Evgenij Fedorovich Bogdanov. CHernyj sobol'
---------------------------------------------------------------
OCR: Andrej iz Arhangel'ska
---------------------------------------------------------------
povest'
SEVERO-ZAPADNOE KNIZHNOE IZDATELXSTVO
ARHANGELXSK
1980
* CHASTX PERVAYA. ZA TRIDEVYATX ZEMELX *
Pervomu zverek,
a poslednemu sledok.
Pogovorka
Proshloj osen'yu vo vremya listopada, vernuvshis' s promysla ot Sosnovskogo
ostrova, holmogorskij vol'nyj krest'yanin -- promyshlennik, rybak i zveroboj
Aver'yan Barmin zalozhil na plotbishche malyj koch dlya Mangazejskogo hodu.
Davno vynashival Aver'yan mechtu pobyvat' na dalekoj reke Taz, kuda
hazhivali holmogorskie, pinezhskie da mezenskie muzhiki promyshlyat' sobolya.
Promysel byl dovol'no pribylen: anglichane da gollandcy, prihodivshie v
Holmogory na torg, za horoshuyu shkurku etogo zverya davali tovarov na nemaluyu
po tem vremenam summu -- do pyati rublej. Pinezhanin Iona Patrakeev,
promyshlyavshij sobolya na Tazu-reke, vyruchil deneg na pokupku izby i dvuh
loshadej.
No ne tol'ko soobrazheniya vygody vlekli Aver'yana v neblizkoe i opasnoe
puteshestvie. Emu hotelos' protorit' dlya sebya novyj put' v more i na sushe,
svoimi glazami uvidet', kak zhivut v teh dalekih mestah russkie ohotniki da
samoedy, pomeryat'sya siloj s trudnostyami, proverit', ne star li stal, ne
ugasla li v nem tyaga k neizvedannomu.
Kogda etot dostojnyj pomor rodilsya, pop, okunaya ego v kupel', nedarom
dal imya Aver'yan, oznachavshee upryamku, neustupchivost'. Upryamstvo, kazalos', s
teh por vselilos' v etogo cheloveka i pomogalo emu v trudnoj, polnoj lishenij
pomorskoj zhizni. Ono udachno sochetalos' s predpriimchivost'yu, smelost'yu,
nahodchivost'yu. I eshche s raschetom: na delo nevygodnoe, nepribyl'noe Aver'yan
Barmin ni za chto ne pojdet.
ZHenilsya Aver'yan na takoj zhe, kak i on, smekalistoj, tverdoj harakterom
docheri matigorskogo krest'yanina Vasilise Gulyaevoj. Molodaya, zdorovaya i
krepkaya zhenka uverenno ottesnila ot hozyajstva stareyushchuyu mat' Aver'yana,
zhivushchuyu vo vdovstve desyatyj god, vzyala brazdy pravleniya v dome v svoi ruki i
rodila Aver'yanu chetyreh synovej -- Afon'ku, Petruhu, Vasiliya i Guriya, teper'
uzhe vyrosshih, vozmuzhavshih. Afon'ka otdelilsya ot otca, zhenilsya i zazhil
samostoyatel'nym hozyajstvom. Petruha, Vasilij i Gurij poka eshche nahodilis' pod
otcovskoj krovlej. No bezdel'nichat' i povesnichat' im Aver'yan ne pozvolyal.
Vse pomogali otcu i v pole, i v more -- na promyslah.
Koch podryadilis' stroit' korabely s Vavchugi. Nebol'shaya artel' druzhno
vzyalas' za delo i do nastupleniya zimy sshila korpus sudna. Ostavalos'
osnastit' ego, pridelat' po bokam dva dopolnitel'nyh kilya dlya ostojchivosti
na volne i dlya oblegcheniya prodvizheniya na volokah, kogda sudno perekatyvayut
na katkah s pomoshch'yu vorota po zemle iz reki v reku, iz odnogo ozera v
drugoe. Nado bylo eshche polozhit' na borta i ledovyj poyas -- "kocu" dlya
predohraneniya korpusa oto l'dov, kotoryh v Belom more velikoe mnozhestvo.
Sluchalos', inoj raz v nachale leta nepreryvno dul siverik, i togda l'dy
plotno stoyali po vsemu beregu ot Mezenskoj guby do YUgorskogo SHara i dal'she
-- v Karskom more. Otpravlyayas' v dal'nie plavaniya, pomory vynuzhdeny byli
vyzhidat' yuzhnyj veter, kotoryj ottesnyal l'dy ot beregov, osvobozhdaya prohod.
Na zimu Aver'yan postavil koch v tesovyj saraj i prodolzhal otdelyvat'
sudno; plotno prigonyal k bortam dubovye plastiny koca, vystrugal machtu dlya
parusa, ustroil gnezdo dlya nee.
Sudno bylo pochti gotovo, i Aver'yan s neterpeniem zhdal vesny. Znaya o
predstoyashchem plavanii v sibirskie zemli, kazhdyj iz synovej tajkom ot brat'ev
uprashival otca vzyat' ego s soboj. Otec poka otmalchivalsya.
No prishlo vremya, kogda Aver'yan stal reshat', komu iz synovej idti v
pohod. Odnazhdy aprel'skim talym dnem, kogda s kryshi uzhe nachinalo pokapyvat',
a sneg na ulice stal myagkim i vyazkim, otec pozval k sebe synovej.
Aver'yan sidel za stolom na lavke. Skulastyj, s holodnymi serymi glazami
i nizko navisshimi nad nimi gustejshimi ryzhevatymi brovyami, on
mnogoznachitel'no glyanul na synovej, vstavshih pered nim, potom polozhil obe
ruchishchi, szhatye v kulaki, na stoleshnicu, poelozil borodoj po shirokoj grudi i
promolvil:
-- Budem reshat', komu idti so mnoj v Mangazejskij hod. Afon'ka --
otrezannyj lomot'. Torgovlej zanyalsya. Promysel -- ne ego delo. Nachnem s
Petruhi. CHto skazhesh', Petruha?
Devyatnadcatiletnij Petruha, strojnyj, seroglazyj, samouverenno skazal:
-- Tut i reshat' nechego, batya. YA samyj starshij posle Afon'ki. Mne idti.
-- Nu, a ty, Vasyutka?
Srednij syn Vasyutka, prizemistyj, korenastyj -- v deda, vertkij i
shustroglazyj, otozvalsya bojko:
-- Ezheli voz'mesh', batya, -- v nogi poklonyus'. Vo vsem tebe pomogat'
budu. Ne progadaesh'.
-- Tak. Dobro. Nu, a ty, Gurka?
Gurij vzdrognul, s nadezhdoj, umolyayushche posmotrel na otca. Bylo emu
shestnadcat' let. Vsem vyshel paren' -- i rostom, i krepkim slozheniem.
Kareglaz -- v mat'. Plechist i krepkoruk -- v otca. I volosy u nego otcovy --
gustye, pshenichnogo cveta, s ryzhevatinkoj. Ot brat'ev otlichalsya tem, chto byl
nemnogosloven, inoj raz zadumchiv i uvlekalsya chteniem knig, pechatnyh i
rukopisnyh. D'yachok Sergij CHelmogorskij obuchil Guriya gramote po psaltyryu,
vypushchennomu na Moskovskom pechatnom dvore uchenikom Ivana Fedorova Andronikom
Nevezhej. Sergij, chelovek neobyknovennoj dobroty i nemalogo uma, na dom knig,
odnako, ne daval, a usazhival Guriya v ugol za pech'yu, stavil svechu i velel
chitat' tut. Eshche lyubil Gurij naveshchat' pomora Nikulina po prozvishchu ZHila. U
togo byli starinnye rukopisnye knigi, pomorskaya lociya. Znal te knigi Gurij
nazubok.
Gurij skromno vymolvil:
-- Ot takoj chesti kto otkazhetsya, batya? I ya by poshel...
-- Nu, dobro! Spasibo, synov'ya, chto ne otkazyvaetes' ot pohoda, ne
trusite. V nem pridetsya ne sladko. Pirogov da shaneg po puti nikto ne
raskidal, primetnyh veh ne nastavil. Za uchastie v dele vas hvalyu. Odnako
rassuzhu po-svoemu. Uzh vy ne obizhajtes'.
Synov'ya zamerli, ozhidaya otcovskogo prigovora. Aver'yan opyat',
nabychivshis', proshelsya borodoj po grudi i nachal:
-- O Petruhe nichego plohogo ne skazhesh'. Vsem vyshel paren' -- silen,
lovok, vesel. Bez nego v dome byla by skukota. Veselost' nrava -- delo ne
plohoe. Odnako est' u tebya, Petruha, legkomyslie. Odni tol'ko devki na ume.
Skol'ko ty za noneshnij god ih peremenil? Skushno tebe budet v pohode.
Ostavajsya doma, vmesto menya bud' materi oporoj i pomoshchnikom.
Petruha povesil golovu, zakusil gubu, odnako nichego ne smel vozrazit'
otcu.
-- Teper' ty, Vasyutka. Horoshij paren'. Lyublyu tebya. Odnako suetliv ty ne
v meru. Slushat' sovetov starshih ne lyubish'. Sam vo vsem sebe golova. Takoj
harakter v pohode tozhe ne goditsya. Tam trebuetsya ser'eznost' da poslushanie.
Velyu tebe letom lovit' sterlyadku v Dvine. Na eto ty bol'shoj master. CHto
dobudesh' -- prodash', den'gi kopi k budushchej zhenit'be. Ponyal?
Vasilij vzdohnul, hotel bylo vozrazit' otcu, no tot povel brovyami,
nahmurilsya, i syn oseksya.
-- Pojdet so mnoj Gurka. On ne luchshe vas oboih, no ya vizhu v nem dobroe
nachalo: vnimanie ko vsemu da lyubopytstvo zdorovoe -- ne radi spleten i
zaushatel'stva. I poslushanie. Ruki u nego krepkie, silushkoj ne obizhen. Pushchaj
idet so mnoj. Soglasny li, synov'ya?
Petruha otvetil derzko:
-- A i ne soglasny, da soglasny. Tvoya volya, otec... Vasilij skazal s
obidoj:
-- Byt', batya, po-tvoemu, -- Znal, chto sporit' s otcom bespolezno.
A Gurij poklonilsya poyasnym poklonom:
-- Spasibo, batya, chto beresh' v Mangazejskij hod. Idu s velikoj
radost'yu.
-- Nu, a teper' za stol, -- poveselev, prikazal otec. -- Mat', davaj
obedat'!
Poka ne vzlomalo led na reke, Gurij pomogal otcu sobirat'sya v dal'nij
put'. Gotovil setki-obmety na sobolya i kunicu, pasti, kulemki1, masteril
bochonki dlya soloniny, chistil kremnevye ruzh'ya, krutil pen'kovye verevki dlya
snastej. Brat'ya pomogali materi shit' parus, sdelali legkuyu lodku-pauzok, bez
kotoroj v plavanii ne obhoditsya ni odno bol'shoe ili maloe sudno.
_______________
1 Pasti, kulemki -- samodel'nye ohotnich'i lovushki dlya zverej.
Podgotovka vletela Aver'yanu v kopejku. Rashody pones nemalye. Ko vsemu
prochemu nadobno bylo zapastis' tovarami dlya torgovli s samoedami-ohotnikami.
Den'gi u nih, kak skazyval ded Leontij, hodivshij na reku Taz let desyat' tomu
nazad, ne imeli bol'shoj ceny. Nuzhny im byli ukrasheniya -- busy, ozherel'ya,
kolokol'cy, cvetnye sukna, olovyannaya i mednaya luzhenaya posuda, kotly dlya
varki pishchi, drob', poroh, nakonechniki dlya strel. Zapasaya vse eto, Aver'yan do
dna vyskreb svoyu zavetnuyu shkatulku.
*
* *
Guriyu ne spalos'. To li dumy o predstoyashchem pohode ne davali pokoya, to
li vesna budorazhila krov'... V izbe dushno, temno. Gurij sel, svesil nogi s
krovati, szhal ladonyami viski. Otovsyudu, izo vseh uglov donosilsya bogatyrskij
hrap, ot kotorogo, kazalos', izba vzdragivala. Gurij tihon'ko odelsya, vyshel
na kryl'co podyshat' vozduhom.
Selo bezmolvstvovalo. Ni ogon'ka, ni sobach'ego laya. No vo vsem
oshchushchalas' kakaya-to trevoga, smutnoe predchuvstvie chego-to, chto dolzhno bylo
proizojti v etu noch'. |ta bezotchetnaya trevoga, navernoe, i ne davala pokoya
Guriyu. On postoyal na kryl'ce, tiho spustilsya po stupen'kam, napravilsya k
reke.
Nachinal prorezyvat'sya rassvet. Berezy, posazhennye vozle izb, tonkimi
golymi vetvyami tyanulis' k temnomu nebu. Oni slovno by oshchupyvali vesennij
vozduh, vlazhnyj, gustoj, i hoteli opredelit', mnogo li vremeni ostaetsya do
togo zhelannogo mgnoveniya, kogda mozhno budet vypustit' iz pochek klejkie
listochki. |to mgnovenie dlya cheloveka prohodit nezametno, potomu chto byvaet
noch'yu, kogda lyudi spyat. Priroda revnostno oberegaet tainstvo rozhdeniya
list'ev, kak zhenshchina oberegaet ot postoronnego vzglyada tainstvo rozhdeniya
rebenka.
Byla samaya vodopel'1. Na dorogah razlilis' luzhi. Sil'nyj veter tyanul s
yuga, nes plotnymi sloyami vlazhnoe teplo, trepal poly ovchinnogo polushubka,
terebil volosy na obnazhennoj golove Guriya.
______________
1 Vodopel' -- razgar tayaniya snegov.
On podoshel k samomu obryvu. Vnizu plastalsya temnyj, propitannyj vodoj
led. Bylo slyshno, kak v promoinah-polyn'yah zhurchit i pleshchetsya voda. Dal'she, u
strezhnya, led eshche byl ne tronut.
Gurij raspahnul polushubok, podstavil grud' vetru, dyshal zhadno i gluboko
i ulybalsya svoim dumam. Povernulsya, glyanul na vostok. Tam, u gorizonta,
uzkoj vytyanutoj polosoj zanimalas' oranzhevaya zarya. Povernulsya k yugu -- veter
naletel, tolknul v grud' sil'no, kak by probuya parnya na stojkost'. Gurij
ustoyal, i veter stal poslushno obtekat' ego.
No vot vozduh vzdrognul, vskolyhnulsya, i s reki donessya gluhoj uhayushchij
zvuk, slovno podo l'dom v vode vypalili iz bol'shoj pushki. Gurij poglyadel
dal'she, za polyn'i, i primetil, kak led na seredine reki ozhil, zadvigalsya.
Radostno ulybayas', paren' otkinul nazad volosy, oblegchenno provel ladonyami
po licu, i trevoga kak by sama po sebe otstupila.
Tak vot pochemu ne spitsya emu segodnya! Vot pochemu serdce zamiraet v
neterpelivom ozhidanii!
-- Vot i nachalos'! -- prosheptal Gurij, laskaya vzglyadom ozhivayushchuyu reku.
-- Teper' uzhe skoro v put'! Tuda, za tridevyat' zemel', v zavetnye dali. |h,
dobyt' by tam chernogo sobolya!
O chernyh sobolyah, prishedshih na reku Taz s Zabajkal'ya, s barguzinskih
mest, Gurij slyshal ot deda Leontiya. Rasskazyval ded, chto chernye soboli
schitayutsya luchshimi po cennosti meha i vstrechayutsya na Tazu-reke ochen' redko.
CHernyj sobol' vyhodit tol'ko na schastlivogo, udachlivogo ohotnika, svetloj
dushi, chistogo sovest'yu, pryamogo i spravedlivogo.
S dumkoj o predstoyashchem puteshestvii, o nevedomyh krayah i dikovinnyh
zveryah Gurij povernul k domu.
Kogda led proshel, Aver'yan spustil na vodu koch -- legkij, shirokij, s
okruglym dnishchem, sshityj na sovest', -- pogruzil produkty i snaryazhenie i
nebol'shoj artel'yu otpravilsya v put'. Snachala -- v ust'e Dviny, a ottuda -- v
Studenoe more. Emu predstoyalo projti mnogo soten verst: minovav gorlo Belogo
morya, povernut' na severo-vostok, dojti do Kanina, peresech' ego gde po
rechkam, a gde volokom, vybrat'sya v CHeshskuyu gubu. Dal'she put' lezhal na vostok
-- k ust'yu reki Pechory, k prolivu YUgorskij SHar i -- cherez Bajdarackuyu gubu
-- k ostrovam SHarapovy koshki. Zatem, pozhaluj, samoe trudnoe: po melkovodnym
izvilistym rechushkam, gde vodoj, a gde opyat' volokom, peresech' poluostrov
YAmal i spustit' koch v vody Obskoj guby. Po nej dobrat'sya do reki Taz. A tam
i sibirskoe Mangazejskoe zimov'e, po slovam pomorov-puteshestvennikov, --
nebol'shoe promyslovoe poselenie iz ohotnich'ih izbushek. Tam i soboli, tam i
slava, i bogatstvo.
Starye morehody skazyvali Aver'yanu, chto pri blagopriyatnoj pogode put'
etot mozhno projti "v polpyaty nedeli" -- za vosemnadcat' sutok. |to pri
uslovii, esli led ne zhmetsya k beregam, esli net protivnyh1 vetrov. Byvalo i
tak, chto promyshlenniki vse leto v puti borolis' so l'dami, vyzhidaya poputnye
vetry, edva dostigali Pechorskogo ust'ya i zimovali v Pustozerske.
_________________
1 Protivnyj -- vstrechnyj veter.
Aver'yan rasschityval dobrat'sya do Taza-reki za mesyac, esli nichego ne
sluchitsya nepredvidennogo; idti prislov'em: "I da pomozhet nam bog i svyatoj
Nikolaj Ugodnik, pokrovitel' vseh moreplavatelej".
CHernyj Sobol' ostorozhno vysunul iz-za kornevishcha svalennoj burelomom eli
ostronosuyu golovku s myagko ocherchennymi, postavlennymi torchkom ushami i,
shchuryas' na solnce, prinyuhalsya i prislushalsya k lesnym zapaham i shoroham.
Solnechnyj svet teplymi blikami padal na staryj morshchinistyj koren' i molodye,
yarko-zelenye list'ya brusnichnika. Pahlo prelymi mhami, smolkoj s yunyh,
nevysokih listvennic, redkogo kedrovogo stlanika. Veter shumel v hvoe,
raskachival myagkie nezhnye pobegi sosenok.
CHto-to proshurshalo ryadom v trave. Sobol' korichnevo-burym sil'nym telom
mel'knul v vozduhe i, sdelav bol'shoj pryzhok, podnyal golovu nastorozhenno i
medlenno. V zubah u nego, pisknuv, navsegda umolkla mysh'-polevka. Zver'
bystro razdelalsya s malen'koj mysh'yu, pochti nichego ot nee ne ostaviv.
Rozovatym yazychkom obliznulsya i zastyl na kroshechnoj luzhajke, na solnce,
nastorozhenno podnyav pravuyu lapu.
Bol'shegolovyj, s tonkoj sheej i dlinnym tulovishchem na moshchnyh lapah,
sejchas, v letnem naryade, on byl maloprivlekatelen. Zimnyuyu pushistuyu shkurku na
letnyuyu on smenil nedavno. Zimoj CHernyj Sobol' byl neobyknovenno krasiv --
pushist, myagok, podushechki lapok u nego obrosli gustoj sherst'yu, chtoby legche
bylo peredvigat'sya po glubokomu snegu.
Poteplelo v etih mestah sovsem nedavno. Poryadkom otoshchav k vesne. CHernyj
Sobol' ohotilsya za myshami-polevkami, yashchericami, vypolzayushchimi na prigretye
kamni i such'ya valezhnika. Neskol'ko raz emu udalos', napav na belich'i gnezda,
polakomit'sya bel'chatinoj.
Mel'kaya temnym pyatnom sredi kustarnikov, golyh zamshelyh propleshin,
kornevishch staryh derev'ev, CHernyj Sobol' obegal svoi vladeniya, uchastok, gde
on zhil i ohotilsya. Podobno lyudyam, promyshlyayushchim v tajge s ruzh'em, lovushkami
na svoih promyslovyh ugod'yah, soboli delili okrestnye lesa na uchastki.
Instinkt bor'by za sushchestvovanie podskazyval sobolyam, chto za svoim
uchastkom nado sledit', chtoby vse nory byli staratel'no skryty ot vragov, a
barsuch'i, belich'i, burunduch'i gnezda, ih zimnie prodovol'stvennye sklady
byli uchteny na chernyj den', kak svoi sobstvennye sobolinye kladovki.
Sobol' vseyaden. Ego pishcha -- mlekopitayushchie, pticy, kedrovye oreshki i
yagody: ryabina, chernika, klyukva, moroshka, golubika. Krotov i myshej on
skradyval, slovno koshka. Zimoj, uchuyav pod snegom mysh'-polevku, on nyryal v
sugrob s molnienosnoj bystrotoj. Inogda dobychej sobolya stanovilis' i zajcy,
on podkaraulival ih na tropkah. Gornostai, kolonki, belki -- vse godilos' v
pishchu lovkomu i sil'nomu zver'ku.
Lyubil sobol' polakomit'sya i ryboj. Sluchalos', na otmelyh mestah on
kidalsya v vodu, zametiv bol'shuyu rybinu, idushchuyu na nerest, vpivalsya ej v
golovu i, upirayas' zadnimi lapami tak, chto iz-pod nih bryzgami razletalas'
gal'ka, tashchil rybu k beregu. Ne brezgoval i snuloj ryboj, obessilevshej posle
neresta i lezhavshej na beregah. On podbiral v ptich'ih gnezdah yajca, lovkost'
i snorovka pozvolyali emu dazhe napadat' na teterevov i belyh kuropatok. V
golodnoe vremya goda on lovil zhukov i yashcheric.
Tobol'skie soboli, obitavshie v etih mestah, nosili svetlo-korichnevuyu
shkurku. CHernyj Sobol' tut byl redkost'yu. Ego rodoslovnaya velas' ot
zabajkal'skih sobolej, mnogo let nazad sluchajno perekochevavshih na sever.
Ohotnikam na sotnyu sobolej tobol'skih popadalsya odin chernyj, da i to ne
kazhdomu.
S zapadnoj storony uchastok CHernogo Sobolya primykal k reke Taz. Berega
ee tut byli lesisty. S severa -- mohovaya tundra so stlanikom, na vostoke
shirokoj polosoj s severa na yug tyanulas' gar' -- sled davnego pozhara. Mezh
gar'yu i pribrezhnym lesom -- syroe boloto s rzhavymi toshchimi elkami i
kochkarnikom, s kukushkinym l'nom i klyukvoj. V yugo-vostochnom uglu mestnost'
slegka vsholmlena. Tam, u gryadok kamnej, -- gustye zarosli malinnika. V nem
mezh kamnyami, v rasshcheline, u CHernogo Sobolya bylo ubezhishche na sluchaj
presledovaniya vragami. Vtoroe ubezhishche on ustroil v gorelom lesu sredi
vyvorochennyh s kornyami elej -- otsyuda segodnya on nachal obhod vladenij. I
tret'e pristanishche raspolagalos' v pribrezhnom el'nike.
S yuga k ugod'yam CHernogo Sobolya primykal uchastok Sobolyushki. Odno iz ee
logovishch bylo ustroeno v duple upavshej listvennicy.
V gnezde Sobolyushki podrastali chetyre sobolenka. CHernyj Sobol' ne
uchastvoval v ih vospitanii, da i ne znal o sobolyatah. Do pory do vremeni ego
ne interesovala i Sobolyushka.
Vperedi -- boloto. Na kochkah burela proshlogodnyaya klyukva. CHernyj Sobol'
prinyuhalsya k kochke, po proboval yagodu, nedovol'no tryahnul golovoj. YAgody
byli nevkusnymi. Perelezhav zimu pod snegom, oni ottayali i smorshchilis',
utrativ sochnost' i svezhest'. Podsnezhnaya klyukva horosha tol'ko srazu posle
togo, kak belyj pokrov sojdet s polyan. Sobol' neskol'kimi pruzhinistymi
pryzhkami peremahnul boloto i uglubilsya v les. Skol'zya mezh stvolami derev'ev,
pereletaya cherez valezhiny, probirayas' skvoz' kustarnik, on vyshel na bereg
reki. Zatailsya pod vetkami, prinyuhivayas' i prislushivayas'. Nichto ne
vstrevozhilo ego. Pryachas' v kustah, on spustilsya k vode, napilsya i opyat'
skrylsya v zaroslyah.
Vdrug Sobol' uslyshal shum, tresk such'ev. On pritailsya, szhalsya v komok,
gotovyj spasat'sya begstvom.
SHum priblizhalsya. Skvoz' vetki CHernyj Sobol' uvidel snachala olenej, a
potom lyudej. Sannyj poezd nencev perekochevyval k severu, blizhe k Mangazee.
Vperedi tri olenya gus'kom, laviruya na trope sredi derev'ev, tashchili narty s
uvyazannoj na nih poklazhej. Verhom na poklazhe sidel chelovek v mehovoj odezhde
i pokrikival na upryazhku. Potom eshche sani, na odnih -- devushka, na poslednih
-- staruha. SHum, tresk, tyazheloe dyhanie oleshkov, stuk poloz'ev o kornevishcha,
gortannye kriki kayura v malice... Sobol' osmelel, podnyal golovu, provodil
lyudej i olenej vzglyadom. Lyudi speshili po svoim delam i ego ne zametili. Ne
zametila i sobaka, bezhavshaya vperedi upryazhki.
Sobol' stal prodolzhat' obhod svoih vladenij.
Letnyaya belaya noch' zapolnila bereg reki rozovatym prozrachnym tumanom.
Ogromnyj shater neba byl limonno-zolotistym, slovno atlas na prazdnichnoj
kofte tobol'skoj strel'chihi. U gorizonta ostroverhij temno-zelenyj el'nik
vrezalsya v nebo i kazalsya vplavlennym v nego namertvo, navsegda. Veyalo
chem-to skazochnym. Matovo golubeli v nevernom izmenchivom svete vysokie
brevenchatye steny kreposti. Storozhevye bashni po uglam ohranyali pokoj
Zlatokipyashchej. Vorota vo v容zdnoj bashne, vyhodivshej v storonu reki
Mangazejki, zakryty nagluho.
Krepost' srublena nedavno na meste starogo ostrozhka, i steny eshche ne
uspeli pochernet' i poteryat' svoj naryadnyj vid pod dejstviem nepogody i
vremeni. Oni hranili zheltiznu listvennicy i sosny, eshche i sejchas koe-gde,
tochno slezy, vystupala na nih aromatnaya smolka.
Na stenah nesli sluzhbu karaul'nye strel'cy v svoih rasshityh kaftanah i
ostroverhih, liho zalomlennyh shapkah, s pishchalyami v rukah, s sablyami na boku.
Pokrikivali:
-- Slaven gorod Moskva-a-a! -- neslos' ot uglovoj Ratilovskoj bashni.
S serediny steny ot v容zdnyh vorot gremel chut' prostuzhennyj bas:
-- Slaven gorod Tobol'sk!
S polunochnoj storony tenorkom utverzhdal svoe tretij strelec:
-- Slaven grad Man-ga-ze-e-eya!
Aver'yan Barmin, otpravlyayas' v pohod, ne znal, ne vedal, chto za
kakih-nibud' shest' let na beregu reki Taz, na meste malen'kogo -- v
neskol'ko izbushek -- ohotnich'ego zimov'ya podnimetsya na vechnoj merzlote
divnyj derevyannyj gorod, obnesennyj vysokoj krepostnoj stenoj.
V 1600 godu car' Boris Godunov, proslyshav o nesmetnyh pushnyh bogatstvah
Tazovskoj tundry, poslal tuda voevodoj knyazya Mirona SHahovskogo. V pomoshchniki
sebe delovityj knyaz' vzyal opytnogo "v gorodovom stroenii" Danilu Hripunova.
Godunov velel novym zemleprohodcam dobrat'sya do reki Taz, postroit' tam v
udobnom meste ostrozhek i, ukrepivshis' v nem, sobirat' s okrestnogo naseleniya
-- samoedov, russkih ohotnikov, probravshihsya syuda iz raznyh kraev, v tom
chisle i s Pomor'ya, da ostyakov -- yasak. Posle dolgih mytarstv i lishenij, ne
raz podvergayas' v puti napadeniyam lesnyh lyudej, voevody dobralis' do mest,
gde tundra byla pokryta melkoles'em, a na pravom beregu Taza, vysokom i
udobnom dlya oborony ot vozmozhnogo nepriyatelya, rosli listvennicy, eli i
bereznyak. Mesto priglyanulos' voevode, nashel on tut ohotnich'i izbushki i
ambary i reshil stroit' ostrog.
Na pustynnom beregu, pugaya taezhnuyu tishinu, zastuchali topory strel'cov.
V konce leta sleduyushchego goda iz Tobol'ska syuda pribyl knyaz' Vasilij
Mosal'skij s pis'mennym golovoj Pushkinym, so mnogimi sluzhilymi lyud'mi,
oruzhiem i prodovol'stviem. Oni smenili SHahovskogo i Hripunova, kotorye
otbyli v Moskvu. Pyat' let spustya prislannye iz Tobol'ska nachal'nye i
sluzhilye lyudi vmesto starogo ostroga nachali vozvodit' krepostnye steny po
vsem pravilam srednevekovogo stroitel'nogo iskusstva. Ukreplenie Mangazei
bylo neobhodimym delom: mestnye ohotniki i olenevodcheskie plemena vosstavali
protiv yasachnogo oblozheniya, ne raz podstupali k ostrozhku. Tuchi strel leteli
na steny, otkuda otbivalis' ruzhejnym ognem strel'cy. Brevnami-taranami
samoedy pytalis' vylomat' vorota i proniknut' v ukreplenie. Voevod spasalo
preimushchestvo v "ognennom boe".
Moskva rukami tobol'skih voevod zakrepila svoyu vlast' na Tazu-reke, i
potekli v Zlatoglavuyu pushnye bogatstva Zlatokipyashchej -- tak nazyvali togda
Mangazeyu. Nemalo etih bogatstv ostavalos' v sundukah i kladovyh voevod,
streleckih nachal'nikov da sborshchikov yasachnoj desyatiny, hotya poslednie
imenovalis' celoval'nikami, potomu chto celovali krest, prisyagaya caryu na
beskorystie i chestnost'. Koe-chto ot bogatstva prilipalo k rukam berezovskih
i tobol'skih kupcov. Uzhe na Taz-reku prolozhili oni put' i s Eniseya malymi
rekami, s volokami cherez tundrovye bolota.
To byli blagoslovennye vremena rascveta Zlatokipyashchej.
Za vysokoj stenoj s oblamom -- vystupom v verhnej chasti ee dlya udobstva
zashchity kreposti -- pochivali v svoih teremah s kosyashchatymi1 okoncami voevoda i
prikaznye d'yaki, v karaul'noj izbe -- svobodnye ot naryada strel'cy. Molchala
s容zzhaya izba s oknami, zabrannymi kovanymi reshetkami. Posredi kreposti
vysilas' zlatoverhaya Troickaya cerkov'. Spal i posad, molchali rasseyannye po
lugu tam i syam izby, ambary, medeplavil'ni posadskih lyudej-obshchinnikov. V
trapeznoj Uspenskoj cerkvi, chto stoyala na otshibe, na olen'ih mehah hrapel
vozle sunduka s obshchinnymi den'gami kaznachej -- zakaznoj celoval'nik. On po
p'yanomu delu possorilsya s zhenoj i, oserdyas', ushel spat' v cerkov', gde pod
vidom hraneniya obshchinnoj kazny uzhe ne raz spasalsya ot zheninoj yarostnoj brani.
_________________
1 Kosyashchatye -- sdelannye iz derevyannyh kosyakov (brus'ev, stesannyh
naiskos').
Polunochnoe solnce odnim kraem pokazalos' iz-za el'nika, i zheltye bliki
zaigrali na kupolah cerkvej. Veselee zapereklikalis' strel'cy, gonya ot sebya
skuku i bezmolvie pripolyarnyh bolot i lesov:
-- Slaven gorod Moskva-a-a!
-- Slaven gorod Bere-e-ezov!
Na rechke Mangazejke, pod beregom, u brevenchatoj pristani stoyali na
spokojnoj, eshche ne potrevozhennoj vetrom vode kochi tobol'skih kupcov --
bol'shie suda s ob容mistymi korpusami, vmeshchavshimi nemalo tovarov: hleba,
tkanej, soli; lodki i karbasa rybakov i ohotnikov. Sami tobol'skie kupcy
otdyhali na gostinom podvor'e, a rybaki da promysloviki, pribyv s verhov'ev
Taza, ustalo hrapeli v dushnyh izbah, prokopchennyh dymom kamel'kov.
-- Slaven gorod Tobol'sk! -- utverzhdal prostuzhennyj hriplovatyj bas
strel'ca u v容zdnoj Spasskoj bashni.
Nagluho zaperty vorota kreposti. S reki vidno, kak stoit ona na vysokom
obryve nepristupnoj tverdynej, sverkaya kupolami cerkvej na voshodyashchem
solnce.
-- Slaven grad Mangaze-e-eya!
Na suhom, porosshem belomoshnikom beregu Taza, verstah v pyati ot goroda
vverh po techeniyu reki, Tosana vybral mesto dlya stoyanki. Redkie nevysokie
sosenki pod vetrom chut'-chut' shumeli hvoej -- robko, slovno by opasayas'
kogo-to. SHum molodyh listvennic byl i vovse myagok, ele slyshen. U samogo
berega stena ivnyaka ukryvala stoyanku ot chuzhih vzglyadov so storony reki.
Dal'she rasstilalis' na golom meste mhi-yagel'niki. Tuda Tosana pustil olenej
pastis'. Ih ohranyala sobaka.
Prizemistaya, s morshchinistym serym licom zhena Tosany Sane prinyalas'
razvyazyvat' poklazhu na nartah. Ej pomogala provornaya i lovkaya devushka let
semnadcati s licom gladkim i belym, kak sneg. CHernye brovi -- kak uzkie
poloski myagkogo barhata. Raskosye glaza -- temnye, blestyashchie, slovno zalitye
vodoj berezovye ugol'ki v kostrishche. Devushku zvali Evane, chto oznachalo
Laskovaya. Ej bylo vosem' let, kogda vo vremya ledohoda roditeli utonuli,
perepravlyayas' cherez reku, i ona ostalas' sirotoj. Tosana -- brat otca Evane
-- vzyal devushku k sebe, i s teh por zhivet plemyannica s dyadej i tetkoj.
Nevysokij, dlinnorukij Tosana vzyal s nart shesty dlya chuma i netoroplivo
prinyalsya ustanavlivat' ih nizhnimi koncami po krugu. Verhnie koncy shestov
sobral v puchok i perehvatil ih remennoj petlej. Golova Tosany obnazhena,
chernye zhestkie volosy torchali, shchetinyas', vo vse storony.
Sane i Evane akkuratno obtyanuli karkas iz shestov sshitymi olen'imi
shkurami, ostaviv vverhu otverstie dlya dyma ot ochaga. ZHil'e gotovo.
ZHenshchiny ustlali zemlyanoj pol doskami i poverh nih kinuli olen'i shkury
-- spat' i sidet'. Posredi chuma -- mesto dlya ochaga. Evane prinesla sushnyaka,
vzdula ogon'. Vskore v mednom zakopchennom kotle zakipela voda.
Poka zhenshchiny varili obed, Tosana vyshel na ulicu, sel na penek i
pogruzilsya v razmyshleniya. Tosana znachit Ostorozhnyj. On lyubil podumat'
naedine s soboj, prezhde chem reshit' chto-libo.
Tosana byl nebogat. V stade u nego tol'ko dvadcat' olenej. Pyat' horov,
vosem' vazhenok1, ostal'nye -- pribylye, molodye oleshki. A u bogatyh nencev v
stadah naschityvalos' po pyat'sot i tysyache.
_______________
1 Hor -- samec olen', vazhenka -- oleniha.
Zimoj Tosana kocheval v mezhdurech'e Taza i Eniseya, stavil chum vozle rechek
Luceyaha, Bol'shaya Heta, Nangus'yaha. Na kazhdom novom meste, poka oleni
paslis', dobyvaya yagel' iz-pod snega kopytami, on stavil kulemki i pasti na
sobolej, lovushki na pescov, strelyal belku iz luka, iz starogo kremnevogo
ruzh'ya bil volkov i rosomah, poka byli poroh i svinec. V promysle kulemkami
emu pomogala Evane. Devushka bystree vetra begala na lyzhah, osmatrivala
lovushki, vynimala iz nih dobychu i snova nastorazhivala kulemki. "Dobraya u
menya pomoshchnica!" -- radovalsya Tosana, prinimaya tushki zverya, kotorye Evane s
ulybkoj dostavala iz zaplechnogo meshka, pridya iz lesa.
Minuvshaya zima byla ne ochen' udachna. Tosana dobyl mehov sobolya, belki,
kunicy vdvoe men'she, chem v pozaproshluyu zimu. Oleni davali emu myaso, shkury
dlya odezhdy. Ohotnichij promysel -- vse ostal'noe. Na mangazejskom torge
Tosana rasschityval vymenyat' na meha muku, krupu, sol', nakonechniki dlya strel
i drugie neobhodimye tovary. S tkanyami i prodovol'stviem da metallicheskimi
izdeliyami bylo legche, ognevoj zhe pripas -- poroh i svinec -- voevody
zapretili prodavat' tuzemcam, opasayas' vooruzhennyh nabegov na krepost'.
"Ognevoe zel'e" Tosane prihodilos' dostavat' "iz-pod poly" u znakomyh
mangazejskih zhitelej i pokupat' vtridoroga.
Letom, chasto i podolgu zhivya vozle goroda, Tosana nauchilsya govorit'
po-russki, svel znakomstvo s posadskimi lyud'mi i strel'cami.
Morshcha lob, Tosana prikidyval v ume, skol'ko i chego emu na etot raz
udastsya vymenyat'. Prezhde vsego predstoyalo uplatit' voevodskim sborshchikam
yasak: kazhduyu desyatuyu shkurku, i pritom luchshuyu iz privezennyh, on obyazan byl
sdat' v carskuyu kaznu. Za yasak russkie voevody ne platili ni altyna. Tosana,
podschitav v ume kolichestvo mehov, pokachal golovoj, vzdohnul i podumal eshche,
chto pridetsya v gorode podrabotat' chem-nibud': kolkoj drov dlya kazennyh izb,
perevozkoj na oleshkah kakogo-nibud' gruza, -- on i ran'she, byvalo, zanimalsya
etim: zima dlinna, golodom komu hochetsya zhit'?
Svoih olenej na leto Tosana ostavlyal v stade brata Ivanka, kotoryj
vyezzhal iz tundry redko.
Nelegko bylo zhit' Tosane. Bog Num ne poslal emu syna, naslednika i
pomoshchnika v ohote. Stareyushchemu nencu s kazhdym godom prihodilos' vse trudnee,
i esli by ne Evane, kotoraya byla iskusnoj i vernoj pomoshchnicej, prishlos' by
sovsem tugo. ZHena Sane tozhe stala sdavat', hotya eshche i vela hozyajstvo --
gotovila pishchu, obrabatyvala shkurki, shila odezhdu i obuv'.
"Evane ne vechno s nami zhit', -- s grust'yu razmyshlyal Tosana. -- Najdetsya
molodoj paren' i uvedet Laskovuyu v svoj chum. Oh, gore togda! Odinoko budet.
Ruki-nogi oslabnut, glaza pogasnut, ne dognat' budet v tundre olenya, ne
vernut' v stado, na lyzhah za belkoj ne pospet'... V snegu ne razlichit'
belogo pesca..."
Tosana vzyal topor, prinyalsya rubit' such'ya, kotorye uzhe uspela nanosit'
iz lesa Evane. "Zavtra chut' svet poedu v Mangazeyu, -- reshil on. -- Pervyj
torg proshel, vse horoshie shkurki raskupili. Teper' cena na nih snova budet
povyshe". On opustil topor, povernulsya v storonu nevidimogo goroda.
Mangazeya... |to russkie nazvali tak svoyu krepost'. Na svoj lad
pereinachili imya Malkonzei, starinnogo samoedskogo roda, kochevavshego v etih
mestah.
Iz chuma vyglyanula Evane, pozvala dyadyu obedat'.
-- Savo1. Idu, -- otozvalsya Tosana.
On sobral drova i, prihvativ topor, voshel v chum.
____________
1 Savo -- horosho.
Na pervyh porah kochu Aver'yana Barmina soputstvovala udacha. YUzhnye vetry,
gospodstvovavshie v nachale puti v more, pozvolili emu, priderzhivayas' v vidu
beregov, pod parusom, a inoj raz i na veslah dobrat'sya do Kanina, podnyat'sya
vdol' poberezh'ya poluostrova k severu, do ust'ya reki CHizhi. S prilivom koch
podnyalsya po reke v verhov'ya. Potom artel' vytashchila ego na sushu, postavila na
katki i peretashchila v druguyu kaninskuyu reku -- CHeshu. Po nej vybralis' v
CHeshskuyu gubu.
Blagopoluchno doshli do ust'ya Pechory. Aver'yan reshil prodolzhat' put', ne
zahodya v Pustozersk, naselennyj russkimi rybakami i torgovcami. Delat' tam
bylo nechego. Provizii hvatalo, nado bylo dorozhit' vremenem. Koch upryamo
prodvigalsya vpered, k mysu Medynskij zavorot. K beregu prichalivali redko --
za presnoj vodoj da postrelyat' dichi. Na privale, vybravshis' na vysokij
ugryumyj bereg, Gurij s lyubopytstvom osmatrival goluyu, porosshuyu chahloj
tundrovoj travkoj i mhami zemlyu, divilsya berezkam, kotorye ne tyanulis' k
nebu, a stlalis' po zemle. Inoj raz s izumleniem sklonyalsya on nad
dikovinnymi cvetkami, pohozhimi na butony kupalenok, pryatavshimisya sredi
stlanika.
Guriyu puteshestvie nravilos'. Osobenno radostno bylo, kogda sudno shlo
pod parusami pri svezhem vetre, razbivaya nosom volny -- tol'ko bryzgi po
storonam kaskadami, a za kormoj, u rulya, voda vskipala burunami. Nebo chashche
vsego bylo oblachnym, s redkimi prozrachno-golubymi razvod'yami. Oblaka
ostavlyali okna slovno by dlya togo, chtoby v nih mogli koso prorvat'sya k zemle
sverkayushchie tetivy solnechnyh luchej. Nochi byli svetlye, i nochami Aver'yan
upryamo stremilsya vpered.
U rulya sideli po ocheredi. Kogda ne shtormilo i veter ne menyal
napravleniya, rulevoj spravlyalsya i s parusom i s rumpelem?.
_____________________
1 Rumpel' -- rukoyat' rulya dlya upravleniya sudnom.
Dozornyj artel'shchik sledil za beregom, za vstrechayushchimisya na puti redkimi
l'dinami, kamennymi gryadami i koshkami, kotorye obnaruzhival po kipen'yu vody.
On daval signal rulevomu ob opasnosti, i tot obhodil podozritel'nye mesta.
Ne raz na otmelyh koshkah koch sadilsya dnishchem na pesok. Togda vse druzhno
bralis' za shesty, spustiv parus, i snimali sudno s meli. |to, pravda,
sluchalos' redko, hotya vse vremya plyli vblizi beregov. Sleduya Mangazejskim
hodom, pomory vsegda zhalis' k beregam, opasayas' v tumannye dni sbit'sya s
kursa i popast' v ledovyj plen. Plavuchie l'dy skitalis' po Belomu i
Barencevu moryam pochti vse leto... Da i v otkrytom more s sil'nym volneniem
na malom sudne plavat' bylo opasno. V sluchae polomki kocha, nehvatki presnoj
vody artel'shchiki bliz beregov vsegda mogli stupit' na zemlyu, popolnit' zapasy
i pochinit' sudno.
Gurij vozilsya u ogon'ka, razlozhennogo na dernovoj podushke, varil v
kotle sushenuyu rybu, kipyatil vodu v chajnike. Otec vse prismatrivalsya k synu i
nakonec skazal:
-- Idi syuda, Gurij! Pora brat' v ruki rumpel'. On posadil syna v kormu,
peredal gladkuyu rukoyat' rulya i velel pravit' na vidnevshijsya vdaleke mys.
-- Za vetrom glyadi. Parusom upravlyaj.
I vse vremya sledil za dejstviyami syna. Levaya ruka Guriya -- na rumpele,
pravaya v lyuboj mig gotova vzyat'sya za verevochnyj konec ot ugla parusa --
otpustit' ili, naoborot, podtyanut' ego. Gurij, plotno zapahnuv polushubok,
vse poglyadyval vpered chut' ssutulivshis'. Lico parnya, nedavno eshche beloe, ne
tronutoe zagarom, za eti dni potemnelo, stalo bronzovet', skuly zaostrilis'.
Cvet glaz byl pohozh na cvet zelenovatoj morskoj vody.
Aver'yan vstal, dolgo smotrel vokrug, priderzhivayas' za machtu. Sprava
vidnelsya bereg -- ugryumyj, golyj, s poloskoj chernogo torfyanika po obryvu.
Podnyal Aver'yan borodu k nebu s poredevshimi oblakami. Na more vperedi
zavskipali belye barashki, rezkij veter ledenil lico. Neuyutno, hmurovato.
"Smenitsya veter, -- sdvinul Aver'yan vybelennye solncem i bryzgami
morskoj vody brovi. -- Na siverik potyanet. Led pritashchit. Tugo pridetsya".
Pod brezentovym pologom spali muzhiki. Aver'yan potryas nosok
vysunuvshegosya sapoga, shirokij, poryzhelyj. Iz-pod brezenta vybralsya Gerasim
Gostev, zacherpnul zabortnoj vody, plesnul v lico, utersya, stal ryadom s
Aver'yanom i tozhe zabegal vzglyadom po kipeni voln, po nebu.
-- Veter na siverik potyanet, -- Gerasim prosledil za dvizheniem oblakov,
za chajkami, kotorye mel'teshili belymi hlop'yami daleko, pochti u samoj kromki
berega. -- Led pritashchit. Na podhode k ostrovu Pesyakovu eto ne divo.
-- Nado gotovit'sya, -- skazal Aver'yan. Gerasim pokazal rukoj:
-- Vo-on, vperedi led. Tut kak tut...
Gurij s kormy tozhe kriknul:
-- Batya, tam led! Ili, mozhet, pena?
-- Samyj nastoyashchij led, -- zagudel Aver'yan. -- Teper' nadobno berech'
boka. Muzhiki, berites' za bagry!
Poputnyj veter ustupil mesto vstrechnomu, zlomu, rezkomu. Promyshlenniki
svernuli parus i stali vygrebat' k beregu.
Vskore koch so vseh storon obzhali melkie i krupnye l'diny, prignannye
severo-zapadnym vetrom. Lica obdalo stuzhej. Pomory rastalkivali l'diny,
iskali razvod'ya, stremyas' poskorej podobrat'sya k beregu. No u beregov stoyal
pripaj. Sudenyshko zaterlo, v boka uperlis' belye glyby. Artel'shchiki teper'
uzhe byli ozabocheny tem, chtoby sudno ne razdavilo. No nedarom stroili koch
umelye ruki: ego vyzhalo na poverhnost'. Hrupkoe derevyannoe sudenyshko
obmanulo l'dy. Morehody vytashchili ego na l'dinu i stali vyzhidat' pogodu.
Aver'yan osmatrival i obstukival obshivku -- ne povredilo li. Muzhiki
proveryali gruz: bochonki, kuli, meshki -- ne podmochilo li vodoj. Vse
perebrali, snova ulozhili. Koster zapylal na l'du. No drov bylo malovato.
Gurij vyzvalsya shodit' k beregu, poiskat' plavnika, no otec ne pustil.
Sgrudivshis' vokrug kosterka, artel'shchiki eli derevyannymi lozhkami
pohlebku iz sushenoj ryby. Potom stali korotat' vremya v vynuzhdennom bezdel'e
v meste bezlyudnom, nepriyutnom, sredi zloveshche stalkivayushchihsya l'din. Vokrug
stoyal nepreryvnyj shum. Kazalos' morehodam, chto oni odni na vsem belom svete.
Krugom ni dushi -- ni zverya, ni pticy.
Gerasim skazal:
-- Ne to zabota, chto mnogo raboty, a to zabota, chto net ee.
Vdali, na obryve berega, mayachil vysokij pokosivshijsya derevyannyj krest.
Vot u samogo okoema v oblakah obrazovalsya razryv, i nizkoe solnce bryznulo
potokom bagrovogo sveta. Krest zasvetilsya, slovno ognennyj. Nad nim
raskinula kryl'ya issinya-temnaya tucha.
Pomory molcha smotreli na bereg, na pozolochennyj solnechnym svetom krest.
Gerasim zametil:
-- Obetnyj krest. Davno, vidno, stoit...
Kto-to iz morehodov v etih mestah popal v bedu, sluchajno spassya,
vybralsya na bereg. Potom vernulsya syuda i postavil zametu v pamyat' o
neozhidannom voskreshenii iz mertvyh, v nazidanie vsem dobrym lyudyam.
Rano utrom, vosstav oto sna, Mangazeya proterla glaza, ulicy ozhili.
Karaul'nyj strelec otvoril vorota Spasskoj bashni -- tyazhelye, iz
listvennichnyh plah, okovannye polosovym zhelezom. Strel'cy, brodivshie noch'yu
po stenam kreposti, razoshlis' po izbam na posade -- na otdyh k zhenam, malym
detyam, v domashnee teplo s zapahami svezheispechennogo hleba da shchej, s
tarakan'im shelestom za pechkami.
V ostrog potyanulis' remeslenniki s posada da obshchinnye lyudi.
Starosty-obshchinniki s raschesannymi i smazannymi derevyannym maslom volosami,
strizhennymi v skobku, v kaftanah raznocvetnogo sukna, perepoyasannye
sherstyanymi kushakami, shli v prikaznuyu izbu ulazhivat' povsednevnye dela.
Obshchina posadskih lyudej, zhivushchih vne kreposti, vnosila nalogi v kaznu,
kormila, poila i odevala voevodskij dvor, soderzhala v poryadke gosudarevy
ambary i sklady, gostinyj ryad. Obshchinniki postroili i cerkvi v gorode i za
ego stenami.
Tobol'skie i enisejskie kupcy, shchegolevatye, roslye i mordastye kak na
podbor, tozhe spozaranku derzhali put' v prikaz -- platit' poshliny,
dogovarivat'sya o cenah na tovary. Na nebol'shoj ploshchadi, v gostinom ryadu,
vizzhali rzhavye petli stavnej lavok i lar'kov. Prikazchiki vykladyvali tovary.
Uticami perevalivalis' pozhilye baby v dlinnyh kaftanah iz domotkanogo
krashenogo sukna. Molodki shchegolyali yarkimi sarafanami s oborkami, bashmakami na
vysokih nabornyh kablukah, nabojchatymi koftami da mehovymi
dushegrejkami-bezrukavkami. Strel'cy i posadskie parni perekidyvalis' s
devicami igrivymi slovechkami.
Dva molodyh strel'ca, napravlyavshihsya k voevodskomu dvoru, uvideli
priglyadnuyu molodku, ostanovilis' kak po komande, poglyadeli vsled. Odin
usmehnulsya, vskinuv brov':
-- |h i devka! Ne ushchipnesh'!
-- Horosh sobolek, da izmyat, -- uverenno zametil drugoj. -- Po pohodke
vidat'.
Devushka ostanovilas', obernulas', zlo soshchurilas', shcheki zapuncoveli.
-- |to shto za ostroslovy? A-a, Petruha! Rasskazal by luchshe, kak ty
vechor slezy prolival!
-- |to ya-to? -- udivilsya strelec.
-- A kto zhe eshche? Po poslovice: "Ne to smeshno, shto zhonka muzha b'et, a
to, shto muzh plachet". Vidat', opyat' tebe byla vyvolochka ot Agrafeny?
-- Nn-nu, skazala! Da ya svoyu zhonku vo kak derzhu! -- strelec szhal kulak.
-- Znaem, kto kogo derzhit! -- devica, nezavisimo podnyav golovu,
proshestvovala dal'she. Strel'cy pereglyanulis', rashohotalis' i poshli po svoim
delam.
Tosana na upryazhke iz treh oleshkov, posadiv pozadi sebya Evane, podkatil
k vorotam. Karaul'nyj strelec zagorodil emu dorogu alebardoj.
-- Kto takov? CHego nadobno v kreposti? -- nahal'no ulybnulsya, glyanuv
svysoka, sovral: -- None velikij post. Samoedov puskat' ne vedeno.
Tosana bystro soskochil s nart i sunul strel'cu paru belich'ih shkurok.
-- Na torg edu. Ne zakryvaj dorogu. SHibko proshu!
Strelec lovko spryatal shkurki za pazuhu, udovletvorenno hmyknul i
milostivo razreshil:
-- Proezzhaj. Tol'ko u cerkvi ne zabud' shapku snyat'. Ty it' yazychnik. |j,
stoj! -- kriknul vdogonku. -- Prodaj devku!
-- Devka ne prodaetsya. Ona ne belich'ya shkurka, -- serdito ogryznulsya
Tosana i uehal.
I para belich'ih shkurok sgoditsya strel'cu. Za den' nasobiraet on ih
nemalo, osobenno kogda nency valom valyat na torg.
Oleshki melkoj ryscoj protrusili k yasachnoj izbe. Tosana, ostaviv upryazhku
na popechenie Evane, vzdohnul i s unylo ozabochennym vidom vzyal s nart kozhanyj
meshok s mehami. Robko podnyalsya po stupenyam vysokogo kryl'ca s tochenymi
balyasinami. Na kryl'ce stoyal znakomyj nencu dezhurnyj strelec Lavrushka. On,
sverknuv nahal'nymi navykate glazami, vstretil nenca:
-- Zdorovo, Tosana! Caryu dolg nesesh'?
-- Nesu, nesu. Drastvuj, -- otvetil Tosana. -- Kakovo zhivesh'?
Klebom-sol'yu, da?
-- Hlebom-sol'yu, -- s usmeshkoj otozvalsya strelec. -- ZHivu, hleb zhuyu,
kvasom zapivayu, nikoli ne unyvayu, molodicu, kol' svoboden ot sluzhby,
obnimayu, tebya, Tosanu, ne zabyvayu. Ne zabyvaj i ty menya. -- On naklonilsya,
tihon'ko sprosil:
-- Mne chego privez?
Tosana tozhe shepotom, v uho Lavrushke:
-- Poroh-svinec est'?
-- Sgovorimsya. Zahodi posle poludni. Moyu izbu, chaj, pomnish'?
-- Pomnyu. Kak ne pomnit'! SHibko pomnyu.
Lavrushka otoshel v storonu, zamer na kryl'ce, vid na sebya napustil
nedostupnyj, strogij:
-- Prohodi, prohodi! -- kriknul on Tosane, primetiv na ulice
streleckogo desyatnika.
Tosana mel'kom glyanul na shchegol'skoj kaftan Lavrushki s malinovymi
nashivkami na grudi, na krivuyu sablyu v nozhnah, na vysokie nachishchennye sapogi i
tolknul ot sebya tyazheluyu dver'.
V polutemnoj yasachnoj izbe nad prilavkom sytyj, losnyashchijsya ot izbytka
zdorov'ya, massivnoj glyboj vozvyshalsya prikaznoj celoval'nik. Sprava ot nego
za kontorkoj skuchal kurnosyj pod'yachij s serym nebroskim licom i unylymi
bescvetnymi glazami, s gusinym perom za uhom. Vsyudu: na polkah, na veshalah
-- shkurki belyh i golubyh pescov, sobolej, lisic, svyazki belich'ih,
gornostaevyh, kun'ih shkurok. Pod samym potolkom -- dva uzkih prodolgovatyh
okna, zabrannyh kovanymi reshetkami s ostrymi zazubrinami. Prilavok obtyanut
zelenym suknom, koe-gde zasalennym, prohudivshimsya. Celoval'nik molcha
protyanul volosatuyu lapishchu. Tosana podal emu tugo nabityj meshok i stal zorko
sledit' za kazhdym dvizheniem careva slugi.
Tot privychno i bystro razlozhil shkurki na prilavke, stal ih
pereschityvat'. Iz vsego bogatstva Tosany, dobytogo v trudah nelegkih, vybral
desyatka poltora shkurok poluchshe s gustym i myagkim podsherstkom -- sobolinyh,
pescovyh, belich'ih i kun'ih, i, otlozhiv ih v storonu, vse ostal'noe sgreb v
kuchu i vernul nencu.
Tosana stal skladyvat' shkurki v meshok, a pod'yachij prinyalsya zapisyvat' v
knigu, chto pod座asachnyj samoed po imeni Tosana takogo-to mesyaca, dnya, goda
sdal v kaznu desyatinu s privezennoj dlya prodazhi pushnoj ruhlyadi; posle vydal
nencu znak o tom -- gramotku. Tosana, namorshchiv lob, spryatal gramotku za
pazuhu, oblegchenno vzdohnul, vzyal izryadno potoshchavshij meshok i, poklonivshis',
vyshel.
Pridya k torgovym ryadam, chto raspolagalis' u yuzhnoj steny mangazejskogo
kremlya, Tosana ne srazu stal prodavat' svoyu pushninu, a prezhde potolkalsya
vozle prilavkov, prismatrivayas' da pricenivayas' k tovaram, chto predlagali
prikazchiki. Lavki lomilis' ot hlebnyh zapasov, privezennyh kupcami iz
Tobol'ska na bol'shih kochah. Krupa yachnevaya i ovsyanaya, muka, sol', sitcy,
raznocvetnye sukna, shornye tovary, sapogi i zhenskie bashmaki; izdeliya
mednikov -- luzhenye kotly, kovshi, bratyni, mednye ukrasheniya -- braslety;
persten'ki iz serebra i zolota s deshevymi i dorogimi kamnyami, podelki iz
latuni, bronzy, krasnoj medi; kovanye gvozdi i nakonechniki dlya strel;
ruzhejnye zamki; dorogie boyarskie belich'i ohabni, a dlya prostogo naroda --
shuby, sarafany, polotnyanye rubahi -- vse bylo tut. Glaza u Tosany
razbegalis' ot izobiliya tovarov. Pestroe i bogatoe zrelishche. So vsego posada,
so vseh kochevij i lesnyh zaimok prihodili syuda russkie, nency, ostyaki.
Nizen'kuyu figurku Tosany v mehovoj malice, tobokah1, shvachennyh pod
kolenyami remeshkami, s nozhom v derevyannyh nozhnah na poyase i bol'shim
zasalennym meshkom za spinoj videli to tut, to tam.
________________
? Toboki -- mehovaya obuv'.
Svoih oleshkov s nartami Tosana prignal poblizhe k bazaru. Evane poslushno
sidela na nartah so spokojnym nepronicaemym vidom, ne obrashchaya vnimaniya na
shutki i pristavaniya molodyh mangazejcev. Tol'ko chernye raskosye glaza ee
bespokojno begali, podozritel'no osmatrivaya raznomastnuyu tolpu.
Stucha vysokimi nabornymi kablukami kozlovyh sapog, roslyj, v kaftane
tonkogo sukna i sobol'ej shapke proshel po doshchatym mostkam voevoda v
soprovozhdenii dvuh strel'cov k amanatskoj1 izbe. Vid u voevody byl
ozabochennyj i ugryumyj. To li ploho vyspalsya, to li sluchilis' kakie-libo
nepriyatnosti. Vprochem, narod ne obratil na nego osobogo vnimaniya. U kazhdogo
svoi dela.
_______________
1 Amanatskaya izba -- pomeshchenie, gde russkie vlasti veli peregovory
s mestnymi tuzemnymi starshinami i soderzha li zalozhnikov.
Tosana boyalsya voevody. U nego, kak u mnogih staryh nencev, byl
suevernyj strah pered vlast' imushchimi. Ot nih vsegda mozhno zhdat'
nepriyatnostej, i poetomu Tosana pospeshil skryt'sya za spinami pokupatelej.
Meha nency prodavali v obmen na tovary. Den'gi byli v hodu tol'ko u
russkih promyshlennikov i kupcov. Nencam v tajge den'gi byli ni k chemu, a
trebovalos' vse neobhodimoe dlya zhizni i obihoda. Pokupaya tovary, Tosana
snosil ih k nartam, skladyval v meshki i nakazyval Evane sterech' dobro pushche
glaza. Evane sidela na meshkah, opasayas', kak by kto-nibud' ih ne vydernul
iz-pod nee i ne utashchil. No nikto ne podhodil k upryazhke, potomu chto takih
nart bylo nemalo. Prohozhie, odnako, obrashchali vnimanie na devushku, odetuyu
naryadno, po-prazdnichnomu. Neobychnaya, broskaya krasota Evane vyzyvala zavist'
razryazhennyh v puh i prah posadskih zhenok. Oni divovalis':
-- Ish', kakaya kukla sidit!
-- Krashenka1, darom chto yazychnica!
_______________
? Krashenka -- naryadnaya, privlekatel'naya zhenshchina, devushka (sredneural'skoe).
Zapasshis' vsem neobhodimym, Tosana krepko uvyazal na nartah remnyami
tovar i poehal v svoj chum. Oleshkam bylo tyazhelovato tashchit' voz, i Evane i
Tosana to i delo soskakivali s nart.
Posle poludnya Tosana, dav rozdyh svoim olenyam, snova pomchalsya v
Mangazeyu, teper' uzhe na posad, k izbe strel'ca Lavrushki. S soboj on vzyal
sobolinye shkurki, chtoby vymenyat' ognevoj pripas. Poroh i drob' stoili
dorogo.
Oleshki bystro bezhali po vlazhnoj ot blizkogo bolota zamsheloj tropke. V
lesu oni vytyagivalis' gus'kom, pochti ne sbavlyaya bega. Oni bystro krutili
golovami, chtoby ne zadet' rogami za such'ya. Tosana to i delo podbiral nogi,
boyas' povredit' ih o drevesnye stvoly. Vyrvavshis' na goloe mesto, oleni
opyat' rassypalis' -- vozhak sleva, pristyazhnye sprava. Iz-pod olen'ih shirokih
kopyt leteli oshmetki gryazi i kloch'ya mha. Tosana tol'ko pokrikival:
-- |ge-e-ej!
I vzmahival tonkim shestom -- horeem.
Vo vremena prashchurov, kogda lyudi zanimalis' ohotoj lish' dlya togo, chtoby
imet' pishchu, obuv' i odezhdu, myagkaya, rassypayushchaya iskry, vydelannaya shkurka
sobolya poroj cenilas' deshevle sobach'ego meha. ZHiteli Ussurijskogo kraya do
prihoda russkih ne otlavlivali sobolej, a brali tol'ko tu dobychu, chto
sluchajno popadalas' v lovushki. Iz sobol'ih mehov shili shapki, rukavicy,
podbivali imi dlya luchshego skol'zheniya po snegu podoshvy lyzh.
Russkij puteshestvennik, otkryvatel' novyh zemel' S. P. Krasheninnikov,
issledovav Kamchatku, pisal, chto sobolej tam vodilos' ochen' mnogo. "Odin
promyshlennik mog izlovit' ih bez dal'nego truda do semidesyati i os'midesyati
v god, i to ne dlya upotrebleniya kozh ih, ibo onye schitalis' huzhe sobach'ih, no
bolee dlya myasa, kotoroe upotreblyali v pishchu".
Kamchadaly, ne znaya roskoshi i izyskannosti v odezhdah, snishoditel'no
posmeivalis', vidya, chto russkie promenivayut nozhik na vosem', a topor na
vosemnadcat' sobol'ih shkurok. Velikoj cennost'yu dlya pervobytnyh zhitelej
Kamchatki byli izdeliya iz zheleza.
Odnako spros prishlyh lyudej -- kupcov i puteshestvennikov na sobolej
vozrastal. Kto tol'ko ni prihodil po bezdorozh'yu, riskuya zhizn'yu, v
devstvennye sibirskie lesa za pushnymi bogatstvami: volzhskie bulgary,
kitajskie i man'chzhurskie torgovcy, mogushchestvennye v poru svoih zavoevanij
tataro-mongoly. Sobolinyj meh vysoko cenilsya i izdrevle byl menovym tovarom
i na Rusi. Vo vremena tataro-mongol'skogo iga moskovskie knyaz'ya platili
sobolinymi mehami dan' vsemogushchim zavoevatelyam, poka Ivan Kalita ne
otkupilsya ot hana okonchatel'no. Pozdnee Posol'skij prikaz Moskovskogo
gosudarstva, otpravlyaya poslov za granicu, snabzhal ih mehami, cenivshimisya ne
men'she zolota, dlya podarkov inozemnym pravitelyam, dlya neizbezhnyh pri lyuboj
diplomatii predvidennyh i nepredvidennyh rashodov. Sibirskij sobolek shel na
podbivku paradnyh odezhd vostochnyh emirov, bekov i hanov, zapadnoevropejskih
markizov, grafov i gercogov. V prohlade starinnyh zamkov pushistye meha greli
plechi korolevskih osob. Sobol'ya podkladka, ohabnya, byla pervym priznakom
bogatstva moskovskih boyar. Sobolinyj meh ukrashal shapku Monomaha.
Predpriimchivye russkie promyshlenniki uporno probiralis' za "myagkoj
ruhlyad'yu" na vostok. Sbivayas' v arteli, bez kart, ne znaya mestnosti, oni shli
na poiski "novyh zemlic". Po beregam rek, po glavnym napravleniyam
prodvizheniya russkih v Sibir' stroilis' yasachnye zimov'ya. Potekli pushnye
bogatstva v gosudarevu kaznu.
Mangazeya -- detishche sobolinyh promyslov, mehovaya votchina russkogo
pravitel'stva na Tazu-reke, procvetala, poka ne oskudeli na sotni verst
vokrug pushnye promysly. Za sobolem ohotilis' bezuderzhno, besposhchadno, vse,
nachinaya ot nencev i ostyakov i konchaya russkimi promyshlennikami, kazakami,
strel'cami.
Sobolyata rodilis' v nachale aprelya -- malen'kie komochki s
dymchato-opalovym pushkom. Mat' eshche s oseni zabotlivo ustlala duplo myagkim
mhom, sherst'yu, senom i per'yami melkih ptic. K vesne, kogda uzhe peredvigat'sya
ej stalo tyazhelo, ona obnovila podstilku sobrannymi poblizosti sherstinkami,
suhoj proshlogodnej travoj i zalegla v gnezde.
Rodilis' sobolyata slepymi i gluhimi. Prozreli i obreli sluh cherez
chetyre nedeli. Dva mesyaca Sobolyushka kormila ih molokom, a posle stala
prinosit' detenysham iz lesa myshej-polevok, melkih ptic.
Kogda Sobolyushka prinosila v duplo poluzadushennuyu dobychu, tam
podnimalas' voznya. Sobolyata, tolkaya drug druga i suetyas', lovili
obessilevshego myshonka ili pticu s perebitym krylom. U malen'kih zveryat
nachinal probuzhdat'sya ohotnichij instinkt, kogda oni vybiralis' iz-pod teplogo
boka materi, i u nee nachinalo podsyhat' moloko.
Nastupil sorok pyatyj den' s momenta rozhdeniya. Pora sobolyatam vybirat'sya
iz gnezda. Sobolyushka ostorozhno proverila, net li kogo-libo poblizosti, potom
vernulas' k duplu, zaglyanula v nego. Urkan'em podala signal. Sobolyata
zashevelilis'. Pokazalas' pushistaya s potemnevshej sherstkoj golova sobolenka.
Ot yarkogo dnevnogo sveta on zazhmurilsya, potom raskryl glaza, povel ushastoj
golovoj tuda-syuda i, uvidev mat' na zemle, pod duplom, sprygnul k nej. Za
nim posledovali ostal'nye. Vskore oni raspolzlis' po zemle. Priyatno
chuvstvovat' sebya samostoyatel'nymi, radostno oshchushchat' uprugimi molodymi lapami
zemlyu, po kotoroj predstoit eshche nemalo pobegat' v poiskah pishchi i ubezhishcha ot
vragov.
Sobolyata to kidalis' proch' ot materi, to, pourkivaya, vozvrashchalis' k
nej, tykalis' mordochkami v ee pohudevshie boka. Sobolyushka slushala les i vremya
ot vremeni vylizyvala svoj meh.
CHernyj Sobol' okrep posle dolgoj zimy, neustanno begaya po lesu v
poiskah korma. On stal glazhe, sil'nee. Skupoe severnoe solnce medlenno
probuzhdalo tajgu. V gluhih lesnyh urmanah pod lapami elej koe-gde eshche lezhal
sneg, seryj, istochennyj vlagoj, osypannyj suhimi igolkami. Na polyankah bylo
teplee. CHernyj Sobol' lyubil gret'sya na solnce, vylizyvaya svoj meh shershavym
yazykom. Obychno on vybiral povalennuyu vetrom suhostoinu i ustraivalsya na nej.
Solnce vlivalo v nego silu, on chuvstvoval sebya molodym, rezvym i snova
uhodil na ohotu.
Odnazhdy v teplyj pasmurnyj den' on pochuyal na polyanke zapah, kotoryj
napomnil emu chto-to znakomoe. Sobol' sdelal krug, potom povernul v storonu
-- v melkij ol'shanik -- i poshel po sledu.
Sled ostavila Sobolyushka.
Po nemu Sobol' vybralsya skvoz' burelom i chashchobu k krohotnoj polyanke,
okruzhennoj molodoj porosl'yu. Vnezapno CHernyj Sobol' zamer na meste, po
privychke podnyav lapu i ne reshayas' ee opustit', boyas' vspugnut' nechayannym
shorohom to, chto on zametil.
Pod stvolom staroj listvennicy, visyashchim na burelome gorizontal'no,
pochti nad samoj zemlej, on uvidel rezvyashchihsya sobolyat i Sobolyushku, kotoraya
sidela vozle svoih detenyshej.
On dolgo smotrel na Sobolyushku i vyvodok, potom neslyshno ushel s polyanki.
Syuda on vernulsya vnov' s pojmannoj v kustah sinichkoj-gaechkoj, nesmelo
melkimi shazhkami pones ee k vyvodku. Sobolyushka bystro obernulas' k nemu,
vskochila na nogi, ugrozhayushche zaurkala.
CHernyj Sobol', ne obrashchaya vnimaniya na nedovol'stvo Sobolyushki, shag za
shagom priblizhalsya k detyam. Mat' prygnula emu navstrechu, prigotovilas' k
zashchite sobolyat. Togda CHernyj Sobol' polozhil sinichku na travu. Ptica eshche byla
zhiva, trepyhala kryl'yami, nozhka u nee byla perekushena. Sobol' udalilsya i sel
na valezhinu, s lyubopytstvom nablyudaya za vyvodkom. Sobolyata zametili pticu i
kinulis' k nej. Mat', ne obrashchaya vnimaniya na Sobolya, zaurkala odobritel'no.
-- Ur-r-r... r-r-r...
Sobolyata neuklyuzhe zaprygali vozle gaechki, kotoraya, sobrav poslednie
sily, hotela ujti v kusty. Odin iz chetyreh, samyj rezvyj, samyj sil'nyj
kinulsya na nee, pridushil pticu, i vse nakinulis' na nee. CHerez mgnovenie ot
sinichki ostalis' tol'ko peryshki, rasseyannye po trave, slovno snezhinki.
Vyvodok vernulsya k duplu. Mat' stala zagonyat' sobolyat v gnezdo.
Sobol' videl, kak chetyre detenysha odin za drugim skrylis' v duple. Mat'
sela ryadom s gnezdom i iz-za vetok nastorozhenno sledila za nim.
CHernyj Sobol' sprygnul s kornevishcha i ubezhal v tajgu.
Instinkt privel ego k Sobolyushke i svoim detyam. No kak tol'ko on pokinul
polyanu i zanyalsya ohotoj, to zabyl o nih. On stal vyslezhivat' burunduka,
nedavno pokinutoe gnezdo kotorogo zametil u vyhoda na gar'.
Arteli Aver'yana Barmina ne vezlo. Veter ne menyalsya, i l'dy vse
tesnilis' u poberezh'ya. CHetvertye sutki promyshlenniki korotali vremya v
bezdejstvii. Net nichego huzhe, chem ispytyvat' polnuyu bespomoshchnost' v to
vremya, kogda nado poskoree dvigat'sya k celi. Konchilis' drova. Artel'shchiki
pitalis' suharyami i dovol'stvovalis' vodoj iz snega.
Aver'yan s neterpeniem ozhidal peremeny vetra. On stal ugryum i
neslovoohotliv. Put' predstoyal eshche dolgij, a hlebnye zapasy tayali. U muzhikov
nastroenie stalo padat': bezdel'e i neizvestnost' podtachivali ego, slovno
voda talyj led.
Dni na vynuzhdennoj stoyanke skrashival Gerasim Gostev -- shutnik i
ostroslov. Kogda, ukryvshis' parusom i zavernuvshis' v olen'i shkury,
promyshlenniki korotali noch', on nachinal skazyvat' svoi byval'shchiny. Takih
lyudej, kak Gostev, na Pomor'e nazyvali bayunkami1. Nevysokij, shirokoplechij, s
kurchavoj borodoj, bol'sheglazyj, Gostev byl podvizhen, lovok, slovoohotliv i
etim otlichalsya ot Aver'yana i Nikifora Deeva -- roslyh, molchalivyh.
________________
1 Bayunok -- rasskazchik. Ot slova b a i t ' -- govorit', rasskazyvat'.
-- Byvalo-zhivalo, zhil upromyshlennik v derevne. Byl on vdovec, a detej
bylo pyatero, mal mala men'she. I vse est' hotyat, -- rasskazyval bayunok. --
Poshel on raz na ohotu. Celyj den' prohodil, nichego ne ubil. A domoj idti
nel'zya: deti plachut, est' prosyat...
Gerasim umolk, prislushalsya. Veter trepal parusinu nad golovoj, ona
hlopala. Kto-to, kryahtya, povorachivalsya, ugrevshis' pod mehovym odeyalom. Spali
v seredine kocha, v gnezde, budto medvedi v odnoj berloge.
-- Spite li, bratcy? -- sprosil bayunok.
-- Ne spim, -- otozvalsya Aver'yan. -- Davaj, skazyvaj!
Nu dak vot. I vtoroj den' prohodil, nichego ne ubil. Na tretij den'
vidit: idet medvediha s medvezhatami. On ee strelit' hotel. A ona prositsya:
"Otpusti menya, ohotnichek, detok malyh zhalko". Nu, on ee i otpustil. I poshel
dal'she, da i zabludilsya. Bludil, bludil, do bolota doshel. Sovsem det'sya
nekuda. Tut vdrug leshij prishel. "Ty, -- govorit, -- moe stado pozhalel, a ya,
-- govorit, -- tebya pozhaleyu". Vzyal ego na spinu i pones. Neset, neset, azh v
zubah svistit. Vidyat -- derevni. "Nu, -- leshij govorit, -- svoj dom uznaj".
Muzhik i ucepilsya za trubu. Da i prosnulsya na pechke, za gorshok s kashej
derzhitsya...
-- I vse? -- sprosil Gurij.
-- A chego bole? Vse, -- otozvalsya Gerasim. -- Davajte ko, muzhiki,
spat'. Mozhet, k utru pogoda smenitsya, led v more uneset.
No i utrom nichego ne izmenilos'. Siverko grudil l'diny k beregu, i
pomory sideli slovno na meli.
Aver'yan reshil:
-- Nado idti dal'she volokom po l'du. Pod lezhachij kamen' voda ne techet.
CHego my tut vysidim?
-- Koch tyazhel. Sdvinem li s mesta? -- usomnilsya Gerasim.
-- A davaj poprobuem, -- Gurij vzyalsya za bort.
Gostev stal tolkat' sudno s kormy, Aver'yan i Nikifor Deev tozhe
uhvatilis' za borta.
-- A nu, berem! -- zvonko kriknul Gostev. -- Berem, berem!
Dnishche kocha s trudom otorvalos' ot snega, on chut' podalsya vpered. Odnako
u muzhikov hvatilo sil tol'ko sdvinut' ego s mesta. CHerez neskol'ko shagov oni
vydohlis'. Aver'yan rasporyadilsya:
-- Snimem pauzok i budem perevozit' klad' po chastyam. Kak na voloku
cherez Kanin delali.
V legkuyu lodku -- pauzok vygruzili chast' veshchej, pridelali k bortam
verevochnye lyamki i, slovno sani, potashchili pauzok vpered. Projdya s polversty,
slozhili gruz na razostlannuyu ryadninu, ostavili vozle nego Guriya i vernulis'
k kochu za novoj klad'yu. Vosem' raz volochili pauzok tuda i obratno.
Peretaskav gruz, potashchili k nemu koch. Pochti pustoe sudno bez osobyh trudov
provolokli po l'du.
Rabotali dopozdna. K vecheru sbilis' s nog. Sil hvatilo tol'ko ukryt'
gruz ot nepogody i, poev, zavalit'sya spat'. Vygruzhennye veshchi storozhili po
ocheredi: malo li chto moglo sluchit'sya. L'dina hot' i velika, no nenadezhna.
Pervym storozhem byl Gurij. Ukutavshis' v sovik, on pohazhival vokrug
stoyanki i posmatrival po storonam. Svistel veter, vdali u kromki l'da
chernelo, lohmatilos' more. Tam raskachivalis' na volnah, kroshilis' melkie
l'diny. Neprestannyj shum naveval unynie. Bylo tosklivo i nepriyutno. A chto
eshche vperedi? Ustalye nogi u Guriya podgibalis', veki slipalis', no paren'
krepilsya. Kak tol'ko brosalo v dremu, nachinal hodit' bystree.
Na sleduyushchij den' pomory prodvinulis' po l'du eshche nemnogo vpered.
Obhodit' vodoj ledyanye polya moristee kromki bylo opasno. Aver'yan iz dvuh zol
vybral men'shee.
Ledovyj plen prodolzhalsya. Poshla uzhe vtoraya nedelya, kak artel'shchiki, gde
volokom po l'du, a gde v promoinah vplav', nastojchivo prodvigalis' vpered.
Oni izmotalis', odezhda poiznosilas'. Bahily togo i glyadi zaprosyat smeny.
Horosho, chto u kazhdogo s soboj byla vzyata zapasnaya obuv'.
Aver'yan kazhdyj vecher ozabochenno osmatrival dnishche kocha, da i pauzok,
nahodivshijsya v postoyannoj rabote. "Obsharpaem sudenyshki, -- dumal on. -- A
vperedi put' ne blizkij".
Inogda pered tem, kak zalezt' pod parus v teplye shkury spat', Aver'yan
bormotal molitvy Nikole Ugodniku, vyprashival u nego veter "s gory" -- s
materika. No Ugodnik, kak vidno, ne vnimal pros'bam promyshlennika.
Gerasim smotrel-smotrel, kak Aver'yan tvorit molitvy, i reshil pomolit'sya
sam, schitaya, chto, mozhet byt', ego slova, obrashchennye k pokrovitelyu morehodov,
budut dohodchivej. Kak-to pered vecherom on izvlek iz svoego sunduchka obrazok,
kotoryj emu polozhila mat', podoshel k staroj, eshche zimnej stamuhe1, pristroil
na nej obrazok i opustilsya na koleni...
________________
? Stamuha -- toros, nagromozhdenie l'da.
Molilsya on po-svoemu. Schitaya Nikolu Ugodnika obyknovennym muzhikom,
prekrasno ponimayushchim, chto nado pomoru, obrashchalsya k nemu, slovno k blizkomu
svoemu sosedu, zapanibrata:
-- Vtoru nedelyu lomim na l'du, azh plechi bolyat. Nogi ele hodyat, bahily
togo i glyadi razvalyatsya. V bryuhe pusto -- odni suhari. Drov net, goryachego ne
sgotovish'. Poka my tut maemsya, mangazejski sobolya uzh, verno, vse razbezhalis'
po lesam. Pridem na Taz-reku ne ko vremeni. Ujdem ottuda ne solono
hlebavshi... |, da shto tebe bait'! Sam vidish', kak tvoi chada v bespoleznyh i
tyazhkih trudah propadayut v neznaemom meste, v pustyne snegovoj!
Ty, Nikola, pokin' shutit' s nami! SHto te stoit poslat' nam veter s
gory? Togda by vse l'diny uneslo v more, i nam prohod vozle berega
osvobodilsya. Pochemu ty ne hosh' pomoch' muzhikam?
A ved' oni tebya uvazhayut. Von, Aver'yan kazhdyj vecher poklony tebe b'et...
A tolku? I uzh esli ty teper' ne pomozhesh' nam, ne budet tebe very ot muzhikov.
A bez very lyudskoj, skazhu pryamo, ne prozhivesh' ty. Odin, kak bobyl', budesh'
tam, v nebesah, vpuste obretat'sya...
Pomni, Nikola, shto nam veter s gory vot tak nadoben! Poshli ty zavtra s
utra etot veter, uberi led ot berega, i my tebe slavu, kak dolzhno, vozdadim!
I dale tebe vera budet. SHto te stoit dobro sdelat' lyudyam? A nichego ne stoit.
Tol'ko ne hosh'...
Gerasim ne zametil, kak Aver'yan tihon'ko podoshel i uslyshal nastojchivye
pros'by, obrashchennye k Ugodniku. Kogda Gerasim konchil molitvu i spryatal
obrazok, Aver'yan sprosil:
-- S Nikoloj govoril? Dumaesh', etim ego projmesh'?
-- Tvoi slova ne slyshit, tak, mozhet, moi dojdut, -- Gerasim skazal eto
vpolne ser'ezno, a ustalye glaza ulybalis'.
Aver'yan rano utrom vysunul golovu iz-pod parusiny i zazhmurilsya.
Voshodyashchee nizkoe solnce, chistoe, slovno tol'ko chto umytoe, oslepitel'no
sverkalo na gorizonte. Solnechnyj svet igral, dvigalsya po rossypi l'dov, i
samo solnce ot etogo kazalos' zhivym, trepetnym. I nebo na vostoke bylo tozhe
chistym, ne zamutnennym oblakami. Pogoda stoyala myagkaya, teplaya.
L'dina otorvalas' ot pripaya i tihon'ko uplyvala v golomya -- v more.
Aver'yan toroplivo vybralsya iz shkur, v kotoryh spal, i spustilsya cherez bort
na led. Sneg pod nogami byl myagok, podatliv.
Ryadom stoyal Gurij v rasstegnutom polushubke, bez shapki.
-- Pogoda menyaetsya, batya, -- s radost'yu skazal on.
-- Vizhu, -- otozvalsya Aver'yan. -- |j, muzhiki, vstavajte! -- kriknul on.
-- A ty chego ran'she ne razbudil nas?
-- Vechor legli pozdno. Hotel, chtoby podol'she pospali. Ved' pritomilis'.
Iz za borta pokazalas' rusovolosaya golova Gerasima, potom vyglyanul
Nikifor, oglyadelsya, smorshchilsya, chihnul. Ego zhestkie chernye volosy na golove
torchali vo vse storony, slovno u nenca. I v samom dele, skulastyj,
temnoglazyj, smuglovatyj, on napominal syna tundry. Razrez glaz uzok i chut'
raskos. S lica nenec, a po rostu -- materyj novgorodec.
Oba vyshli na l'dinu, umylis' snegom. Aver'yan velel gruzit' klad' v koch,
zakrepit' na nem pauzok.
-- Tvoya molitva, kak vidno, doshla, -- skazal Barmin Gerasimu. -- L'dinu
v more poneslo. Veter s berega nachinaetsya.
-- A chto ya govoril? -- v kurchavoj borode Gerasima blesnuli v ulybke
chistye zuby. -- Moya da ne dojdet? Takogo ne byvalo!
-- Sdobrilsya Nikola, pozhalel muzhikov. Nu, zhivej, zhivej, rebyata! L'dinu
unosit, a nam othodit' ot berega daleko ne sleduet. Gurka, beri katki. Koch
na vodu budem spuskat'.
Za noch' bol'shoe ledyanoe pole razlomalo, raz容dinilo, raskidalo po
storonam. Vsyudu poyavilas' chistaya voda. L'diny belymi plitami raspolzlis'
daleko, pochti do gorizonta, i tam raskachivalis', omyvaemye volnami.
Podnyalsya i stal krepchat' "letnij" veter -- s berega. S yuzhnoj storony
napolzali oblaka, po vidu dozhdevye. Pomory poveseleli, bystro ulozhili na
sudne klad', zakrepili na bortu kocha pauzok, prigotovili vesla, machtu,
parus. Po l'du Gurij razlozhil kruglyashi, pripasennye na takoj sluchaj, i
Aver'yan kriknul:
-- Nu, s bogom. Druzhno!
Koch vzdrognul, povernul nos k beregu, gde temnela bol'shaya promoina, i
medlenno popolz na kruglyashah poperek l'diny k vode. Gurij tol'ko uspeval
podsovyvat' katki iz-pod kormy pod nos, begaya vzad-vpered.
Sudno spustili na vodu akkuratno, ostorozhno. Na vode ono totchas
razvernulos' pod vetrom bortom k l'dine. Artel'shchiki zanyali svoi mesta,
perekrestilis' na voshod, vzyalis' za vesla, a posle postavili i parus.
Razgulyavshijsya veter dul s pravogo borta, nemnogo s kormy. Pozadi
ostalos' ust'e reki CHernoj, Gulyaevskie koshki -- melkie ostrova v Pechorskom
more i uzkij, vytyanutyj v dlinu pochti na desyat' verst ostrov Pesyakov, vozle
kotorogo pomory popali v ledovyj plen.
Koch rezvo bezhal po volnam. Aver'yan sidel u rulya. SHirokij parus vtuguyu
napolnilsya vetrom. Gurij i Gerasim raspolozhilis' na raskinutoj olen'ej shkure
posredi kocha. V nosu -- vperedsmotryashchim Nikifor. Ego nogi v bahilah
vidnelis' iz-pod parusa.
Aver'yan napravlyal sudno vdol' berega, k mysu Medynskij Zavorot, za
kotorym dolzhna otkryt'sya Hajpudyrskaya guba.
Legok i bystr na hodu pomorskij koch. Okruglaya forma dnishcha davala emu
maluyu osadku. Sshit on po obrazcu morskih karbasov, prochnyh,
parusno-vesel'nyh, na kotoryh pomory vyhodili na blizhnij promysel ryby i
zverya. Pro takie sudenyshki rybaki govorili: "Na karbase ne utonesh'. Hotel by
utonut', da ne sginesh'".
Karbas na lyuboj volne, slovno probka, vzletal naverh, na greben'. Nado
tol'ko umet' derzhat' protiv vetra ili po vetru tak, chtoby v shtorm volny bili
v nos ili v kormu. Nu, a esli sluchitsya, chto primet karbas neozhidannyj
bortovoj udar rassvirepevshego morya i volna perevernet ego, on uderzhitsya na
poverhnosti vverh dnishchem. A lyudi, vybravshis' na obshivku i ucepivshis' za chto
pridetsya, inoj raz dolgo plavayut v more, poka ono ne prib'et oprokinutyj
karbas k beregu ili terpyashchih bedstvie ne podberut drugie morehody.
Togda stavyat v pamyat' svoego spaseniya pomory obetnyj krest na beregu...
Umeli holmogorskie mastera shit' posudiny. Skandinavskaya letopis'
govorit, chto eshche v XVI veke syn norvezhskogo korolya Olafa Magnus plaval v
Holmogory stroit' dlya sebya korabli. A uzh norvezhcy znali tolk v
korablestroenii.
Pridya na Pomor'e na ploskodonnyh ushkuyah, novgorodcy bez truda ubedilis'
v tom, chto ih sudenyshki, shitye dlya rechnogo i ozernogo plavaniya, v more ne
godyatsya. Ne odin rybak hlebnul gorya i holodnoj belomorskoj vody, poka
korabel'shchiki nashli nuzhnuyu formu dnishcha i korpusa, desyatiletiyami oprobovannuyu
v morskih stranstviyah i posle kazhdogo pohoda usovershenstvovannuyu. Postepenno
pomory nauchilis' shit' karbasa, podnimavshie do dvuh tysyach pudov gruza, shnyaki
dlya treskovogo promysla, kochi malye i bol'shie -- do dvenadcati sazhen dliny,
mogushchie vzyat' na bort chetyresta-sem'sot pudov kladi. SHili i lod'i s tremya
machtami i bushpritom, na kotoryh komandoj v vosem'-desyat' artel'shchikov hodili
promyshlyat' zverya na Novuyu Zemlyu i Grumant -- SHpicbergen.
Stroili suda celikom iz dereva bez edinoj zheleznoj pokovki. Obshivku s
karkasom soedinyali derevyannymi gvozdyami, pazy konopatili mhom, prosmolennoj
paklej. Na melkih sudah-shitikah karkas s obshivkoj soedinyali ivovymi
prut'yami, a snasti i parusa chasto delali iz olen'ih kozh. I yakorya ponachalu
byli derevyannymi, s podvyazannymi k nim kamnyami.
*
* *
Aver'yanu ran'she ne dovodilos' byvat' v etih krayah, k vostoku ot
poluostrova Kanin. Tol'ko odnazhdy hodil on na parusnike do Pustozerska, chto
stoit v ust'e Pechory, privozil zyryanskim kupcam hlebnyj zapas iz Holmogor.
No shel on ne vslepuyu. V dorozhnoj, obtyanutoj tyulen'ej kozhej ukladke
hranilas' u nego lociya -- podrobnoe opisanie Mangazejskogo hoda. Byl i
kompas, "matka", v kozhanom meshochke v karmane.
Lociya ukazyvala, chto "ot Pechory do YUgorskogo SHaru" pri blagopriyatnyh
usloviyah "hodu dva dni i dve nochi". |to esli po pryamoj, bez zahoda v
Bolvanskuyu, Pahancheskuyu i Hajpudyrskuyu guby. Razmery sudna i ego osnastka ne
pozvolyali bez riska vyhodit' v otkrytoe more, gde bylo bol'shoe volnenie i
plavali l'dy. Poetomu Aver'yan zhalsya k beregam, nevol'no udlinyaya put'.
Teper', minovav ostrov Pesyakov i napravlyayas' k mysu Medynskij Zavorot,
Aver'yan priblizhalsya k bol'shoj gube -- Hajpudyrskoj, chto na puti k YUgorskomu
poluostrovu. Na severe poluostrov otdelyalsya ot Vajgacha prolivom YUgorskij
SHar, po kotoromu nado bylo pomoram vyjti v Karskoe more. CHerez Hajpudyrskuyu
gubu bylo dva puti. Odin vdol' poberezh'ya, s zahodom v zaliv, drugoj --
napryamik cherez zaliv kursom na sever. Vtoroj put' namnogo koroche.
Aver'yan vnimatel'no izuchal rukopisnuyu lociyu v derevyannyh, obtyanutyh
kozhej oblozhkah.
V konce tret'ej nedeli puti koch pritknulsya k beregu v tihom meste za
mysom Medynskij Zavorot, v udobnoj dlya stoyanki buhte.
Artel'shchiki vnachale neuverenno chuvstvovali sebya na tverdoj zemle -- nogi
otvykli po nej stupat'. No porazmyalis', nasobirali drov, razveli koster.
Gurij povesil nad ognem kotel s vodoj iz ruch'ya. Mys byl otlogij, peschanye
berega vylizany morem. Dal'she ot berega -- ilistaya nanosnaya pochva s melkim
polyarnym kustarnikom -- stlanikom, travyanistymi kochkami da mhom-yagol'nikom.
Raskinuv vozle kostra olen'i shkury, muzhiki otdyhali ot morskih trudov,
vpervye za mnogo dnej otvedali goryachej pishchi i byli v blagodushnom nastroenii.
Veter vse tak zhe dul s yuga. Pogoda stoyala yasnaya. Po nebu bezhali belye,
slovno nad Holmogorami v letnyuyu poru, oblaka.
Gerasim leg navznich' i, zashchishchaya glaza ot solnca ladon'yu, smotrel v
nebo. Izredka nad kosoj proletali chajki. Veter shelestel buroj zhestkoj travoj
na kochkah. Dym ot kostra stlalsya nad zemlej.
-- Soglasilsya by tut zhit', Gurka? -- sprosil Gerasim. -- Glyan', kakaya
krasota! Mesto rovnoe, krugom voda, ne vidat' ni dushi, ni zverya, ni pticy.
Ustroil by kakuyu ni na est' izbenku i zhil by, kak shimnik. Vol'nyj chelovek!
Sam sebe hozyain. Ni bat'ki, ni mamki, ni gosudarevyh d'yakov, ni
arhierejskogo doglyada. Delaj chto hosh'. -- Gostev povernulsya, pripodnyalsya na
lokte, posmotrel na Guriya, kotoryj, zakatav rukava, chistil zoloj ot kostra
mednyj luzhenyj kotel.
-- Umer by so skuki. Odnomu-to razve sladko zhit'? -- otozvalsya parenek.
-- Nu, a ezheli by tebe syuda devicu-molodajku? ZHenu, odnim slovom.
Vdvoem by veselej, a?
Gurij zasmushchalsya, opustil glaza.
-- Vdvoem, konechno, luchshe, -- otvetil on.
-- Vot i zhili by. Strelyali gusej, hodili v more za ryboj, zverem. A ya
by raz v god privozil tebe pripas, da to, chto upromyshlite, zabiral v
Holmogory, prodaval tam, a den'gi -- otcu tvoemu v kubyshku... Tol'ko nadoeli
by vy drug drugu skoro. Pervyj-to god, mozhet, i nichego, potomu kak v ohotku.
Nu a vtoroj god uzhe i ne zahotelos' by drug na druga smotret'. Pererugalsya
by s zhenkoj-to! Mozhet, i svarlivaya popalas' by. ZHeny-to raznye byvayut. U
horoshej zheny i muzh budet molodcom, ot horoshej-to pomolodeesh', a ot plohoj
sostarish'sya!
Gurij slushal boltovnyu Gerasima i ukradkoj posmeivalsya.
-- Nichego, -- vstupil v besedu Nikifor. -- God by pozhil, a na drugoj
rebyatenok by zavelsya. A potom kazhdyj god -- pribyl'. Veselej stanet!
Vyrastut synov'ya, otdelyatsya, i, glyadish', derevnya vystala na mysu-to!
Gurij potashchil k vode kotel -- opolosnut'. Aver'yan, molcha sidevshij s
lociej v rukah, podal golos.
-- Nu, muzhiki, nado sovet derzhat'. Podvin'tes'-ko.
Vse podoshli k nemu.
-- Nado reshat', kak idti dale: okolo berega ili peresech' gubu po
pryamoj? Esli vdol' berega -- dnya tri nado. A napryamik gubu za den'
peremahnem.
-- Nado idti napryamik, -- skazal Nikifor. -- Koch nadezhnyj, veter s
poldnya, chego opasat'sya?
-- YA tozhe dumayu tak, -- soglasilsya s nim Gerasim.
-- Napryamik, batya. Ezheli veter ne podmoga, na veslah pojdem, -- podal
golos i Gurij.
-- Ladno. Byt' po semu. -- Aver'yan zakryl lociyu, akkuratno perevyazal ee
tonen'kim remeshkom i spryatal. -- Poishchem drov, naberem vody i -- v put'.
Artel'shchiki razbrelis' po beregu, sobirali namytyj priboem plavnik,
razrubali ego na polen'ya. Gurij nosil vedrom vodu v bochonok.
Koch snova rasstalsya s beregom. Veter udaril v parus. Aver'yan kruto
povernul rul', i sudno pobezhalo dal'she. Vskore Barmin peredal rumpel'
Nikiforu i, dostav kompas, stal vyveryat' kurs. Gurij cherez plecho otca
smotrel, kak on povorachivaet na ladoni krugluyu, tochennuyu iz dereva
shtukovinu. Vpervye videl paren', kak po kompasu -- "matke" opredelyayut
storony sveta.
Kompas byl nevelik i svobodno umeshchalsya v ladoni. Bumazhnyj disk s
narisovannoj rozoj vetrov vlozhen v derevyannyj korpus. Vmesto magnitnoj
strelki ispol'zovalis' dve namagnichennye igolki. Oni povorachivali
disk-kartushku vokrug osi. Na diske byli izobrazheny tol'ko dve storony sveta
-- sever i vostok. Roza vetrov naschityvala vosem' luchej-rumbov.
-- Vot ya povorachivayu "matku" tak, chtoby znak na bumage ukazyval na
sever, na polunoch', -- ob座asnyal Aver'yan synu. -- A nam nadobno idti kursom
na vostok. Vidish' strelku, chto nacherchena na kruzhke? Ona i ukazyvaet nam
kurs. Glyadi na nos kocha. Kak on idet?
-- Po strelke, -- skazal Gurij. -- Divno. S takoj "matkoj" v lyubom
meste mozhno opredelit' kurs?
-- V lyubom, -- otozvalsya otec. -- Teper' voz'mi "matku" i sam poprobuj.
Gurij berezhno prinyal iz ruk otca kompas i stal povorachivat' ego na
ladoni.
-- Vot, napravil.
-- Verno. V chem delo -- srazu dogadalsya, -- pohvalil otec.
Vskore Gurij uvidel sleva po bortu zemlyu i obradovanno zakrichal:
-- Zemlya, batya! Glyan' tuda!
Otec posmotrel, ob座asnil.
-- |to ostrov. Zelenec nazyvaetsya. A vernee skazat' -- Malyj Zelenec.
Za nim ostrov pobole, tak tot -- Bol'shoj Zelenec. Malyj Zelenec nam nadobno
obojti s yuzhnoj storony.
Ostrov ostalsya pozadi. CHernaya poloska zemli slovno rastayala,
rastvorilas' v bezbrezhnoj morskoj shiri. Koch, podgonyaemyj vetrom i volnami s
kormy, upryamo shel, pokachivayas', k prolivu YUgorskij SHar.
Opyat' krugom stalo pustynno. Tol'ko lohmatye hmurye volny, oblaka v
nebe i solnce. Ono svetilo pomoram v spinu i s vysoty slovno by nablyudalo,
pravil'no li oni plyvut.
K prolivu podoshli belesoj i zadumchivoj severnoj noch'yu. Solnce viselo
nad samym gorizontom. Volnenie pouleglos'. More slovno by zadremalo. Sprava
i sleva tumanno, kak razmytaya, oboznachilas' zemlya. Aver'yan sverilsya s lociej
i napravil sudno v proliv. Parus ubrali. Vzyalis' za vesla.
Sprava -- massivnaya gromada YUgorskogo poluostrova, sleva -- ostrov
Vajgach.
"...A podle YUgorskogo SHaru, podle ostrova Vajgach hodu greb'yu den',
proezd iz morya-okiyana v urochishche Nyarzomskoe more, a tot proezd promezh
beregov, a po beregu lezhit gryadoyu kamen', a poperek proezdu verst s pyat', a
inde i men'shi, a proezd mestami gluboko, a inde melko..." -- takovo opisanie
puti, sostavlennoe pinezhaninom Levkoj SHubinym v 1601 godu. Pochti tak zhe
vyglyadela zapis' i v locii Aver'yana.
Lavrushka sidel za stolom, nakrytym holshchovoj skaterkoj, i hlebal shchi s
oleninoj, kogda k nemu v izbu voshel Tosana s meshkom v ruke.
-- Drastvuj eshche raz. YA prishel, -- soobshchil on, okinuv cepkim vzglyadom
obstanovku izby: stol, lavka vdol' steny, v uglu -- bozhnica s temnoj ikonoj
i lampadkoj, shkaf dlya posudy, bol'shaya russkaya pech', uhvaty. Iz podpech'ya
vysunula golovu kurica i skrylas'. ZHena Lavrushki Alena stoyala u shestka,
slozhiv ruki na zhivote, i smotrela, kak obedaet suprug. Byla ona rostu
nebol'shogo, upitannaya, kurnosaya. Iz-pod redkih svetlyh resnic na nenca v
upor glyadeli holodnye serye glaza. Lavrushka posmotrel na meshok Tosany,
prikinul, mnogo li v nem mehov, i pokazal na lavku.
-- Prohodi, sadis'.
Alena provorno smahnula tryapicej s lavki voobrazhaemuyu pyl':
-- Milosti prosim. Otkushaj s nami.
Tosana chinno sel, polozhil ryadom meshok, ruki ego zamerli na kolenyah,
obtyanutyh shtanami iz kozhi olenya-telka. V malice nencu bylo zharko, no snimat'
ee cherez golovu neudobno. Tosana tol'ko razvyazal remeshok, styagivavshij vorot.
-- Pasibo. Ne hochu, -- skazal on. -- V chume el. Po delu prishel. Ty esh',
-- dobavil, obrashchayas' k hozyainu. -- YA tebya ne toroplyu. YA mogu i pogodit'.
Lavrushka hlebal shchi ne spesha, podstavlyaya pod derevyannuyu lozhku kusok
hleba, chtoby ne zakapat' skaterku. Rubaha na nem iz domotkaniny, chistaya,
svezhaya. ZHena, vidimo, horosho sledila za muzhem. Ruki u Lavrushki krepkie,
korotkopalye, s ryzhevatoj porosl'yu. Guby tolstye, myasistye. Naglovatye
navykate glaza opyat' skol'znuli po nencu i ego meshku.
Lavrushka zhil v Mangazee uzhe tri goda. Pribyl on syuda iz Tobol'ska s
otryadom strel'cov, s novym voevodoj. Vmeste so sluzhivymi lyud'mi stroil
krepost', a zaodno i srubil na posade izbenku dlya sebya, nebol'shuyu, v tri
okonca po fasadu, s kuhnej i gornicej, s pristrojkoj dlya skota, s dennikom
dlya konya.
Bojkij, iz teh, kto i s kamnya lyki sderet, Lavrushka, poluchaya zhalovan'e
za streleckuyu sluzhbu, nashel prirabotok i na storone. On sdruzhilsya so
streleckim desyatnikom, tajkom poluchal ot nego uvorovannyj "ognevoj pripas",
menyal ego na meha i delilsya dobychej s priyatelem. Poluchal Lavrushka takzhe
poroh i svinec iz Tobol'ska, cherez vernyh lyudej. Vymenyannymi mehami on v
Mangazee ne torgoval, a pereprodaval ih tobol'skim kupcam. Ot takih sdelok v
dome Lavrushki byl polnyj dostatok, da koe-chto imelos' i v kubyshke.
Esli by mangazejskij voevoda pronyuhal o torgovyh delah strel'ca, byt'
by Lavrushke bitym plet'mi da izgnannym so sluzhby. No on byl izvorotliv i
hiter i ni razu eshche ne popadalsya.
-- Nu, chto skazhesh', Tosana? -- pokonchiv s obedom, sprosil Lavrushka,
hotya prekrasno znal, zachem prishel nenec. -- Kakie novosti prines?
"Hitryj. O dele ne govorit. Vinom ne ugoshchaet", -- podumal Tosana.
Otvetil ravnodushno:
-- Nikakih net novostej. Razve tol'ko vot slyshal: na oleshkov Tajbareya
volki napali. Pyat' vazhenok i hora porezali. ZHalko.
-- Da, zhalko, -- soglasilsya Lavrushka. -- Postrelyat' by volkov nado.
-- Nado by, da chem? Porohu-svinca netu, -- ispodvol' podhodil k
glavnomu Tosana. -- Za tem i prishel ya v tvoj derevyannyj chum. A ty ploho
ugoshchaesh'. SHCHami tol'ko. YA shchej ne em.
Lavrushka kak by spohvatilsya, obnyal nenca za plechi s radushiem:
-- Miloj ty moj! Da it' ya dlya tebya vse vylozhu! Alena! Tashchi zakusit'.
Alena migom prinesla shtof, charki, blyudo s kvashenoj kapustoj, derevyannuyu
chashku s myasom. Lavrushka stal ugoshchat' Tosanu.
-- Travu ne em! -- skazal nenec, otodvinuv ot sebya kapustu i pridvinuv
myaso. Travu olen' est. -- Vypil, zazhmurilsya: "ognennaya voda" krepka. Zakusil
kuskom varenoj oleniny.
Lavrushka reshil, chto nastupilo vremya delovogo razgovora.
-- Porohu, govorish', net? Svinca net? A tebe razve ne vedomo, chto
ognevoe zel'e zapreshcheno prodavat' tuzemcam? Da i otkuda ono u menya? Otstoyal
karaul -- poroh i puli v karaul'noj izbe sdayu.
Tosana, chut' zahmelev, bezzvuchno rassmeyalsya, oshcheriv temnye melkie zuby
i suziv glaza v shchelki:
-- Ne hitri! Ty ved' menya zval?
Lavrushka podoshel k meshku Tosany, besceremonno oshchupal ego.
-- CHto tut u tebya? Meh?
-- Meh, meh, -- kivnul Tosana. -- Davaj poroh-svinec.
-- A mnogo li u tebya shkurok-to?
-- A vot smotri, -- Tosana vylozhil na lavku chetyreh sobolej i stol'ko
zhe kunic.
Lavrushka osmotrel shkurki, sprosil:
-- Skol'ko za nih hochesh' porohu da svinca?
-- Desyat' funtov porohu, pud svinca. Vot moya cena.
-- Nu, brat, hvatil! Gde ya stol'ko voz'mu? Ty vypej, vypej! Sam
nalivaj, -- potcheval Lavrushka, rasschityvaya, chto vino uskorit sdelku. Odnako
nenec poka pit' ne stal, a nachal torgovat'sya. Torgovalis' dolgo. Lavrushka
vse podsovyval Tosane charku, a tot otstavlyal ee ot sebya. Nakonec Lavrushka
skazal:
-- CHto est' -- vse tebe prinesu.
On vzdohnul, podnyalsya s lavki, vyshel v gornicu. Tam, pripodnyav
polovicu, dostal kozhanyj meshok s pripasami. Iz nego otmeril poroh v kozhanyj,
a litye puli i drob' v holstinnye meshochki. Prikinul v ruke -- pokazalos'
mnogo. Otbavil. Vyshel na kuhnyu. ZHena pri sdelke ne prisutstvovala. Zaperev
dver' senej na zasov, ona ushla v gornicu.
Tosane pokazalos' malo svinca i porohu, chto prines hozyain. Lavrushka
klyalsya i bozhilsya, chto bol'she u nego net. Tosana podal emu dvuh sobolej i
dvuh kunic. Ostal'noe spryatal v meshok. Lavrushka s obizhennym vidom vernul
shkurki nencu.
-- Obizhaesh' menya, malo daesh'. Nechestno tak delat'. YA bol'she zanimat'sya
etim ne budu. Ne pribyl'no. Ni s toboj, ni s drugimi torgovat' ne budu.
Poplatit'sya golovoj mogu. Zakon strogij.
Tosana ispugalsya, chto Lavrushka i v samom dele bol'she ne budet menyat'
poroh i svinec na meha, i stal podatlivej.
-- Zachem ne budesh'? YA tebya ne vydam. Pribav' eshche nemnogo porohu, i ya
vse shkurki tebe ostavlyu.
-- Dak netu ved'! Netu-u-u!
-- Nu, togda v drugoj raz dobavish' pripasu. Vse shkurki tebe ostavlyayu.
-- Vot eto po-chestnomu. Davaj, vyp'em.
"Ognennaya voda" -- vodka prinosila nencam i ostyakam nemalo bed. Russkie
kupcy da izhemcy special'no spaivali ih, chtoby obmanom poluchit' meha po
mizernoj cene. Sluchalos', chto za shtof vina nenec otdaval odnogo-dvuh olenej
ili neskol'ko cennyh shkurok, dobytyh nelegkim trudom.
Op'yanevshij Tosana vylez iz-za stola, sunul meshochki s porohom i drob'yu v
svoyu torbu i poproshchalsya s Lavrushkoj. Tot poostereg:
-- Smotri ne svalis' gde-nibud'! Perespal by u menya.
-- Ne svalyus', ne bojsya, -- na temnom morshchinistom lice nenca bluzhdala
bessmyslennaya ulybka. S meshkom v ruke on vyshel na ulicu i, poshatyvayas',
otpravilsya k svoej upryazhke. Odnako ne doshel, svalilsya v kanavu i usnul.
Meshok vypal iz ruk. Mimo shli strel'cy. Uvidev Tosanu, sklonilis' nad nim.
-- Ish', nadralsya. Ne umer li?
-- Ne umer. Dyshit. Nishto, otlezhitsya.
-- A chto u nego v meshke?
-- Uzh ne zoloto. Tryap'e kakoe-nibud'.
Strelec razvyazal meshok, polyubopytstvoval.
-- Glyan', poroh! I svinec.
-- Da nu? Gde on vzyal? Ukral, mozhet? Samoedam ne vedeno prodavat'
ognevoe zel'e. Nado skazat' nachal'stvu!
K strel'cam prisoedinilis' prohodivshie po ulice baby, rebyatishki.
Obrazovalas' tolpa. Zavidev sborishche, ot sten kreposti speshil karaul'nyj
strelec pri sable, s ruzh'em.
-- A nu razojdis'! CHego ne vidali? -- nachal'stvenno prikazal on.
Strel'cy shepnuli emu o porohe i svince. Karaul'nyj reshil:
-- V s容zzhuyu ego. Tam razberutsya.
On ostanovil proezzhavshuyu mimo podvodu. Strel'cy vzvalili na nee Tosanu,
polozhili ryadom i meshok. Nenec mychal, motal golovoj, no v sebya ne prihodil.
V s容zzhej on spal mertvym snom do utra. Zabytye oleshki stoyali na zadah
Lavrushkinoj izby. Strelec, predchuvstvuya, chto s Tosanoj sluchilos' neladnoe,
peretrusil, prognal ih proch'. Upryazhka bez hozyaina pri mchalas' k chumu. Sane
vsplesnula rukami i zagolosila. Evane ne rasteryalas', pomchalas' na toj zhe
upryazhke v posad razuznat', chto sluchilos' s dyadej.
Utrom Tosanu poveli k amanatskoj izbe. Doprashival ego sudnyj d'yak.
-- Otkuda u tya poroh? Otkuda svinec? U kogo kupil? Na chto kupil?
Priznavajsya, a to poluchish' batogov!
Tosana ne otvechal na voprosy, sidel molcha, nahohlivshis', kak bol'noj
voron. Golova u nego treshchala, emu bylo ploho, boyalsya on i d'yaka, i batogov,
no Lavrushku ne vydaval. On skazal, chto pripasy kupil vesnoj u kupcov, hranil
v ukromnom meste, a teper' zabral, chtoby uvezti v svoj chum. Emu ne poverili,
potashchili v pristrojku, gde nakazyvali vinovnyh plet'mi i batogami, rastyanuli
na skam'e-kobylke i vyporoli. Potom, nichego ne dobivshis' ot upryamogo nenca,
otobrali u nego meshok i vzashej vytolkali za dver'.
U s容zzhej izby Tosana uvidel svoih oleshkov i plachushchuyu Evane. On leg na
narty zhivotom vniz i skazal, chtoby devushka bystree ehala domoj. Ustalye i
golodnye oleni ele plelis', kak ni pogonyala ih Evane. Doma v chume Tosana
shvatilsya za golovu.
-- Ognennaya voda podvela! SHibko podvela! Vse shkurki poteryal,
poroh-svinec poteryal. Aj, beda! A eshche Ostorozhnym zovesh'sya! Glupaya golova!
ZHena i plemyannica vse zhe byli rady, chto Tosana vernulsya domoj
nevredimym.
Tosana krepko prizadumalsya. Meha vse ostavil v Mangazee, a glavnogo,
bez chego trudno budet ohotit'sya zimoj, -- poroha i svinca, ne zapas. Znachit,
ego starinnoe, chinennoe-perechinennoe kremnevoe ruzh'e, kotoroe vesilo chut' li
ne pud i iz kotorogo neprivychnyj ohotnik mog by strelyat' razve chto s soshek1,
budet molchat'. Tosana reshilsya na poslednee: vzyal iz kostyanoj shkatulki
neskol'ko serebryanyh veshchic -- monisto iz tonkih i melkih monet, dva tolstyh
lityh kol'ca i nalobnyj amulet-sobolek -- semejnye dragocennosti. S etimi
bezdelkami on otpravilsya v Mangazeyu k Lavrushke na etot raz peshkom. ZHena
provozhala ego, chut' ne placha.
__________________
1 Soshka -- derevyannaya rogul'ka, podstavka, sluzhashchaya uporom pri
strel'be.
-- Opyat' nap'esh'sya ognennoj vody! Nemalo ona tebe prinesla gorya!
Tosana mahnul rukoj i zashagal po beregu k kreposti.
Vskore on dobralsya do posada, postuchal v dver' Lavrushkinoj izby. Seni
byli zaperty iznutri na zasov.
Lavrushka, vysmotrev nenca v okonce, reshil ne vstrechat'sya s nim, chtoby
ne nazhit' sebe nepriyatnosti. V Mangazee stalo izvestno, chto samoed Tosana
dobyl gde-to poroh i drob' i ego nakazyvali za nezakonnuyu pokupku.
Tosana zhdal na kryl'ce, pereminayas' s nogi na nogu. No emu ne
otkryvali. Postuchal snova, nastojchivee, sil'nee. V senyah poslyshalis' shagi.
Tosana skazal:
-- Otopri! |to ya, Tosana!
Alena otodvinula zasov i chut' priotkryla dver'.
-- CHego nado? Lavrentiya netu doma. Ushel. Dolgo ne pridet. Ne zhdi.
-- YA po delu! -- Tosana, ne meshkaya, dostal i razvernul tryapicu, v
kotoruyu byli zavernuty ukrasheniya. -- Vot, smotri! CHistoe serebro! Nado mne
vymenyat' porohu-svinca.
-- Eshche chego! -- serdito brosila Alena. -- Skazala -- net hozyaina!
Uhodi. S toboj bedy nazhivesh'! -- ona s treskom zahlopnula dver', vzvizgnul
zasov.
Tosana postoyal na kryl'ce, rasteryanno glyanul po storonam i,
dogadavshis', chto s nim bol'she ne hotyat imet' dela, opustiv golovu, soshel s
kryl'ca.
Otojdya ot izby, on ostanovilsya v nereshitel'nosti. Bol'she obratit'sya za
pomoshch'yu ne k komu. Vse drugie znakomstva na posade byli u nego sluchajnymi,
nedelovymi. Ognevoe zel'e vymenyat' ne u kogo. Da mogut i snova zabrat' ego v
s容zzhuyu i rastyanut' na kobylke. Ot nepriyatnyh vospominanij u nego zanyla
spina, ee budto zhglo ognem. Hmuryj, udruchennyj neudachej, nenec poshel obratno
k stoyanke.
Vernuvshis' domoj, on leg na shkury i molcha, ne podnimayas', prolezhal
celye sutki. S nim pytalis' zagovorit' Evane, Sane, no on upryamo molchal.
CHerez sutki Tosana podnyalsya i velel zhenshchinam svertyvat' chum. Sem'ya
otkochevala v verhov'ya Taza, gde mozhno bylo ohotit'sya i rybachit' vdali ot
russkogo goroda s hitrymi strel'cami i "ognennoj vodoj", ot kotoroj snachala
cheloveku delaetsya legko i veselo, a potom on popadaet v bedu...
Prolivom YUgorskij SHar artel'shchiki shli na veslah. V pervoj pare vesel --
Aver'yan i Gurij, vo vtoroj -- Gerasim i Nikifor. Na rule sidet' bylo nekomu,
i po komande Aver'yana menyali kurs, sil'nee rabotaya levym ili pravym bortom.
Veter tyanul s vostoka, s YUgorskogo berega cherez proliv, i pod parusom
idti bylo nespodruchno. YUgorskij SHar neshirok -- mestami do treh-pyati verst v
shirinu. Artel'shchiki shli vdol' podvetrennogo berega ostorozhno, chtoby ne
naskochit' na popadavshiesya inogda kamennye gryady.
V etom prolive vstrechayutsya vody Barenceva i Karskogo morej, oni budto
stalkivayutsya, obrazuya besporyadochnye, lohmatye volny. Bryzgi solenoj vody
obdavali grebcov. Gurij ne raz poluchal prigorshnyu vody za vorotnik.
Ot dlinnyh tyazhelyh vesel ruki svodilo, pal'cy -- ne razognesh'. Bolela
ot napryazhennoj raboty spina. Gurij chut' ne valilsya s banki ot ustalosti.
Otdohnut' by, pristat' k beregu... No otec potoraplival. Muzhiki molchali,
druzhno otkidyvayas' vsem korpusom nazad pri kazhdom vzmahe vesel. Gurij
oborachivalsya, smotrel vpered, ne vidno li konca perehoda. No konca ne bylo
zametno, i on vse opuskal v penistuyu holodnuyu vodu tyazheloe krepkoe veslo.
Gerasim, chtoby rabotalos' legche, zavodil gromko, protyazhno:
A druzhnej, eshche raz!
A druzhnej, eshche dva!
|gej, ne robej,
Silushki ne zhalej!
A potom perehodil na rechitativ:
Kak morzhi krichat, gremyat,
Sobirat'sya nam velyat.
Karbasa my napravlyali
I morzhej my promyshlyali
Po rasplavam i po l'dam,
Po zalivam, po gubam
I po krutym beregam...
Aver'yan popravlyal kurs:
-- Levym taban'! Pravym grebi! Teper' vmeste!
A druzhnej, eshche raz!
A druzhnej, eshche dva!
perekryval shum voln golos Gerasima.
Gurij za veslom dumal ne stol'ko o trudnostyah puti, skol'ko o ego
neskonchaemosti. Vspominal dni, ostavshiesya pozadi, kogda, prostivshis' s
rodnym prichalom, oni plyli na severo-vostok maloizvedannym putem, vdol'
pustynnyh neobitaemyh beregov. Pozadi ostalis' sotni verst. A skol'ko eshche
vperedi? Malo li chto mozhet sluchit'sya tam, za vysokoj gryadoj kamenistogo
mysa, za ugryumym holodnym prolivom!
Parenek divilsya spokojstviyu i uverennosti otca, kotoryj vel vpered tak,
budto vsegda plaval v etih mestah. A mezhdu tem, Aver'yanom etot put' ne byl
izvedan. Gurij pytalsya najti prichinu otcovskoj uverennosti i po neopytnosti
pripisyval vse tetradi v kozhanyh korkah da kompasu -- "matke", chto hranilsya
u otca v karmane zasalennyh shtanov.
Konechno, lociya i kompas veli Aver'yana vpered. Lociyu on vyprosil u
starogo pomora Efima, po prozvishchu Hromonogij. Efim hodil v Mangazeyu s
pervymi artelyami korabel'nogo vozhi Mihaila Durasova. Togda probivalis' na
reku Taz chetyre kocha s soroka muzhikami -- holmogorcami, pinezhanami da
pustozercami. Takoj lyudnoj arteli bylo legche preodolevat' voloki i drugie
trudnosti puti: drug drugu pomogali, shli plechom k plechu, kak v ratnom boyu. V
tom pohode na YAmal'skom voloke Efim povredil nogu i ostalsya na vsyu zhizn'
hromym. Odnako v puti on vse zapominal i zapisyval na chem pridetsya: na
klochkah bumagi, bereste, a to i prosto na doshchechkah vyrezyval on nozhom odnomu
emu ponyatnye znaki. Vernuvshis' iz pohoda, on razdobyl bumagi, sshil iz nee
tetrad' i sostavil lociyu, razobrav svoi zametki, sdelannye v plavanii.
Aver'yan s trudom vyprosil tetrad' u Efima pod zalog, obeshchaya vernut'
lociyu v celosti-sohrannosti. A Efim, v svoyu ochered', prosil proverit'
pravil'nost' zapisej, hotya sostavlena byla lociya obstoyatel'no, kak i vse
morehodnye opisaniya pomorov, otlichavshiesya dobrosovestnost'yu i tochnost'yu.
Aver'yan poka ne nashel v nej ni odnoj oshibki, kotoraya by mogla podvergnut'
lyudej risku.
Aver'yan, sobirayas' v Mangazejskij hod maloj artel'yu na legkom koche,
rassudil, chto nebol'shoe sudno projdet gde ugodno. Ego mozhno budet bez truda
vytashchit' pri neobhodimosti na l'dinu i snova spustit' v vodu. Da i na
volokah s nim spravit'sya budet netrudno.
Risk byl. A kogda pomory ne riskovali, otpravlyayas' na promysel? S
riskom svyazana vsya ih zhizn'.
I eshche pomogala Aver'yanu v puti prinadlezhnost' k slavnomu plemeni
zemleprohodcev-pervootkryvatelej, ih nastojchivost' i zhazhda neizvedannogo.
Opyt zhe hozhdeniya v Studenom more imelsya nemalyj, on i prigodilsya.
Po molodosti Gurij etogo ne uchityval. On nadeyalsya tol'ko na lociyu i
kompas i boyalsya, kak by nechayanno otec ne poteryal ih...
Vperedi pokazalis' redkie plavayushchie l'diny. Ottuda stalo nanosit'
holod. Veter, duvshij v bort, peremenilsya, stal tyanut' s nosa. Aver'yan
kriknul:
-- Pravym grebi, levym taban'! Eshche pravym!..
Koch priblizhalsya k beregu, chto temnel uzkoj polosoj sleva. Vskore
obognuli bezymyannyj mys na severnom poberezh'e YUgorskogo poluostrova, zashli v
buhtu, ukrylis' ot vetra. Prichaliv k beregu, artel'shchiki s trudom podnyali
negnushchimisya rukami vesla, slozhili ih vdol' bortov. Aver'yan veselo podbodril:
-- A nu, bratcy, na bereg! Soberem drov, svarim pohlebki. YUgorskij SHar
proshli. Vot ono, Nyarzomskoe more!1 -- on pokazal rukoj. -- Tol'ko l'dy vot
plavayut. Kak by pogoda nas tut ne zaderzhala. Nu da ob etom posle. Gurij,
mozoli nazhil?
_____________
1 Nyarzomskoe more -- starinnoe nazvanie chasti Karskogo morya po
imeni reki Nyarzomy (predpolozhitel'no).
Parenek ele raspravil sinyuyu ot holoda i zanemevshuyu ot vesla ladon'. Na
nej kruglilis' voldyri. Odin prorvalo, i po ruke sochilas' zhidkaya bescvetnaya
vodica. Gurij pokazal ladon' otcu:
-- Nazhil...
-- Vot i ladno! -- skazal otec kak budto dazhe obradovanno. -- Bez
mozolej kakoj ty morehod? Tak, odna vidimost'. Tam v nosu, v latke, salo
est'. Smazh' ladoni.
Gurij polez v nos iskat' latku s salom.
A ot YUgorskogo SHaru Nyarzomskim morem
cherez Karskuyu gubu rezvogo hodu do ust'ya
Mutnoj reki den' da noch'. A kak zaimut
l'dy bol'shie, ino obhodyat okolo l'dov
parusom i greb'yu nedel' s shest', a inogda
i obojti l'dov nemochno, i ot teh mest
vorochayutsya nazad v Pustoozero...
Iz pomorskogo opisaniya
"Mangazejskogo hoda"
Drov na mysu zapasti bylo trudno: plavnika, kak v Pechorskoj gube, zdes'
ne okazalos'. Puteshestvenniki ele nasobirali na kroshechnyj kosterok raznoj
melochi, namytoj priboem. Svarili vse zhe sebe pishchu.
Aver'yan vyshel na ugoryshek i posmotrel na more. On razdumyval, kak plyt'
dal'she. Vperedi ozhidal putnikov poluostrov YAmal. Obhodit' ego s severa --
vremeni by ushlo mnogo, da k tomu zhe put' byl opasen: otkrytoe more, plavuchie
l'dy, pustynnye neissledovannye mesta...
Izvesten byl drugoj put' k Obskoj gube. Posredi zapadnogo berega YAmala
nahodilos' ust'e reki Mordy-YAha, po-russki -- Mutnoj. Prodvinuvshis' v ee
verhov'ya, pomory, mangazejcy -- predshestvenniki Aver'yana popadali v ozera
pod obshchim nazvaniem Nej-To. Ih bylo tri. CHerez ozera morehody gde protokami,
a gde volokom dvigalis' k chetvertomu ozeru -- YAmbu-To. Iz nego brala nachalo
reka Se-yaha -- Zelenaya. Po etoj reke i vybiralis' v Obskuyu gubu.
Aver'yanu nado bylo idti etim putem.
No prezhde predstoyalo eshche dostignut' beregov YAmala.
Barmin dolgo vsmatrivalsya v kipen' voln, v belye plity l'din, chto
nezvanno-negadanno grozili emu s severa. Skol'ko ih tam, v tainstvennoj
bezbrezhnosti morya? Navernyaka v dalyah, ne podvlastnyh vzglyadu, plavayut eshche
paduny-ajsbergi, vstrecha s kotorymi mogla grozit' vernoj gibel'yu.
Na sever Aver'yanu net hodu. Zakazano emu tuda plyt'. Esli vdrug veter
povernet s polnochi i vse l'dy pritashchit syuda, to dazhe bliz beregov plavanie
sulit nemalye trudnosti.
Nebo hmurilos', nadvigalis' tyazhelye lohmatye tuchi. Vskore oni
razrazilis' dozhdem.
Nakinuv armyaki, rybaki, nahohlyas', kak pticy v nepogod'e, korotali
vremya u chadyashchego kosterka. Gurij smotrel na beskonechno begushchie volny. Vot
nad nimi nizko proletela chajka. "Kili-i-i!" -- poslyshalsya ee krik. CHajka
vzmahivala kryl'yami tyazhelo i lenivo, slovno oni u nee razbuhali ot vody.
Holodno, mokro, neuyutno.
"|h, sobolya, sobolya! Gde vy tam, za moryami, za gorami, za kamennymi
gryadami, za sumerechnost'yu i neizvestnost'yu?" -- dumal Gurij.
K YAmalu bylo tozhe dva puti. Esli s severa grozili l'dy, pomory shli
vdol' YUgorskogo berega k ust'yu reki Kary, a potom srezali napryamik uzkoe
mesto Karskoj guby, nazyvaemoe Bajdarackoj guboj. Esli zhe l'dov ne bylo, to
kochi dvigalis' ot YUgorskogo SHara, peresekaya Karskuyu gubu, pryamo k ust'yu reki
Mutnoj.
No l'dy -- von oni! Plavayut i plavayut u gorizonta, slovno podzhidaya koch
Aver'yana, chtoby vzyat' ego v svoj plen.
Vybora ne bylo. Ot mysa, gde byla stoyanka, Aver'yan reshil povernut' na
yugo-vostok, k ust'yu Kary, a tam vzyat' napravlenie na mys na YAmal'skom
beregu, yuzhnee ust'ya reki Mutnoj.
Artel'shchiki, kogda Aver'yan povedal im svoi dumy, skazali:
-- Tebe vidnej, Aver'yan. Ty u nas lodejnoj vozha. Pojdem za toboj
besperech'. A l'dov nado izbegat'. |to -- ponyatnoe delo...
-- Nu, tak v put'! -- skazal Aver'yan. I snova plesk voln, i snova kachka
i bryzgi solenye cherez borta, skrip uklyuchin, i vremya ot vremeni odnotonnaya
pesnya Gerasima.
Navalis' druzhnej:
Tam konec puti vidnej!..
Tosana postavil chum na beregu reki, na travyanistoj i veseloj solnechnoj
polyane. Srazu obzhili mesto: Sane vbila v zemlyu kol'ya s rogul'kami, polozhila
na nih zherd' i razvesila na solnce provetrivat'sya i sushit'sya olen'i shkury,
kotorymi ustilali pol v chume. Evane nanosila sushnyaka, a Tosana, razrubiv ego
toporom, ulozhil v nebol'shuyu polennicu. Pokonchiv s drovami, on prinyalsya
obtyagivat' kozhej legkij, sdelannyj iz prut'ev karkas rybach'ej lodki. Kozhu k
karkasu prishival syromyatnymi remeshkami. Kogda lodka budet gotova i spushchena
na vodu, kozha razbuhnet i shvy ne budut davat' techi.
Pes iz porody sibirskih laek po klichke Nuk, s beloj mohnatoj sherst'yu i
chernym pyatnom na morde, begal po kochkarnikam i lovil polyarnyh myshej.
Tonkimi i krepkimi nityami, izgotovlennymi iz suhozhilij olenya, Evane
shila sebe novuyu panicu, staratel'no podbiraya uzory po podolu i rukavam iz
raznocvetnyh loskut'ev sukna i kusochkov meha. Devushka umela shit' krasivuyu,
naryadnuyu odezhdu.
Kogda Laskovoj naskuchilo sidet' vozle chuma s shit'em, ona povesila nozh v
nozhnah na poyas, pozvala Nuka i, skazavshis' dyade, otpravilas' brodit' po
lesu.
Evane nikogda ne plutala v lesu, hotya inoj raz i zabiralas' v samye
gluhie debri. Nahodit' dorogu k stoyanke po mnozhestvu raznyh primet ee uchil
otec. On sovetoval zalamyvat' na puti tonkie vetki, delat' zatesy na
drevesnyh stvolah, skladyvat' kamni v kuchki i po etim metkam nahodit' tropu.
Vse zapominat', nichego ne upuskat' iz vidu Evane nauchil i opyt poslednih
dvuh let, kogda ona pomogala Tosane v ohote.
Krasiv byval les vesnoj. V chistom, prozrachnom vozduhe vypuskali iz
pochek moloduyu listvu berezy, ivy, ryabiny. List'ya razvorachivalis',
stanovilis' krupnee, priobretali izumrudnuyu okrasku. Na luzhajkah myagkim
kamusnym mehom lozhilas' pod nogi laskovaya trava. U luzhic s taloj snegovoj
vodoj skromno i neyarko zacvetali pervye cvety. Pticy, pereletaya s dereva na
derevo, zadevali kryl'yami za vetki, i s cheremuh osypalis' belye lepestki.
Poka listva ne zagustilas' kak sleduet, pticy byli ochen' zametny v lesu:
spryatat'sya im trudno.
Vesna v etih mestah nastupala pozdno, byla korotkoj, i vse toropilos'
rasti, vypuskat' serezhki, butony, lepestki. Leto tozhe bylo mimoletnym -- s
vorob'inyj nos, s obiliem gnusa, moshkary, komarov. ZHarko bylo tol'ko v
seredine iyulya, inogda -- v nachale avgusta. Potom list'ya zhelteli, opadali na
zemlyu. Listvennicy sypali tonkie myagkie igly nezhno-zheltogo cveta. I tol'ko
sosny, eli da kedrovniki stoyali zelenymi vsyu zimu.
Zimoj Evane hodila v les na shirokih lyzhah, podbityh kamusom, ne
provalivayas' v glubokij sneg, skol'zya besshumno i bystro, kak ten', ot dereva
k derevu, ot odnoj nastorozhennoj na zverya lovushki k drugoj. Polyarnymi nochami
v treskuchie morozy les stoyal bezmolvnyj, zamershij, slovno by nezhivoj.
Evane netoroplivo shla vdol' berega, v nebol'shom otdalenii ot reki.
Kogda pribrezhnoe chernoles'e redelo, stanovilos' vidno, kak blestela i igrala
na solnce voda.
Devushka shla poglyadet', ne nachala li sozrevat' yagoda moroshka. V etih
mestah sredi kochkovatyh bolotistyh urochishch ee narastalo k seredine leta
vidimo-nevidimo. Teper' nachalo iyulya i, byt' mozhet, koe-gde na obogretyh
solncem nizinah yagoda nachala pospevat'? Inogda pod tobokami prostupala voda,
i Evane prygala s kochki na kochku. Vernyj Nuk molcha bezhal za nej, pomahivaya
mohnatym hvostom.
Nachalis' pribolotnye zarosli stlanika -- nizkoroslyh, stelyushchihsya pochti
po zemle berezok, ivnyaka, ryabinnika, karlikovogo kedrovnika. Mesto bylo
otkryto holodnym vetram s severa, i potomu derevca zhalis' k zemle. Teper'
"les" byl Evane po poyas. I esli smotret' izdali, u Nuka nad zaroslyami
torchali tol'ko ostrye nastorozhennye ushi da golova s chernym pyatnom vokrug
glaza.
Stalo zharko, solnce grelo vovsyu. Evane poshla medlennee, poglyadyvaya po
storonam. Ona uvidela travu-moroshechnik, sklonilas', potrogala yagody. Oni
byli eshche zelenovatymi, zhestkimi. "Rano", -- podumala devushka, nashla suhuyu,
porosshuyu osokoj-rezun'ej kochku i sela otdohnut'. Nuk rastyanulsya ryadom,
vyvaliv bol'shoj rozovyj yazyk, -- zharko. Evane zapustila malen'kie pal'cy v
gustuyu sherst' Nuka na zagrivke i shepnula: "Lezhi i molchi. Molchi. Ponyal?" Pes
glyanul na devushku i polozhil golovu na vytyanutye krepkie lapy. No vot on
vstrepenulsya, uloviv otdalennyj podozritel'nyj shoroh, i hotel bylo vskochit'
na nogi, no Evane povelitel'no polozhila emu na golovu ladon', prikazyvaya ne
dvigat'sya, i pes povinovalsya.
Vperedi, na zalitoj solncem polyanke, pokazalsya nebol'shoj
temno-korichnevyj zverek. Evane ostorozhno otvela v storonu vetku ivy, chtoby
luchshe videt'.
|to byl CHernyj Sobol'. On, vyjdya na polyanku, ostanovilsya, prislushalsya.
Evane s sobakoj pryatalas' za kustami s podvetrennoj storony, i sobol' ih ne
zametil. On ne znal, chto iz-za kustov za nim sledili dva vnimatel'nyh
raskosyh glaza, blestevshih kak yagody chernoj smorodiny. Sev na zadnie lapy.
CHernyj Sobol' pod kustom stal vylizyvat' sherst'. Potom vytyanul sheyu,
posmotrel v storonu lesa, chto byl na yuzhnoj storone ego vladenij.
Iz el'nika na povalennoe suhoe derevo vyskochila Sobolyushka. Ona
probezhala po stvolu vzad-vpered i sprygnula na zemlyu, nastorozhenno, kak-to
bokom priblizilas' k kustu, pod kotorym sidel CHernyj Sobol'.
Deti u Sobolyushki podrosli, i teper' ona malo zanimalas' imi. Im stalo
tesno v duple-gnezde, i oni pochti vse vremya begali po okruge, dobyvaya sebe
pishchu.
Teper' Sobolyushka vspomnila o Sobole i prishla na mesto proshlogodnej
vstrechi s nim. Ona ostanovilas' v dvuh shagah ot CHernogo Sobolya i prizyvno
zaurkala. Sobol' shirokim pryzhkom peremahnul kust i myagko opustilsya na travu
ryadom s nej. Nekotoroe vremya oni obnyuhivali drug druga, potom, slovno
molodye sobolyata, stali igrat'. Sobol' norovil udarit' Sobolyushku lapoj, ona
lovko uvertyvalas' ot udara, prygaya i urcha. Vojdya v azart, ona nesil'no
ukusila CHernogo Sobolya snizu, v sheyu. On vyrvalsya, sbiv ee s nog, stal
katat'sya vmeste s neyu po trave. Sobolyushka urchala nedovol'no i vozbuzhdenno:
-- Ur-r-r... r-r-r...
Potom ona vyrvalas' i pobezhala proch'. Sobol' kinulsya za nej. Ona
shmygnula v kusty. Sobol', peremahnuv bol'shoj kust, opyat' sbil Sobolyushku s
nog, i ona, slovno by rasserdivshis', kusnula ego v bok.
Igra prodolzhalas' dolgo. Dva sil'nyh temno-korichnevyh zver'ka begali i
prygali po polyane, to sblizhayas', to otdalyayas' drug ot druga.
Evane vnimatel'no sledila za nimi i ulybalas'. Nuku nadoelo lezhat'
spokojno, on s gromkim laem vymahnul iz kustov. Soboli razbezhalis'. CHernyj
Sobol' vskochil na el' i bystro, slovno bol'shaya koshka, vzobralsya na ee
vershinu. Sobolyushka nezametno ushla v les.
Nuk ostanovilsya posredi polyany v rasteryannosti, podnyav lapu i vertya
hvostom. Vid u nego byl umoritel'nyj i zhalkij. Evane ne vyderzhala i
rassmeyalas': "Aj, kakoj skvernyj pes! Zachem ispugal sobolej?" Devushka
podoshla k nemu, nevysokaya, s nepokrytoj golovoj, s kosichkami, svyazannymi za
ushami cvetnymi loskutkami.
Nakonec Nuk zametil CHernogo Sobolya, sidevshego na verhushke eli. Sobol'
smotrel vniz na sobaku, slovno podraznivaya ee. Uvidev, chto pes ne odin, a s
chelovekom, CHernyj Sobol' pereprygnul na druguyu, ryadom stoyashchuyu el', spustilsya
po nej na zemlyu i skrylsya v zaroslyah.
Pes zalayal zlo i razdosadovanno, suetyas' bez tolku po polyane. Evane
strogo prikriknula na nego:
-- Perestan' shumet'! Idi ryadom!
Ona povernula nazad, k domu, vse dumaya ob etih dvuh sobolyah, kotorye
igrali i rezvilis' na polyane.
V konce yamal'skogo voloka, v ust'e reki Se-yaha, na vyhode v Obskuyu gubu
letom togo goda Mangazeya derzhala strazhu -- chetveryh strel'cov. Sluzhivye zhili
na pravom beregu reki Zelenoj v izbushke s russkoj glinobitnoj pech'yu, narami,
na kotoryh lezhali posteli, nabitye senom. Lesu v etih mestah ne bylo, i
zhil'e postroili iz chego prishlos': iz breven i dosok, privezennyh s soboj, iz
gliny i kamnya. Ryadom byla sdelana izbushka dlya nochlega puteshestvennikov. Pod
beregom u prilivnoj cherty, strel'cy ustroili krohotnuyu ban'ku s kamenkoj.
Imelsya i pogreb dlya hraneniya s容stnyh pripasov. Vozle zhil'ya na kol'yah
sushilis' seti, tut zhe byla razveshana vyalit'sya ryba.
Dlya rybnoj lovli strel'cy imeli lodku. Na nej vyezzhali s nevodom na
reku, a kogda bylo tiho -- rybachili i v Obskoj gube. Dlya vozvrashcheniya v
Mangazeyu imelsya bol'shoj morskoj karbas s parusom.
Zimoj strazhi ne bylo iz-za lyutyh holodov i neprohodimosti yamal'skogo
voloka. A letom strel'cam zdes' zhilos' privol'no, nesmotrya na surovyj
klimat. Dichi i vsyakogo zver'ya, kak i ryby, vodilos' v izobilii. Strel'cy
ohotilis' na tundrovyh kuropatok, priletnyh gusej i utok. V reke lovili
sazhennyh shchuk, nel'mu, a inoj raz i osetra. V gube promyshlyali pyzh'yana, chira1.
Inoj raz udavalos' i podstrelit' na myaso dikogo olenya.
______________
1 Pyzh'yan, chir -- raznovidnosti ryb.
Torgovye lyudi prohodili cherez YAmal redko, dosmatrivat' bylo pochti
nekogo, i strel'cy zhili v svoe polnoe udovol'stvie. Na sytnyh harchah oni
ot容dalis' k oseni, kak monastyrskie igumeny, stanovilis' nepovorotlivy i
tolsty. V Mangazeyu vozvrashchalis' s blagopriobretennym zhirkom pod kozhej, s
otrashchennymi holenymi borodami i privozili s soboj polnyj karbas myasnyh i
rybnyh pripasov -- sushenyh, vyalenyh, solenyh i svezhih.
V etot karaul sluzhivye shli ohotno, radi otdyha, rechnogo i morskogo
promysla na darovyh kazennyh hlebah i denezhnom dovol'stvii. I hotya karaulit'
bylo nechego i nekogo, strel'cy vse zhe sluzhbu nesli ispravno. Kruglye sutki
na beregu sidel dozornyj.
V kanun il'ina dnya strel'cy pomylis' v bane i rano legli spat', chtoby
nautro, kak sleduet po russkomu obychayu, vstretit' prazdnik Il'i Proroka. Ego
shiroko otmechali vsyudu, gde tol'ko est' pravoslavnyj russkij chelovek. Po
staromu stilyu on prihodilsya na 20 iyulya. S Il'ej byli svyazany narodnye
primety: "Do il'ina dni v sene pud medu, a posle il'ina dni -- pud navozu",
-- glasila poslovica, svyazannaya s senokosom. V srednej Rossii pchelovody
govarivali: "Do il'ina dni v cvetah mnogo sladkogo soku".
Na YAmale senokosom ne zanimalis', pchel ne derzhali, odnako il'inu dnyu
vozdavali dolzhnoe.
Karaul smenilsya v polnoch'. Zastupivshij na dezhurstvo strelec dobavil v
koster drov, uselsya poudobnee na polozhennom vozle kostrishcha brevne, pristroil
ryadom mushket i, zapahnuv poplotnee kaftan, zadremal. Belaya noch', chut'
potemnevshaya k koncu iyulya, byla tiha i zadumchiva. Pod obryvom struilas' reka,
ot techeniya kachalis' v vode osoka-rezun'ya da hvoshch. Na kamne nepodvizhno stoyal
kulik na tonkih nozhkah, i hvost u nego drozhal, slovno eta prirechnaya ptaha
ozyabla ot syrosti.
Na drugom beregu po nizinam stlalsya parnym molokom tuman. Solnce, edva
zajdya za gorizont, tut zhe pokazalo iz vod Obskoj guby svoj bagrovyj kraj.
Navstrechu solncu s verhov'ev reki dvigalos' sudno, pohozhee na bol'shoj
morskoj karbas. Grebcy, vidimo, ustali i vzmahivali veslami redko i tyazhelo.
|to byl koch holmogorcev. Aver'yan, oglyadyvaya berega, primetil kosterok i
vozle nego figuru. Pomory neskazanno udivilis', vpervye za dva s lishnim
mesyaca vstretiv na svoem puti cheloveka.
Koch povernul k beregu i tknulsya nosom v pesok pod obryvom, na kotorom
gorel malen'kij kosterok. Gerasim neostorozhno stuknul veslom o bort. Strelec
vzdrognul, proter glaza, shvatilsya za mushket. Stoya v nosu kocha, Aver'yan
razlichil streleckij kaftan, kriknul:
-- |j, sluzhivyj, ne strelyaj! Sperva pogovorim!
On soshel na bereg i napravilsya k kostru.
-- Ruzh'e-to, podi, ne zaryazheno! -- Aver'yan snyal s golovy shapku i
podbrosil ee vverh. Gryanul vystrel. SHapku Barmina strelec prodyryavil, slovno
gusya na vzlete. Aver'yan podnyal ee, osmotrel, pokachal golovoj: -- Horosh
strelok! CHej budesh'? Tobol'skij ali mangazejskoj?
Strelec, snova zaryadiv mushket, strogo i nepristupno stoyal v
vyzhidatel'noj poze. Iz karaul'noj izby vzbudorazhennye vystrelom, naskoro
odetye vybegali ostal'nye strel'cy. Starshoj Mihaile Obrezkov uspel nacepit'
sablyu, i ona bilas' nozhnami o golenishche sapoga.
Obrezkov hotel bylo sprosit' grozno, nachal'stvennym golosom: "Kto
takie? Otkuda? Zachem?" No s samoj vesny tak istoskovalsya po lyudyam, emu tak
nadoelo smotret' na odni i te zhe lica svoih sosluzhivcev, chto on smyagchilsya i
skazal puteshestvennikam dobrodushno i mirolyubivo:
-- Milosti prosim, dorogie gosti! Otkuda pozhalovali? Vidat', s Pomor'ya?
S Pechory ali s Pinegi?
-- Iz samih Holmogor! -- s dostoinstvom otvetil Aver'yan, snyav
prostrelennuyu shapku i poklonivshis'.
-- Iz Holmogor? -- udivilsya strelec i vdrug izo vsej sily obnyal
Aver'yana. -- Schastlivye, vidat', pod prazdnik prishli! Takim gostyam my
vdvojne rady. Tol'ko sperva nado sluzhbu soblyusti. Ty uzh ne obid'sya. Bumaga u
tya est' kakaya ni to?
-- Est', est', -- Aver'yan vytashchil iz-za pazuhi kozhanyj meshochek, chto
visel na remeshke na shee, vynul iz nego gramotku, poluchennuyu pered ot容zdom v
Holmogorah. Strelec stal ee chitat':
"Dana gramota holmogorskomu vol'nomu krest'yaninu i promyshlenniku
Barminu Aver'yanu, synu Petrovu, o tom, chto promyshlennik onyj chelovek
pravoslavnyj, zvaniya dostojnogo, povedeniya blagonravnogo, otpravilsya svoim
koshtom dlya promyshlennogo i torgovogo dela v Mangazeyu. I prosyat v onom dele
prepyatstvij emu ne chinit', a vo vsem okazyvat' podmogu. A idut s nim na ego
koche troe holmogorcev: Nikifor Deev, syn Grigor'ev, Gerasim Gostev, syn
Ofonas'ev, i syn onogo Aver'yana shoshnadcati let po imeni Gurij. I vse oni
lyudi tozhe poryadochnye, uvazhaemye, i o tom sostavlena gramota 1609 goda aprelya
28 dni s vedoma arhiereya da voevody. A sostavil gramotu i skrepil onuyu
pechat'yu pod'yachij voevodskogo prikaza Leontij Strunnikov..."
Poka starshoj, shevelya gubami, chital gramotu. Gurij s lyubopytstvom
razglyadyval strel'cov, odetyh v kaftany, vysokie sapogi. Na golovah u nih
krasovalis' liho zalomlennye ostroverhie shapki. CHerez plecho, na berendejkah1
v kozhanyh gnezdah, -- mushketnye zaryady.
_____________
1 Berendejka -- perevyaz' cherez levoe plecho, k kotoroj privesheny
byli patrony, zaryady v berendejkah -- trubochkah.
-- Gramota kak sleduet byt', -- skazal Obrezkov. -- Dumku tvoyu,
holmogorec, ugadyvayu: idesh' promyshlyat' sobolej kulemkami da koshel'kom?
Tak-tak. No pridetsya tebe, mil chelovek, zaplatit' prohodnuyu poshlinu v
voevodskuyu kaznu: shest' griven1 serebrom. Togda i ves' spros s tebya.
Pojdem-ka...
_______________
1 Zdes': shest' grivennikov (shest'desyat kopeek).
Aver'yan i strelec ushli v zemlyanku. Ostal'nye sluzhivye stali osmatrivat'
koch, divovalis' tomu, kak krepko i ladno on sshit. Potom dolgo govorili s
holmogorcami, sidya na beregu.
Strel'cy byli rosly, sil'ny, s upitannymi rozovoshchekimi licami, odety
opryatno. I vo vsem u nih byl poryadok: v zhil'e skam'i chisto vyskobleny, na
stole -- polotnyanaya nabojchataya skatert'.
Promyshlenniki za dolgij put' ishudali, odezhka-obuvka u nih
poiznosilas', poobterhalas', Gerasim pervym delom sprosil:
-- A ban'ka u vas est'? My it', kak iz domu vyshli, ne mylis'.
-- Est', est', sprovorim bystro! -- zasuetilis' hozyaeva.
Zatopili banyu, nanosili vody, i vskore puteshestvenniki hlestalis' na
zharkom polke venikom, s naslazhdeniem mylis' goryachej vodoj iz bol'shoj
derevyannoj shajki. Gerasim, ohazhivaya sebya venikom, stonal na polke:
-- Uh... dobro! A nu, poddaj eshche! Oj, kak horosho, bratcy! Znat', dobraya
dusha postavila tut, v konce voloka, karaul'shchikov. Vot dogadalis' mangazejcy!
Na vse shest' Aver'yanovyh griven namoemsya!
Iz bani vybegali krasnye, rasparennye, kidalis' v reku, bultyhalis',
plavali, otfyrkivalis'.
A potom ugoshchalis', za stolom v chest' svyatogo Il'i. Dlya pomorov eto byl
prazdnik vdvojne: i volok trudnyj proshli, lyamkami peretaskivaya koch iz reki v
ozera, i k Obskoj gube vybralis'. Otsyuda uzh, kazhetsya, vidno: mangazejskij
sobol' hvostom pomahivaet, kulemki zhdet...
-- Sobolya nynche dayutsya dorogoj cenoj. Ne to chto ran'she, -- sderzhanno
skazal Mjhajlo Aver'yanu, kogda oni sideli vdvoem na beregu, a vse ostal'nye
spali. -- Ty v Mangazee byval ran'she-to?
-- Ne dovodilos'. Slyhival, chto tam slobodka est'. Izby da ambary,
promyshlennikami srublennye. A posle govoryat, ostrog vozveli...
-- Teper' uzhe ne ostrog -- krepost'. I ne slobodka, a gorod divnyj,
pervostatejnyj. Izb v kreposti mnogo, voevodskij dvor, tamozhnya, s容zzhaya,
amanatskaya izba, karaul'naya -- vse est'. Da i na posade izb nemalo. Dve
cervki. Lyudnoe mesto, bojkoe. Po vesne bole tyshchi narodu na torg sobiraetsya:
samoedy, ostyaki, kupcy iz Tobol'ska, Borisova. Teper', brat, Mangazeyu ne
uznat'! Divu daesh'sya: za kakih-to pyat' godikov rascvel gorod. No est' u menya
predchuvstvie, chto vylovyat krugom zver'e, -- zamret Mangazeya. Torgovli ne
budet, i narod na drugie mesta potyanetsya...
Mihailo umolk, podbrosil v kosterok drov i prodolzhal:
-- Sobolej uzh i teper' mnogo povylovili. Redki oni stali, da i dorogi.
Sam posudi: ohotnik caryu yasak platit, voevode platit, zatem obshchinnikam, koi
gorod soderzhat, da odnogo zverya sborshchiku yasaka otdaet, da pod'yachemu, da
karaul'shchikam... Skol'ko u nego ostaetsya mehov-to? Vsego nichego. Ty, vizhu,
promyshlennik nebogatyj, kupec nevelikoj. Ruki drozhali, kogda shest' griven
otschityval poshliny. Na den'gi tebe mehov ne nakupit'. Nadejsya, stalo byt',
na svoj trud da na udachu v promysle. Zimovat' budesh'?
-- Pridetsya, vidno, -- otvetil ozadachennyj Aver'yan. -- Sobolya ved'
zimoj promyshlyayut.
-- Nu, zimovka budet nelegkaya. Harchej nado nemalo, odezhdy, pripasov.
Tak chto na deshevyj tovar ne rasschityvaj, -- strelec umolk.
-- Ponyal, bratec, -- skazal Aver'yan. -- Spasibo za sovety. Kak by
trudno ni bylo -- obratno ni s chem ne pojdesh'.
-- ZHelayu udachi tebe, holmogorec, i lyudyam tvoim!
-- Eshche raz blagodarstvuyu.
-- Znaesh', kak idti dale? -- sprosil strelec.
-- Put' ploho znayu. Idu lish' po locii.
-- Nu, lociya lociej, a ya tebe dam sovet: pojdesh' guboj napryamik do
Zavorota, gde obskaya voda s tazovskoj vstrechayutsya. Tut i samoe opasnoe
mesto. Bivalo u Zavorota kochi o kamen'ya, a to i l'diny zazhimali sudenyshki,
ezheli veter s polnochi. Tam glyadi v oba! Nu, a Tazovskoj guboj idti legche,
voda spokojnee. Proshchevaj! Avos' po oseni vstretimsya v Mangazee. My vernemsya
domoj pered ledostavom.
Za sutki artel'shchiki nemnogo otdohnuli. Aver'yan pokinul gostepriimnyj
streleckij stan i poshel Obskoj guboj dal'she k svoej celi.
Mangazejskij voevoda Ivan Neledinskij v svoej kancelyarii razbiral
sudnye dela i zhaloby, venchaya ih prigovorom. On sidel za stolom, pokrytym
tkanoj zelenoj skatert'yu s golubymi uzorami po kromke, rasstegnuv vorotnik
kaftana: v komnate bylo zharko natopleno, pahlo dymkom. Slugi, vidno, nedavno
zakryli pech'. Voevoda nedovol'no morshchil nos. V'yushchiesya chernye volosy ego byli
raschesany na pryamoj probor. Iz-pod vypuklogo lba i shirokih brovej serdito
glyadeli cepkie yastrebinye glaza. Boroda u voevody kurchava, okladista. Lico
beloe, upitannoe. Na rukah -- zolotye perstni s kamnyami.
V nebol'shoe okonce s tonkim svincovym perepletom vidna ploshchad' s
prohodyashchimi i proezzhayushchimi mangazejcami. Verhushka Troickoj cerkvi sverkala
kupolami.
Sboku u stola primostilsya dlinnovolosyj pod'yachij1 s tolstonosym
hitrovatym licom. Guby u nego uzkie, zlye. Pered pod'yachim -- bumaga,
bronzovaya chernil'nica s malen'kimi ushkami dlya podveski k poyasu na shnurke. V
ruke -- gusinoe pero, tol'ko chto ochinennoe.
_________________
1 Pod'yachij -- melkij chinovnik, pisec v kancelyarii (prikaze).
Streleckij golova Ivan Batura prishel k voevode s dokladom o
proisshestviyah v mangazejskoj votchine za poslednie dni.
-- Pozavchera strel'cy privolokli v s容zzhuyu yazychnika po imeni Tosana.
Byl on zelo p'yan, a pri nem nashli poroh i puli v kolichestve izryadnom, --
govoril Batura, stoya pered voevodoj. On byl vysok i chut' naklonyal golovu,
chtoby ne zadet' za nizkuyu pritoloku. -- Kogda samoed prospalsya, stali
pytat', gde on vzyal ognevoj pripas. A on povedal, chto pripas onyj vesnoj
kupil u kupcov, imeni koih ne vedaet, spryatal na posade, a nonche hotel
uvezti v stanovishche. Gde pryatal -- ne skazal. Nu, pripas, ponyatnoe delo,
otobrali, samoeda vyporoli i otpustili.
-- Dlya chego otpustili? -- sprosil voevoda. -- Ne vypytav, u kogo vzyal
poroh da svinec, nel'zya bylo vypuskat'! Zabyli, kak osazhdali krepost' pyat'
let nazad? Eshche togo ne hvatalo, shtoby tuzemcy v nas nashimi zhe pulyami palili?
Gde on teper', etot samoed?
-- Otkocheval nevedomo kuda.
Voevoda nedovol'no hmyknul.
-- Syskat'. Doprosit' snova. Otkuda tuzemcam vzyat' ognevoe zel'e, kak
ne u strel'cov? Russkie ohotniki ne prodadut -- u samih malo. Utekaet poroh
s pulyami iz tvoih kladovok! A kuda? Vojny net, v strel'be nadobnosti tozhe
net. Sam vinovat: za strel'cami ploho sledish', -- vygovarival voevoda. --
Syskat' samoeda!
-- Budet ispolneno, -- pospeshno zaveril Batura. -- A kladovki svoi
proveryu, vse pripasy ognevye na vesah pereveshayu i opechatayu.
-- Prover'-ko, prover'! Nu, chto eshche?
-- Iz Inbackih kraev, s verhov'ev Taza, samoedy priezzhali. CHelom bili.
ZHalovalis', shto shajka lihih lyudej noch'yu naletela na stojbishche. Vse dobro
tuzemcev peretryahnuli, iskali meha da zoloto-serebro. Dvuh molodyh samoedok
v les utashchili. Nadrugalis' nad nimi, potom otpustili... Zelo serdity byli
starshiny. Ele uspokoil. Obeshchal vorov syskat' i nakazat'.
-- Ishchi vetra v pole! -- razdrazhenno brosil voevoda. -- Vidat', iz
beglyh litvinov da polyakov!.. Malo li ih po lesam shataetsya posle togo, kak
vorom Lzhedmitriem iz pushki na Moskve vystrelili. Smutu seyut, bespokojstvo. A
nu, kak opyat' tuzemcy k kreposti podstupyat?
Batura rasteryanno razvel rukami.
-- Starshiny govorili, chto lihie lyudi rugalis' po-russki. Ne polyaki,
vidno, razboj chinyat...
Neledinskij vzdohnul, podumav, obratilsya k pod'yachemu:
-- Napishi gramotu vo vse yasachnye zimov'ya: beglyh lyudej lovit', zelo
vinovatyh -- v kolodki i v Tobol'sk. Mene vinovatyh gnat' v sheyu iz etih
mest. Razboya v samoedskih da ostyackih stanovishchah ne chinit'. A otvechat' za
vse -- yasachnym sborshchikam so strel'cami i kazakami. Golovoj!
Pero pod'yachego zaskripelo po bumage.
-- Nu, shto eshche?
-- YAsachnogo sborshchika Rogacheva pymali. Prisvoennyh mehov ne nashli pri
nem. Posadili v pogreb. Strazhu krepkuyu pristavili.
-- Pojmali-taki! Skol' zhe on vse-taki utail mehov?
-- Stoit na svoem: sobolej ne utaival, s ohotnikov vzyatok ne bral...
-- Vret! Doprosit' horoshen'ko. S pristrastiem!
-- Budet ispolneno.
Otpustiv Baturu, Neledinskij zadumalsya. Ego trevozhilo, chto za poslednee
vremya v mangazejskom krae ne stalo poryadka. Po lesam brodyat i razbojnichayut
lihie lyudi. YAsachnye sborshchiki zavorovalis', i ne izvestno, kto kradet
kazennyj poroh da prodaet na storonu. Narod stal derzok, ne povinuetsya
zakonu. Caryu Vasiliyu SHujskomu ne do Mangazei: ele spravilsya s Ivashkoj
Bolotnikovym. Da i v ego okruzhenii, carevom, sredi boyarstva, slyshno, idut
razdory. Nedolgo, vidno, pravit' SHujskomu. Oh, dela! Moskve ne do Sibiri v
eti vremena. Daj bog prestol ot vragov uberech'. Zdes' nadobno polagat'sya
tol'ko na svoi sily.
*
* *
Strel'cam bylo nakazano: kto uvidit Tosanu ili uznaet, gde stoit ego
chum, nemedlya shvatit' nenca i dostavit' ego k voevode. Uznav ob etom.
Lavrushka poryadkom peretrusil. Smenivshis' s karaula, on osedlal konya i
poskakal po beregu Taza, predpolagaya, chto Tosana postavil svoj chum
gde-nibud' u reki: olen'ego stada u nego net, zverya letom v tajge ne
promyshlyayut, i Tosana, navernoe, lovit rybu, zapasaya ee vprok.
V svoih predpolozheniyah Lavrushka ne oshibsya. CHasa cherez tri puti on
natknulsya na chum Tosany.
Nenec razveshival vyalit'sya rybu, kogda strelec pod容hal na malen'koj
mangazejskoj loshadke. Kazalos', ne kon' vezet Lavrushku, a on, zashchemiv
loshadku mezh nog, tashchit ee po myagkoj torfyanistoj tropke...
-- Zdorovo, Tosana! -- kriknul strelec, slezaya s sedla. -- Kak lovitsya
ryba? ZHivesh' kakovo?
Tosana, slovno by ne zamechaya Lavrushku, prodolzhal svoe delo. Nakonec on
obernulsya i, kivnuv Lavrushke, sel na brevno.
-- Dorovo! -- otryvisto brosil on, otvodya v storonu vzglyad. -- Sadis'.
Gostem budesh'.
Lavrushka privyazal konya k derevu, sel ryadom.
-- CHego serdish'sya? -- sprosil on. -- |to ne tebe nado serdit'sya, a mne.
Poshto svalilsya p'yanyj na ulice? YA zhe tebya ostavlyal v izbe! Poshto v s容zzhuyu
popal? Horosho, hot' obo mne ne progovorilsya. I na tom spasibo.
Tosana vzdohnul.
-- Ognennaya voda podvela. SHibko podvela...
-- YA ved' tebe ne navyazyval. Ty sam prosil.
-- Sam. Verno. Pojdem v chum. Ugoshchat' budu.
-- Spasibo. Mne nekogda. YA po delu. V shchel' mezh shkurami chuma za priezzhim
vnimatel'no sledili chernye glaza Evane. Devushka zhdala, ne budet li strelec
ugoshchat' dyadyu vinom.
-- Kakoe delo? -- Tosana nastorozhenno glyanul na strel'ca.
-- Uezzhaj otsyuda. Poskoree. Voevoda serdit, ishchut tebya. Popadesh'sya --
nesdobrovat'. Budut pytat', gde vzyal poroh-svinec. Progovorish'sya -- i mne
kryshka.
Tosana vzdohnul, dolgo dumal. Nakonec skazal:
-- Nu i vremena prishli! S zemli, gde moj otec kocheval, gde otec otca
kocheval i eshche mnogie kochevali, -- uhodit'?
-- Nichego ne podelaesh'. Golova dorozhe.
-- A ty pravdu govorish'?
-- Vot te krest, svyataya ikona! -- Lavrushka perekrestilsya. -- Uezzhaj
segodnya zhe. Ne to shvatyat. Rozysk ob座avlen. Propadesh'.
-- Ladno, uedu. Mne nedolgo chum sobrat'.
Lavrushka podnyalsya s brevna, podoshel k konyu, podtyanul podprugu, vskochil
v sedlo.
-- Nu, proshchaj. Gostevat' u tebya nekogda. Skoro zastupayu v karaul. Pomni
moj sovet. -- Strelec podumal, vynul iz-za pazuhi meshochek. -- Na, derzhi!
Malost' pripasov tebe. Pomni: ya tebe ne vrag, a drug. Tosana poblagodaril,
provodil vzglyadom vershnika1. K vecheru on slozhil na narty pozhitki i uehal na
lesnye ozera.
______________
1 Vershnik -- vsadnik.
Strelec Mihailo Obrezkov nedarom preduprezhdal Aver'yana ob opasnosti,
taivshejsya bliz mysa Zavorot, pri sliyanii Tazovskoj guby s Obskoj. Edva koch
pokinul stoyanku v ust'e reki Zelenoj, veter peremenilsya i podul s severa
vdol' Obskoj guby. Nebo zavoloklo nizkimi, tyazhelymi tuchami, i na golovy
promyshlennikov obrushilis' potoki dozhdya. SHkval'nyj veter, hot' i byl
poputnym, meshal vospol'zovat'sya parusom. Pri malejshem otklonenii ot kursa
koch moglo perevernut'. S morya v gubu nagnalo mnogo vody so l'dom.
Aver'yan, chut' li ne vsem telom navalivshis' na rul', s trudom derzhal
sudno po kursu. Valy byli vysoki i svirepy, i ego s kormy obdavalo vodoj,
kak iz bochki. Gerasim i Nikifor sideli na veslah, pomogaya uderzhivat' koch v
nuzhnom napravlenii. Dlinnye i prochnye vesla gnulis', kazalos', vot-vot
slomayutsya. Gurij derzhal nagotove bagor, i esli k bortam priblizhalis' l'diny,
ottalkival ih. Hot' oni byli neveliki i redki, na takoj volne vse zhe mogli
povredit' bort.
Gruz, ulozhennyj na derevyannom nastile na dnishche, ukrytyj parusinoj i
uvyazannyj, pri takom prolivne-dozhde i volnah moglo podmochit' i sverhu i
snizu. Otec velel Guriyu otlivat' vodu. Parenek vzyalsya za cherpak, ne zabyvaya
sledit' za l'dami. On to i delo teryal ravnovesie -- koch kidalo iz storony v
storonu -- i ceplyalsya za chto pridetsya.
Barmin vsmatrivalsya v sumerechnost' polyarnogo nenastnogo dnya i
bespokoilsya, kak by ne proskochit' mys, a za nim i Tazovskuyu gubu, kotoraya
otvetvlyalas' ot Obskoj izognutym rukavom k vostoku.
Nado priblizhat'sya k vostochnomu beregu, gde nahodilsya etot mys. Aver'yan
chut' polozhil rul' vlevo. Teper' volny poshli naiskosok k bortu, boltanka
usililas', voda pleskala v koch. Guriyu raboty pribavilos'. K tomu zhe otec
velel ubrat' machtu. YUnosha dolgo vozilsya s zheleznoj skoboj, kotoroj machta
krepilas' k nosovoj banke, nakonec vysvobodil ee, no ne smog uderzhat' na
vesu: tyazhela. Verhnim koncom machta upala za bort.
-- Derzhi-i-i! Gurka-a-a! -- predosteregayushche zakrichal otec, i Gurij,
sobrav sily, stal vytaskivat' machtu. V lico udaryali bryzgi -- to li s neba,
to li s morya, ne razberesh'. On zazhmurival glaza, pochti nichego ne vidya. No
vse-taki vyvolok machtu iz puchiny, polozhil ee vdol' borta.
-- Vodu otliva-a-aj! Poshevelivajsya! -- opyat' krichal otec.
Gurij snova vzyalsya za cherpak. Grebcy videli staraniya parnya, ponimali,
chto s neprivychki emu trudno, a pomoch' ne mogli. Vesla nel'zya bylo vypuskat'
iz ruk.
Nakonec vperedi sleva pokazalsya dolgozhdannyj mys. Koch stalo pribivat' k
nemu vetrom. No mys nado eshche obognut' i zajti v Tazovskuyu gubu s
podvetrennoj storony. Gde-to tut dolzhny byt' i otmelye mesta, kamennye
gryady. A gde? Kto ih znaet... Voda kipit, volny dybyatsya, nichego re vidat'.
Aver'yan stal derzhat'sya dal'she ot berega, rassudiv, chto na glubine opasnost'
sest' na mel' men'she.
Koch poneslo mimo mysa vdol' Obskoj guby. CHut'e opytnogo morehoda
podskazalo Aver'yanu, chto imenno zdes' teper' nado kruto i srazu povorachivat'
sudno vlevo. On brosil vzglyad na volny, na sudenyshko, to zaletavshee vverh na
grebni, to provalivavsheesya vniz. CHto-to nepriyatno obryvalos' vnutri, v
zhivote... Gurij, vcepivshis' v bort, prizhavshis' k nemu, motal vzlohmachennoj
nepokrytoj golovoj i lovil rtom vozduh. Ego ukachalo.
-- Derzhis', Gurka-a-a! -- opyat' kriknul otec. On prinyal neozhidannoe
reshenie ne povorachivat' v etom meste, a projti eshche nemnogo vverh po gube:
"Ezheli kruto povernut', mozhno slomat' rul', da i koch zahlestnet, a to i
oprokinet".
Gerasim i Nikifor rabotali veslami, polagayas' vo vsem na kormshchika.
Gurij spravilsya so svoej slabost'yu, vyter lico rukavom i prinyalsya
vycherpyvat' vodu. Aver'yan, uluchiv moment, kogda veter oslab, plavno polozhil
rul' vlevo. Koch, opisav dugu, stal nosom protiv vetra.
-- Gurij, beri veslo! -- skomandoval otec, i sam, ostaviv rul', vzyalsya
gresti. Vchetverom stalo legche podnimat'sya v obratnom napravlenii.
Izbezhav krutogo povorota i riska, Aver'yan privel koch k mysu Zavorot s
podvetrennoj storony. Srazu stalo tishe. Veter pronosilsya nad golovami.
Pomory, sobrav ostatok sil, podoshli k beregu, chtoby otdohnut' i privesti v
poryadok sudno. Dal'nejshij put' byl menee opasen.
CHerez tri dnya posle osnovatel'noj trepki u Zavorota, posle nelegkoj
raboty veslami i puteshestviyami vverh po reke Taz s otmelymi, koe-gde
vsholmlennymi, mestami bolotistymi, a mestami suhimi peschanymi beregami oni
uvideli nakonec Mangazeyu.
Korotkoe severnoe leto shlo pod zakat, belye nochi konchilis'. Solnce vse
glubzhe i osnovatel'nej pryatalos' za gorizont, na derev'yah nachinala bleknut'
i zheltet' listva. Vse chashche nebo zavolakivalo tuchami, i ono stanovilos'
po-predosennemu hmurym.
Dva dnya nazad na Mameevskom mysu, gde stoyal ostrozhek, streleckij
desyatnik skazal Aver'yanu:
-- V Holmogorah-to zimovat' vam nespodruchno, dak za tyshchu verst syuda na
zimovku yavilis'?
Aver'yan vspomnil desyatnika, ego kucuyu ryzhevatuyu borodenku, svarlivyj
golos i malen'kuyu shchupluyu figurku. I vpryam', v puti Barmin uhlopal bol'she
treh mesyacev -- kusok vesny i vse leto, i predstoyalo teper' provodit' zimu v
chuzhom, neznaemom meste s nevedomymi lyud'mi.
Koch podoshel k Zlatokipyashchej pod vecher. Uzh potemnela voda v Tazu-reke,
smolkli v pribrezhnyh kustah pticy, zagustilos' sinevoj oblakov nebo. Grebcy
uvideli na pravom beregu Taza, na holme, krepostnye steny s bashnyami po
uglam. Iz-za sten vysovyvalis' tesovye kryshi domov, a nad nimi carili, kak
by plyvya v vozduhe, kupola Troickoj cerkvi. Ostroverhie kryshi, verhushki
bashen, bochki, vrezannye v cerkovnyj shater, zolochenye kupola s krestami --
vse tyanulos' k nebu. A vnizu pod stenami -- voda, i gorod slovno vstaval
pryamo iz rechnyh glubin. Holmogorcy perestali gresti, koch ostanovilsya i
poplyl obratno po techeniyu. Mangazeya, okruzhennaya s treh storon lesom, stala
udalyat'sya. V vode byl viden -- osnovaniem vverh -- vtoroj gorod, otrazhenie
pervogo. Vse krugom sinevato-sirenevoe, slovno podernutoe dymkoj.
Artel'shchiki, spohvativshis', vzyalis' za vesla, ne svodya s kreposti
zacharovannyh glaz. Gurij, zataiv dyhanie, lyubovalsya stol' prekrasnym
zrelishchem. Volshebnym, nevedomym, tayashchim bezdnu zagadok predstavlyalsya gorod v
ego voobrazhenii.
Sovsem neozhidanno cerkovnye kupola vspyhnuli, zagorelis', budto
ognennye, krovli domov i bashen stali malinovymi, i nad oblamom1 steny chto-to
zablestelo, slovno glaz kakogo-to chudishcha. Oblaka nad gorodom zasvetilis'
karminovo-fioletovymi kraskami na zheltovato-belyh, slovno kluby gustogo
dyma, podushkah. I les krugom kak by ozhil, tam i syam zolotinkami zaigrali
pozheltevshie list'ya.
_____________
1 O b l a m -- vystup na gorodskoj stene.
|to s zapada v razryv oblakov udarili yarkie luchi zakatnogo solnca.
Guriyu pokazalos', chto takoe divo on kogda-to videl, dolzhno byt', v
legkom, radostnom, predprazdnichnom sne? A mozhet, nayavu?..
Artel'shchiki ne uderzhalis' ot vostorga:
-- Divno-to kak!
-- I vpravdu Zlatokipyashchaya Mangazeya...
Polyubovavshis' gorodom izdali, oni poshli k beregu, pod ego steny. Uzhe i
karaul'nyj strelec, chto razgulival na stene, ostanovilsya i, oblokotyas' o
srub, vsmatrivalsya v podhodivshee sudno. CHto za lyudi? Otkuda?
Pod stenami kreposti na beregu Taza ni lodok, ni drugih sudov u
prichalov ne bylo. Karbasa i kochi, dolzhno byt', stoyali gde-to v inom meste.
Projdya nemnogo vdol' berega, mimo izbenok na posade, Aver'yan uvidel za uzkim
myskom rechku pomen'she, vpadayushchuyu v Taz Mangazejku. Na nej-to i pritknulos' k
brevenchatym prichalam mnozhestvo sudenyshek -- ot shitika do parusnika. Tuda on
i stal pravit'.
Vskore koch, ne dojdya do berega, sel dnishchem na pesok. Do zemli
ostavalos' neskol'ko sazhenej.
-- Negozhee mesto, otmeloe, -- provorchal Aver'yan. -- Nadobno poiskat'
poglubzhe. Tut koch ne vytashchit'.
-- A mozhet, na yakor' stanem? -- predlozhil Gerasim.
-- Rechonka uzkaya. Drugim meshat' budem, -- Aver'yan vzyal shest. Artel'shchiki
ottolknulis' i prichalili v drugom meste. Tut bylo poglubzhe. Zatravenevshij
bereg snizu podmylo vodoj. Holmogorcy vyshli, podtyanuli sudno, vbili
zaostrennyj kol i namotali na nego prichal'nyj konec. Stali na beregu,
oglyadelis':
-- Nu vot i prishli, slava bogu!
-- Tol'ko ne vstretil nikto. Ni hleba-soli, ni pirogov ne prinesli...
Ryadom razdalsya golos:
-- Ish', chego zahoteli! Pirogov! Ho-ho! A pekut li u nas pirogi-to, ne
sprosili? U nas, brat, i hleba ne vsegda dosyta...
Holmogorcy obernulis' na golos i uvideli poblizosti lodku-ploskodonku,
tol'ko chto tknuvshuyusya v bereg. V nej kuchej slozhena mokraya set', na dne
navalov -- svezhaya ryba. Inye rybiny eshche trepyhalis', shlepali hvostami po
vode, skopivshejsya v doshchanike ot seti. Vozle lodki stoyal srednego rosta
suhoparyj i zhilistyj muzhik v korotkom armyake, vysokih bahilah,
prostovolosyj. On podoshel.
-- |to ya poshutil malost'. Na zhit'e ne bednuemsya. A budete gostyami, tak
moya zhonka i pirogami vas nakormit, i charku nal'et. Otkol' pribyli,
pravoslavnye?
Aver'yan otvetil, priglyadyvayas' k muzhiku, kak by ocenivaya, chego on
stoit. Mangazeec byl provoren, oster na yazyk, a glaza u nego nahal'nye,
plutovatye, tak i zyrkayut po storonam, tak i oshchupyvayut pomorov, koch i
poklazhu v nem, spryatannuyu pod parusinoj.
-- Tak-tak... Znachit, holmogorcy, -- skazal muzhik. -- A menya zvat'
Lavrentiem. Izba na posade. Lovlyu rybu, ohotoj probavlyayus', ZHivu chem bog
poshlet. -- Lavrushka posmotrel v svoj doshchanik. -- CHem budete zanimat'sya?
-- Nadobno sperva po nachal'stvu yavit'sya. Poshlinu ili shto tam polozheno v
kaznu uplatit', -- otvetil Aver'yan. -- A dal'she vidno budet.
-- Ish' ty, -- neodobritel'no skazal Lavrushka. -- Srazu i platit'!
Vidno, bogatyj prishel. Nu, da v vashih krayah, govoryat, zhemchuga da
serebro-zoloto golymi rukami v Studenom more berut. Gde nochevat'-to budete?
Vorota kreposti zaperty do utra. Posle zahoda solnca ih nagluho zapirayut.
Koli hotite -- idite ko mne na povet'. Odeyala olen'i dam. Teplo budet.
Komar'ya nyn' men'she stalo... Delo k oseni.
Aver'yan opyat' posmotrel na mangazejca ispytuyushche. "ZHulik mangazejskoj...
Vidno! Glaza tak i begayut, -- podumal pro sebya. -- Nochuj u takogo -- vseh
pererezhet, v reku spustit i dobro nashe zagrebet".
-- Perespim v koche. Privykli. A ty, znachit, rybak?
-- Rybak. YA zhe skazal. -- Duh predprinimatel'stva s rozhdeniya rukovodil
golovoj Lavrushki. -- Kupite-ko u menya rybu. Svezh'e otmennoe. Uhu svarite...
-- |to nam ne meshalo by, -- Aver'yan pereglyanulsya s tovarishchami. --
Zavarili by uhu tut, na berezhku. Drova, vizhu, mozhno najti. Ne na yamal'skom
voloku. A pochem u tya ryba?
-- Deneg mne ne nadot', -- Lavrushka poglyadel na rybu v doshchanike,
prikidyvaya, skol'ko ee naberetsya, -- a dali by mne funta dva porohu. Da,
mozhet, i svinec u vas est'? Mne pishchal' zaryadit' nechem. Hotel vcheras' gusej
postrelyat', da zel'ya1 net.
____________
1 Zel'e -- poroh.
Aver'yan nastorozhilsya, smeknuv, chto k chemu: "Pytaet".
-- Netu u nas zel'ya. Nikak netu. A den'gami skol' voz'mesh', ezheli na
uhu?
-- Na den'gi ne prodayu, -- Lavrushka zashel v doshchanik, vzyal mokryj meshok,
nakidal v nego shchuk, okunej, yazej i vytryahnul rybu na travu k nogam Aver'yana.
-- Esh'te na zdorov'e. Tak dayu. Eshche svidimsya. Zimovat' budete?
-- Ne znayu, -- uklonchivo otvetil Aver'yan. -- A za rybu spasibo.
Voznagradit' tya ne znayu chem. Mozhet, potom poschitaemsya?
-- Bros'! -- Lavrushka zamahal rukami. -- Ryby u nas mnogo. Hot' rukami
lovi. Ona desheva. Nu, proshchevajte. Ezheli zaponadoblyus' vam -- sovetom pomoch'
ili eshche chto, sprosite Lavrushku, strel'ca. Menya tut kazhdaya sobaka znaet. Baby
o menya yazyki svoi do myasa obterhali, -- Lavrushka rassmeyalsya i stal vybirat'
v meshok ostal'nuyu rybu.
Pomory razveli kosterok i stali varit' uhu v kotle. Uzhe pozdno uleglis'
spat' v koche na privychnom lozhe, ostaviv odnogo karaul'shchika, chtoby nenarokom
na nih ne napali da ne nadelali vreda lihie lyudi, kotoryh, navernoe, i zdes'
nemalo. "Vot i etot mazurik, -- dumal Aver'yan, zasypaya ryadom s toporom, --
hot' i dal rybu, a, vidat', tertyj kalach. Strel'com sluzhit, a porohu
prosit..."
No chem-to Lavrushka Barminu vse zhe poglyanulsya.
Na drugoj den' Aver'yan, Gerasim i Nikifor ushli v krepost' po delam --
vse razvedat' da poluchit' neobhodimye dlya torgovli i promysla razresheniya.
Prezhde vsego nado bylo vyyasnit', mozhno li pokupat' i po kakim cenam meha,
mozhno li zaimet' na zimu uchastok dlya ohoty.
Gurij ostalsya karaulit' koch. Ves' den' on probyl vozle sudna, glyadya,
kak po beregam netoroplivo i slazhenno techet zhizn' mangazejcev. "Lyudi tut,
vidat', bogatye, -- dumal on, vidya bab i muzhikov, roslyh, zdorovyh i
uverennyh v sebe. -- Golovy nesut vysoko, odety spravno. Dazhe rebyatnya i te
kozhanye sapozhonki nosit..."
Mangazejekij voevoda prinyal holmogorskih promyshlennikov bez osobennogo
radushiya. On skazal Aver'yanu, chto pochti vse ugod'ya dlya ohoty na pushnogo zverya
razobrany russkimi promyslovikami da rodovymi starejshinami nencev i ostyakov,
chto prishlyh lyudej mnogo, vse ponastavili zimov'ya po oboim beregam reki Taz i
dazhe uglubilis' v lesa k Eniseyu.
-- Tak chto mesto vam ukazat' ne mogu, -- voevoda govoril neohotno, kak
by vydavlivaya iz sebya slova i morshchas', slovno ot zubnoj boli. -- Ishchite sami.
Mogu posovetovat': zhivut na posade vashi lyudi s Pomor'ya, koi prishli syuda
davno. Oni mesta eti znayut i, mozhet, chto i del'noe tebe skazhut.
Aver'yan zhal v kulake den'gi, razdumyvaya: "Davat' emu deneg ili ne
davat'?" Reshil poka ne davat'. Edva li pridetsya boyarinu skudnaya mzda po
nravu. "On tut, podi, tyshchami vorochaet!"
-- Za sovet spasibo, boyarin. Posle promysla otblagodaryu tebya... A ne
mozhesh' li teh lyudej nazvat' poimenno, chtoby legche bylo syskat'?
-- Razve vseh upomnish'? -- voevoda vzyal list chistoj bumagi, razgladil
ego ladon'yu. Persten' s izumrudom, kogda na nego upal luch sveta, sverknul
zelenovatoj iskorkoj. V prikaze bylo tiho i dushno. V uglu skreblas' mysh'.
Bol'shaya pech' izluchala teplo, navevala dremu. -- Poimenno uznaj u d'yaka
Averkieva. U nego est' spisok zhitelej. -- Voevoda obmaknul pero v
chernil'nicu, posmotrel, ne popala li na konchik pera volosinka, i zaskripel
po bumage, davaya ponyat', chto razgovor okonchen. Aver'yan poklonilsya, nadel
shapku i povernulsya k dveri. Voevoda vsled emu brosil:
-- YAsak potom ne zabud' zaplatit'. Desyatuyu shkurku. Luchshuyu!
-- Ne zabudu, -- Aver'yan obernulsya, na vsyakij sluchaj kivnul voevode eshche
raz i, kogda vzyalsya za skobu, opyat' uslyshal ego rovnyj i vlastnyj golos:
-- Ognevogo zel'ya tuzemcam ne prodavat'! Pomni i tovarishcham svoim
nakazhi!
-- Budu pomnit'. Da i net u nas ego, zel'ya-to. Promyshlyat' sobiraemsya
setyami-obmetami da kulemami, -- otozvalsya Barmin, znaya, chto v gramote carya
Borisa, kotoroj on zhaloval promyshlennyh lyudej Dvinskogo uezda, pomoram
zapreshchalos' privozit' dlya prodazhi poroh, svinec i ruzh'ya-pishchali.
Rasstavshis' s voevodoj, Aver'yan razyskal d'yaka Averkieva v malen'koj
pristrojke -- kancelyarii pri amanatskoj izbe. Strelec, stoyavshij v dveryah,
zagorodil bylo dorogu alebardoj, no Aver'yan sunul emu v ruku polushku1, i
alebarda otklonilas' v storonu.
_____________
1 Polushka -- mednaya moneta v 1/4 kopejki.
Averkiev sidel za stolom. Iz okna na raskrytuyu knigu i na plecho d'yaka
padal dnevnoj svet. Lico u Averkieva blagoobraznoe, s kudel'noj zhidkoj
borodoj, zakruchennoj na konce shtoporom. Glaza bol'shie, s zheltovatymi
belkami. Vorotnik kaftana rasstegnut, na shee hodunom hodit ostryj kadyk.
D'yak bral shchepotkoj iz blyuda, stoyavshego na stole, mochenuyu moroshku i otpravlyal
ee v rot, zhmurilsya i prichmokival. U steny na pochtitel'nom rasstoyanii stoyal
nenec s obnazhennoj golovoj, skulastyj, temnolicyj, v malice, s meshkom v
ruke. On govoril na svoem yazyke toroplivo i prositel'no, pereminayas' s nogi
na nogu. Potom umolk i perestal pereminat'sya. D'yak, ne obrativ vnimaniya na
Barmina, opyat' brosil v rot moroshku, prozheval ee i tozhe zagovoril s nencem
na ego yazyke, bystro i svobodno. Potom nenec chto-to skazal i, vynuv iz meshka
dve pescovye shkurki, polozhil pered d'yakom. Tot bystro smahnul ih pod stol.
Aver'yan dazhe raskryl rot ot udivleniya, kak eto on bystro prodelal. A pod
stolom stoyal pletenyj korob, kotorogo pomor ne zametil, i shkurki upali v
etot korob. Averkiev opyat' zagovoril s nencem uzhe myagche, dobrozhelatel'nej i
pozval dezhurnogo strel'ca. Dver' otvorilas', v nee snachala prosunulas'
alebarda, a za nej i strelec. D'yak prikazal:
-- Nikola! Vypusti knyazenka Evgeya. Svad'bu, vish', zateyali, tak prosyat
na tri dnya otpravit' zalozhnika domoj. Vmesto nego posadi v amanatskuyu vot
etogo samoeda.
Strelec kivnul, besceremonno uhvatil za rukav nenca i potashchil ego iz
izby. D'yak opyat' brosil v rot yagody i, pogodya, skazal vdogonku:
-- Nehristi! YAsak ne platyat, a svad'by igrayut. -- On slovno by tol'ko
teper' uvidel Barmina. -- A tebe chego? Kto takov?
-- Iz Holmogor ya. Prishel promyshlyat' zverya maloj artel'yu, -- poyasnil
Aver'yan i polozhil na stol pered d'yakom tri kopejki serebrom. D'yak potyanulsya
za moroshkoj, na obratnom puti provel loktem po stolu -- i monet kak ne
byvalo. Aver'yan ele sderzhal ulybku, podumav: "Nu i lovkach! Kak eto on?"
-- Govori delo. Mne nekogda, -- otozvalsya d'yak, prichmokivaya. Boroda
drozhala nad raskrytoj knigoj s kakimi-to zapisyami.
Aver'yan ob座asnil. D'yak nazval dva imeni.
-- Sperva sprav'sya o Semene Ledashchem, pinezhanine. On tut poselilsya eshche
do ostroga. ZHenat na samoedke, i deti u nego poshli -- odin glaz tudy, drugoj
syudy. Odin na Pomor'e glyadit, drugoj v les. A zhivet on... -- d'yak ne
doskazal, opyat' potyanulsya za moroshkoj. Aver'yan ne uterpel, sprosil:
-- S pohmel'ya, chto li?
-- Kakoe s pohmel'ya! Dlya zdorov'ya em. Pozhivi tut s god -- vse zuby
vypadut. Moroshkoj tol'ko i spasayus', da kedrovnika otvarom... Dak vot, zhivet
on, Ledashchij, na posade. Ot postrojki mednika Matveya tret'ya izba k reke. I
eshche... -- D'yak pomedlil. -- Ezheli Semena doma ne okazhetsya -- mozhet, ushel v
les ali na reku, -- sprosi Proshku SHeina. |tot iz Pustozerska. On te vse
rasskazhet.
-- A izba? -- sprosil Aver'yan.
-- A izba -- tret'ya ot mednika po syu storonu, ot reki, znachit... A sam
ya te posovetuyu zverya promyshlyat' vverh po Tazu-reke! Podnimis' verst na
polsta i rubi zimov'e. Mesta tam, ezheli podale ot reki, malohozhenye. Da
upromyshlish' chto -- menya ne zabud'.
Aver'yan razyskal oboih promyshlennikov. Pogovoril s odnim, potom s
drugim. Pinezhanin i pustozerec obzhilis' v Mangazee, obretya zdes' vtoruyu
rodinu. Postroili izby, obzavelis' sem'yami. ZHili promyslom: zimoj dobyvali
zverya, letom rybu, pticu. Oba toskovali po Pomor'yu, sobiralis', nakopiv
deneg i postroiv sudno, vernut'sya domoj.
Hlebosol'no prinimaya Aver'yana, ugoshchali dobrym pivom, otmennoj pishchej,
prosili, chtoby privel svoih tovarishchej. No kogda razgovor kosnulsya
promyslovyh ugodij, oba stali sderzhanny, govorili s oglyadkoj. Izvestno:
pribyli soperniki, kotorye mogut zanyat' vygodnye, pribyl'nye mesta, kakie
mestnye ohotniki schitali svoimi. No vse zhe Barmin vyvedal ot nih, chto luchshe
vsego podnyat'sya vverh po reke. CHem dal'she ot goroda i yuzhnee, tem nehozhennee
mesta i bol'she zver'ya. Slova d'yaka Averkieva podtverdilis'.
Holmogorcy probyli v Mangazee tri dnya. A potom, zapasshis' vsem
neobhodimym v torgovyh ryadah, otpravilis' vverh po reke. Nado bylo
potoraplivat'sya. Blizilas' osen', a za nej i nachalo promyslov.
* CHASTX VTORAYA. GOREVAL AVERXYAN bARMIN... *
V avguste sobolinye vyvodki raspadalis'. Podrosshie i okrepshie sobolyata
pokidali materinskie gnezda.
Sobolyushka vse rezhe stala videt' svoih detej. Oni vylezali iz gnezda
rano, do voshoda solnca, i ubegali v tajgu. Sami sebe dobyvaya pishchu, sobolyata
ne kazhdyj den' vozvrashchalis' vo vladeniya materi. Gnezdo stalo nastol'ko
tesnym, chto oni meshali drug drugu. Nastupila pora samostoyatel'noj zhizni.
Vot uzhe ne vernulsya v gnezdo odin sobolek. On nashel sebe uchastok dlya
ohoty verstah v shesti ot materinskogo logova, prismotrel ukromnoe mesto dlya
gnezda na zimu i stal gotovit'sya k nej. Sobolyushka, obespokoennaya otsutstviem
detenysha, nekotoroe vremya begala po lesu, iskala ego, no ne nashla i vskore o
nem zabyla.
Potom ischez vtoroj. On ushel noch'yu v dozhd', v holodnyj predosennij
dozhd', prodolzhitel'nyj i nudnyj. Kazalos' strannym, chto molodoj zver'
pokinul gnezdo imenno v takuyu pogodu. Ved' luchshe zhe bylo sidet' v duple i
zhdat', poka dozhd' projdet. No mnogoe v prirode neob座asnimo. Mozhet byt',
molodoj sobol' ushel dozhdlivoj noch'yu dlya togo, chtoby sledy ego zateryalis' i
mat' ne mogla ego otyskat'?
Ostal'nye dva pokinuli znakomuyu luzhajku dnem. Stoyala yasnaya solnechnaya
pogoda, i na pripeke bylo teplo. Sobolyata ryadom s mater'yu grelis' v luchah
solnca, vylizyvali na sebe sherst', igrali, udaryaya drug druga lapami,
shvatyvalis' borot'sya, katayas' po trave. Mat' snachala sidela vozle nih, a
potom nenadolgo ushla v les. Vernulas' s poluzadushennoj molodoj belkoj,
kotoruyu pojmala v kedrovnike. Belka lushchila orehi na nizhnej vetke dereva,
uronila shishku i sprygnula na zemlyu. Obychno belka, uroniv lesnoj oreh s
dereva, ne spuskaetsya za nim, a tut zhe prinimaetsya za drugoj. No eta belka
byla moloda i, vidimo, neopytna, i Sobolyushka legko ee shvatila.
Mat' polozhila belku na travu. Ta uzhe ne dyshala, i sobolyata podoshli k
nej. Oni potrogali belku, perevernuli ee s boku na bok i... ne stali ee
est'.
Dobychu oni ostavili materi.
Kogda mat' snova ushla v les, oni tozhe ischezli.
Sobolyushka, ne najdya detej, dolgo stoyala vozle belki v nastorozhennoj
poze, glyadya v storonu lesa. Potom ona vzyala belku i spryatala ee v duplo.
Teper' ona ostalas' odna. No v ee sil'nom, krasivom tele posle letnego
gona nachinalas' zhizn' novyh detej. CHuvstvuya eto, Sobolyushka stala opyat'
vystilat' duplo suhim mhom i linyaloj sherst'yu, kotoruyu sobirala poblizosti.
CHernyj Sobol' byl vstrevozhen. Ryadom s ego logovom v el'nike bliz reki
poyavilis' lyudi.
Snachala on uslyshal stuk toporov, tresk svalivaemyh derev'ev, potom
pochuyal zapah dyma i drugie nepriyatnye chuzhie zapahi, donosyashchiesya iz el'nika.
On dolgo ne reshalsya podojti k lyudyam, vysledit', nadolgo li oni syuda
pozhalovali. Nakonec lyubopytstvo vse-taki poborolo v nem ostorozhnost'. Rano
utrom, kogda nezvanye gosti spali. CHernyj Sobol' podkralsya k nim, vybral v
burelome poodal' udobnoe mesto, takoe, otkuda horosho byla vidna stoyanka
ohotnikov, i stal vyzhidat', nastorozhenno posmatrivaya na prishel'cev iz-za
vetok i such'ev. Sobaki u lyudej ne bylo. On v etom ubedilsya vchera.
Lyudi nosili na sebe brevna, kopalis' v zemle i, kak vidno, reshili
obosnovat'sya tut nadolgo. CHernyj Sobol', ubedivshis' v etom, ushel proch'.
On zabralsya v samoe ukromnoe svoe ubezhishche -- rasshchelinu mezh kamnyami v
dikom malinnike, v yugo-vostochnom uglu uchastka, dolgo lezhal tut,
prislushivayas' k lesnym zvukam. Pokoya ne bylo -- stuk toporov donosilsya i
syuda.
CHernyj Sobol' provel v rasshcheline vsyu noch'. On pochti ne spal i vse
prislushivalsya, ne idut li syuda lyudi. Iz nory on vybegal tol'ko k blizhajshemu
ruch'yu napit'sya.
Prihodilos' pokidat' obzhitoj uchastok, takoj znakomyj do kazhdogo
kustika, kamnya, valezhiny, mohovogo bolotca s kukushkinym l'nom i suhoj i
zhestkoj osokoj. Nado bylo uhodit' ot opasnosti.
S rassvetom CHernyj Sobol' vybralsya iz ubezhishcha i otpravilsya na poiski
novogo mesta. On dolgo begal po lesu, osmatrivaya i obnyuhivaya vse zverinye
tropinki i sledy, i nakonec nashel to, chto zapomnil davno i chto, tak dolgo
iskal: zabroshennyj sobolinyj uchastok. Zverya, kotoryj obital zdes', proshloj
zimoj ubili ohotniki, i ego ugod'ya ostavalis' nezanyatymi. CHernyj Sobol' stal
obsledovat' uchastok i tut pochuyal chej-to svezhij sled. On ostanovilsya,
nedovol'no povel mordochkoj, sherst' na grudke zashevelilas', hvost podzhalsya:
kto-to uzhe uspel zdes' obosnovat'sya.
CHernyj Sobol' stal iskat' zabroshennye logova byvshego hozyaina i vozle
odnogo iz nih uvidel molodogo sobolenka. Tot sidel u vhoda v noru pod
kornyami dereva i nastorozhenno smotrel v storonu, otkuda priblizhalsya CHernyj
Sobol'. Uvidev ego, molodoj sobolenok popyatilsya nazad, k stvolu dereva,
gotovyj yurknut' v noru. Ushi u nego byli ispuganno podzhaty, lapy drozhali.
CHernyj Sobol' podbezhal k nemu, obnyuhal ego i srazu ushel proch'.
Molodoj sobolenok byl ego synom. Uznal li ego otec? Mozhet byt', rodnoj
zapah i instinkt podskazali CHernomu Sobolyu, chto etot zverek -- ego detishche?
On ushel s togo uchastka i opyat' dolgo begal po lesu, poka ne otyskal
sebe novyj. Zdes' on natknulsya na bol'shuyu polusgnivshuyu kolodinu staroj
povalennoj osiny i pod neyu prinyalsya ustraivat' sebe gnezdo. Vozle kolodiny
rosli malen'kie elki. Pod odnoj iz nih on podkopalsya pod kolodu i ustroil
gnezdo v yamke, zasypannoj suhimi gnilushkami.
On rabotal vsyu noch' i pod utro, smorennyj ustalost'yu, leg spat' v novoj
norke na suhih gnilushkah, osypavshihsya s kornevoj chasti kolody.
Na prezhnij uchastok on vozvrashchalsya tol'ko poohotit'sya, da i to s bol'shoj
ostorozhnost'yu. Na novom uchastke ustroil eshche dva zapasnyh gnezda, v kotoryh v
sluchae presledovaniya mozhno bylo spastis', -- odno v duple, v nizhnej chasti
staroj koryavoj eli, podkopavshis' k nemu iz-pod kornej, drugoe -- na suhom
bolote, u kochki, zavalennoj burelomom.
On pospal snachala v odnom, potom v drugom gnezde. Bolee spokojno
chuvstvoval sebya CHernyj Sobol' v duple. Zdes' emu odnazhdy snilsya son: zalitaya
solncem polyanka, rezvyashchiesya sobolyata, lezhashchaya na trave sinichka-gaechka i
Sobolyushka. Ona sidela pod povalennoj osinoj i vylizyvala na grudke blestyashchuyu
shelkovistuyu sherst'.
V lesu pospelo mnogo yagod. Na novom uchastke CHernogo Sobolya, nepodaleku
ot povalennoj osinovoj kolody, byl obshirnyj brusnichnik. Krupnye, sochnye
yagody lezhali plotnym kovrom i rdyano goreli na solnce. Sobol' kazhdyj den'
kormilsya tam, poedaya yagody s kraya, udalennogo ot ego gnezda. Brusniku, chto
rosla blizhe k ubezhishchu, on ostavlyal na zimu. Kogda zapasy yagod zametno ubyli,
on ne stal bol'she hodit' syuda, a begal v drugie mesta -- poedal perezrevshuyu
moroshku, ryabinu, kostyaniku -- vse, chto popadalos' emu. Vskore podospeli i
molodye kedrovye shishki, i on lakomilsya myagkimi vkusnymi oreshkami. Teper' on
redko ohotilsya na ptic i melkih zverushek: pishchi bylo vdostal', i on bystro
nagulival telo k zime.
Vse bylo by horosho. No spokojnaya sytaya zhizn' prodolzhalas' nedolgo. U
CHernogo Sobolya poyavilsya vrag.
Voobshche vragov u sobolej ne tak uzh mnogo. Im prihodilos' opasat'sya
prezhde vsego cheloveka s sobakoj. Krome nih, za sobolem ohotilis' lisicy,
redko vstrechavshiesya v etih mestah rosomahi i volki. Po zimam sobolyu
prihodilos' spasat'sya inoj raz ot ostryh kogtej polyarnoj sovy i ural'skoj
neyasyti1. Vragov nemnogo, no vpolne dostatochno dlya togo, chtoby, zazevavshis',
pogibnut' v lyuboj moment.
_________________
1 Neyasyt' -- rod ptic semejstva sov.
Odnazhdy, vozvrashchayas' s kormezhki, CHernyj Sobol' pochuyal chuzhoj trevozhashchij
sled i zaspeshil k nore. Do nee ostavalos' neskol'ko sazhenej, kogda iz-za
kustov vnezapno vymahnula bol'shaya ryzhaya lisa. Ostraya morda ee rasporola
vozduh u samogo uha CHernogo Sobolya. Ognenno-ryzhij hvost oslepil ego. Sobol'
sdelal ogromnyj pryzhok v storonu.
Lisica promahnulas' -- pomeshali kusty. Poka ona povernulas' da
pustilas' snova presledovat' CHernogo Sobolya, on kinulsya k blizhajshej eli i,
carapaya ostrymi kogtyami koru, vskarabkalsya naverh. Lisica, podbezhav k
derevu, podnyalas' na zadnie lapy i v pripadke zloby i dosady stala kruzhit'
vozle nego, to opuskayas' na zemlyu, to vnov' vskidyvayas' na dyby. Ona s shumom
vbirala v legkie vozduh, vytyagivala mordu, i konchik nosa u nee dergalsya.
Vytyanuvshis' v strunku, lisica vsya ustremilas' vverh. No lazit' po derev'yam
ryzhej ne dano -- ne ta uhvatka, ne te kogti.
CHernyj Sobol' krepko vcepilsya v kachayushchuyusya elovuyu vetku, perebralsya po
nej blizhe k stvolu, boyas' sorvat'sya i popast' v lis'i zuby. Slysha zlobnoe
tyavkan'e lisicy i ee uchashchennoe dyhanie, on s opaskoj perebralsya na druguyu
vetku, povyshe, i, slovno bol'shoj kot, ustroilsya na nej.
Lisica pobegala vokrug dereva i sela na zadnie lapy. Ona, vidimo,
reshila poohotit'sya vser'ez i vzyat' CHernogo Sobolya izmorom.
No dobyt' ego ne tak-to prosto. On, pouspokoivshis', zametil, chto
tolstyj suk sosednego dereva sovsem blizko -- tyanetsya k eli, na kotoroj on
spasalsya. Sobol' tshchatel'no rasschital pryzhok i, hotya s sytym zhivotom emu
dvigat'sya bylo tyazhelovato, peremahnul na sosednyuyu, bolee vysokuyu i gustuyu
el'. Lisica sela u ee podnozhiya.
Blizhnih derev'ev bol'she ne bylo, a prygat' s vetki na vetku, kak belka,
na bol'shie rasstoyaniya CHernyj Sobol' ne mog. Poetomu on ponadezhnej ustroilsya
na suku, spryatavshis' ot svoego presledovatelya v hvoe, i tozhe stal vyzhidat'.
Teper' poedinok prinyal zatyazhnoj harakter: kto kogo peresidit. CHernyj
Sobol' mog perezhidat' opasnost' po krajnej mere ne odni sutki, poka ne
obessileet ot bessonnicy i goloda. Lisice net rascheta zhdat' tak dolgo. Ona
skoree pojmaet druguyu zhertvu, chtoby utolit' golod. Posidev nemnogo pod
derevom, ryzhaya poprygala, silyas' razglyadet' za elovymi lapami nedosyagaemuyu
zhertvu, i, smiriv gordynyu, ushla.
Sobol' eshche dolgo sidel na suku, hotya zametil, chto vrag ego ischez.
Nakonec on stal ostorozhno spuskat'sya, dobralsya do nizhnej vetki i posidel na
nej, slovno by podraznivaya lisu, esli ona zatailas' poblizosti. No ee ne
bylo. Sobol' sprygnul na zemlyu i zamer, gotovyj totchas vskinut'sya naverh.
Prislushalsya, ponyuhal sled lisicy. Potom mahnul v chashchu i pomchalsya v
ubezhishche-duplo, gde shoronit'sya bylo nadezhnee, chem pod kolodoj.
Hotya lisica napala na nego nepodaleku ot staroj osiny, on ne stal
pryatat'sya v noru, potomu chto ryzhaya legko mogla razryt' hod i dobrat'sya do
nego. Poetomu on i vlez na derevo.
Vozle gnezda on dolgo begal i petlyal, putaya sledy, potom neskol'kimi
bol'shimi pryzhkami dostig laza i skrylsya. Serdce u nego stuchalo chasto-chasto,
i on dolgo ne mog uspokoit'sya.
Posle vstrechi s lyud'mi i napadeniya lisicy CHernyj Sobol' stal bolee
ostorozhnym: na ohotu i kormezhku vyhodil nochami, dnem vylezal iz svoego
ubezhishcha redko. On i ran'she vel bol'shej chast'yu nochnoj obraz zhizni, no
nyneshnim letom pochemu-to narushil ego: to li zabyl ob opasnosti,
podsteregayushchej ego na kazhdom shagu, to li udachlivost' v ohote, zrelyj vozrast
i uverennost' v svoih silah stali v nem brat' verh nad osmotritel'nost'yu.
Nastupili temnye osennie nochi, i ohotit'sya stalo trudno. CHernyj Sobol'
ostavlyal duplo lish' pered rassvetom. T'ma nachinala rasseivat'sya,
probuzhdalis' pticy, melkie zverushki -- myshi, burunduki shmygali v trave v
poiskah korma. Vremenami vypadali dozhdi, i CHernyj Sobol' zabiralsya v
ukrytie, potomu chto dozhd' v etu poru dlya nego byl nepriyaten vdvojne. Zver'
menyal letnyuyu shkurku na zimnyuyu. Zimnyaya sherst' podrastala, letnyaya linyala i
vypadala. Ot dozhdya ona stanovilas' tyazheloj, namokala i svyazyvala dvizheniya.
Kak i drugie zveri, chto v period lin'ki trutsya obo vse, chto popadetsya,
i ostavlyayut kloch'ya shersti, tak i CHernyj Sobol', vyhodya iz ubezhishcha, ostavlyal
na such'yah i kustarnikovyh kolyuchkah po pushinkam otsluzhivshij svoe letnij
naryad.
V odin iz holodnyh osennih vecherov CHernyj Sobol' otpravilsya na svoj
prezhnij uchastok. Tam lyudi uzhe obzhili svoyu izbushku: zver' uvidel svet v
malen'kom okonce, pochuyal zapah dyma i nashel vokrug mnogo sledov.
Lyudi ne interesovali CHernogo Sobolya. On vspomnil o Sobolyushke i poshel
razyskivat' ee. Ved' uchastok, na kotorom ona zhila i ohotilas', byl ryadom s
ego uchastkom. Bud' on razumnym, myslyashchim sushchestvom, tak srazu by
pochuvstvoval ugryzeniya sovesti ot togo, chto sam ubralsya ot lyudej podal'she, a
podrugu brosil na proizvol sud'by.
Vot i ee ugod'e. CHernyj Sobol' ostorozhno priblizilsya k gnezdu v duple
staroj osiny, zaglyanul v nego, vzobravshis' na stvol, i sprygnul na zemlyu v
rasteryannosti. Logovo bylo pustym, v nem Sobolyushka ne zhila uzhe davno.
On obnyuhal zhuhluyu syruyu travu pod duplom, na polyane poblizosti --
sledov ne ostalos'. Ih, navernoe, smyli dozhdi ili vremya sterlo navsegda.
CHernyj Sobol' potersya bokom o kust shipovnika, ostaviv na nem klochki linyaloj
shersti, i opyat' zamer kak by v razdum'e. Izdali, ot mesta, gde poselilis'
lyudi, donessya zvuk vystrela i priglushennyj rasstoyaniem vozglas. Sobol' opyat'
vspomnil o lyudyah i ushel v les.
Gde zhe Sobolyushka? Mozhet byt', ona tak zhe, kak i on, ostavila svoj
uchastok, opasayas' sosedstva lyudej?
K krohotnomu serdcu CHernogo Sobolya podkralas' toska...
-- Nam nadobno kupit' sobaku, -- skazal Aver'yan i podbrosil v kamelek
suhih polen'ev. -- Kakie zhe my ohotniki bez sobaki? Teper' osen', nochnoj
poroj mozhet kto-nibud' i razboj uchinit'. Podberetsya k ambaru i vse pripasy
ukradet. A to i izbu podpalit. Net, bratcy, bez sobaki nam nikak nel'zya.
Pridetsya komu-to peshim poryadkom v Mangazeyu navedat'sya.
-- A i verno, -- Gerasim sklonilsya nad stolom i pri svete zhirovoj
ploshki vostril lezvie topora privezennym iz Holmogor tochil'nym bruskom. --
Kak eto my ran'she ne podumali o sobake? Divno! -- On pokachal vzlohmachennoj
golovoj i, skosiv glaza na skolochennye i uglu nary, gde lezhal ryadom s
Nikiforom Gurij, obratilsya k nemu:
-- Pojdem, Gurka?
Gurij pripodnyalsya na lokte, glyanul na otca, kotoryj sidel na churke
pered kamel'kom i smotrel na ogon'.
-- YA by shodil, batya, v gorod...
-- Shodi, -- razreshil Aver'yan. -- Voz'mete deneg. Nadobno soli
prikupit', da i suharej. Zima dolgaya.
Gerasim polozhil pod lavku topor, a na polku nad okoncem -- brusok.
-- Zavtra i pojdem. Dnya za dva-tri obernemsya. Beregom tuda, pozhaluj,
verst sorok, esli ne bole. Doroga izvestnaya: idi vdol' reki -- ne
zaplutaesh'.
Nikifor Deev gromko vshrapnul, potom umolk, budto prislushalsya k svoemu
hrapu, i povernulsya na bok. On dnem hodil daleko na boloto za klyukvoj,
kotoruyu zapasali vprok na zimu, i poryadkom ustal.
Osen' uzhe byla na ishode. Blizilsya pokrov. Vot-vot vypadet sneg.
Artel'shchiki mestom zimovki izbrali listvennichnyj borok na pravom beregu
Taza, v suhom vozvyshennom meste, v poluverste ot berega. Srubili dobrotnuyu,
krepkuyu izbushku s podpolom i cherdakom pod kryshej. Ryadom postavili na vysokih
stolbah ambar s krepkim zaporom. K dveri ambara vzbiralis' po pristavnoj
lestnice. Na noch' ee pryatali pod kryshu.
Za ambarom, pod navesom iz lapnika i kory, v zagorodke iz chastokola
postavili na brus'ya vverh dnishchem koch.
Raboty osen'yu hvatalo vsem: s pauzkom i set'yu vyhodili rybachit' na
reku. Nasushili i navyalili mnogo ryby -- zanyali eyu pochti polovinu ambara. V
podpol opustili dva bochonka s moroshkoj i brusnikoj dlya togo, chtoby zimoj
spasat'sya yagodami ot cingotnoj hvori. Kogda dnishche kocha vysohlo,
prokonopatili i osmolili ego -- nemnogo smoly privezli iz domu da kupili v
Mangazee. Sudno beregli pushche glaza. Pogubish' ego -- domoj ne popadesh'.
Pridetsya stroit' novoe, a kak? Ni instrumenta, ni materiala. Les, pravda,
est', da vozni s novoj postrojkoj nemalo. I vremya ne pozvolit: daj bog za
leto do Dviny dobrat'sya. Poetomu chastokol opleli ivovymi vetkami i promazali
glinoj, a vokrug saraya vyryli dovol'no glubokij rov. Krepkie dveri iz
listvennichnyh plah nagluho zaperli zagnannym v zheleznye skoby zametom, i
koncy zameta zaklinili, chtoby ego nikto ne mog vytashchit' iz skob.
Slovom, k zimovke gotovilis' po-pomorski, po-rybacki osnovatel'no, kak
na Grumante ili Novoj Zemle.
Teper' masterili lovushki na zverya. Na chetveryh ohotnikov imelos' tol'ko
dva kremnevyh ruzh'ya. Poetomu artel'shchiki stali delat' iz mozhzhevel'nika luki.
Smasteriv ih, oprobovali -- strelyali za izboj v cel'. Luki poluchilis' ne
ochen' udachnymi -- nikogda ne prihodilos' pomoram pol'zovat'sya takim oruzhiem.
No vremya bylo, i oni ne spesha stali peredelyvat' luki, prisposablivaya k
strel'be. Kazhdyj vystrugal dlya sebya takzhe ohotnich'i lyzhi.
Dnem po dvoe uhodili v les, izuchali ego, osvaivalis', chtoby zimoj na
ohote ne ochen' bludit' v neznakomyh mestah.
Lyudi bliz zimov'ya ne poyavlyalis', i holmogorcy chuvstvovali sebya tut
polnymi hozyaevami.
*
* *
Gurij i Gerasim, pridya na posad, stali sprashivat', gde nahoditsya izba
strel'ca Lavrushki, pomnya, chto on nakazyval im togda na beregu obrashchat'sya k
nemu v sluchae nuzhdy. Dom strel'ca nashli bez osobogo truda. Lavrushka uzhe tri
dnya pil gor'kuyu, buyanil v dome, pobil zhenu, chego otrodyas' s nim ne byvalo.
Ego prognali s gosudarevoj streleckoj sluzhby. A sluchilos' tak.
Kto-to, zlobyas' na Lavrushku ili zaviduya emu, dones voevode, chto strelec
voruet iz kazennyh zapasov poroh i svinec i prodaet ih samoedam. Voevoda
uchinil rozysk1, i vina Lavrushki otkrylas'. Ego dolgo doprashivali, derzhali
vzaperti, vyyasnyaya soobshchnikov. No svoego soobshchnika, streleckogo desyatnika, on
ne nazval. Voevoda, ne na shutku rasserdivshis', prikazal vsypat' Lavrushke
pletej. No potom smenil gnev na milost' i prognal so sluzhby, predvaritel'no
vlepiv provorovavshemusya neskol'ko uvesistyh zatreshchin.
_______________
1 Rozysk -- zdes': sledstvie.
S gorya Lavrushka i zapil. Pomory prishli k nemu v chas tyazhelogo pohmel'ya.
Uvidev gostej, hozyain, poshatyvayas', vylez iz za stola, prinyalsya obnimat'sya i
celovat'sya s holmogorcami, pozval zhenu, kotoraya yavilas' s ogromnym "fonarem"
pod glazom i rassechennoj verhnej guboj, i rasporyadilsya podat' vina i
zakuski. Alena, kosyas' na muzha i ego gostej, postavila na stol misku shchej,
latku s kashej i, skazav, chto vina net i pora Lavrushke prekrashchat' zagul,
spryatalas' v gornice.
Lavrushka vse zhe nashel kuvshin s bragoj i nalil gostyam po charke. Potom
sprosil, zachem pozhalovali da gde ustroilis' na zimovku. Gerasim sderzhanno
rasskazal o zimov'e, iz ostorozhnosti ne nazvav tochnogo mesta, i
pointeresovalsya, ne znaet li Lavrushka, gde mozhno priobresti psa.
-- Kupite u menya! -- predlozhil Lavrushka. -- Horoshij pes. Protiv volka
vystoit. Dom berezhet pushche glaza! Voz'mu nedorogo. Dadite malost'
porohu-svinca, i ladno. -- Voevoda, kak vidno, ne sumel vybit' iz
Lavrushkinoj golovy torgasheskogo duha.
-- Porohu-svinca u nas netu, -- otvetil Gerasim. -- Prodaj na den'gi.
Lavrushka podumal, osovelo pomotal golovoj i probormotal:
-- Nu, ladno. Tak i byt'. Na den'gi tak na den'gi. Pojdem, pokazhu vam
psa.
Pes po klichke Suchok okazalsya ogromnym volkodavom, ispolnyavshim pri
lavrushkinoj usad'be obyazannosti storozha. On zhil pod kryl'com.
-- Tak eto zhe ne ohotnich'ya sobaka, -- razocharovanno protyanul Gerasim.
-- |to ezdovaya!1
_______________________
1 Ezdovaya -- sobaka dlya upryazhki. Takaya poroda sobak otlichaetsya siloj i vynoslivost'yu.
-- A vam ne vse ravno? On i belku gonyaet, i sobolya, i zajca... da i
volka pri vstreche tak trepanet -- tol'ko sherst' poletit. Ceny netu takomu
psu. Suchok, pod' syudy!
Pes, kak vidno, ne lyubil p'yanyh. On s ugrozhayushchim vidom podoshel k
hozyainu i, kogda tot protyanul k nemu ruku, slegka kusnul ee. Lavrushka k
etomu otnessya odobritel'no.
-- Vish'! Zloj chert! Dazhe hozyaina kusaet.
-- Takoj pes nam ne nadoben. Ne toj porody. Nam by ohotnich'yu lajku. Ne
posovetuesh' li, gde vzyat'?
-- Ne-e-et. -- Lavrushka pokachal golovoj. -- Ne posovetuyu. Ne hotite
Suchka kupit' -- shish vam. Vot! -- Lavrushka pokazal dlya bol'shej ubeditel'nosti
kukish, zagnal psa obratno pod kryl'co, ne govorya ni slova, podnyalsya po
stupen'kam, vvalilsya v seni i zadvinul iznutri zasov.
Gurij i Gerasim pereglyanulis' i rassmeyalis'.
-- Na p'yanom shapku ne napopravlyaesh'sya. Pojdem dale iskat', -- skazal
Gerasim.
Posle nedolgih poiskov oni priobreli ohotnich'yu lajku u pustozerca
Prohora SHeina. U nego bylo tri raznomastnyh psa, i, vidimo, oni poryadkom
nadoeli hozyainu. Odnogo iz nih SHein, otkazavshis' ot deneg, podaril pomoram,
skazav:
-- Pes hot' i molodoj, a belku iskat' budet, sobolya tozhe. Vam takogo i
nado. Zovut ego Pyzh'yanom. Berite s bogom! Uezzhat' budete -- privedete, ezheli
ne poteryaetsya. A poteryaetsya, dak i bog s nim...
Vzyav lajku na povodok s oshejnikom, pripasennyj zaranee, holmogorcy
otpravilis' v krepost', v torgovye ryady.
Pozdnej osen'yu, posle pokrova, na Mangazejskom torge v kreposti byvalo
lyudno. Pered dolgoj zimovkoj syuda priezzhali promysloviki so vseh storon, so
vseh zimovok, zaimok i stojbishch. Oni zapasalis' v torgovyh ryadah na zimu
hlebom, suharyami, krupoj, sol'yu, sushenoj ryboj, holstami, ohotnich'imi
prinadlezhnostyami i pokovkami1; osen'yu v russkih stanovishchah byvali svad'by --
k nim pokupali obnovy i podarki.
________________
1 Pokovki -- kovanye izdeliya iz metalla.
Za stenami kreposti na privyazyah stoyali nebol'shie taezhnye loshadki pod
sedlami, chut' v storone -- olen'i upryazhki. Poka hozyaeva tolkalis' vozle
lavok i lar'kov, loshadi podbirali broshennye pod mordy ohapki sena, a oleni,
po vyrazheniyu strel'cov, "molilis' na ikony", to est' stoyali bez korma,
podremyvaya, a to i s oslablennymi postromkami lezhali na zemle, polozhiv drug
na druga golovy.
Holmogorcy dolgo brodili u ryadov, vsyudu taskaya za soboj na povodke
podarok SHeina. Pyzh'yan rvalsya s povodka, norovya obnyuhat'sya s begavshimi
povsyudu mangazejskimi hvostatymi sorodichami. Gerasim iskal pushnoj tovar,
hotel uznat' ceny na meha po oseni. No shkurok na torge ne bylo: ne sezon.
Kupiv meshok suharej i nemnogo krupnoj seroj soli -- ona byla dorogaya, --
pomory vskinuli meshki na lyamki za spiny i v soprovozhdenii Pyzh'yana
otpravilis' v svoe zimov'e.
Oba byli dovol'ny tem, chto kupili neobhodimoe, a bol'she vsego --
sobakoj, nebol'shim gladkim belym psom s ostroj mordoj, umnymi glazami i
mohnatym hvostom, svernutym v kolechko. Pes bezhal vperedi tak, chto chut' ne
vyryval povodok iz ruki Guriya. Pohozhe bylo, chto znal dorogu ne huzhe svoih
novyh hozyaev.
Kogda brali sobaku u SHeina, Gerasim vse-taki sunul v ruku pustozerca
medyak. Inache nel'zya -- primeta plohaya: vzyatyj bez grosha pes nepremenno
sbezhit...
Nastupila zima. Lesa, bolota, reki, shvachennye l'dom, zavalilo snegom,
i udarili sil'nye morozy. Vmeste s zimoj nastala i polyarnaya noch'. Vecherami i
nochami les okutyvalsya mrakom. Dnem s neba sochilsya slabyj svet, pohozhij na
sumerki. V yasnye dni, kogda nebo byvalo chistym, v yuzhnoj storone ego igrali,
slovno spolohi, bagrovye otbleski pryachushchegosya za gorizontom solnca.
Krasivo stanovilos' v lesu, kogda vshodila luna. Bol'shaya i yarkaya, ona
stoyala nepodvizhno, a zvezdy trepetno mercali i kazalis' zhivymi.
Holmogorcy, vybiraya vremya, kogda v lesu mozhno bylo rassmotret' cepochki
zverinyh sledov, svoyu lyzhnyu da zatesy na derev'yah, chtoby ne sbit'sya s puti,
rasstavlyali po okrestnym mestam lovushki na sobolya, kunicu da belogo pesca,
kotoryj inoj raz zabegal syuda iz Tazovskoj tundry. V korotkie chasy dnevnyh
sumerek po dvoe hodili osmatrivat' ih, a kogda nad lesami podnimalas' luna,
otpravlyalis' vse chetvero, ostavlyaya Pyzh'yana karaulit' zimov'e.
...Vperedi na lyzhah probiralsya otec, pozadi -- Gurij. Na nem teplyj
polushubok, shapka iz ovchiny, valenki. Na poyase -- krepkij nozh, za spinoj --
meshok i v nem privada na zverya, hleb, baklazhka s vodoj. V ruke --
samodel'nyj luk. Strely s metallicheskimi nakonechnikami v kolchane u poyasa. U
otca za spinu zakinuta na remne tyazhelaya pishchal'.
Za kushakom -- ostryj i legkij promyslovyj topor. SHirokie, podbitye
mehom lyzhi horosho skol'zili po suhomu hrustkomu snegu. Ohotniki speshili:
put' dalek, lovushek mnogo, a malo-mal'ski svetloe vremya korotko. Ne uspeesh'
oglyanut'sya, kak stemneet. Togda, krome belesovato-sinego snega, nichego ne
vidat'. Zapozdnish'sya v lesu -- raskladyvaj koster i korotaj vremya do utra,
esli ne rasseet mrak luna.
Aver'yan doma hazhival na ohotu, znal povadki lisic, belok, kunic i
prochego zver'ya. Odnako s sobolem emu imet' delo ne prihodilos', i potomu on
uskol'zal ot pomora, ne shel v ego lovushki.
Primetit Barmin sobol'yu tropinku, po kotoroj proshel na kormezhku zver',
i primetsya ustanavlivat' bliz nee kulemu -- nebol'shuyu zagorodku iz tolstyh
kol'ev, vnutri kotoroj kladetsya privada -- kusochek myasa ili vyalenoj ryby.
Nad porozhkom kulemki, u vhoda, delaetsya storozhek. Pochuyav zapah privady,
zver' pytaetsya projti vnutr' kulemki, zadevaet storozhek, tot mgnovenno
srabatyvaet, i sverhu na sobolya padaet tyazhelaya plaha-davok, namertvo
prizhimaya ego k porozhku...
V raznyh mestah Aver'yan ustanovil desyatka dva kulemok i, chtoby obegat'
ih, trebovalos' zatratit' ne odin den'. Inoj raz uhodili v les s nochevkoj,
korotali vremya u kostra v yame, vylozhennoj lapnikom pod kakoj-nibud' el'yu.
Aver'yan uchil syna delat' i nastorazhivat' lovushki.
-- Kulemku delaj u stvola dereva, chtoby ee men'she zanosilo snegom.
Kolyshki ne oshkurivaj, ne koli, chtoby ne tak zametno bylo, chto k nim
prikasalas' tvoya ruka. Davok snizu zaglad', chtoby ne popalsya suchok i ne
isportil shkurku. A v mestah sreza derevo zatiraj mohom ili zemlej. A mozhno i
hvoej. Teper' ni mohu, ni zemli ne dostanesh' iz-pod snega... Tol'ko v
zimov'e pod polom mozhno vzyat' zemlicu, da i ta merzlaya.
Gurij staralsya vse zapomnit', da i ne hitraya eto nauka -- stavit'
kulemki. Vskore on nachal delat' ih samostoyatel'no.
No lovushek bylo nastorozheno mnogo, a zver' ne popadalsya. Na ostanovkah
Aver'yan ozabochenno razmyshlyal vsluh:
-- Mozhet, privada ne ta?
I menyal privadu. Vmesto ryby klal myaso -- to svezhee, to provyalennoe, to
varenoe ili opyat' zamenyal myaso ryboj.
Gurij vyskazyval svoi dogadki:
-- A mozhet, batya, my u kulemki vse-taki sled svoj ostavlyaem? Otpugivaem
zverya?
I glyadel na otca voprositel'no iz-pod nizko nadvinutogo na lob treuha.
Otec posmatrival na nego odobritel'no i byl dovolen, chto paren' v pohode v
Mangazeyu vyros, vozmuzhal. Von uzh nad guboj temneyut usiki, lico zagoreloe,
obvetrennoe, ser'eznoe, kak u materogo muzhika.
Snova i snova staratel'no prikryvali lapnikom i snegom lovushki, pryatali
sledy i srezy dereva na lovushkah "zatirali". No sobol' v kulemki ne shel,
slovno ego kto-to zakoldoval v etih dal'nih lesah.
Aver'yan stal uteshat' sebya i syna:
-- Obhodit on kulemki potomu, chto eshche ne ochen' golodnyj. Ostorozhnichaet.
Vot v seredine zimy, kogda moroz budet lyutovat' i vse zhivoe popryachetsya po
noram da purga nachnetsya, togda uzh emu s goloduhi lovushek ne minovat'.
-- A vremya-to idet, batya, -- vstavlyal Gurij.
-- Da-a, -- kachal golovoj otec. -- Vremya teryaem. |to verno. Zavtra
pojdem s sobakoj kunicu da belku iskat'. A mozhet, i sobolek podvernetsya. Na
nego s sobakoj tozhe mozhno ohotit'sya...
Nakonec-to otec i syn uvideli, chto nastorozhka odnoj iz lovushek
srabotala. S zamiraniem serdca podoshli k kulemke. Aver'yan sklonilsya nad
porozhkom i razdosadovanno skazal:
-- Byl sobolek, da odni kloch'ya ostalis'.
Gurij podoshel i uvidel na porozhke, v tom meste, gde zver'ka pridavilo
sverhu, zhalkie ostatki shkurki, a na snegu -- kosti.
-- Vidno, lisa hozyajnichala. S容la sobolya. Vot proklyataya! -- Aver'yan
stal osmatrivat' sneg i tochno uvidel lisij sled. -- Nado by ee
podstrelit'...
Na drugoj den' Aver'yan ushel iskat' lisicu bez Guriya s Pyzh'yanom.
Vernulsya ni s chem: lisij sled za noch' peremelo i vysledit' lisicu ne
udalos'. Zato podstrelil Aver'yan kunicu. |to byl pervyj zver', dobytyj
Barminym.
Vskore Gerasim prines iz lesa treh sobolej, a potom i Nikifor Deev
podstrelil iz luka pyat' belok i dostal iz kulemki odnogo sobol'ka.
Promyshlenniki priobodrilis'. Dobychu skladyvali v obshchij kosht, reshiv ee
podelit' po okonchanii zimy, kak i dogovarivalis': Aver'yanu s synom za to,
chto snaryazhal koch, -- polovinu dobychi, a Gostevu i Deevu -- po chetverti.
Pyzh'yan byl artel'nym psom. V techenie zimy on hodil v les to s odnim, to
s drugim ohotnikom. On odinakovo staratel'no vyslezhival i gonyal belku,
kotoruyu bili iz luka, kunicu, gornostaya. Sluchalos', chto promyshlennik
zapazdyval vovremya prijti domoj, i Pyzh'yan nahodil obratnyj put' po sledu.
Pes napal-taki na sled lisicy, i Aver'yanu udalos' podstrelit' ee, kogda
ona peresekala nebol'shuyu polyanku, spasayas' begstvom. Vecherom artel'shchiki
nemalo radovalis', kogda Barmin s gordym vidom raskinul na lavke bol'shuyu
ryzhuyu ognevku s pushistym roskoshnym hvostom.
Raboty holmogorcam pribavilos': snimali so zverej shkurki, natyagivali ih
na pravila.
Obodrannye tushki skarmlivali Pyzh'yanu. Gurij ne srazu dogadalsya, chto psa
zakarmlivat' nel'zya. On odnazhdy dal emu myasa vvolyu -- treh belok i tushku
sobol'ka. Kogda prishlo vremya Gerasimu idti s sobakoj belkovat', pes lezhal na
boku pered ustroennoj dlya nego noroj bez dvizheniya, vytyanuv lapy i tyazhelo
dysha. ZHivot u nego vzdulsya.
Gerasim naprasno pytalsya podnyat' sobaku i zastavit' pojti za soboj. Pes
ne dvigalsya, posmatrival na Gosteva stradal'cheskim vzglyadom i vinovato
molotil po snegu hvostom. Gerasim vernulsya v izbu.
-- Kto v poslednij raz kormil psa? -- sprosil on.
-- YA, -- otozvalsya Gurij. -- A chto?
-- Obozhralsya Pyzh'yan. Togo i glyadi bogu dushu otdast.
Ohotniki vyshli na ulicu, posmeyalis' nad sobakoj i nad Guriem, a potom
spohvatilis'.
-- Izdohnet ved' pes! Kak promyshlyat' bez nego? V Mangazeyu snova ne
pojdesh'. Dorogi netu.
-- Nishto, otlezhitsya, -- skazal nemnogoslovno Nikifor, ponimavshij tolk v
sobakah.
Pes, k schast'yu, otlezhalsya. Kormit' ego s teh por stali s oglyadkoj.
*
* *
Meh sobolej, kotoryh inogda udavalos' dobyt' holmogorcam, imel
korichnevo-palevuyu okrasku. Po vsej Zapadnoj Sibiri ot Urala do Obi selilis'
tobol'skie svetlye sobolya. Po cvetu shersti k nim priblizhalis' tol'ko
zver'ki, obitavshie kogda-to v bassejne Pechory.
Raznovidnostej sobolinogo plemeni v obshirnyh lesah ot Urala do Tihogo
okeana bylo mnogo. Kazhdaya otlichalas' velichinoj i okraskoj shkurki, chto
zaviselo ot mesta obitaniya, obraza zhizni i pishchi zverej.
Projdet mnogo let, poyavyatsya uchenye-ohotovedy i razdelyat russkih sobolej
na podvidy. V nauchnyh knigah i ohotnich'ih spravochnikah budet skazano, chto na
zapadnyh sklonah Kuzneckogo Alatau v bassejne reki Tomi zhivet kuzneckij
sobol'. On mel'che tobol'skogo, a po okraske znachitel'no temnee. Na YUzhnom
Altae voditsya v lesah altajskij sobolek, dovol'no bol'shoj i temnyj po cvetu.
Selitsya on v taezhnoj polose Altaya, v vysokogornyh rajonah i pitaetsya
rastitel'nym kormom -- "kedrovoj chern'yu". A u enisejskogo sobolya protiv
tobol'skogo golova men'she i meh temnee, potomu chto zhivet on v mezhdurech'e Obi
i Eniseya v nizkih, zabolochennyh mestah. Svoya odezhka i velichina u angarskih i
sayanskih, tungusskih da ilimpijskih i barguzinskih sobol'kov. Est' eshche
vitimskie, chikojskie, yakutskie, dal'nevostochnye i, nakonec, kamchatskie
soboli.
No drevnie promysloviki ne imeli ponyatiya ob etoj uchenoj klassifikacii.
A holmogorcy dazhe i ne podozrevali o velikom raznoobrazii sobolinogo
plemeni. Gurij, lyubuyas' shkurkoj zverya, pojmannogo Gerasimom, vspomnil
rasskazy deda Leontiya o CHernom Sobole.
Rasskazy eti byli fantastichny. CHernyj Sobol' staratel'no pryachetsya ot
lyudej, i, prezhde chem dobyt' ego, nado tri dnya molit'sya po utram gospodu
bogu. Najti CHernogo Sobolya v lesu pochti nevozmozhno, on sledit za ohotnikom
iz zasady, a potom shirokimi pryzhkami uhodit proch'. Esli ohotnik nochuet v
tajge, sobol' podkradyvaetsya k nemu noch'yu i sharit vozle nego v poiskah pishchi.
On truden dlya dobychi, zato voznagrazhdaet promyslovika za vse trudy i lisheniya
roskoshnym, iskryashchimsya, myagkim i legkim, kak puh, mehom. Gurij mechtal o
CHernom Sobole, kak o skazochnom pere ZHar-pticy.
-- Batya, a pochemu nam popadayutsya vse palevye sobolya? -- sprashival on.
-- A gde chernye?
-- |to pro kotoryh ded Leontij govoril? Ne znayu... Mozhet, i popadetsya
chernyj. Lovi horoshen'ko. Glavnoe -- chtoby ohotnik veril v svoyu udachu.
Gurij kazhdyj den' propadal v lesu, no ne tol'ko chernogo, a i svetlogo
sobol'ka eshche ne pojmal v svoi lovushki. Emu popalsya belyj pesec; strelyal
Gurij iz luka i belok...
Odnazhdy v lovushke pridavilo sobolya. Gurij prines ego v zimov'e s
velikoj radost'yu i polozhil pered otcom. Aver'yan pogladil myagkij meh i
skazal:
-- Ne chernyj, da gozh. Pozdravlyayu tebya s polem!
Pozdravit' "s polem" -- staryj obychaj promyslovikov, oznachayushchij udachnoe
nachalo ohoty.
A polej tut ne bylo i v pomine. Na sotni verst surovaya, gluhaya tajga.
Sobolej delyat na "nochnikov" i "dennikov". Odni begayut po lesu v poiskah
korma noch'yu, drugie -- dnem. CHernyj Sobol' ohotilsya v raznoe vremya: to v
dnevnye sumerki, to v lunnye nochi.
Odnazhdy on vybralsya iz dupla yarkoj lunnoj noch'yu. Inej iskrilsya na
derev'yah, pod nimi styli na moroze glubokie, slovno provaly, teni. CHernyj
Sobol' snachala ostorozhno stupal po snegu, poka lapki ne privykli k ego
zhguchemu prikosnoveniyu, a potom pobezhal k polyanke, gde pod snegom byla u nego
brusnichnaya kladovka. Vovsyu rabotaya perednimi lapami, on dolgo dobiralsya do
brusnichnika. Nakonec dobralsya i stal est' yagody. Ne ochen' merzlye pod sloem
snega, oni na otkrytom vozduhe totchas zamerzali, prevrashchayas' v krasnye
kruglye l'dinki. Poev brusniki, sobol' zakidal snegom razrytoe mesto i poshel
proch'. Skoree v les s otkrytoj polyany, gde on ves' na vidu, gde opasno.
Myagkie, opushennye vnizu gustoj sherst'yu lapy provorno mel'kali, sneg iz-pod
nih vihrilsya pyl'coj. Sobol' to otklonyalsya v storonu ot pryamogo puti, to
vozvrashchalsya obratno i tem zhe putem shel dal'she.
Sredi valezhin s navisshimi na nih kloch'yami snega on nenadolgo
ostanovilsya, prislushalsya, sklonil mordochku i snova bystro-bystro zarabotal
lapami.
On pochuyal pod snegom mysh', migom dobralsya do nee, vonzayas' v sugrob,
pojmal. Pyatyas', vybralsya naruzhu i s容l myshonka tut zhe, ostaviv na snegu
krohotnye kapel'ki krovi.
Pobezhal dal'she. Zametil derevo s duplom, vnimatel'no obsledoval ego.
Duplo okazalos' pustym. Vzyal ego na primetu na vsyakij sluchaj: v nem mozhno
spryatat'sya. Pod vyvorochennoj s kornyami staroj listvennicej otyskal v yamke
sklad. Burunduk eshche osen'yu spryatal zdes' zapasy kedrovyh oreshkov. Sobol' ne
trogal ih, no primetil kladovku: prigoditsya, kogda pridetsya tugo.
Vylez iz-pod kornevishcha, prislushalsya, ponyuhal vozduh i spryatalsya pod
navisshie vetki.
Kto-to poyavilsya v ego vladeniyah. Vot on priblizhaetsya, vidno, kak za
pnyami, za valezhinami mel'kaet sinyaya ten'. CHernyj Sobol' prigotovilsya
vstretit' neznakomca. Sejchas... sejchas on napadet na nezvanogo gostya,
kotoryj posmel poyavit'sya na ego uchastke. Draka budet takoj, chto sherst'
kloch'yami poletit, a krov' -- bryzgami. Nado prouchit' nezvanogo gostya, dat'
emu ostrastku, chtoby nikogda bol'she ne smel poyavlyat'sya zdes'! Sobol'
ostorozhno perestupil, ves' podobralsya, napruzhinilsya i streloj vyletel iz
ukrytiya.
Protivnik vstretil ego ostrymi zubami, bol'no kusnul v grud', uvernulsya
i vyskol'znul iz-pod CHernogo Sobolya. "Ah, ty kusat'sya! Nu i zadam zhe ya tebe
trepku". CHernyj Sobol' snova prigotovilsya k napadeniyu. No, razglyadev gostya,
rasteryanno ostanovilsya, opustil hvost. Boevoj zapal srazu proshel.
Gost', a tochnee gost'ya, vylizyvala na sebe pomyatuyu sherst'.
|to byla Sobolyushka.
CHernyj Sobol' s vinovatym vidom podoshel k nej, obnyuhal, chut' tronul
lapoj, pytayas' vyzvat' ee na igru. On shel na primirenie. On vinovat. No
Sobolyushke bylo ne do uteh i lyubeznostej v etu moroznuyu lunnuyu noch'. Ona byla
golodna. Sobol', slovno dogadavshis' ob etom, zaurkal tiho, prizyvno i poshel
po snegu. Otojdya nemnogo, oglyanulsya, opyat' tihon'ko zaurchal "Ur-r-r..." i
vzglyadom priglasil Sobolyushku sledovat' za nim. Sobolyushka poshla snachala
neuverenno, s opaskoj, no potom bystree.
CHernyj Sobol' privel svoyu podrugu k vyvorochennoj vetrovalom listvennice
i skrylsya pod kornevishchem. No srazu vyshel i sel na sneg v spokojnoj
vyzhidatel'noj poze. Sobolyushka smelo poshla tuda, kuda ukazal Sobol', i nashla
burunduchij sklad. Tam ona prinyalas' est' kedrovye oreshki, a CHernyj Sobol'
terpelivo zhdal.
Vskore ego podruga vybralas' iz-pod kornevishcha, otryahnulas' ot suhogo
peska, lapami ochistila mordochku i obliznulas' rozovym yazychkom. CHernyj Sobol'
delikatno zhdal. A kogda ona privela sebya v poryadok, to podoshla k nemu.
Teper' ona soglasna byla porezvit'sya. Nekotoroe vremya oni igrali i begali
tak, chto krugom vihrilas' snezhnaya pyl'. A potom vnezapno i bystro
razbezhalis' v raznye storony, budto ih i ne bylo.
Sobolyushka osen'yu poselilas' vblizi uchastka CHernogo Sobolya. CHto ee
privelo syuda? Zov serdca? CHuvstvo privyazannosti k nemu?
*
* *
V druguyu noch', takuyu zhe moroznuyu i lunnuyu. CHernyj Sobol' snova vyshel
dobyvat' sebe pishchu.
Gulko stuknulo v lesu: sorokagradusnyj moroz razdiral shcheli v staryh,
podgnivshih derev'yah. Luna zalivala vse krugom golubym, izmenchivym svetom.
Nogi kormyat ne tol'ko volka. Sobol' dolgo begal po snegu. Esli by
kto-nibud' vzyalsya izmerit' ego put', to nameril by verst dvadcat'.
V odnom meste CHernyj Sobol' pochuyal neznakomyj zapah. On byl dovol'no
slabyj, no pugal i nastorazhival zverya svoej neobychnost'yu. Po snegu tyanulas'
slegka priporoshennaya lyzhnya. Zapah ishodil ot nee. CHernyj Sobol' prislushalsya
-- v lesu ni zvuka, ni shoroha. Tol'ko potreskivayut na moroze derev'ya. On,
dvizhimyj lyubopytstvom, poshel vdol' lyzhni. Zapah to ischezal, to poyavlyalsya
snova. Sled lyzh privel ego k lovushke, nastorozhennoj pod nevysokoj el'yu s
vorohami snega na nizko navisshih lapah. Sneg etot byl ne tronut, pervozdanno
chist, a bliz lovushki lyzhnya tshchatel'no prisypana i zametena, slovno metelkoj,
lapnikom. Konechno, CHernyj Sobol' ne byl v sostoyanii ponyat' vse eto. On tut
zhe pochuyal drugoj zapah -- svezhego myasa. On tyanulsya iz-pod eli, vozbuzhdal u
golodnogo zverya zhelanie dobrat'sya do lakomogo kusochka i s容st' ego. CHernyj
Sobol' ostorozhno priblizilsya k kulemke, obsledoval ee snaruzhi i zametil na
snegu neskol'ko malen'kih struzhek. Oni byli svezhie, pahli smolkoj i zhelezom
ot nozha. CHernyj Sobol' vspomnil o zapahe, kotoryj on pochuyal vozle lyzhni, i v
nereshitel'nosti zatailsya pered lovushkoj. Myaso ryadom. On razlichal mezhdu
kol'yami etot soblaznitel'nyj kusochek i s trudom uderzhivalsya ot togo, chtoby
proniknut' vnutr' lovushki.
Neznakomye i nepriyatnye zapahi otpugivali ego. Instinktivno pochuyav
opasnost', CHernyj Sobol' ogromnymi pryzhkami ushel proch' i dolgo petlyal po
lesu, putaya svoj sled.
Otpugnul CHernogo Sobolya ne tol'ko zapah struzhek, a i nerpich'ej kozhi,
kotoroj byli podbity lyzhi Aver'yana i ego tovarishchej. Kozha byla ploho
vydelana, i ot nee pahlo vorvan'yu. Otkuda bylo vzyat'sya nerpe v etih mestah?
Neotkuda. Dlya sobolya byli privychny zapahi sobaki, lisicy, olenya i drugih
zverej, obitayushchih na Tazu-reke. Privkus nerpich'ego sala byl emu nevedom i
potomu otpugival ego.
Holmogorcy ne dogadalis' kupit' v Mangazee kamusa -- kozhi s sherst'yu,
snyatoj s olen'ih nog, kotoroj podbivali lyzhi zdeshnie ohotniki. Oni
ispol'zovali nerpich'yu shkurku, zahvachennuyu iz domu, i potomu ih presledovala
neudacha: soboli redko popadalis' v ih lovushki...
ZHizn' v zimov'e shla tiho i obosoblenno. Nikto ne prihodil gostevat', ne
spravlyalsya, kak ustroilis' v chuzhedal'nih krayah holmogorcy, kakovy ih radosti
i pechali. Mesta byli dovol'no malolyudnye, kazhdyj promyslovik v oblyubovannom
im urochishche zhil biryukom, zabotyas' lish' o tom, chtoby kto-nibud' ne pomeshal emu
ohotit'sya.
Da i, po pravde skazat', zimov'e bylo upryatano v dremuchem lesu -- ni s
kakoj storony ne vidno i, ne vedaya o nem, bez sobaki ne najdesh'.
Snegovuyu vodu pomory upotreblyali dlya raznyh hozyajstvennyh nadobnostej,
a dlya prigotovleniya pishchi za vodoj hodili k reke, gde u berega byla probita
prorub'. CHashche vsego tuda prihodilos' idti Guriyu, poskol'ku on byl molozhe
vseh. On shagal polversty slabo torennoj im samim tropkoj, bral spryatannuyu v
kustah peshnyu i kolol led na prorubi, a posle zacherpyval derevyannymi vedrami
vodu i nes ih na koromysle, vytesannom iz krivoj lesiny.
Po reke prolegala zimnyaya doroga. Inoj raz bylo vidno, kak mchitsya
bystree vetra po nej olen'ya upryazhka ili mohnatyj ot ineya konek tashchit sanki
prikaznogo d'yaka, strel'cov ili yasachnyh sborshchikov.
Odnoobraznaya zhizn' v zimov'e naskuchila Guriyu. Ego tyanulo v Mangazeyu --
pobyt' tam podol'she, poznakomit'sya s interesnymi lyud'mi, mozhet byt', s
devushkami, pocherpnut' chto-to poleznoe dlya uma-razuma. No otec i slyshat' ne
hotel ob etom. On znaj tverdil odno: "V gorod nam do vesny put' zakazan.
Zapasy est', a rot razevat' na devok ili po kabakam hodit' nekogda. Znaj
lovi zverya! Na storony ne glyadi".
Vse svetloe vremya sutok Gurij lazil po lesu, kak poslushnyj i
dobrosovestnyj promyshlennik. On postig vse hitrosti i tonkosti ohotnich'ego
remesla. Nauchilsya s odnogo vystrela iz luka porazhat' belku ili gornostaya,
umel nezametno podkradyvat'sya k belym kuropatkam, royushchimsya v snegu, v ego
kulemki popalis' tri pesca i dva sobolya.
I hotya pomoram ne ochen' vezlo v dobyche sobolej, izredka vse zhe prinosil
iz nih kto-nibud' dragocennuyu tushku.
Raschety Aver'yana na menovuyu torgovlyu s mestnymi zhitelyami ne
opravdalis'. Gde iskat' kochevnikov v neznakomoj tajge? Ostavalos' nadeyat'sya
lish' na sluchaj da na vesnu, kogda nency i ostyaki priedut na torg v Mangazeyu.
Promysel v bassejne Taza dlilsya uzhe okolo desyatka let, nemalo sobolej
bylo vylovleno i vybito mestnymi zhitelyami i prishlymi ohotnikami. Dobyvat'
ego stanovilos' s kazhdym godom vse trudnee. Opravdyvalas' pogovorka:
"Pervomu zverek, a poslednemu sledok".
Odnazhdy Aver'yan, privodya v poryadok svoi lyzhi, podsushennye u kamel'ka,
primetil, chto nerpich'ya shkurka izdaet rezkij, nepriyatnyj zapah. On zadumalsya
ne potomu li soboli obhodyat lovushki? Pravda, na holode podbivka smerzaetsya,
no vse-taki tonkoe chut'e sobolya mozhet ulovit' zapah. Aver'yan snyal nerpu i
zamenil ee kamusom. Dikogo olenya na myaso podstrelil neskol'ko dnej nazad
Nikifor. On sprosil Aver'yana:
-- Dumaesh', duh nerpy sobol' chuet?
-- Ne znayu, chuet li, net li, a olen'ya budet luchshe. Olen' -- zdeshnij
zhitel', sobolya k nemu privykli.
Posle takoj zameny zver' v lovushki stal popadat'sya chashche. Po primeru
starshogo vse podbili olen'im mehom svoi lyzhi.
Dolgoj polyarnoj noch'yu inoj raz promyshlennikam ne spalos' v ih uyutnoj i
obzhitoj izbenke. Stroya izbu, pomory staratel'no prokonopatili vse pazy mhom,
na potolok nasypali pesku, a snaruzhi zavalinki zaryli snegom, i v izbe bylo
teplo. Pishchi hvatalo, promysel daval myaso, ryba v zapase byla, iz muki pekli
v pechke presnye lepeshki, a uhodya v les, brali suhari.
No skuchali po domu. Ni razu, kak otchalili ot rodnogo berega, ne podali
rodnym ni edinoj vestochki -- ne s kem. I ottuda nikakih vestej zhdat' ne
prihodilos'. I kogda toska ispodvol' zahvatyvala mohnatoj lapoj muzhickie
serdca, zemlyakov vyruchal bayunok Gerasim. Zapasy byval'shchin i skazok u nego
byli neistoshchimy. Polulezha na razostlannyh shkurah, on nachinal:
-- A vot, bratcy, eshche by skazal... -- i spohvatyvalsya: -- Spat' ne
hotite li?
-- Ne spitsya, davaj govori! -- otklikalis' tovarishchi.
-- Nu, dak vot... ZHili-byli dva brata: odin sil'no bednyj, a drugoj
bogatyj. Prihodit svyataya pasha. U bednogo-to i ogon'ka zasvetit' netu.
Dumaet: "Pojdu ya u brata poproshu hot' ugol'ka zasvetit' ogon'". Prihodit:
-- Brat, daj mne ugolek zasvetit' ogon'.
-- Est' vas tut. Ugol'-to mne i samomu nado.
Zaplakal brat i poshel. Idet -- vidit ogon' na pole. "Pojdu ya, poproshu
ugol'ka".
Prihodit on v pole. Sidit tut starichok.
-- Zdorovo, dedushko! Daj mne ugolek razvesti ogon'.
-- Podstavlyaj balahon-to, ya tebe i nagrebu ugol'-to.
-- No, dedushka, u menya odin tol'ko balahon!
-- Davaj, nichego ne sdelaetsya.
Snyal muzhik balahon. Nagreb emu dedka ugol'ya stol'ko, chto on nasilu
domoj dones. Svalil na pol, vidit -- zoloto.
"Pojdu k bratu, poproshu malenki.1?".
___________
1 Malenka -- mera dlya zerna emkost'yu v odin pud.
Brat bogatyj i govorit:
-- Baba, chto on stanet merit'? U nego ved' i zerna-to netu. Davaj-ko my
namazhem smoloj dno-to malenki, dak i uznaem, chto on budet merit'.
Vot muzhik smeril zoloto, nameril tri malenki i pones malenku bratu.
Pristala ko dnu moneta -- zolotoj. Vot bogatyj glyadit:
-- Gde zhe on deneg vzyal? Davaj-ko my ego, baba, sozovem v gosti, dak on
nam i skazhet.
Vot oni prishli zvat' ego v gosti:
-- Brat, pojdem k nam v gosti, u tebya ved' est' nechego.
Zaplakal brat ot radosti i poshel. Bogatyj sprashivaet:
-- Gde zhe ty zolotishko-to vzyal?
-- Da ya-to u vas byl za ugol'em, vy mne ne dali. A poshel v pole, uvidel
pozhog. Podoshel -- tam sidit ded. YA u nego poprosil ugol'ya. On stol'ko mne
nagreb, chto ya nasilu i domoj prines.
Bogatyj muzhik govorit babe:
-- Baba, tashchi mne novyj balahon, on bol'shoj -- tak ya eshche ne stol'ko
prinesu.
Vot poshel on v pole. Vidit -- sidit starichok.
-- Dedushka, daj-ko mne ugol'kov.
-- Davaj balahon steli.
On i podostlal balahon-to.
-- Pridesh' domoj, tak kladi-to na saraj, v seno, a to ukradut.
Prishel muzhik domoj, prines ugol'e, polozhil na saraj. Tol'ko v dom,
slyshit -- krichat:
-- Gorim, gorim!
Posmotrel, a u nego uzhe i dvor-to sgorel.
Poka oni tut begali, u nih uzhe i dom sgorel. A bednyj-to brat stal zhit'
takim bogachom -- bogache ego net.
Bayunok umolk. Poslyshalis' zamechaniya:
-- Sgorel, znachit, zhadyuga-to!
-- Tak emu i nado.
Nikifor vdrug toroplivo podnyalsya s nar i ogromnyj, kosmatyj, slovno
medved', bosikom zashlepal po polu k kamel'ku:
-- Nado posmotret', ne ostalos' li tam golovni. Usnem -- ne roven
chas... ugorim!
Tovarishchi otvetili emu druzhnym hohotom.
-- |koj ty boyazlivyj! Na medvedya by poshel, a ugoret' boish'sya!
-- Na vsyakuyu bedu straha ne napasesh'sya!
-- Vam vse smeshki! -- provorchal Nikifor, ukladyvayas' snova na nary. --
V kamel'ke odna zola, slava bogu!
Gurij lyubil slushat' skazki. Ego i son ne bral, poka bayunok ne umolknet
vovse. Kogda Gerasim konchal rasskazyvat'. Gurij prosil:
-- Eshche chto-nibud' rasskazhi!
-- A chto eshche-to?
-- Nu, pro ersha... Pomnish', skazyval?
-- Ladno. Pro ersha tak pro ersha. Bratcy, spite li?
-- Ne spim, ne spim!
Gerasim opyat' nachinal skazku. Slushat' ego -- odno udovol'stvie. No inoj
raz Aver'yan s Nikiforom vse zhe zasypali. U Guriya -- glaza po ploshke. Kogda
Gerasim osvedomlyalsya: "Spite li, bratcy?", Gurij pospeshno otvechal: "Ne spim,
ne spim! Davaj eshche!"
Gerasim snova prinimalsya rasskazyvat' i, kogda opyat' zadaval obychnyj
vopros, otklikalsya Gurij. Gerasim, dogadavshis', v chem delo, natyagival na
sebya odeyalo:
-- Te uzh davno spyat. Ty, Gurka, hitrec!
Rozhdestvenskie prazdniki pomory vstretili v zimov'e svoej malen'koj
druzhnoj sem'ej. V zapase u Aver'yana bylo nemnogo soloda, a Nikifor horosho
umel varit' pivo. Podstrelili losya, nagotovili sebe kushan'ya, i, sidya v
polutemnoj izbe, obrosshie, no prinaryadivshiesya v chistye rubahi, artel'shchiki
otmechali prazdnik, slovno yazychniki v lesnoj izbushke pered zhertvennikom --
pylayushchim kamel'kom.
Hoteli bylo shodit' v Mangazeyu na moleben v cerkov', no razdumali:
doroga ne blizkaya, malohozhenaya, mesta gluhie -- ostavlyat' zimov'e opasno, i
poreshili ne hodit'.
V noch' pered rozhdestvom Gurij vyshel iz izby provetrit'sya -- natopili
tak, chto dyshat' nechem. Ego ohvatila srazu storozhkaya tishina. Luna stoyala nad
lesom v gustoj sinevatoj t'me. Ot derev'ev po snegu stlalis' dlinnye kosye
teni. Zvezdy byli krupny i yarki. V yuzhnoj storone neba fioletovo-krasnym
plamenem gorelo blekloe zarevo. Tam, za gorizontom, spasaetsya ot lyutoj
zimnej stuzhi solnce. Skoro i ono, nabrav silu, vzojdet zdes', v polyarnyh
dikih mestah, i pochti nepreryvnaya noch' smenitsya takim zhe nepreryvnym dnem.
V izbenke gluho shumeli muzhiki, obsuzhdaya svoi promyslovye dela. Pyzh'yan,
uznav Guriya, vylez iz svoej nory, gde lezhal na suhom lapnike, podoshel,
tknulsya holodnym mokrym nosom v ruku. Gurij sklonilsya, prilaskal psa.
I tut Gurij uslyshal zvon. Snachala emu pokazalos', chto eto zvenit v ushah
ot neprivychnoj tishiny. No zvon byl rezok i otchetliv. "Neuzhto mangazejskie
kolokola nazvanivayut? -- podumal Gurij. -- Ved' vse-taki sorok verst!"
No on ne oshibsya. Zvonari obeih cerkvej ustroili rozhdestvenskij
blagovest, i litaya bronza kolokolov pevuche zvenela na raznye lady. Otsyuda,
izdaleka, kazalos', budto pozvanivayut steklyannye stakany, kogda po nim
legon'ko chem-nibud' udaryayut.
Gurij pozval artel'shchikov poslushat'. Te vyshli, molcha postoyali, vernulis'
v izbu i seli za stol. Gurij tozhe sel. Emu bylo lyubopytno smotret', kto
kakov vo hmelyu. Vypili nemnogo, s malen'kogo bochonka domovarnogo piva bez
hmelya ne razgulyaesh'sya, odnako malost' zabylis', kto stal veselee, a kto i
zatoskoval.
Na stole na derevyannyh tarelkah -- kuski myasa. Glinyanye glazirovannye
kruzhki uzhe pochti pusty. Posredi stola svetil'nik osveshchaet lica koleblyushchimsya
blednym svetom. Nikifor Deev vozvyshaetsya nad vsemi, sidit pryamo, glaza,
chernye, blestyashchie, ulybayutsya, volosy, tozhe chernye, zhestkie, dybyatsya na
golove. Ogromnye zhilistye ruki, obnazhennye do loktej, skreshcheny na vypukloj
grudi. Poroj Nikifor besprichinno smeetsya, i iz-pod usov sverkayut chistye
belye zuby. Gerasim Gostev, vsegda obshchitel'nyj i veselyj, za charkoj vdrug
pogrustnel, podper rukoj podborodok, zapustiv korotkie pal'cy v kudryavuyu
ryzhevatuyu borodu. Glaza ego podernulis' vlagoj, otreshennyj, zatumanennyj
vzglyad obrashchen kuda-to v ugol.
Aver'yan byl delovit. Staratel'no rezal nozhom myaso na akkuratnye
lomtiki, slovno doma v Holmogorah sel obedat'. Vot-vot skazhet: "ZHonka! Soli
malo. Gde solonica?" Sderzhan, strog oblich'em, slovno cerkovnyj nastoyatel',
napustil na sebya vazhnost', ne podstupish'sya. Gurij, glyanuv na otca, chut' ne
prysnul so smehu, takim napyshchenno-vazhnym on emu pokazalsya.
Gerasim smotrel, smotrel v ugol, slovno chto-to sililsya vspomnit'.
Nakonec vspomnil, nabral vozduha v grud', i pod nizkim potolkom izby
zazvenela pesnya tak, chto s nakata posypalis' peschinki.
|h da storona l' ty moya, vot moya storo-o-nushka.
Storona l' moya chuzhaya, oj, vot chuzhaya!
Umolk, ubral so stola ruku, budto otchayavshis', pomotal golovoj i s novoj
siloj:
Da ne sam ya na tebya, vot moya storonushka,
Ne sam ya zashel zaehal, oj, vot zaehal.
Opyat' zamolchal, perevel vzglyad na Aver座ana. Tot polozhil nozh, otodvinul
tarelku, bystro oter guby, sprosil polushutya:
-- Ne sam, govorish'? A kto zhe tebya prinevolil?
Gerasim opyat' upryamo pomotal golovoj, vzyal vyshe i zvonche:
Zanesla-to menya, da dobrogo molodca,
Zanesla menya nevolya, oj, vot nevolya!
-- |to, brat, vresh', -- opyat' vplelsya v pauzu spokojnyj basok Barmina.
-- Slysh', Nikifor, on govorit: nevolya! Vidal, a? -- I tut zhe ostavil
shutlivyj ton i stal pomogat' Gerasimu tak, chto steny, kazalos', zadrozhali.
Da nevolen ya byl, da ya, dobryj molodec,
Nevolen ya byl, kruchinen, oj, byl kruchinen.
Teper' uzhe prisoedinilsya k poyushchim Nikifor, i pesnya zazvuchala do
udivitel'nosti strojno, slazhenno, i golosa stali potishe, no proniknovennej,
i v pesne stalo preobladat' chuvstvo, chto trogaet za serdce, vysekaet slezu i
u ispolnitelej, i u teh, kto slushaet ee.
Da nikto-to, nikto pro moyu kruchinushku,
Nikto pro nee ne znaet, on, vot ne znaet...
Na ulice tyavknul pes, potom snova tyavknul i zalilsya beshenym laem. Laj
donosilsya to s odnogo mesta, to s drugogo. Oborvav penie, artel'shchiki
vskochili, vybezhali iz izby, oglyadelis' -- nikogo. Pyzh'yan podbezhal k
Aver'yanu, stal teret'sya u nog, eshche raz prolayal, povernuv mordu k reke.
-- Kto-to byl, -- skazal Aver'yan. -- Odnako studeno. Poshli v izbushku.
V izbe posle minutnogo razdum'ya Aver'yan shvatil polushubok, nadel ego,
vzyal iz-pod lavki topor.
-- Pojdu proveryu. Vy sidite tut.
-- YA, batya, s toboj! -- skazal Gurij, migom sobravshis'.
-- Togda voz'mi lyzhi, -- skazal otec.
Na lyzhah oni oboshli krugom vse zimov'e, vnimatel'no proverili
zagorodku, gde hranilsya koch, ambar.
Aver'yan poshel togda vdol' tropki, po kotoroj Gurij hodil za vodoj k
reke. I ryadom s tropkoj zametil svezhuyu lyzhnyu.
-- Vot chuzhaya lyzhnya, -- skazal on. -- Ot reki kto-to prihodil.
On poshel razmashistym shagom k reke, Gurij -- za nim. Vyshli na led. CHuzhaya
lyzhnya uhodila k doroge. Daleko na nej Gurij zametil chernuyu tochku, dvizhushchuyusya
v napravlenii goroda.
-- Glyan', batya. Kazhis', vershnik!
Otec prismotrelsya, skazal:
-- Sani. Kto-to navedyvalsya v nashe zimov'e. Ne k dobru eto.
Kogda perevalilo za polovinu yanvarya, dnem stalo chut' svetlee. Gurij
sobralsya v les odin, skazav otcu, chto skoro vernetsya. Pyzh'yan, soprovozhdavshij
ohotnikov, na etot raz bezhal sledom za Guriem. Zametiv chej-nibud' sled, on
kidalsya v storonu ot lyzhni, uvyazaya po bryuho v snegu, obnyuhival ego i dogonyal
Guriya. Paren' shel bystro. Sneg suhoj, pogoda yasnaya, lyzhi katilis' kak by
sami po sebe. Moroz zheg lico, shcheki goreli, izredka Gurij rastiral ih
rukavicej, chtob ne obmorozit'sya. Za spinoj u nego meshok s samym neobhodimym,
bez chego holmogorcy v lesu i ne pokazyvalis', -- s suharyami, trutom i
ognivom, privadoj dlya zverya, zhestyanym kotelkom, kuskom varenogo myasa,
vyalenoj ryboj. Za poyasom -- legkij ohotnichij topor, v levoj ruke, kak
vsegda, luk, strely nagotove v kozhanom kolchane-chehle. Ruzh'ya Gurij u otca ne
prosil, rasschityvaya, chto ono emu ne ponadobitsya -- lishnyaya tyazhest' v puti.
Osmotrev lovushki i obnoviv privadu, Gurij uvleksya i, chuvstvuya sebya
samostoyatel'nym, uverenno pobezhal dal'she v les. Vremya ot vremeni on
ostanavlivalsya, delal zamety na merzloj kore.
Proshel nebol'shoj lozhok, okruzhennyj kustarnikom i ol'hovym podleskom,
vybralsya v listvennichnyj borok, chistyj, rovnyj, krasivyj. Mezh listvennic
temneli eli, nevysokie, no shirokie, razlapistye. Stoya v sugrobah, oni
nizhnimi lapami opiralis' na sneg. Na vetkah -- tyazhelye navisi. Inoj raz oni
obryvalis' i hlopalis' vniz.
V etom-to chistom borke i zametil Gurij sobolinyj sled, a Pyzh'yan vzyal
ego. Sled byl svezhij i sil'no petlyal. Sobol', slovno zayac, putal ego, i pes
kidalsya to vlevo, k kustam, obhodil ih, to bezhal vpered, to ustremlyalsya
napravo i vozvrashchalsya opyat' na to zhe mesto, otkuda nachinal otklonyat'sya ot
pryamogo puti.
Dni stoyali moroznye. V takoj holod zveri obychno otsizhivalis' v svoih
ubezhishchah. Vyjti poohotit'sya sobolya, vidimo, vynudil golod.
Vot on shel spokojnymi, rovnymi pryzhkami i slegka "troil" sled, vydvigaya
odnu iz perednih lap vpered. V ryhlom snegu vozle lunok -- nebol'shie vybrosy
snega. Potom sobol' pereshel na shag, i sled tyanulsya po sugrobu rovnoj
strochkoj. Sneg glubokij i ryhlyj, i sobolyu bylo trudno peredvigat'sya po
nemu, poetomu on inogda vskakival na valezhiny, esli oni popadalis' na puti,
i perebiralsya dal'she po nim, a pod derev'yami vybiral mesta potverzhe, gde
upal s vetok slezhavshijsya sneg -- kuhta.
Gurij znal, chto eto sled sobolya: otec pokazyval emu takie sledy. No ne
vedal parenek, chto tut shel zver' ego mechty -- zhelannyj i dragocennyj CHernyj
Sobol'.
Pyzh'yan, hvataya past'yu holodnyj vozduh i vse ubystryaya beg, shel po sledu,
i Gurij edva pospeval za nim. Vot uzhe zver' pereshel na krupnye shirokie
pryzhki, stalo byt', pochuyal pogonyu. Gurij napryazhenno vsmatrivalsya v
belesovatuyu mut' zimnego dnya i, nakonec, daleko vperedi zametil begushchego
zverya: on peremahival s sugroba na sugrob shirokimi pryzhkami, vytyanuv v
strunku pushistyj hvost. Sobol' ischez v kustah podleska, sobaka nyrnula za
nim, obdiraya o such'ya boka. Gurij stal obhodit' kusty -- skvoz' nih emu ne
prodrat'sya. I kogda on vyshel na druguyu storonu kustarnika, to uvidel, chto
Pyzh'yan mechetsya vokrug eli, podnyav vverh mordu, i zalivaetsya laem.
Gurij podnyal golovu i zametil na vetke... belku. Luk byl nagotove,
ohotnik pricelilsya i spustil tetivu. No belka uspela prygnut' na sosednee
derevo, i strela proletela mimo. Gurij, malo dumaya o tom, chto proishodit, v
azarte pustil eshche strelu, i pronzennaya eyu belka upala v sneg. Gurij podobral
ee, poderzhal v ruke i spryatal v meshok. Zakinuv meshok za spinu, podnyal strelu
i tol'ko tut soobrazil: presledovali sobolya, a popalas' belka. Pochemu
sluchilos' tak? Ved' po snegu bezhal ot sobaki imenno sobol'! Gurij posmotrel
na Pyzh'yana i sprosil u psa, slovno tot mog otvetit':
-- Gde zhe sobol', Pyzh'yan? Provoronili?
Pyzh'yan predanno posmotrel v glaza ohotniku i vinovato zavilyal hvostom.
"Ved' eto zhe byl sobol'! YA videl svoimi, glazami! Nastoyashchij sobol'.
Pyzh'yan poteryal ego sled i vyshel na belku. A sobol' spryatalsya gde-to
poblizosti. Nado poiskat'..."
No tut Gurij zametil, chto podnyalsya sil'nyj veter, on raskachival
derev'ya, s nih vorohami osypalsya sneg. Veter bil v lico, trepal odezhdu.
Stalo sovsem temno.
Nachinalas' purga.
Gurij, rasteryanno ozirayas', stal iskat' na derev'yah svoi metki, chtoby
po nim najti obratnyj put'. No tut zhe soobrazil, chto ih net i byt' ne moglo.
Uvlechennyj pogonej za zverem, on zabyl obo vsem -- o metkah, o tom, chto nado
zapominat' obratnuyu dorogu.
Tut uzh ne do sobolya. On, vidimo, spryatalsya v svoyu noru. Gurij stal na
lyzhnyu, po kotoroj prishel syuda, i poka ee ne zamelo snegom, pobezhal obratno.
No v tom meste, gde sobol' putal sledy i Gurij neskol'ko raz kidalsya to
vpravo, to vlevo, lyzhnya byla sbita. Parenek ostanovilsya i stal dumat', kak
emu vybrat'sya k zimov'yu.
On nichego ne mog ponyat': lyzhnya ego perekreshchivalas' v neskol'kih mestah.
On ostanovilsya v sovershennoj rasteryannosti. Vsya nadezhda byla teper' na
sobaku.
-- Pyzh'yan! Ishchi dorogu!
Pyzh'yan, pomahav hvostom, sdelal krug vozle Guriya, obnyuhivaya sledy, i
poshel po sugrobam napryamik. Otbezhav neskol'ko metrov, on ostanovilsya,
posmotrel na hozyaina, povernul mordu vpered, korotko prolayal i snova
poglyadel na ohotnika. Delat' nechego. Gurij podoshel k nemu. Pyzh'yan vyvel-taki
na pryamuyu lyzhnyu i uverenno poshel po nej. No shli nedolgo. Lyzhni ne stalo. Ee
zamelo snegom. A do zatesok na derev'yah oni, vidimo, eshche ne dobralis'. Gurij
perestal ih delat' davno i teper' klyal sebya za neosmotritel'nost'. Sobaka
rasteryanno metalas' iz storony v storonu. ZHil'e bylo daleko, da i v
podnyavshejsya zaviruhe Pyzh'yan, kak vidno, sovsem poteryal chut'e...
Gurij napryazhenno vsmatrivalsya vo t'mu. Za plotnoj pelenoj koso
valivshego snega on razglyadel, chto vperedi razmahivaet tyazhelymi rukavami
bol'shaya el', i podoshel k nej. Nichego ne ostavalos', kak perezhdat' purgu pod
derevom. Nikakaya sila ne sposobna teper' vyvesti ego k zimov'yu.
U Guriya byli ognivo i trut, i on mog by razvesti ogon', no v kromeshnoj
t'me v snegu suhie drova najti trudno, a merzlye vetki ne zagoryatsya. On
vyryl pod el'yu yamu, snyal lyzhi i sel, prislonivshis' spinoj k derevu. Pyzh'yan
ustroilsya ryadom, polozhiv emu v koleni golovu.
Pochti s samoj oseni Tosana ohotilsya v pritazovskoj tundre na pesca,
beluyu kuropatku, inoj raz -- na dikogo olenya. Odnako v lesu, v ukromnyh
mestah u nego byli rasstavleny i sobolinye lovushki -- kulemki, cherkany i
petli. Osmatrivat' ih on ezdil do promezhutochnogo stana na olenyah, a tam
peredvigalsya na lyzhah. ZHenu i plemyannicu on ostavlyal v chume u gluhogo
tundrovogo ozera, verstah v tridcati ot reki.
Sobol' popadalsya redko. Nencev-ohotnikov potesnili s dobychlivyh mest
prishlye lyudi, i Tosana teper' uzhe ne chuvstvoval sebya takim hozyainom v etih
mestah, kak byvalo prezhde.
Inogda on otpravlyalsya v dal'nyuyu dorogu k bratu, kotoryj kocheval s
olen'im stadom po tundre, ne schitaya ohotu pribyl'nym delom. Tosana vozil
bratu podarki, ubezhdalsya, chto oleni ego v stade v celosti-sohrannosti. V
Mangazee posle istorii s Lavrushkoj nenec poyavlyat'sya boyalsya. Dobytyh im belyh
kuropatok i olen'e myaso ezdili prodavat' na torg zhenshchiny -- Sane i Evane.
No zhit' u ozera v pustynnom, pochti bezlesnom meste Tosane nadoelo, da i
pastbishcha oskudeli, i on reshil otkochevat' poblizhe k reke, v les, na sobolinye
mesta -- k svoim lovushkam. Sezon dobychi sobolya byl na ishode. K koncu yanvarya
u zverej na shkurkah nachnet poyavlyat'sya potertost' osti1 na bokah i lopatkah,
a v fevrale, kak govoryat ohotniki-sobolyatniki, volos na shkurke sdelaetsya
nezhivym -- poteryaet blesk i pyshnost'. V marte pridet vremya vesennej lin'ki.
______________
1 Ost' -- tonkaya dlinnaya shchetinka.
Pereezd na novoe mesto -- delo privychnoe, vsya zhizn' v kochevkah. Sane i
Evane slozhili na narty chum, Tosana krepko uvyazal ego. Pogruzili utvar' i
proviziyu, i vot uzh sannyj poezd iz treh upryazhek, po tri olenya v kazhdoj,
mchitsya po snegu, nyryaya v lozhbiny i podnimayas' na ugory, letit pticej, bez
puti, bez dorogi, mezh kustov, mezh derev'ev, nad zakovannymi v led vodoemami,
rassekaya poloz'yami pushistyj sneg. Oleni zastoyalis', davno ne byli v upryazhke
i chut' ne odichali, zhivya na svobode, na podnozhnom korme. Gotovyas' k ot容zdu,
Tosana s trudom otyskal i sobral ih s pomoshch'yu Nuka.
Mesto dlya novogo stanovishcha Tosana vybral na opushke lesa. K lesu
primykala obshirnaya polyana, na kotoroj, kak on znal, pod snegom byl yagel' i
oleni mogli pastis' poblizosti.
Opyat' postavili chum, Sane prinyalas' hlopotat' po hozyajstvu, a Tosana
pustil olenej pastis' i stal gotovit'sya k vyhodu v les, na sobolinye tropy.
Bezlyudnaya do etogo polyana ozhila. Na krayu ee dymil makodanom1 chum,
posredine brodili oleni, dostavaya sebe iz-pod snega kopytami korm. Pes Nuk
sidel u vhoda v zhilishche, ozhidaya, kogda hozyain dast emu sushenoj ryby ili myasa.
Tot, odnako, kormit' psa ne speshil.
_______________
1 Makodan -- dymovoe otverstie v verhnej chasti chuma.
Zakonchiv prigotovleniya, Tosana vyshel iz chuma, posmotrel na nebo i
pokachal golovoj:
-- V les idti ne pridetsya. Had1 budet.
_____________
1 Had -- purga.
-- Takoe nebo yasnoe -- i had? -- udivilas' Evane, nabiraya v vedro sneg:
-- YAsnoe? Nu net. Smotri na zapad. Nebo potemnelo. Tuchi idut. Nado
zapasti pobol'she drov. Pridetsya v chume dolgo sidet'. -- Tosana, vzyav topor,
stal na lyzhi i poshel sobirat' sushnyak.
Edva on uspel nanosit' drov, kak srazu potemnelo, podnyalsya veter i
povalil sneg. Oleni sbilis' v kuchu nedaleko ot chuma, pod zashchitoj kustarnika.
Nuk zaleg u vhoda v vyrytuyu dlya nego noru. Sem'ya, nagluho zakryv vhod v chum,
stala perezhidat' nepogodu u ognya.
*
* *
-- Guri-i-i-ij! -- vo ves' golos, krichal Aver'yan, otojdya ot zimov'ya na
neskol'ko shagov, chtoby ne zabludit'sya v takoj kuter'me. -- Guri-i-i-j!
No razve perekrichish' voj vetra? Metel' navisla nad zemlej. Skvoz'
plotnuyu stenu letyashchego snega nikakoj zvuk ne prob'etsya! A ego golos i vovse
uvyazal v nepogode v neskol'kih shagah.
Aver'yan, prikryvayas' poloj polushubka, na oshchup' sypal na polku
pishchal'nogo zamka poroh. Veter tut zhe sduval ego. Nakonec sumel vzvesti
kurok. Ot kremnya vspyhnula iskra, pishchal' grohnula, sil'no udariv prikladom v
plecho.
Opyat' zakrichal:
-- Guri-i-i-j! Syuda-a-a-a! Guri-i-i-j!
Snova zaryadil pishchal', snova vystrelil. Podoshel Gerasim so svoim ruzh'em.
-- Davaj razom palit'. Slyshnee budet.
Dali zalp i prinyalis' krichat' vdvoem. Vskore k nim prisoedinilsya i
Nikifor. Krichali dolgo, poka ne ohripli. Potom strelyali eshche i vernulis' v
zimov'e, s trudom probivshis' na slabyj svet okonca skvoz' navis' purgi.
T'ma -- hot' glaza koli. SHum, svist vetra, razbojnichij tresk v lesu --
to padali suhostojnye derev'ya.
-- Nu i padera!1
______________
1 Padera -- lyutaya nepogoda (pomorsk.).
Aver'yan, ne snimaya polushubka, oblokotilsya o stol i zakruchinilsya:
-- Propadet paren'! Oj, propadet!.. -- s toskoj skazal on. -- |ta
padera, znat', ne na odni sutki. Ognya emu ne razvesti -- zaduet, zavalit
snegom. Odin vyhod -- otsizhivat'sya gde-nibud' pod derevom. Ne daj bog,
usnet! Togda zamerz... I iskat' ne pojdesh'. Ni zgi ne vidat'. Sam zaplutaesh'
v treh shagah ot izby. Vot ved' napast' kakaya!
-- Mozhet, k utru konchitsya, -- stal uspokaivat' Barmina Gostev. --
Peresidit Gurij gde-nibud' pod elkoj i vernetsya zavtra. On ved' s sobakoj.
Pyzh'yan pomozhet otyskat' zimov'e.
-- Na psa nadezhda hudaya. Belku ne syshchet, poka nosom ne tknetsya. Molod i
glupovat Pyzh'yan. Sledy vse zamelo. Esli i razvidneetsya i padera projdet, vse
ravno dorogu ne syshchut! -- govoril Aver'yan, nepodvizhno ustavyas' na zheltovatyj
ogon' sal'nika. -- |h, poshto ya ego otpustil? Hot' lokti kusaj...
-- Iskat' budem s utra, -- skazal Nikifor.
-- Pridetsya iskat'. Sam ne vyberetsya: mesta neznakomye, molod paren',
neopyten.
-- Mozhet, fakel zapalit', a? -- prishlo v golovu Gerasimu. -- Smoly u
nas, nado byt', v podpol'e est' malost'. Kudelya ot konopatki ostavalas'.
-- Davaj fakel, -- obradovalsya Aver'yan.
Slazili v podpol, dostali zastyvshuyu smolu, razogreli ee na goryachem
kamel'ke i propitali pen'kovyj fakel na dlinnom sheste. Zazhgli, privyazali k
verhushke molodoj listvennicy. Fakel gorel nedolgo -- plamya ego pometalos' iz
storony v storonu i ugaslo.
Gurij ne prishel. Da i vyjti iz lesa pri takoj pogode mudreno. Vsyu noch'
Aver'yan vyhodil na ulicu, zval. Izredka strelyal, ne zhaleya dragocennyh
zaryadov. Vse naprasno...
Gurij sidel v polnoj temnote, dazhe ruk svoih ne videl, kogda podnosil k
licu. El' i sneg, lezhashchij u ee podnozhiya, zashchishchali ot vetra. Pyzh'yan,
svernuvshis', prizhalsya svoim bokom k hozyainu. Ih oboih stalo zanosit' snegom.
Snachala bylo teplo, no potom holod skvoz' polushubok stal probirat'sya k telu.
I nogi v olen'ih pimah nachali zyabnut'. Gurij chasto delal rezkie dvizheniya
rukami, trevozha psa. Tot vskakival, a potom lozhilsya snova. El' raskachivalas'
i poskripyvala. Veter gudel po lesu, sneg valil valom.
Gurij zakryl glaza, krepko zavyazav naushniki treuha. Stalo vdrug teplee.
Emu chudilas' zaputannaya lyzhnya, sobol' s vytyanutym hvostom, peredvigavshijsya
krupnymi pryzhkami. Potom -- belka na dereve. Derevo pochemu-to bylo golubym,
a belka ognenno-krasnoj. Pod derevom, kruzha i zadrav mordu, layal Pyzh'yan...
Gurij vzdrognul i otkryl glaza: mrak. Pyzh'yan ne layal, lezhal ryadom,
chutko prislushivayas' k voyu purgi.
"Zadremal, -- podumal Gurij. -- A spat' nel'zya. Migom zamerznesh'!
Rasskazyvayut: kogda v snegu chelovek zasypaet, emu stanovitsya teplo. A na
samom dele ochen' holodno, chelovek vo sne mozhet prevratit'sya v l'dinu. Nel'zya
spat'. Nado derzhat'sya!"
Holod opyat' stal probirat'sya, k telu. A podnimat'sya nel'zya. Nel'zya ni
hodit', ni prygat', chtoby sogret'sya: veter prosh'et naskvoz', nab'et pod poly
polushubka snega, budet eshche huzhe. Luchshe uzhe sidet'.
Skol'ko vremeni proshlo? Mozhet, sejchas noch', a mozhet, utro? Kto znaet...
Krugom temnota. Nado dvigat' rukami. Gurij sdelal neskol'ko rezkih vzmahov,
pohlopal rukavicami, poshevelil nogami. Pyzh'yan zavorochalsya, sel.
Raskachivayushchiesya vetki dereva carapali emu mordu. On opyat' leg. Sobake chto!
Svernetsya v klubok i mozhet pod snegom spat' skol'ko ugodno.
Pochuvstvovav golod, Gurij razvyazal meshok, nashchupal suhari, myaso. Za
merzlyj hvost vytashchil vyalenuyu rybinu, sunul Pyzh'yanu. Tot zhadno prinyalsya
est'. Gurij podkrepilsya, polozhil meshok sebe v koleni.
Snova stala odolevat' drema. Usiliem voli on gnal ee proch' i to
zakryval glaza, to, spohvativshis', otkryval ih, glyadya vo t'mu i nichego ne
vidya.
Vrode by v'yuga poutihla. Kazhetsya, stalo svetlee? Mozhet, uzhe utro?
No net, eto tol'ko kazhetsya.
Kak bylo by horosho sidet' sejchas v izbushke! V pechke pylayut drova, suho
i teplo. Gerasim rasskazyvaet svoi byval'shchiny... Gurij s toskoj dumal ob
otce, o tom, chto on tam, navernoe, bespokoitsya: ne dozhdalsya syna iz lesu.
Mozhet byt', ego ishchut v potemkah?
Net, vryad li. V lesu -- hot' glaz koli. Sidit, verno, otec v izbe i
pechalitsya. I vestochki emu ne podash'. V put' otpravit'sya nel'zya. Da i v kakoj
storone zimov'e -- nevedomo. Vot beda!
Pyzh'yan tihon'ko zaskulil. No totchas, slovno spohvativshis', umolk i
vinovato tknulsya mordoj v bok Guriya. I psu tosklivo.
A spat' tak hochetsya! Purga ubayukivaet. SHumit odnotonno, skuchno. Slyshno,
kak poskripyvayut raskachivaemye vetrom derev'ya...
*
* *
Purga probushevala vsyu etu i sleduyushchuyu noch' i uleglas'. Tosana otkinul
polog chuma i vyshel.
Nebo bylo chistym, tol'ko vdali, u gorizonta, dotaivali ostatki snegovyh
tuch. Seryj bez solnca den' nadvigalsya netoroplivo i odnoobrazno. Na chum s
toj storony, otkuda dul veter, navalilo celyj sugrob snega, shkury provisli.
Tosana stal sgrebat' sneg. Potom on zakinul za spinu meshok, vzyal drevnyuyu
fuzeyu1, stal na lyzhi i pozval Nuka.
______________
1 F u z e ya -- kremnevoe ruzh'e.
Evane vyglyanula iz chuma. Lico temnoe ot kopoti ochaga, glaza svetyatsya
lyubopytstvom.
-- Ty v les poshel? Voz'mi menya!
-- Sneg ryhlyj, tyazhelo hodit'. Sidi v chume. Zavtra pojdesh'. Pust' sneg
slezhitsya.
-- A tebe ved' tozhe tyazhelo po ryhlomu snegu.
-- YA privyk. Smotri za oleshkami.
-- Ladno, budu sledit', -- otozvalas' Evane i, provodiv Tosanu,
skrylas' v chume.
Tosana shel i dumal o tom, chto vo vremya purgi zveri nagolodalis' v svoih
norah i teper' budut ryskat' po lesu v poiskah pishchi. A lovushki zamelo
snegom, i ih ne vidno. Nado raschistit'.
On uglubilsya v les i po metkam na derev'yah stal razyskivat' svoi
lovushki. Oni byli pusty. Tosana hmurilsya, sobiral melkie morshchiny na lbu,
chto-to bormotal i nedovol'no kryahtel, sklonyayas' nad nimi. V odnoj kulemke on
uvidel kunicu, popavshuyu, kak vidno, eshche do purgi. Zver' byl prizhat davkom,
zameten snegom. Tosana otryahnul kunicu i spryatal v meshok. Potom postavil
nastorozhku.
"Nachalo est'", -- podumal Tosana.
Nuk, uvyazaya po bryuho, shel za nim sledom po lyzhne. No vot pes uvidel
sled gornostaya i, ostaviv lyzhnyu, poshel po nemu. Tosana dvinulsya za sobakoj.
SHli dolgo. Potom sled poteryalsya. Gornostaj, vidimo, skrylsya v sugrobe, gde u
nego byl prodelan hod. Nuk rasteryanno kruzhil na meste, no sneg obvalilsya i
zakryl laz v noru. Tosana poshel dal'she.
No vot Nuk ostanovilsya, nastorozhil ushi. Iz lesa donosilsya sobachij laj.
|tot laj, s zavyvaniem, tosklivyj, prizyvnyj, uslyshal i Tosana. On udivlenno
pokachal golovoj: "Tak sobaki layut, chuya bedu", -- i povernul v storonu,
otkuda slyshalsya golos sobaki.
Kogda Tosana podoshel k Guriyu, tot uzhe bespomoshchno vorochalsya v snegu,
pytayas' vstat' na nogi. No vstat' ne mog, podnimalsya tol'ko na chetveren'ki,
a ruki uvyazali v snegu. Ves' on byl slovno vyvalyan. Lico osunuvsheesya, s
nezdorovym, kakim-to zheltovatym rumyancem.
Nogi on pomorozil, oni otkazali: edva sdelal neskol'ko shagov ot eli,
pod kotoroj perezhidal purgu.
Tosana sklonilsya nad Guriem. Tot uzhe teryal soznanie. Pyzh'yan perestal
layat'. On sidel na zadnih lapah, zhadno hvataya sneg.
-- |j, paren'! Otkuda tut vzyalsya? Otchego vstat' ne mozhesh'? A nu-ka...
Tosana ostorozhno poter lico Guriya mehovoj rukavicej. Tot otkryl glaza i
posmotrel neponimayushche na sklonivshegosya nad nim nerusskogo cheloveka.
-- Vstavaj, vstavaj! -- Tosana pytalsya pomoch' parnyu, no, vidya, chto eto
bespolezno, snyal s nego lyzhi, vzvalil na nih Guriya i potashchil pod blizhajshuyu
el'. Prines suhih such'ev i razzheg koster. Poka ogon' razgoralsya, Tosana
narubil vetok i ustroil iz nih udobnoe lozhe. Gurij snova poteryal soznanie.
-- Vot beda! SHibko obmerz paren'. CHum daleko. Sovsem propadet
russkij... Nado tashchit' ego v chum...
Gurij prishel v sebya. ZHivitel'noe teplo vernulo emu pamyat'. On stashchil
rukavicy i protyanul ruki k ognyu.
-- Ne tak blizko! -- predostereg Tosana. -- Ruki, vidat', tozhe
obmorozil. Nel'zya srazu k ognyu. Otkuda ty? Kak v lesu okazalsya?
-- Poshel lovushki smotret'... Purga nachalas'... Sel pod el', sidel
dolgo, poka ne proshla padera... A kak proshla -- iz-pod eli vybralsya, a idti
ne mogu. Nogi ne slushayutsya, -- tiho rasskazyval Gurij. -- Kak popast' v
zimov'e? Ono tam! -- on pokazal rukoj. -- U samoj reki.
-- Reka tam! -- nenec mahnul rukoj v protivopolozhnuyu storonu. --
Neverno ukazyvaesh'. Sovsem ty zaplutal. Snimem toboki, nogi posmotrim...
Gurij morshchilsya i ohal, poka nenec so vsemi predostorozhnostyami styagival
s nego pimy. Stupni u parnya pobeleli, pal'cy pochti ne shevelilis'.
-- SHibko ploho, -- pokachal golovoj Tosana. -- Dolgo, vidat', sidel.
Toboki naskvoz' promerzli. Primer' moi, mozhet, podojdut?
Pimy Tosany prishlis' Guriyu vporu. Nenec pogrel u ognya ego obuv' i
nadel:
-- Potashchu tebya v chum. Tam otojdesh'. ZHonka vylechit nogi. Ona znaet
kak...
-- Domoj by nado. Otec bespokoitsya...
-- Gde dom iskat'? YA ne znayu, ty ne znaesh'. Potom najdem. Popravish'sya
-- i najdem... Otec ne umret ot toski. ZHivoj, odnako, budet. YA na oleshkah
s容zzhu, najdu zimov'e...
Tosana vynul iz svoego meshka syromyatnyj remeshok i, prodev ego v dyrochki
v noskah lyzh Guriya, svyazal ih. Polozhil na lyzhi neskol'ko elovyh lap.
-- Lozhis'!
Stal na svoi lyzhi i potyanul za soboj salazki. Sobaki bezhali sledom.
Pyzh'yan net-net da i podbegal k Guriyu, pytalsya liznut' ego v lico.
Tosana pritashchil Guriya k chumu i kriknul:
-- Evane!
Polog otkinulsya, vybezhala Evane. Uvidev lezhashchego cheloveka, ona
vsplesnula rukami i stala pomogat' dyade vtaskivat' ego v zhilishche.
Vskore Gurij sidel na olen'ej shkure u yarko pylayushchego ochaga, a Sane
rastirala emu nogi belesovatoj bez zapaha maz'yu, napominayushchej zastyvshij
gusinyj zhir. Pri etom ona prigovarivala:
-- Skoro projdet. Ne goryuj! Plyasat' budesh'!
Govorila Sane na rodnom yazyke, i Gurij ne ponimal ee. On videl, kak
staraetsya hozyajka, vidimo, ot dushi zhelaya, chtoby on skoree popravilsya.
Nevysokaya, s hudym smorshchennym licom i chernymi, kak u molodoj volosami,
zapletennymi v zhidkuyu kosicu, zhenshchina hodila vnutri chuma bystro i neslyshno.
Dvizheniya ee byli rasschitany i myagki.
Nanesya sloj mazi, ona nadela na Guriya mehovye chulki i postavila pered
nim chashku s maz'yu.
-- Teper' mazh' ruki i lico. Vot tak. -- Ona pokazala, kak eto sleduet
delat'.
Gurij prinyalsya natirat' lico i ruki. On chuvstvoval sebya ploho. Ego
lihoradilo, vse telo lomilo. I hotya v chume bylo teplo, oznob ne prohodil, i
on ne mog sogret'sya.
CHernoglazaya devushka s kruglym licom, tonkimi brovyami chto-to varila v
nebol'shom mednom kotle, podveshennom nad ochagom, perebrasyvayas' korotkimi
frazami so starshej. "Vidno, doch', -- podumal Gurij. -- Krasivaya!.." On reshil
tak ee i nazvat': "Krasivaya".
Pozhilaya nenka chto-to skazala skorogovorkoj. Devushka snyala s ognya kotel,
nalila v chashku goryachej zhidkosti i, ne vstavaya s kolen, protyanula ee Guriyu.
-- Pej. |to kedrovyj stlanik s shipovnikom. Ot prostudy pomogaet, --
skazala ona po-nenecki.
Gurij, nichego ne ponyav, vzyal chashku, poblagodaril i stal ponemnogu pit'.
ZHidkost' byla terpkaya, gor'kovataya i pripahivala travami. Gurij vstretilsya
vzglyadom s devushkoj. Ona smushchenno opustila golovu, otvernulas'.
-- Krasivaya, -- skazal Gurij vsluh. -- Baskaya!
-- Paskaya? Net, ya Evane, znachit -- Laskovaya. Povernuv lico k nemu,
devushka ulybnulas', potom ushla na druguyu storonu ochaga i sela na shirokie
doski-laty, zamenyayushchie pol, podzhav pod sebya nogi.
Teper' ih razdelyal ogon'.
Voshel hozyain, vnes ohapku drov, polozhil u ochaga. Snyal s golovy kapyushon
malicy, vzyal dorozhnyj meshok, skosil glaza na Guriya.
-- Nu kak, ottayal, paren'? -- sprosil po-russki.
-- Nemnogo ottayal, -- Gurij slabo ulybnulsya v otvet.
-- Pej otvar. Bol'she ottaesh', -- delovito skazal nenec i vytashchil iz
meshka kunicu. Vstryahnul ee, peredal staroj zhenshchine, chto-to skazal. Ona vzyala
kunicu i vskore, podvesiv ee na zheleznom kryuke u vhoda v chum, stala snimat'
shkuru, lovko dejstvuya ostrym nozhom.
Ochen' bystro ona upravilas' s kunicej, i Gurij udivilsya ee lovkosti. On
ne znal, chto snimat' shkurki, vydelyvat' ih, shit' iz mehov odezhdu i obuv',
sobirat' i ustanavlivat' chum i delat' eshche mnogoe dolzhny byli neneckie
zhenshchiny, muzhchiny zanimalis' tol'ko olenyami, ohotoj i rybnoj lovlej.
Natyanuv shkurku na pravilo, zhenshchina postavila pered ochagom nebol'shoj
nizen'kij stol i sobrala na nem edu. Gurij, sogrevshis' ot goryachego pit'ya,
polulezha na olen'ej shkure, molcha nablyudal za hozyaevami. Vse bylo dlya nego v
dikovinku. Oni strogali morozhenoe myaso, zavarivali v chajnike sushenyj
smorodinovyj list, vykladyvali iz kotla varenuyu grudinku, ishodyashchuyu parom,
na shirokoe derevyannoe blyudo. V pervuyu ochered' oni stali ugoshchat' Guriya.
-- Odnako, mozhesh' k stolu podvinut'sya? -- sprosil hozyain.
-- Mogu! -- Gurij podvinulsya k stolu.
Hozyain polozhil pered nim narezannoe tonkimi poloskami syroe morozhenoe
myaso.
-- Esh'. |to daet silu. Bol'she esh'!
Tol'ko sejchas Gurij pochuvstvoval, chto on ochen' goloden, i stal est'
predlozhennuyu emu pishchu, zapivaya ee iz kruzhki.
Potom on, smorennyj ustalost'yu, otpolz ot stola i srazu usnul. Evane
nakinula na nego mehovoe odeyalo.
...Gurij spal snom pravednika ochen' dolgo. Prosnuvshis', on ne srazu
soobrazil, gde nahoditsya i chto s nim proizoshlo. Uvidev sidevshuyu pered ochagom
Evane s shit'em v rukah, on vse vspomnil, sel i pochuvstvoval oblegchenie. Nogi
u nego "otoshli". On vstal i, prihramyvaya, podoshel k ochagu. Devushka tozhe
podnyalas', otvela rukoj volosy so lba i nesmelo ulybnulas'. Gurij otvetil
ulybkoj.
-- Zdravstvuj, Krasivaya!
Devushka kivnula.
-- Popravilsya? Sovsem?
-- Sovsem horosho. -- Gurij pritopnul nogoj i ohnul. Noga eshche bolela.
Odnako on mog ponemnogu peredvigat'sya i hotel odet'sya. ZHestami poprosil svoyu
odezhdu. Devushka vstrevozheno metnulas' k vyhodu iz chuma, priotkryla shkuru i
pozvala dyadyu.
Voshel Tosana, pimy ego byli v snegu.
-- Ottayal, paren'? -- sprosil on. -- Ladno. Tol'ko vyhodit' tebe rano.
-- Otec... -- probormotal Gurij. -- Otec menya ved' ishchet!
-- Pust' ishchet. Pust' znaet, chto nel'zya odnogo neopytnogo parnya
otpuskat' daleko v tajgu.
Podumal, smyagchilsya:
-- Oden'sya teplee.
Evane podala Guriyu ego odezhdu, prosushennuyu u ochaga, tepluyu. On odelsya i
vybralsya iz chuma.
S gromkim laem k nemu kinulsya na grud' Pyzh'yan i norovil liznut' v lico.
Radosti psa ne bylo predela. No vdrug on nastorozhilsya, posmotrel v storonu
lesa i pobezhal k kustam. Vskore donessya ego radostnyj, zalivistyj laj. Nuk
sidel u vhoda v chum i vid u nego byl ravnodushnyj. Kazalos', on ne umel
udivlyat'sya i radovat'sya.
Iz lesa vyshli dvoe na lyzhah. Pyzh'yan perestal layat' i, radostno
pomahivaya hvostom, bezhal vperedi nih.
Gurij ne srazu uznal otca. Aver'yan pohudel, osunulsya, na obrosshem lice
lihoradochno goreli bol'shie glaza. On eshche izdali, uvidev syna, kriknul:
-- Gurij!
Gurij, prihramyvaya, zatoropilsya navstrechu. Otec krepko obnyal syna i
poceloval, elozya po ego licu zhestkoj, obyndevevshej borodoj.
-- Slava bogu! Slava bogu! -- povtoryal on. -- ZHivoj! A my s nog
sbilis'...
S Aver'yanom prishel Gerasim. Nikifor ostalsya karaulit' zimov'e.
-- Ves' les oblazili, -- rasskazyval otec. -- Dumali, propal. Sovsem
propal! Ni sledov, ni metok na derev'yah. Ty chto zatesi ne delal?
-- Za sobolem pognalsya -- pokinul1 delat', -- vinovato priznalsya Gurij.
_________________
1 Pokinul -- zdes': prekratil, perestal.
-- Nu i v odnom meste vidim -- kostrishche pod el'yu... I sled ot nego
shirokij, budto volokli kogo. Nu, dumayu, mozhet, ohotniki Guriya podobrali.
Skorej poshli po sledu, i vot -- syskalsya!..
U vhoda v chum stoyali Tosana, Sane, Evane i molcha smotreli na etu
vstrechu.
Gurij skazal:
-- On menya spas, samoed. Zovut ego Tosana. Otogreli menya, obmorozhennye
mesta vylechili.
Otec podoshel k chumu, snyal lyzhi, protyanul ruku nencu:
-- Spasibo tebe, dobryj chelovek! Vovek ne zabudu tvoej uslugi, --
skazal on vzvolnovanno.
-- V tajge nado pomogat' drug drugu. Takoj zakon, -- skazal Tosana. --
Spasibo govorit' ne za chto. Pojdemte v chum. Otdohnete, poedite. Ugoshchat'
budu. -- I on propustil gostej vpered.
Spustya nekotoroe vremya Tosana prigotovil dve olen'i upryazhki. Na pervye
narty s nim sel Gurij, na vtorye -- Aver'yan i Gerasim.
K nartam podoshla Evane. Na nej -- panica1 s belym pescovym vorotnikom.
Na golove -- pyzhikovaya2 shapka s dlinnymi, do poyasa naushnikami. Na nogah --
olen'i pimy s poloskami iz cvetnyh sukonnyh loskutkov v nizhnej chasti
golyashek. Ona, proshchayas', skazala:
_______________
1 Panica -- verhnyaya odezhda. 2 Pyzhik -- novorozhdennyj oleshek.
-- Lakamboj, luca yane'em... Sejhaleven. Harvabta tamna turtnaken?
Valakada ninya hanyujnge! Sit ngatenggum myadimanz'1.
______________
1 Proshchaj, russkij paren'... Ty mne nravish'sya. Mozhet, priedesh'
eshche? Tol'ko ne obmorozhennym! YA budu zhdat' tebya v gosti.
I podala na proshchan'e malen'kuyu tepluyu ruku. Gurij pozhal ee i ves'
zalilsya kraskoj smushcheniya. Tosana hitrovato blesnul glazami, pryacha ulybku,
otvernulsya. Gerasim kriknul:
-- Dolgo li prozhil, a uzh lyubov' zakrutil? Hromoj-to!
Tosana tronul vozhzhu, giknul na olenej. Te sorvalis' s mesta i
poneslis'. Za nimi pobezhala vtoraya upryazhka. Gurij, obernuvshis', dolgo mahal
rukoj Evane, i ona otvetno mahala emu.
Na polputi Gurij vspomnil, chto ostavil v chume meshok, i podumal: "Bog s
nim, s meshkom. Vidno, byvat' tam".
CHernyj Sobol' spassya ot presledovaniya potomu, chto sobaka i ohotnik eshche
byli ne ochen' opytny. Prodravshis' skvoz' kusty, on kruto povernul vlevo, za
vysokij gustoj ol'shanik, i sdelal neskol'ko bol'shih pryzhkov v storonu, v
les. Tam on pribezhal k svoej nore pod osinovoj kolodoj. Nyrnuv v laz, na
bryuhe propolz v gnezdo, svernulsya tam -- mordochkoj k vyhodu.
Teper' on chuvstvoval sebya v bezopasnosti. V nore bylo tiho, temno i
suho. Sobol' stal vylizyvat' sherst'.
V ubezhishche on prolezhal dolgo, a potom dvinulsya k vyhodu. Vysunul
mordochku iz laza: so vseh storon navalilas' temnota, shumel veter i sypal
gustoj sneg. CHernyj Sobol' spryatalsya v noru i stal perezhidat' nepogodu.
On ochen' progolodalsya, no plohaya pogoda meshala ohote. Vse zhivoe
popryatalos' v nory i zatailos'. Sunuv nos v myagkij pushistyj meh, CHernyj
Sobol' usnul. A kogda prosnulsya i vyglyanul iz svoego ubezhishcha, to uvidel, chto
purga proshla i v lesu stalo tiho. On vylez iz-pod snega i peresek nebol'shuyu
polyanku s redkimi kustami.
On otpravilsya na ohotu.
Vskore CHernyj Sobol' primetil svezhij zayachij sled, zatailsya pod kustom i
stal zhdat'. Zayac poshel kormit'sya v melkij osinnik, chto byl poblizosti. On
nepremenno pojdet obratno. CHernyj Sobol', shevelya ushami, smotrel na zayach'yu
stezhku.
Poslyshalsya shoroh, vetka kusta chut' drognula. CHernyj Sobol' uvidel
zajca, podobral pod sebya bol'shie i sil'nye zadnie lapy, perednimi upersya v
sneg i vytyanul mordu. Zayac shel spokojno, nebol'shimi pryzhkami, ne podozrevaya
ob opasnosti. Sobol' vymahnul iz kustov, sbil belyaka grud'yu i vcepilsya
zubami emu v sheyu okolo zatylka. Zayac otchayanno zakrichal, no totchas umolk.
Smert' nastupila srazu. CHernyj Sobol', pyatyas', ottashchil zajca pod kust i stal
est'.
Nasytivshis', on vzyal ostatki tushki zajca v zuby i, otnesya podal'she,
zaryl v sneg.
Potom CHernyj Sobol' poshel k svoemu duplu i spryatalsya v nem. On byl syt,
i emu hotelos' spat'.
Na zajcev sobol' napadal redko. Oni byli vsegda nastorozhe i umeli
uskol'zat' ot vragov. Na etot raz CHernomu Sobolyu povezlo: vo vremya purgi
zayac, otlezhivavshijsya pod kustom v snegu, ochen' progolodalsya i, vyjdya na
kormezhku, zabyl ob ostorozhnosti. Za eto i poplatilsya zhizn'yu.
*
* *
Stoit, slovno v skazke, izbushka na opushke lesa. Na kryshe -- sugroby
snega, okonce malen'koe-malen'koe. A listvennicy nad nej bol'shie, vysokie.
Vdali goryat neyarkim zarevom solnechnye luchi, otrazhennye v oblakah. A samo
solnce vot uzhe kotoryj mesyac staraetsya vyjti iz-za lesa, no ne mozhet.
Polyarnaya noch' krepko privyazala ego k sebe i ne otpuskaet.
V izbushke nastalo vremya bayunka.
Tam bylo tiho i temno. Pogasiv svetil'nik, holmogorcy zabralis' na
nary. Skvoz' rybij puzyr', kotorym zatyanuto okonce, probivalsya golubovatyj
lunnyj svet.
-- Spite li, bratcy? -- sprosil Gerasim i, kak vsegda, "bratcy"
otozvalis':
-- Ne spim, ne spim! Skazyvaj!
-- V odnoj derevne zhil muzhik, -- nachal Gerasim. -- ZHonka u nego byla
zdoro-o-ovaya, a sam toshchen'koj. ZHena ego kolotila-kolotila. Odnazhdy on
prosidel u soseda. Ona vzyala poleno i davaj kolotit', on vyrvalsya i krugom
izby pobezhal. Ona za nim. On -- raz pod brevno. ZHonka probezhala, ne uvidela.
On slyshit -- eshche kto-to polzet. SHCHupaet -- chelovek lezhit.
-- Kto? -- sprashivaet.
-- YA.
-- A ty kto?
-- YA.
-- Da kto zhe ty?
-- CHert.
-- YA ot zhonki.
-- Da i ya ot zhonki.
-- SHto delat' budem?
-- Vot mne, -- govorit chert, -- zhonka rog slomala, ya domoj ne pojdu.
-- Pojdem vmeste kuda-nibud'.
Hodyat den', drugoj, tretij, nedelyu. Hleba ne dostali, ne rabotayut i ne
voruyut. Golodom ploho zhit'. CHert i govorit:
-- Ty zadelajsya lekarem, a ya budu hodit' k bogatym boyaram. V utrobu
zaberus' i budu muchit'. Oni ne umrut, bolet' budut. A ty lechi. Poshepchi
chego-nibud' dlya vidu, ya i vylezu...
I vot oni deneg nasobirali mnogo...
Pyzh'yana na noch' vpustili v izbu: na ulice lyutaya stuzha. On vdrug
vskochil, kinulsya k dveri i oglushil vseh svoim laem. Muzhiki zashevelilis',
slez li s nar. Nikifor otvoril dver'. Pyzh'yan vyskochil na ulicu i snova
zalilsya laem.
-- Nikak, lihie lyudi! -- Aver'yan vybezhal iz izby s toporom v rukah.
Gerasim s pishchal'yu. Nikifor shvatil stoyavshuyu u dverej uvesistuyu dubinu. Gurij
vzyal otcovskuyu pishchal', zaryadil, i, kogda vyshel na ulicu, tam byla polnaya
sumatoha.
Nikifor nepodaleku ot ambara koloshmatil kogo-to, podmyav ego pod sebya.
Ogromnye kulachishchi tak i hodili. Otec s toporom v ruke begal vokrug ambara,
dver' kotorogo byla nastezh' raspahnuta, i k porogu pristavlena suchkovataya
lesina, po nej, vidimo, i zabralis' vory v ambar. Gerasim toropilsya po trope
k reke, presleduya dvuh chuzhakov. Vidya, chto emu ih ne dognat', on stal na
koleno, prilozhilsya, vystrelil. Gurij prisoedinilsya k nemu i, razglyadev
vperedi dve temnye figury, tozhe vystrelil. No oba vpopyhah promazali.
Pyzh'yan, kotoryj vertelsya okolo Gerasima, osmelel i posle vystrelov pustilsya
s laem vdogonku begushchim.
Snova zaryadili pishchali, Gurij sbegal za lyzhami. Oba pomchalis' vsled za
lihimi lyud'mi, no dognat' ne smogli. Na l'du chuzhakov podzhidali sani s
loshad'yu. Kogda holmogorcy vybezhali na dorogu, sani uzhe byli daleko.
Gerasim i Gurij vernulis' k zimov'yu. Nikifor, uspev svyazat' ruki voru,
vel ego k izbe. CHuzhak byl izbit, na skule temnel sinyak, iz nosa bezhala
krov'. Ego shapka valyalas' na snegu.
Otec, pristaviv lestnicu, osmatrival ambar. Proviant -- vyalenaya ryba,
morozhenoe losinoe myaso, bitaya ptica -- byl ne tronut. No vse pereryto, vse
ne na meste. Razbojniki, vidimo, iskali shkurki. No meha pomory vydelyvali i
hranili v izbe, v meshkah pod narami, a syrye, nevydelannye shkurki -- v
podpol'e.
Zasvetili ogon'. Otec velel Guriyu zatopit' kamelek -- v sumatohe vse
vystudili v izbe. Gurij shchepal luchinu i poglyadyval na vora.
Muzhik srednego rosta, neprimechatel'nyj s vidu, s nahal'nymi navykate
glazami stoyal posredi izby. Svyazannye ruki -- za spinoj. Nikifor, prislonyas'
k kosyaku, storozhil u vhoda. Gerasim horoshen'ko prismotrelsya k nezvanomu
gostyu i skazal:
-- Aver'yan, sdaetsya mne, chto etogo cheloveka my vidali. Ne on li ryboj
nas ugoshchal na beregu, kogda prishli?.. I nam s Gurkoj sobaku prodaval.
Bol'shuyu, s telka!
Barmin podnes ploshku k licu muzhika i udivlenno protyanul:
-- Strele-e-ec? Vot te i na-a-a...
|to byl Lavrushka. S dvumya otpetymi golovami, druzhkami-priyatelyami, on
etu zimu reshil promyshlyat' ne kulemkami, a razboem. Navedyvalsya v zimov'ya i
stany, raspolozhennye po beregam Taza i, vysmotrev, gde mozhno pozhivit'sya,
vnezapno napadal na ohotnikov, zabiraya u nih meha. Do sih por emu shodili s
ruk vorovskie dela, no na etot raz on popalsya. Pomory -- ne ostyaki i nency,
kotorye byli zapugany i ne vsegda umeli postoyat' za sebya.
ZHadnost' privela Lavrushku k vorovstvu. Vynuzhdenno ostaviv streleckuyu
sluzhbu, on reshil, chto teper' mozhet delat' vse, chto zahochet.
Na sled Lavrushki ne odnazhdy napadali obizhennye ohotniki, donosili
streleckim nachal'nikam. No te byli Lavrushkoj podkupleny. Voevoda zlilsya,
klyanya na chem svet stoit svoih podchinennyh, kotorye ne mogut pojmat' i
ulichit' razbojnikov. No strel'cy delali vid, chto lovyat, ispravno dokladyvali
voevode: "Opyat' ushel. Hiter bes! Ne mogli zastukat'... Ne prikazhi kaznit',
prikazhi milovat' nas, boyarin!" -- i pryatali ot voevody plutovskie glaza.
Voevoda eto zamechal, stucha po stolu kulakom:
-- Ali kupleny, d'yavoly? Vot prikazhu batogov vsypat'!
-- SHto ty, boyarin! Razi mozhno kupit' nas, gosudarevyh vernyh slug? My
nepodkupny...
Na etot raz Lavrushka vse-taki proschitalsya, sam polez v ambar, ostaviv
tovarishchej snaruzhi. Te skrylis', a on, sprygnuv v sneg, uvyaz v sugrobe. Tut i
shvatil ego Nikifor za vorotnik.
Lavrushka molchal. Aver'yan prikriknul:
-- Razboem reshil promyshlyat'? S kistenem? A eshche strelec, na gosudarevoj
sluzhbe!
Lavrushka glyanul zlo, shcheka dernulas'.
-- Hot' by za proshluyu uhu-to ruki mne razvyazal da sest' velel. Nogi ne
derzhat. |tot vash oblom vsego menya primyal. Ne kulaki -- giri! -- Lavrushka
kivnul na dver', gde stoyal Nikifor.
-- Ladno, razvyazhem. Vse odno ne ujdesh'. Sneg glubokij, dogonim. I
loshadi net. Tvoi druzhki tebya brosili. Podi, is' hosh'? Nekogda bylo
pozhrat'-to na dele. Gurij, podaj emu poest'. On nas kak-nikak uhoj kormil.
Gurij polozhil na stol varenoe myaso, sol' i presnuyu lepeshku, postavil
kruzhku s vodoj. Lavrushka podvinulsya k stolu i stal est'.
-- Ladno, tak i byt' otvedayu vashih harchej, -- nevozmutimo skazal on.
Aver'yan mezh tem sprashival:
-- Znal ved', chto my tut zimuem?
-- Znal.
-- I vse-taki prishel v vorovskoj chas!
Lavrushka pozhal plechami.
-- YA tya davno raskusil. Kogda ty s berega ushel, a my lozhilis' v koche
spat', ya podumal: zhulik mangazejskoj. Po glazam tya uznal, mazurik! Da ty
esh', esh', volkom ne glyadi. I mehami u nas dumal pozhivit'sya?
-- Mehami, -- otkrovenno priznalsya Lavrushka. -- CHem bole? Za den'gami v
izbu k vam ne sunesh'sya -- vas chetvero, medvezhatnikov1. A ambar okazalsya
pustoj. ZHal'...
_______________
1 Medvezhatniki -- ohotniki na medvedej, roslye, sil'nye i hrabrye lyudi.
-- Nu, bole nam govorit' ne o chem. Hot' i daleko do Mangazei, da
povedem tya k voevode. Tot, podi, s nog sbilsya: ishchet razbojnikov, chto s
kistenem po zimov'yam shastayut.
-- Ne povedete. -- Lavrushka otodvinul ot sebya pustoe blyudo. -- Len'
budet. Sorok verst na lyzhah -- ne shutka. Da eshche po doroge ya i ubech' mogu.
-- Verno, dalekovato, -- v zadumchivosti obronil Aver'yan.
-- CHego vesti? -- podal golos Nikifor. -- Raskolot' emu bashku -- da v
prorub'. Peshnej led probit'...
-- Ne-e, luchshe povesit'. Na osine. Est' tut nepodaleku osina. YA
primetil, -- skazal Gerasim.
-- I v prorub' ne spustite, i na osine ne povesite. Prorub' delat' --
led tolstyj. A na osinu -- kak zalezesh'?-- rassuzhdal Lavrushka. -- I eshche
skazhu: serdca u vas dobrye, hot' na vid vy razbojniki pochishche menya. Kaznit'
ne stanete.
-- Ish', dogadliv vor, -- s uprekom skazal Aver'yan. -- Ladno, obrotajte
ego po rukam-nogam -- i pod lavku do utra.
Muzhiki svyazali Lavrushku, brosili na pol losinuyu shkuru i polozhili na nee
byvshego strel'ca. Sami, vyslav karaul'nogo na sluchaj, esli druzhki Lavrushki
vernutsya, legli dosypat'.
Skazku Gerasim tak i ne konchil rasskazyvat', ne bylo ohoty.
Utrom neozhidanno k zimov'yu podkatila upryazhka Tosany, Eshche holmogorcy ne
uspeli proteret' glaza, Lavrushka, oputannyj verevkoj, vorochalsya i postanyval
vo sne, a uzh gost' na poroge.
-- Dorovo! -- skazal on, vojdya v izbu. -- Kak morozhenyj paren'?
Provedat' priehal. I meshok tvoj privez, -- Tosana podal Guriyu zabytyj v chume
meshok.
-- Spasibo, -- skazal Gurij.
-- Ruki-nogi hodyat? Ne bolyat? -- osvedomilsya Tosana.
-- Vse proshlo.
-- Prohodi, sadis'. Budesh' gostem, -- priglasil Aver'yan. -- Sejchas
poest' soberem. Dlya tebya i charku vina najdu.
-- Poest' mozhno. Ognennoj vody ne nado. Podvodit shibko. Odin strelec
letom ugoshchal -- do sih por golova bolit. A eto kto? -- Tosana zametil na
polu svyazannogo. Tot prosnulsya, no ne podaval golosa, vidimo, ne hotel,
chtoby Tosana ego uznal. Ruki i nogi ot verevok zatekli. Lavrushka morshchilsya i
potihon'ku vzdyhal.
-- |to tozhe gost', -- skazal Aver'yan.
-- Gostej verevkoj svyazyvat' -- russkij obychaj? I menya svyazhete? --
sprosil Tosana.
-- Net, gosti raznye byvayut. |tot vinovat pered nami. -- Aver'yan
rasskazal Tosane o nochnom vorovskom napadenii. Nenec slushal i udivlyalsya:
-- Aj-yaj-yaj! Russkij russkogo grabit! Neladno. Daj glyanut' na nego...
Mozhet, znayu? -- Tosana sklonilsya nad Lavrushkoj i udivilsya eshche bol'she: --
Lavrushka? Ty ved' kupec. Mne koe-chego prodaval. Neuzhto grabit' umeesh'?
-- Delo nehitroe, -- rassmeyalsya Aver'yan. -- YA vizhu, vy s nim druzhki?
-- Poshto druzhki? Ne-e-et, -- protyanul Tosana.-- On mne tovar prodaval,
ya emu prodaval. My ne druz'ya. Odnako po delu videlis'.
-- Nu, ladno. Ty v kreposti byvaesh', ne divo, shto vstrechalis', --
uspokoil Aver'yan Tosanu, kotoryj boyalsya, chto pomory primut ego za Lavrushkina
priyatelya. -- Sadis', poesh' s dorogi. Tosana sel za stol, a sam vse kosil
glazom na pol. Nakonec ne vyderzhal:
-- Pokormite ego. Razvyazhite, ne ubezhit.
-- Tak i byt'. Dlya tebya tol'ko razvyazhu, -- skazal Aver'yan. -- Uvazhayu
Tosanu. A etogo lihodeya hoteli v prorub'.
-- V prorub'? Aj-yaj-yaj! Poshto tak? Pust' zhivet. Voda holodnaya... Vy ego
malen'ko bili, -- sinyaki vizhu. Sinyaki emu na pol'zu. Uchenyj teper' budet. Ne
nado v prorub'. Voda v Tazu-reke hudaya budet...
-- Ladno, otpravim ego k voevode. Pust' sudit. Tol'ko vot kak
otpravish'? Peshkom daleko. Ne stoit on togo, chtoby idti radi nego peshkom.
Mozhet, ty, Tosana, otvezesh' ego v Mangazeyu.
Tosana zamahal rukami:
-- Net, net! Boyus'! On menya zarezhet, oleshkov uvedet. Ne mogu ya s nim
ehat'.
-- Nu, togda pobud' u nas i daj oleshkov. Nikifor sgonyaet bystro. On s
upryazhkoj umeet obrashchat'sya.
Tosana vyshel iz-za stola, zabegal po izbe. Lavrushka sidel v uglu na
lavke i molchal, ispodlob'ya poglyadyvaya na vseh. Nakonec Tosana skazal:
-- On moj znakomyj po torgovle. Ne mogu oleshkov dat'. Ne mogu Lavrushku
vydat' voevode. Oh, ne mogu! -- a sam stal spinoj k Aver'yanu, zalozhil ruki
nazad i pomahal kistyami, skrestiv zapyast'ya. Aver'yan ponyal, chego hochet nenec.
A tot, opustiv ruki, snova zahodil po izbe. -- I voevody boyus'. On menya
shibko vyporol. Do sih por spina bol'no...
Aver'yan vdrug skazal otryvisto:
-- Gerasim, daj konec.
Nedoumevaya, Gerasim podal emu verevku. Aver'yan prodolzhal:
-- Derzhite Tosanu! Olenej ne daet -- sami voz'mem. Ruki emu vyazhite, da
poskoree! Daj-ka ya...
Tosana kinulsya bylo k dveri, no ego uderzhali. Aver'yan dlya vida nebol'no
svyazal emu ruki i posadil na lavku. Tosana pritvorno serdilsya:
-- Zachem ruki vyazal? |to russkij obychaj -- dorogomu gostyu ruki vyazat'?
Oleshki moi, ya im hozyain...
Ego, odnako, nikto ne slushal, krome Guriya. Gurij nedoumeval, zachem otec
svyazal nencu ruki, no molchal, boyas' chto-libo vozrazit'. Holmogorcy snova
svyazali ruki Lavrushke i poveli k upryazhke. Nikifor prihvatil krepko-nakrepko
k nartam Lavrushkiny nogi, sel v peredok s levoj storony nart, vzyal vozhzhu:
-- YA skoro obernus'. Dajte dubinku. Tam, u poroga stoit.
-- Voz'mi pishchal', -- skazal Aver'yan.
-- Pishchal' ne nadobna. Dubinka luchshe.
-- A vdrug ego druzhkov vstretish'? U nih, podi, pishchali...
-- Nu, togda davaj i pishchal'.
Vskore upryazhka pomchalas' po mangazejskoj doroge. Aver'yan, vernuvshis' v
izbu, osvobodil ruki Tosane.
-- YA tebya ponyal verno, ty ne obidelsya?
-- Verno ponyal. YA pokazal, chtoby ruki mne svyazat'. Ne hochu, chtoby
Lavrushka mne vrag byl... Vy ujdete domoj, a ya ostanus'.
Gurij hotel sprosit' ob Evane, kak ona zhivet, zdorova li, chem
zanimaetsya. Neuzheli ona ne peredavala s Tosanoj emu priveta? Tosana slovno
dogadalsya, o chem dumaet paren', pohlopal ego po plechu:
-- Evane privet peredavala.
-- Spasibo, -- otozvalsya Gurij. -- Ej tozhe peredaj privet. I vot --
podarok.
On vynul iz karmana steklyannye busy, kotorye vyprosil u otca eshche v
Mangazee, nadeyas' na nih chto-nibud' vymenyat' v torgovom ryadu. No ne vymenyal,
hranil i teper' reshil podarit' devushke.
Tosana nekotoroe vremya sidel molcha, perebiral busy korichnevymi
suhoshchavymi pal'cami, potom skazal:
-- Evane -- sirota. Mat'-otec u nee utonuli. Horoshaya devushka. Mne
plemyannica budet. Obizhat' ee nel'zya...
-- Razve ya ee obidel? -- udivilsya Gurij.
-- Net, ty horoshij paren'. Dumayu, i dal'she budesh' horoshij. YA tvoj luk
videl. Ne ponravilsya on mne. Prinesi, i ya pokazhu, kak pravil'no luk delat'.
Gurij prines luk i strely. Tosana potrogal tetivu, primeril strelu i
pokachal golovoj:
-- SHibko plohoj luk. Iz takogo koshku bit' tol'ko...
-- A ya belku strelyal, -- skazal Gurij.
-- Mimo?
-- Byvalo, chto i mimo letela strela, -- priznalsya paren'.
-- Davaj smotri, kak delat' horoshij luk, -- Tosana, meshaya rodnye slova
s russkimi, prinyalsya ob座asnyat' molodomu ohotniku, kak vybirat' material dlya
luka, kak i iz chego delat' tetivu, vystrugivat' strely. Dlya kakogo zverya
kakie nuzhny nakonechniki.
Oleni neslis' bystro, i za kakoj-nibud' chas Nikifor otmahal pochti
polovinu puti. Kak zapravskij yasovej1, on sidel na nartah s levoj storony,
krepko derzhal vozhzhu ot peredovogo olenya-byka, a v drugoj ruke -- horej,
shest, kotorym pogonyayut olenej. Lavrushka molcha gorbilsya v zadke. No chem blizhe
pod容zzhali k gorodu, tem on stanovilsya bespokojnee. Nakonec podal golos:
______________
1 YAsovej -- provodnik, upravlyayushchij upryazhkoj.
-- SHto za koryst' tebe menya vezti k voevode?
Nikifor molchal.
-- Nagrady ne poluchish'. A moi druzhki vam za menya otomstyat!
Na Nikifora i eto ne podejstvovalo.
-- Pozhgut zimov'e i koch vash pozhgut. Smolevyj, horosho goret' budet.
Holmogorec nevozmutimo dergal vozhzhu i vzmahival horeem.
-- Vy po vesne ujdete, a ya ostanus'. Mne tut zhit'. ZHonka u menya,
hozyajstvo. Voevoda plet'mi izmochalit, v zheleza zakuet, v Tobol'sk otpravit v
vorovskoj prikaz. A za shto? Vam-to ved' ya zla ne sdelal! Hvatit i togo, shto
ty izbil menya. Za nauku spasibo... -- Lavrushka pomolchal. -- Pozhalel by...
Nakonec Nikifor otozvalsya:
-- Otpusti tya -- zavtra zhe so svoej shajkoj naletish'! Kak voron'e
napadete! Znaem takih. Ne-e-et, voevode sdat' -- nadezhnee. Budut pytat'
tya... Druzej svoih vydash'...
-- Tak im i vydal! -- zlo ogryznulsya Lavrushka. -- Slushaj, holmogorec,
otpusti, Hrista radi. Ko mne zaedem -- ugoshchu na slavu. S soboj bochonok vina
dam. Vot te krest!
-- My v pohode v chuzhedal'nih mestah ne p'em. Vino nam ni k chemu.
-- Nu togda deneg. Skol' est' -- vse otdam!
-- Na shto nam vorovskie den'gi?
-- Nu chego, chego tebe nadobno? |koj ty nepokladistyj! Neuzhto vy vse
takie, dvinskie?
-- Vse. Otpushchu tebya -- kak pered tovarishchami otvet derzhat' budu?
-- Skazhi -- ya uprosil, -- u Lavrushki poyavilas' nadezhda. -- Ni razu vashe
zimov'e ne potrevozhu! Vot te krest, svyataya ikona! Zarok dayu.
-- Drugih budesh' grabit'. Ne uterpish'.
-- Ne budu. Stanu ohotoj zhit', po zimov'yam bole ne pojdu nochami...
-- Dnyami budesh' hodit'?
-- T'fu! Neuzhto ne verish'? Otpusti -- v nogi poklonyus'.
Nikifor ostanovil upryazhku, obernulsya k Lavrushke, posmotrel emu v glaza
ispytuyushche, poigral zhelvakami, vzdohnul:
-- Ladno. ZHal' mne tebya. Idi s bogom. Tol'ko pomni: pridesh' k nam s
vorovstvom ali s mest'yu -- ne snosit' tebe golovy. Dvinskoj narod dobryj do
pory do vremeni. Razozlish' ego -- beregis'! U tya izba tozhe ne kamennaya.
Zaplastaet1 -- bud' zdorov!
______________
1 Zaplastaet -- zagoritsya.
-- Spasi tya Hristos. Vek budu pomnit', -- lepetal Lavrushka.
Nikifor, vynuv nozh, pererezal verevku u ruk, a tu, kotoroj byli svyazany
nogi, po-hozyajski smotal i spryatal.
-- Idi da pomni!
-- Pomnyu, holmogorec! Vek ne zabudu tvoyu dobrotu, -- v golose Lavrushki
byla nepoddel'naya iskrennost'. On dazhe proslezilsya na radostyah. -- Proshchevaj!
-- Proshchaj. Tut nedaleko. Sam dobezhish'. A ya v obrat. Samoed olenej zhdet.
Lavrushka dolgo mahal Nikiforu vsled, a kogda tot ot容hal na poryadochnoe
rasstoyanie, vspomnil o poboyah, v serdcah splyunul i pogrozil v storonu
upryazhki kulakom.
Vernuvshis' v zimov'e, Nikifor voshel v izbu. Na skulastom smuglom lice
-- vyrazhenie rasteryannosti. On hmuro snyal shapku i hlopnul eyu o pol:
-- Sudite menya, bratcy! Otpustil ya etogo lihodeya.
Aver'yan nasupilsya.
-- Pozhalel?
-- Pozhalel. No ne v zhalosti odnoj delo...
-- Nu, govori, v chem delo?
-- My tut odni v chuzhom meste. A nu, kak druzhki ego budut mstit'? Pozhgut
i zimov'e i koch -- na chem domoj pojdem? Razve budesh' vse vremya karaulit' na
ulice? Da i napast' mogut bol'shoj shajkoj. Nam ne osilit'... Vot i otpustil.
On klyalsya-bozhilsya zla nam ne chinit'...
Aver'yan podumal i smyagchilsya.
-- V etom, pozhaluj, est' rezon. My hot' i ne robkogo desyatka, a vse
zhe... Mesta chuzhedal'nie, druzej u nas netu, a nedrugov polno. Mozhet, tak i
luchshe. SHut s nim. Ne kruchin'sya, Nikifor.
Tosana zayavil o sebe:
-- Govorish', druzej net? A ya kto vam? Razve ne drug? Otpustil Lavrushku
-- ne zhalej. YA eshche s nim pogovoryu. Menya on poslushaet. U nas s nim torgovye
dela. Emu bez menya ne obojtis'.
-- Nu ladno. Za druzhbu tvoyu, Tosana, spasibo, -- Aver'yan krepko pozhal
ruku nencu.
Potom Aver'yan stal rassprashivat' Tosanu, nel'zya li u mestnyh ohotnikov
kupit' meha na den'gi libo v obmen na tovary. Tosana otvetil:
-- YAsak poka ne sobirali -- nel'zya... No esli podumat', mozhet, i mozhno.
Davaj ya podumayu, cherez tri dnya tebe otvet dam. Koe-kogo, mozhet, povidayu.
Kogda Tosana sobralsya domoj, Aver'yan podaril emu novyj zapasnyj topor.
V blagodarnost' za spasenie syna.
Gurij vse dumal ob Evane: stal by na lyzhi i pomchalsya k nej v chum.
Sutki za sutkami, nedeli za nedelyami pryatala polyarnaya noch' v svoj
volshebnyj, okovannyj serebrom chistogo ineya sunduk bystro idushchee vremya. I chem
bol'she pryatala, tem blizhe stanovilsya ee konec: dni posvetleli. Tam, za
lesami, za uvalami, za rekami i ozerami, solnce vse blizhe podvigalos' k
gorizontu. V nachale fevralya ono, osvobodivshis' ot ledyanyh put, pobedno
zasverkaet nad lesom, i nachnetsya bessmennyj polyarnyj den'. Nastupit carstvo
belyh nochej.
A poka eshche lyutuyut morozy, i v yasnuyu pogodu v nebe po-prezhnemu stoit,
budto dezhurnyj strelec v dozore, kruglolikaya yasnaya luna.
Posredi chuma na zheleznom liste zharko gorit ochag, podveshennoe k shestam,
vyalitsya myaso. CHas pozdnij. Staraya Sane zavernulas' v olen'i shkury i usnula.
Tosana bodrstvuet pered ochagom, smotrit zavorozhenno na ugol'ya, podernutye
serym peplom. Ego rubaha iz tonkoj zamshi kazhetsya krasnoj, lico -- tozhe. V
rukah u nego ostryj nozh i kusok dereva. Tosana masterit sebe novye nozhny --
starye poiznosilis'. Izgotoviv nozhny iz dereva, nency opravlyayut ih poloskami
iz latuni i privyazyvayut na cepochku morzhovyj zub -- amulet-ukrashenie. U
Tosany do amuleta eshche delo ne doshlo. On tol'ko obstrugivaet zagotovku i
staratel'no shlifuet ee.
Evane pri svete ochaga sh'et sebe savu -- mehovuyu shapochku. Sava pochti
gotova. Speredi po krayu ona obshita pushistym sobol'kom. Evane staratel'no
privyazyvaet na tonkie kozhanye remeshki k toj chasti savy, kotoraya opustitsya na
plechi i za spinu, bronzovye kol'ca, mednye plastinki oval'noj, rombovidnoj,
pryamougol'noj formy. Devushka sh'et prazdnichnuyu savu.
Gurij, polulezha na olen'ej shkure, molcha nablyudaet za nej.
Aver'yan zavernulsya s golovoj v mehovoe odeyalo i spit bogatyrskim snom.
Zavtra oni s Tosanoj poedut v neneckoe stojbishche, v tundru, menyat' tovary
holmogorcev na meha. Tosana uzhe pobyval u znakomyh olenevodov i ohotnikov,
te pozhelali videt' "russkogo kupca iz Holmogor" i, byt' mozhet, priobresti
to, chto im nado.
Tosana staratel'no skoblit nozhom svoe izdelie i motaet golovoj, slovno
otgonyaya nazojlivyh komarov.
-- Odnako pozdno, a spat' ne hochu. Otchego? -- on oborachivaetsya k Evane.
Ta pozhimaet plechami, chut' ulybayas'. Gurij smotrit na ee yarkie guby, na
yamochki vozle nih. Na chistom lice devushki plyashut otbleski plameni. Vse eto: i
chum, i ochag, i tishina, i hozyaeva v neprivychnyh vzglyadu Guriya odezhdah --
kazhetsya skazkoj. V grudi u paren'ka poyavlyaetsya kakoe-to neznakomoe,
nevedomoe dosele teploe chuvstvo.
-- Gody, verno? -- otvetil Tosana na svoj vopros tozhe voprosom.
Utrom, edva rassvelo, Aver'yan s Tosanoj umchalis' na olenyah v tundru.
Den' byl vetrenyj, oblachnyj, bez snegopada. Veter tyanul po sugrobam dlinnye
hvosty pozemki, moroz otpustil, i bylo ne tak holodno, kak v predydushchie dni.
Aver'yan velel synu vozvrashchat'sya v zimov'e. Gurij, provodiv otca,
medlenno ochistil s lyzh nalipshij sneg, nadel ih, no uhodit' ne speshil. On vse
posmatrival na chum, zhdal Evane.
Ona nakonec vyshla i napravilas' k nemu, nesya lyzhi. Evane pomnila
nekotorye russkie slova:
-- Ty uhodish', Gur? -- sprosila ona, staratel'no vygovarivaya kazhdyj
slog.
-- Otec velel vozvrashchat'sya v zimov'e.
-- YA tebya nemnogo budu pro-vo-zhat'...
Ona nadela lyzhi i pobezhala vpered. Gurij poshel sledom. Odnako dognat'
devushku bylo ne tak-to legko: ona bezhala bystro, besshumno. Malen'kie rezvye
nogi v mohnatyh pimah tak i mel'kali. Gurij byl tyazhelovat, ne tak lovok,
lyzhi u nego provalivalis' v sneg, hotya i byli shirokimi. Evane, zabezhav
daleko vpered, kriknula:
-- Luca1 hodit tiho, kak beremennaya vazhenka! Gurij, dosaduya na sebya za
svoyu nelovkost', poshel vpered shirokimi sil'nymi shagami i stal dogonyat'
devushku. A ona opyat' nachala uskol'zat' ot nego i vdrug kuda-to propala...
CHasto dysha, Gurij ostanovilsya. Lyzhnya Evane vela v storonu ot pryamogo puti.
Gurij tozhe povernul v storonu i opyat' poshel bystro, skol'ko hvatalo sil. No
lyzhnya tyanulas', a devushki ne bylo vidno. "CHto za chert! Ne mogla zhe ona v
vodu kanut'!" -- podumal on. Lyzhnya snova vyvela ego na olen'yu tropu, po
kotoroj ehali ot zimov'ya. Evane nigde ne bylo vidno.
___________
1 Luca -- russkij.
Gurij ostanovilsya, ozirayas' po storonam, no les byl pust. Krasivaya
ischezla. Gurij zakrichal vo vsyu moch':
-- Evane-e-e!
-- Zachem tak gromko? Evane -- vot, -- uslyshal on golos pozadi.
Obernulsya -- Evane chut' ne nastupala emu na pyatki.
-- Ty, kak koldun'ya, kuda-to propadaesh', -- skazal Gurij. Ona ne
ponyala, i on dobavil: -- Ty -- shaman!
-- YA -- shaman? -- Evane rashohotalas'. -- Kakoj ya shaman? SHamany byvayut
starye, strashnye... YA -- shaman... Net, prosto tebe za mnoj ne ugnat'sya.
Gurij priblizilsya k nej vplotnuyu. Devushka perestala smeyat'sya,
posmotrela na nego v upor. No glaza ee v prodolgovatom razreze vek, chernye,
blestyashchie, prodolzhali iskrit'sya smeshinkami. Na nej byla nadeta sava --
shapochka, kotoruyu ona shila vecherom. Krugloe beloe lico, chistoe, kak svezhij
sneg, v obramlenii sobol'ego meha vyglyadelo ochen' privlekatel'nym. Belyj
vorotnik, rasshitaya panica, krasivye pimy -- vse sidelo na nej ladno, lovko.
-- Do-svi-dan'ya, -- snyav varezhku, Evane protyanula emu ruku.
Gurij razvel rukami, hotel obnyat' ee, no ona, prignuvshis', uskol'znula
i pobezhala obratno k chumu. Ostanovilas', eshche raz skazala:
-- Do-svi-dan'ya! -- i pomahala rukoj.
Vskore ona skrylas' za povorotom. Gurij, postoyav, nehotya poshel v druguyu
storonu, k zimov'yu.
-- Uvertliva, kak ryba v vode, -- probormotal on. -- Nikak ne daetsya v
ruki.
-- Solnce, solnce! -- zakrichal Gerasim, otkryv dver' izby. Vse
povskakali s mest i vybezhali na ulicu. Gerasim stoyal, povernuvshis' k
vostoku. Nad golymi listvennicami, nad kolyuchimi zubchatymi elyami medlenno
vshodil tusklovatyj, no skazochno ogromnyj krasnyj disk solnca. Holmogorcy za
zimu tak privykli k polyarnoj sumerechnosti, chto, uvidev dazhe takoe
tusklovatoe, ne ochen' yarkoe solnce, shchurilis' i otvodili vzglyady. Glaza,
privykshie vysmatrivat' v sinevatoj polut'me zverinye sledy i zaporoshennye
snegom samodel'nye lovushki, zaslezilis' ot sveta.
Vse srazu preobrazilos'. Nebo kazalos' bolee vysokim, les stal ne takim
uzh neprohodimym i strashnym, kak ran'she, po snegu zastruilis' bagrovye
otbleski, i poverhnost' ego ispeshchrili sinie teni.
-- Slava bogu, vesna blizko! -- skazal Aver'yan. On byl v odnoj
polotnyanoj rubahe, no ne zamechal holoda. Nikifor snyal shapku, slovno
privetstvuya den'. Gerasim obeimi rukami provel po licu, oblegchenno vzdohnul,
kak posle dolgoj i trudnoj raboty. Gurij budto igral s solncem v glyadelki,
smotrel, ne migaya, na ego zolotisto-mednyj lik. Potom, ne vyderzhav, zakryval
glaza i ulybalsya, silyas' oshchutit' kozhej lica teplo. No do tepla bylo eshche
daleko.
Esli by pomory vspomnili v eti minuty o drugih lyudyah, kotorye kochevali
v tundre za Polyarnym krugom, zhili na Tajmyre, na YAmale, Kolgueve, Novoj
Zemle! Vozle ubogih chumov, obtyanutyh vethimi shkurami ili berestoj, u
zanesennyh snegom ohotnich'ih zimovij i yarang1 lyudi stoyali malen'kimi i
bol'shimi gruppami, krichali i razmahivali rukami ot vostorga, privetstvuya
solnce. YAsnoe, shchedroe -- solnce, dayushchee zhizn' vsemu na zemle, obogrevayushchee
svoim neissyakaemym teplom.
__________________
1 CHumy, yarangi -- zhilishcha narodov Severa.
Poyavleniya solnca zhdali ne tol'ko lyudi, no i pticy i zveri. Daleko na
Severe iz glubin Ledovitogo okeana vybiralis' na l'dy tyuleni, morzhi, morskie
zajcy, nerpy pogret' boka v pervyh solnechnyh luchah. Tyulenihi i morzhihi
zabotlivo opekali nedavno narodivshihsya detenyshej.
V tajge CHernyj Sobol' vysunul golovu iz nory, uvidel, chto posvetlelo,
i, zabyv ob ostorozhnosti, radostno vskochil na povalennoe derevo, zamer tam,
zhmuryas' na krasnyj, sverkayushchij krug. Perezimoval CHernyj Sobol'. Ne popalsya v
kulemku, ne scapali ego krepkie kogti polyarnoj sovy, ne razorvala rosomaha,
mimo proleteli strely iz lukov. I sam eshche koe-kogo prouchil.
Zayac-belyak smotrel na solnce, i nozdri i usy melko-melko drozhali. Ushi
torchkom, dlinnye lapy uperlis' v sneg. On stoyal v teni kusta. Emu ochen'
hotelos' nemnozhko pogret'sya v solnechnom luche, kotoryj struilsya ryadom. No
zayac boyalsya vyjti iz zatenennogo mesta: a vdrug kto-nibud' uvidit i napadet
na nego! No vse-taki ne vyderzhal -- pryg na polyanu, zamer, i belaya sherstka
na nem stala rozovoj.
Belke na vetke solnce vidnee, chem drugim obitatelyam lesa. Tozhe zamerla
belochka, sela, podnyav roskoshnyj hvost, prishchurilas' na solnce i dolgo sidela,
ne shelohnuvshis'...
U svoego vidavshego vidy chuma stoyal Tosana s nepokrytoj golovoj,
povernuv k svetilu ispeshchrennoe morshchinkami lico, smugloe i torzhestvennoe.
Tosana smotrel na solnce, kak na derevyannogo bozhka, kotorogo v
zhertvoprinoshenii tol'ko chto umirotvoril krov'yu olenya. Ryadom s nim -- Evane,
stoit, slozhiv ladoni, konchiki pal'cev u samogo podborodka. ZHmuritsya devushka,
ulybaetsya. CHut' pozadi staraya Sane, tihon'ko opustiv shkuru, zakryvavshuyu vhod
v chum, tozhe smotrit na solnce, tak i ne otnyav ruki ot holodnogo,
priporoshennogo snegom pologa.
Vsya sem'ya prebyvaet v blagogovejnom molchanii.
Vdali na polyanke sbilis' v kuchu oleni, stoyat, povernuv k solncu rogatye
golovy. Vozle nih sidit na snegu Nuk i slovno pytaetsya raspoznat' solnce po
zapahu, vtyagivaya vozduh nosom i delovito pomahivaya hvostom.
*
* *
Sezon dobychi pushnyh zverej konchalsya. Soboli stali linyat': zimnyuyu odezhku
iznosili, a letnyuyu eshche ne priobreli. V marte sobolinye pary, rezvyas' i
igraya, begali po nastu, raduyas' okonchaniyu polyarnoj nochi, a vmeste s nej i
zimy. U sobolej prohodil lozhnyj gon1.
___________
1 Lozhnyj gon -- ohotovedcheskij termin, oznachayushchij vesennie igry
sobolej i sobolyushek.
Ne bez sozhaleniya rasstavalis' holmogorcy s ohotnich'imi tropami:
rasschityvali na bogatuyu dobychu, na nesmetnye pushnye voroha, no kazhdaya shkurka
dostavalas' s bol'shim trudom, i dobyli oni zverej ne tak uzh mnogo. Na vseh
-- vosem'desyat shest' sobolej, shest'desyat kunic, tridcat' dva belyh pesca,
polsotni belok.
Eshche pyat'-shest' let nazad v bassejne Taza odnih tol'ko sobolej ohotniki
promyshlyali po tri-chetyre sotni na brata. Zverya poubavilos', da i chast'
sobolej, vspugnutaya ozhivleniem i mnogolyud'em v mangazejskih lesah, ushla v
bolee gluhie mesta.
YAsak neneckie rody sobirali i otvozili mangazejskomu voevode po
okonchanii ohoty, vykupaya zalozhnikov -- amanatov. V stojbishchah nencev i
hizhinah ostyakov, kuda Tosana vozil Barmina pokupat' meha, priobresti udalos'
nemnogo. Do sbora yasaka ohotniki boyalis' prodavat' shkurki, da i tovary,
kotorye im predlagal Aver'yan, malo privlekali mestnyh zhitelej. Esli ran'she,
kogda promyshlennye i torgovye lyudi iz Dvinskogo uezda zdes' tol'ko poyavilis'
i kazhdaya pobryakushka, metallicheskaya podelka, loskut cvetnogo sukna cenilis'
vysoko, to teper' etot tovar stoil deshevo. U zaezzhih promyshlennikov poyavilsya
mogushchestvennyj i bogatyj sopernik v torgovle -- Mangazeya s obiliem samyh
raznoobraznyh tovarov, privozimyh kupcami s verhov'ev Obi, s Eniseya, iz
Tobol'ska i Berezova. V torgovyh ryadah mozhno bylo kupit' dazhe kitajskij
fayansovyj sosud, persten' s agatom, serdolikom, biryuzoj ili serebryanuyu
inozemnuyu monetu dlya ozherel'ya tuzemnoj modnicy, ne govorya uzhe o drugih
hodovyh tovarah. Vse eto pronikalo v Zlatokipyashchuyu torgovymi putyami cherez
mnozhestvo ruk nevedomo otkuda i ot kogo.
...V odin iz dnej vynuzhdennogo bezdel'ya, pered samoj rasputicej,
holmogorcy peretryahivali svoyu dobychu. Aver'yan vynimal iz meshkov i
raskladyval na stole shkurki: ne podoprel li meh, ne tronut li on mol'yu ili
eshche kem-nibud'. Vsyu zimu pomory sami vydelyvali meha druzhnymi usiliyami,
starayas' ne povredit' ni odnu shkurku.
ZHarko pylala pech'. Nastezh' otvorili dver' na ulicu, v izbu hlynul yarkij
svet. Sobol'i meha perelivalis' zolotom, iskrilis'. Gurij ostorozhno potrogal
pushistyj vors i razocharovanno skazal:
-- A chernogo sobolya tak i ne pojmali...
Gerasim, skladyvaya v meshok belich'i shkurki, zametil:
-- Spryatalsya ot nas tvoj chernyj sobol'. Vidno, chuet, chto my prishlye
lyudi, ne daetsya v ruki.
Gurij vspomnil v'yuzhnuyu noch', kogda chut' ne pogib v lesu.
-- Sdaetsya mne, chto togda, pered purgoj, my s Pyzh'yanom shli po sledu
chernogo sobolya. YA videl, on byl temnej, chem eti... On i zakruzhil menya v
lesu. Ne tol'ko ya -- Pyzh'yan dorogu poteryal.
Pyzh'yan, uslyshav svoe imya, peremahnul cherez porog i, podojdya k stolu,
posmotrel na Guriya.
-- Da, Pyzh'yan, poteryali my s toboj dorogu!
Pes, stav na zadnie lapy, perednimi opersya o kraj stola i gavknul.
-- Ish', kakoj ponyatlivyj! -- rassmeyalsya Gerasim.
Vse meha byli v celosti-sohrannosti. Holmogorcy staratel'no zavyazali
meshki i spryatali ih.
-- Teper' poschitaem nashu moshnu. -- Aver'yan postavil na stol nebol'shoj,
okovannyj med'yu larec. V nem lezhali tri holshchovyh meshochka s den'gami
Aver'yana, Nikifora, Gerasima. -- Ne prozevat' by pushnoj torg v Mangazee. Kak
led tronetsya, srazu i pojdem. Tobol'skie kochi, verno, uzh posle nas pridut.
-- Dumaesh', kupcy opozdayut? -- sprosil Nikifor. -- Da u nih, podi, v
Mangazee prikazchiki zimuyut s den'gami. Vse zaberut na torge eshche do prihoda
hozyaev.
Nikifor byl blizok k istine: tobol'skie promyshlenniki s oseni ostavili
v gorode svoih doverennyh, kotorye vydali ohotnikam vpered den'gi i produkty
i zaranee zakupili eshche ne dobytyh sobolej.
*
* *
Nastupil aprel'. Sneg tayal. V lesu stalo po-vesennemu syro i nepriyutno,
s vetok, s elovyh lap kapala voda -- ni peshkom, ni na lyzhah nikuda ne
sunesh'sya. Holmogorcy gotovilis' v obratnyj put'.
Razobrali saraj, gde hranilsya u nih koch, vpryaglis' v lyamki i povolokli
ego po talomu snegu k beregu. Tam na samom obryve raschistili ploshchadku,
perevernuli sudno vverh dnishchem na plahi, razveli koster, razogreli ostatki
smoly. Reshili pered dal'nej dorogoj eshche raz osmolit' dnishche. Gerasim
vytesyval iz eli zapasnye vesla, Nikifor proveryal i chinil parusnoe
polotnishche. Gurij pomogal otcu: kogda smola zastyvala, snova razogreval ee v
vederke.
Noch'yu udaril zamorozok, i obrazovalsya krepkij nast. Po nemu priletela k
zimov'yu upryazhka Tosany. Pozadi nego na nartah sidela Evane. Tosana, vidimo,
byl v horoshem nastroenii.
-- Kak, morozhenyj paren'? Ruki-nogi cely? -- veselo sprosil on.
-- Cely! -- ulybnulsya Gurij. -- Pojdem v izbu. Tosana voshel, a Evane
ostalas' vozle nart i s lyubopytstvom rassmatrivala zimov'e -- izbushku, ambar
na kur'ih nozhkah, banyu pod derevom. Gurij vyshel iz izby k nej. Evane
sprosila:
-- Zachem vam stol'ko chumov? -- ona pokazala na postrojki. -- Raz, dva,
tri...
Pohozhe bylo, chto ona uchilas' russkomu yazyku u dyadi. Gurij udivilsya
etomu i stal ob座asnyat':
-- |to -- ambar. Tut my hranim myaso, rybu. A eto banya. V nej my moemsya,
-- on pokazal, kak moyutsya. Evane kivnula.
-- A my moemsya tak, -- ona slomala nast, vzyala gorst' snega i sdelala
vid, chto tret im lico. -- U nas bani net... -- i rashohotalas', vidimo,
predstaviv, kak moyutsya russkie v bane.
-- Pojdem, pokazhu tebe koch, -- predlozhil Gurij. Po puti k rechke on
skazal Evane, chto skoro pojdet domoj, na Dvinu, chto emu ochen' hotelos'
pojmat' zdes' chernogo sobolya, no ne udalos'.
-- CHernyj sobol'? -- sprosila devushka. -- Oni popadayutsya ochen' malo...
sovsem nichego... YA znayu mesto, gde zhivet CHernyj Sobol'. Ego samogo ya ne
videla, videla sherst' na such'yah. On ostavil... |to ne shibko daleko otsyuda. A
eto chto? -- sprosila ona, uvidev sudno. -- Takaya bol'shaya lodka? Vasha?
-- Nasha. Nazyvaetsya -- koch. Ponimaesh'? Koch!
-- Ponimayu. Koch...
Gurij stal ob座asnyat' ustrojstvo kocha, rasskazal pro parus, vesla, rul',
govoril o tom, chto pri szhatii l'dov sudno vyhodit na poverhnost' i potomu ne
gibnet.
-- Horoshij koch, -- zametila Evane.
Gurij umolk, vlyublenno posmotrel na devushku. Ona opustila vzglyad, stoya
v nastorozhennoj, vyzhidatel'noj poze.
-- Pojdem so mnoj v Holmogory! -- predlozhil on.
-- V Hol-mo-go-ry? |to daleko?
-- Daleko. Syuda my shli vse leto.
-- Tam bol'shie derevyannye chumy, da?
-- Tam mnogo izb. Pojdem, a? YA voz'mu tebya v zheny. Ty soglasish'sya? YA
tak lyublyu tebya! Ty mne srazu... poglyanulas', eshche zimoj, kogda ya
obmorozilsya...
Evane vspyhnula, posmotrela na nego i, vzdohnuv, pokachala golovoj;
-- I ty mne poglyanulsya. No... ehat' ne mogu. U menya dyadya Tosana, tetya
Sane. Kak ya ih ostavlyu? YA tut -- doma. I ty ostavajsya...
Gurij dolgo molchal, smotrel na reku. On mnogo dumal o tom, chto vyskazal
sejchas Evane. Devushka byla ochen' horosha soboj, privetliva, i on ee
po-nastoyashchemu lyubil. No u nego i ran'she ne bylo uverennosti v tom, chto ona
mozhet pokinut' rodnye mesta i poehat' s nim na Dvinu.
On podumyval o tom, chtoby emu ostat'sya zdes', zhit' v sem'e Tosany,
nauchit'sya ezdit' na olenyah, privyknut' k lesnym tropam. On by stal horoshim
zverolovom. Ved' zhivut zhe nekotorye russkie promyshlenniki v stanovishchah,
zhenivshis' na nenkah.
Nakonec Gurij otvetil:
-- YA by, navernoe, ostalsya. Razluki s toboj ne vynesu. No pozvolit li
otec?
Evane zagovorila goryacho po-svoemu, potom, spohvativshis', stala
podbirat' russkie slova:
-- Tvoj otec? Ty poprosi ego. Ho-ro-shen'-ko poprosi!
Ot zimov'ya doneslos':
-- Gu-u-urij!
Oni vernulis' k izbe.
-- CHto zhe ty gost'yu kuda-to uvel? Zovi za stol!-- skazal Aver'yan.
Evane voshla v izbu tol'ko togda, kogda pozval ee sam Tosana. Pomory
usadili devushku za stol i stali ugoshchat' ee.
Potom Gurij i Evane, vospol'zovavshis' tem, chto muzhchiny zanyaty
razgovorami, nezametno ushli iz izby. Evane vzyala s kart lyzhi, nadela ih.
-- Sneg podmerz, -- skazala ona. -- Naden' svoi lyzhi. Pojdem tuda, gde
zhivet CHernyj Sobol'. Tut nedaleko.
Nency pri perekochevkah privykli k bol'shim rasstoyaniyam, "nedaleko" Evane
okazalos' dalekim. Okolo chasa oni bystro shli na lyzhah, izredka oskol'zyas',
provalivayas' v sneg, gde nast byl nekrepkij. No vot devushka zamedlila hod,
podala znak Guriyu, chtoby shel tiho. Potom ostanovilas', otvela rukoj vetku,
posmotrela vpered, podozvav Guriya.
-- Von ego nora, -- prosheptala ona. -- Vidish'?
-- Vizhu, -- shepotom otvetil on.
Oni stoyali tak blizko, chto Gurij oshchushchal dyhanie devushki na svoem lice.
Meh savy kasalsya ego shcheki. Stoyali dolgo, ne svodya glaz s sobol'ej nory.
-- Mozhet, on ne doma? -- prosheptala Evane. -- Sledov ne vidno. Ne
vyhodil davno...
I vot iz nory pokazalas' temnaya mordochka zverya. On povertel golovoj
tuda-syuda. Paren' i devushka zamerli. Ruka Guriya stala tihon'ko podnimat'
luk, kotoryj on zahvatil s soboj. No Evane ostanovila ego.
Sobol' vylez iz nory i pobezhal po polyane. Temnyj na snegu, bol'shoj, s
pushistym hvostom, on v neskol'ko pryzhkov dostig kustarnika i skrylsya v nem.
-- Vot ty i posmotrel CHernogo Sobolya, -- skazala Evane. -- A strelyat'
ne nado. On shkurku menyaet. Meh u nego sovsem-sovsem hudoj.
YAvivshis' Guriyu na mgnovenie, slovno po volshebstvu, s tem, chtoby parenek
polyubovalsya im, CHernyj Sobol' ischez.
Gurij i Evane poshli obratno k zimov'yu.
Tosana zaezzhal na zimov'e poputno. On vybiral mesto dlya chuma na beregu
Taza. V lesu emu stalo delat' nechego: ohota na zverya konchilas', i posle
ledohoda nenec, kak vsegda, sobiralsya zanyat'sya rybnoj lovlej. On prismotrel
podhodyashchee mesto verstah v treh ot zimov'ya holmogorcev i uehal, uvezya Evane.
Gurij zatoskoval. CHistoe temnoglazoe lico Evane, ee naryadnaya panica i
krasivaya shapochka, opushennaya sobol'im mehom, vse vremya stoyali u nego pered
glazami.
On reshil vybrat' vremya i pogovorit' s otcom.
*
* *
Otec lyubov' Guriya rassudil po-svoemu.
-- Znayu, znayu. Sam molod byl. Kak uvizhu prigozhuyu devku, dusha ognem
gorit. Nochami ne spitsya, dnem ne siditsya. Vse eto ochen' dazhe byvaet... No
vot chto voz'mi v tolk. Ne nashej ona krovi, hot' soboj i horosha. ZHit' ej v
Holmogorah budet nesvychno. Rodnyh nikogo, zatoskuet po svoemu chumu, po
lesam, gde begaet na lyzhah, slovno oleniha v tundre. Ona privykla kochevat',
pereezzhat' s mesta na mesto, snegom umyvat'sya, syroe myaso est'. V izbe ej
budet dushno. Pishcha nasha ne pridetsya po vkusu. Krugom zhivut russkie,
peremolvit'sya po-ihnemu ne s kem. A razve mozhet rodnoj yazyk zabyt'? I ot
velikoj toski po domu zachahnet devka.
Dolgo li zhivet vol'naya ptica, v kletku zatochennaya, bud' hot' ta kletka
zolotoj? Ne dolgo... Stalo byt', tvoya lyubov' pogubit Evane. I kogda ona tebe
skazala, chto k nam ne mozhet poehat', ne osuzhdaj ee.
Gurij, slushaya otca, vse bol'she klonil golovu, temnel licom.
-- Teper' prikinem, est' li rezon tebe ostavat'sya tut, -- prodolzhal
Aver'yan. -- My ujdem -- ty ostanesh'sya. Budesh' zhit' v ihnem chume, vmeste s
nimi kochevat' -- to v les, to v tundru, to k reke. Skachala, konechno, vse
budet tebe v dikovinku, vse vnove. I lyubov' u vas... A potom, ver' mne,
zaboleesh' zloj toskoj po domu, po otcu-materi, brat'yam, druz'yam-priyatelyam,
po dvinskim volnam, po Studenomu moryu. I vo sne tebe budut grezit'sya nashi
polya, pozhni, lyul'ka, gde kachalsya mladencem... S toski da bezlyud'ya odichaesh'!
Nachnesh' v Mangazeyu navedyvat'sya, topit' v kabake tosku-zlodejku. I eshche vot
chto. Bez tebya nas ostanetsya troe. A put' ne blizok. V doroge nam pridetsya ne
sladko, skazhu pryamo -- tyazhelo. A chto ya otvechu materi, kogda pridem v
Holmogory? Promenyal, mol, Gurij tebya, rodnuyu mat', na tazovskuyu devicu,
ostalsya tam...
Tak chto vybros' iz golovy vse eto. Zabud'. U nee svoya zhizn', u tebya --
svoya. Da i zhenihi dlya Evane najdutsya. Tosana skazyval, chto skoro k
plemyannice budut svatat'sya, kalym gotovyat, vykup...
Gurij vzdrognul, v grudi zavorochalas' revnost'. A otec povysil golos i
zakonchil uzhe strogo:
-- Roditel'skoj volej ya tebe blagosloveniya ne dayu. Obyazan ty idti s
nami domoj. A eti serdechnye dela -- iz golovy von.
Neskol'ko dnej Gurij ne nahodil sebe mesta ot perezhivanij. On privyk
besprekoslovno povinovat'sya roditel'skoj vole. Kak skazat' Evane, chto otec
ne razreshil emu ostat'sya na Tazu-reke? Sneg rastayal, ni puti, ni dorogi --
na lyzhah ne sbegaesh', peshkom ne projdesh'...
"|h, Evane, Evane! -- povtoryal Gurij imya devushki, s opushchennoj golovoj
brodya po zimov'yu. -- Ne sud'ba nam, vidno, zhit' vmeste!"
"Zabyt'!" -- skazal otec. A legko li?
Hitryj Tosana, konechno, zametil, chto Evane i Gurij lyubyat drug druga. On
nichego ne skazal plemyannice, a reshil bol'she ne pokazyvat'sya s nej v zimov'e
i Evane iz chuma ne vypuskat'. Ujdut holmogorcy, vse samo soboj uladitsya.
Tret'i sutki prodolzhalsya na reke ledohod. L'diny, obgonyaya drug druga i
lomayas', toropilis' v Tazovskuyu, a ottuda v Obskuyu gubu. S reki donosilis'
shum, vspleski. Solnce net-net da i proglyadyvalo iz-za nizkih seryh tuch.
Holmogorcy gotovilis' v put'. Spustili na vodu koch i stali ukladyvat' svoe
dobro.
S grust'yu rasstavalis' s zimov'em. V lyutye morozy, v purgu ono spasalo
ih ot holoda, stalo vtorym rodnym domom. Kak horosho bylo, izmotavshis' na
lyzhne, prijti iz lesa, posidet' u kamel'ka, poest' goryachej pohlebki, a
posle, ukryvshis' olen'imi shkurami, podremyvat' pod netoroplivyj govorok
Gerasima, rasskazyvayushchego svoi bajki.
Po obychayu, pomory, uhodya, ostavili u kamel'ka ohapku suhih drov, na
stole -- ognivo, holshchovyj meshochek s suharyami, sol'. Sluchajnyj putnik, vyjdya
k izbe, najdet tut krov, teplo i pishchu.
Gerasim pribil nad vhodom v izbu pamyatnuyu nadpis', vyrezannuyu na
listvennichnoj doske:
Stroil izbu Aver'yan Barmin
so tovarishchi iz Holmogor
leta 1610
Bol'shie l'dy proneslo, poshli bolee melkie. Holmogorcy otpihnuli koch ot
berega i so l'dom pobezhali vniz, k Mangazee.
Vskore ona otkrylas' na vysokom pravom beregu takaya zhe molchalivaya,
zagadochnaya i velichestvennaya, kakoj yavilas' pomoram v den' pribytiya. Tol'ko
steny, v kotoryh brevna nabuhli ot vesennej vlagi, chut' potemneli, da zemlya
pod beregom, tam, gde ne byli vbity svai, koe-gde osypalas'. Nebo nad
gorodom bylo bleklym, oblachnym, -- nebo rannej severnoj vesny. Odnako
zolochenye kupola cerkvej blistali i byli vidny izdaleka.
Rastalkivaya shestami l'diny, holmogorcy podveli koch k beregu, v to
mesto, gde prichalivali osen'yu. Ego uznali po koryavoj malen'koj listvennice
na prigorke. Veshnyaya voda razlilas' shiroko, zatopiv bereg na dobryj desyatok
sazhenej. Iz nee torchala makushka kola, kotoryj osen'yu vbil Nikifor, chtoby
zakrepit' prichal'nyj konec. Prishlos' zabivat' drugoj povyshe, na suhom meste.
Promyshlenniki pribyli v Mangazeyu v polden'. Aver'yan s Gerasimom i
Nikiforom srazu zhe otpravilis' v krepost' uznat', kak obstoyat dela na torge.
Guriya opyat' ostavili skuchat' vozle kocha. Zavernuvshis' v olen'yu dohu, on
sidel v nosu i glyadel na bereg. Lyudej pochti ne vidat'. Bereg mokryj,
skol'zkij, neuyutnyj, delat' tut sovershenno nechego. Malen'kij starik v
ovchinnom zheltom polushubke s rvanymi podmyshkami, iz kotoryh torchala sherst',
vozilsya u lodki s bol'shim sakom-nametom. Navernoe, sobiralsya lovit' rybeshku.
Dvoe mal'chishek v obterhannyh kacavejkah so vzroslogo plecha staralis'
zabrosit' kameshki na plyvushchuyu vdaleke l'dinu. Kamni oni vynimali iz-za
pazuh.
Pyzh'yan, kotorogo pomory privezli s soboj, nekotoroe vremya sidel ryadom s
Guriem, no potom, vidimo, pochuyav rodnye mesta i zapahi, sprygnul na bereg.
On pobegal po zhuhloj proshlogodnej travke, podnyal zadnyuyu nogu u prichal'nogo
stolbika, oglyanulsya na Guriya, pomahal vinovato hvostom i opromet'yu pomchalsya
v gorod. Naprasno ego zval Gurij. Psa, vidimo, tyanulo domoj. Snachala Gurij
volnovalsya, no potom uspokoilsya: k domu hozyaina dorogu najdet, a to pobegaet
i vernetsya. I vse zhe sledovalo by peredat' Pyzh'yana hozyainu s ruk na ruki da
otblagodarit'. Vsyu zimu pes verno sluzhil pomoram, v purgu chut' li ne zamerz
s Guriem pod elkoj. I esli by ne Pyzh'yan, vryad li nashel by ih, poluzamerzshih,
Tosana.
Gurij so skuchayushchim vidom glyadel na starika i na mal'chishek i dumal o
Evane. Neuzheli on bol'she ne uvidit ee? Otec govoril, chto v Mangazee oni
probudut ne bol'she treh dnej i pojdut domoj vsled za ledohodom.
Podojdya k kreposti, holmogorcy udivilis', uvidev mnozhestvo olen'ih
upryazhek. Kazalos' by, rasputica, ni trop, ni dorog, ni projti, ni proehat',
a tut -- upryazhki. Pribyli, vidimo, ohotniki iz stanovishch na torg. "Prozeval
meha, oj, prozeval! -- vstrevozhilsya Aver'yan. -- Verno, uzh vse prodali,
zaplativ yasak". Pomory pribavili shagu, proshli vorotami v容zdnoj Spasskoj
bashni.
V kreposti u torgovyh ryadov nemaloe skoplenie lyudej. Sredi nih --
nency, ostyaki. Oni tolpilis' vozle prilavkov. Tut zhe shnyryali prikaznye i
trebovali u ohotnikov pokazat' bumagu ob uplate yasaka. "Bezbumazhnyh" tashchili
k yasachnoj izbe.
Na plecho Aver'yana legla ch'ya-to ruka. Barmin obernulsya i uvidel vysokogo
d'yaka v naryadnom sero-zelenom kaftane.
-- Kogda pribyl, holmogorec? Kakovo promyshlyal? -- sprosil d'yak.
Aver'yan povnimatel'nej vsmotrelsya v lico prikaznogo i vspomnil, chto eto
Averkiev, tot samyj, kotoryj osen'yu pomogal emu sovetami.
-- Pripomnil? -- d'yak ulybnulsya tonko i hitro. -- YAsak-to vnesli v
kaznu?
-- Ne uspeli. Tol'ko prishli s zimov'ya. Kuda vnosit'-to?
-- Pojdem, ukazhu. -- D'yak delovito zashagal po tesovym mostkam,
holmogorcy -- za nim.
U yasachnoj izby byla ochered'. Stoyali v nej vse bol'she ohotniki-odinochki.
Kazhdyj platil za sebya. U vseh meshki s dobychej -- u kogo men'she, u kogo
bol'she.
-- Vot zdes', -- skazal d'yak.
-- Nam by poskoree, -- neuverenno progovoril Aver'yan. -- Nado domoj.
Koch pod beregom stoit. |koj hvost vystoyat' -- den' propadet.
D'yak sklonilsya k ego uhu:
-- Sobol'ka dadite -- vmig vse ulazhu.
Aver'yan pereglyanulsya s tovarishchami.
-- Davaj, ulazhivaj.
Averkiev povel ih na zady yasachnoj izby, gde nikogo ne bylo, i postuchal
v malen'kuyu uzkuyu dver'. Ona otkrylas', vysunulas' ch'ya-to boroda. Averkiev
posheptalsya i podozval holmogorcev.
-- Zahodite.
V nebol'shoj kladovushke, gde svetu, slabo sochivshemusya v uzen'koe s
reshetkoj okno, pomogala sal'naya svecha, nizkoroslyj i korenastyj prikaznyj
migom pereschital shkurki, vzyal kazhduyu desyatuyu v pol'zu kazny i tut zhe vydal
gramotku o sdache yasaka.
-- Teper' torgujte s bogom! -- skazal on i otvoril dver'. Aver'yan sunul
emu v ruku dvugrivennyj. Prikaznyj pomorshchilsya:
-- Malovato.
Prishlos' dobavit'.
Na ulice Aver'yan snova razvyazal meshok i, poshariv v nem, vytashchil ryzhego
sobol'ka dlya Averkieva. D'yak vzyal sobol'ka, vstryahnul, podul na ost', chtoby
luchshe videt' podsherstok.
-- Horosh. Blagodarstvuyu. -- On sunul shkurku za pazuhu. -- Teper',
znachit, na torg? Sobolej pokupat'? Ohranyajte svoj koch luchshe, v etu poru
lihie lyudi ko vsemu ruki tyanut, -- dal sovet d'yak. -- U voevody pobyvajte.
Vam ved' cherez nego obratno podorozhnuyu gramotu brat'. Inache zaderzhit vas
streleckij karaul na mysu.
-- Skol' dat' voevode? -- pryamo sprosil Aver'yan.
-- S vas on nichego ne voz'met. Lyudi dal'nie, malokoshtnye. Odnako
nelishne budet, ezheli paru horoshih sobolej cherez karaul'nogo peredadite. Ne
pryamo voevode, a cherez karaul'nogo. Tot u nego doverennyj. Ne utait,
peredast.
Aver'yan rasproshchalsya s d'yakom i potoropilsya s tovarishchami v torgovye
ryady.
Na svoi rubli im razvernut'sya kak sleduet ne prishlos' -- istratili
den'gi migom. SHkurki zdes' stoili vpolovinu deshevle, chem v Holmogorah.
Aver'yan kupil vosem' sobol'kov. Na kunic, belok i pescov ne tratilsya: eti
meha i v Pomor'e mozhno dostat' bez osobogo truda. A vot sobolya... Gerasim i
Nikifor tozhe priobreli po desyatku shkurok. Kupili, pravda, ne luchshie: horoshie
shkurki promyshlenniki davno zaprodali tobol'skim kupcam. No na Dvine sobolej
net, i to, chto zdes' shlo vtorym sortom, tam moglo sojti za pervyj.
Povezlo Aver'yaiu s prodazhej mednyh luzhenyh kotlov. Ih u nego bylo dva.
Cena na kotly sohranilas' drevnyaya: v kazhdyj iz nih nency nakidali shkurok,
skol'ko pomestilos'. Hozyain kotlov zabral meha, a hozyaeva mehov -- kotly.
Aver'yan pozhalel, chto ne prihvatil kotlov pobol'she.
-- Vot, brat, dal mahu! -- sokrushalsya on. -- Nado bylo pobole takih
posudin nabrat'!
-- Ish', razohotilsya! -- shutlivo zametil Gerasim. -- |dak vseh
mangazejskih sobolej podmetesh'.
Ostal'nye tovary -- busy, nakonechniki strel, cvetnoe sukno -- prishlos'
prodat' podeshevle. Mangazejskie kuznecy delali otmennye nakonechniki dlya
strel, sukna na prilavkah lezhalo mnogo, bus i raznyh pobryakushek na torge
skol'ko ugodno. I vse-taki Aver'yan izlovchilsya promenyat' vse, chto mozhno bylo:
put' proshli ne blizkij, pohod nado opravdat'.
Pered ot容zdom Aver'yan zahodil v voevodskij prikaz. Peredal, kak
sovetoval d'yak, dvuh sobolej karaul'nomu. Odnako voevody na meste ne
okazalos', i proezdnuyu gramotu pomoram vypravil pod'yachij, sidevshij v
priemnoj palate. I tomu prishlos' dat'. Vyjdya iz prikaza s gramotoj,
skreplennoj voskovoj pechat'yu, Aver'yan podumal: "Voevody netu, ne peredast,
vidno, karaul'nyj sobolej. ZHalko... Nu da bog s nim! Bez podachek nigde ne
obojtis'".
Potom pomory hodili v cerkov' stavit' svechi pered obrazom Nikoly --
svoego muzhickogo pokrovitelya.
Vecherom pered otplytiem ustroili sebe proshchal'nyj uzhin. Aver'yan dostal
zavetnuyu baklazhku, nalil po charke. Troe legli spat', karaulit' vyzvalsya sam
Aver'yan. Pomnya predosterezhenie d'yaka, vsyu noch' ne somknul glaz, derzha na
kolenyah zaryazhennuyu pishchal'.
Rano utrom, kogda razveyalo tuchi i nizkoe solnce zaigralo na kupolah
cerkvej, Aver'yan podnyal artel'. Naskoro osvezhilis' ledyanoj vodoj iz reki,
poeli.
-- Nu chto, bratcy, v put'? -- sprosil Barmin.
-- Pora! -- otozvalis' tovarishchi.
Hoteli bylo uzhe otchalivat', no tut uvideli, chto k beregu mchitsya olen'ya
upryazhka. Holmogorcy ustavilis' na nee, kak na divo: ni puti, ni dorogi, ni
snega, ni l'da, a sani letyat po goloj zemle -- tol'ko komki gryazi bryzzhut
iz-pod shirokih olen'ih kopyt. Narty ostanovilis', s nih vstal Tosana,
pomahal rukoj:
-- |ge-e-ej, Aver'yan! -- podnyal s nart bol'shoj meshok, vzvalil ego na
plecho i poshel k sudnu. Sledom za nencem bystro shla, slovno kolobkom
katilas', Evane.
Pomory vstretili gostej.
-- Uhodite? -- sprosil Tosana, sbrosiv meshok na zemlyu. -- Domoj v
Holmogory? A poproshchat'sya zabyli?
Aver'yan ulybnulsya privetlivo, pohlopal nenca po plechu:
-- My by rady poproshchat'sya, da kak vas najti? Ehat' ne na chem, olenej
netu...
-- Davaj, davaj, vri! -- dobrodushno otozvalsya Tosana. -- Horoshij drug
peshkom pridet. Pticej priletit! Ladno. Veryu, chto ne mogli v moj chum prijti.
Nate vam na dorogu. -- On peredal meshok Aver'yanu. -- Olen'e myaso. Svezhee!
Srazu ne s容dite -- zasolite. Sol'-to est'?
-- Najdem. Spasibo tebe.
Aver'yan posheptalsya s tovarishchami i dostal iz ukladki meshochek s porohom i
drugoj -- s drob'yu. Ostaviv nemnogo pripasov na dorogu, on peredal podarki
Tosane. Nenec goryacho poblagodaril, obradovavshis'.
-- A teper' davaj proshchat'sya. -- On stal obnimat' vseh po ocheredi. --
Russkie raznye byvayut: i dobrye, i zlye. Vy -- dobrye.
Gurij podoshel k Evane. Ona s grust'yu posmotrela emu v glaza, i on
pochuvstvoval, kak gor'kaya toska podobralas' k samomu serdcu.
-- Ostat'sya ne mozhesh'? -- sprosila Evane.
Gurij bespomoshchno razvel rukami.
-- Otec ne pozvolil.
-- Ponimayu... Otca slushat' nado. Proshchaj... Pomni menya. Budesh' pomnit'?
-- Budu, -- prosheptal Gurij.
-- I ya budu pomnit', -- otozvalas' Evane i neulovimym dvizheniem, slovno
volshebnica, vynula iz rukava pushistuyu temno-korichnevuyu shkurku. -- Vot tebe
na pamyat'... CHernyj sobol'. Ne tot, kakogo my videli, drugoj. Mne dyadya dal.
Beri...
-- Sberegu. Spasibo, Evane! -- Gurij vzyal myagkuyu shkurku i prilozhil
shelkovistyj meh k svoej shcheke. -- Spasibo...
Evane podnyalas' na cypochki i, bystro pocelovav Guriya v guby, ubezhala k
nartam. Nikto ne zametil, kak ona eto sdelala.
-- Gurij, pora! -- uslyshal on negromkij golos otca. -- Poproshchalsya?
Teper' poshli. Ne goryuj... Vesla na vodu! Otchalivaj!
Gerasim otvyazal prichal'nyj konec, shestami ottolknulis' ot berega,
pomahali nencam i vzyalis' za vesla.
Malen'kaya figurka devushki vozle nart vse udalyalas'. Gurij smotrel na
nee, poka Evane ne sela na narty i dyadya ne pognal upryazhku ot berega proch'.
Provozhali pomorov ne tol'ko nency. Izdali, s kryl'ca izby za nimi
sledil Lavrushka, kotoryj opasalsya, chto holmogorcy vydadut ego voevode, i na
torge nezametno otiralsya vozle nih. Kogda koch otchalil, on oblegchenno
vzdohnul:
-- Ushli, slava bogu!
Po beregu, provozhaya sudno, s gromkim laem bezhal Pyzh'yan, kotoryj do
etogo propadal neizvestno gde. Vremenami laj perehodil v zhalobnyj vizg, pes
prosil, chtoby ego vzyali s soboj. No vzyat' Pyzh'yana holmogorcy ne mogli:
slishkom dalek i dolog byl put'.
Gresti pochti ne prishlos'. Bystraya veshnyaya voda podhvatila koch i potashchila
ego v nizov'ya. Ostavalos' tol'ko sledit' za l'dinami i ottalkivat' ih
shestami.
V poslednij raz holmogorcy posmotreli na Zlatokipyashchuyu. Otvesno i grozno
navisli nad vodoj vysokie brevenchatye steny kreposti. Oni slovno staralis'
skryt' ot lyudskih glaz rublenye terema, kupola cerkvej. No spryatat' vse
stenam ne udavalos', i zolochenye makovki s krestami i ostroverhie krovli
vyglyadyvali iz-za sten, slovno griby iz perepolnennogo lukoshka.
Koch stremitel'no rezal nosom serye volny Taza-reki i bystro shel vniz po
techeniyu. Gorod ostavalsya pozadi, umen'shalsya i slovno by uhodil v nebyl'.
-- Proshchaj, Mangazeya-ya-ya! -- kriknul Gurij. |ho hlestnulo po beregam i
zamerlo vdali.
Zlatokipyashchaya stepenno i velichestvenno skrylas' za povorotom.
Spustya desyat' let
Letom 1621 goda iz Holmogor v Pustozerskij ostrog shla pod parusami
lod'ya Vasiliya Gumennika, gruzhennaya zernom dlya pustozerskih torgovcev. V
komande toj lod'i byli Gurij Barmin i Nikifor Deev, krepko podruzhivshiesya
posle pohoda v Mangazeyu, nesmotrya na raznicu v vozraste. Guriyu ispolnilos'
dvadcat' sem' let, Nikiforu -- sorok tri.
Za desyat' let, minuvshih so vremeni plavaniya s Aver'yanom Barminym za
mangazejskimi sobolyami, uteklo mnogo vody. Gurij zhenilsya na seroglazoj
devushke iz Matigor, imel uzhe chetyrehletnego syna, zhil svoim hozyajstvom,
srubiv izbu i otdelivshis' ot brat'ev. V proshlom godu on pohoronil otca.
Posle mangazejskogo pohoda Aver'yan zimoval na Novoj Zemle, privez ottuda
neizlechimuyu hvor', i ne mog podnyat'sya s posteli. Synov'ya prodolzhali delo,
nachatoe otcom, stali udachlivymi promyshlennikami: lovili rybu, bili tyulenej v
Belom more. Opytnym i raschetlivym pomorom stal Gurij. Nikifor, nerazluchno
razdelyavshij s nim tyagoty vseh morskih plavanij, takzhe zazhil krepkim
hozyajstvom. Krome morskih promyslov, on zanimalsya eshche i hlebopashestvom i
teper' vez v Pustozersk dlya prodazhi tridcat' meshkov rzhi i yachmenya.
Gurij vzyalsya pomogat' emu. No hlebnaya torgovlya byla u nih delom
poputnym. Oni reshili pobyvat' na meste, gde poterpeli bedstvie, vozvrashchayas'
iz Mangazei, gde pogib Gerasim Gostev, -- bliz Varandeya, naprotiv Gulyaevskih
koshek.
Pridya v Pustozersk, prodali zerno i stali iskat' na poderzhan'e
nebol'shoe sudenyshko.
Iskali dolgo: u pustozercev, zhivushchih rechnym promyslom, imelis' tol'ko
malye karbasa da lodki. Nakonec u odnogo rybaka-izhemca syskali morskoj
karbas s machtoj dlya parusa i dvumya parami vesel i, ne meshkaya, poka hozyain
lod'i Gumennik ustraival na Pechore svoi dela, kursom na polunoch'1 peresekli
Pechorskuyu gubu, minovali ust'e reki CHernoj, kotoruyu nency nazyvali kamennoj
iz-za obiliya porogov, i, projdya ot Pustozerska okolo sta tridcati verst,
svernuli k beregu.
________________
1 Na severo-vostok.
Gurij izdali zametil na kosogore v ust'e malen'koj tundrovoj rechushki
pokosivshijsya derevyannyj krest, a za nim -- drugoj, pomen'she. Tot, chto
pomen'she, stoyal pryamo, nepogody i vremya ego, kazalos', ne tronuli.
-- Nashi kresty, -- skazal Nikifor. -- Vse eshche stoyat. I, verno, dolgo
stoyat' budut...
Karbas voshel v ust'e rechki i tknulsya nosom v chernyj, osypayushchijsya grunt
obryva. Zakrepiv ego na vrytom v zemlyu yakore, holmogorcy vyshli na ploskij
bereg, porosshij melkoj tundrovoj travoj i ispeshchrennyj kochkarnikom.
Snyali shapki, postoyali v molchanii pered pamyatnym krestom, potom podoshli
k mogile Gerasima-bayunka. Opyat' pomolchali, pominaya tovarishcha. Vernulis' k
pamyatnomu krestu. Grubo vytesannyj iz plavnika, on stal serym ot vremeni i
nepogod. Osnovanie ego ne podgnilo, a pokosilsya on, vidimo, ot sobstvennoj
tyazhesti i neprochnosti grunta. Na poperechnoj doske vse eshche byla zametna
vyrezannaya nozhom Aver'yana nadpis':
GOREVAL AVERXYAN BARMIN
so tovarishchi iz Holmogor
leta 1611 mesyaca avgusta 20 den'
Dolgo stoyali pered pamyatnoj zametoj Gurij i Nikifor, vspominaya, chto
proizoshla desyat' let nazad.
...Obratnyj put' Aver'yana byl ochen' trudnym. Uzhe v Obskoj gube koch
popal v shtorm. Boryas' s volnami, so l'dinami, ele dobralis' pomory do
berega, perezhidali nepogod' bol'she nedeli. Mnogo muki prinyali, peretaskivaya
sudno yamal'skim volokom. Ne raz popadali v ledovyj plen, poka dobralis' do
proliva YUgorskij SHar. Prolivom i dal'she, k mysu Varandej, proshli
besprepyatstvenno. Minovali ostavshijsya sprava po bortu Pesyakov ostrov. No tut
s severa naletel shkval'nyj veter so snezhnym zaryadom. More slovno podnyalos'
na dyby. Parus ubrat' uspeli, no ne uderzhalis' nosom protiv volny. Svirepyj
val udaril v pravyj bort, potom naletel drugoj, i perevernulos' sudno vverh
kilem. Gurij, vynyrnuv, uvidel pered soboj lopast' rulya, ucepilsya za nego.
Ryadom plaval otec, sililsya dotyanut'sya do kilya. On, okrugliv glaza, krichal,
otfyrkivayas' i tryasya golovoj s mokrymi volosami, spadavshimi na glaza:
-- Vybira-a-ajsya na dnishche! Za kil' derzhis'! Za ki-i-il'!
Troim -- Guriyu, Aver'yanu i Nikiforu udalos'-taki ucepit'sya za kil' i
spastis'. Gerasima otmylo ot sudna i posle, uzhe mertvogo, vyneslo na
bereg...
More dolgo trepalo sudno s bedstvuyushchimi pomorami, visyashchimi na kile, to
opuskaya v bezdnu, to vybrasyvaya na grebni voln. Holmogorcy byli na krayu
gibeli: zakocheneli ot holodnoj vody i rezkogo vetra, sily stali issyakat'.
Otec uzhe bormotal othodnuyu molitvu...
Vdrug perevernutoe sudno men'she stalo shvyryat'. Gurij uvidel nepodaleku
temnuyu polosku berega. On uzhe ne pomnil, kak, razzhav ruki, spolz vniz i
oshchutil pod nogami pesok. Voda -- po grud'.
Koe-kak vybralis' na bereg. Pominutno padaya i vstavaya, na negnushchihsya,
neposlushnyh nogah begali po zemle -- razogrevalis'. V polnom iznemozhenii
povalilis' na zemlyu. Lezhali, poka ne otdyshalis'.
Koch pribilo k beregu. Bort u nego povredilo, chast' obshivki otorvalas'
ot shpangoutov.
Bezuspeshno pytalis' razvesti koster. Drov nasobirali, no trut v karmane
Nikifora vymok. Korotali na pustom, nepriyutnom beregu noch', potom den', eshche
noch' bez korki hleba, bez nadezhdy vybrat'sya iz etogo giblogo pustynnogo
mesta.
I neozhidanno prishla pomoshch'. Na reke nency lovili rybu setyami. Ne bez
opaski podoshli oni k bedstvuyushchim, podobrali ih i otvezli v stojbishche.
Obogreli, obsushili, nakormili. Nency zhe nashli telo Gerasima... Pohoronili
ego na beregu.
Koe-kak zalatali holmogorcy koch i na nem dobralis' do Pustozerska. Ves'
gruz, v tom chisle i meha, vzyalo more. Na Pechoru prishli pustymi, golodnymi i
oborvannymi. No radovalis', chto hot' zhivymi vy shli iz bedy.
Rasstavayas' s beregom, ostavili holmogorcy mogilu Gerasima i pamyatnyj
krest, vyrezav na nem nadpis'.
A sejchas Gurij s Nikiforom popravili ego, oblozhili dernom i kamnyami
mogilu. I poshli obratno v Pustozersk.
Karbas horosho derzhalsya na volne i shel bystro pri bokovom vetre. Volny
nabegali, shumya i pleskayas'. Gurij sidel u rulya. Nikifor, smorennyj
ustalost'yu, spal na nastile dnishcha.
Gurij vspomnil pohod v Mangazeyu, zimovku na beregu Taza, chernoglazuyu i
belolicuyu Evane. SHkurku, kotoruyu ona podarila emu, on, nesmotrya na bedy,
sohranil, potomu chto derzhal ee pod odezhdoj na grudi dlya tepla.
"Rybnyj li, zverinyj li promysel -- delo riskovoe, -- govarivali
pomory. -- Inoj raz s morya pridesh' bogachom, a inoj raz i bez sapog". Vyshel
Aver'yan iz Mangazei bogatym, s pushnym tovarom, a dobralsya do Holmogor na
chuzhom sudne: koch, edva dotyanuv do Pustozerska, razvalilsya. Da eshche poteryali v
pohode i tovarishcha, svetluyu golovushku, dobruyu i veseluyu, -- Gerasima.
Kak tut ne vspomnish' pogovorku: "Kogo more lyubit, togo i nakazuet". I
eshche odnu poslovicu staroprezhnyuyu: "Gde lod'ya ni ryshchet, a u yakorya budet".
Vsyakomu puteshestviyu rano ili pozdno prihodit konec. I nashemu rasskazu o
plavanii Aver'yana v Mangazeyu -- tozhe.
Last-modified: Thu, 06 Jul 2000 20:27:03 GMT