gde arhiepiskop Feodosij i arhimandrit Arsenij posle poseshcheniya Nikitskogo monastyrya veli blagochestivyj razgovor o tom, sohranilas' li donyne poroda yabloni, ot koej vkusil Adam, shumno vbezhal Givi, a za nim ulybayushchijsya Dato. Feodosij, otodvinuv nebesnogo cveta blyudce s mochenymi yablokami, voprositel'no posmotrel na aznaurov. - Otcy cerkvi, - s narochitym prostodushiem progovoril Dato. - Bulat-bek poluchil iz Irana sunduk, a v nem kovchezhec s hitonom gospodnim, pohishchennym shahom Abbasom iz Mchetskogo sobora. Vyskochi iz-pod pola yabloko rajskogo soblazna, i togda by pastyri ne tak vzdrognuli, kak ot etoj vesti, strashnoj po svoim vozmozhnym posledstviyam. Sil'nyj pot vystupil na lbu Feodosiya, a na shchekah arhimandrita razlilis' krasnye pyatna, slovno kto-to oprokinul chernil'nicu na pergament. No, soblyudaya san, Feodosij ravnodushno vynul chetki i otschital tri, soglasno dogme. - Otkuda, syn moj, uznal, chto v poganom sunduke kovchezhec? - Otec Feodosij, kak tol'ko shahu v Mcheta rasskazali o svyatyne, on na nashih glazah povelel polozhit' hiton v sunduk, zashit' v palas, vytkannyj monastyrskim uzorom, i berezhno dostavit' v Isfahan. Segodnya po mchetskomu palasu uznal: krasnye kresty, golubye sosudy - redkij uzor. Dumayu, "lev" dlya podkrepleniya domogatel'stv o torgovoj druzhbe podkinul sunduk. - Vmeste s dvumya evnuhami, - zapal'chivo perebil Givi, - ya tozhe ih po uzoru na cherepah uznal. Mozhet, car' Rusii s pomoshch'yu evnuhov hochet zagnat' veru v garem? - Ne koshchunstvuj, syn moj, ne koshchunstvuj! - zametno vstrevozhennyj, progovoril Feodosij. Smochiv holodnym kvasom platok, Arsenij vyter shcheki, no krasnye pyatna popolzli na sheyu. - A mozhet... persy... podmenili hiton? - medlenno protyanul Dato. Arsenij vyronil kruzhku, v shiroko raskrytyh glazah ego mel'knula iskorka voshishcheniya. I eta iskorka, slovno perenesyas' cherez stol, zametalas' v glazah Feodosiya. Ierarhi zaerzali na skam'yah - vot-vot sorvutsya i pobegut kuda-to. Naskoro blagosloviv aznaurov, oni otpustili ih i plotno prikryli dubovye dveri. - Uvidish', Givi, svyatye otcy vylezut iz shkury agncev i provedut za nos isfahanskogo "l'va", - shepnul Dato. - Ty vpravdu dumaesh', Dato, chto shah vmesto hitona prislal patriarhu shal'vari lyubimoj zheny? - Ne koshchunstvuj, syn moj, ne koshchunstvuj! - Dato vzglyanul na izumlennogo Givi, i ego gromkij smeh prokatilsya po temnomu koridoru. GLAVA DESYATAYA Boyarskaya usad'ba YUriya Hvorostinina raskinulas' na Carevoj ulice, nedaleko ot Uspenskogo vrazhka. Vysokij dubovyj zabor, zheleznye stavni na okoncah i smotril'nya nad tesovymi vorotami, obitymi listovym zhelezom, delali horomy shozhimi s krepostcoj, gotovoj k osade, i lish' yarko-sinee kryl'co s puzatymi stolbikami veselilo glaz. Obshirnyj tenistyj sad oberegal horomy ot ulichnogo gomona, a mnogochislennye sluzhby uhodili v glub' dvora. YUrij Hvorostinin toroplivo otkinul pyshnyj polog, konec atlasnogo odeyala skol'znul na persidskij kover. On peresel na barhatnyj stolec i okinul vzglyadom opochival'nyu. Okovannye tyazhelye sunduki, polnye sobolej i chernyh lisic, prochno stoyali na meste, v inyh sundukah hranilis' kaftany, feryazi, odnoryadki, a ot moli i zathlosti spasala kozha vodyanoj myshi. V shkafah pokoilis' parchi i barhaty. Po uglam v larcah hranilis' kisy s efimkami. I shelkovye naokonniki, napolovinu otdernutye, propuskali myagkij, uspokaivayushchij svet. Boyarin podnyalsya, kak vsegda, do rannej obedni, i ne uspel otkryt' glaza, kak ego ohvatilo kakoe-to bespokojstvo. "K chemu by?" - udivilsya vsegda veselyj boyarin i prinyalsya vspominat' poslednie dni. Oni byli radostny, kak krasnoe solnyshko: gosudar' milostivo pozhaloval ego v blizhnie boyare i voevodstvom na Terkah. Po etomu sluchayu da eshche po sluchayu spaseniya plemyannicy dvojnoj segodnya u nego, Hvorostinina, velikij pir. Vot-vot, tut-to i zagvozdka! Ne zabyl li on chego? Vseh li imenityh boyar lichno ob容hal s priglasheniem? Gospod' miloval, vseh. A ko vsem li menee pochetnym napravil holopov? I zdes' gospod' miloval - vse chisto, s boyarynej podschital. Mozhet, s klyuchnikom ne vse kladovye i pogreba oboshel? Kudy tam, vsyu sned' i pitie v beremennyh i poluberemennyh bochkah verno na glaz prikinul: i prostoe vino, i boyarskoe, i dazhe trojnoe, naibol'shej kreposti, uzhe razlito po endovam i vederkam, a zamorskie - mal'vaziya, bastr i alkan - dozhidayut kubkov. A mozhet, s dvoreckim chego nedoglyadel? Kuda zh dal'she doglyadyvat': holopov prikazal vyryadit' v raznocvetnye kaftany i zheltye sapogi. I vstrechi nametil: boyarinu Ordyn-Nashchokinu tri vstrechi - u vorot podsobit emu vyjti iz rydvana dvoreckij Ivashka, posered dvora v poyas poklonitsya plemyannik Matvej, a na kryl'ce sam hozyain okazhet pochet. I razmetil, kakim boyaram polagayutsya dve vstrechi. Mozhet, pomolit'sya, tak i blazh' projdet? Naskoro nakinuv odnoryadku, boyarin vyshel cherez maluyu priemnuyu v molel'nyu. Zdes' radi dnya voskreseniya sobralas' vsya sem'ya i, po zavedennomu obychayu, prizhivalki, zahrebetnicy, blizhnie holopy i holopki. Domovyj pop v prazdnichnoj rize dozhidalsya boyarina. Bystrym vzglyadom okinuv ikonu "Tajnaya vecherya". Hvorostinin vdrug ponyal prichinu svoego bespokojstva i postaralsya molitvoj otognat' trevozhnuyu dumu. No, neistovo krestyas' pered obrazom v dorogom kiote, ukrashennom kamen'yami i zhemchugami, on mrachno vmeste s molitvoj povtoryal: "Esli posadit' Streshnevyh i Hitrovyh po pravuyu ruku, a Miloslavskih i Tolstyh po levuyu... opyat' gruziny pozadi ostanutsya. A ryadom, upasi bog, - Hovanskie obidyatsya. Odezhka-to na svitskih gruzinah groshovaya, i sami bog vest' kakogo roda... Pristav skazyvaet - dvoryanskogo, a gde slyhano, chtoby dvoryane peshim hodom Moskvu kolesili?.. Mozhet, s YAzykovym posovetovat'sya? Kum... Boyarynya ugovarivaet pomeshat' ih s molod'yu - Lopuhinymi. Dolgo li do greha, zadorny bol'no, - hotya i sami vypolzli, bayut, iz hudorodnogo dvoryanstva, a, podi, nizhe YAzykovyh ne sadyatsya... I chto eto nechistaya sila dernula menya zvat' na pir nevedomo kogo? Nu, hrabry gruzincy, priyatny, slov net, - tak nepremenno zvat'? A potom izvodit'sya, kak ih rassazhivat'..." Naposledok razmashisto perekrestiv lob, Hvorostinin pospeshil vniz, otkuda donosilsya zvon rasstavlyaemoj posudy. V horomah Hvorostinina s utra sumyatica. Na dubovye dlinnye stoly nabrasyvayutsya barhatnye podskaterniki s zolotoj shvejnoj kajmoj. Vse bogatstvo horom vystavlyaetsya napokaz. "CHistye holopy" stavyat v ryad serebryanye tareli, kovanye chashi, fayansovye kuvshiny. Osobenno berezhno ustanavlivayut v kubkah iz zelenogo stekla vodku carskogo "Danilova kabaka". Nablyudaya, kak pokryvalis' shirokie skam'i prazdnichnymi nalavochnikami, kak pridvigalis' k uzkim stolam s figurnymi nozhkami stol'cy-taburcy, ukrashennye kuskami yarkoj materii, kak rasstavlyalis' stol'nikom figurnye podsvechniki s voskovymi i sal'nymi svechami, kak cherez shest' tarelej klalsya odin nozh, opravlennyj zolotom i kamnyami dlya krasoty, a cherez dve tareli dvuzubye vilki, bogatstva radi, Hvorostinin prodolzhal muchit'sya: "Ezheli Naryshkinyh posadit' vyshe Pushkinyh, to gruzincy opyat' popadut nizhe Rtishchevyh, chto ne gozhe..." Vyslushav dvoreckogo, chto mahal'shchiki uzhe razoslany do samogo konca proulka, a sto razodetyh holopov poslany vykrikivat' vstrechu, Hvorostinin s serdcem nakazal: "Ne prozevat' kogo, a to batogami zab'yu!" - i, izmuchennyj do predela, reshil ne opredelyat' gruzinam mesta, a ezheli polezut vyshe Naryshkinyh, soslat'sya na dikost' iverskih dvoryan, koi ne blyudut starshinstva, a skopom k stolu ustremlyayutsya. A v teremu boyarynya sbila s nog mamushek, kumushek i zlatoshveek. Otkryty vse sunduki i larcy, vynuty sarafany i ubory, ser'gi i zhemchuzhnye podveski. Boyarin eshche s vechera nakazal, chtoby v polpira boyarynya ko vsyakomu v inom ubore vyhodila. Podi sorok razov pridetsya kiku skidyvat'... Hvorostinin nadel zheltye atlasnye shtany, s pomoshch'yu postel'nichego natyanul zelenye saf'yanovye sapogi, popravil vorot s dorogimi zaponami na krasnoj shelkovoj rubahe, podtyanul kovanyj kushak cherkesskoj raboty i pricepil k nemu poyasnoj nozh s samocvetami na rukoyatke. Za oknom razdalsya nadryvnoj vykrik mahal'shchika: "Edut!" Pospeshno zastegnuv tonkosukonnuyu odnoryadku i nakinuv na golovu barhatnuyu skufejku, shituyu zhemchugom, Hvorostinin vazhno napravilsya k vyhodu. Boyas' priehat' pervymi, gosti pod容zzhali medlenno, osmotritel'no. Dvor napolnyalsya vozkami, rydvanami, konyami. Po ukazaniyu dvoreckogo, odnih gostej holopy veli pod ruki, drugie shli sami, a tret'i - celoval'niki, pod'yachie, raznaya melkaya soshka - tolpilis' u kryl'ca, ozhidaya, poka dvoreckij pozovet ih na pir. Hvorostinin lobyzalsya s ravnymi sebe. Oni ostavlyali verhnee plat'e v perednih komnatah, no brali s soboj shapki, a v nih - taftyanye nosovye platki s zolotoyu bahromoyu. - Konyam tvoim ne iz容zzhivat'sya! Cvetnomu plat'yu ne iznashivat'sya! - govorili hozyainu gosti, vhodya cherez nizen'kie, obitye vojlokom dveri v seni. Budto vse priglashennye v sbore, no Hvorostinin trevozhilsya - gruzincev net... Nu i gospod' s nimi! I tut zhe sozhalel: ili prohladno zval? Ili dorogu ne nashli? Poslat' razve navstrechu chelyadincev s fonaryami? No tut kryl'covaya dver' raspahnulas', i, sbrasyvaya belye s zolotymi pozumentami aby, toroplivo voshli Dato i Givi. Ot neozhidannosti boyare na mig zastyli i bez stesneniya stali razglyadyvat' gruzin. Kakih tol'ko almazov, yahontov, izumrudov ne sverkalo na dikovinnyh, otorochennyh mehom korotkih kaftanah, u odnogo cveta speloj maliny, u drugogo cveta podsolnuha. Iskry sypalis' s perstnej, unizyvavshih pal'cy. ZHemchug vperemezhku s yahontom vilsya vokrug shei. Plastiny iz chekannogo zolota goreli na ih poyasah. Myagkie sapogi iz golubogo i krasnogo saf'yana sverkali sapfirovymi zvezdochkami, a nad nimi zadorno podprygivali zolotye kisti. No eshche bol'she divilis' boyare na nevidannoe oruzhie - kundy, indijskie sabli s zamyslovatym sochetaniem kamnej na slonovoj kosti. Izyashchnye poklony, kotorye posol'skie dvoryane otveshivali snachala hozyainu, a potom, po starshinstvu, boyaram, sovsem raspolozhili k nim imenituyu znat'. "No otkuda provedali, chto Streshnevy vyshe Lopuhinyh?!" - porazhalsya Hvorostinin. I vdrug ni s togo ni s sego shepnul nadmennomu i stroptivomu boyarinu Miloslavskomu: - Iz znatnyh knyazej, caryu iverskomu blizhnie lyudi, tol'ko blyudyatca shahovyh poslancev, ottogo i ryadyatsya v prostoe plat'e i na konej ne sazhivayutsya. I poka Miloslavskij delilsya novost'yu s sosedyami, a te s drugimi boyarami, Hvorostinin podhvatil "barsov" i usadil ryadom s soboyu po pravuyu i levuyu ruku. Nastupalo vremya polpira. SHiroko raspahnulas' dver', voshla boyarynya v temno-zelenom sarafane i zhemchuzhnoj kike, derzha podnos s kubkom. Za neyu sledovali pestroj tolpoj sennye devushki. Podojdya k starshemu Morozovu, boyarynya nizko emu poklonilas'. Poklonilsya emu i podoshedshij Hvorostinin, v golos s zhenoj progovoriv: - Ne otkazhi v chesti vina prigubit'! - Za toboj sledom, boyarin! - otvetil s poklonom Morozov, prinyal kubok i osushil ego. - Schast'ya i bogatstva domu vashemu, a vam vo zdravie! Zastuchali kubki. Boyarynya vyshla i vskore vernulas', no uzhe v sinem atlasnom sarafane i v drugom kokoshnike. Snova penilsya na podnose zolotochekannyj kubok. Kak ran'she k Morozovu, podoshla ona k Naryshkinu i podnesla emu kubok: - Ne otkazhi v chesti vina prigubit'! I opyat' ushla, i opyat' vernulas', no uzhe v vishnevom sarafane i novom ubore. S poyasnym poklonom podnesla ona kubok Dolgorukomu. A tam snova ushla i snova vernulas', no uzhe v golubom sarafane s serebryanymi liliyami po polyu. S poyasnym poklonom podnesla ona kubok Romodanovskomu. I vnov' uhodila, i vnov' vozvrashchalas' - kazhdyj raz v sarafane drugogo cveta, v drugom kokoshnike, - podhodila s kubkom k kazhdomu gostyu, poka ne oboshla vseh. Kak tol'ko Hvorostinin opustilsya na svoe mesto, stryapchij totchas podnes karavaj chernogo hleba, narezannyj lomtyami. Hvorostinin narezal lomti na malen'kie kusochki i kazhdyj kusochek osobo peredaval gostyu: - Po primete dedovskoj: hozyajskij hleb zlyh duhov otgonyaet! Pokonchiv s poslednim lomtem, Hvorostinin udaril v ladoshi. Vereniceyu, odin za drugim, voshli slugi, nesya v rukah dymyashchiesya misy s lapshoyu, so shchami, s rassol'nikom, so vsevozmozhnoj uhoj: i chernoj - s gvozdikoj, i beloj - s percem, i prosto goloj. Ponachalu eli stepenno, no po mere osvobozhdeniya zhbanov, kovshej, kruzhek, charok, mnogofuntovyh kubkov, dostakanov, ovkachej i bolvancev vse veseleli, chashche vzletalo nad stolami: - Otvedaj! - Prigubi! Poka boyare so vsem rveniem upravlyalis' s misami, stryapchij opustil pered Hvorostininym oprichnoe - osoboe blyudo: ogromnyj kurnik. Vazhno razrezal ego boyarin na kuski, razlozhil na blyudca i podal dvoreckomu znak. Po nakazu Hvorostinina dvoreckij podnosil eti blyudca gostyam, soblyudaya starshinstvo, i nizko klanyalsya: - ZHaluet tebya boyarin oprichnym blyudom. Sdelaj milost', poraduj hozyaina! Vstavali Streshnev, Pushkin, Lopuhin, otveshivali poklon: - Blagodarstvuyu za chest'! - Na zdravie! - otvechal Hvorostinin, odarival gostej poslannymi blyudami i prisoedinyal k daru kubki i stopy. Givi sosredotochenno schital po-gruzinski: "Raz sup, dva sup, tri sup..." A kogda doschital do dvadcati, boyarin Miloslavskij, uhnuv, otvalilsya ot stola. I sledom poshli pirogi: sloenye, podovye, belye, s govyazh'ej nachinkoj, s zayach'im myasom, smeshannym s kashej i lapshoj, s ryb'ej nachinkoj. Proboval Givi schitat' i pirogi, no sbilsya so scheta. Zato osetra pudovogo, belugu, nalimov, karpov, sterlyad' parovuyu, rybu tel'nuyu s pripravoyu v ogromnyh chashah Givi reshil krepko zapomnit', chtoby vkonec porazit' Papuna. I naverhu, v teremu u boyaryni, tozhe veselilis'. Pomahivaya platochkom, plavno shla po krugu knyazhna Hovanskaya, poluopustiv gustye resnicy, pevuche vyvodila: Travushka-muravushka, zelenyj luzhok, Molodec boyaryshnyu vzglyadom obzheg, Podbochenilsya, smeh zadoristyj, Udaloj Ivan da naporistyj. Obernulas' lebedem boyaryshnya ta, Kryl'yami udarila... Gde krasota?! V zolotoj zare rastvorilasya, Legkim oblakom vmig prikrylasya. Net ee ne ozere, ishchi v oblakah! Net ee na nebe, ishchi na lugah! Prigoryunilsya... Ne s kruchinoyu, Krasotu ishchi ty s luchinoyu! I pod smeh serezhku kak brosit emu: - Ty, Ivan boyaryshnyu ishchi v teremu! Belolicuyu, chernobrovuyu! Vybej plechikom dver' dubovuyu! Podvypivshie boyaryni uzhe smeyalis' gromko, zalivisto. U odnoj - belesye resnicy i brovi nabeleny, u drugoj chernye - nacherneny; u odnoj sheya raskrashena golubym, a ruki krasnym, u drugoj shcheki polyhayut bagryancem, a lob otsvechivaet mramorom. I u vseh na zarukav'yah-brasletah goryat kamni i zhemchug, na sheyah pobleskivayut zolotye monista, kresty, obrazki i perelivayutsya radugi-plat'ya. - Horoshi u tebya nastojki na korice, boyarynya, bol'no horoshi! - progovorila Naryshkina, potyagivaya iz charki. - I zveroboj na pomerancah zelo horosh! - CHarochka za charochkoj, chto lastochki vesnoyu, tak i uparhivayut! - podhvatila Lopuhina, oporazhnivaya kovshik. Priotkryv dver', sennaya devushka pomanila knyazhnu Hovanskuyu. Posheptavshis', oni vyskol'znuli v seni, gde v uglu pritailsya Merkushka. V novom streleckom kaftane on kazalsya osanistym, dazhe chut' vazhnym. - Spasibo tebe, strelec, - myagko progovorila knyazhna. - Boyarin, dyadya moj, skazyval - v put' dolgij idesh'. ZHaluyu tebya obrazkom dlya berezheniya ot nechistoj sily da pishchal'yu zavesnoyu dlya brani s nedrugami. - I, vzyav u devushki opravlennuyu v serebro i ukrashennuyu rez'boj pishchal', protyanula Merkushke, a na sheyu emu zastenchivo nadela pozolochennyj obrazok na cepochke. Ischezla knyazhna, a Merkushka vse stoit, kak zacharovannyj, szhimaya zavesnuyu pishchal'. Okonchilsya polupir, i nachalsya pir razlivannyj, razgul'nyj. Holopy vtorichno vnesli dlinnye palki s fitilyami iz pakli i stali zazhigat' svechi v panikadilah. Svet soten voskovyh svechej yarko ozaril piruyushchih. Hvorostinin vyshel iz-za stola s kubkom romanei, zychno proiznes: - Za zdorov'e carya nashego batyushki, blagovernogo Mihaila Fedorovicha, gosudarya vseya Rusi, velikiya i malyya, carya Sibirskogo, carya Kazanskogo, carya Astrahanskogo. - Progovoriv polnyj titul, osushil kubok do dna. Boyare v svoj chered povtoryali tu zhe zdravicu i netoroplivo vypivali kubki i bratiny. A nad golovami boyar prodolzhali plyt' chekannye blyuda s kurinymi pupkami, s perepelami i zhavoronkami, zhuravlyami i ryabchikami. Rezvo lilos' boyarskoe vino - prostaya vodka, nastojka na raznyh travah. Po licam gostej katilsya krupnyj pot, shel smutnyj govor. Vysoko podnyatyj na ogromnom blyude, vplyval v polnom operenii zharenyj lebed'. Poka boyare raspravlyalis' s lebedem, stryapchij opustil pered Hvorostininym oprichnoe blyudo - ogromnyj pryazhenyj pirog s nalim'ej pechenkoj. Vazhno razrezal ego boyarin na kuski, razlozhil na blyuda i podal dvoreckomu znak. Po nakazu Hvorostinina dvoreckij podnes pervoe blyudo Givi, uzhe zadyhavshemusya ot edy, i nizko poklonilsya: - ZHaluet tebya boyarin oprichnym blyudom. Sdelaj milost', poraduj hozyaina! Givi poblednel. A ryadom uzhe vstavali Romodanovskij, Dolgorukij, Tolstoj, otveshivali poklon: - Blagodarstvuyu za chest'! - Na zdravie!.. I uzhe ischezli zharkie, otpenilos' renskoe vino, bastr, a na smenu im zapolnili stoly blyuda i tareli so vsyakimi slastyami, ot smokvy i makovok do mazyuni iz red'ki. - Ne nastal li chas potehi, milostivye gosti? - pryacha v borode ulybku, sprosil Hvorostinin. - Oh, kak nastal! CHaj, uzh oporozhnili i beremennye bochki i poluberemennye! V samyj raz! - zakrichali zahmelevshie boyare. Hvorostinin podal znak. Raspahnulis' dveri, i s gikom vvalilis' skomorohi, krivlyayas' i priplyasyvaya. - Igraj plyasovuyu! - zakrichali boyare. Zagremeli bubny, razdalsya svist. Skomorohi vyneslis' na seredinu: Tarakan drova rubil, Sebe golovu srubil, Zabezhal v svoj zakutok Bez rubahi i portok. Komariki uh-uh, Komarishche buh-buh!.. - Pomoshch' eta - bratskaya, - prodolzhal Dato vpolgolosa ubezhdat' Hvorostinina. - Na zemli gruzinskie nadvigayutsya shahovy polchishcha. U nas, krome sobstvennoj grudi, strel da shashek, nichego net. SHah Abbas u sebya s pomoshch'yu golshtincev pushek naotlival mnozhestvo. A chem pregradit' dorogu vragu, vladeyushchemu pushkami? SHah yadovituyu pakost' v ryb'ih puzyryah vozit, osleplyaet v bitve, zaraznyh verblyudov na protivnika gonit. Ustroj, voevoda, hot' sem' pushek, esli bol'she ne mozhesh'. - |, dlya milogo druzhka i serezhka iz ushka! Da vot posol svejskij skazyval caryu-batyushke, budto nemcy Gabsburgi na nas opolchilis', a soyuznikov u nih bol'she, chem kapel' v more. Ne hotyat smirit'sya k polyaki, ih-to Sigizmund v koroli vseya Rusi narekalsya... I namedni na sidenii boyarskom mnogo govorili o nespokojstve na ukrainah nashih... V buntovskoe vremya kazaki poprivykli k razbojnoj vol'nosti, i nevterpezh im poryadok carskij... Komar letom les gruzil, V gryazi nogi zavyazil; Ego koshka podymala, Svoe bryuho nadorvala! Komariki uh-uh, Komarishche buh-buh!.. K vostorgu gorlanivshih boyar, skomorohi podprygivali, kuvyrkalis', hodili vprisyadku. Guslyary vse bystree provodili po strunam. - U Hvorostinina gost'ba tolstotrapezna! - nadryvalsya Pushkin. ...hosh' denno i noshchno na Pushechnom dvore otlivayut i vykovyvayut pushki, no vragov u Rusi nemalo, a rubezhej nespokojnyh i togo bol'she. Car' i patriarh nyne zamyslili ratnyh lyudej protiv lyahov da nemcev sobirat', a snaryazhat' pridetsya v pervuyu golovu pushkami i pishchalyami, i ih, togo i glyadi, v obrez pridetsya. - Pust' po-tvoemu, boyarin, no vera u nas odna? Vy na polyakov i nemcev idete, a shah Abbas kto? V kakoj cerkvi kreshchen? Ili ne on hristianskogo carya Luarsaba v bashne zatochil? Ili ne on gruzinskoe carstvo peplom zasypal? Tak pochemu otkazyvaete nam v pomoshchi protiv nehristya? - CHego ne vedaesh', o tom ne sudi. Gosudar'-car' nash i svyatejshij patriarh Filaret protiv vseh vragov grecheskoj very velikij zaslon stroyat, a poka ne vystroen - terpi! - Net, boyarin, terpet' nam nekogda, inache zaslonyat' vam nechego budet. Davno by Gruzii ne stalo, esli by my s drevnih vremen ne veli vojn protiv magometan. I sejchas ne terpet', a drat'sya budem. Da zhivet vechno nasha zemlya!.. Vidish' na moej grudi zvezdu? Za nee mozhno vzyat' celyj gorod. Zvezdu mne podaril v Indii magaradzha, ih velikij knyaz', za to, chto zashchitil ya ego sem'yu ot ozverelyh kizilbashej... Da vse, chto na mne vidish', otdam ya za pushki. - O, o! Nikak ty svoj udel ot carya hochesh' ottorgnut', chto za zhelezo da med' nemyslimoe bogatstvo otdaesh'? - Net, boyarin, moj udel - kon' i klinok. - Dobro! S lyubopytstvom i dobrozhelatel'stvom oglyadel Hvorostinin dvoryanina Iverskoj zemli. Boyare, sovsem zahmelev, ne prislushivalis' k besede hozyaine s gruzinom. Vdrug Dolgorukij udaril kulakom po stolu tak, chto vse chary podprygnuli, zavopil: - YA sdvinulsya, a ty uzhe vyshe menya sel! Tolstoj, shatayas', nasel na Dolgorukogo, vcepilsya emu v borodu: - Tvoj ded pod Kalugoj konyushni chistil, a moj voevodoj v Suzdali blistal! Prikazav dvoreckomu nesti za soboj dva kubka, Hvorostinin toroplivo podoshel k pobagrovevshim boyaram: - Carskie boyare, eshche v adu nassorimsya, a sejchas komu charu pit'? Komu vypivat'? Zastuchali kubki, zakrichali Dolgorukij i Tolstoj: - Lyubo! Lyubo! S novoj siloj zagudeli gudki, zazveneli bubny, zakruzhilis' skomorohi. Bloha banyushku topila, Muha shchelok shchelochila, Baba parilasya, S polki gryanulasya! Komariki uh-uh, Komarishche buh-buh!.. - Pomog by, da ne mozhno, - tiho progovoril Hvorostinin, opustivshis' na mesto. - Les tonok, a zabor vysok... A rechi tvoi lyuby mne. Potajno ob座avlyayu, kak dlya brata rodnogo: budi volya moya, ya by edinym dnem pushki postavil pred toboyu. - Hvastal Bulat-bek, budto privez kovchezhec s hitonom gospodnim, da oblepyat ego yazyk chervi! Klyanetsya, v Kartli shah Abbas svyatynyu vzyal. Razve takoe dopustili by nashi otcy cerkovi? Obman persy pridumali... Na vere igrayut, a hiton podmenen. - Ezheli vo blago Rusi, to mozhet okazat'sya podlinnym... - medlenno protyanul Hvorostinin. Dato izumlenno vskinul glaza i bol'she nichego ne skazal. Brosiv bystryj vzglyad na razoshedshihsya v plyaske boyar, Hvorostinin sovsem sklonilsya k Dato. - Slushaj, chto skazyvat' budu. CHerez nedelyu voevodstvovat' na Terki idu. Tak vot, slyhal, ot tvoego stol'nogo goroda lyubaya vest' na dobrom kone za shest' dnej doletit do moego sluha... Tret'i svechi dogorali v panikadilah. Holopy vyvodili pod ruki odnih gostej, a drugih vynosili na rukah i brosali v rydvany, v vozki, kak meshki s ovsom. I gde-to vizzhali razveselivshiesya boyaryni, slyshalis' vozglasy: "Blagodaryu na ugoshchenii!" Sennye devushki na rukah podnosili ih k kolymagam. A v nogah putalis' skomorohi, gorlanili, hriplo vykrikivali: A sinica-sokolica Nogami-ta top, top! A sovishcha iz duplishcha Glazami-ta hlop, hlop! Kolymagi, rydvany soprovozhdala krepko vooruzhennaya ohrana. Ostorozhno dvigalis' po temnym ulicam. Vperedi shli dvorovye s fonaryami, osveshchaya dorogu. Naprasno "barsy", zakutannye v plashchi, vskochiv na konej, uveryali Hvorostinina, chto hvatit i dvuh provozhatyh. Boyarin usmehalsya i snaryadil s nimi desyat' strel'cov, vooruzhennyh pishchalyami. Koni peredvigalis' medlenno. Iz mraka vnezapno vystupali pered konyami tyazhelye reshetki iz tolstyh breven, peregorazhivavshie na noch' vse ulicy. Pominutno vsadnikov ostanavlivala strazha, pregrazhdaya dorogu berdyshami. Slegka zahmelevshij tolmach slovoohotlivo ob座asnyal: - Delo storozhej smotret', chtoby boyu, grabezha, kureniya tabaka i nikakogo vorovstva i razvrata ne bylo i chtoby vory nigde ne zazhgli, ne podlozhili by ognya, ne zakinuli by ni so dvora, ni s ulicy. Neozhidanno v smutnyh blikah fonarya mel'knuli dve figury. Givi, obladavshij zreniem barsa, uvidel, kak oni prizhalis' k zaboru, prikryv golovy rukami. - CHto, oni i nas za vorov prinimayut? - obidelsya Givi. - CHerti, ne vidyat aznaurov s pochetnoj strazhej?! - No na vsyakij sluchaj nashchupal pod plashchom rukoyatku shashki. - Lihih lyudej po nocham, chto zheludej na dubu, - obshchitel'no prodolzhal tolmach. - Prishel'cy iz sel, tak te bol'she boyar da kupcov posharivayut, a golodnye holopy - tak te nozhom promyshlyayut vodku da rzhanoj s chesnokom. A est' i pokrepche zador, chto boyare kazhut. Posle pira razudalogo vyjdut na ulicu vatagoj porazmyat'sya malost', i daj bog pomoshch'. - I, zhelaya vkonec porazit' gruzin, ravnodushno proiznes: - Nadys' v Razbojnom prikaze doprashivali boyarina Apraksina, kak on kistenem prohozhih uvazhival, a on voz'mi i soshlis' na boyarina Afanasiya Zubova: zador, mol, ot nego poshel... Gde-to sovsem blizko karaul'shchiki predosteregayushche zaverteli kolotushkami, chastaya drob' rassypalas' po ulochke i oborvalas' v temnote. Zadumchivo ehal Dato po stol' udivitel'nomu gorodu carya moskovskogo. Za vysokimi zaborami boyarskih usadeb do hripoty zavyvali cepnye psy. Bashni, steny i strel'ni slivalis' vo mgle v odnu neobychajnuyu kondovuyu krepost'. I pereklikalis' nochnye storozha-strel'cy. - Presvyataya bogorodica, spasi nas! - naraspev tyanul strelec vozle Uspenskogo sobora v Kremle. I totchas emu vtorili u Frolovskih vorot: - Svyatye moskovskie chudotvorcy, molite boga o nas! I v otvet krichali u Nikol'skih vorot: - Svyatoj Nikolaj-chudotvorec, moli boga o nas! I, kak eho v gorah, neslas' po Kitaj-gorodu i po Belomu gorodu protyazhno-pevuchaya pereklichka: - Slaven gorod Moskva! - Slaven gorod Kiev! - Slaven gorod Suzdal'! - Slaven gorod Smolensk! I gromche vseh otzyvalsya Kreml': - Presvyataya bogorodica, moli boga o nas!.. Uzhe chut' blednelo nebo, kogda Dato i Givi rasprostilis' u vorot Grecheskogo podvor'ya s tolmachom i strel'cami, nagradiv ih monetami. No Dato, nesmotrya na vypitoe, ne mog usnut'. On perebiral razgovor s Hvorostininym: obeshchanie ego tumanno, no yasen namek na predstoyashchuyu neudachu arhiepiskopa Feodosiya. Za zaveshennym oknom nevnyatno slyshalos': - Presvyataya bogorodica, moli boga o nas!.. GLAVA ODINNADCATAYA Na Neustrashimoj gore uzhe vidnelsya Ananurskij zamok. Slovno v otshlifovannom sapfire, otrazhalos' v Aragvi prozrachnoe nebo. I orel, raskinuv moguchie kryl'ya, paril nad ushchel'em, budto oberegal groznyj zamok |ristavi Aragvskih. Kamenistaya tropa kruto svernula vlevo. S kakim-to trevozhnym chuvstvom pod容zzhal Georgij Saakadze k aragvskoj tverdyne. Tut on poznal gorduyu lyubov' Rusudan, otsyuda s doblestnym Nugzarom i vsej sem'ej otpravilsya v skital'cheskij put', izmenivshij ego zhizn' i sud'by dorogih druzej... Trudno pripomnit': s kakogo dnya, s kakogo chasa nachalsya upadok vlasti Mouravi nad knyaz'yami?.. S kakoj minuty, udobnoj dlya knyazej, oni stali izyskanno blagodarit' Mouravi za obuchenie cheredovyh krest'yan, vezhlivo nastaivaya na sohranenii drevnego obychaya, kogda kazhdyj knyaz' samostoyatel'no vvodil v boj famil'nuyu druzhinu? - Tak povelel car' Tejmuraz, - dobavlyali oni, zametno raduyas', chto car' ne obmanul ozhidanij ne tol'ko kahetinskih, no i kartlijskih tavadov. Trubili raznozvuchnye rogi, pyl' klubilas' pod konskimi kopytami, i vse men'she ostavalos' na Digomskom pole druzhin. Ravnodushno pokidali glehi znamya carstva i, snova nahlobuchiv vojlochnye shapchonki, ohotno vozvrashchalis' v rodnye derevni, gde zhdali ih u ochaga sem'i. Saakadze okonchatel'no ubedilsya, chto vlastnyj upryamec Tejmuraz smertel'no boitsya vnov' lishit'sya korony i, bessmyslenno revnuya narod k Mouravi, poddakivaet vo vsem vladetelyam, dobivayas' ih podderzhki. Tol'ko Zurab tverdo prinyal storonu Mouravi, Ksanskogo |ristavi i starogo Muhran-batoni, i blagodarya Zurabu ne sovsem opustelo Digomi. Vidno, u vladetelya Aragvi zrelo kakoe-to reshenie, nedarom on s nesvojstvennoj emu toroplivost'yu priglasil Mouravi na ohotu. I |rasti togda pokazalas' strannoj neozhidannaya ohota, tem bolee, chto iz "barsov" udostoilis' priglasheniya vladetelya lish' Rostom i |lizbar. Poetomu, posovetovavshis' s Papuna, |rasti prihvatil Archila-"vernyj glaz" v lichnuyu ohranu, vooruzhennuyu do makushki. - Uzhe bylo takoe, - upryamo tverdil |rasti v otvet na shutki Dautbeka: - V Cavkisi tozhe knyaz' SHadiman na ohotu priglasil, a ochutilsya v Isfahane. - Naprasno sravnivaesh', - smeyalsya Papuna, - to byl "zmeinyj" knyaz', a Zureb tol'ko korshun. - Kogti hishchnika ne slashche zmeinogo yada, - uporstvoval |rasti. - Oboim lishnyaya strela ne pomeshaet. Saakadze ne protivilsya, k tomu zhe emu nravilsya slovno v ogne vykovannyj Archil-"vernyj glaz", so dnya vodvoreniya v dome Saakadze neizmenno soprovozhdavshij ego. Zadumchivo svorachival Saakadze s tropinki na tropinku, podnimayas' nad ushchel'em. "Vot edu v gosti, - usmehnulsya Georgij, - i ne znayu, k drugu ili... no pochemu ya stal vse bol'she prislushivat'sya k mol'be Zuraba pomoch' emu sochetat'sya brakom s carevnoj Daredzhan?" Mouravi poryvisto privstal na stremenah i nevol'no ulybnulsya: u raspahnutyh vorot tolpilas' chelyad' Zuraba. SHumno, kak na bol'shom prazdnike, bili dapi, gremela zurna. Pered molodym Dzhambazom ochutilis' luchshie plyasuny-aragvincy, na kryshah zhenshchiny vostorzhenno mahali rukami. Soprovozhdaemyj pyshno razodetymi oruzhenoscami i telohranitelyami, vyshel Zurab. On poryvisto obnyal Mouravi: - Nakonec, dorogoj brat, ty oschastlivil poseshcheniem moj dom! |, aragvincy, blagodarite Velikogo Mouravi! I s novoj siloj vzygrala zurna, buhali dapi i moshchnye raskaty "vasha! vasha!" troekratnym ehom otozvalis' v gorah. |rasti mignul, i Archil podal znak ohrane vplotnuyu priblizit'sya k Mouravi. No nichego ugrozhayushchego zametno ne bylo. Obychnyj prival, legkij son, i ohotnich'ya druzhina Zuraba vystupila v Medvezhij les. Speshivshis' na ploskogor'e i peredav konej konyuham, ohotniki preodoleli kolyuchie zarosli ezheviki i lomonosa, proshli les, gde v'yushchiesya stebli dikogo vinograda opletali kashtan, dub, grab i karagach; oni probilis' skvoz' gustuyu set' izvivavshegosya vokrug stvolov smilaha, razrubaya sotni gibkih zelenyh verevok s kolyuchkami, ostrymi, kak kogti dikoj koshki, i uglubilis' v vekovye chashchi. Zdes', na vysote, carstvovali burye medvedi. Vidnelis' tropy s pomyatoyu imi travoyu, vstrechalis' oprokinutye imi pni i kamni, popadalis' murav'inye kuchi, razrytye medvezh'imi kogtyami. Pyat' dnej v chest' Velikogo Mouravi dlilas' yarostnaya ohota. Svisteli strely, ishodili laem sobaki, pereklikalis' roga. S zlobnym urchaniem kidalis' medvedi na ohotnikov, reveli. Sverkali nozhi, dym vygonyal hishchnika iz dupla, iz berlogi. Ohotniki kidalis' na medvedej. Medvezh'i shkury sushilis' tut zhe na derev'yah, a pod nimi pirovali ohotniki, i ryadom vorochalis' na zheleznyh vertelah medvezh'i tushi. Iz burdyukov gnali temnoe vino. Po lesu neslis' pobednye pesni, gde-to v berlogah urchali osirotevshie medvedicy. A noch'yu grozd'yami navisali nad samymi shatrami holodnye zvezdy, op'yanyal pryanyj zapah lesa i kruzhilis' golubovatye svetlyaki. No zadolgo do solnca snova gremel rog, podnimalis' svory sobak i besposhchadno ustremlyalis' na mohnatogo zverya. "Net, nedarom shumit aragvinec, - dumal Saakadze, - nado zhdat' hitrogo razgovora", i nichut' ne udivilsya, chto Zurab, gulyaya s nim vdol' gluhoj balki, stremilsya otojti podal'she ot ohotnich'ego stanovishcha. I kogda rokot rogov ostalsya gde-to sprava, Mouravi opustilsya na slomannyj burej stvol. Govoril Zurab dolgo, s zharom, to ubezhdaya, to umolyaya i dazhe pugaya prizrakami mezhdousobiya. - Podumaj, moj dorogoj brat, - goryachilsya Zurab, - rushitsya sodeyannoe toboj. Kahetincy vot-vot sovsem otpadut. A razve lazutchiki ne donosyat o skoplenii tysyach sarbazov na kartlijsko-iranskoj cherte? Pora prenebrech' klyatvoj kak vernym sredstvom: ona malo pomogaet, v chem ty imel pechal'nyj sluchaj ubedit'sya. Neobhodimo pribegnut' k bolee sil'nomu sredstvu. Ty, Georgij, uzhe raz neprostitel'no oshibsya i ne menya vozvel v praviteli. A chto potom? Razve stoilo prezhdevremenno vodvoryat' na carstvo Tejmuraza? Podobno zlomu vetru, upryamec unichtozhil tvoi trudy. Ne povtoryaj, Georgij, promaha i pomogi mne priblizit'sya k kahetinskim Bagrationi, tem samym ty pomozhesh' i sebe. - No, dorogoj Zurab, ran'she nado rastorgnut' brak s bednoj Nestan. - Cerkov' soglasna so mnoyu, - vspyhnul Zurab, - podobalo li knyagine Nestan unizhat'sya? Pochemu samolyubivo ne posledovala ona primeru caricy Ketevan, kotoraya predpochla muchenicheskij venec izmene cerkovi? Zachem ne vspomnila carya Luarsaba, kotoryj dazhe vo imya trona i nezemnyh stradanij Tekle ne izmenil svyatoj vere? Cerkov' uzhe rastorgla moj brak s nedostojnoj. - Dorogoj Zurab, etot razgovor ne budet podoben vetru v pustyne. YA obdumayu, kak ubedit' carya Tejmuraza vruchit' yunuyu carevnu uzhe vozmuzhalomu voinu. - Tol'ko ty, moj brat, sumeesh' najti sposob... - I Zurab rassypalsya v lesti i blagodarnosti. Pohlopav po plechu knyazya, Saakadze podnyalsya: - Pojdem, Zurab, novoe utro vsegda mudree ushedshego dnya. Dolgo ne smykal glaz v etu noch' vladetel' Ananuri, obdumyvaya razgovor s Saakadze: ne dopustil li on, Zurab, kakoj-libo oshibki? Net, on ne zabyl bylyh promahov i s pervyh zhe dnej vocareniya Tejmuraza dejstvoval osmotritel'no. On dolzhen, dolzhen dostignut' zadumannogo! Vdrug Zurab vskochil, glaza ego zagorelis', v tochnosti kak u medvedya, kogda, stav na zadnie lapy, zver' sililsya dostat' ego gorlo, no tut zhe pal, pronzennyj ostrym nozhom... CHerez tri dnya, provodiv Mouravi do dushetskogo povorota, Zurab, ne vozvrashchayas' v Ananuri, kruto povernul konya i napravilsya v Saciciano. On pronosilsya nad krutiznoj i bez ustali vzmahival nagajkoj, tochno hotel podhlestnut' samo vremya. Staryj Cicishvili pri vide Zuraba priyatno udivilsya, no, ne vydavaya svoih chuvstv, pokusyval belyj us. - Knyaz' Aragvskij, Zurab |ristavi, trebuet tajnogo s容zda vysshih knyazheskih familij? A kto osmelitsya protestovat', esli delo na pol'zu knyazhestva?.. I Cicishvili eshche potcheval Zuraba polusladkim vinom, a ego goncy uzhe skakali v blizhajshie i dal'nie zamki. Vskore v Saciciano potyanulis' vysshie vladeteli, nadev na velikolepnuyu odezhdu skromnye burki i bashlyki. Oni yavno izbegali vstrech i ostorozhno probiralis' po lesnym i gornym tropam. Tajnyj s容zd v Saciciano dlilsya tol'ko odin den'. Sporit' bylo ne o chem. Vse, vse soglasny!.. O, eshche kak soglasny! Totchas posle tajnogo s容zda byl naznachen otkrytyj. V Tbilisi speshno s容halis' predstaviteli vseh vladetel'nyh familij. Soveshchanie shlo v zale vysshego knyazheskogo Soveta, ukrashennom simvolicheskoj stenopis'yu: Georgij Pobedonosec v knyazheskih dospehah pronzaet drakona, obvivshego ognennym hvostom bashnyu zamka. Predvidya, k chemu svedutsya rechi vladetelej, Saakadze ne poehal na s容zd. On instinktivno izbegal knyazej, hotya kak budto vse delalos' po ego zhelaniyu. No pochemu? Otkuda eto chuvstvo otchuzhdeniya, tak vlastno ohvativshee ego? Proboval Saakadze gnat' ot sebya podozritel'nye mysli, kak nedostojnye v dni narastayushchej trevogi, no oni, kak chernaya ten', neotstupno sledovali za nim. Na chetvertoe utro s容zda Zurab vystupil s oblichitel'noj rech'yu. On uprekal knyazej v prestupnoj slepote - ved' ih zamkam ugrozhaet shah Abbas - i vlastno potreboval ot legkomyslennyh knyazej nemedlennogo vozvrashcheniya druzhin na Digomskoe pole, gde obuchal ih ran'she Velikij Mouravi. Sejchas on, knyaz' |ristavi Aragvskij, budet hozyainom polya. Snachala knyaz'ya pritvorno kolebalis', potom, budto ubezhdennye sokrushitel'nymi dovodami, odobrili zamysel Zuraba i klyatvenno zaverili ego, chto prishlyut druzhiny obratno. Zabyl o pokoe i sne Zurab, vzyav v svoi zhestkie ruki "delo Digomi". Po primeru Saakadze, on ustanovil chislo cheredovyh i lichno rukovodil slozhnymi "boyami", v tochnosti povtoryaya priemy Mouravi. "Barsy", hotya i sodejstvovali Zurabu, no, ne v silah otdelat'sya ot kakoj-to podozritel'nosti, neustanno sovetovali Mouravi vnov' samomu stat' hozyainom polya i prinyat' pod svoyu sil'nuyu ruku carskoe, knyazheskoe i cerkovnoe vojsko. - Naprasno! - s dosadoj vozrazhal Saakadze. - Togda Zuraba peretyanul SHadiman, namerevayas' otkryt' shahu vorota Gruzii, a sejchas Zurab tyanetsya k Tejmurazu, kotoryj vozzhelal zahlopnut' pered shahom vorota Gruzii. Vyhodit, izmena na pol'zu Kartli budet. Mozhet byt', i ne tak legko sdalis' by "barsy", no tut proizoshlo vazhnoe sobytie. Vernulis' Dato i Givi. Vernulis' vnezapno, svalilis' kak sneg na golovu; i ne verilos' by, chto uezzhali oni, esli by na vzmylennyh konyah ne vidnelis' zapylennye russkie chepraki, a na nih samih ne blesteli by boyarskie poyasnye nozhi, prepodnesennye im YUriem Hvorostininym. Posle stepnyh prostranstv, gde solnce dobela raskalennym mednym sharom dolgo visit nad zemlej, posle pryamyh, kak rastyanutye vojloki, dorog Dato i Givi radostno vglyadyvalis' v kol'co gor, obstupivshih Tbilisi, i kak-to blazhenno ulybalis'. To, chto Dato reshilsya ostavit' posol'stvo, ukazyvalo na vazhnost' dela. I vot pochemu Dato, edva uspev snyat' dorozhnuyu odezhdu i osushit' rog vstrechi, srazu, po pros'be Saakadze, pristupil k rasskazu o prebyvanii treh posol'stv v Moskve i o kovarnom plane shaha Abbasa protyanut' mezhdu Gruziej i Rossiej "hiton gospoden'". - Odno horosho: druzhbu terskogo voevody tebe privez, - zakonchil dlinnyj rasskaz Dato. Dolgo v etu noch' ne gasnul svetil'nik v komnate Georgiya. Bessoznatel'no vodya gusinym perom po svitku, Saakadze obdumyval proval plana priobreteniya u Rusii pushek. Raz uzh ispytannyj v trudnyh delah Dato nichego ne dobilsya, znachit dejstvitel'no Rusiya poka chto ne v silah pomoch'. Igru voobrazheniya car' Tejmuraz prinimaet za podlinnye cennosti. Net, ne car' Tejmuraz, a on, Saakadze, prav; tol'ko na svoj narod mozhno sejchas rasschityvat'. No esli syadut na konej dazhe pyatnadcatiletnie mal'chiki, vse ravno vojska budet malo. Neobhodimo ubedit' upryamogo carya. No chem?.. Kartli-kahetinskij tron sovsem vskruzhil golovu upryamcu. "My vyshe vseh!" - tverdit on v otvet na beskonechnye dovody ego, Mouravi. Vyshe - pozhaluj, no sil'nee li? A sejchas medlit' kak nikogda opasno. Vidno, pridetsya Dato vyehat' v Kaheti. Predlog podhodyashchij - peredat' ot arhiepiskopa Feodosiya, chto boretsya on s "shahovymi izmyshleniyami" i chto car' rusijskij poka ne daet otpusknuyu gramotu; mozhet, presvyataya bogorodica vnushit patriarhu Filaretu zhelanie okazat' edinovercam pomoshch'. Mozhet... nuzhen bol'shoj plan sozdaniya edinogo kartli-kahetinskogo vojska, plan vedeniya neminuemoj vojny s shahom Abbasom. Mozhet, vremya krovavogo dozhdya vnushit caryu Tejmurazu zhelanie prinyat' strategicheskij zamysel, kotoryj vot uzhe vtoroj god obdumyvaet Georgij Saakadze... Vyehat' "barsam" v Kaheti na sleduyushchij den' ne udalos'. Givi zayavil, chto poka ne razdast podarki i ne perekuet konej, a kstati, ne vykupaet sebya i Dato v sernoj bane, on s mesta ne tronetsya. Upominanie o tbilisskoj bane vyzvalo u Givi zhelanie rasskazat' o russkoj bane. Okazyvaetsya, bol'she vsego ego, Givi, izumila tam ogromnaya derevyannaya komnata s chudovishchnoj pechkoj posredine. Vdol' sten tyanulis' polki v neskol'ko ryadov. Snachala, rasskazyval Givi, nichego nel'zya bylo ponyat'. V kakom-to smutnom tumane dvigalis' golye lyudi. Govorili, chto sredi nih nahodilis' i zhenshchiny, no on, Givi, chto-to ne razobral... Lyudi besposhchadno kolotili drug druga berezovymi venikami, pominutno opuskaya ih v shajki, polnye kipyatka. "Naverno, igra takaya", - podumal Givi, no, opasayas' proslyt' nevezhdoj, ne sprosil u tolmacha. A esli by dazhe i sprosil, tolmach edva li otvetil by, ibo iz nego uzhe vykolotili berezovymi venikami ne tol'ko persidskie, no i russkie slova. Naverno, eto istyazan'e - rusijskij shahsej-vahsej! I, vyhvativ iz grudy venikov, chto byli navaleny v uglu, samyj krepkij, on s krikom "shahsej-vahsej! ala!