omnogu zhertvoval na hramy i monastyri. V inye mgnoveniya emu hotelos' ujti oto vseh mnogotrudnyh del pravleniya svoego, chto-to obdumat' i ponyat'... No ego ne otpuskali, toropili, trebovali. Po sluham, gorodeckie i nizhegorodskie boyare, dvuh spornyh gorodov, ustuplennyh Kostyantinu Vasilichu Suzdal'skomu, myslili opyat' zalozhit'sya za velikogo knyazya Semena, a s tem vmeste voskresal staryj spor, v koem Simeon, dazhe i ustupiv vo vsem suzdal'skomu knyazyu, vse-taki poroyu chuvstvoval sebya ograblennym. Teper' zhe, posle novogorodskih uspehov, na nego navalilas' edva li ne vsya boyarskaya duma, trebuya prinyat' nizhegorodcev pod ruku svoyu. Simeon, poddavshis' pochti nevoleyu obshchemu natisku moskvichej, oshchushchal v sebe tyagostnoe razdvoenie. Prisoedinit' Nizhnij, tiho otobrav ego u suzdal'skogo knyazya, - eto byl staryj otcov put' sobiraniya strany, vozmozhno vernyj, i dazhe ne edinstvenno li vozmozhnyj? Ibo ne sotvoryalos' sobornogo druzhestva brat'ev-knyazej, kazhdyj norovil povroz' i vperekor obshchemu delu. Uzhe to, chto on ne dozvolil, prodlevaya vojnu, razgrabit' novogorodskie volosti, vyzvalo, kak peredavali sluhachi, upornoe nelyubie k nemu vo knyaz'yah. No i sredi boyar, revnuyushchih o novyh promyslah, videl Simeon, chto rukovodit imi ne stol'ko trevoga o sud'bah zemli i yazyka russkogo, skol'ko svoya koryst', zabota o volostyah i kormah, a potomu, dazhe i ispolnyaya to, chego hoteli ot nego boyare, Simeon chuvstvoval sebya odinokim, sredi nih vseh. Byt' mozhet, odin Aleksij sposoben ponyat' i uspokoit' trudnotu i muki ego dushi? ...Oni sideli v svetelke knyazheskogo dvorca. SHla pervaya nedelya posta, v kotoruyu Aleksij vkushal tol'ko vodu i nemnogo hleba edinozhdy v den'. Uvazhaya gostya, Simeon takzhe ne pritronulsya k trapeze - tertoj red'ke, moroshke, rybe i gribam, chto prilichiya radi byli vse-taki rasstavleny na stole. V polivnyh kuvshinah vmesto vina i meda byli nynche voda i kvas. Odnoj vody, daby otdat' dan' uvazheniya hozyainu, i nalil sebe, otpiv v konce besedy, Aleksij. - ...Poroj ya ne vedayu, gde istina i gde lzha! CHto est' vo mne, krome imeni velikogo knyazya vladimirskogo, imeni, kotoroe rodilos' do menya i umret ne so mnoyu! Pochto l'styat i neguyut mya, yako otca svoego ali drevnego makedonskogo geroya, pobedivshego yazyki i strany? CHto est' vo mne? Ili poto i l'styat, chto mal i nichtozhen esm', i zhadayut obadit' mya? Boyare! Starshaya druzhina knyazhaya! Sam Sorokoum i tot! Te, koim nadlezhit vesti i napravlyat' gosudarya svoego! Kuda vesti i chem napravlyat'? Skazhi mne, Aleksij! Vot ya na vysote vlasti, i ne vedayu, chto dolzhen vershit' teper'. Razbirat' tyazhby Afineya s Sorokoumom, strashchat' CHermenkovyh, sderzhivat' Minu, sledit' Akinfichej, ne sblodili b chego nevznachaj? Utishat' Vasil'ya Okat'eva, chto vozdvig nelyubie na Vel'yaminovyh? Otvechat' vsem i kazhdomu, chto ne pomiluyu i ne proshchu Alekseya Hvosta? Ili, naprotiv, prostit' i pomilovat' ego, daby ne poselyat' rozni i nelyubiya v boyarah? Sledit', chtoby gorodovye voevody ne krali u myta i konskogo pyatna, a tatej kaznili b skoroyu smert'yu? CHtoby byl nekruchinen torgovyj gost' na Moskve? Nakormleny nishchie pogorel'cy? CHtoby vdovica ne byla obizhena ot sil'nyh mira sego, remestvennik ne vozroptal, a smerd ne pokinul pashni svoej ot sudii nepravogo? Na vse to est' dumnye i vvedennye boyare, gorodovye voevody, d'yaki i pod'yachie, mytniki i virniki, klyuchniki i posel'skie, starosty i pristavy, - im zhe nadlezhit vedat' ispravu i sud! Skazhi, Aleksij, pochto nadoben ya i kakova cena mne seredi prochih lyudej? Rukovodit' rat'yu? Na to est' voevody, znayushchie delo premnogo luchshe menya! Snositisya s gosudaryami inyh zemel'? Na to est' posly i znayushchie boyare - te zhe brat'ya tvoi, - koi mogut i bez menya vesti molv' zamorskuyu i vedayut zaznoby velikogo knyazheniya luchshe menya! Derzhat' i vyazat' eto vse, ne davaya rassypat' postoron'? - Da, knyaz', derzhat' i vyazat'. I razostavlyat' lyudej, kazhdomu poruchaya trud po sile ego! - Vedayu. YA ne to... Ne o tom hotel proshat' tebya, vladyko! Est' li vysshaya cel' i vysshee naznachenie v zhizni sej? CHuyu, chto im, obadyashchim mya, nevedomo velichie duha. Zemnoj uspeh, sluchaj i schast'e, to, chto priugotovil dlya menya otec, a ya tol'ko vospol'zovalsya tem, oni ponimayut yako velikij talan. V ih glazah tat' i razbojnik, zahvativshij vlast', stanet geroem; nepravedno, na slezah sirot i vdov, nazhivshijsya rostovshchik-pravednikom, a udachlivyj obmanshchik - mudrecom. Vot chego boyus' i ot chego sodrogayus' v uzhase! Neuzheli i ya stol' melok i slab, chto mne, ne stesnyaya sebya, l'styat i lgut pryamo v lico, nasmeshnichaya za moeyu spinoj? Tam, v Orde, kogda nevedomo bylo, kto pobedit, ya videl nelozhnuyu lyubov' i druzhnoe staranie vseh vkupe odolet' suprotivnika; teper' zhe i te, vernye, razbrelis', i golosa ih nyne zvuchat povroz'! - S Alekseem Hvostom, - razdumchivo otzyvaetsya Aleksij, - hot' ya i pomogal tebe, ty potoropilsya, knyaz'. Nadlezhit smiryat' sil'nyh, ne utesnyaya. Strah ne tvorit lyubvi! Tebya nazyvayut Gordym, ne daj etomu prozvishchu ovladet' toboj! Krome togo, ne dostoit tebe podderzhivat' odnih protivu drugih. Kazhdyj sluga knyazya dolzhen verit' v prochnost' bytiya. Tvoj otec eto ponimal horosho i prizyval k sebe boyar po rodu i drevnim zaslugam predkov. Paki reku: knyaz' nadoben dlya edinstva strany. Tokmo vse vkupe vozmogut vershit' trud vlasti! A vysshaya cel'! Ona edina u vseh - sluzhit' Gospodu svoemu, ne oslabevaya v trudah! I postich' volyu ego inache - ne trudyas', no tokmo razmyshlyaya o tom - nemozhno. Semen sudorozhno proshelsya po pokoyu, ostanovyas' u zaindevelogo slyudyanogo okna. Vymolvil gluho, ne oborachivaya lica: - Na mne lezhit proklyatie, ty znaesh', v smerti Fedora... A inogda ya mnyu, chto nichego net, ni suda, ni vozdayaniya za proshlyj greh, i chto mne ne sudil Bog otvechivat' za to, proshedshee, na poslednem sude... - Molis'! - strogo perebivaet knyazya Aleksij. - Greshen li ty, vedaet edin Gospod', no somnenie v bozh'em sude - pervyj shag k neveriyu i grehu! - I eshche... YA o syne svoem hotel, nerozhdennom... - prosheptal Simeon. - Strashus' sud'by! - Vedayu. I paki reku: molis'! Oba na vremya zamolkayut, slushaya, kak vnizu, pod stenami dvorca, zvonko rzhut koni, skripit sneg i peregovarivayut veselye golosa. - Znayu, knyaz', skol' ne prosta nosha tvoya, i paki reku: ne sognis', no i ne vozgordis' na pagubu sebe! I ya na tvoem meste, ne vedayu, sumel by izbezhat' soblazna? Knyazev podvig - v miru, i ne podobaet tebe otrinuti suetu zemnuyu! Namestnichestvo moe takozhde mnogotrudno! Pomimo suda vladychnogo, nadlezhit vedati vsyakoyu snediyu dlya dvora arhipastyrya i monastyrej. Schitat' chetverti rzhi, pudy masla i syra, bochki s ryboyu i vozy ovoshchej, zabotit' sebya pokupkoyu grecheskogo vina i ladana, odezhd i oblachenij, knig i cerkovnoj utvari. Sledit' ne tokmo za tem, kak pravyat sluzhbu ierei, ne tokmo uchit' nevezhd i napravlyat' zabludshih, ne tokmo rukopolagat' i stavit', ob容zzhat' eparhii i prihody, no i tem zabotit' sebya, chto kakoj-to starec Nikita v Manat'inom stanu, v sel'ce Giblaya Ves', byv poslan ot monastyrya merit' pokosy, v bujnom hmelyu uchinil pryu s razratiem i nyne, svyazannyj, privezen na muzhickoj telege dlya mitropolich'ego suda... I delo to nadlezhit vedat' mne, pache nuzhd volynskih eparhij, koi Litva hochet zabrat' pod sebya vot uzhe kotoryj god! Tokmo noch'yu nahozhu chas dlya molitvennogo truda... A kakovo tyazhko nastavlyat' inyh svyashchennosluzhitelej smireniyu i bednosti, ibo sluga Hristov ne dolzhen voznosit'sya bogatstvom nad prochimi! - YA tozhe bogat! - otvechaet zadumchivo Simeon. - Ty knyaz'! V miru potrebno mirskoe, v cerkvi, v monastyre - duhovnoe. Dostojno ukrasit' hram, dom Boga svoego, pochtit' Vsevyshnego blagolepiem sluzhb, krasoyu pis'ma ikonnogo i soglasnym peniem. No nedostojno svyashchenniku imati mirskuyu roskosh' v domu svoem, sladko est' i pit', nadmevayasya roskosh'yu horom i utvari... Recheno bo est': carstvo moe ne ot mira sego! V tom dolg svyashchennosluzhitelya, daby i vam, miryanam, ukazyvat' vrata vechnosti, i ne tokmo kopit' bogatstva, koih cherv' ne tochit i tat' ne kradet! Ty zhe, knyaz', tvorish' volyu sozdavshego tya v zemnom i greshnom bytii. Ty sudiya, no i sam, yako smertnyj, na sude u Vsevyshnego. Tvori trud svoj, yako pahar' pashet pashnyu, ne lenyas' i ne dopuskaya ogrehov i golyzin. YA zhe budu iskat' dlya tebya dostojnogo duhovnika sredi mnihov, daby ezhechasno ukreplyal tvoj duh i smiryal gordynyu, ne davaya puti lzhivym hvalam v serdce tvoe! Simeon molcha i blagodarno sklonyaet golovu. Sejchas, kak nikogda, chuet on, chto odna zemnaya vlast', bez duhovnoj uzdy i zashchity, ne mozhet byt' ko blagu ni strany, ni ego samogo. GLAVA 35 Velikim postom otpravlyali namestnikov v Novgorod s nakazom obnovit' izvetshavshie knyazheskie terema na Gorodishche. Starosta donosil, chto i bol'shaya cerkov' Blagoveshcheniya vetha zelo, i Simeon prikazal razobrat' ee do podoshvy i vozvesti nanovo, v chem Vasilij Kalika vyzvalsya pomoch' velikomu knyazyu svoimi orud'yami i kamenosechcami, a vzamen prosil prislat' litejnogo mastera s Moskvy, Borisa, dlya otlivki kolokola k Svyatoj Sofii. Semen sam vyzval i prinyal mastera Borisa, nevysokogo i otnyud' ne plechistogo, kakim, kazalos' by, dolzhen byl byt' litejshchik kolokolov. I, s udovol'stviem glyadya v suhoe, potemneloe ot ognennogo zhara umnoe lico mastera, dolgo govoril s nim, vyznav i dlya sebya mnogo novogo, chego i ne vedal dosele: o litejnyh glinah, opokah, svarah i splavah, o tom, pochemu u inogo kolokola gluhoj zvon, i kak sodeyat', daby metall , i kakim dolzhen byt' pravil'nyj kolokol'nyj naryad, pro sebya zapomniv, chto mastera nadobno budet nagradit', egda vorotit iz Novgoroda. Vladyka Vasilij byl zelo ne prost i ne bez dal'nego umysla vzyalsya nyne vospityvat' tverskogo knyazhicha Mihaila, i vse zhe kuda priyatnej bylo vesti vot takie peregovory, obmenivayas' masterami i vozvodya hramy, chem dvigat' rati i zorit' ni v chem nepovinnyh selyan! Proshchayas', master odernul sukonnyj zipun, negnushchijsya, neprivychnyj, vidimo prazdnichnyj, narochito odetyj dlya vstrechi s knyazem, poklonil gordo. I gordost' mastera takzhe ponravilas' Simeonu. Roditel'-batyushka pochastu govarival: tot, kto unichizhaet sebya pache mery, pochastu pryachet za sugubym smireniem nevezhestvo i len'. Sluhi o smerti Uzbeka i o zamyatne v Sarae doshli do Moskvy na Pashu, no nichego tolkom izvestno eshche ne bylo. Govorili narazno, i Simeon predpochel vyzhdat', poslav svoih sluhachej v Ordu. S peremenoyu vlasti v Sarae ochen' mozhno bylo opasat'sya novoj knyazheskoj pakosti. Nastas'ya dohazhivala poslednie mesyacy. Ona sil'no raspolnela, kak-to obryuzgla i raspustilas', pochti perestav sledit' za soboj. Simeon morshchilsya ot ee neryashestva, no terpel i zhdal. Da, vprochem, doma i byvat' prihodilo ne chasto. Mozhajsk, Kolomna, Volok, Rzheva, Vladimir, Pereyaslavl'... CHto-to nadvigalos' opyat', surovoe i trevozhnoe, na Rus' i na nego samogo. I, chuya eto, v chayanii gryadushchej bedy, Simeon udvaival usiliya zashchitit', spasti, ogradit' svoe knyazhestvo. Speshno latali prohudivshie steny kolomenskogo kremnika (v ryazanskoj zemle nachinalas' zamyatnya, Ivan Ivanych Korotopol scepilsya s pronskim knyazem, YAroslavom). Ranneyu vesnoyu nemcy postavili Novgorodok na Pizhve, na pskovskom rubezhe. Kormlenyj pskovskij knyaz', Aleksandr Vsevolodich, povoevavshij Latigolu, ushel, , a pleskovichi, razorvav ryad s Novgorodom i velikim knyazem vladimirskim, prizvali k sebe Ol'gerda dlya zashchity ot nemcev. Simeon, ozhidaya novoj pakosti ot Litvy, poskakal v Mozhajsk ukreplyat' gorod. Speshno podymali valy, rubili novye gorodni. Knyaz' ne shutil, i voevody, kazhetsya, pochuyali eto. Rabotali sporo i druzhno; pamyatuya prezhnyuyu bedu, ves' Mozhaj ot mala do velika byl podnyat na nogi. Ubedyas', chto raboty idut polnym hodom i blizki k zaversheniyu, on vorotilsya v Moskvu. Skakat' prihodilo verhom. Knyazheskij vozok zastreval na raskisshih dorogah. Pahlo vesnoj, gnil'yu, syrost'yu i - nadezhdami. On skakal, zalyapannyj gryaz'yu, vdyhaya talyj vozduh vesny, i sovsem-sovsem ne hotelos' emu domoj, v parkoe teplo opochivalen, v zastoyavshij s zimy spertyj vozduh, v dushnuyu polut'mu horom. Iz Moskvy, ne umedliv i dnya, Simeon ustremilsya vo Vladimir prinimat' prisyagu na vernost' nizhegorodskih boyar, poprosivshihsya pod ruku moskovskogo velikogo knyazya, chego upustit' bylo nikak nel'zya. |togo by ne ponyal nikto, dazhe i sam Aleksij. Tem pache chto u boyar sohranyalos' pravo ot容zda, a Kostyantin, zamysliv perenesti v Nizhnij svoj stol, nachal, po-vidimomu, sil'no tesnit' privykshih k vol'noj zhizni mestnyh votchinnikov. Bylo takoe chuvstvo, chto zemlya, kak kusok mokroj beresty, polozhennyj na koster, nachinaet treshchat' i zavorachivat' s kraev, vot-vot gotovaya vsya poddat'sya ognyu. Vesnoyu, v Velikuyu pyatnicu, novogorodcy poshli bylo rat'yu na pomoch' pleskovicham, no te, poveriv, chto nemcy stavyat gorodok na svoej zemle, zavorotili novogorodskuyu rat' ot Meletova. Teper' v Novgorode opyat' nachalis' pozhary i nestroeniya, a nemeckaya ugroza nezhdanno i grozno vozrosla. Luchshego vremeni, daby vmeshat'sya v dela Pskova, Ol'gerd ne mog by i vydumat'. Simeon, svyazannyj ordynskimi delami, nichego ne mog sodeyat' protivu. Ostavalos' tol'ko zhdat' razvorota sobytij da molit' Gospoda i Prechistuyu - ne otdali by grad Pleskovskij v ruki Litvy! Simeon vse eshche medlil ehat' v Saraj, otkuda uzhe doshli vesti o pobede Dzhanibeka nad brat'yami, hotya ehat' bylo neobhodimo totchas. Vse tri Konstantina i yaroslavskij knyaz' uzhe ustremilis' k novomu hanu. Prosidev na Moskve, mozhno bylo poteryat' yarlyk na velikoe knyazhenie vladimirskoe. No on zhdal. Nakonec-taki prishla pervaya dobraya vest' iz Novgoroda. Ol'gerd s Kejstutom, prostoyav pod Pskovom i potrebiv obil'e po volosti, ne reshilis' na srazhenie s bol'shej nemeckoj rat'yu i ot容hali, nichego ser'eznogo ne svershiv. Nemcy, osadivshie bylo Izborsk, v svoyu ochered' vnezapno snyali osadu i otoshli, . Bog i Svyataya Sofiya, kak pisal Vasilij Kalika, uberegli ot bedy grad Pleskovskij! - povtoril, popraviv nevol'no novogorodskogo arhiepiskopa, Simeon, svertyvaya v trubku gramotu. Teper' nadlezhalo skakat' v Ordu. Nastas'ya rodila v nachale iyunya. Mal'chik, nazvannyj Konstantinom, prozhil vsego odin den'. Izvestie o tom zastalo Simeona vo Vladimire. On sidel, ponuryas', s gramotoyu v ruke, i molchal. Slez ne bylo. Nad nim sbyvalos' proklyatie. - tyazhko podumal on, ne nahodya pokojnomu roditelyu ni opravdaniya, ni osuzhdeniya. Vse bylo tak, kak dolzhno bylo byt', i ne moglo byt' inache! Vot i vse. Mladenya, soobshchal Aleksij, pohoronili u cerkovnoj steny, ryadom s tem, davnim. Emu bylo bezumno zhal' Nastas'yu, no podelat' s soboyu Semen uzhe nichego ne mog. On ne lyubil ee. I znal: proklyat'e ispolnilos'. Detej u nih bol'she ne budet. GLAVA 36 Vnove videt' v tom zhe shatre, na tom zhe zolotom trone, sredi polyhayushchih shelkov i parchi, gde vossedal vsegda kazavshijsya vechnym Uzbek, drugoe lico, hotya by i znakomoe po prezhnim priezdam. Semen poklonilsya pochtitel'no, ni slovom, ni ulybkoyu, ni dazhe dvizheniem brovej ne pokazav, chto pomnit o toj davnej, s glazu na glaz, vstreche na ohote. Naverno, eto i bylo samym mudrym resheniem: nichem ne pokazat' neumestnogo ravenstva s novym hanom, vozdat' polnoe uvazhenie prestolu i vysokomu zvaniyu prezhnego znakomca, kak by samo soboyu prekrashchayushchemu proshloe priyatel'stvo ravnyh. Vecherom togo zhe dnya Dzhanibek pozval Simeona k sebe. Ehali v polnoj temnote, gus'kom, vsled za provozhatym, po neznakomym ulicam. Noch' dyshala aromatom sozrevayushchih sadov i ostyvsheyu pyl'yu. Verblyudy chernymi molchalivymi tenyami voznikali na temno-sinem nebe. Ulichnye psy, vzlaivaya, sharahalis' iz-pod kopyt. Pyl' glushila topot loshadej, i mgnoven'yami kazalos', chto oni - zagovorshchiki, vyehavshie na riskovannoe nochnoe delo. Byt' mozhet, tak ono i est'? Pochto novyj han stol' pozdno zovet ego na besedu? Ne boitsya li on, eshche ne ukrepivshis' na trone, lishnih glaz i lishnih ushej? K horoshemu eto ili k hudu? - gadal Semen, poka oni molchalivo probiralis' po sonnomu gorodu. Protyazhno prokrichal muedzin s vershiny minareta, prizyvaya pravovernyh k vechernej molitve. Kakie-to temnye teni skol'zili vdol' pletnej i glinobitnyh sten. Bylo zhutko: a vdrug zasada, ub'yut? Smeshnye strahi dlya velikogo knyazya vladimirskogo! - odernul on sam sebya i vse zhe oglyanul bespokojno, ne otstali li ot nego kmeti. Hot' i to skazat', chto vozmozhet sodeyat' malaya gorst' ratnyh protivu tolpy?! Nakonec ostanovili konej. Neznakomye ruki prinyali povod. Volnuyas', on stupil vo dvor, skoree sad, obnesennyj nevysokoyu kirpichnoj ogradoj. V nos udarilo aromatom roz. Proshli po vylozhennym plitkami dorozhkam. Tyazhelye reznye dveri v ogromnyh mednyh shishkah nakladnyh gvozdej otvorilis' sami soboj. Slugi prinyali oruzhie, verhnee plat'e i sapogi. Zasovyvaya nogi v krasnye ostronosye tufli, Simeon lihoradochno pripominal vse tatarskie privetstvennye slova, kotorye uchil kogda-to. Zaranee slozhil po-vostochnomu ruki na grudi. Otvorilis' vtorye dveri. V bleske svetil'nikov, vsya zastlannaya i zaveshannaya kovrami i cvetnymi koshmami, otkrylas' nebol'shaya shestiugol'naya palata s lepnymi yacheistymi svodami. Semen ostanovilsya, shchuryas' ot yarkogo sveta. Dzhanibek, vossedavshij na podushkah u kraya kovra, veselo glyadel na Semena. Kivnuv v otvet na privetstvie, pokazal rukoyu: sadis', knyaz'! Semen s Feofanom Byakontovym uselis', skrestiv nogi (boyarin, horosho znavshij yazyk, poehal nynche s nim vmesto tolmacha, ne hotelos' slishkom mnogih posvyashchat' v razgovor s novym hanom). Dzhanibek glazami, voproshaya, ukazal na boyarina. - Blizhnik moj! Veryu emu, kak sebe! - toroplivo otvetil Semen. Feofan perevel slovo v slovo. Dzhanibek odobritel'no pokival golovoj. Dvoe tolmachej, sprava i sleva ot nego, pereglyanulis', odin korotko skazal chto-to na svoem yazyke. Slugi vnesli kuvshiny s vinom, serebryanye tareli so slastyami i fruktami. Otvedyvali neznakomye studenistye i sladkovatye ovoshchi. Edinozhdy v kruglom proeme dverej mel'knul ne pokrytyj chadroyu lik tatarskoj krasavicy v zharkom serebre, osypavshem lob, sheyu i grud', i Simeon, ne pospev udivit'sya, ponyal, chto zaglyanula sama Tajdulla, - na prieme, nabelennaya tochno kukla, ona byla sama na sebya ne pohozha. Lyubopytno strel'nula glazami, slovno ozhgla ognem, i razom ischezla: blyula hanskuyu chest' (po obychayu besermenskomu zhonok gostyam ne kazhut). Dzhanibek tol'ko usmehnul, zametiv, chto ego lyubimica pohotela poblizhe rassmotret' moskovskogo gostya, i Simeonu predstavilos' vdrug, chto, bud' Dzhanibek kreshchen, Tajdulla sejchas sama by vynesla serebryanoe blyudo s fruktami i sama, prisev na podushki ryadom s povelitelem, slushala knyazheskij razgovor (vprochem, podi, i tak slushaet tam, za uzornoyu zavesoj!). Dzhanibek posmeivalsya, govoril neznachitel'noe, yavno tyanul, ne toropyas' nachinat' besedu, sprashival, lyubuyas' Simeonom: - Komu peredash' stol, konaz? Tomu, etomu bratu? Tot, krasivyj, ochen' krasivyj, tochno zhenshchina, eto tvoj naslednik, Ivan? A vtoroj, batyr, eto mladshij, Andrej? Net u tebya naslednika, konaz! Smotri! U Gedimina bylo mnogo zhen i mnogo synovej! Voz'mi vtoruyu zhenu, konaz! Voz'mi tatarku! Rodi detej ot tatarskoj zheny! Ne mozhesh'? Bol'shoj pop ne velit? Znayu, ne mozhesh'! Vash zakon plohoj, mozhno ostavit' prestol bez naslednikov! Esh' i pej, konaz, ty u menya v gostyah! Semen iz vezhlivosti otpil kumysu, otkazavshis' ot vina. Kumys byl krepok, slegka penilsya, terpko udarilo v nos. Dzhanibek hlopnul v ladoshi, vbezhali slugi, unesli oporozhnennye blyuda. - Pomnish' nashu vstrechu? - vdrug sprosil, prishchuryas', Dzhanibek. - Pomnyu, povelitel'! - otmolvil Semen, ne otstupaya ot prinyatogo im tona pochtitel'nogo uvazheniya. - Ty ponravilsya mne togda, v stepi! - skazal Dzhanibek i vdrug zamolchal, opustiv resnicy. Potom, strogo vzglyanuv v lico Simeonu, sprosil: - Skazhi, Semen, pojdesh' na menya vojnoyu, kogda osil'neesh'? CHestno skazhi, nu? - YA nikogda ne osil'neyu nastol'ko, chtoby pojti na tebya vojnoyu, han! Luchshe mne i tebe zhit' v mire! Skoree litvin pojdet vojnoj na Ordu! - Evnutij? Koriad? Kto iz nih? - Ol'gerd! - Nu, sperva puskaj spravitsya so svoimi brat'yami! I s nemeckimi latinami, kotorye ne dayut emu zhit' spokojno! - Gosudar', Ol'gerd myslit otobrat' u tebya Smolensk! - |to i tvoj otec govoril moemu otcu. Smolenskij knyaz' poka eshche platit dani Orde! Polno, Semen, ne boyus' ya litvina, tebya boyus'! - Pochemu? - Lyublyu! A lyubimye vsegda predayut! Ot blizkogo nikogda ne zhdesh' udara v spinu! - No ne vsyakij zhe blizkij predaet druga svoego?! - A ty mne drug? - vozrazil, hitro usmehnuvshis', Dzhanibek. - Ty ne drug mne, konaz, ty dannik moj! Moj ulusnik, a kazhdyj ulusnik hochet sam byt' hanom i ni s kem ne delit'sya serebrom! - Velikij han... - Molchi, Semen! Molchi i pej, u menya netu vybora! Suzdal'skij knyaz', Kostyantin, ezheli dat' emu volyu i vlast', totchas pojdet na menya vojnoj! U nego est' v Nizhnem Novgorode sumasshedshij pop Denis, kotoryj tol'ko i myslit o vojne s Ordoyu! Pej i esh', moskovskij konaz! Byl by ty magometovoj very, ya by otdal doch' ili sestru za tebya! V tvoj garem! I bylo by u tebya dve, net, chetyre zheny! Semen molcha potupil vzor. - Knyaz', sudish' menya? - vdrug sprosil Dzhanibek, perestav smeyat'sya, i poglyadel ispodlob'ya, sumrachno. Semen vskinul golovu, glaza v glaza tverdo vstretil napryazhennyj vzglyad Dzhanibeka. (Kak raz vchera prishlo skorbnoe pis'mo ot zheny.) Otvetil s chut' proskvozivsheyu gorech'yu: - Net! Mne hvataet dum o svoih sobstvennyh grehah! YA ottolknul... ne prinyal tverskogo knyazya pred smert'yu. I ya... nakazan teper'. - CHem? - U menya netu syna. - Semen pomolchal, primolol; tishe, opustiv vzor: - Vlast'! Ona vsegda trebuet krovi. Mne, han, - on snova vskinul vzor, - po serdcu, chto na prestole Uzbeka ty, a ne Tinibek! Dzhanibek smotrel na nego, razdumyvaya. Molchal. Potom rassmeyalsya veselo, podvinul steklyannuyu krugluyu butyl' s temnym vinom, blyudo s hurmoj, primolvil: - Esh' i pej, knyaz'! Veryu tebe! Pej vino! Ty hitryj, ty ne p'esh'! Ne lyubish' vina? Ty musul'manin, konaz! YA shuchu, ne obizhaj za mnoj! - poslednie slova Dzhanibek vymolvil po-russki. - Tebe neudobno sidet'? Vytyani nogi, konaz! Oni zatekli u tebya! Vytyani nogi - ty gost', dorogoj gost'! Ne nado muchat' sebya! YA ugoshchayu tebya tak, kak prinyato u nas, no ne hochu izdevat'sya nad toboyu! Potom opyat' stal zadumchiv. Prozhevyvaya kusok dyni, slovno nevznachaj, obronil: - Vse russkie knyazi kak odin rugayut tebya! Semen edva ne podavilsya hurmoj. - Nynche ty vnov' zateyal vzyat' Nizhnij u suzdal'skogo knyazya? - prodolzhal Dzhanibek, slovno ne zametiv smushcheniya Semena. - Konaz Kostyantin hochet poluchit' pod toboyu velikij stol! Semen sovsem perestal est'. ZHdal. - Kushaj, kushaj! - primolvil Dzhanibek po-russki. - Ne pechaluj! - prodolzhal on i, perejdya opyat' na tatarskuyu molv', dokonchil: - YA otkazal emu. No Nizhnij Novgorod ty u nego ne beri. - Boyare sami zalozhilis' za menya! - vozrazil Simeon i, reshivshis', dobavil: - Mne, chtoby sovokupit' vlast' v russkoj zemle, neobhodim Nizhnij Novgorod! - Budet sud! - korotko vozrazil Dzhanibek. Semen dolgo vglyadyvalsya v lico Dzhanibeka. Ponyal nakonec - hanu dozarezu nuzhny den'gi, nuzhno serebro, mnogo serebra. Nado platit' emiram, posadivshim ego na prestol. I Kostyantin Vasilich zaplatil. A velikogo stola on vse-taki ne poluchit, tak, po-vidimomu, reshil sam Dzhanibek. I Semen vmeste s gorech'yu i dosadoj veroyatnoj utraty Nizhnego pochuvstvoval priliv teplogo chuvstva k etomu cheloveku, vse-taki v samom glavnom ne obmanuvshemu ego. Lish' by on podol'she usidel na ordynskom stole! - Starshij tvoj pop priedet? - vnov' sprosil Dzhanibek. - Da! - vstrepenuvshis', otmolvil Semen. (Feognost dnyami dolzhen byl pribyt' iz Vladimira za yarlykami na cerkovnyj pricht ot novogo tatarskogo kesarya. Ohrannye gramoty russkoj pravoslavnoj cerkvi davala musul'manskaya Orda.) - Skazhi svoim kupcam, pust' opyat' edut, pust' ne boyatsya menya! - vymolvil Dzhanibek, nasupyas'. - V Sarae budet teper' spravedlivaya vlast'! (Znachitel'naya chast' novogorodskogo vyhoda uzhe perekochevala v kaznu novogo hana.) Dzhanibek ohmelel, glaza u nego nachali blestet', ruka delala nevernye dvizheniya. Pora bylo rasstavat'sya. Semen vstal, sklonivshis' v poklone. Dzhanibek poglyadel mutno, potom glaza ego proyasneli na mig: - Baesh', Ol'gerd?! - peresprosil on, hishchno oskalyas', i mahnul rukoyu, vnov' pomutnev vzorom. - Veryu tebe! Veryu, chto ty, poka ne osil'neesh', ne pojdesh' na menya vojnoj! - Pomni, knyaz'! - povtoril Dzhanibek, proshchayas'. - Budet sud, i ya ne stanu pomogat' tebe! Dokazhesh', chto Nizhnij prinadlezhit moskovskim knyaz'yam, - tvoe schast'e, ne dokazhesh' - schast'e konaza Kostyantina! GLAVA 37 Vorotyas' domoj, Simeon vyzval boyar i soobshchil im o vozmozhnom sude nad nim, umolchav, chto uznal eto ot samogo Dzhanibeka. Boyare vnimali, osharashennye. K neschast'yu, otsutstvoval Sorokoum, ne poehavshij po bolezni, on by totchas soobrazil, chto predprinyat'. - Nyne idite pochivat'. CHas pozdnij. Zautra budem dumat' soborno! - otryvisto proiznes Simeon, raspuskaya sovet. Tiho peregovarivaya, boyare gus'kom vyshli iz pokoya. Feofan voprositel'no poglyadel na knyazya - ne ostat'sya li? No Simeon reshitel'no pokrutil golovoj: - Spi! Vyprovodiv slugu, on potushil svechu, leg, kak byl, snyav tol'ko verhnee plat'e, ukrylsya surovoj ryadninoj i stal dumat'. V uzkoe rublenoe okoshko zasmatrivala ushcherbnaya, rozhkami vverh, vostochnaya luna. Temnota plyla oshchutimo, slovno by volny tumana. Raznogoloso i hriplo layali sobaki. Vdali prokrichal verblyud. Vot proshel god, god, kak kazalos' emu, otmechennyj nesomnennymi uspehami. Net, dazhe men'she goda! Ukroshchen Novgorod. Poluchen chernyj bor. Prekrashcheny litovskie nabegi na pogranich'e. Ukreplena cerkovnaya vlast', a s tem vmeste dostoinstvo Rusi v zemlyah inyh. Vladimirskaya zemlya vnov' sobrana voedino i zametno usililas'. A brat'ya-knyaz'ya? Molozhskij knyaz' vrode by dolzhen blagodarit'... Odnako knyaz' naterpelsya strahu v zatvore, podi, neset serdce na nego, Semena, chto ne srazu vstupilsya za svoe polonennoe posol'stvo! Ne dal im vsem pograbit' vdostal' Novogorodchinu? Pravda, Tveri istomno prishlos' ot ratnogo prohozhdeniya. Pravda, vyhod carev vzimal on neukosnitel'no i so vseh. S Vasil'em Davydychem YAroslavskim o Pashe dovelos' i posporit' o tom! No on zhe - velikij knyaz' vladimirskij! I vyhod tot on, ne zaderzhivaya, otsylaet v Ordu! Rostovskij zyat', pohozhe, zlobstvuet na prodolzhayushchiesya pobory v ego knyazhestve... No on ne mozhet postupit' inache - darom, chto li, otec platil serebrom za rostovskij yarlyk?! Emu, konechno, pripomnyat i Dmitrov, i Galich, i Beloozero - vse roditelevy kupli. No ved' kupleno, ne grableno! On dolzhen, on mogile otca obeshchal ne vypuskat' otcovyh kupel' iz ruk! Huzhe vsego, konechno, byli dela s Kostyantinom Vasilichem Suzdal'skim. Prava na Nizhnij Novgorod, kak ni povorachivaj, u Moskvy sporny, ochen' sporny! No boyare Nizhnego i Gorodca sami zalozhilis' za velikogo knyazya! Pravo ot容zda slug vol'nyh eshche ne narushal nikto! Tak... A chto by on sam sodeyal na meste Kostyantina Vasilicha? Simeonu stalo zharko. On otkinul ryadninu. Hlopnuv v ladoshi (zadremavshij sluga ne srazu vzoshel, i eto edva ne vzbesilo), prikazal otokryt' okonce. Sluga dolgo vozilsya, poka, nakonec, vynul iz pazov tyazheluyu okonnicu s vstavlennymi v pereplet kuskami slyudy. Poveyalo rechnoyu prohladoj. Stalo legche dyshat'. Nebo uzhe zasinelo, znamenuya blizkij rassvet. On vdrug i srazu usnul i vo sne vse hotel dostich' chego-to prochnogo, klyatvennogo sobornogo soglasiya, kotoroe tak i ne davalos' emu... Nazavtra o sude nad velikim knyazem znali uzhe vse. Semena, kogda on proezzhal po ulicam russkogo podvor'ya, lyubopytno razglyadyvali, slovno uvidavshi vpervye. Sluhi polzli odin drugogo chudovishchnej, vplot' do togo, chto novyj han poreshil kaznit' Semena v otmshchen'e za gibel' tverskih knyazej, Aleksandra s Fedorom. Nizhegorodskie i gorodeckie boyare, zadavshiesya za velikogo knyazya, tozhe byli vyzvany na sud. Teper' oni hodili gnevnye ili smurnye, otchayanno glyadya na Simeona. Blizhe moskovskogo knyazya znaya harakter Kostyantina Vasilicha, oni ne chayali, v sluchae torzhestva poslednego na sude, ostat'sya v zhivyh. Simeon prinimal ih, uspokaival kak mog. Dumat' o tom, chto eti lyudi, doverivshiesya emu, mogut pogibnut' teper' iz-za nego zhe v mezhduknyazheskoj bor'be, bylo neperenosno. Moskovskie boyare lihoradochno sobirali gramoty, dostavali spiski, ot kogo i skol' polucheno danej, kogda i kem vzyato, kogda privezeno v Ordu... Pominali davnij sud nad Mihailom Tverskim, kogda velikogo knyazya ogovorili kak raz na takih vot melochah, obviniv v utajke ordynskogo vyhoda. Vse popytki Semenovyh boyar possorit' knyazej ili hot' potolkovat' s kazhdym iz nih v osobinu, ubediv otkazat'sya ot uchastiya v sude, okonchilis' polnym provalom. Pohozhe, brat'ya-knyaz'ya sgovorilis' u nego za spinoj eshche do priezda v Ordu. Nakonec nastal den' suda. Vsyu noch' Mihail Terent'ich s Feofanom i Aleksandrom Morhininym gotovili gramoty, prikidyvali tak i edak, predusmotrev, kazhetsya, vse vozmozhnye zaznoby suprotivnikov. I vse zhe samogo glavnogo ne predusmotreli, ne verilos' do poslednego dnya, hot' i uprezhdal Dzhanibek, chto brat'ya-knyaz'ya budut soborno trebovat' ot hana lishit' Simeona velikoknyazheskogo stola. Sobralis' v paradnoj hanskoj yurte, pered tronom Dzhanibeka. Vel'mozhi i emiry hana sideli ryadami na vozvyshenii, russkie knyaz'ya s podruchnymi boyarami stoyali vnizu, na kovre, dvumya neravnymi kuchkami. Hlopotali tolmachi. Nukery u vhoda otpihivali lyubopytnyh, teh, kto ne poluchil priglasheniya. V yurte stoyal gul, slovno v potrevozhennom osinom gnezde. Semen stoyal, vypryamivshis', otchuzhdenno glyadya na brat'ev-knyazej (v nem poperemenno meshalis' gorech' i beshenstvo), v luchshem svoem beloshelkovom ohabne s dolgimi visyachimi rukavami. Sukonnaya shapka s almazom i sokolinym perom dovershala ego naryad. Brat'ya-knyaz'ya priodelis' tozhe. Dolgo dlilos' rassazhivan'e i usazhivan'e pridvornyh, dolgo zhdali starshego muftiya, potom glavnyj kadi zahotel dopolnitel'no chto-to uznat', i emu tolkovali, pokazyvaya gramoty, a on vazhno kival golovoj v chalme, vytyagivaya sheyu vpered (gorbatyj nos i malen'kaya zagnutaya borodka pridavali emu shodstvo s grifom), i pristavlyal ladon' k bol'shomu starcheskomu uhu. Nakonec Dzhanibek podal znak - nachinat'. Sperva govorit' dolzhny byli obviniteli. Nachal Vasilij YAroslavskij. Tyazhelo, ispodlob'ya glyadya na Semena, obvinil velikogo knyazya v zaderzhke ordynskogo vyhoda i vidimyh pereborah vo vzimanii danej, a takzhe v tom, chto chernyj bor s Novgoroda Velikogo i otstupnoe s Torzhka knyaz' celikom zabral sebe, ne podelyas' s drugimi knyaz'yami. Sledom vystupil Kostyantin Rostovskij i, krasneya, zapinayas', smushchayas' i gnevayas', stal govorit' o grabezhe Rostovskoj volosti moskovitami: - i chto on, knyaz', lishen vsyakih prav dazhe i v domu svoem, a i selami, , pravit' ne volen. Potom vyshla zaminka. Kostyantin Tverskoj ne zahotel govorit' ran'she suzdal'skogo knyazya. Vyshel vpered Kostyantin Vasilich Suzdal'skij. Holodno oglyadev Simeona - slovno by znakomca, pojmannogo na vorovstve, koego blizhnie teper' gnushayutsya dazhe i uznavat' v lico, - on otnessya pryamo k hanu i stal tolkovo, ne volnuyas', chekanya slog i delaya ostanovki, daby tolmachi mogli po-godnomu perevesti skazannoe, perechislyat' vse shkody knyazej moskovskih, nachinaya s samogo YUriya Danilycha: ubijstva, navety, prisvoenie danej, grablen'e, nesoobraznaya ni s chem pokupka yarlykov na chuzhie knyazhestva, neispolnenie hanskih povelenij (tak, YUrij Danilych, vyzvannyj v Ordu, ne poehal k Uzbeku i prisvoil sebe dve tysyachi tverskogo vyhoda), nakonec, klevety na tverskih, zakonnyh knyazej. Ne bylo zabyto i to, chto Danila, ded Simeona, ne byl ni razu na velikom knyazhenii, i posemu moskvichi navsegda lishalis' prava zanimat' vladimirskij stol. Kostyantin Vasilich zabotlivo i dolgo govoril o lestvichnom prave, o narushennyh pravah tverskih knyazej, vytolknul upirayushchegosya Kostyantina Mihalycha Tverskogo, i tot proburchal, chto u nih, v tverskom knyazheskom rodu, lestvichnyj poryadok sohranen dodnes', tak, on, Kostyantin, bez spora ustupil stol starshemu bratu Aleksandru, kogda tot vorotil izo Pskova. Kostyantin Vasilich pereshel k prodelkam Kality, obnaruzhiv otlichnoe znanie mnogogo, chto schitalos' gluboko skrytoyu otcovoyu tajnoj. Zatem narochito beglo perechislil to, v chem obvinyali Simeona drugie knyaz'ya, prisovokupiv: - Ne vedayu, utaival li velikij knyaz' Semen carev vyhod! Po razumeniyu moemu, dostatochno i prochih ego shkod. Mne zhe pristojno tut rasskazat', kak velikij knyaz' tshchitsya otobrat' nash rodovoj zhivot, volost' knyazheniya suzdal'skogo, grad Nizhnij Novgorod. Simeon sdelal shag vpered, szhal kulak - svernutaya v trubku gramota v ego ruke hrustnula - i sderzhalsya. - Da, da! - prodolzhal Kostyantin Vasilich. - Dazhe i smert' roditelya svoego velikij knyaz' Semen vstretil ne u posteli bol'nogo, kak bylo by pristojno vsyakomu synu, a v Nizhnem Novgorode, kotoryj eshche togda chayal ohapit' v ruce svoya! Zdes', pered hanom Uzbekom, mir i pokoj prahu ego, on obeshchal vorotit' mne sej grad, otchinu moyu i dedinu, a nyne uzhe ulestil boyar nizhegorodskih poddatisya sebe, daby i ves' grad so vremenem uderzhat' za Moskvoyu! Pochto, car' carej, utomlyal ya tvoj sluh rech'yu ob otce i dyade velikogo knyazya Semena? CHtoby ty videl sam, yako ne po obychayu, ne po zakonu i ne po sovesti poluchili moskovskie knyaz'ya velikij stol vladimirskij! No yako tati nekie, vorvavshiesya v bogatyj terem, i yako zlodei, pogubivshie brat'yu svoyu! Poslednego pri hane, tol'ko chto ubivshem rodnyh svoih brat'ev, mog by i ne govorit' suzdal'skij knyaz'! Ni slovom, ni dvizheniem brovej ne pokazal Dzhanibek carskogo gneva svoego, no Semen sverhchuvstviem zagnannogo ulovil, pochuyal promashku, suprotivnika, podumav zloradno: Mezh tem Kostyantin Vasilich otstupil, i vnov' vzyal slovo Vasilij YAroslavskij. Uzhe ne ot svoego lica, a ot lica vseh potreboval lishit' Semena velikoknyazheskogo zvaniya, a vladimirskij stol peredat' suzdal'skomu knyazyu, starejshemu prochih i po lestvichnomu schetu bolee, chem moskovskij knyaz', imeyushchemu prav na velikij stol vladimirskij. Nameryas' otvechat', Simeon pochuvstvoval, chto ves' mokr ot volnen'ya i zloby. , zavaliv trupami, vsyu stranu! CHto zh, oni ne vidyat grozy, napolzayushchej na Rus'? Ne zryat gryadushchej gibeli pravoslaviya? Vozmozhnogo vskore iznichtozheniya yazyka russkogo? I chto tokmo sobornoe splochenie vseh rusichej voedino vokrug sil'nejshego, a znachit nyne vokrug Moskvy, sposobno spasti rodimuyu zemlyu? Myslyat otsidet'sya v udelah za lesami i rekami? Postavyat sebe suzdal'skogo knyazya, a osil'neet, skinut i ego?! Da, otec, ty byl prav, pokupaya u nih yarlyki!> Nadlezhalo, odnako, vo chto by to ni stalo uspokoit' sebya. On vynul plat, ne spesha oter chelo. Spryatal plat v rukav i stal otvechat' poryadu, nachinaya ot samyh nelepyh obvinenij, kotorye oprovergnut' bylo legche vsego. YAviv gramoty, on bez truda dokazal, chto ob utajke vyhoda rechi i byt' ne mozhet. - Vyhod carev otsylaet kesaryu velikij knyaz' vladimirskij! Pochto zhe ty, Vasilij, trebuesh' ot menya, daby ya podelil na vseh dani s Novgoroda, koimi mne, yako knyazyu vladimirskomu, tokmo i vedat' nadlezhit? Zdes' ono, novogorodskoe serebro! - pochti vykriknul on. - A gde by bylo, ezheli by ya dobrohotno rozdal ego semo i ovamo? Kto zhe, Vasilij, zhadaet utaiti vyhod carev, ya ili ty? - Kostyantin! - obernulsya on k rostovskomu zyatyu. - Moj otec ne vtajne ot tebya kupil yarlyk na Rostov! I dani carevy s teh por ne zaderzhany ni razu! Vspomni, s koimi trudami i skorb'yu davali vy vyhod do toj pory! Skazhi teper', kto iz nas vernejshij sluga kesaryu? CHto zhe recheno tut o prave lestvichnom... Skazhi, Vasilij, koimi zaslugami tvoj ded, Fedor CHermnyj, sel na yaroslavskoe knyazhenie? Ne milost'yu li hana Mengu-Timura? Pochto zh ty, Kostyantin Vasilich, nas vseh, pryamyh naslednikov velikogo Aleksandra, nevskogo geroya, sodeyannogo svyatye vinish', yako tatej i nekiih hudorodnyh vyskochek? Da, po hanskomu izvoleniyu poluchili my stol velikij! Nashi prava - v ruce velikogo kesarya. Hochet - miluet, hochet - kaznit! Slovo kesarya, i tol'ko ono, sodeivaet lyubogo iz nas knyazem velikim! I nelepo est' tut, pred licom carya carej, dazhe i sporit' o tom! Semen prioderzhalsya. V ryadah pridvornyh proshelestel odobritel'nyj gul. Dzhanibek glyadel odobritel'no. Kazhetsya, eta grubaya lest', tol'ko chto, na hodu, izmyslennaya Semenom, mnogim prishlas' po serdcu. - A boyare nizhegorodskie, - prodolzhal Simeon, osmelev, - vol'nye slugi knyazya svoego i v prave ot容zda vol'ny sut'! Tem pache ne v inu zemlyu, a v volost' knyazya velikogo! CHto zhe recheno tut o grade Nizhnem, to dostoit caryu carej prezhde uvedati, chej byl isstari tot grad i v koi veki i kogda dan on v derzhanie knyaz'yam suzdal'skim. - Ne v derzhanie, a v votchinu! - perebil ego Kostyantin Vasilich, krasneya licom. - Gorodec i Nizhnij byli dany synu Aleksandra Nevskogo Andreyu i posle nego, yako vymorochnye, vorotilis' v volost' velikogo knyazheniya vladimirskogo! - gromko vygovoril Simeon. - Nash rod idet ot Andreya YAroslavicha, brata Aleksandrova, emu zhe byl dan ot mungal'skogo hana velikij stol vladimirskij pervomu sredi russkih knyazej! Posle zhe razoren'ya Aleksandr otobral u brata volosti te i otdal synu svoemu, Andreyu! I posle smerti Andreya, bezdetna sushcha, volosti te vorotilis' zakonnym naslednikam, a otnyud' ne stali vymorochny, to - lzha! - Kostyantin Vasilich rval kalitu na poyase, tryasushcheyusya rukoj soval v vozduh drevnie svitki gramot. - Vot! Vot oni! - krichal on. - I v letopisce Vladimirskom zri! Takozhde skazano! Pozheltevshie ot vremeni gramoty poshli po rukam. Ordynskie vel'mozhi vzglyadyvali, shchuryas', v stroki russkogo pis'ma, vyslushivali tolmachej, kivali, peredavali dal'she. Vot gramoty doshli do Dzhanibeka, koemu ih pochtitel'no peredal kadi. Dzhanibek poglyadel v razvernutyj stolbec, vyslushal perevod tolmacha, pokachal golovoyu, brosiv na Semena mgnovennyj vzglyad, kotoryj tot, ne oshibayas', perevel slovami: - i, svernuv gramotu, vorotil ee, cherez telohranitelya, suzdal'skomu knyazyu. Simeon podumal vdrug, chto, ne bud' etoj gramoty, Nizhnij vse odno ushel by iz ego ruk posle suda. Lyudi ne lyubyat, kogda kto-to vydelyaetsya slishkom, hotya by etot kto-to byl geroem i spasitelem strany. No russkaya zemlya, v lice etih svoih knyazej i boyar, sovsem ne hotela, chtoby ee spasali! - Odnako boyaram i slugam vol'nym ot容zd ot knyazya svoego nevozbranen! - gromko vozrazil Simeon. Kostyantin Vasilich (on uzhe ovladel soboyu) pozhal plechami: - Tokmo posle togo, kak onye porushat ryad s knyazem! - vozrazil on. - Vol'nyj sluga vprave ot容hat', ezheli bil chelom o tom gospodinu svoemu i razverz s