uku za pazuhu kaftana i vynul ottuda knigu, bol'shuyu, tolstuyu, bez futlyara i perepleta. Molodchik pomyalsya, potoptalsya, raskryl zachem-to svoyu knigu i uvidel vverhu, na obramlennoj dubovymi listikami stranice, kartinku: kamenshchika, vozvodyashchego palaty. A ponizhe - rudokop kirkoj rudu b'et, vinocherpij vino probuet... Dalee, na drugoj stranice, dva borodacha volokut na palke vinogradnuyu kist'. A pod borodachami etimi, pod zemleyu, po kotoroj oni idut, melko-melko razbezhalis' strochki, kakie-to zamorskie bukovki, nevest' kakaya gramota. Iz svetlyh etih bukovok sostavlyaetsya, naverno, celaya azbuka. I azbuka eta, razlozhennaya po skladam, daet rech', nikogda ne slyhannuyu ran'she. Kak ona zvenit? I o chem tolkuet? Vot ob etih borodachah s vinogradnoyu kist'yu? Naverno, o borodachah. I o zhenshchinah s rylastym zverem, i ob arape verhom na ptice, i o portretah, i o landshaftah... YUnosha primyal knigu, zapihnul ee za pazuhu i po zhelten'koj tropke zashagal k domu. Naverhu v gornice bylo otkryto okoshko. Tolstyj nemchina, sidya na podokonnike, kuril zdorovennuyu trubku. Dymishche tabachnyj valil u nego izo rta, iz nosu, kazalos' dazhe - chut' li ne iz ushej. Nemec puskal ego to kolechkami, to rastrubom, to eshche drugim kakim-to hitrym sposobom i sidel ves' v dymu, kak v oblake heruvim. No tabakur ne spuskal glaz s malinovoj odnoryadki, kotoraya priblizhalas' po nadvornoj tropke. - Ej! - okliknul odnoryadku nemec. - CHto poteryali v moj chestna dom, molodoj gospodin? - Da mne tut nadobno... Kozodavleva inozemca mne... Kak tut k nemu?.. - YA est' rotmejster Koss fon Dalen. A ty kto est'? - YA... ya - Hvorostinin. - Kvorostini?.. - Da. Knyaz' Ivan Hvorostinin. - O-o-o!.. Knyaz'!.. Proshu, proshu, knyaz' Kvorostini! I rotmistr uzhe stoyal na lestnice, vstrechaya podnimavshegosya k nemu gostya. Kakoyu-to sladkovatoyu syrost'yu pahlo v senyah u rotmistra Kossa, na lestnice u nego i v gornice, ubrannoj nerusskim obychaem, obveshannoj nemeckimi bezdelushkami, ustavlennoj shkafami, na kotoryh vyrezany byli celye istorii. Po stenam razveshany kartinki, udivitel'no napominayushchie takie zhe v knige, prinesennoj knyazem Ivanom. A na podokonnike na mednom zvere sidit mednyj muzhik, i povadka u muzhika takaya zhe, kak u teh borodachej, kotorye tashchat na palke vinogradnuyu kist'. I sam zver' - kak on pohozh na togo, kotoromu zolotovolosye zhenshchiny l'yut vodu v razverstuyu past'! Knyaz' Ivan obernulsya i vdrug vpervye uvidel sebya takim v bol'shom zerkale, visevshem nad krasivo ubrannoyu krovat'yu. On v malinovoj svoej odnoryadke predstal pered samim soboyu ves' - ot rusyh kudrej i edva opushennogo podborodka do alyh sapog s zagnutymi kverhu noskami. I on pokazalsya samomu sebe chereschur cvetistoj pticej ryadom s odetym v chernyj barhat inozemcem. Knyaz' Ivan popravil kisti na svoem kaftane i pokosilsya na rotmistra. Tot stoyal u stola, vcepivshis' dvumya pal'cami v borodku, skriviv rot v uchtivoj ulybke. - Skazhi mne... - molvil knyaz' Ivan. - Ne znayu, kak mne velichat' tebya... - Martin Gregorich. - Skazhi, Martyn Egorych... chto eto u tebya zdes'? - O-o-o!.. |to est' karta... Celi Europ... Vot Franciya, vot Rimskaya imperiya, eto tureckij sultan, eto - Moskva... Vot vidish' - napisano: Mos-co-vi-a. Knyaz' Ivan vglyadelsya: krupnye bukvy, kotorymi na karte nachertano bylo inozemnoe nazvanie Moskovskogo gosudarstva, byli takie zhe tochno, kak i v knige, nad kotoroyu on bilsya dva dnya, prezhde chem otpravit'sya k rotmistru na Pokrovku. - Ty, Martyn Egorych, ya vizhu, uchenyj chelovek. Skazhi ty... proshu tebya... - I knyaz' Ivan vytashchil iz-za pazuhi knizhishchu. Rotmistr Koss udivlenno glyanul na gostya, no ostalsya na meste. On sklonil tol'ko krugluyu golovu nabok i nachal bystro-bystro perebirat' pal'cami ryzhevatyj s prosed'yu volos borodki. Knyaz' Ivan otkryl knigu na pervoj stranice i podnes ee uchenomu nemcu. - YA tebya sprosit' hochu... Skazhi ty mne... chto v etoj knige?.. CHto ona?.. Kakoyu ona slozhena rech'yu?.. Mozhesh' ty mne skazat', Martyn Egorych?.. Rotmistr vzyal u knyazya Ivana knigu i, derzha ee obeimi rukami, poshel s neyu k stolu. Tam on sel na obituyu kozhej skamejku i pridvinul takuyu zhe knyazyu Ivanu. I, priladiv k gorbatomu svoemu nosu serebryanye ochki, on prinyalsya obnyuhivat' stranicy knigi odnu za drugoj, poglazhivat' pal'cami risunki, proshchupyvat' obmahrennuyu po krayam bumagu. Knyaz' Ivan ne svodil s nego glaz. No vot rotmistr, zaderzhavshis' na poslednej stranice, zakryl nakonec knigu, shlepnul po nej ladon'yu i, osvobodiv svoj nos ot nadavivshih na nego ochkov, molvil: - |tot kniga est' velikij geografus. |tot est' Europ, i Aziya, i Afrik, i Novi Svet. |tot est' oshen' bol'shoj kniga. - A kak mne ee... etu knigu... chitat' ee kak? CHtob ponimat' mne etu knigu?.. - |tot oshen' bol'shoj kniga pisano latein, lyatiny... |tot oshen' bol'shoj kniga nado chitat' oshen' uchenyj chelovek. - A ty-to sam, Martyn Egorych, umeesh' po-latyni... knigu etu chitat'?.. - Net, etot bol'shoj kniga chitaet doktor ili uchenyj polyak, shlyahtich chitaet etot bol'shoj kniga... Kvartirmejster Turcevich, kapitan Zablocki... - Kak skazal ty?.. Zablockij?.. - Kapitan Feliks Zablockij. Kvartiruet Mali Bol'vanovka, protiv staroj kuzni. - Bolvanovka, protiv kuzni, - povtoril knyaz' Ivan. - Feliks Zablockij. - Da, Feliks Zablockij, - podtverdil rotmistr. - Kapitan Zablockij. On v voskresen'e u menya vsegda p'et pivo i razny vino. Prihodi v voskresen'e, uvidish' kapitana Feliks Zablockij, i kvartirmejster Turcevich, i doktor Onezorge. Prihodi! - Ladno, pridu, - skazal knyaz' Ivan, ubiraya za pazuhu knigu, bezuspeshno pytayas' zastegnut' na grudi pugovki kaftana. - Voevoda knyaz' Kvorostini ne rodich tvoj? - usmehnulsya rotmistr. - Batyushka on moj, voevoda Hvorostinin. - O-o-o!.. Batyuchka-a-a!.. - I rotmistr dazhe zachmokal gubami. - A gde teper' tvoj batyuchka, voevoda Kvorostini? - Gde zh emu?.. Doma sidit da v cerkov' hodit. - A na vojna ne hodit?.. - Net, uzh on otvoevalsya: staryj on. - Staryj?.. Nu, a k nemu kakoj bol'shoj voevoda na dvor ezdit, pir delaet?.. - Kto zh ezdit?.. Dyad'ya vot ezdyat: Semen Ivanovich SHahovskoj da Fedor Ivanovich Hvorostinin... Priezzhaet SHein Mihajlo Borisovich... Inoj chas Vlas'ev zavernet... - Vlyasev? - Vlas'ev Afanasij Ivanovich, posol'skij d'yak. Da eto tebe k chemu - kto ezdit? - A tak... tak... - I rotmistr snova zaelozil pal'cami v svoej borodke. - Ty prihodi v voskresen'e, bespremenni prihodi. Uvidish' kapitan Feliks Zablockij, kvartirmejster Boguslav Turcevich... - Pridu, pridu, - molvil tol'ko knyaz' Ivan i podnyalsya s mesta. On poklonilsya dopytlivomu rotmistru i spustilsya vniz po temnoj kamennoj lestnice, naskvoz' propitannoj toshnotvornymi zapahami syrosti, preli i gnili, chem-to strannym, chuzhim, neznakomym. VIII. BOLEZNX STAROGO KNYAZYA No knyaz' Ivan ne poshel v voskresen'e k rotmistru Kossu. Vse voskresen'e eto da potom pochti vsyu nedelyu prosidel knyaz' Ivan v spal'ne vozle zahvoravshego batyushki, Andreya Ivanovicha, kotoryj to i delo zasypal, a prosypayas', treboval, chtoby uchenyj syn chital emu to odno, to drugoe iz knig, vzyatyh na vremya u dyadi Semena. Knyaz' Ivan dostaval s polki knigu i podsazhivalsya k otcovskoj posteli. I, edva tol'ko razdavalsya zvonkij golos knyazya Ivana, starik nastorazhivalsya; iz-pod sedyh navisshih brovej vperyal on vycvetshie glaza svoi v syna. Knyaz' Ivan chital emu o melochnoj suete, kotoroyu preispolnena chelovecheskaya zhizn', prohodyashchaya u mnogih naprasno - bez voodushevleniya i bol'shih, nuzhnyh lyudyam del. I u Andreya Ivanovicha katilas' po shcheke sleza. Ona, kak rosinka na vetke, eshche dolgo blistayushchim almazom perelivalas' potom v serebre ego borody. A knyaz' Ivan, ne zamechaya etogo, prodolzhal chitat' o zhitejskih soblaznah, kotorye chasto zasasyvayut lyudej, o tshcheslavii, chrevougodii, lyubvi k roskoshi, zaslonyayushchih ot cheloveka bolee vysokie celi. Starik znal, chto zhizn' prozhita, dolgaya, trudnaya, i prozhita, dolzhno byt', ne tak, kak nuzhno. Pozadi - dlinnaya verenica brannyh del i trevog, carskih opal i milostej, neudachnaya livonskaya vojna. I nynche krugom - proiski i kozni i neponyatnoe, nebyvaloe smyatenie dush. Po derevnyam zashevelilis' holopy. Snimayutsya s mest, bredut, begut, golod ih gonit, beshlebica i beskormica, lyutaya dorogovizna. I strashnee vsego - carevich!.. Carevich Dimitrij, syn Ioanna!.. On, govoryat, zhiv, spassya, on gde-to taitsya do sroka. Gde? Zachem? Dlya kakoj sud'biny? Dlya kakoj bedy? Emu uzhe kotoryj desyatok minul, knyazyu Andreyu Ivanovichu Hvorostininu-Starku, i vse vsegda u nego na glazah neprestanno menyalos', vse bylo neverno i zybko, ni v chem ne bylo tverdoj opory. Hvorostininy za odin ego, Andreya Ivanovicha, vek oskudeli i ohudali, poshli pri care Ivane Vasil'eviche vroz', glyadeli vse iz gosudarevyh ruk. - Gde boyarstvo nashe i chest'? - molvil Andrej Ivanovich shepotom. I uslyshal yasnyj golos knyazya Ivana, prodolzhavshego vsluh iz raskrytoj knigi: - "Gde krasota raznaya? Gde zlatye i serebryanye sosudy? Gde mnogorazlichnye trapezy i sladkie snedi i hitrost' povarov? Vse pepel, vse prah". Starik zakryl glaza. Knyaz' Ivan umolk. On polozhil knigu na stol i tihon'ko vyshel iz komnaty. Pod vecher turkinya Bulgachiha privela k Andreyu Ivanovichu kakogo-to kozloborodogo cheloveka. |to byl izvestnyj v Moskve Arefa-koldun. On stal dut' i sheptat' i mezhdu tem i drugim potchevat' Andreya Ivanovicha mutnoj vodicej iz detskogo rozhka. Muzhik etot potel nad starikom vsyu noch' i ushel tol'ko nautro s polnoj kotomkoj vsyakoj snedi i dvumya altynami deneg, zazhatyh v ruke. Do samyh vorot shel Arefa pyatyas' i vse dul i sheptal, a vyjdya za vorota, poglyadel na srebreco svoe, pobryakal im i zapryatal v kisu*, visevshuyu u nego na shee vmeste s celym naborom vsyakih prinadlezhnostej dlya volhvovaniya - kostej volshebnyh, kryuchkov zakoldovannyh, strelok chudotvornyh. (* Kisa - moshna, koshelek.) IX. KNYAZX IVAN OTPRAVLYAETSYA NA BOLVANOVKU Vsya nedelya eta proshla dlya knyazya Ivana tochno vo sne. ZHalobnoe stenanie bol'nogo, slezinka v kurchevatom volose ego borody, vysokaya, razmerennaya knizhnaya rech', kotoroyu teshil ego knyaz' Ivan, - vse eto povtoryalos' izo dnya v den', i tol'ko kak skvoz' dymchatuyu kiseyu vystupal pered molodym knyazem nelepyj dvor rotmistra Kossa s devkoj, begushchej po tropke, s blekochushchim nemcem, gonyayushchim za neyu, razmahivayushchim obnazhennoj shpazhonkoj... I sam rotmistr Koss, eti elozyashchie pal'cy, kolkie glazki... I vse vysprashivaet: kto k Hvorostininym hodit da zachem ezdit? K chemu by emu znat' eto? Lazutchik on, syshchik?.. Teper', govoryat, ih vsyudu mnogo - gosudarevy, mol, glaza i ushi. Ah, nechistyj ego zadavi!.. Net, polno!.. Ne pojdet k nemu knyaz' Ivan i v eto voskresen'e. Da i v ulichke lyudnoj dvor ego. A v voskresen'e lyudej i togo, podi, bol'she na polyanke pered pogorelym Nikoloj!.. CHaj, po obychayu: molodki plyashut, muzhiki na kulachkah b'yutsya, skomorohi kolesom hodyat i vsyako lomayutsya. Andrej Ivanovich provalyalsya na lavke na perine dnej pyat'. Uzhe v chetverg emu stalo legche, a v pyatnicu on v shube sidel na kryl'ce, paril na solnyshke starye kosti da lyubovalsya golubinymi stayami, kotorye vypleskivalis' odna za drugoj iz sosednego dvora. A knyaz' Ivan v ogorode, vozle malinnika, na pen'ke gnilom, stal snova listat' i perelistyvat' svoyu latinskuyu knigu, "velikij geografus", kak naimenoval ee doshlyj rotmistr Koss. Dnya tri spustya, kogda Andrej Ivanovich uzhe snova obhodil dozorom svoi vladeniya da postukival trost'yu svoeyu po kadkam, po bochkam, po obod'yam koles, a to i po spinam zameshkavshihsya holopov, knyaz' Ivan na svoem burom zherebchike vyehal za vorota. Konek pripustil veselo skvoz' nagretuyu solncem pyl' po truhlyavym brus'yam, nastlannym na doroge, mimo pletnej, cerkvushek, kabakov, pokojnikov, po togdashnemu obychayu vystavlennyh na perekrestkah, i lavochnikov, raspolozhivshihsya tam i syam v berestyanyh svoih shatrah. "Malaya Bolvanovka - tak, kazhetsya, skazal rotmistr Kozodavlev? Malaya Bolvanovka, kapitan Feliks Zablockij?" Na mostu k knyazyu Ivanu sunulsya storozh za mostovym sborom. Knyaz' Ivan uplatil emu dve den'gi* za proezd cherez most da za skoruyu ezdu altyn shtrafu. CHerez streleckuyu slobodku bez dani ne propuskal nikogo detina, karaulivshij s izzubrennym berdyshom** streleckuyu okolicu. Knyaz' Ivan otkupilsya i zdes' i vyehal k topkomu beregu, gde za povorotom veter srazu dohnul smoloyu, preloyu pakleyu, otsyrevshim v vode stroevym lesom. Navstrechu vataga za vatagoj breli burlaki, podnimaya vverh po reke suda s vyalenoj ryboj i sol'yu. U odnogo prichala stoyalo sinee sudno, po kotoromu pohazhivala krashennaya kinovar'yu boroda - persidskij, dolzhno byt', kupchina. Krasnoborodyj tarashchil bel'my i pokarkival na tatar, sgruzhavshih na bereg pahuchie kakie-to kipy. "Persiya, - podumal knyaz' Ivan. - To-to kak pahnet ot vsyakogo zel'ya!.." I, povernuv k monastyryu, on mimo Pyatnickoj cerkvi vybralsya nakonec na Bolvanovku iskat' pol'skij dvor protiv staroj kuzni. (* Den'ga - melkaya serebryanaya moneta, ravnyavshayasya 1/2 kopejki. SHest' deneg (ili tri kopejki) sostavlyali altyn. ** Berdysh - (kak i alebarda) - oruzhie na dlinnom drevke, sochetanie topora i kop'ya.) No na Bolvanovke kuznic etih, staryh i novyh, byla celaya ulica, kotoraya tak i nazyvalas' Kuznecy. Remeslennye rebyata trezvonili tut tak po nakoval'nyam, chto pod stat' krasnomu zvonu s moskovskih kolokolen. Rejtary, pobren'kivaya shporami, podvodili k kuznicam prihramyvayushchih loshadok, i kovali prinimalis' im strugat' sbitye kopyta. - Druzhishche, - obratilsya knyaz' Ivan k kucevatomu muzhiku s zhilistymi rukami edva ne do kolen, - ne skazhesh', gde tut inozemec Zablockij, shlyahtich?.. Muzhik brosil v temnuyu dyru kuznicy kleshchi, kotorye derzhal v rukah, raskoryachil nogi i molvil: - |to kotoryj zhe shlyahtich? - Dvor tut u nego protiv staroj kuzni. - Dvor, govorish'?.. Da tut shlyahty vsyakoj po dvoram ne schest'. Kormovaya ona, shlyahta, gosudareva. Nynche v gorode zhita chetverik pochem platyat? - Ne skazhu tebe, ne pricenivalsya. - Po shesti altyn bez dvuh deneg chetverik!.. Von ono, zhit'eco!.. Odno slovo - podslepoe. - Pochemu zh podslepoe? - udivilsya knyaz' Ivan. - A to kak zhe? Podslepoe. Sam ponimaj: v temnote my tut po kuznyam zevaem, ot dymu chihaem; tol'ko vsego i radosti, chto na boku poteshimsya da po bryuhu pustomu pocheshemsya. A shlyahta - ona kormovaya, gosudareva. - Gde zh ona, shlyahta?.. Zablockij, Feliks Zablockij?.. Govorili, protiv staroj kuzni... - Proedesh' pyatuyu kuznyu, - ob®yasnil nakonec koval', - protiv shestoj uvidish' dvor v bur'yane da bur'yan zhe na izbyanoj zavaline. Vsadnik provel kablukami po rebram konya. - Po shesti altyn bez dvuh deneg, - zavzdyhal opyat' muzhik. - ZHit'eco podslepoe... No knyaz' Ivan uzhe ne slyhal ego zhalob. On tol'ko schital kuznicy, mel'kavshie po doroge. Otschital pyat' i protiv razvalivshejsya shestoj siganul cherez kanavu v nichem ne ogorozhennyj dvor, v gustoj lopuh, v vysokij bur'yan, cheloveku po pazuhu, konyu no surepicu. X. PAN FELIKS ZABLOCKIJ Na dvore ne bylo ni dushi; tol'ko pegaya ch'ya-to loshadenka stoyala ponuro u samoj zavaliny i obhlestyvala sebe hvostom spinu i bryuho. Knyaz' Ivan slez s konya i prislushalsya. Rucheek bormotal blizko ili eto s glinyanoj dudochki padali v tishinu zvonkie kapli?.. Da, dudochka. V gornice, za otkrytym okoshkom, zanaveshennym golubym pologom, dudochka v rukah nevidimogo dudarya shchebetala i zhalobilas' i rassypalas' drobnymi-drobnymi trelyami. "Hitro! - podumal knyaz' Ivan. - Kuda kak doshly eti inozemcy!" No dudochka smolkla, i uzhe chelovecheskij golos zalilsya za goluboyu zanaveskoyu: V kazhdom chase, v schast'e, kak i v neschast'e, YA budu tebe veren. I na dvor iz-pod zanaveski vysunulas' hohlataya golova svetlousogo pana. "SHlyahtich... - mel'knulo u knyazya, stoyavshego na solncepeke posredi dvora, vozle buroj svoej loshadki. - Von i hohol u nego na golove". I, snyav shapku, knyaz' Ivan poklonilsya zvonkogolosomu pevcu. - Den' dobryj, pan boyarin, vasha milost', - molvil shlyahtich. On tryahnul almaznymi ser'gami, blestevshimi u nego v ushah, i dobavil: - Koli boyarinu prishlo v golovu, chto tut v moem bur'yane spryatalas' ego zaznoba, to tut-taki ee netu. Ha-ha-ha!.. Knyaz' Ivan ne srazu i ponyal shutku smeshlivogo polyaka, no, dogadavshis', o chem bylo ego slovo, dazhe rukoyu mahnul v dosade: - Da net!.. CHto ty? Ne to mne... Nadobno mne tut shlyahtu... Zablockij... Pan Feliks Zablockij... - Zablockij? Ha!.. |to ya i est' pan Feliks Zablockij! Proshu vashu milost'. I pan v pol'skoj epanche, nakinutoj poverh ispodnego plat'ya, rezvo vyskochil na predlinnyh nogah svoih iz izby i pomog gostyu postavit' konya u vrytoj v zemlyu druchiny. Gornica u hohlatogo pana byla pusta tak zhe, kak pust byl ego dvor. Tol'ko chto lopuhov zdes' ne roslo, a nastlana byla na kozlah postel' da na osinovom stole lezhala hrustal'naya zamorskaya dudka. Vsego, vidno, i imeniya bylo u pana, chto postel' eta da dudka, ser'gi v ushah da epancha na plechah. Dazhe sest' gostyu ne na chem bylo. No pan Zablockij shmygnul v chulanchik i vykatil ottuda obtesannuyu plashku. On smahnul s nee pyl' poloyu epanchi i ukazal ostanovivshemusya u stola gostyu: - Proshu pana... Proshu boyarina pana. Proshu boyarina pana - ha! - v etom moem zamke, kak govoritsya, bez ceremonij. "Nu-nu... - podumal knyaz' Ivan, ne privykshij k takogo roda bojkomu obrashcheniyu. - |kij kakoj on!.." A shlyahtich, skinuvshij s sebya tem vremenem epanchu, ostalsya pered knyazem Ivanom v odnom ispodnem plat'e na zhuravlinyh svoih nogah. - Proshu proshcheniya, - molvil on otduvayas'. - Segodnya vozduh ochen' zharkij... net mochi terpet' takoj vozduh... to ya - bez ceremonij... bez ceremonij... Pan byl skor na slova. On slovno ne govoril, a oreshki shchelkal. - Na Moskovshchine-to vsegda tak, - prodolzhal on, prisev na kraj posteli: - koli ne slyakot', to nevynosimaya duhota. Uf! - I on prinyalsya obmahivat' sebya ladonyami i vytirat' polotencem s lica pot. - A ty, pan Feliks, davno tut u nas na Moskve? - sprosil knyaz' Ivan, priladivshis' koe-kak k svoej plashke. - S togo goda, kak carevich Dimitrij v Ugliche sgib. S togo samogo goda. To, kak govoritsya po-latinski, anno domini millesimo quingentesimo nonagesimo primo. A po-russki eto vyhodit - s tysyacha pyat'sot devyanosto pervogo goda. To tak vyhodit po-russki. - A ty, pai, ochen' uchen po-latyni? - O, ochen', ochen'! S maloletstva uchen. V Pol'she vse shlyahetstvo govorit po-latinski, i po-francuzski, i po-gishpan'ski. - O tom u menya s toboj i rech', - molvil knyaz' Ivan i polez za pazuhu. - Skazhi ty mne, pan Feliks... Knizhica tut u menya... CHitat' sumeesh' ty? Ponimaesh' ty gramotu etu? Pan Feliks vzyal iz ruk knyazya Ivana knigu i poshel s neyu k okoshku. On otdernul zanavesivshij okno polog, i v gornicu glyanula ponuraya golova pegoj loshadenki. - Nu, poshla, poshla sebe da zadvorki! - zamahal na nee pan Feliks. - Segodnya tebe muzyki bol'she ne budet. Loshadenka, prihramyvaya, zakovylyala proch' ot okoshka. - Vidal, pan boyarin, divo? Takaya udivitel'naya klyacha - ochen' ohocha, do muzyki. Kak zaigrayu v svirelku, to kon' moj sam pod okoshko i prihodit. Ochen' lyubit muzyku. Ha! - I pan Feliks, stoya u okoshka, skol'znul glazami po pervoj otkryvshejsya naudachu stranice. - F'yu-f'yu-u-u... - vytyanul on guby, oborotyas' k knyazyu Ivanu. - Otkuda na Moskovshchine takaya kniga? Ibo eto ochen' znamenitaya kniga. |to est' pana Myunstera trud. |to kosmografiya pana Sebast'yana Myunstera, ochen' znamenita. - Kozma... Kak skazal ty?.. Kozmagraf'ya? - Tak est', kosmografiya. - A chto ona, kozmagraf'ya eta?.. K primeru ty b mne vychital iz nee nemnogo. - Kosmografiya?.. - shagnul k knyazyu Ivanu dlinnonogij shlyahtich. - Da eto preznamenitaya nauka. |to opisanie stroeniya celogo sveta. |to opisanie vrashcheniya zvezd i vsego shara zemnogo. K primeru... - CHego?.. SHara?! U knyazya Ivana pod kaftanom vzmokla ot zhary rubaha, a ot bystroj rechi shlyahticha glubokimi borozdami poshli po lbu morshchiny. - Tak, shara! Ved' zemlya nasha krugla, kak shar. Nu, kak pushechnoe yadro... "Oj, chto ty? Slyhannoe li delo!" - edva ne vyrvalos' u knyazya Ivana, i morshchiny vystupili u nego uzhe i pod glazami i na perenos'e. A pan stal begat' v shtanah svoih ispodnih iz ugla v ugol da razmahivat' byvsheyu u nego v rukah knigoyu, tochno alebardoj. - Tak i est'!.. Tak i est'!.. - vykrikival on likuya. - SHara!.. I shar etot vertitsya, vertitsya!.. Tak i skazano v knige Nikolaya Kopernika "O vrashcheniyah svetil nebesnyh". Ibo eto takaya znamenitaya nauka!.. - A stolby?.. - tol'ko i smog brosit' emu s plashki svoej knyaz' Ivan. - Kakie takie stolby?.. - zaoral vo vsyu svoyu moch' shlyahtich, nadvinuvshis' na knyazya Ivana. - CHto eto eshche za stolby, vasha milost'?.. - Skazano v svyashchennom pisanii, v vethom zavete, - zametil emu uchtivo knyaz' Ivan: - gospod' sdvigaet zemlyu s ee osnovaniya, stolby zhe ee koleblyutsya. Pan Zablockij uronil na pol knigu, uper v boka ruki i zagrohotal takim neopisuemym smehom, chto v chulane za doshchatoyu stenkoj kakaya-to posudina tak i pokatilas' s polki. - Ha-ha-ha!.. - strelyalo u neistovogo pana iz razverstoj, slovno pushechnoe zherlo, glotki. - Ha-ha-ha!.. Nu, boyarin, i zabavnik!.. Stolby!.. Ha-ha-ha!.. Da to zh, boyarin vel'mozhnyj, popovskie basni, to zh presmeshnye vydumki popovskie! Ha-ha-ha!.. I pan, gotovyj vot-vot razorvat'sya ot smehu, polez v chulan i vyshel ottuda s dvumya olovyannymi kovshikami i nemaloyu na vid flyazhkoj. XI. TISHKOM DA NISHKOM U knyazya Ivana gorela golova ot krepkoj panskoj vodki, ot bystryh rechej shlyahticha, ot natugi, s kotoroj sililsya knyaz' urazumet' ih smysl. Emu kazalos', chto pod nim tresnula zemlya i tuda, v etu chernuyu dyru, letit teper' s shumom i lyazgom vse, na chem s lihoj otvagoj pan Feliks raz za razom stavil krest, nazyvaya vse eto basnyami popovskimi. Stolby, na kotoryh, kak uveren byl knyaz' Ivan, zemlya derzhitsya, - basni; sem' nebes, o koih tak mnogo tolkovali drevnie knigi iz larya dyadi Semena, - tozhe basni, basni raj i ad, i netlennye moshchi, i svyatye obraza. Knyaz' Ivan glyanul v perednij ugol panskoj gornicy: golo; ne tol'ko chto ikony - kryuchka, za kotoryj zacepit' ee, i togo ne bylo. A kak zhe v pisanii, v svyashchennom zavete?.. No pan Feliks slyshat' ne hotel o zavete, a tol'ko otmahivalsya, hohotal da eshche retivee prinimalsya shagat' ot posteli k dveri, ot dveri k posteli. Nabegavshis' po gornice i snova prisev na postel', on nalil sebe v kovshik, podlil v kovshik i knyazyu Ivanu, promochil gorlo i stal bylo tolkovat' dal'she: - Tak, boyarin vel'mozhnyj... - No vdrug zapnulsya i hlopnul sebya ladon'yu po lbu. - Ha! - vskrichal on, pritopnuv nogoyu. - To byvaet, boyarin, takoe zatmen'e, chto my tut razmovlyaem i raspivaem iz odnoj flyazhki, a ya i ne vedayu, vasha milost', kakogo vel'mozhnogo pana ya tut vizhu v moem zamke. Skazhi zh mne, boyarin moj lyubyj, kto ty? - Knyaz' Ivan knyazh Andreev syn Hvorostinin, - molvil gost', chego-to potupyas', chego-to pokrasnev do samyh kudrej, navisshih u nego nad ushami. Da to tebe k chemu?.. No dlinnonogij pan, ostaviv vopros etot bez otveta, vskochil s mesta, shagnul k knyazyu i podnyal vverh svoj kovshik. - Ochen' radyj, ochen' radyj, - zalepetal on, uvivayas' vokrug erzavshego na neustojchivoj plashke gostya. - Ochen' radyj, knyazhe Ivane, videt' vashu milost' v moem zamke. I eshche raz proshu, yasnovel'mozhnyj knyazhe, chtoby, kak govoritsya, bez ceremonij. P'yu zdorov'e yasnovel'mozhnogo knyazya! - Bud' zdorov i ty, pan Feliks, - molvil v svoj chered knyaz' Ivan i prigubil iz kovshika svoego. - Bud' zdorov, druzhe!.. Hotel ya skazat' tebe: ty horosho znaesh' po-latyni i kozmagraf'e umeesh' podlinno i dostohval'no... Pan Feliks prilozhil ruku k serdcu, sdelal shag nazad i molcha poklonilsya svoemu uchtivomu gostyu. - Hotel ya skazat' tebe, - prodolzhal knyaz' Ivan: - kaby gramote mne toj navyknut', chitat' i razumet' po-latyni... Grammatike i ritorike*, i nebesnyh vrashchenij urazumet', i zemnogo... zemnogo... shara... Ty by, pan, pomog mne chem v uchenii tom. Ty kak skazhesh'?.. (* Ritorika - nauka, izlagayushchaya zakony krasnorechiya i voobshche dayushchaya ukazaniya po nailuchshemu postroeniyu literaturnoj rechi (prozy i poezii).) Pan Feliks zashevelil usami. - No to vedomo yasnovel'mozhnomu knyazyu, - molvil on, - chto eto zapreshcheno moskalyam? CHto tot chelovek moskovskij, kotoryj nachitan po knigam latinskim ili pol'skim, tot chelovek est' eretik ili izmennik? - Pro to ya ne podumal, hotya to i vedomo mne, - razvel rukami knyaz' Ivan. - Ne podumal... - povtoril on tiho, potom podnyalsya so svoej plashki, kotoraya totchas svalilas' nabok, i podoshel k okoshku. Solnce uzhe stoyalo nizko, i cherez ves' panskij bur'yan protyanulas' naiskos' dlinnaya ten' ot vrytoj v zemlyu druchiny. Stoyavshij podle buryj konek molodogo knyazya ter ob nee vz®eroshennuyu sheyu. - Te-te-te... - uslyshal knyaz' Ivan pozadi sebya prishchelkivanie neugomonnogo pana. - Aj-aj-aj!.. Sovsem upal duhom takoj molodoj rycar'. Ha! No ved' yasnovel'mozhnyj knyaz' razumeet, chto vse te zaprety - to takie zh popovskie shtuki. I koli u knyazya takaya sil'naya ohota nauchit'sya po-latyni, to i mozhno naplevat' na te zaprety. Knyaz' Ivan bystro obernulsya k bespechnomu panu, nevest' chto boltavshemu, - s uma on, chto li, soshel ili, mozhet byt', eto hmel' ego razbiraet? - CHto ty!.. CHto ty!.. - zalepetal knyaz' Ivan v ispuge. - A koli doznayut da syshchut? - Ha!.. - tryahnul ser'gami neustrashimyj pan Feliks. - Koli tam doznayut?.. Ty da ya, ya da ty, da pestraya moya klyacha. I ty ko mne - tajno v moj zamok: tishkom da nishkom, polzkom da bochkom... Ty ko mne, kak govoritsya po-russki, vtaj, da ne na dvor, a po zadvorkam. O! - Vtaj, govorish'?.. - vstrepenulsya knyaz' Ivan i opaslivo glyanul na hitroumnogo lyaha. - To tak. Vtaj, moj lyubyj knyazhe. CHto nam te popovskie shtuki?.. Pfe!.. Plevat', odnim slovom. Ha-ha!.. V subbotu v ranku proshu pana do moego zamku i - chshsh! - vtaj, vtaj-taj-taj, taj-taj-taj... I pan Feliks, naskoro otpiv iz kovshika, shvatil so stola svoyu zamorskuyu dudku. Oj, bez dudy, bez dudy, - zatyanul on na polnyj golos, - Hodyat nozhki ne tudy, A kak dudku pochuyut, Sami nogi tancuyut. I nesuraznyj pan prinyalsya dut' v svoyu dudku i pritopyvat' nogami. "Oj, i lovkach! - dumal knyaz' Ivan, glyadya na nego i usmehayas', upershis' rukami v podokonnik. - Otkuda tol'ko berutsya oni takie?.. I v dudu umeyut i po-latyni razumeyut..." No za oknom zashurshalo chto-to v gustom bur'yannike. Knyaz' Ivan glyanul na dvor i uvidel vse tu zhe peguyu panskuyu loshadenku. Ona vyshla iz bur'yana i medlenno pobrela promezh lopuhov, pripadaya na nogu i tychas' mordoj v tolstye razlapistye list'ya. Dobravshis' koe-kak k domu, ona, navostriv ushi, ostanovilas' pod samym okoshkom. A neugomonnyj shlyahtich vse nasvistyval i pritopyval, poka ne zametil ryadom s knyazem Ivanom peguyu loshadinuyu golovu, kotoraya uzhe sovsem prosunulas' so dvora v etot panskij "zamok". Togda skomoroh veselyj brosil na postel' svoyu dudku, podoshel k okoshku i, potrepav svoyu strannuyu klyachu po hrapu, molvil: - Nu, vidal li kogda-nibud' knyaz' takoe divo?.. XII. O TOM, KAK PAN FELIKS SPORIL V KORCHME S IEZUITOM I CHTO IZ |TOGO VYSHLO Noch' spustilas' na zemlyu, kogda knyaz' Ivan, otbivayas' ot nochnyh storozhej i sigaya cherez rasstavlennye na noch' po ulicam rogatki, dobralsya nakonec do CHertol'skih vorot. Zdes' zherebchik, ne ponukaemyj ni pletkoj, ni shporoj, pripustil sam vo ves' opor k domu, uzhe chernevshemu vdali. Tol'ko v okoshke u starogo knyazya teplilsya ogonek da Kuzemka-konyuh i devka Matrenka ne lozhilis', podzhidaya zapozdavshego knyazhicha. Ostal'nye, kak obychno, zavalilos' s sutemok, chtoby na drugoj den' podnyat'sya s zarej. Matrenka zhivo sobrala knyazyu Ivanu na stol. I knyaz' Ivan, uzhinaya v stolovom pokoe, zapivaya holodnuyu govyadinu holodnym zhe kvasom, slyshal, kak za dver'yu, kryahtya i vzdyhaya, podnimaetsya s kolen otec i kak potom gruzno padaet on na koleni, chtoby pered obrazami poklony bit' bez scheta, bez sroka. No vse zhe vot utihlo i u starika, a knyaz' Ivan eshche dolgo sidel u oplyvayushchej svechki, upershis' loktyami v stol, upryatav golovu v rasstavlennye ladoni. Sonnaya Matrenka neskol'ko raz zaglyadyvala v pokoj k knyazyu Ivanu, raz dazhe popravila svechku na stole, no potom, ne vyderzhav, zasnula v senyah na sunduchke. A knyaz' Ivan ne dvinulsya s mesta. "Basni... - stuchalo v golove u nego. - Basni, basni..." Neuzhto vse, chemu uchili ego, - basni? Svetlyj raj, chernyj ad, vechnaya zhizn' za grobom - vse eto, po uvereniyu shlyahticha, odni lish' basni, kotorymi po vsemu svetu morochat narod popy. Mysl' eta byla do togo neprivychna knyazyu Ivanu, chto on vstrepenulsya, poter sebe viski, vz®eroshil volosy... - Net, net, - stal sheptat' on, - ne byvalo tak! Vret, zlodej, skomoroh, satana! Vse vret... I knyaz' Ivan poryvisto podnyalsya s mesta, chut' skamejki ne oprokinuv, no spohvatilsya, opomnilsya i, ostorozhno stupaya, stal probirat'sya naverh, v gorenku svoyu. I noch'yu emu mereshchilsya "satana" - hohlatyj pan s dudkoyu hrustal'noj raskatisto smeyalsya i grohal nad uhom u knyazya: "Basni!.. Vse basni!.." No eto byl tol'ko son; nikto ne vhodil v gornicu k knyazyu. Hohlatyj pan mirno spal v svoem "zamke", vysunuv iz-pod epanchi svoi dlinnye nogi, na kotoryh dal on odnazhdy deru s otchizny, vertelsya, vertelsya po belomu svetu i pristal na Rusi. A do togo zhil pan u sebya v Litve, kak vse panki pod Rogachovom: hodil v pohody, dralsya s sosedyami, pil gorilku, chital chto popalo i sizhival v korchme. Tam-to, v korchme, i nastig ego rok. Byl letnij den', skuchnyj i dolgij. V korchme pahlo kislym hlebom i dymom proshlogodnim. V uglu za stolom sidel shlyahetnogo vida neznakomyj starik. A pan Feliks tyanul, po obychayu svoemu, pivo iz kvarty i glyadel v okno. Tam na luzhajke, u cerkovnyh vorot, raspolozhilis' belorusy-slepcy. Odin, skloniv golovu nabok, nastraival zhalkuyu rylyu*; drugoj zadiral krasnoe lico kverhu, tochno mog on tam vytekshimi glazami razglyadet' v golubom nebe dva oblachka dymchatyh, povisshih nad lesom. I vdrug zapel on, krasnolicyj, s vytekshimi glazami, zapel tusklym golosom o vseh, dlya kogo tusklym vyglyadel bozhij svet. (* Rylya - narodnyj muzykal'nyj instrument; zvuk izvlekaetsya vrashcheniem kolesika, zadevayushchego za struny.) Teper' uzhe nam, pane brate, Sodoma, Sodoma, Bo nema u nas snopa zhita ni v pole, ni doma, - pel on, vse tak zhe "glyadya" vverh, a drugoj vertel v eto vremya rylejnoe kolesiko i bil pal'cami v hriplye struny. Bylo u mene malen'ko zhita zelena, zelena, Da pozhali vrazh'i lyahi bez mene, bez mene. I posle etogo zapeli oni oba na dva golosa, poperemenno vtorya odin drugomu: Vzyali nas pany-lyahi v tyazhkuyu rabotu, Vsyu nedelyu na panshchine, panshchina v subbotu, V voskresen'e poranen'ko vo vse zvony zvonyat, Da Alesya s kozakami na panshchinu gonyat... Pan Feliks vysunul hohol svoj za okoshko. SHlyahetnyj starik, sidevshij v uglu, vstal s mesta i podoshel blizhe. Staryh lyudej molotiti, zhenok-devok pryasti, Malyh detok... - No, no, hlopy!.. - ne uterpel nakonec pan Feliks i plesnul opivkami iz kvarty daleko v slepcov. - Na viselicu shoteli? Tak ujmites', chertovy deti! Slepcy umolkli mgnovenno. Oni shvatili torby svoi, ne meshkaya, vskochili na nogi i odni, bez povodyrya, stali tyapat' palkami o zemlyu, spotykat'sya, padat', polzti i, podnyavshis', snova tykat'sya kuda ni est', chtoby ubrat'sya podal'she ot vernoj viselicy, kotoruyu posulil im pan. Ibo on ne unimalsya, pan raz®yarennyj. Slepcy uzhe zabreli v boloto i teper' v bolote barahtalis', a pan vse eshche krichal im v okoshko korchmy: - Negodyai!.. Pluty!.. Lodyri!.. Atu!.. Atu-tu!.. I kogda nakonec pritomilsya retivyj pan i potreboval eshche kvartu, to zametil starika, sidevshego ran'she v uglu, a teper' prodvinuvshegosya izryadno k okoshku. Starik pohozh byl na medika - v chernom plashche i chernom berete. Sedaya boroda dolgim klinom trepetno vzdragivala na chernoj grudi; starik ulybalsya uchtivo i zhivymi svoimi glazami glyadel panu Feliksu pryamo v glaza. Pan Feliks vskochil, otvel pravuyu ruku v storonu, levoyu bryaknul, o sablyu i poklonilsya stariku v chernom plashche. - Proshu proshcheniya, milostivyj pan, - zabormotal shlyahtich, ukazav neznakomcu na mesto za svoim stolom. - Proshu pana, v dobryj chas, vo slavu bozh'yu, troicy svyatoj... U starika sbezhala s lica ulybka. - O kakoj troice govorit pan milostivyj? - sprosil on, medlenno vygovarivaya malo, dolzhno byt', privychnye emu pol'skie slova. - YA znayu tol'ko edinogo boga, no slyhal i o lyudyah, chto yazycheski poklonyayutsya troice, sledovatel'no - trem bogam. Uslyshav takoe, pan Feliks zahlebnulsya tut pivom, uronil na stol kvartu, rot razinul. A starik sel naprotiv i velel podat' i sebe kvartu, a kvartu pana Feliksa snova napolnit'. I, kogda pan Feliks prishel v sebya ot neozhidannosti i ispuga nastol'ko, chto vspomnil o svoej kvarte, kotoraya penilas' pered nim na stole, starik ulybnulsya i molvil tiho: - Tol'ko tak veruyu, ibo tak prikazyvaet mne moj razum. - No milostivyj pan dolzhen znat'... - zakipyatilsya pan Feliks. - YA znayu to, chto znayu, - ne dal emu dokonchit' starik. - I ne bolee togo. Sueveriya i bredni, dikij plod nichem ne sderzhivaemogo voobrazheniya, - dostojno li eto cheloveka, nyne uzhe ischislivshego dvizhenie planet i blizkogo k otkrytiyu samogo eliksira zhizni?* (* V to vremya uchenye-alhimiki stremilis' otkryt' tak nazyvaemyj eliksir zhizni, obladayushchij yakoby svojstvami izlechivat' vse bolezni, vozvrashchat' molodost', prevrashchat' deshevye metally v zoloto. |liksir etot, razumeetsya, ne byl, da i ne mog byt' otkryt, no v poiskah ego alhimiya poputno sdelala ryad dejstvitel'no cennyh otkrytij, legshih v osnovu nauchnoj himii.) Starik oglyanulsya, sklonil golovu i dobavil: - YA nazyvayus' Favst Socin i ishchu v etih mestah ubezhishcha i priyuta. V Krakove dve nedeli tomu nazad v otsutstvie moe ozverelaya tolpa, podstrekaemaya iezuitami*, vorvalas' v moj dom i predala unichtozheniyu moi rukopisi, moi knigi - vse, chto popalos' ej na glaza. Otnyne uchast' skital'ca mne zhelannee osedlosti v nechestivom gorode, gde soglasno obitayut nasilie, fanatizm i glupost'. (* Iezuity - chleny voinstvuyushchego katolicheskogo obshchestva (ordena), osnovannogo ispancem Ignatiem Lojoloj dlya bor'by s "eresyami". Iezuity dlya dostizheniya svoih celej ne brezgali nikakimi sredstvami.) - Milostivyj pan! - prilozhil pan Feliks k grudi ruku. - Mozhno li mne takogo mnogouchenogo pana... Kak shlyahtich do shlyahticha... Halupka moya tut vot, za gorkoj... S obnazhennoj sablej dolzhen ya ohranyat' pokoj vel'mozhnogo pana. I raznoverstvo tomu ne mozhet byt' pomehoj. O! Da koli pravdu molvit'... - Tut pan Feliks podmignul stariku, nazvavshemusya Favstom Socinom: - Esli uzh vse ot chistogo serdca, bez hitrosti i vykrutov, tak ya i sam sebe dumal: lzhet pan ksendz*, oj, lzhet!.. Uzh koli troica svyata, to chemu zh tak ne byt' i chetverce svyatoj?.. Ha-ha!.. A tam pojdet i pyaterik i shesterik. Ha-ha-ha!.. (* Ksendz - pol'skij katolicheskij pop.) I pan Feliks hohotal, otkinuvshis' na spinku stula, rasstaviv shiroko ruki, razlozhiv ladoni po obe storony stola. Potom spohvatilsya, vskochil, bryaknul rukoj o sablyu i poklonilsya svoemu novomu znakomcu: - Proshu milosti vel'mozhnogo pana... Tut vot, za gorkoj, halupka i ogorodik, vse moe imen'e. Oni vyshli vmeste iz korchmy. V otkrytoe okoshko videl korchmar', kak po doroge v goru podnimayutsya dva cheloveka: vysokij starik v chernom plashche i shumlivyj pan iz blizhnego Zabolot'ya. Oni shli medlenno, i Zablockij pochtitel'no podderzhival starika, vedya ego k svoemu domu, dranchataya krysha kotorogo chernela iz-za porosshej dikim hmelem gory. Favst Socin, izvestnyj uchenyj i protivnik katolicheskoj cerkvi, prozhil u pana Feliksa vsego tol'ko nedelyu. No i etogo bylo dostatochno dlya stremitel'nogo i pylkogo pana. On dazhe poshel dal'she svoego uchitelya i, sidya v korchme, gromoglasno otvergal ne tol'ko svyatuyu troicu i predvechnoe sushchestvovanie Hrista, no i bozhestvennost' ego. Uzhe posle pervoj kvarty stoyalogo piva, varit' kotoroe korchmaryu Noyu pomogal, dolzhno byt', chert domovoj, do togo ono bylo zanozisto i krepko, - uzhe posle pervoj kvarty etogo napitka Zablockij proiznosil svoe pervoe slovo o tom, chto vse very ravny i vse lyudi ravny i odinakovy: polyaki i litviny, tatary i evrei, nemcy i belorusy. Tak bylo posle pervoj kvarty. No ved' kvart bylo neischislimo. Poetomu, dojdya do tret'ej i chetvertoj i perevaliv cherez pyatuyu, pan Feliks Zablockij uzhe ne tol'ko otrical vse cerkovnye tainstva i obryady, bessmertie dushi, raj, ad, strashnyj sud i zagrobnuyu zhizn', no dazhe samye ikony svyatye nazyval bolvanami i psami. I skoro po vsej okruge, cherez vse usad'by shlyahetskie proshla o pane Zablockom hudaya slava. Starye grehovodniki i molodye povesy vse byli soglasny na tom, chto Zablockij zaprodalsya chertu, i nazyvali pri etom pana Feliksa socinianinom, chlenom ereticheskoj sekty, osnovannoj bezbozhnym Favstom Socinom. I, odnako, koe-kto iz melkoj shlyahty, ochutivshis' s Zablockim s glazu na glaz v korchme, tishkom poddakival neistovomu socinianinu, otchego tot prihodil v eshche bol'shij razh i obeshchalsya ne dal'she kak na etoj nedele ksendza Merkuriya prognat' prosto vzashej iz Zabolot'ya, gde on, pan Feliks Zablockij, est' sam sebe pan i hozyain. No vse zhe bol'shinstvo puglivo obhodilo Zablockogo, tvorya krestnoe znamenie i shepcha ochistitel'nuyu molitvu. Odnazhdy, uzhe v konce leta, sidel pan Feliks v korchme na obychnom meste za pervoj kvartoj. Pokonchiv s neyu, on stuknul po stolu i potreboval vtoruyu i mezhdu pervoj i vtoroj obratilsya bylo k prisutstvuyushchim s pervym slovom svoim o tom, chto vse very ravny i vse lyudi ravny i odinakovy. No tut uvidel pan Feliks v otkrytoe okoshko dvuh slepcov, kotorye sideli ponuro na zemle u cerkovnyh vorot, v belyh latanyh svitkah, v lykovyh laptyah, izmochalennyh i razbityh. Odin slepec, krasnolicyj, s vytekshimi glazami, podnimal vremya ot vremeni lico svoe k nebu, tochno mog on tam razglyadet' chto-nibud' - oblaka, plyvushchie nad lesom, libo stayu golubej, pleskavshuyusya vysoko v bezdonnoj lazuri. Togda pan Feliks prerval svoe slovo i velel korchmaryu vynesti po kvarte piva slepcam. I sam vyshel za korchmarem vsled i glyadel, kak ostorozhno prinikli slepcy k svoim kvartam, kak medlenno i dolgo vsasyvayut oni v sebya davno ne probovannyj napitok. I, kogda u slepcov v kvartah ne ostalos' bol'she ni kapli, pan Feliks velel im spet' tu samuyu pesnyu, kotoruyu mesyaca za dva do togo peli oni zdes' zhe, protiv korchmy, na luzhajke u vorot cerkovnyh. Slepcy uznali po golosu serditogo pana, grozivshego im viselicej. Oni zadergalis' bespokojno iz storony v storonu, stali iskat' torby vokrug sebya... No pan topnul nogoj: - Spevajte zh, koz'i deti! Krasnolicyj podnyal lico svoe vverh i zapel tusklym golosom tu zhe pesnyu: Teper' uzhe nam, pane brate, Sodoma, Sodoma, Bo nema u nas snopa zhita ni v pole, ni doma... A pan Feliks stoyal i slushal s ponikloj golovoj. I, kogda konchili slepcy, pan Feliks pobrel obratno v korchmu i zdes' srazu uvidel za odnim iz stolov cheloveka v chernom plashche, no bezborodogo i ne v berete uchenogo, a v shlyape, zagnutoj s bokov. Neznakomec derzhal golovu nepodvizhno, glyadya v raskrytuyu knigu, shepcha chto-to beskrovnymi gubami iz knigi svoej. Na stole pered nim na tarelke byli razlozheny lomtik hleba, shchepotka soli i ochishchennoe yajco. Dlya pana Feliksa ne bylo somnenij: eto byl iezuit, syn d'yavola, vrag chelovecheskogo roda, yadovityj drakon. I pan Feliks izmenil na etot raz uzhe ustanovivshemusya obyknoveniyu svoemu. Posle vtoroj kvarty on tol'ko vkratce skazal o troice i predvechnosti Hrista i srazu povel novuyu rech' - ob iezuitah, o sonmishche obmanshchikov, imenuyushchih sebya Obshchestvom Iisusa, Falangoj Iisusovoj i tomu podobnymi sm