovetovat' besstrashnomu "barsu" udelit' vnimanie oserd'yu los'emu, kak voshel perevodchik Ivan Selunskij. Pozhelav poslam dobrogo appetita, on soobshchil, chto mitropolit CHudova monastyrya prislal za ierarhami sobstvennuyu upryazhku, uzhe ozhidayushchuyu u kryl'ca, i posovetoval nyne osmotret' novyj pyatiglavyj Uspenskij sobor, vozdvignutyj masterom ital'yancem Fioraventi. Poka arhid'yakon Kirill prikazyval sluzhkam ulozhit' v upryazhku hurdzhini na sluchaj shchedryh i bogu ugodnyh prepodnoshenij, tolmach obradoval Dato razresheniem prikaznogo boyarina posetit' Pushechnyj dvor, gde gotovyat orudiya dlya ognennogo boya. I eshche obeshchal tolmach svesti ih k masteru Mitriyu Konovalovu, delavshemu dlya samogo carya Mihaila Fedorovicha zercalo, kotoroe vytravlival i zolotil nemchin Tirman. Privlekali Givi i sabli moskovskih oruzhejnikov "na kizilbashskij vykov" i "na cherkasskoe delo". Dazhe u arhimandrita Arseniya v poslednie dni neterpelivo zastuchali chetki. No Dato ne smushchalo vynuzhdennoe bezdejstvie. Kak vsegda v stranstviyah, on zhadno prismatrivalsya k novym mestam i lyudyam. A Moskva v besprestannom kolokol'nom zvone, v svoem neistovom gule, v mechushchihsya dymah nichem ne pohodila ni na Isfahan, ni na Bagdad. U vorot Grecheskogo podvor'ya Dato i Givi sledili za proezdom pushek, a volokli ih otbornye loshadi, pobleskivaya chernym serebrom. Ot tyazhelyh koles neslo sladko degtem, pahuchim maslom, otnyud' ne lampadnym. - Ognennyj boj! - zadohnulsya ot vostorga Givi. - Vot dlya shaha Abbasa zakuska. - Tol'ko dlya shaha Abbasa, "l'va Irana", - usmehnulsya Dato. - A dlya sultana, "sredotochiya vselennoj", chto? Rahat-lukum? Tolmach gordelivo poyasnil: - Na Pushechnom dvore sii pushki otlivayut s "del'finami, capfami i tarel'yu". - S "del'finami"? - prosiyal Givi. SHiroko shagali pushkari, s gustymi borodami "lopatoj", liho zalomiv shapki, v formennyh, obshityh galunami kaftanah, priderzhivaya na hodu sabli. I peli: Kak na Pushechnom dvore, V stol'nom grade pri care, Ot zari i do zari Pushki ladyat pushkari. Pushki ladnye! Osadnye. Dlya pristupa, Grej s vystupa! Dve "kasatki", "buri" tri, Hot' za "ushki" ih beri, Kak nevesty horoshi. Za dushoyu ne groshi - YAdra gorkami, stanut gor'kimi goryuchie, gremuchie! Na Kuzneckoj na gore Smert' v litejnoj kozhure, "Bej nepravyh! Ne duri" - Nastavlyayut pushkari. Pushki dorogi, shlynut vorogi, slovno vorony, v razny storony. Revnivo glyadya na ognennyj boj, "barsy" vnov' utverdilis' v nepreklonnom reshenii dobyt' v Moskve lyuboj cenoj orudiya, smerchu ravnye. Boyarin YUrij Hvorostinin, mozhet, i raschetliv, no nado ubedit', chtob ne otstupal ot rusijskoj poslovicy: sem' pushek ot sebya otrezh', a edinovercam otmer'. Na pervoj progulke Dato i Givi, obognuv Kreml', vsled za tolmachom vyshli na Volockuyu ulicu. Podivilis' "reshetke", chto zamykala na noch' ulicu, a po levoj storone onoj vol'gotno tyanulsya zhenskij Nikitskij monastyr': kel'i, sobor, kolokol'nya. - Dlya chego "reshetka", - nedoumeval Givi, - esli monahin' vse ravno s kolokol'ni vidno? - Polezesh' na kolokol'nyu, fonar' ne zabud' vzyat', - zabotlivo posovetoval Dato. Peregovarivayas', vskore voshli v Eliseevskij pereulok. Tolmach podvel druzej k derevyannoj cerkvi svyatogo Eliseya, vozdvignutoj v pamyat' vstrechi patriarha Filareta s carem Mihailom, gosudarem-synom. A cel' u patriarha byla osobaya: naproch' ochistit'sya ot soblaznitel'nyh videnij pol'skogo plena, yasnovel'mozhnyh pannochek, shchegolyavshih v mentikah i sapozhkah, toch'-v-toch' kak Marina Mnishek i podobnye ej, zhene samozvanca, ved'my. ZHarko razgonyali polumglu svechi, kak podobalo, tonkie i tolstye, pered ikonoj "Neuvyadaemyj cvet". Priglyadelis'. Pered likom bogomateri zastyli v mramornoj nepodvizhnosti dvoe: molodec, ladno skroennyj, i po ego pravuyu ruku zhenka, vidno, ego, ladnaya, hot' ne vysokaya, da gibkaya, chertami pod stat' grechanke. Tolmach privetlivo im kivnul. - Vo zdravii? Nu, dobro, Mihail i Tatiana. A gruzinam shepotom povedal, opaslivo kosyas' na ikonu svyatogo Eliseya sumskogo: - Nepodvizhnost' v miru tokmo obman. Plyasuny oni otmennye. Vot v kanun goda Novogo, na piru u knyazya Hilkova, kak v Bol'shoj terem vneslis' saharnye lebedi, on, Mihajlo, pryzhkami pod samyj svod zacharoval teh lebedej, a ona, Tatiana, na gishpanskij maner skok, skok, i iskry iz polovic vybila. Tolmach znal mnogih. Nasuprotiv hrama, kak vyshli, razgovor povel s tut, vidno, zhivshej sudarushkoj Annoj, kak zavelichal ee. Rosta ona dostigla srednego, volosy vpadali v cvet kashtana, a shiroko rasstavlennye glaza porazhali tajnoj siloj proricaniya. - Aba! - izumilsya Givi. - Budto vidit na tri veka vpered. Takoe kak raz dlya shairopisca. - Ty znatok pesnopenij, - vazhno napomnil Dato, - posovetuj caryu Tejmurazu nazvat' novye shairi "Spor glaz so vremenem". Razgovor gruzin chto potok, prorvavshij val. Gulkij! CHudnoj! Anna zaulybalas': "CHuzhezemec, a vpryam' budto znakom. Oba, kak iz dalekogo tumana. Vstrechniki! Na vse tri veka". Ona nesla domotkanyj rushnik, poverh orla v korone vilas' nadpis': "Slovo plot' byst'". A ponizu drugaya: "Pominovenie vo brani ubiennyh". Uznav, chto gruziny - svitskie dvoryane i napravlyayutsya k kupcam "novgorodskoj sotni" - slobody, ch'i dvory chut' povyshe Uspenskogo vrazhka, po tu storonu ruch'ya, sudarynya Anna ohotno vzyalas' poznakomit' ih so starejshinoj novgorodcev, komu i nesla zakaznoj rushnik, yarko, slovno luch solnca, svetivshij krasnoj nit'yu... Namotav na us, kak sleduet vygodno vesti optovuyu torgovlyu s glavenstvuyushchimi gorodami, aznaury reshili vernut'sya v Grecheskoe podvor'e, do nego otsyuda rukoj podat', i ne nadolgo rasstat'sya s tolmachom. No Moskva gorod zagadok, na semi holmah, no na soroka umah. Labirint! Kuda legche bylo tam v surovom ushchel'e Surami ukazat' turkam, begushchim ot Velikogo Mouravi, pryamuyu dorogu iz predelov Kartli. Vybravshis' na glavnuyu ulicu, Tverskuyu, "barsy" spustilis' k mostu cherez reku Neglinnuyu, obognuli dvoriki streleckogo Stremyannogo polka, dobralis', pyhtya, do "Kitaj-goroda" - Bol'shogo posada i, popav nevznachaj v pestroe Zaryad'e, beznadezhno zaplutalis'. Krivye uzkie ulochki, tupiki, mostki, lestnicy. Prishlos', chertyhayas', nemalo prokruzhit' vokrug Grecheskogo podvor'ya, gde sprava i sleva tyanulis' prizemistye izby s okoncami, zatyanutymi ryb'imi puzyryami. Zdes' yutilis' melkie torgovcy, remeslenniki i te lyudi v lohmot'yah, kotorye vstrechayutsya na vseh majdanah i bazarah. Oni redko nahodyat rabotu, no pochemu-to ne umirayut s golodu. Izo vseh podvoroten nessya oglushayushchij laj. Gde-to kukarekali zadornye petuhi, gde-to mychali korovy, rzhali koni i navisal dushnyj zapah masla, degtya, sushenoj ryby. Nakonec mezhdu dvumya kurnymi izbami, tesno prizhavshimisya drug k drugu, im pregradil put' boyarin YUrij Hvorostinin. "Negozhe posol'skim lyudyam bez dolzhnogo bleska sredi holopov i chelyadnikov hodit'", - beglo progovoril on po-tatarski. Obradovannyj Dato srazu zasypal boyarina zavereniyami, chto on i Givi lish' svitskie aznaury, naznachennye v dorozhnuyu ohranu otcov cerkovi. Soshlis' bystro na tom, chto bez tolmacha otnyne ne budut vyhodit' iz podvor'ya. No YUrij Hvorostinin ni slovom ne obmolvilsya o svoem reshenii pristavit' k gruzinam dyuzhih strel'cov dlya tajnogo "berezheniya". Neterpenie gnalo "barsov" na ulicu, no na Pushechnyj dvor bylo eshche rano. Togda otvazhnye "barsy", soprovozhdaemye tolmachom i nezametno sleduyushchimi za nimi karaul'nymi strel'cami, stali kruzhit' po Kitaj-gorodu, brodyashchemu, kak braga v kotle. Neugomonnost' russkih prishlas' po dushe pylkomu Dato. Neumolchnyj chelovecheskij gomon tochno podtalkival ih vpered. "Barsy", uzhe ne soprotivlyayas', neslis', vertelis', izvorachivalis'. Mel'kali kamennye lavki Srednih ryadov, verenicy vozov, doverhu nagruzhennyh tovarami, kadi s kvasom. Kakaya-to verevka hlestnula Givi po nosu, kakoe-to koleso naehalo na cagi Dato, kakoe-to brevno opustilos' na spinu tolmacha. Podobno parusam razvevalis' pestrye polotnishcha brevenchatyh lotkov, shalashej, streleckih podlavok, rundukov, nabityh sapogami, bitoj pticej, pishchalyami, nozhami, kop'yami, konskoj upryazh'yu. Nadryvayas', torzhaniny zazyvali pokupatelej. - V Lyubke delany yuba da shtany atlasnye, po pyat' rublev dvadcat' sem' altyn chetyre den'gi. Navalivajsya! - Rukavicy sytye - poltina! Rukavicy golodnye - poltina! - |j, krasavicy, chulki shelkovy - polchetverti rublya! CHulki garusnye - tridcat' altyn! - Komu ozherel'e tureckoe, bez malogo dva rublya! - CHuga lis'ya, krashe ne najdesh'; beri zadarom, za desyat' rublev dve grivny! - U kogo golova, pokupaj grad Moskva, mesyac nad tuchkoyu - shapka kumashnaya. - A vot polosti sannye - dni vesny obmannye; vnov' pridet zima, pokupaj - eh-ma! - Komu tovar oreshnyj, lukovyj, myl'nyj, belil'nyj?! - Popona cherkasskaya, daryu za shest'desyat altyn! Prohodi, dotorguesh'sya do lopanca! - |j, kazna podzharaya, - vot shuba chubaraya! Vosem' rublev, gost' Kiselev!.. CHernye dvuglavye orly, prishlepnutye k dveryam carskih kabakov, slovno zazyvali prisoedinit'sya k p'yanym voplyam. Tolmach, ob®yasniv gruzinam, chto kabak est' kruzhalo, ibo v nem narod ot zari do zari kruzhit, usmehnulsya i povel ih k Frolovskomu mostu, perekinutomu cherez glubokij rov, otdelyayushchij Kreml' ot Kitaj-goroda. Zdes' po obe storony mosta chinno tyanulis' brevenchatye lavchonki i lar'ki. Neobychnyj tovar predstavilsya glazam "barsov": rukopisnye i pechatnye knigi, haratejnye, bumazhnye, lubochnye kartinki, fryazhskie listy. Naugad Dato vzyal s prilavka massivnuyu knigu. Tolmach poyasnil: - |to "evangelie aprakos", v pol-lista, pisannoe v chetyrnadcatom stoletii ustavom na pergamente, v dva stolbca, na trista dvadcati shesti listah, a perepleteno v doski, oblozhennye malinovym plisom. Rassmatrival Dato i drugie knigi, shozhie po sud'be s drevnimi gruzinskimi knigami, kotorye tozhe stranstvovali, neredko bralis' v plen i spasalis' voinami i monahami. "Evangelie aprakos", k udivleniyu Givi, Dato kupil, tut zhe reshiv, chto arhid'yakon Kirill perevedet knigu na grecheskij, a Bezhan Saakadze s grecheskogo na gruzinskij, daby on, Dato, mog prepodnesti svyashchennye otkroveniya otcu Trifiliyu. Givi, slegka pozevyvaya, razglyadyval lubochnye kartinki, soobrazhaya: stoit li podarit' Dimitriyu poltory kartinki, izobrazhayushchie oslicu i oslyat; i esli stoit, to kakuyu polovinu oslicy privezti nosatomu chertu, a kakuyu otdat' mal'chishke, glazeyushchemu na gruzin. Ili vse zhe oschastlivit' Dimitriya shapkoj na zajcah? Ponravilsya Dato i "Sluzhebnik" s zastavkami, narisovannymi vo vsyu stranicu po zolotu raznymi kraskami, s podpis'yu na oborote: "Mazal Andrivina mnogogreshnyj". Pol'shchennyj zainteresovannost'yu gruzina russkimi knigami, tolmach snyal s prilavka "Pesnyu o voevode Mihaile Vasil'eve Skopine-SHujskom", "O nizhegorodskom opolchenii Minina" i zaderzhal vnimanie Dato na "Pervom kazach'em napisanii o pokorenii Sibiri". S pomoshch'yu prodavca raskatav svitok, tolmach, podrazhaya kazakam, basil: "Bylo u Ermaka dva sverstnika - Ivan Kol'co, Ivan Groza, Bogdan Bryazga i vybornyh esaulov chetyre cheloveka, to zh i polkovyh pisarej, trubachi i surnachi, litavrshchiki i barabanshchiki, sotniki i pyatidesyatniki, i desyatniki s ryadovymi, i znamenshchiki chinom, da tri popa, da starec brodyaga..." Dato, ne torguyas', pospeshil kupit' napisanie o pohodah Ermaka, tut zhe reshiv, chto arhid'yakon Kirill perevedet knigu na grecheskij, a Bezhan Saakadze s grecheskogo na gruzinskij, daby on, Dato, mog prepodnesti boevye skazaniya Georgiyu Saakadze na pamyat' o Rusi. Tol'ko sejchas Dato zametil, chto vozle lavchonok i lar'kov sobralos' mnogo pokupatelej. Tolmach raz®yasnil, chto zdes' tolpyatsya pozhilye dvoryane v temnyh odezhdah, strogie d'yaki, lyubopytnye mamushki, streleckie nachal'niki, lekari, letopiscy. Iskosa vzglyanuv na skuchayushchego Givi, tolmach predlozhil gruzinam projti poveselit'sya k Popovskomu krestcu. Snachala Dato pokazalos', chto on popal na shutovstvo. Okruzhennye gogochushchim narodom, dralis' v krov' svyashchenniki. V vozduhe mel'kali kulachishchi, zhilistye, sinevatye, krasnye. Zdes' i tam slyshalos' kryakan'e, zaboristaya rugan', sopen'e. Veselo vziraya na kulachnyj boj, tolmach s udovol'stviem poyasnyal, chto lupcuyut drug druga popy bezmestnye, popy-najmity - to est' te, kotorye ne imeyut prihoda. Ih nanimaet narod pobednej sluzhit' liturgiyu ili moleben, a v ozhidanii onyh oni mezh soboyu branyatsya i ukorizny chinyat skarednye i smehotvornye. Vot etot, vidno, perebil u togo cerkovnuyu sluzhbu, nu i poshla potasovka. Zatrezvonili kolokola, podveshennye na stolbah pod kremlevskoj stenoj. Staruhi v chernyh platkah r'yano torgovalis' s popami. Zdorovennyj pop v izodrannoj ryase gorlanil, zaglushaya kolokola: - Vsyudu prelest' sama sebya osleplyaet! Torgujsya skupo, a rasplachivajsya tarovato! D'yakon s vz®eroshennymi volosami, podobrav ryasu, vtoril zamogil'nym golosom: - Propoveduyu Ierusalima radost'! Likujte, lyudi grada bozhiya! Vzygrajte, vrata i steny Siona! Popik s redkoj borodenkoj, tryasushchejsya, kak klok pakli na vetru, nastupal na stepennogo kupca, kotoryj, otoropev, tyazhelo pyatilsya v svoej pudovoj shube na kunicah. - Beschinie tvorish', lihoimec! - nasedal s kulachonkami popik. - Zatorgovalsya, pes yarmarochnyj! Za pominovenie dushi hristianskoj - altyn s grivnoj! Hristoprodavec! Pakost' vselenskaya! Golopup! - Ne shodno - ne shodis', a na torg ne serdis'! - otmahivalsya shapkoj kupec. - T'fu! I vzapryam': ehal Pahom za popom, da ubilsya o pen' lbom!.. - Ne skupis', vdovica! - ryavknul vysokij d'yakon, pohozhij na ogloblyu, podnosya ko rtu kalach. - Pribavlyaj, a to zakushu! - Nu i puskaj kushaet, mozhet, golodnyj? - posochuvstvoval Givi, vyslushav perevod tolmacha. No tolmach raz®yasnil, chto obednya ugodna bogu, kogda ee sluzhit pop natoshchak, a proglotit hot' kroshku - sila iz molitvy kak par rasseetsya. - Blazhenna budesh', - ne unimalsya d'yakon, - nakin' na svechku! Spasesh'sya ot bluda i prelyubodeyaniya! Amin'! - I kryaknul ot udovol'stviya, ustavivshis' na krutuyu grud' vspyhnuvshej vdovicy. - Uh, chtob tebe ni dna, ni pokryshki! - Vspomyanem ob antihriste - i o voskresenii iz mertvyh! - uveshchal vshlipyvavshuyu zhenku pop v zheleznoj shlyape, s mednoj ikonkoj na goloj grudi, potryasaya cepyami. - I yako suetno zhitie chelovecheskoe, i yako smert' son i ot trudov pokoj est'. Priblizhaetsya vremya pokayaniya, vse zhe nastayut dni ochishcheniya!.. Vdrug otkuda-to hlynula tolpa. Kto-to zagogotal, kto-to svistnul. Stucha kolodkami, vysypali "vorovskie lyudi". Tolmach slovoohotlivo raz®yasnil: - A lyudi oni sermyazhnye, bezhali ot kabaly, kormilis' v mire; sluzhili v razruhu gde-to s kazakami, a pokazakovav, bili caryu chelom, da poplatilis' rebrom... Vlekomyh tolpoj Dato i Givi slovno priboem vyplesnulo na Varvarskij krestec. Reshitel'no ucepivshis' za pochernevshij stolb derevyannoj zvonnicy v vide griba, "barsy" chut' ne sbili s nog dorodistyh monahin', zharivshih na vynosnyh ochadyah bliny i olad'i i bojko imi torgovavshih. Neozhidanno nad golovami "barsov" rvanulis' kolokola, i oni edva uspeli prignut'sya. CHut' ne zadev Givi laptyami, nad nimi, derzhas' za dlinnuyu verevku, s hohotom pronessya ploskolicyj zvonar' s yazvinoj na pravoj shcheke. Doletev do brevenchatoj ploshchadki, on lovko perevernulsya, vskinul k nebu borodenku, zadergal chetyre verevki, vznuzdavshie mednye yazyki, i, podmigivaya krasno-karim glazom, stal priplyasyvat' v takt trezvonu: - |j, narod chestnoj, car'-kolokol chto za kolokolishka, poglyadi-ka na nashi kolokolishcha! - I snova, s siloj ottolknuvshis', metnulsya v polet, a za nim - raznogolosyj zvon. No Givi, uspev otskochit', chut' ne naletel na bozhedoma, stoyavshego pered ryadom otkrytyh grobov. Nadryvayas', bozhedom prizyval opoznat' mertvecov, lezhavshih v grobah, i vzyval: - Bud'te zhalostlivy, podajte milostynyu na pogrebenie! - Znaesh', Dato, - prosheptal Givi, - skol'ko sam zhivyh ni ubival, a ot takogo son mozhno poteryat'. - Bezdomnye mertvecy strashnee strashnogo, - vzdohnul Dato. - ...i teper' vsyak sirotku izo-bi-i-i-dit! - vopila nad grobom odutlovataya zhenshchina v rvanom tulupe. - A vot vsyakaya kislyad'! Pirozhki s kashej! - Ogurchikov komu? Oblizhesh' - raj uvidish'! - Gusi v gusli, utki v dudki, vorony v koroby, tarakany v barabany! - priplyasyval tut zhe vozle grobov guslyar, raspahivaya vishnevyj zipun i podbrasyvaya chernuyu shapku s puhom. - CHtob tebya issushila skorb' neiscel'naya! - obrushilas' na guslyara staruha, smahivaya s sebya chernuyu shapku s puhom. - CHtob tebya sgryzla skudost' poslednyaya! - I, ne menyaya golosa, zatyanula: - Podaj kus Hrista radi! Milostynya otverzaet vrata raya! - Tykaya obrubkom pal'ca na bogdanov - mladencev-podkidyshej, revushchih v stoyashchih pered nej lukoshkah, stala zlobno v kogo-to vglyadyvat'sya, slovno uzrela roditelej podkidyshej: - Kaina syn bat'ka, Kaina doch' matka, podajte svoemu dityatke! - I, plyunuv komu-to vsled, zagolosila: - Serdobol'nyj narod, obernis' na gore: bosy! nagi! ne prikryty nitochkoj! Bros' v lukoshko na propitanie angelochkov, v rozhdenii svoem ne povinnyh! Edva uspeli "barsy" opustit' gorst' monet v lukoshko, kak im pryamo v ushi zagundosili kaliki perehozhie: brodyachie slepcy, pevcy Lazarya i Alekseya-cheloveka bozhiya: Kak vo go-o-po-de vo Ieru-sa-a-l-i-i-me Go-o-spod' bo-og na zmiya raz-gne-e-va-a-lsya-a... Otkuda-to vynyrnul lotochnik, zalomil shapku nabekren' i zavertel pered shchedrymi chuzhezemcami saharnyh lebedej: - Podkidyvaj den'gu v pech'! Topi zharche! Tolmach vskinul ruku, i vmig, slovno iz-pod zemli, vyros karaul'nyj strelec i dal lotochniku po zagrivku. Na grudastom kone vrezalsya v tolpu d'yak Holop'ego prikaza, zashikal na ves' krestec, zabasil: - Kabal'naya devka Fekolka, prinosi bogu pokayanie, a gosudaryu vinu svoyu! |j, pravoslavnye, uchinyayu rozysk! A snesla siya devka ot Panova Buyana, cheloveka knyazya Ivana Vasil'evicha Golicyna, shapku zolotnuyu zhenskuyu, cena shapke pyat' rublev, da krest zolotoj, da persten' zolot s yahontikom, da telogreyu zhenskuyu bel'yu pod dorogami pod zheltymi, nashivka - pugovki serebryany zolocheny, cena desyat' rublev. A primety ee: ploskolika, nos vzdernut, glaza krasno-sery, volosom brovi rusy, na pravoj shcheke znamechko chernen'ko, rostom srednyaya. Na nej shuba baran'ya odeval'naya da shapka zheltaya kindyashnaya na zajcah... I otkuda-to iz tolpy vzletel krik: - Ot poklepa pogibnut' vam, vorony! Vzyal menya Buyan k sebe vo dvor sil'no! D'yak vstrepenulsya: - Lovi, yarygi! Derzhi! Metnulas' tolpa. I srazu otstupila. Tolkayas' i gorlanya, znakomyj vsem ozornik Merkushka ulyulyukal: - Derzhis', narod! Ne to budet nedorod! K komu shishka priskachet, a kto ot shisha zaplachet! Neshchadno rugayas', yarygi kidalis' vo vse storony, no devka bessledno sginula. A ozornik v razorvannyh seryh sermyazhnyh shtanah, v ovchinnoj shapke s lazorevym verhom, torchashchej na ryzhej kopne volos, v baran'em ponoshennom kaftanishke, nakinutom na odno plecho, s mednym krestom na muskulistoj shee, grozil, chto ne budet on Merkushkoj, koli ne vlepit kobelyu Petlinu, poklepshchiku, iz-za kotorogo on, Merkushka, volochas' po Moskve tretij god, sam s volokity vkonec pogib. - Byt' tebe v Sibiri! - vykriknul lotochnik. - Za dobroe slovo zhaluyu zherebcom kaurym! - zagogotal Merkushka i dvinul lotochnika kablukom. - Vdrugoryad' ne popadajsya! Vpripryzhku podkatilsya Merkushka k starice, obivayushchej lbom porog pokosivshejsya cerkvushki, zaskomoroshnichal: Idet starica V banyu parit'sya. Moknet, chuchelo, Ochi vspuchila. V shelk odenetsya, Raskobenitsya, Kliknet borova Zlogo norova. Podozhmet kupca, Podneset vinca. Polno, starica, Na suk zarit'sya! Starica, otplevyvayas', neistovo krestilas'. No Merkushka vnezapno uvidel proezzhayushchego arhiereya, vlozhil tri pal'ca v rot, zasvistel, zaoral: - Ish', v karetu sel, rastopyrilsya, chto puzyr' v vode! Vystavil rozhu na ploshchadi, chtoby chernicy lyubili! Arhierej pobagrovel, zabasil vo vsyu moch': - Voistinu okayannyj! |j, yarygi! Ob®ezzhie! Strel'cy! - Sidet' holopu v zhelezah, - skazal tolmach "barsam", s udovol'stviem nablyudavshim za parnem. Vdrug krovavym otsvetom, tochno palashom, polosnulo po ulochke. Na drugoj storone iz cherdaka boyarskogo terema vyrvalos' plamya. Zabili nabatnye kolokola. Kto-to tashchil kadki s vodoj, rogatiny, vodolivnye truby. Nabezhala vataga dvorovyh, prinyalis' toporami rubit' dubovye dveri. Ogon' ros, edkij dym kruzhil, vzletal buro-chernymi klubami, slovno vyduval ih kto-to ozloblenno iz-pod nizu. Merkushka payasnichal, oral tushashchim muzhikam: - Belogo golubya kidaj v zhar, pogasnet! Ulochka hodunom hodila. Neozhidanno iz verhnego perehoda, uzhe ohvachennogo ognem, vyrvalsya zhenskij dusherazdirayushchij vopl'. Tolpa zamerla, potom zagudela. Tam v dymu kto-to metalsya, prostiraya s mol'boj ruki. Ruhnulo brevno, razletelsya snop iskr, obdalo gorel'yu. Dva chelyadinca kinulis' bylo v terem na pomoshch' pogibayushchej i totchas otskochili, protiraya ovchinnymi rukavami zaslezivshiesya glaza. Uzhas ohvatil sgrudivshihsya lyudej. Kto-to istoshnym golosom voskliknul: - Oj, ratujte, zhiv'em gorit! Tut Merkushka sbrosil baranij kaftan, rvanulsya v dym i provalilsya v nem. Iz vodolivnyh trub hlestala voda, shipeli goloveshki, navisali obuglennye brevna na odnom vystupe, a na drugom vspyhivali ognennye maki. Tolpa, kak zacharovannaya, glyadela v dymnyj proval, kuda ischez Merkushka. - O-o-oh! - razneslos' nad Varvarskim krestcom. So skrezhetom krenilas' pylayushchaya krysha. I vdrug iz vorot, v dymyashchejsya shapke na obgorevshih volosah, vyskochil Merkushka, nesya na vytyanutyh rukah boyaryshnyu. Golubye glaza ee byli poluprikryty gustymi chernymi resnicami, vzdragivali