gluhovatyj, znakomyj golos. -- Tovarishch polkovnik, po vashemu prikazaniyu plennyj dostavlen, -- dolozhil oficer i otstupil v storonu. Zyablov po-starikovski medlenno podnyalsya iz-za stola i vyshel navstrechu. V okruglivshihsya ego glazah svetilis' i radost' i izumlenie. -- Martynov? Pavel? -- tiho, pochti shepotom sprosil on. -- Sobstvennoj personoj, tovarishch polkovnik, -- otvetil Piht-Martynov po-russki. Zyablov bystro podoshel k nemu i krepko obnyal. -- Zdravstvuj. -- Zdravstvujte... Zdravstvujte, -- snova povtoril Martynov, udivivshis', kak nezhno zvuchit eto obyknovennoe russkoe slovo: -- Kto dumal, gde my vstretimsya... On pochuvstvoval, chto yazyk stal kakim-to neposlushnym i tverdym. Vpervye cherez dva goda on zagovoril na rodnom yazyke i ponyal, kak stranno prozvuchali ego slova. Budto on voobshche byl nemym i tol'ko sejchas obrel dar rechi. Zvuk "l" soskal'zyval, "g" poluchalos' kak gorlovoe, tverdoe "h". -- Akcent u tebya sil'nyj, -- kak by ogorchivshis', proiznes Zyablov. -- YA boyalsya, chto za russkogo ne priznayut, kogda vernus' domoj. Zyablov na stole rasstelil gazetu, dostal iz shkafchika butylku vodki, kolbasu, solenyj ogurec i polbuhanki rzhanogo hleba. -- Ty razdevajsya, pokazhis', -- skazal on, rassekaya ogurec na dol'ki. -- I vy, major, razdevajtes'. CHto? Udivleny? Esli by vy znali, kakogo mne privezli plennogo! Pavel sbrosil polushubok i, ulybayas', podoshel k stolu. -- T'fu! -- pritvorno splyunul Zyablov. -- Hot' by etu zhelezku sorval. -- On tknul nozhom v rycarskij krest, kotoryj visel na shee Pavla. -- Pereodet', ne smogli, chto li? -- oglyanulsya na oficera. -- Vy zhe sami prikazali... -- Sam, sam, -- zavorchal Zyablov. -- YA zhe ne znal, chto pered poletom Pavlushka vyryaditsya kak oluh carya nebesnogo. |ta odezhka u menya vot gde sidit, -- on postuchal sebya po sedoj golove. Potom vzyal s tumbochki stakany, poiskal tretij -- ne nashel, snyal s kuvshina kryshku. "Mne, stariku, i etoj hvatit". I razlil vodku: -- Nu, Pavel, kak govoryat, za vstrechu! Vodka obozhgla gorlo. Pavel zakashlyalsya, pytayas' poddet' nozhom plastik ogurca. -- CHto, krepka? -- obradovanno voskliknul Zyablov. -- Tochno, krepka, kak i ves' nash narod. Krepki my, chert poberi! Ustoyali, ustoyali, Pavlushka! Goryachaya volna zahlestnula grud'. V etot moment ot Pavla umchalos' vse, chem on zhil pyat' s lishnim let, -- i Zandler, i Zejc, i Vajdeman, i Kossovski, n Messershmitt, -- ih kak budto ne stalo, oni sushchestvovali otdel'no, prizrakami na drugoj planete, na chuzhoj zemle. Sejchas byl tol'ko staryj-prestaryj drug, byvshij nastavnik po specshkole Zyablov da oficer iz osobogo otdela dejstvuyushchej armii, s lica kotorogo vse eshche ne soshli nedoumenie i rasteryannost': -- Skazhite, "fokker" dobyli vse-taki? -- sprosil Pavel. -- Dobyli, -- kivnul oficer. -- Brosili batal'on Laryushina v boj. Ottesnili nemca, uvolokli na tyagache. A vot letchik uspel vse zhe skryt'sya. -- Iz-za etogo "fokkera" pogibla u menya chudesnaya radistka YUtta, -- nahmurilsya Pavel. -- Kak eto proizoshlo? -- sprosil Zyablov. -- Vy potrebovali srochno peredat' dannye ob etom istrebitele... Ob容kte B. YA risknul, i... nemcy zasekli raciyu. Kossovski ee raskryl. Zyablov vydvinul yashchik i dostal blank prinyatoj radiogrammy, poslednej YUttinoj radiogrammy... Pavel vzyal blank. "Peredayu dannye ob容kta "B". Motor vozdushnogo ohlazhdeniya BMV-801, moshchnost' 1650 sil. Skorost' -- 600 km/chas. Vooruzhenie -- chetyre pulemeta 12,5-mm, dve pushki 20-mm "|rlikon". Usilena bronya pod motorom i bakami. Ustanovleny v kabine pilota dve broneplity iz spressovannyh listov dyuralya. Kabina bolee podnyata, blagodarya chemu uluchshen obzor, osobenno zadnej polusfery. Dal'nost' dejstviya..." Bukvy pered glazami stali razdvaivat'sya. Radist, prinimavshij etu telegrammu, dal'she postavil znak "nerazborchivo". CHto proizoshlo dal'she, znal tol'ko Pavel. Dal'she vorvalsya Kossovski, YUtta shvatila granatu i shvyrnula ee na pol... I Pavel nichego ne mog podelat'. Kogda zabusheval ogon', on, yakoby pomogaya pozharnikam, lish' szheg ucelevshie klochki telegrammy i koda. Zyablov, dumaya o chem-to svoem, sobral v gazetu ostatki edy i spryatal paket v stol. -- Vy, tovarishch major, idite otdyhat'. Vot vam order v gostinicu, -- medlenno progovoril on, -- a my, Pavel Martynov, segodnya pobodrstvuem. Vremeni u nas v obrez... Oficer ushel. Zyablov, tyazhelo opirayas' na podlokotniki, opustilsya v kreslo. Pavla ohvatila vnezapnaya zhalost' k etomu sedomu i, vidno, tyazhelo boleyushchemu cheloveku. Zyablov zdorovo sdal posle vstrechi v Parizhe. -- A ya by vas ne uznal, Vladimir Nikolaevich, -- ostorozhno progovoril on. Zyablov neterpelivo mahnul rukoj: -- Glavnoe, sejchas my dolzhny kto kogo... A? Zdorovo dostaetsya nemcam pod Stalingradom? Znaesh', tam samogo grafa |jhengauzena, znamenitogo asa Germanii, sbili. Znachit, pobedim. -- Dolzhny, -- skazal Pavel. -- Pravil'nyj otvet. -- Zyablov dostal iz sejfa tolstuyu papku. -- Nu, davaj, nachnem po poryadku. Za chernym oknom posvistyval veter. Neizvestno, kak on pronikal cherez steklo i tiho shevelil starye tverdye shtory. Na nochnoj ulice vlastvovala tishina. Kruzhil tol'ko myagkij i krupnyj sneg. Zyablov perehvatil grustnyj vzglyad Martynova i vzdohnul: -- Znayu, Pavlusha. Znayu. Tol'ko tebe povidat'sya ne pridetsya. Ponyal, tovarishch major? -- Uzhe i major!.. -- Kak na fronte, god za dva, -- ulybnulsya Zyablov i nadel ochki. -- Itak, pervaya chast' tvoej raboty SHveciya -- Vajdeman, Zejc, Ispaniya -- Mel'ders, Udet i opyat' Vajdeman, a potom stravlivanie dvuh kitov -- Hejnkelya i Messershmitta, mne kazhetsya, vypolnena neploho. Ob etom ya tebe govoril togda, v Parizhe. Sejchas dobavlyu. Uhazhivaj za docher'yu Zandlera, dazhe zhenis'. Kstati, ona mozhet stat' tebe neplohoj pomoshchnicej. Dergaj nervishki ispytatelya, ustraivaj diversii, kak eto ty sdelal v Rehline. Zyablov podoshel k oknu, nachinayushchemu sinet', poskreb nogtem naled'. -- Ty privlek k rabote |riha Hajdte i YUttu, konechno, blagodarya Perro, no ty ih i poteryal... Oshibka ser'eznaya. Vernee, ih neskol'ko. Pervaya: ty nalomal drov, kogda s pomoshch'yu |riha Hajdte reshil vykrast' radiostanciyu s YU-52... Slava bogu, chto eta istoriya soshla s ruk. Poka soshla, -- Zyablov podnyal palec. -- V rukah Kossovski sejchas est' veskaya ulika -- YUtta pol'zovalas' etoj raciej. Kossovski poka lezhit v gospitale, no bud' spokoen, on vse postavit teper' na svoi mesta. -- Odnako dobyval raciyu |rih, ya lish' shifrovkoj izlozhil emu plan... -- Vse ravno Kossovski mozhet nashchupat' tvoi svyazi s Hajdte. Vtoraya oshibka: znaya o tom, chto funkabver prislal monitory v Augsburg i Lehfel'd, ty vse zhe zastavil YUttu peredavat' svedeniya ob ob容kte "B", to est' o "fokke-vul'fe-190". Tem samym ty pogubil ee, Pavel. -- Centr treboval srochnogo otveta na zapros. -- Ponimayu, kak vazhno znat', chto eto za ptica -- novejshij istrebitel' -- i kakogo sdelat' na nee ohotnika. No riskovat' radistom ya by lichno ne stal, poiskal by drugie vozmozhnosti. -- YA ne znal o tom, chto priehal Kossovski. On zhil v Lehfel'de nelegal'no. -- Nu i chto zhe iz etogo? Kossovski ne Kossovski, a funkabver-to byl. -- Oni vytashchili svoi monitory iz vodostochnyh trub i mashiny perebrosili v drugoe mesto. -- Net, oni lovko proveli tebya, Martynov. Ty videl v gorode zakrytye armejskie mashiny? -- Videl. -- Tak antenny oni spryatali pod brezent. |ti mashiny byli dazhe zamaskirovany pod sanitarnye. -- Tochno! YA videl neskol'ko sanitarnyh mashin, hotya v nih osoboj nadobnosti ne bylo. -- Vot-vot. Teper' tret'ya oshibka -- ty ne sumel spasti |riha Hajdte. Znachit, pravdopodobna versiya, chto on byl ubit na granice. -- Zejc vse ravno ego by ne ostavil v zhivyh. YA poluchil ot Hajdte cherez pochtovyj yashchik poslednee pis'mo. Zejc predlagal emu zastrelit' Kossovski i bezhat'. |rih strelyat' ne stal, hotya pistoletom i den'gami Zejca vospol'zovalsya. V Kossovski strelyal sam Zejc. -- |to horosho, chto strelyal Zejc. Mozhno pri sluchae vzyat' etogo chernogo karasya na kryuchok. No Kossovski vyzhil... -- YA prosil Centr ubrat' Kossovski. -- Poka eto sdelat' nevozmozhno, Pavel. My ne mozhem poslat' cheloveka s edinstvennym zadaniem ubrat' etogo Kossovski, hotya i, nesomnenno, talantlivogo i ostorozhnogo kontrrazvedchika. Pridetsya uzh poiskat' kakoj-to drugoj vyhod... Zyablov podoshel k stolu i snova porylsya v bumagah. -- Teper' Gehorsman... Pered nami stoit ochen' trudnaya zadacha privlech' etogo dobrogo, no eshche dovol'no temnovatogo nemca k rabote na nashej storone. Soprotivlenie nacizmu v Germanii rastet. Ob etom govorit hotya by tot fakt, chto Gimmler kaznil v 1939 godu okolo sotni antifashistov, v 1941 -- tysyachu trista, v nyneshnem godu -- bolee dvuh tysyach chelovek. A skol'ko pogiblo bez prigovorov! No bol'shinstvo nemcev, privykshih k discipline i povinoveniyu, eshche ne izbavilis' ot illyuzij. Vidimo, k takovym otnositsya i Gehorsman. Poetomu s nim nado rabotat' ochen' ostorozhno i ubeditel'no. -- V etom godu my poteryali Regenbaha, -- napomnil Pavel. -- Esli by tol'ko ego! Gestapovcam udalos' razgromit' krepkuyu i mnogochislennuyu podpol'nuyu organizaciyu "Rote kapella". Eyu rukovodili kommunist Arvid Harnak i molodoj oficer Harro SHul'ce-Bojzen. Ne stalo takih stojkih antifashistov, kak pisatel' Adam Kukhof, Ion Zig, Gans Koppi, Vil'gel'm Guddorf, Val'ter Huzeman... Zyablov snova otoshel k oknu i razdvinul shtory. Zanimalas' robkaya, zimnyaya zarya. Ulicy i doma byli v belom. Po zamerzshej Moskve-reke tropkoj shli zhenshchiny na rabotu v pervuyu smenu. Koe-gde eshche viseli aerostaty zagrazhdeniya, vyserebrennye ineem. -- Rabotat' teper' nado v novyh usloviyah, -- zadumchivo progovoril Zyablov. -- Net radista, pridetsya dobyvat' novuyu raciyu. Zyablov kruto povernulsya k Pavlu: -- Kak ty dumaesh', "al'batros" oni vse zhe brosyat na front? Pavel pozhal plechami: -- Trudno skazat'. Diversii, kotorye mne udalos' provesti, ser'ezno podorvali doverie k etomu samoletu u vysshego komandovaniya. Gitler otdal prikaz, v kotorom snova napomnil o prekrashchenii raboty nad tem novejshim oruzhiem, kotoroe ne mozhet poyavit'sya na fronte cherez vosemnadcat' mesyacev. Messershmitt prodolzhaet dovodku "al'batrosa" na svoj strah i risk. -- Znachit, toropyatsya? -- udovletvorenno proiznes Zyablov. -- Vyhodit, tak. -- Detal' sushchestvennaya. Dal'she? -- V Germanii nachinaet oshchushchat'sya nedostatok topliva -- benzina, kerosina, masla. V skorom vremeni eto otrazitsya i na "al'batrose". Krome togo, Messershmittu ne hvataet letchikov. Fakt, chto nas brosili na front, govorit sam za sebya. -- Pomalen'ku vybivaem, znachit? -- Da. Letnye shkoly ne v sostoyanii udovletvorit' nuzhdy lyuftvaffe. -- Ponadeyalis' na molnienosnuyu vojnu, da proschitalis'. -- Gitlerovcy vozlagali bol'shuyu nadezhdu na asov, -- nachal rasskazyvat' Pavel. -- Na zapade eto neoficial'noe zvanie prisvaivalos' tomu, kto sbil ne men'she desyati samoletov protivnika. V pervuyu mirovuyu vojnu bylo sbito devyat' tysyach samoletov, pyat' iz nih -- asami, svoego roda vozdushnymi snajperami. U nemcev svoeobraznaya taktika -- asy svobodny v vybore mesta i celi, oni horosho znayut slabye i sil'nye storony nashej aviacii, virtuozno vladeyut samoletom, razumeetsya, smely, derzki, raschetlivy. Sportivnyj duh, zhazhda boya -- vot chto dvizhet germanskim asom. -- Nichego, u nas tozhe uzhe poyavilis' asy, i ne odinochki, kak baron Rihtgoffen ili graf |jhengauzen, a tysyachi tolkovyh sovetskih rebyat. -- |to ya pochuvstvoval na sebe, -- ulybnulsya Pavel, potiraya sheyu. -- Vot-vot, a eshche krest nacepil, -- zasmeyalsya Zyablov i, pomolchav, ser'ezno sprosil: -- Kakie modifikacii primenyayut fashisty u Stalingrada? -- "Messershmitt- 109-F", "109-G", "109-G-2"... No oni tol'ko utyazhelyayut mashinu. Uvelichivayut chislo pulemetov -- dobavochnyj ves, postavili bolee vmestitel'nye baki s goryuchim -- tozhe. Uvelichili skorost', forsiruya dvigatel', -- opyat' zhe lishnij ves. V rezul'tate Villi snizil pokazateli skoropod容mnosti, vertikal'nogo i gorizontal'nogo manevra. A vot "fokke-vul'f" -- mashina hot' i tyazhelovataya, no ser'eznaya. Konstruktoram nado prizadumat'sya, chtoby nashi istrebiteli mogli bit' i etot samolet. -- Kstati, kto takoj Fokke? -- sprosil Zyablov. -- Osnovatel' firmy, professor. No gitlerovcy vygnali ego s sobstvennyh predpriyatij i dali emu nedaleko ot Bremena zavodishko, pohozhij na konyushnyu. Tol'ko imya ego ostavili. Nevygodno fashistam postupat'sya tehnicheskoj nadezhnost'yu firmy Fokke. Sejchas zavodami rukovodit Kurt Tank, byvshij shef-pilot Geringa, etakij prussak v shramah, s licom, vyrublennym odnim toporom. -- A YUnkers, slyshal, popal v opalu i nezadolgo do vojny umer? -- sprosil Zyablov. -- Da, zaslug YUnkersa, kak krupnogo uchenogo i konstruktora, fashisty ne mogli umalit'. Samogo izmordovali, no imya ostavili kak shirmu. Mezhdu prochim, v Germanii ne soobshchalos' o smerti YUnkersa. "YUnkere byl, YUnkere ostalsya", -- tverdyat oni. Zyablov vstal, blizko podoshel k Pavlu. -- Nu, a teper' poka otdohni. YA vyzovu specialista po reaktivnym samoletam. Podumaem vmeste i ocenim, chto eto za shtuka -- chudo-"al'batros". Pojmav voprositel'nyj vzglyad Pavla, Zyablov polozhil emu ruku na plecho. -- Otdyhat' pridetsya zdes', Pavlusha. Na ulicu poyavlyat'sya tebe ne nado. -- Vy govorite tak, budto mne pridetsya ehat' obratno. Zyablov kruto povernulsya k Pavlu: -- I imenno iz-za "al'batrosa"! Pavel lbom upersya v okonnuyu ramu i gluho progovoril: -- YA ne byl v Rossii vosem' let... YA ne znayu vosem' let, chem zhivet moya Rodina! Pustite menya luchshe na front! YA hochu ubivat' ih, a ne igrat' v druzej! YA ustal, chert voz'mi! Nekotoroe vremya Zyablov molcha smotrel na Pavla, davaya emu vozmozhnost' vygovorit'sya. No Pavel zamolchal, i Zyablov zhestko proiznes: -- Horosho, Pavel. Ty budesh' rabotat' v upravlenii. Horosho... YA ne budu govorit' tebe banal'nye slova o tom, chto inoj raz odin chelovek, kak ty, stoit celoj divizii. Ty prosto ujdesh'... No tam ostalis' ne tol'ko vragi, no i druz'ya... Oni boryutsya. Oni hotyat pobedit'. Nam pridetsya vosstanavlivat' vse svyazi zanovo. Bez uverennosti v uspehe. Bez nadezhdy na uspeh! Esli etot "al'batros" vojdet v seriyu, on otdalit den' nashej pobedy... Podozhdi, ne perebivaj! Idet strashnaya vojna, kotoraya ne snilas' ni odnomu pokoleniyu. I esli "al'batros" ee zatyanet hot' na den' -- on ub'et tysyachi lyudej. Lyudej, Pavel! Zyablov proshel iz ugla v ugol: -- Nam ne nuzhen fashistskij "al'batros". My delaem reaktivnuyu mashinu vo sto krat luchshe, nadezhnej, smertonosnej. No esli tebe, ili komu drugomu udastsya vzorvat' "Al'batros" v vozduhe, nadelat' shuma na vsyu Germaniyu, my podorvem okonchatel'no doverie gitlerovcev k etoj mashine. Rabota zaderzhitsya, esli ne prekratitsya voobshche... Vot smysl vsego, chto ty dolzhen byl sdelat'. Tvoj "Al'batros", ryadom s kotorym ty sidish', my ssadim s neba i bez tvoej pomoshchi. No nam rano svorachivat' v storonu. Oh, kak rano... Pavel povernulsya k Zyablovu: -- YA vas ponyal, Vladimir Nikolaevich... x x x V odinnadcat' utra Pavlu pozvonil Zyablov. -- Martynov? Zahodi. Pavel bystro sunul v novye valenki nogi, nadel polushubok poverh sero-goluboj nemeckoj kurtki. V kabinete polkovnika on uvidel vysokogo sedeyushchego muzhchinu s zhivymi, karimi glazami, chistym licom i upryamym, neskol'ko tyazhelovatym podborodkom. Odet on byl v komandirskuyu gimnasterku, no bez petlic, v grazhdanskie diagonalevye bryuki, zapravlennye v belye burki. -- Znakom'sya -- Semen Feoktistovich Bychagin, -- progovoril Zyablov. Pavel nazval sebya, vyderzhav pristal'nyj vzglyad Bychagina. Na stole byli razlozheny fotografii "al'batrosa", prislannye im eshche cherez Perro-Regenbaha. Konstruktor Bychagin vyskazal mysl', chto hotya ego byuro razrabatyvaet principial'no otlichnyj reaktivnyj samolet, poshchupat', detal'no osmotret' "al'batros" sleduet. -- ...CHtoby ponyat', kakoj zver' pered vami, ego potrogat' nado svoimi rukami, -- skazal Bychagin. Goryuchego v toplivnyh bakah "al'batrosa" hvatalo nenadolgo. No Zandler pridumal dlya dal'nih poletov podvesnye baki. Na pervyh porah oni snizhali skorost', no posle vyrabotki vsego topliva i sbrosa bakov samolet dostigal skorosti na normal'nom krejserskom rezhime. Topliva s podvesnymi bakami moglo hvatit' na chas. Za eto vremya "al'batros" proletit okolo devyatisot kilometrov. Pilot mozhet pokinut' samolet nad odnim iz partizanskih otryadov, dejstvuyushchih v Slovakii. -- Naprimer, v rajone Rudnyh gor? -- sprosil Zyablov, rassmatrivaya kartu. -- Pozhaluj, -- soglasilsya Pavel. -- Togda my posovetuemsya s komandovaniem, podumaem o takoj vozmozhnosti.. A poka vozvrashchajtes' na zavod i zhdite nashego vyzova. Prygat' s parashyutom, ya znayu, umeete. Popraktikujtes' v nochnyh pryzhkah. Podzubrite nemeckij... Kogda Bychagin vyshel, Pavel skazal Zyablovu: -- YA znayu etogo cheloveka. Vmeste s nim postupal po putevke Osoaviahima v letnuyu Ejskuyu shkolu. -- Tochno. Semen Feoktistovich zakanchival tam shkolu da i sejchas, govoryat, prevoshodno letaet. -- Tak vy dumaete zaslat' ego ko mne? -- Esli nachal'stvo utverdit nash plan, to kandidatury luchshej ya ne vizhu. Otlichno znaet yazyk, razbiraetsya v reaktivnoj tehnike. Mozhet, emu i pridetsya podnimat' "al'batros". -- A chto dolzhen v etom sluchae delat' ya? -- Mne kazhetsya, chto vas, zanyatyh na ispytatel'nom poligone Messershmitta, v konce koncov s fronta otpravyat obratno. Ty dolzhen v Lehfel'de ustroit' Bychagina na aerodrom, pomoch' bystro osvoit'sya s "al'batrosom" i prikryt' v sluchae chego. Vprochem, detali my produmaem pozdnej. Mne sdaetsya, chto dejstvovat' tebe pridetsya cherez Zejca, -- on ved' teper' sidit u tebya na kryuchke dovol'no krepko. Rasskazhi o nem podrobnej, my tozhe budem dumat', kak ego vzyat' za glotku. Zyablov proshel iz konca v konec kabineta, zalozhiv ruki za spinu. -- Vo vsej etoj istorii glavnym mne predstavlyaetsya to, chto esli udastsya ugnat' samolet, my lishim Messershmitta uverennosti v uspehe. |tim nemedlenno zainteresuyutsya fashistskaya kontrrazvedka i, razumeetsya, ministerstvo aviacii. Nado polagat', oni nadolgo zaderzhat rabotu nad "al'batrosom". -- Vozmozhno, dazhe voobshche zapretyat dal'nejshie ispytaniya, -- podderzhal Pavel. -- Pozhaluj, mogut zapretit', -- soglasilsya Zyablov. -- Konechno, sam samolet dlya nas teper' osoboj cennosti ne predstavlyaet, no ved' fashisty etogo ne znayut. Sledovatel'no, oni podumayut, chto my po tipu "al'batrosa" postroim teper' svoj istrebitel' i pustim ego v boj. Zyablov ladonyami prigladil beluyu golovu i ozorno podmignul. -- Slovom, Pavlushka, nado Messershmitta popriderzhat'. CHtoby ne sil'no puskal penu -- Idet, Vladimir Nikolaevich, -- zasmeyalsya Martynov. ...V odinnadcat' vechera za Pavlom priehal soprovozhdayushchij oficer iz armejskogo osobogo otdela. "|mka" poneslas' po zimnim, pustynnym moskovskim ulicam -- Arbat, Nikitskie vorota, Vorovskogo... -- Podozhdite minutu, -- vdrug, zavolnovavshis', poprosil Pavel. On vyprygnul na trotuar. Zvonko zaskripel sneg. Svernul na Molchanovku, vbezhal v pod容zd bol'shogo starogo doma. Iz pyl'nogo okna na poslednej lestnichnoj kletke on poglyadel na stenu sosednego zdaniya. Zdes' bylo edinstvennoe okno. Okno ee komnaty. Kogda-to v osveshchennom etom okne on videl zolotistye volosy Tai, spuskalsya s lestnicy i shel k nej. Sejchas okno bylo zavesheno, i ni odin luch ne probivalsya skvoz' chernuyu shtoru. Pavel podumal, chto Tai net doma... "Pochemu zhe net doma? -- podumal on. -- No vse ravno ya ne mogu k nej prijti Dazhe esli by ona byla odna... No ona vyshla, navernoe, zamuzh. Ona nikogda ne mogla byt' odna..." Pavel prizhalsya lbom k holodnomu kosyaku i stal smotret' na temnoe okno. Mozhet byt', vskolyhnetsya, vstrevozhitsya ee serdce. Kakih-to sto metrov lezhali sejchas mezhdu nim i oknom. Sto metrov, kotorye ne projti i ne vernut' nikogda. Sto metrov, i neizvestnost', i temnaya shtora, i vojna... Steklo pokrylos' belym ineem, po nemu pobezhali moroznye elochki, i vse skrylos'. Pavel medlenno poshel po lestnice vniz. Soprovozhdayushchij ego oficer ne na shutku vstrevozhilsya. On boyalsya opozdat' na samolet. Esli by on znal, chto tvorilos' v dushe Pavla. Po bezlyudnoj ulice shel chelovek v nemeckom mundire pod polushubkom i slushal v poslednij raz, kak skripit sneg Rodiny, prihvachennyj morozcem, i kak gluho postanyvayut starye doma... GLAVA VOSXMAYA Pobeg -- Da ochnites' zhe! Vy ponimaete po-russki? -- CHto vy govorite? -- sprosil Piht. -- Kuda nas vezut? -- bryzgaya slyunoj, povtoril oficer v esesovskoj polevoj shineli bez pogon. -- Ne znayu. -- YA nemnogo ponimayu. Vas doprashivali? -- Net eshche. -- Vy iz eskadry "Udet"? -- Da. -- Nas rasstrelyayut, -- esesovec priblizilsya k samomu licu Paulya. -- |sesovcev i asov oni rasstrelivayut eshche do lagerej. Nevdaleke shel boj. Za bereznyakom pobleskivali sinie vspolohi. Ne umolkaya, bil pulemet. S tugim shelestom proletali miny i vzryvalis' gde-to pozadi. Soldaty, ohranyayushchie Paulya i esesovca, robko vtyagivali golovy v plechi. Polutorka s potushennymi farami neslas' na bol'shoj skorosti, podskakivaya na uhabah. -- |j, ne drova vezesh'! -- prokrichal starshina, sklonivshis' k kabine shofera. -- Opasnoe mesto nado proskochit', nemcy sleva i sprava, -- otozvalsya shofer. -- Da etih my i zdes' mozhem prikonchit'! -- Slyshite, "prikonchit'"? -- prosheptal esesovec. -- Kazhetsya, oni i vpravdu nas sobirayutsya rasstrelyat', -- progovoril Piht. -- O, bog moj! -- prostonal esesovskij oficer. Mashina nyrnula v loshchinu i, obo chto-to udarivshis', vstala. SHofer pobezhal vpered. -- V ruchej zaleteli, elki-motalki! -- zarugalsya on. -- A ty kuda glyadel? -- kriknul starshina. -- Tak ved' temen', bud' ona proklyata! SHofer potoptalsya u motora: -- Pridetsya vytaskivat'. Davaj dvoe motajte v les, rubite slegi. -- A etih kuda? -- starshina kivnul na nemcev. -- Da nikuda oni ne denutsya! |sesovec krepko sdavil lokot' Pihta. Dvoe soldat sprygnuli na zemlyu i poshli v les. Odin ostalsya, prizhavshis' k kabine. SHofer vozilsya u motora. -- Bezhim. Ne vse li ravno, gde ub'yut? -- tiho skazal Piht. -- A soldat? Piht pripodnyalsya i s siloj udaril soldata v lico. Tot povalilsya, dazhe ne ohnuv. |sesovec shvatil avtomat, peremahnul cherez bort. Za nim sprygnul Piht. Vetki hlestali po licu, nogi natykalis' na vyvorochennye pni, ceplyalis' za kochki. Minut cherez pyat' szadi poslyshalas' strel'ba. |sesovec, bylo priustav, podprygnul, slovno ego udarili hlystom. Vskore bereznyak konchilsya. Nachalas' step'. Boj shel sprava. Tam vzletali rakety, strochili pulemety. |sesovec upal na zemlyu -- ego dushila odyshka. -- Gde my nahodimsya? -- sprosil ego Piht. -- Znayu, -- esesovec kashlyanul i splyunul slyunu. -- Vchera eshche zdes' byli my. On podnyalsya na chetveren'ki i popolz. U Pihta perchatok ne bylo. Sneg kolol i rezal pal'cy. CHerez polkilometra esesovec ostanovilsya i pripodnyalsya na kolenyah. -- Esli ne oshibayus', gde-to zdes' dolzhna stoyat' podbitaya tanketka. -- Vot chto-to temneet. -- Kazhetsya, ona. -- Kak vas zovut? -- sprosil Piht. -- Gotlib Cimmer. -- Nam nado eshche perebrat'sya cherez russkie okopy? -- Ni cherta vy, letuny, ne ponimaete v vojne,-- uhmyl'nulsya poveselevshij esesovec. -- Idemte. Cimmer podnyalsya i, prihramyvaya, napravilsya k tanketke. -- Stoj! -- kriknuli iz temnoty. -- Svoi! Komandir tret'ej roty obershturmfyurer Cimmer. Iz-pod tanketki vypolz soldat v pilotke, obmotannoj shal'yu. -- O, gospodin obershturmfyurer! |to ya, Otto Lamers, v sekrete. I zdes' zhe Martin Hobe. A my dumali, popali vy k ivanam. -- Byl tam, da vot s drugom eshche zahoteli pozhit', -- Cimmer pohlopal po spine Pihta. -- Gde sejchas komandir batal'ona? -- Idite pryamo, potom nalevo, v trehstah metrah uvidite ego dzot. -- A pochemu boj? -- CHert ego znaet! Ivany chto-to vzbesilis' i atakovali pervuyu rotu. ...Kogda Cimmer i Piht rasskazali o svoih priklyucheniyah, komandir batal'ona tak raschuvstvovalsya, chto sam napisal pis'mo komandiru eskadry "Udet" s pros'boj nagradit' ober-lejtenanta Pihta za spasenie Cimmera, odnogo iz luchshih komandirov ego batal'ona. -- Gvardiya rejha umeet cenit' smelyh lyudej, -- progovoril on napyshchenno. -- YA dam vam ad座utanta, on provodit do vashej aviagruppy. ...Na aerodrome uzhe pohoronili Pihta. No kogda on poyavilsya pered Vajdemanom v soprovozhdenii esesovskogo oficera, u togo polezli na lob glaza ot udivleniya. -- Paul', zhivoj! -- brosilsya on obnimat' Pihta. Potom razorval paket, probezhal po strochkam. -- Uznayu svoih! -- voskliknul on. -- Nemedlenno dolozhu komandiru eskadry, chert voz'mi! A ya tozhe togda edva unes nogi. -- Pozdravlyayu. No chto-to malo vizhu svoih rebyat. Vajdeman pomrachnel. -- SHmidta pomnish'? Pogib v tom zhe boyu. Potom Grube, Mittel', Lyubke, Gyurtner... -- Dayut zharu? -- Kak vidish'. -- Vajdeman razvel rukami. Piht snova vklyuchilsya v rabotu. Istrebiteli po-prezhnemu soprovozhdali transportnye samolety, dralis' s YAKami. No s kazhdym dnem k "kotlu" letalo vse men'she i men'she samoletov. Uchast' okruzhennoj armii byla reshena. Verhovnoe komandovanie nemeckimi armiyami v Rossii prinyal |rih fon Manshtejn-Levinski. K rozhdestvu prishel prikaz komandira vozdushnoj eskadry "Udet" otkomandirovat' Vajdemana, Pihta, mehanika Gehorsmana i eshche neskol'kih letchikov obratno v Germaniyu na ispytatel'nyj aerodrom v Lehfel'd. x x x Holodnyj front, vorvavshijsya v Evropu iz arkticheskih oblastej, vkonec isportil pogodu. Dozhdi raskvasili polevye aerodromy, dorogi i tropy, po kotorym prosachivalis' vojska. V nochnom nebe ne gudeli samolety, ne bluzhdali prozhektory. Nastupilo vremennoe zatish'e. Tol'ko odnazhdy post protivovozdushnoj oborony zasek proletevshij na bol'shoj vysote samolet. Radary dolgo veli ego, no potom poteryali. ...Pervoe, chto oshchutil Semen Bychagin, byl udar -- tugoj potok shvyrnul ego v storonu, pod stabilizator. Vo t'me on uspel zametit' dva krasnyh yazyka ot motorov i ten' ot samoleta. "CHetyrnadcat', pyatnadcat'... dvadcat'... Pora!" Semen dernul kol'co, raspahnulsya ranec, zashelestel kupol i rvanul ego vverh. Zvezdy ischezli. Semen pochuvstvoval na lice kapli. Popal v tuchi. Emu pokazalos', chto on visit i nikuda ne dvizhetsya. Poudobnej ustroivshis' na brezentovoj lyamke, on posmotrel vniz. Sploshnaya mgla obnimala ego so vseh storon. "Ne oshibsya li shturman?" -- podumal Semen s bespokojstvom, vspomniv malen'kogo vesnushchatogo shturmana, shmygayushchego nosom -- bolel grippom. Vdrug on uslyshal rovnyj gluhovatyj gul i ulybnulsya. |to shumel vnizu les. "CHto zh, dlya nachala neploho..." SHum lesa slyshalsya vse sil'nej i sil'nej. Bychagin podzhal nogi, ruki polozhil na privyaznye remni. Gde-to vdali mel'knul ogonek. Vetki bol'no hlestnuli po licu. Upav na zemlyu, Semen bystro podtyanul stropy. "Horosho, chto ne povis na dereve". Sapernoj lopatkoj on stal ryt' pod stvolom yamu. Poka ryl, vzmok okonchatel'no. Opustil ruku v yamu -- gluboko, ne men'she metra. V parashyut slozhil perchatki, shlem, lopatku, kombinezon, zavernul v brezentovyj chehol i vse eto zaryl. Utoptav zemlyu, on nataskal proshlogodnih list'ev i razbrosal ih vokrug. Na mgnovenie posvetil fonarikom -- kazhetsya, sledov ne ostalos'. Iz vtorogo ranca Bychagin vynul shinel', den'gi, kepi i trost'. "Esli shturman ne oshibsya, nado idti na sever". Dostal kompas. Fosforesciruyushchaya strelka pokazala napravlenie. "Nun, Ich mochte gerr gauptshturmfugeg Seiz kennenlernen"1, -- podumal on i dvinulsya v put'. (1 "Nu, a teper' ya hotel by poznakomit'sya s gospodinom gauptshturmfyurerom Zejcem".) Neskol'ko raz on popadal na odinokie hutora v lesu. Sobaki podnimali neistovyj laj, togda prihodilos' delat' kryuk. Nakonec uzhe pered rassvetom Bychagin vyshel na avtostradu. Idti stalo legche. Ni poputnyh, ni vstrechnyh mashin ne popadalos'. Nemcy provodili vremya v priyatnyh snovideniyah. Iz predrassvetnyh sumerek vyplyli kladbishchenskie kresty iz serogo peschanika i mogily mertvyh pilotov s votknutymi v zemlyu samoletnymi vintami. "Vot i Lehfel'd", -- dogadalsya Bychagin. Gorodok byl znakom emu po mnogochislennym fotografiyam, kotorymi v svoe vremya snabdil ego Piht. On uznaval kirki, zamok Blokov, pivnye, dorogu, vedushchuyu k aviagorodku. V sem' utra Bychagin ostanovilsya pered osobnyakom Zejca, osmotrel sebya, tshchatel'no vyter s botinok nalipshuyu glinu i pozvonil. Zejc brilsya. S udivleniem on oglyadel neznakomca i otstupil v glub' komnaty. -- Prostite za rannee vtorzhenie, gauptshturmfyurer, -- naglovato proiznes Bychagin, brosaya v ugol ranec. -- Lejtenant Kurt Hopfic. -- Slushayu vas. Bychagin iz karmana frencha dostal paket i peredal Zejcu. Na pakete byl izobrazhen lichnyj grif shtandartenfyurera Klejna, neposredstvennogo nachal'nika Zejca, i shtamp: "Sekretno. Gosudarstvennoj vazhnosti". Zejc vsegda robel pri vide etih slov. "Sekretno" -- oznachalo dlya nego to, chto on udostaivalsya osoboj chesti znat', chego ne znayut milliony sograzhdan. "Gosudarstvennoj" -- sledovatel'no, on posvyashchalsya v interesy gosudarstva, i vse, chto ni delal, soobrazovyvalos' s politikoj rejha. "Vazhnosti" -- stalo byt', vse, chto v dokumente izlagalos', nosilo harakter vysshej celesoobraznosti, opravdyvayushchej lyubye sredstva. Ostorozhno on razorval paket i izvlek blank shtandartenfyurera. "V Upravlenie Glavnogo imperskogo upravleniya bezopasnosti. Gauptshturmfyureru SD Val'teru Zejcu, Augsburg -- Lehfel'd. Podatel' sego, Kurt Iozef Hopfic, oblechen osobym doveriem v likvidacii agenta inostrannoj razvedki po klichke "Mart". Prikazyvayu ustroit' ukazannoe lico inzhenerom na ob容kt "A" i okazyvat' vsemernuyu podderzhku". Zdes' zhe v pakete byli diplom ob okonchanii vysshej inzhenernoj shkoly v Lyubene i oficerskaya knizhka inzhener-lejtenanta lyuftvaffe Kurta Hopfica s ukazaniem chastej, gde sluzhil on nachinaya s 1940 goda, -- SHtutgart, 8-j aviakorpus, Krit, Rostov... -- Vy dejstvitel'no tam sluzhili? -- sprosil Zejc. -- Dumayu, chto spravki navodit' vam ne pridetsya, gauptshturmfyurer. -- Hopfic sbrosil shinel' i bez priglasheniya razvalilsya na divane, davaya etim ponyat', chto emu, v sushchnosti, na Zejca naplevat'. "Stranno, pochemu gospodin shtandartenfyurer ne izvestil menya telegrammoj", -- podumal Zejc, no Hopfic sam otvetil za nego. -- Vas, vidimo, udivilo to, chto gospodin Klejn ne izvestil zaranee o moem priezde? -- Priznat'sya, da, -- otvetil Zejc. -- Posle dela Regenbaha i nekotoryh drugih lyudej povyshe nam dano predpisanie po vozmozhnosti ogranichit' byurokraticheskuyu perepisku. Iz nee agenty cherpali lyubopytnye svedeniya. Kstati, eto pis'mo hranite pushche glaza i nikomu ne pokazyvajte, inache oba my s treskom poletim k praotcam. -- YA zhe dolzhen kak-to ob座asnit' Messershmittu i Zandleru. -- Bros'te, gauptshturmfyurer! Kogo rekomenduet sluzhba bezopasnosti, prinimayut bez malejshej zaderzhki. Svarite mne kofe! "Vse zhe mne nado svyazat'sya s Klejnom", -- reshil Zejc, vklyuchaya v set' kofejnuyu mel'nicu. Iz ranca Hopfic vytashchil butylku francuzskogo kon'yaka "Napoleon", nebrezhno sorval zolotistuyu figurku imperatora s probki i napolnil ryumki. -- Ot togo, naskol'ko my srabotaemsya s vami, Zejc, budet zaviset' sud'ba etogo samogo Marta. A vam chin shturmbannfyurera i ZHeleznyj krest ne pomeshayut, hotya, mezhdu nami, rycarej rejha ordenami ne tak uzh chasto baluyut. Hopfic prigubil i v upor posmotrel na Zejca. -- Vy soglasny so mnoj? Zejc uhmyl'nulsya. -- To-to. Teper' rasskazhite o svoih podozreniyah. S vashimi dokladami ya znakomilsya, no hotelos' by iz pervyh ust i bez grammaticheskih oshibok. ...Noch'yu Zejc pozvonil v Berlin svoemu nachal'niku shtandartenfyureru Klejnu. Odnako telefon v Berline molchal. Zejc pozvonil cherez chas, potom cherez polchasa. V trubke po-prezhnemu razdavalis' prodolzhitel'nye gudki. Togda Zejc pereklyuchilsya na telefon obershturmbannfyurera Vagnera -- zamestitelya Klejna. -- Pochemu ne otvechaet shtandartenfyurer Klejn? -- peresprosil Vagner. -- I ne otvetit, chert by vas pobral! Vchera vo vremya bombezhki ego mashinu obstrelyal kakoj-to merzavec, iz Klejna on sdelal resheto. Sejchas vedem sledstvie. -- Gospodin obershturmbannfyurer, -- vydavil iz sebya Zejc, -- neskol'ko dnej nazad ko mne byl napravlen gospodinom Klejnom nekto Kurt Hopfic... -- Nu i chto? -- oborval ego Vagner. -- Tak ya hotel dolozhit', chto on ustroen na rabotu, i ya, so svoej storony... -- Vy umnica, Zejc! Prodolzhajte vypolnyat' prikazy tak zhe staratel'no, -- v golose Vagnera Zejc ulovil ironiyu. -- No pochemu-to gospodin Klejn prislal lish' paket s lichnym shtandartom, no ne izvestil menya telegrammoj o priezde Hopfica. -- Da vy v svoem ume! -- zaoral Vagner. -- Sidite tam, kak kurochki, a zdes' ne prekrashchayutsya bombezhki! CHerez neskol'ko sekund Vagner uspokoilsya. -- Kogo, vy govorite, napravil gospodin Klejn? -- Kurta Hopfica... S diplomom inzhener-lejtenanta i zadaniem likvidirovat' russkogo agenta Marta. -- Kurt Hopfic... -- Vagner, vidimo, zapisal eto imya i progovoril. -- Horosho, ya uznayu o nem i vas izveshchu! Hajl'! Zejc polozhil trubku i ustavilsya na chernuyu plastmassovuyu korobku apparata. "Strannaya smert'... Ochen' strannaya smert' gospodina Klejna, -- podumal on. -- Konechno, o gospodine shtandartenfyurere davno plachut cherti, no vse zhe kak by ego konchina ne byla svyazana s poyavleniem etogo samogo Hopfica..." V Lehfel'de zhizn' tekla svoim cheredom. Professor Zandler naznachil Kurta Hopfica inzhenerom na "Al'batros". Neskol'ko dnej Piht ne mog vstretit'sya s Hopficem. Aerodrom perevodili v les, spasaya ego ot bombezhek. Nakonec vydalas' minuta, kogda oni ostalis' vdvoem. Oni pozhali drug drugu ruki, pomolchali. -- Zabroshen s rekomendatel'nym pis'mom-prikazom k Zejcu ot shtandartenfyurera Klejna. V Berline dejstvuet gruppa obespecheniya. -- CHto dolzhna sdelat' gruppa? -- Ubit' Klejna. Vernee, privesti prigovor Kalininskogo suda v ispolnenie. -- Ob etom prigovore mog znat' Klejn? -- sprosil Piht. -- Dolzhen. V nashej pechati soobshchalos' o zverstvah ego osoboj ajnzatckomandy SS v Kalinine i oblasti. -- |to horosho. No esli ubrat' Klejna ne udastsya, vy obrecheny. -- Direktor prikazal ugnat' "Al'batros" kak mozhno skorej. U menya est' miniatyurnaya raciya. Po nej ya dolzhen soobshchit' den' i chas vyleta. -- Den' i chas... -- povtoril v razdum'e Piht i, chto-to reshiv, vypryamilsya. -- Vse yasno. Den' i chas vam soobshchu, Zejca beru na sebya. Sojdites' blizhe s mehanikom Gehorsmanom. Kazhetsya, on uzhe gotov nam pomoch'. Neozhidanno zavyla sirena. -- Vozdushnaya trevoga! -- vorvalsya v dinamik golos diktora. -- Vozdushnaya trevoga rajonam Myunhena, Augsburga, Lehfel'da, Dahau... Piht rastolkal Vajdemana, i oba pomchalis' na mashinah k aerodromu. Tehniki dezhurnyh samoletov uzhe zapuskali motory. Na gorizonte polyhalo zarevo. Rezkie luchi prozhektorov metalis' po nebu. Donosilsya otryvistyj laj avtomaticheskih pushek, i sredi zvezd to tut, to tam vspyhivali i pogasali shariki razryvov. Nabiraya skorost', istrebiteli odin za odnim uhodili v nebo. Piht prikryval Vajdemana. On sledil za ego samoletom po krasnym vyhlopam motora. -- Fal'ke odin, Fal'ke odin, -- vyzyval Vajdemana post navedeniya. -- Slushaet Fal'ke odin. -- K rajonu Augsburga kursom trista desyat' na vysote dvenadcat' tysyach metrov napravlyaetsya bol'shaya gruppa letayushchih krepostej B-17. -- Ponyatno, -- otozvalsya Vajdeman i nachal nabirat' vysotu. -- Gruppa "L", -- cherez minutu vklyuchilsya on v efir, -- slushaj moyu komandu -- idem poparno do vysoty dvenadcat'. Pervoe zveno atakuet sverhu, -- vtoroe -- snizu. Novotnyj, Piht i Vendel' dejstvuyut samostoyatel'no po obstanovke. Piht pytalsya v chernote neba otyskat' "letayushchie kreposti", no ne uvidel ih i reshil poka derzhat'sya za Vajdemana. Vdrug vnizu sleva zamel'kali trassy. Ih bylo tak mnogo, chto oni inogda pohodili na roj svetlyachkov. Vajdeman, vidimo, tozhe zametil trassy i rezko zavalil mashinu v virazh. "Vot oni, "kreposti", -- podumal Piht, shchuryas' ot oslepitel'nyh trass, kotorye neslis' navstrechu. Strelki amerikanskih samoletov bili naugad, pytayas' otognat' nemeckie istrebiteli. Vajdeman nyrnul nizhe. Kakoj-to prozhektor dostal dlinnoe bryuho "kreposti". Zelenaya kolyuchaya trassa vpilas' v samolet. Za motorom potyanulsya dymok, i vdrug yarkaya vspyshka na mgnovenie oslepila Pihta. Vspyhnuli benzinovye baki "kreposti". Bombovozy, ochevidno, nachali perestraivat'sya. Piht i Vajdeman metalis' po nebu, nadeyas' otyskat' sredi ognya ih pushek lazejku, no povsyudu vstrechali plotnuyu zavesu. Gde-to sboku zadymila eshche odna "krepost'". Potom eshche odna. Amerikancy stali sbrasyvat' bomby i razvorachivat'sya. V efire stoyal nevoobrazimyj gvalt. Krichali vse -- i amerikancy i nemcy. Tak, tochno prikleivshis' k samoletu Vajdemana, Piht proletal ves' boj. Goryuchee bylo na ishode. -- Fal'ke odin, uhozhu na zapravku, -- peredal on. -- Aga, Fal'ke chetyre, idem domoj, -- otozvalsya Vajdeman i so skol'zheniem na krylo stal provalivat'sya vniz. Piht zarulil na stoyanku i pobezhal k Vajdemanu. Tot medlenno shel navstrechu, derzha rukami golovu. -- Ty ranen? -- sprosil Piht. -- Da net, no golova bolit adski, -- otvetil Vajdeman. Piht rassmeyalsya. -- A ty zdorovo ssadil "krepost'", Al'bert, -- pol'stil on. -- YA ved' reshil prikryvat' tebya i vse videl... -- |, chert s nej, s "krepost'yu", -- mahnul rukoj Vajdeman. x x x Uzhe v konce yanvarya nachalis' ottepeli. Po bulyzhnym mostovym potekli mutnye ruch'i. Mokrye derev'ya zapahli razogretoj smoloj. Na balkonah zapestreli polosatye periny i matracy -- hozyajki speshili ih provetrit' posle slyakotnoj i pasmurnoj zimy. Ot shchebeta vorob'ev i teplogo vlazhnogo vozduha, ot toshnotvornoj slabosti i pronzitel'nogo krika mal'chishek, igrayushchih v vojnu, u Kossovski zakruzhilas' golova. On zabrel v skver i opustilsya na skam'yu v melkih biserinkah bryzg. SHef-vrach gospitalya posovetoval Kossovski najti bolee spokojnuyu i menee opasnuyu rabotu. No razvedchik i kontrrazvedchik, k sozhaleniyu, rasstaetsya so svoej rabotoj tol'ko v sluchae smerti. Drugogo vyhoda Kossovski ne videl. Za chetyre mesyaca gospitalya on mnogo peredumal, na svoi mesta rasstavil sobytiya, razrabotal novuyu sistemu poiskov zagadochnogo Marta. Zejc skazal, chto strelyal v nego |rih Hajdte. Versiya pravdopodobnaya. Hajdte sledil za domom Zandlera, kogda YUtta vela peredachu. Ozloblennyj provalom, on mog vystrelit' v oglohshego ot vzryva granaty Kossovski. No pochemu iz座atyj u nego posle perestrelki na granice parabellum strelyal rovno stol'ko, skol'ko okazalos' gil'z na zemle?.. Ne veril Kossovski v to, chto Mart i Hajdte -- odno i to zhe lico. On snova i snova vozvrashchalsya k SHvecii, k Ispanii, Parizhu, nakonec, k dnyam neudach v Lehfel'de i Rejhline, i postoyanno pered glazami voznikali troe -- Zejc, Piht, Vajdeman. Tol'ko kto-to iz nih mog byt' Martom. Pod rukovodstvom Marta rabotali YUtta i |rih Hajdte. Kto-to iz nih vnes popravku v chertezhi dvigatelya, i "al'batros" poterpel avariyu v noyabre 1941 goda. On ili ego pomoshchniki podlozhili minu v samolet v Rehline. V materialah po delu bryussel'skoj radiostancii Kossovski obnaruzhil klichku "Mart". Znachit, Mart pol'zovalsya dublirovannoj radiosvyaz'yu. Esli Mart -- eto Vajdeman, togda ponyatno ego povedenie v Rehline, kogda pogib ne on, a ego zamestitel' Franke. Pered tem poletom Vajdeman byl s Pihtom... Esli Mart -- eto Piht, to, estestvenno, Pihtu vygodno sohranit' mnimogo druga Vajdemana, ot kotorogo, nado polagat', on i uznaet sekretnye dannye. Esli Mart -- eto Zejc, to voobshche emu vse izvestno iz pervyh ruk... Iz agenturnyh dannyh Kossovski uznal o rabotah nad reaktivnoj mashinoj v Anglii, SSHA i Sovetskom Soyuze. I on zametil sushchestvennuyu detal' -