ehotvornymi i koshchunstvennymi nazvaniyami, za kotorymi kroyutsya razboj i razvrat. I ni ot chego drugogo, kak ot iezuitov, dolzhna pogibnut' presvetlaya Rech' Pospolitaya - eshche sovsem nedavno svobodnaya respublika, nyne, uvy, vse bol'she vvergaemaya v puchinu i mrak. Iezuity - eto podlinno zmei, iskusiteli i dusheguby... Poistine volki v ovech'ej shkure... Oni za pastyrej slyvut, A kak razbojniki zhivut, - procitiroval dazhe pan Feliks izvestnoe togda stihotvorenie, posle chego umolk i obratilsya k tret'ej kvarte. No iezuit, sidevshij vse vremya nepodvizhno, ne sterpel tut; on zahlopnul svoyu knigu i shvyrnul ee na stol. Zelenye glaza svoi navykate on srazu vskinul na shlyahticha, potom ustavilsya v ego podborodok i nachal bystro-bystro shevelit' gubami i tak zhe bystro perebirat' kostyanye chetki. I kogda on, shepcha tak, perebral kostyashki svoih chetok vse odin raz i drugoj, to podnyalsya s mesta. Glyadya panu Feliksu ne v glaza, a v zakruchennye ego usy, ne vyshe, iezuit proiznes svoe slovo. On govoril na chistejshej latyni, sodrogayas' ot negodovaniya i davyas' sobstvennymi slovami, i slova ego mozhno bylo ponyat' tak: - Socinianin! Bezbozhnik! Eretik! P'yanica! Smutotvorec! Razbojnik i dazhe huzhe! Otvergnuv ot sebya bozhestvennuyu blagodat', spasenie dushi i vechnuyu zhizn' posle smerti, otricaya troicu svyatuyu i predvechnost' Iisusa, budesh' ty vechno za grobom kipet' poperemenno v treh kotlah - po chislu treh lic bozhestva. I budet tebe v odnom iz kotlov sera goryashchaya, v drugom - smola kipyashchaya, v tret'em - kal smerdyashchij. Tak tebe, socinianin, bezbozhnik, eretik... No iezuitu ne udalos' perechislit' vtorichno vse epitety, kotorye on prilagal k hlebnuvshemu uzhe iz chetvertoj kvarty panu. Na glazah ne tol'ko prostogo naroda, tolkavshegosya u dveri, no i shlyahetnyh osob, sidevshih v korchme, podoshel pan Feliks k iezuitu, sunul emu ruku pod plashch i shvatil za shtaniki szadi. Tshchedushnyj iezuit barahtalsya, izvivalsya, kak zmej, drygal nogami, vopil, carapalsya i plevalsya, a pan Feliks nes ego k dveri i, protashchiv cherez seni, shvyrnul cherez porog na luzhajku, pryamo na slepcov. Te vzreveli s perepugu i popolzli proch', a pan Feliks podobral s polu poteryannuyu iezuitom shlyapu, vylil v nee opivki iz svoej kvarty, t'fu-t'fu-t'fu - eshche i popleval tuda na pridachu i brosil ieuzitu vdogonku. No iezuita uzhe ne bylo na luzhajke. On tol'ko plashch svoj tam brosil, a sam bezhal teper' lugom, to i delo uvyazaya v bolote. On nessya v gorod k panu episkopu libo v sud tribunal'nyj - iskat' spravedlivosti, trebovat' pravosudiya, vzyvat' o zashchite. On dobezhal uzhe do lesa i tol'ko zdes' opomnilsya, ostanovilsya i povernul zatem obratno za plashchom svoim, shlyapoj i knigoj. CHernyj plashch iezuita valyalsya na luzhajke, ryadom s ostavlennoj slepcami rylej. Zagnutuyu s bokov iezuitskuyu shlyapu, promokshuyu naskvoz' ot nalitogo v nee piva, obnyuhival pes podzabornyj. A knigoj zavladel pan Zablockij. V korchme u okoshka on chital ee vsluh sgrudivshejsya vokrug nego shlyahte, i materye p'yanicy, vlivshie v sebya i v etot den' nemalo, hohotali do upadu. Ibo ne "bozhestvennye" pisaniya Ignatiya Lojoly byli ostavleny v korchme iezuitom, - eto byla vpolne svetskaya kniga, chtenie kotoroj sovsem ne pristalo monahu. Iezuit potoptalsya pod okoshkom, poslushal zychnyj hohot panov, poshevelil gubami i chetki svoi perebral. I poshel tihon'ko proch', ukutavshis' v plashch, nadvinuv mokruyu shlyapu na lob. No nedeli ne proshlo, kak poluchil pan Feliks vyzov v tribunal'nyj sud. ZHalovalsya na pana Feliksa Obshchestva Iisusa koad®yutor* - pater Andzhej iz Lavic. On zayavlyal, chto pan Feliks iz Zabolot'ya ne tol'ko sam v boga edinogo v troice ne veruet, no soblaznyaet etim i drugih; razumeet Hrista ne izbavitelem i iskupitelem, a utverzhdaet, chto net boga na nebe i net dushi v cheloveke; raya i pekla net, i strashnogo suda ne budet, chelovek zhe umiraet, kak pes, - prosto krov'yu libo siloj ishodit; i vse, chto na zemle (sama zemlya i rasteniya, voda i prochee vse), - vse eto samo ot sebya bylo ot veka i prebudet vovek. I eshche est' o tom sluh, govoril pan Feliks iz Zabolot'ya slepcam u cerkovnyh vorot: "Komu liho - tomu i tut peklo; a komu dobro - tomu i tut raj". I mnogo eshche drugih rechej govoril, soblaznitel'nyh i bogohul'nyh, ne pristavshih dazhe yazychniku, ne to chto hristianinu. Pochemu i terpet' etogo dal'she ne mozhno, poskol'ku on, pan Feliks iz Zabolot'ya, est' podlinno socinianin, bezbozhnik, eretik, p'yanica, smutotvorec, razbojnik i dazhe huzhe. (* Koad®yutor - pomoshchnik; odno iz zvanij ordena iezuitov.) Pan Feliks v tribunal ne yavilsya. Slovno v dni legendarnogo potopa v kovchege u praotca Noya, otsizhivalsya pan Feliks u Noya-korchmarya v hlevu, i podzharyj korchmar' raz pyatnadcat' na den' begal tuda s hlebom, gorohom i pivom. A tem vremenem pana Feliksa zaochno prisudili k "infamii", k "bannicii", k "konfiskacii". Po dekretu ob infamii pan Feliks Zablockij, beschestivshij boga, prigovarivalsya i sam k beschest'yu i potomu lishalsya pokrovitel'stva zakonov. S konfiskaciej u Feliksa Zablockogo, otnimavshego u Hrista predvechnost', otbiralas' halupka pod dranchatoj kryshej, i ogorodik s kustom buziny i dvumya gryadkami luku, i ryzhaya kobyla, i hodivshaya za kobyloyu devka. A banniciya oznachala: zaodno za vse, po sovokupnosti, izgonyaetsya Zablockij iz Litvy i Pol'shi, pokidaet otchiznu navsegda. Ibo (kak poyasnyal prigovor) ot takih buntovshchikov proishodyat v Rechi Pospolitoj neprestannye volneniya, myatezhi, zagovory, vosstaniya, smuty i napasti. Pan Feliks ne stal dozhidat'sya bol'shego, potomu chto s nego i etogo bylo dovol'no. On vyshel v sumerki iz hleva svoego, poglyadel na boloto, kurivsheesya tumanom, i molvil: - Komu liho - tomu i tut peklo. A podumav nemnogo, dobavil: - Sledovatel'no, boga net. I zashagal proch', ne perekrestivshis', a tol'ko poplevav na chetyre storony, zadergal na dlinnyh nogah svoih po Zadruckoj doroge iskat' sebe schast'ya v chuzhom krayu, imeya pri sebe tol'ko sablyu da dudku. Pobyval togda pan Feliks v raznyh zemlyah za rubezhom pol'skim, sluzhil tomu i tomu korolyu, dobyvaya sebe sablej rycarskuyu slavu, a dudkoj - dushevnyj pokoj. I tak, kruzhas' po belomu svetu, pribilsya pan Feliks k moskovskomu beregu. Zdes' polyubilos' veselomu panu, i zdes' osel on nadolgo. Zdes'-to, na Bolvanovke, protiv razvalivshejsya kuznicy, i obreli oni drug druga: pan Feliks Zablockij i knyaz' Ivan Hvorostinin. XIII. POSLEDNIJ KUZNEC NA BOLVANOVKE S toj pory knyaz' Ivan i zachastil na Bolvanovku k Zablockomu panu. Minovala polovina leta, zasushlivaya, s gor'kim dymom lesnyh pozharov, a vtoraya polovina proshla v velikih dozhdyah. Rozh' stoyala v pole zelena. Zerno ne vyzrelo i sgnilo v buhlyh kolos'yah. A potom udarili rannie morozy, i obil'nyj sneg ukryl pod soboyu dorogi, dvory, pustoporozhnie mesta i bur'yannik Zablockogo pana. Iz-pod snega vidnelis' u nego teper' tol'ko hrupkie struch'ya, i vozle nih podolgu hlopotali krasnolobye shchegly. U knyazya Ivana uzhe vybilis' za eto vremya usy, a po shchekam i pod nizhnej guboj poshla rusaya borodka, i op pryatal ee v chuzhuyu shubejku, kogda, nadvinuv shapku na lob, probiralsya po zaulkam i zadvorkam k panu latynshchiku v nastuzhennyj ego "zamok". Knyaz' Ivan prihodil syuda po subbotam, kogda u pana Feliksa, nachal'nika naemnyh soldat-inozemcev, ne bylo voennogo uchen'ya. Doch' zamoskvoreckogo popa Annica, sirota, kotoruyu vzyal sebe v zheny pan Feliks, letom prozhivala u nego v zadvornoj izbushke. Teper' zhe Annica obretalas' bol'she v teplyh senyah "zamka", gde shurshala snopami solomy, podkladyvaya ih v pechku; tam tak i gudelo legkoe, bystroe i ne ochen' greyushchee plamya. Pan Feliks togo radi i podogreval sebya srazu pit'em i edoj iz korobejki, kotoruyu vsyakij raz prihvatyval s soboyu knyaz' Ivan, kogda shel k mnogouchenomu panu. Ochen' skoro, za miluyu dushu, raz-dva, vzyalsya pan Feliks Zablockij obuchit' molodogo knyazya po-latyni i po-pol'ski i vsyakim drugim naukam, ibo pan etot (v tom klyalsya on i bozhilsya) byl uchen neimoverno i vse nauki prevzoshel eshche v detstve. No poka chto knyaz' Ivan tol'ko i delal, chto bez konca vyvodil odni i te zhe litery na ryzhevatom listke bumagi: "Dux Ivan. Dux Ivan. Ivan Kvorostinin dux"*. (* Knyaz' Ivan Hvorostinin.) Odnako k koncu zimy duks Ivan ne tol'ko chto beglo chital po Myunsterovoj kosmografii, no latinskoyu skoropis'yu ischerchival u sebya v tetradi celye stranicy. On byl uzhe svedushch v rodah, chislah, padezhah, vo vremenah, licah i nakloneniyah. A k panu Feliksu po subbotam mozhno bylo teper' probirat'sya ne s takoyu opaskoj: Bolvanovka opustela, i, krome inozemnyh soldat, ne ostalos' v nej pochitaj chto nikogo. Kuznicy stoyali pusty, kuznecy ot beshlebicy i goloda odni vymerli, drugie razbrelis' vroz'. Tol'ko odin kuznec, tot samyj, chto proshlym letom pokazal knyazyu Ivanu dorogu i eshche dopytyvalsya, pochem platyat v gorode za zhita chetverik, - etot eshche derzhalsya i, boltaya rukami, dlinnymi i hudymi, kak pleti, tykalsya u sebya v kuznice ot gornushki k nakoval'ne, ot nakoval'ni k zubilu, ot zubila k probojnikam, k kleshcham, k pudovomu molotu, dlya kotorogo uzhe mochi ne hvatalo u ischahshego za zimu kuzneca. Odnazhdy, sovsem uzh vesnoj, kogda knyaz' Ivan shel s korobejkoyu v rukah i tetradyami za pazuhoj mimo broshennyh kuznic, on uznal svoego letoshnego znakomca v posinevshem chelovechke, sidevshem bez shapki pryamo na zemle u prokopchennyh dverej bezdejstvovavshej kuzni. Rastrepannye volosy kosmami navisli u nego po licu, on dyshal chasto i hriplo, no kogda zavidel prohozhego s korobejkoyu, mesivshego opravlennymi v med' kablukami krutuyu gryaz' na doroge, to zavyl tonen'ko i protyazhno: - Hle-ebca!.. Hle-ebca pichenova kuso-o-ochik!.. Knyaz' Ivan dostal iz korobejki kruglyj hlebec. Muzhik, zavidya hleb, popolz na chetveren'kah k knyazyu Ivanu. No ih razdelyal celyj prudok, polnyj taloj vody, v kotoroj beleli kudryavye oblaka i sverkala nebesnaya prosin'. Muzhik, ne ostanavlivayas', vse tak zhe na chetveren'kah polez v luzhu. On nachal ikat' ot volneniya i gromko lyazgat' zubami. Knyaz' Ivan brosil emu hlebec, kotoryj ugodil pryamo v vodu, razletevshuyusya krugom holodnymi bryzgami. No muzhik shlepnul po vode dlinnoj, kak zherdina, rukoj, vylovil hleb, ot kotorogo vo vse storony razoshlis' krugi, i prinyalsya pihat' sebe v rot namokshij myakish. Mnogo, vidno, dnej ne bral v rot kuznec hleba rzhanogo, i vot teper' stoyal on na kolenyah v vode, ikal, chavkal, davilsya nerazzhevannymi kuskami, no ne perestaval tryasushcheyusya rukoj nabivat' sebe rot myatymi komkami mokrogo hleba. Spustya nedelyu knyaz' Ivan snova shel toj zhe dorogoj, chut' podsohshej na martovskom solnce i zabubennom vesennem vetru. Podojdya k kuznicam, vzdumal knyaz' opyat' pokormit' kuzneca, izgolodavshegosya v lyutuyu etu godinu. No u kuznicy ne vidno bylo nikogo, i knyaz' Ivan shagnul cherez porog v temnyj ambar, chernyj ot sazhi i kopoti. So svetu nichego ne razglyadet' bylo snachala v glubine po uglam, i knyaz' tol'ko vzdrognul i otstupil v storonu, kogda pes, na lisu pohozhij, brosilsya emu pod nogi i vyskochil iz kuznicy von. No tut knyaz' Ivan spotknulsya o chto-to myagkoe, chto svaleno bylo ryadom s gornushkoj na zemlyu. Knyaz' Ivan naklonilsya; pri svete, kotoryj vmeste s lihim vetrom lez vo vse golye shcheli, uvidel knyaz' skryuchivshegosya vozle holodnoj gornushki cheloveka. On byl mertv, poslednij kuznec na Bolvanovke. Polovina lica byla ot®edena u nego, dolzhno byt', vyskochivshim tol'ko chto iz kuznicy psom. - Gospodi!.. Bozhe moj!.. - tol'ko i probormotal knyaz' Ivan i popyatilsya k dveri. Ochutivshis' na ulice, on vtyanul golovu v vorot i, ne oglyadyvayas', zashlepal po koldobinam i luzham. On ni o chem ne dumal, lish' meril nogami sovsem rasputivshuyusya v etom meste dorogu. I tol'ko kogda doshel on nakonec do poslednej kuznicy, naprotiv dvora pana Feliksa, to ostanovilsya, oglyadelsya, prislushalsya. Bylo tiho krugom. Po tenevym mestam belel eshche sneg, no solnce grelo na chernyh progalinah, i v golyh such'yah perestukivalis' dyatly. "Vesna, - podumal knyaz' Ivan. - Von po zoryam uzh i kukushka kukovala". I, vysoko podobrav poly shubejki, kotoraya byla emu ne vporu, on stal perebirat'sya na druguyu storonu dorogi, k domu pana Zablockogo. XIV. GOLOD Hlamu i soru nevidanno namelo v hvorostininskij dvor na CHertol'e. Povalilas' gorod'ba, pokosilis' vorota, i nekomu bylo projtis' po nim toporom. Iz-za beshlebicy i nebyvaloj dorogovizny staryj knyaz' razognal vseh dvornikov svoih, rabotnikov i holopov. Ostalis' tol'ko Kuzemka-konyuh, Bulgachiha-turkinya, devka Matrenka da Antonidka-stryapejka. Tyazhelyj gul kolokol'nyj kolyhalsya teper' neprestanno izo dnya v den' nad zhestyanymi makovkami moskovskih cerkvej, nad izukrashennymi cherdakami boyarskih horomin, nad yablonyami, besshumno i pokorno ronyavshimi v bezlyudnyh sadah belyj svoj cvet. I neprestanno zhe celymi dnyami tyanulis' po Moskve vozy k perepolnennym kladbishcham. A na vozah teh, edva prikrytye deryugoyu, navaleny byli mertvye tela. Pokojnikov podbirali povsyudu: na perekrestkah, po zaulkam, u pivnyh i kvasnyh kabakov, pod kremlevskimi bashnyami, pod lesami stroivshejsya v Kremle kolokol'ni Ivana Velikogo, kotoroyu car' Boris Godunov slovno hotel nakormit' bespredel'nuyu golodnuyu Rus'. I nizko v nebe, kazalos' nizhe novoj kolokol'ni, nebyvalo plamenela yarkaya zvezda. Ona ne merkla pri solnce, ne pogasala s utrennej zarej, vidimaya dnem i noch'yu. Knyaz' Andrej Ivanovich uzhe malo vyhodil iz svoej spal'ni i vse chashche treboval syna k sebe. Glyadya na molodogo knyazya, starik eroshil sedye volosy i vzdyhal gluboko: "Oh, oh!.. Uvy, uvy!.." Na dvor k Hvorostininym povadilis' bez chisla kaleki, pobrodyagi, mnimye proroki. Oni prihodili nagi i bosy, tryaslis' i vopili, predskazyvaya blizkij konec sveta. U kazhdogo iz nih budto byli videniya. Koldun Arefa posle pervyh petuhov slyshal nevnyatnyj shum, a posle vtoryh uvidel polyaka na ryzhem kone, kotoryj vzvilsya nad novym dvorcom carya Borisa. Polyak vsyu noch', do tret'ih petuhov, vilsya vokrug Borisova dvorca i hlopal plet'yu. No kolduna Arefu prevzoshla Nas'ka CHernigovka, tozhe izvestnaya charodejka. Ona razdobyla na zadvorkah obgoreloe brevno, privolokla ego pod okoshko spal'ni Andreya Ivanovicha i, nazyvaya brevno eto Borisom, blagovernym i blagochestivym carem, prinyalas' kak by kadit' nad nim i pet' po nem panihidu. Iz okoshka vyglyanul perepugannyj Andrej Ivanovich. - Bylo mne izveshchenie, - povernulas' k nemu Nas'ka, brosivshi pet' i kadit'. - Noch'yu... - Ne bylo tebe izveshcheniya, voruha*, eretica!.. - prikriknul na nee starik. (* V starinu pod slovom "vor" podrazumevalsya gosudarstvennyj prestupnik, smut'yan, rezhe - moshennik, no ne pohititel', kotorogo nazyvali "tatem".) - Bylo mne izveshchenie, yavilis' ko mne angely... No starik vysunulsya iz okna i zamahnulsya na nee trost'yu. A podospevshij Kuzemka uhvatil ee szadi za lokti n vyprovodil proch'. Posle etogo Andrej Ivanovich prikazal ne puskat' vovse na dvor predskazatelej i prorokov. On sovsem rashvoralsya ot nadavivshej na nego trevogi i po neskol'ku raz v den' prizyval k sebe to Kuzemku, to turkinyu, to Antonidku-stryapejku i vse rassprashival ih, ne bylo li kogo-nibud' chuzhogo vozle dvora, kogda zlaya charodejka pela strashnuyu svoyu panihidu po zhivom care Borise. CHerez nedelyu, kogda starik uspokoilsya nemnogo, poveselel i, osvezhivshi sebya kovshom igristogo kvasu, hotel bylo posidet' na solnyshke na kryl'ce, v komnatu k nemu voshel Kuzemka. On metnul glazami tuda-syuda, podoshel k Andreyu Ivanovichu sovsem blizko i dobyl iz-za golenishcha bumazhnyj listok. Andrej Ivanovich glyadel, nedoumevaya, na Kuzemku i s tem zhe nedoumeniem vzyal iz ruk ego bumagu. - V podvorotne, milostivec-knyaz', lezhala gramotka eta, - molvil Kuzemka, poklonivshis' zemno i otstupiv k dveri. - Na zemle lezhala, kirpichom prikryta. - Kirpichom?! U starika zaholonulo serdce. On razvernul slozhennyj vchetvero listok, ispisannyj melko, gusto, kudryavo. - Stupaj, Kuz'ma... Stupaj uzh!.. Ohti mne!.. Glyadi nakrepko, net li takih listov i po drugim mestam. Pod gorod'boj smotri, pod tynom, pod pletnyami. Uvy, uvy!.. Konyuh ushel, a starik kliknul knyazya Ivana i velel emu prikryt' poplotnee za soboj dver'. - Vot, synok, vidish' pis'mo?.. - pokazal on knyazyu Ivanu ispisannyj nevedomoyu rukoyu list. - Stali ih uzhe metat' i po boyarskim dvoram. Oh, oh!.. CHto i budet teper'?.. Knyaz' Ivan vzyal iz ruk Andreya Ivanovicha list. Pis'mo na nem bylo uverennoe i otchetlivoe, tol'ko chernila chut' porzhaveli ot solnca libo syrosti. A na gladkoj golubovatoj bumage prosvechivalo vodyanoe klejmo: puchok cvetov i slovno papskaya korona. - CHitaj, synok, mne tihon'ko gramotku etu. A kak prochtesh', tak i zabud'. Starik naklonilsya k synu, i tot stal emu shepotom vychityvat' po bumage neslyhannoe, dosele nebyvaloe, to, ot chego volosy dybom podnimalis' na golove. XV. PODMPTNOE PISXMO Po bumage etoj vyhodilo, chto on i vpryam' byl zhiv, carevich Dimitrij, syn Ioanna, eshche v 1591 godu ubityj, kak utverzhdali - po naushcheniyu Borisa Godunova, i slovno voskresshij teper', spustya trinadcat' let. Staryj knyaz' Andrej Ivanovich treboval, chtoby syn eshche i eshche raz chital emu iz gramoty, kotoraya byla - strashno vymolvit' - ot carevicha i velikogo knyazya Dimitriya Ivanovicha vseya Rusi i napravlena byla ko vsem voevodam i d'yakam, i vsyakim sluzhilym i torgovym lyudyam, i ko vsemu chernomu lyudu. - "Bozh'im proizvoleniem, ch'ya krepkaya ruka zashchitila nas ot nashego izmennika Borisa Godunova, hotyashchego nas zloj smerti predati: bog miloserdnyj zlokoznennogo ego pomysla ne voshotel ispolnit i menya, gosudarya vashego prirozhdennogo, nevidimoyu rukoyu ukryl i mnogo let v sud'bah svoih sohranil". U knyazya Ivana zharko razgorelos' lico, i ognennym svoim shepotom on polyhal v Andreya Ivanovicha, to i delo zaglyadyvavshego k synu v bumagu. - "I ya, carevich i velikij knyaz' Dimitrij Ivanovich, nyne, vozmuzhav, s bozh'ego pomoshch'yu idu na prestol praroditelej nashih, na Moskovskoe gosudarstvo, na vse gosudarstva Rossijskogo carstviya". Starik ahal, vzdyhal, otkidyvalsya v iznemozhenii na obituyu krasnym suknom spinku skam'i i vnov' shebarshil borodoj svoej po bumage, kotoruyu uzhe v tretij raz vychityval emu knyaz' Ivan. - "I vy nyne ot nashego izmennika Borisa Godunova otlozhitesya k nam i vpred' uzhe nam, gosudaryu svoemu prirozhdennomu, sluzhite i pryamite i dobra hotite, kak otcu nashemu, blazhennoj pamyati gosudaryu caryu i velikomu knyazyu Ivanu Vasil'evichu vseya Rusi". Knyaz' Ivan glyanul na otca. Starik byl bleden, krupnye kapli pota vystupili u nego na lbu, i sidel Andrej Ivanovich nepodvizhno, s zakrytymi glazami, s zaprokinutoj nazad golovoj - tol'ko konchik borody ego drozhal, kak neukrytaya bylinka pod igrayushchim vetrom. No, kak tol'ko knyaz' Ivan umolk, starik zabespokoilsya, otkryl glaza i opyat' priklonil k bumage uho. - "A ya... - snova zashevelil knyaz' Ivan suhimi gubami i sovsem peresohshim vo rtu yazykom, - a ya vas nachnu zhalovati po svoemu carskomu miloserdnomu obychayu i eshche v bol'shej chesti derzhati i vse pravoslavnoe hristianstvo v tishine i v pokoe i vo blagodenstvennom zhitii uchinit' hotim". Bumaga byla prochitana v tretij raz, i starik potreboval ognya. V komnatu k Andreyu Ivanovichu, postukivaya kostylem, pritashchilas' s tonen'koj voskovoj svechkoj knyaginya Alena Vasil'evna. Gruznaya, bol'shaya, ona ele peredvigala raspuhshie nogi, shursha korichnevym shelkom, traurnym plat'em svoim, kotoroe nosila teper' postoyanno - i v post i v skoromnye dni, v prazdnik i v budni. Ona zazhgla svechku ot lampady pered obrazom i prilepila k stolu, raskrashennomu vycvetshimi kraskami. Andrej Ivanovich vzyal iz ruk syna podmetnoe pis'mo. On podnes tolstyj bugrovatyj listok k ognyu, no bumaga ne zagorelas', a stala tlet', rassypayas' serebristo-chernym prahom po stolu. Kogda bumaga istlela vsya, Andrej Ivanovich dunul na chernye sorinki, useyavshie ves' stol, i oni, kak muhi, celym roem vzvilis' vverh i razletelis' v raznye storony pod nizkim dubovym potolkom. - Prisyad', knyaginya, posidi uzh, - podvinul Andrej Ivanovich nogoyu Alene Vasil'evne skamejku. - A ty, synok, stupaj, pobegaj eshche, porezvis', pohodi po Moskve. Tebe uzh nedolgo... Skoro uzh ty... I o chem chital tut, zabud'. Nel'zya tebe i pripomnit' nichego iz pis'ma etogo lihogo. Slova ne molvi... zabud'!.. - I starik kosnulsya ust svoih pal'cem. No kak zabyt' knyazyu Ivanu eto pis'mo? On prochital gramotku etu tri raza. On chut' li ne vsyu znal ee teper' naizust'. XVI. VESENNEJ NOCHXYU S nekotoryh por pan Feliks Zablockij stal kak-to prihmurliv, tochno na serdce pala emu krutaya zabota. On brosil naigryvat' na svoej svirelke, i grohochushchij ego hohot ne tak chasto vyryvalsya iz raskrytogo okoshka, vzmetayas' nad bur'yanom. Dazhe po Myunsterovoj kosmografii perevodil on rusoborodomu ucheniku svoemu kak by nehotya i cherez silu. A knyaz' Ivan, kogda prihodil k nemu po subbotam, zastaval u nego teper' kakih-to strannyh lyudej, litovskih, dolzhno byt', kupchin v chernyh atlasnyh kaftanah, v zheltyh shapkah, s dlinnymi kuderkami, kotorye vilis' u nih, slovno shurupy, po shchekam, poverh chernyh borod. No stoilo tol'ko knyazyu Ivanu, priklonivshi golovu, perestupit' porog "zamka", obmazannogo potreskavsheyusya glinoj, kak litovskie lyudi zhivo sobirali svoi pozhitki i, ne meshkaya, ubiralis' proch' so dvora. Kto znaet, o chem sheptalsya s zheltymi shapkami pan Feliks Zablockij nerusskoyu rech'yu?.. No, sluchalos', knyaz' Ivan uspeval pojmat' i znakomoe slovo: "carevich", libo "vojna", libo "Boris". "Ne zheltye li te shapki po dvoram listy mechut, - podumalos' knyazyu Ivanu: - Litva da Pol'sha? Carevich Dimitrij - on v Litve, bayut, v Goshche ili v Sambore". I kak by podlinnyj golos carevicha prozvuchal u knyazya Ivana v ushah slovami iz podmetnogo pis'ma, najdennogo v podvorotne pod kirpichom: "YA, Dimitrij Ivanovich, nyne, vozmuzhav, idu na Moskovskoe gosudarstvo, na vse gosudarstva Rossijskogo carstviya". Knyaz' Ivan uzhe nemalo vsyakoj nauki perenyal ot bojkogo shlyahticha, perevodil s latyni na russkij yazyk, znal cenu inym basnyam popovskim, byl dazhe znakom i koe s kakimi evropejskimi obychayami. No hranil vse eto pro sebya, i dazhe rodnomu otcu, staromu knyazyu Andreyu Ivanovichu, nevdomek bylo, kakimi strannymi i "grehovnymi" dlya starorusskogo cheloveka poznaniyami preispolnen byl teper' ego edinstvennyj syn. Mnogorechivyj pan Feliks, poteshayas' i gutorya, nagovoril ucheniku svoemu s tri koshelya bylej i nebylic pro Litvu, pro Pol'shu, pro Cesarskuyu zemlyu - "Svyashchennuyu Rimskuyu imperiyu", - i knyaz' Ivan vse zhdal, ne upomyanet li kak-nibud' razboltavshijsya shlyahtich Goshchu ili Sambor. No pan Feliks nazyval emu gorodov bez chisla i dazhe pokazyval ih na kartinkah v Myunsterovoj knige. Goroda eti byli vse v legkih strel'chatyh bashnyah; ulicy byli zamoshcheny tesanym kamnem; na perekrestkah tolpilis' kakie-to chvanlivye lyudi v plashchah i shlyapah, bok o bok s damami, razryazhennymi, dolzhno byt', v shelk i barhat. Da, no o Goshche i Sambore ne obmolvilsya pan Feliks ni razu. Knyaz' Ivan sam vzdumal zavesti s nim ob etom rech', no vovremya vspomnil otcovskij nakaz, mnogo dnej podryad povtorennyj zatem: "Zabud', synok, zabud'... Slova ne molvi o tom... zabud'..." On uzhe bol'she ne vstaval s posteli, knyaz' Andrej Ivanovich Hvorostinin-Starko, i lezhal, ukrytyj zheltym odeyalom, vsklokochennyj, pohudevshij, ispitoj. CHto ni noch' dul i sheptal nad nim privodimyj turkineyu koldun; chto ni den' pel i kadil u izgolov'ya bol'nogo tot libo drugoj pop. No bylo vidno, chto uzhe nedolgo ostalos' zhit' staromu knyazyu. Byla vesennyaya noch'. Solov'i zharko otstukivali v edva prikrytoe okoshko. V gornicu k knyazyu Ivanu struil roskoshnoe blagouhanie zacvetshij shipovnik. I knyaz' Ivan slovno poplyl v etih struyah. On plyvet vo sne vse dal'she i dal'she. "Kuda? - dumaet on. - V Goshchu libo v Sambor?.. K carevichu Dimitriyu?.. No carevich davno umer! Trinadcat' let tomu nazad on igral v tychku so svoimi sverstnikami i nabrosilsya na nozhik sam". "Ha!.. - grohochet pan Feliks nad uhom knyazya Ivana. - Knyaz' vasha milost' znaet, chto eto takie zhe popovskie basni. Carevich zhiv!" "ZHiv, zhiv!.." - zakrichali iz vseh uglov zheltye shapki i stali tryasti svoimi vitymi kuderkami. "ZHiv!.. - zalyazgal zubami vypolzshij iz kuznicy na chetveren'kah muzhik. I zaskulil: - Hle-ebca pichenova kusochik..." Knyaz' Ivan hotel brosit' emu krayushku hleba, no nikak ne podnyat' bylo ruki, kotoraya obvisla, tochno kulek, polnyj myakiny. I knyaz' dernulsya, chtoby hot' raskachat' nemnogo ruku, no tut chto-to grohnulo, smeshalos', zavertelos'. I vot primechaet knyaz' Ivan, chto lezhit on u sebya v gornice na lavke i lavka ta ezdit pod nim ot steny k stene vse tishe i tishe i nakonec i vovse ostanovilas' v uglu, vdol' kovra, na meste svoem. Knyaz' Ivan ele razomknul veki i uslyshal vnizu vopl' i stuk. XVII. "UVY NAM!" Rano, pered zareyu, drug druzhku peremogaya, propeli petuhi na kuryatnom dvore, i raskrashennaya slyuda v okoshkah hvorostininskogo doma chut' pobelela, zarumyanilas', zagorelas' raznocvetnym plamenem. Nad cherdakom umolk zhestyanoj flyuger, povernuvshijsya solncu navstrechu, a ono uzhe skol'zilo nad rosnymi lugami, nad ne koshennoj eshche travoj i slovno strelami, dobytymi iz ognennogo kolchana, proryvalos' skvoz' zelenyj puh kremlevskih sadov. Razygravshis' vo vsyu svoyu silu, solnce metnulo polnuyu gorst' samocvetov v spal'nyu k Andreyu Ivanovichu, kotoryj lezhal, kak vchera, kak tomu nazad polgoda, na posteli svoej pod steganym zheltym odeyalom. Knyaginya Alena Vasil'evna vse v toj zhe traurnoj svoej telogree zasnula, sidya na skam'e, opershis' obeimi rukami na kostyl'. Vozle dveri na polu, zahlebyvayas', hrapel kozloborodyj muzhik, Arefa-koldun, sheptavshij nad Andreem Ivanovichem vsyu noch'. Krasnoe solnechnoe pyatno popalo na podol knyagininoj telogrei i medlenno popolzlo vverh, svetleya i rasplyvayas', zahvatyvaya vse bol'she korichnevogo losnyashchegosya shelka. Vot uzhe k verhnim pugovkam plotno zastegnutoj odezhiny podobralos' solnce i perekatilos' zatem na knyaginino zheltoe, vyaloe, do vremeni utrativshee beliznu i rumyanec lico. Alena Vasil'evna pokachnulas' na skamejke, provela rukoyu po licu i, podnyavshis' s mesta, tiho podoshla k knyazyu. Starik lezhal nedvizhimo. Mutnye glaza ego byli otkryty. ZHalkaya ulybka pryatalas' v ukromnom serebre borody. Alena Vasil'evna prinikla k voskovoj shcheke muzha, no chernye guby ee tochno obozhglis' mogil'nym holodom ego vvalivshihsya shchek. I knyaginya otshatnulas', vyronila iz ruk svoih kostyl', zalomila ruki, zakrichala, zavopila, grohnulas' vsem gruznym telom na rastyanutoe po polu aloe sukno. Arefa perestal hrapet' i vskochil na nogi. On otplevalsya, pochesalsya, vzglyanul na lezhavshuyu bez dyhaniya Alenu Vasil'evnu, podbezhal k knyazyu i sunul ruku k nemu v podgolovok. Iz grudy klyuchej i drugih zvonkih predmetov vyudil koldun kozhanuyu moshnu, zapihnul ee sebe za pazuhu i stal pospeshno vybirat'sya iz komnat, kotorymi vladela teper' smert'. Kogda knyaz' Ivan, prosnuvshijsya ot voplya i stuka vnizu, raspahnul okoshko i vyglyanul na dvor, to uvidel kozloborodogo muzhika, shagavshego k tak i ne pochinennym do sih por vorotam. A vnizu razrastalsya shum, dveri zaskripeli tam po vsem pokoyam, po vsemu domu poshla sharkotnya. Knyaz' Ivan nakinul na sebya komnatnuyu shubku i sbezhal vniz, v spal'nyu k otcu. Zdes' on uvidel staruyu turkinyu, kotoraya sidela na lavke i motala vo vse storony golovoj. A stryapejka Antonidka stoyala na kolenyah podle rastyanuvshejsya na polu Aleny Vasil'evny i lila knyagine na golovu vodu iz olovyannogo vedra. Knyaz' Ivan glyanul otcu v lico. V mutnyh glazah starika nichego ne prochital on, no ulybka pokojnika byla zhalka i gor'ka; kazalos', vot zashevelit on gubami i molvit... CHto molvit?.. Knyaz' Ivan pal na koleni pered otcom i poceloval ego beskrovnuyu, holodnuyu ruku. I kogda snova zaglyanul emu v ochi, to kak budto razobral, chto hotel skazat' starik synu svoemu v poslednij raz. "Bednyj ty!.. Nesmyshlenyj ty... - chital knyaz' Ivan v gor'koj ulybke otca. I dazhe v potuhshih glazah ego uzhe razbiral knyaz' Ivan ne hulu, ne ukoriznu, a tol'ko sozhalenie o nem, o knyaze Ivane: - Uvy nam!.. Uvy!.." No vozle posteli Andreya Ivanovicha srazu stolpilis' lyudi. Kakoj-to monah, otsloniv knyazya Ivana, zakryl pokojniku glaza. I stal omyvat' on Andreya Ivanovicha, odevat' ego v savan smertnyj, slovno sobirat' ego v dalekuyu putinu. Sinij dym iz bryaknuvshego kadila nachal klubit'sya v uglu, podtyagivayas' k otkrytomu okoshku, gde na vysokom podokonnike postavlena byla, po togdashnemu obychayu, serebryanaya chasha s vodoj da s mukoyu mednaya kovanaya miska. Pod vopli i prichitaniya podnyali s posteli starogo knyazya, chtoby polozhit' ego v stolovoj na stol, pokrytyj korichnevoj skatert'yu. I tut zablekotal poteryannym golosom d'yachok, podhvatil zaupokojnuyu molitvu monah, i horomy stali napolnyat'sya boyarami, prikaznymi lyud'mi, torgovymi muzhikami, prishedshimi dat' poslednee celovanie bezzhiznennomu telu knyazya Hvorostinina-Starka. XVIII. HOLSHCHOVYE KOLPAKI Dva dnya tashchilis' oni, Alena Vasil'evna s knyazem Ivanom, s dobrohotami i chelyadincami, v Troice-Sergiev monastyr' vsled za drogami, na kotorye postavlen byl tyazhelyj grob. Konyuh Kuz'ma s vozhzhami v ruke bezhal podle, privalivayas' k drogam plechom na krivyh nakatah, na vyboinah i gorbah. Doroga prolegala po dvorcovym polyam, gde, obutye v lyki, toptalis' za sohoj gosudarevy holopy. Protyazhnym zvonom vstrechali i provozhali putnikov panihidnye kolokola. V selah po puti byli vsyudu nishchej bratii korm i denezhnaya milostynya. Na rasput'yah suevernye lyudi okurivalis' ladanom ot nechistogo duha. Za Talicami oni proehali boloto s vyplyasyvavshimi na kochkah zhuravlyami; a za bolotom poshlo chernoles'e, i na uzkoj proseke dorogi edva razminut'sya mozhno bylo so vstrechnoj kolyaskoj. Alena Vasil'evna s turkinej Bulgachihoj ehali v bol'shoj krasnoj kolymage, a podle, peretyanutyj otcovskoyu sableyu, raskachivalsya na burom svoem zherebchike knyaz' Ivan. On pohudel, vozmuzhal, nechesanaya borodka razoshlas' po shchekam ego kol'chikami. Vse peremeshalos' v ego golove za poslednie dni: rosskazni pana Zablockogo, bezbozhnaya, kak ee nazyvayut, latyn', poslednyaya ulybka otca, polnaya gorechi i sozhaleniya. No kon' pod knyazem Ivanom neozhidanno vzmyl, chut' ne vybiv razdumavshegosya vsadnika iz sedla. Po lesu poshel zlodejskij kakoj-to svist, holshchovye kolpaki zamel'kali v dubkah vdol' dorogi, knyazheskogo kon'ka shvatil pod uzdcy kosookij muzhichina, podnyavshij vverh navyazannyj na palku nozh. Knyaz' Ivan dernulsya k sable, no ego eknul kto-to dubinoj po ruke i migom srezal sablyu s remennogo tesmyaka. - CH'i takovy?! - zaoral kosoj, razmahnuvshis' nozhom svoim u samyh glaz knyazya Ivana. - CHto ty, zlodej, ne vidish'?.. - vskipel knyaz' Ivan i pokazal emu pal'cem na ostanovivshiesya vdali drogi s grobom, prikrytym kun'ej shuboj. No kosookij, ne oborachivayas', garknul: - Vizhu ya na tebe odnoryadku sukna aglickogo, a mne, sirote, gde by dobyt' hot' sermyazhnyj zipun! Veleno vas, takih, pobivat' i dobro vashe na gosudarevo imya zabirat'. Narod, skol'ko ego bylo s pechal'nym obozom, brosilsya v les. V kolymage hripela i krichala Alena Vasil'evna. Staraya turkinya svesila chernyj tyurban svoj iz okoshka vozka. - CHto ty vresh', holop, zlodej!.. - kriknul knyaz' Ivan, kotorogo uzhe stashchili s konya na zemlyu. - Kleveshchesh' na velikogo gosudarya!.. Grab' zhivyh i mertvyh do pory - otvetish' palachu na Koz'em bolote. - Da ty, ya vizhu, boyarin molodoj, rechist! Skazhu tebe: palachej u gosudarya i pro vas hvatit. Odin on u nas, svet gosudar', - Dimitrij Ivanovich. A tebe, takomu, on, vedomo, ne gosudar'. Neizvestno, kak obernulos' by eto dal'she dlya knyazya Ivana, esli by k kosomu ne podbezhal zaparivshijsya muzhik s kun'ej shuboyu, sodrannoyu tol'ko chto s knyazheskogo groba. Muzhik shepnul chto-to kosomu, i tot, obernuvshis', razglyadel vperedi na drogah obityj vishnevym barhatom grob. Sdernuv s golovy kolpak svoj, kosoj perekrestilsya trizhdy i posmotrel na knyazya Ivana, raskosiv ot smushcheniya oba svoi oka. - Von ono-to kak vyshlo negozhe! Zachem, boyarin, ne skazalsya srazu? Sporit' stal?.. Gosudarevy my rabotniki, a s umerlym chego uzh delat'! Srodnogo kogo horonish'? - Otca rodnogo, - glyanul knyaz' Ivan v tu storonu, gde na drogah stoyal neukrytym knyazheskij grob: - Hvorostinina Andreya Ivanovicha. - Andreya Ivanovicha!.. - vstrepenulsya muzhik i dazhe nozh svoj na palke iz ruk vyronil. - CHego byvaet, chego byvaet! - zaohal on i stal snova razmahivat'sya krestami po latanoj svoej rubahe. - Da ty postoj... postoj... Da ty, vyhodit, knyaz' Ivan?.. Tak i vyhodit: knyaz' Ivan. Vish' ty, kakoj sroslyj stal! - Otkol' eto ya tak vedom tebe? - molvil s dosadoyu knyaz' Ivan, potiraya bol'no ushiblennuyu zlodejskoyu dubinoyu ruku. - Da gospodi, da kak zhe! - spohvatilsya muzhik. - Da vse my tut hvorostininskie, knyazheneckie, vashinskie my, dvorovye. Da von i Kuzemka! Gej, Kuz'ma! No Kuz'me uzhe napihali polon rot pakli, a samogo ego nakrepko privyazali k drogam, tak chto konyuh tol'ko golovoj vertel da glaza tarashchil. Kosoj zhe do togo razzhalobilsya, chto ne zamechal i detiny, stoyavshego pozadi knyazya Ivana, obhvativshi ego rukami i ne davaya emu sdvinut'sya s mesta. - CHego byvaet, chego byvaet!.. - prodolzhal sokrushat'sya kosookij. - Batyushka tvoj - chego uzh ob umerlom govorit'! - v obide my na batyushku tvoego. V golodnye lety razgonil on nas vseh... CHego stanesh' delat'!.. A kak proshli te golodnye lety, pochal on nas lovit' da vzyskivat' s nas. Nu, da polno pro to bayat'! Proshlo uzhe to. U knyazya Ivana zanyla nakonec grud', sdavlennaya detinoyu, ne vypuskavshim plennika svoego iz ruk. Knyaz' Ivan rvanulsya i pokatilsya vmeste s detinoyu etim na zemlyu pod kolesa knyagininoj kolymagi. Tut tol'ko opomnilsya kosoj, sunul v rot dva pal'ca i svistnul tak, chto vsya knyaginina chetverka, pryanuvshi v storonu, edva ne oprokinula vozok, iz kotorogo, slovno iz skvorechni, vyglyadyvala turkinya. A kosoj brosilsya k kolymage, k grobu, zabezhal v dubki, razrosshiesya po krayam dorogi, zaoral vo vsyu glotku: - Braty, gej, braty!.. Metaj obratno duvan!* S umerlogo chego voz'mesh'!.. Putilo, Nelyub, Subbotka!.. Obratno metaj!.. (* Duvan - v starinu u kazakov i u razbojnikov - dobycha.) I on zhivo povytaskal kloch'ya pakli izo rta Kuzemki i razvyazal remni, kotorymi tot byl oputan. Knyaz' Ivan, izmyatyj, vstrepannyj, ves' seryj ot pristavshej k nemu dorozhnoj pyli, vylez iz-pod kolymagi i zaglyanul k Alene Vasil'evne v dverku. Blednaya, perepugannaya lezhala na podushkah vdovaya knyaginya, s licom, mokrym ot ispariny i slez. Uvidya syna, ona stala sheptat' emu: - Nashi oni i vpryam': kto holop, kto kabal'nyj rabotnik. Beglye gramoty dadeny nam na nih na vseh - lovit' zlochincev i na dvor k nam privodit'. - Da chto uzh gramoty te!.. - mahnul tol'ko rukoj knyaz' Ivan. - Kogo lovit'?.. Kuda vodit'?.. A kosoj sobral tem vremenem vokrug sebya vsyu svoyu vatagu. On do togo razbegalsya, chto dazhe skvoz' portki stal proshibat' u nego bol'shimi propleshinami pot. No muzhik vse ne unimalsya, svistel, krichal, ugovarival: - Nu, chego byvaet, chego byvaet, drugi!.. Andrej-to Ivanovich, knyaz'... A?.. Skol'ko let zhil, da vot te i pomer! A s umerlogo chego voz'mesh'?.. Vpryagaj konej v drogi, kidaj vse obratno, braty... Gej, braty!.. - I on prinyalsya ukryvat' grob Andreya Ivanovicha kun'ej knyazheskoj shuboj. Malo-pomalu stali pokazyvat'sya iz lesu provozhatye, pritaivshiesya tam za truhlymi pen'kami, za kuchami vsyakogo soru. Iz ovraga vypolz pop s kadilom; pritashchilis' otkuda-to i nishchebrody, shedshie za grobom ot sela k selu. Knyaz' Ivan sel na konya, poter ushiblennuyu ruku i vzyalsya za povod. No k nemu podbezhal kosoj. - Tut, knyaz', po Troickoj doroge, vatazhek lihih teper' ne schest', - molvil on, ustavivshis' odnim glazom v knyazya Ivana, a drugoj skosiv v storonu, gde peresheptyvalis' stanichniki, dolzhno byt' ne vpolne dovol'nye takim ishodom dela. - Vremya none, - prodolzhal kosookij, - sam znaesh'... Ne vyshlo b bedy... Dovedem uzho my tebya da slobod, knyaz'... A to... vedomo tebe... vremya-to none... A? I potashchilis' vnov' pogrebal'nye drogi po dorogam i seleniyam so zvonom kolokol'nym, s dymom kadil'nym, s peniem panihidnym. Vataga holshchovyh kolpakov shla pozadi oboza, predvodimaya kosookim muzhichinoyu s dlinnym nozhom, vzdetym na palku. Versty za chetyre do Kukuevskih slobod, edva tol'ko stali vyezzhat' iz lesu drogi, kosookij vdrug svistnul, i kolpaki ego brosilis' v les i propali mezh derev'yami vse srazu, tak chto knyaz' Ivan ne uspel i obernut'sya. "V obide my na batyushku tvoego, - vspomnil on slova kosookogo, vidimo atamana vatagi. - V golodnye lety razgonil on nas vseh, a kak proshli te golodnye lety, pochal on nas lovit' da vzyskivat' s nas". I uzhe ves' ostal'noj put' do belyh Sergievyh sten ne perestaval knyaz' Ivan dumat' o holshchovyh kolpakah, kotorye odnimi pochitalis' prosto razbojnikami, a po drugim tolkam byli gosudarevymi lyud'mi gde-to taivshegosya eshche carevicha, zhivogo Dimitriya, syna Ioanna. XIX. LATINSKIMI BUKVAMI, POLXSKOYU RECHXYU Sorok dnej posle smerti otca prohodil knyaz' Ivan, po staromu obychayu, v sinej traurnoj svoej odnoryadke. Ona byla izmarana i izodrana detinoyu, styanuvshim knyazya Ivana s konya nazem', kogda holshchovye kolpaki napali na Troickoj doroge na oboz, soprovozhdavshij pogrebal'nye knyazheskie drogi. No knyaz' Ivan ne snimal s sebya traurnogo plat'ya, poka ne otvedal yaic i kut'i na sorokovoj posle smerti Andreya Ivanovicha den', kogda, kak govorili, uzhe i serdce starogo knyazya istlelo v dubovom grobu, obitom vnutri malinovym shelkom. Knyaz' Ivan za eti sorok dnej ne vidal pana Feliksa ni razu. CHego dobrogo, neuemnyj shlyahtich nasmeyalsya by i nad kut'ej, nad nechesanymi volosami knyazya Ivana, nad dyryavoj ego odnoryadkoj, nazvav i eto, po obyknoveniyu svoemu, popovskimi shtukami. No, kogda minovali pominki i sorokovoj posle smerti Andreya Ivanovicha den', opyat' potyanulo knyazya Ivana k panu Feliksu Zablockomu. "CHto za pritcha! - razdumyval knyaz' Ivan vse eto vremya, to i delo vspominaya o holshchovyh kolpakah i o tom, kak oboshlis' oni s nim na Troickoj doroge. - Vot razgonili i golodnye gody holopov, a teper' ih lovyat, beglye gramoty na nih vypravlyayut..." I knyaz' Ivan reshil nepremenno rasskazat' panu Feliksu o holshchovyh kolpakah, gosudarevyh budto rabotnikah, zasevshih v lesu po doroge v Troice-Sergiev monastyr'. V blizhajshuyu zhe subbotu snaryadilsya snova knyaz' Ivan za Moskvu-reku, na dvor zabubennogo pana. No hot' den' byl i zharok, dazhe lopuhi u shlyahticha posereli i ponikli dolu, a okoshko ego "zamka" bylo zahlopnuto i dver' byla prikryta. K knyazyu Ivanu vyshla iz zadvornoj izbushki Annica s grudnym mladencem, u kotorogo tol'ko chto usov i hohla ne bylo, a tak byl vylityj pan Feliks. - Pan-to tvoj chto zhe?.. - molvil knyaz', razglyadyvaya mladenchika, shchurivshegosya na solnce. - Gosudar' tvoj, chto zhe on?.. - Feliks Akent'ich?.. Da on, milyj, teper' chto ni den', tak ni svet ni zarya na kon' da v pole: uchen'e u nih ratnoe do nochi, voevat' kogo-to budut. - Voevat'?.. Da chto ty! - Tak i est'... Zavoevalsya tam na rubezhe kakoj-to turskij ili krymskij... - Ty chego-to ne to... Tak li eto?.. - Net, tak, - stoyala na svoem Annica. - Strel'cov-to uzh iz slobodki ugonili t'mu... Strel'chihi plachut, strel'chata, rebyatki malye, ot dvorov otbilis'... "Von chto!" - zadumalsya knyaz' Ivan, potom glyanul na mladenca, kotorogo derzhala na rukah svoih Annica. - A ty chto?.. Tvojskij eto? - Moj, - slovno zasvetilas' Annica vsya. - Vona kakoj synochek!.. Synochek! Vasilek! Knyaz' Ivan ulybnulsya mal'chiku, poshchekotal ego kist'yu svoej opoyaski i poshel k panu Feliksu v izbu. Tam bylo vse po-staromu, tol'ko podle pechki zachem-to navaleny byli pokrytye pyl'yu, izognutye i izlomannye ratnye dospehi: shlemy s naushinami, da bulatnye shchity, da kol'chuzhnye panciri... Tol'ko togo i bylo novogo; da eshche nekrashenaya skamejka u stola, kotoroyu s nedavnih por - dolzhno byt', dlya zachastivshih k nemu gostej - obzavelsya Zablockij pan. Na stole pod pustoyu flyazhkoyu zametil knyaz' pis'mo: bukvy latinskie, no pisano pol'skoyu rech'yu... I pana Feliksova ruka: stroki rovnye, tverdye, ne po-russki otchetlivye. Urazumel ih knyaz'