obvorovannyj i gonimyj, znachit, gozhus' na chto-to i drugoe. - A ty hitryj,- tiho zasmeyalas' Borte. - Pozhivesh', kak zhil ya, tozhe budesh' hitroj... Stalo byt', dohu ya otdayu? - Vse moe, Temudzhin, i tvoe tozhe. Otdavaj dohu, yurtu - vse, chto hochesh'. Tol'ko menya ne otdavaj nikomu. Menya beri sam.- Opyat' zasmeyalas', glaza lukavo blesnuli.- Hvatit razgovorov. Idi syuda, Temudzhin. Oni ne spali ostatok nochi. V dymovoe otverstie nachal vlivat'sya rassvet, kogda Temudzhin, obessilennyj, uspokoennyj, zasnul na myagkoj ruke Borte. Prosnulsya v polden'. Borte v yurte uzhe ne bylo. Dvernoj polog otkinut, viden bereg reki s vysokoj izmyatoj travoj, buraya metelka shchavelya, zhelteyushchij kustik ivy. Blizitsya osen'... Vse rezhe zharkie dni i vse holodnee utrennyaya rosa, ryzheyut, zasyhaya, travy i osypayut na zemlyu semena, tabunyatsya na ozerah pereletnye pticy, gruznye ot ozhireniya tarbagany ne uhodyat daleko ot svoih nor. Nastupaet pora samoj dobychlivoj ohoty. Horosho by sejchas poehat' na ozera strelyat' gusej i utok. Ili v gluhih lesah temnoj noch'yu podmanivat' berestyanoj truboj rogacha izyubra. Horosho by... No vse eto nado vykinut' iz golovy. Snachala s容zdit' k Togorilu... Za yurtoj poslyshalis' golosa. Borte kogo-to ne puskala k nemu. - Bol'shoj chelovek stal Temudzhin, spit do obeda, i razbudit' nel'zya,- vorchlivo progovoril znakomyj golos. Temudzhin vskochil, bystro odelsya. V dvernoj proem prosunulas' golova v myagkoj vojlochnoj shapke - Dzharchiudaj! Za ego spinoj stoyali synov'ya kuzneca - Dzhelme i CHaurhan-Subedej. - Zahodite! Kuznec i ego synov'ya voshli v yurtu. Dzharchiudaj proburchal: - Kogda est' takaya zhena, sobaki ne nado. Razostlav vojlok u pochetnoj, protivopolozhnoj vhodu steny yurty, Temudzhin priglasil gostej sest'. - Zdorov li skot, mnozhatsya li stada?- sprosil kuznec, oglyadev yurtu.- Vizhu, tvoi dela popravilis', ryzhij razbojnik! - Nebo milostivo ko mne. Dzharchiudaj niskol'ko ne izmenilsya. Vse tak zhe surovo smotreli iz-pod klochkovatyh brovej glaza, vse takim zhe skripuchim byl ego golos, i halat na nem, staryj, vo mnogih mestah prozhzhennyj, byl, pozhaluj, tot zhe samyj. A Dzhelme okrep, razdalsya v plechah, nastoyashchij muzhchina! CHaurhan-Subedej tozhe podros, stal dazhe vyshe starshego brata, no, toshchij, dlinnorukij, on sil'no smahival na novorozhdennogo telenka. Brat'ya smotreli na Temudzhina ulybayas': oni byli rady vstreche. Dzharchiudaj kryahtel, sopel, vorchlivo sprashival o tom o sem. Temudzhin korotko otvechal, pytayas' ugadat', chto privelo syuda v容dlivogo uryanhajca. - Teb-tengri govorit: nebo predopredelilo tebe vysokij put'. Skoro, govorit, ty otberesh' saadak u samogo Targutaj-Kiriltuha. Tak li eto? Temudzhin s radost'yu otmetil pro sebya: ne pokinul ego shaman! - Teb-tengri luchshe znat' volyu neba. A saadak Targutaj-Kiriltuha mne ne nuzhen. YA hochu odnogo - pokoya. - Vse hotyat etogo. No pokoya net. - Vy gde teper' zhivete? - V kurene rodnogo uryanhajskogo plemeni. - Uryanhajcy otlozhilis' ot tajchiutov?- udivilsya Temudzhin. - Da net,- s dosadoj mahnul rukoj Dzharchiudaj,- plemya, kak i prezhde, v vole Targutaj-Kiriltuha. No nas ne vydayut, ukryvayut. Posle nojonov i shamanov glavnye sredi lyudej my, kuznecy. V etom nasha radost', v etom i gore. Nojony, grabya drug druga, v pervuyu ochered' hvatayut umel'cev, potom rezvyh konej, potom krasivyh devushek. Krasivyh devushek berut v zheny, konej beregut, a iz nas vytyagivayut zhily. Vspomniv prezhnie svoi spory s kuznecom, Temudzhin pritvorno posochuvstvoval Dzharchiudayu: - Teper' ya ponimayu, pochemu ty ne lyubish' nojonov. - Mozhet li vol lyubit' povozku, kotoruyu vezet?- Ugryumyj vzglyad Dzharchiudaya upersya v lico Temudzhina, i tot pozhalel o skazannom. - No pri chem zdes' tot, komu nebo predopredelilo pravit' povozkoj? Ne on li smazyvaet salom osi, chtoby legche byl hod koles, ne on li ishchet dlya vola sochnye travy i chistuyu vodu? Ne on li berezhet vola ot volch'ih staj?- pochuvstvovav, chto on vrode by opravdyvaetsya pered kuznecom, Temudzhin nachal goryachit'sya. - Slishkom uzh mnogie norovyat sest' v povozku, i vsem hochetsya pravit'. I rvut vola vsyak k sebe, i letyat s nego kloch'ya shersti i kozhi. Tebya stolknuli s povozki, i ty gotov pustit' krov' lyubomu, chtoby snova zalezt' na nee. - Ne syadu v povozku - kolesa razdavyat menya. - Tak lez' na nee sam, odin. Ne mutite vmeste s chestolyubcem shamanom razum lyudej. Na povozku ty vlezesh' po spinam pavshih, iskalechennyh. Ty budesh' blagodenstvovat'. A kto nakormit, obogreet, zashchitit sirot? Tyazhkij vzglyad kuzneca slovno by pritisnul Temudzhina k reshetchatoj stene yurty. Izbavlyayas' ot vlasti ego vzglyada, on rezko raspryamilsya i rezko, pochti sryvayas' na krik, skazal: - Zachem tak ploho dumaesh'! Budet u menya sila, izbavlyu lyudej ulusa moego otca ot togo, chto perezhil sam,- ot straha, goloda, unizhenij i bezzakoniya. YA znayu, chto nuzhno lyudyam - mne, tebe, tvoim detyam. V surovom vzglyade Dzharchiudaya chto-to drognulo. On opustil golovu. SHevel'nulis' na lbu morshchinki, stolknulis' u perenos'ya i obvisli brovi, pohozhie na potrepannye vetrami kryl'ya pticy. Kuznec dolgo molchal, rastiraya temnye, v chernyh krapinkah v容vshejsya okaliny, ruki. - Da, ty ponimaesh' bol'she, chem drugie,- gluho progovoril on.- No ponimaesh' li vse? Ne zabudesh' li to, chto skazal sejchas? - YA - zabudu?- Temudzhin razdernul halat, obnazhiv beluyu, ne tronutuyu zagarom sheyu s nerovnymi krasnymi pyatnami - sledami kangi.- |to chto? Razve eto pozvolit mne zabyt' perezhitoe? Dzhelme vse vremya poryvalsya chto-to skazat', no otec slovno ne zamechal ego. Dzhelme kashlyanul, sprosil u otca: - Mozhno mne? - Molchi! Tvoj um poka chto zhidok, kak moloko, s kotorogo sobrali slivki. Molchi! Temudzhin, ya pozhil nemalo. YA vizhu, kak po stepi, zakruchivaya pyl', begut vihri. Oni sshibayutsya, razrastayutsya. Zreet burya. Star i mlad ponimayut: nado zhit' inache. Ili my najdem novuyu dorogu, ili pogubim drug druga. Hvatit li u tebya mudrosti, chtoby vybrat' vernuyu dorogu, hvatit li smelosti idti po nej do konca? - Hvatit!- zapal'chivo skazal Temudzhin, no tut zhe pokrutil golovoj, zastegnul halat.- Ne znayu... CHto mozhet skazat' o doroge chelovek, esli ne toptal ee nogami ili kopytami svoego konya? On chuvstvoval, chto kuznecu nado govorit' pravdu, slukavish' - ujdet otsyuda s prezritel'noj usmeshkoj na tverdyh gubah. - Ladno,- s natugoj skazal kuznec.- Ishchushchij - otyshchet. Sobralsya v put'-idi. Esli ty durak, prishibut, kak muhu, meshayushchuyu posleobedennomu snu. A esli umnyj... V yurtu voshli mat' i Borte. Mat' nizko poklonilas' Dzharchiudayu. - Teb-tengri govoril mne: ty spas moego syna... Dzharchiudaj pomorshchilsya. - YA spas svoyu sovest', chto mne tvoj syn! Mat' udivlenno raskryla glaza, no nichego ne otvetila. Priglasila vseh obedat'. Za obedom kuznec prodolzhal rassprashivat' Temudzhina o ego zamyslah. I kogda tot skazal, chto sobiraetsya ehat' k Togorilu, odobritel'no kivnul golovoj. - Ty nachinaesh' pravil'no. Temudzhin poveselel. Kuznec, kazhetsya, sklonyaetsya na ego storonu. Budet, konechno, vorchat' - takoj uzh eto chelovek,- no podderzhit. Odnako vmeste s radost'yu vnutri rodilos' i smutnoe bespokojstvo. Slishkom mnogo hotyat ot nego lyudi. Snachala shaman, teper' Dzharchiudaj. U nego takoe oshchushchenie, kakoe, navernoe, byvaet u tabunnoj loshadi, na kotoruyu vpervye nadeli sedlo,- i zhmet, i tret, i stremenami b'et, i ne izbavish'sya... Posle obeda Dzharchiudaj ostalsya v yurte materi, a Temudzhin, Borte, brat'ya, synov'ya kuzneca vyshli na bereg reki. Hasar dernul ego za rukav. - Menya voz'mesh' k Togorilu? - A chem ty luchshe drugih? - Posle tebya ya samyj starshij!- napomnil Hasar. - Mne nuzhen ne samyj starshij, a samyj sil'nyj i lovkij. Borites'. Kto pobedit, tot poedet. - Horosho!- skazal Hasar, sbrasyvaya s sebya halat. - Mne i Dzhelme borot'sya ne nuzhno.- Dolgovyazyj Subedej nahmurilsya i srazu stal pohozh na otca.- Kto zhe nas otpustit s toboj? - Borites'. S vashim otcom ya pogovoryu,- skazal Temudzhin i laskovo potrepal po plechu Subedeya. Mladshie brat'ya, Hachiun, Temuge-otchigin, a s nimi i neskladnyj Subedej, ne ustoyali uzhe v pervom kruge. Pobeditelyami vyshli Hasar, Belgutej i Dzhelme. Brosili zhrebij. Vypalo - borot'sya Hasaru i Dzhelme. Proshli krug, razmahivaya rukami i ugrozhayushche hlopaya sebya po bedram, ostanovilis', sgorbivshis', drug pered drugom. Smugloe, pochti chernoe telo Hasara napryaglos', zamerlo. Dzhelme elozil podoshvami gutul po trave, otyskivaya oporu poluchshe, nastorozhenno sledil za Hasarom. Kak ni sledil - promorgal. CHernoj molniej metnulis' ruki Hasara. Ryvok. Dzhelme poteryal oporu, ruhnul na bok, vzmetnuv gutulami legkuyu pyl'. Hasar poshel po krugu, izdav torzhestvennyj klekot i vozdev k nebu ruki. Belgutej poddernul shtany, vyter ladon'yu shirokij nos. Prizemistyj, grudastyj, s shiroko rastopyrennymi korotkimi rukami, v skosopyachennyh, rvanyh gutulah, on vperevalku poshel na Hasara. Tot podzhidal ego, oblizyvaya suhie guby. Smuglaya spina blestela ot pota, kazalas' smazannoj maslom. Uzkie glaza - lezvie nozha. - Hop!- kriknul Temudzhin i hlopnul v ladoshi. Hasar metnulsya vpered, shvatil Belguteya za levuyu ruku, dernul vniz, na sebya. Belgutej ne sdvinulsya s mesta. Pravoj rukoj on pojmal za sheyu brata, upersya nogami v zemlyu, zasopel, Hasar poproboval vyrvat'sya. Ne vyshlo. Belgutej obhvatil ego rukami za poyasnicu, pripodnyal i rezko opustil na zemlyu. Hasar vskochil, raz座arennyj, kak rys', sunul kulakom v zhivot Belguteya. Temudzhin shagnul k nemu, vlepil opleuhu. - Ty chego? Bor'ba byla chestnaya. Ne smej drat'sya! - CHestnaya!- drozhal ot yarosti Hasar.- On menya ne siloj svalil - sopeniem. Sopit pryamo v uho, verblyud soplivyj! Podoshel Dzharchiudaj, skazal s osuzhdeniem: - Stroptivyj u tebya bratec. - |to on tak, shutit. Ty shutish', Hasar, verno? Brat podnyal s zemli halat, brosil na plecho, poshel, ni na kogo ne glyadya. Temudzhin dognal ego, vzyal za lokot', stisnul pal'cy, tiho progovoril: - Idi utris' i so svetlym licom vstan' ryadom s Belguteem. Slyshish'? Ne vstanesh' - ya pri vseh izob'yu tebya! Ruka Hasara otverdela, kozha na skulah natyanulas'. - Ujdi! A to kak dam!.. Temudzhin opustil ego ruku. - Pomni, chto ya tebe skazal. Brat vozvratilsya, stal ryadom s Belguteem, opustiv golovu i ni na kogo ne glyadya. Kuznec sidel na trave, smotrel na brat'ev, shchurilsya. VIII Podsedlannye koni, kosmatye, raznomastnye, s razbitymi kopytami, smirno stoyali u konovyazi. Mat' i Borte uvyazyvali sedel'nye sumy, brat'ya raskladyvali v kolchany strely. Temudzhin s kuznecom i ego synov'yami sideli v yurte. - Ostavajsya zdes', Dzharchiudaj, i ty budesh' moim starshim bratom,- skazal Temudzhin i vnutrenne zamer. Esli by vrednyj Dzharchiudaj ostalsya! U kogo est' kuznec - est' i oruzhie, u kogo est' oruzhie - budut i voiny. - Seryj gus' nikogda ne budet bratom vysokorodnomu orlu,- usmehnulsya Dzharchiudaj.- No ne v etom sut'. YA star, chtoby skakat' na kone. A kovat' u tebya chto? Net ni kuska zheleza. - ZHelezo budet! - Kogda budet zhelezo, togda pridu i ya. A poka pust' ostanetsya u tebya Dzhelme. Kuzneca iz nego vse ravno ne vyjdet, slishkom lyubit konej i ohotu. - A ya?- skrivil guby CHaurhan-Subedej. - Ty pojdesh' so mnoj. - YA hochu ostat'sya tut. - YA govoryu: pojdesh' so mnoj!- Kuznec pomolchal, skazal Temudzhinu:- Ty tverd i umen. U tebya est' kryl'ya - slava otca. Lyudi pojdut za toboj. Pomni: oni pojdut za toboj ne dlya togo tol'ko, chtoby ty byl syt i bespechalen. Kazhdyj hochet, chtoby u nego byla teplaya yurta i kotel s myasom nad ochagom. Ne zabyvaj etogo! Kuznec podnyalsya i pervym vyshel iz yurty. Seli na konej. Borte vzyala loshad' Temudzhina za uzdcy, potyanulas' k nemu, privstav na noski. On naklonilsya, potersya nosom o makushku ee golovy, tronul povod'ya. S mesta poshli hlestkoj rys'yu. Skoro yurty ostalis' pozadi. Vozle nih vse tak zhe stoyali mat' i Borte, Hoahchin, chut' v storone, opirayas' na dlinnuyu palku,- Dzharchiudaj. Synov'ya kuzneca i brat'ya poehali provodit' Temudzhina. Rebyata skakali po dva v ryad: Dzhelme i CHaurhan-Subedej, Belgutej i Hachiun, Hasar i Temuge-otchigin. Celaya druzhina! A eshche priedet drug Boorchu. Uzhe ne vsyakij zlonamerennyj zahochet vstretit'sya s nim. Dzhelme, schastlivyj, chto izbavilsya ot dushnoj yurty-kuznicy, ot molota, ot kazhdodnevnoj postyloj raboty, skalil belye zuby, igral plet'yu, a ego bratishka sidel v sedle, nahohlivshis', kak kuropatka pod dozhdem. Temudzhin mahnul emu rukoj, podozval k sebe. - Ne terzaj svoe serdce, Subedej. Ty budesh' moim nukerom. Ver' mne! - Kogda?- unylo-nedoverchivo sprosil Subedej. - Kak tol'ko vernus' ot Togorila. A teper' skachi bystree, bud' moim alginchi - peredovym. Beri moj saadak - i vpered! Lico CHaurhan-Subedeya prosvetlelo. On bystro pritorochil saadak k sedlu, giknul i galopom ponessya v step'. Mestnost' postepenno menyalas'. Step' chasto peresekali glubokie lozhbiny, to sprava, to sleva podnimalis' serye okruglye sopki. CHaurhan-Subedej skoro skrylsya iz vidu. - Ne zabluditsya?- obespokoenno sprosil Temudzhin u Dzhelme. - Subedej nikogda i nigde ne zabluditsya. Vnezapno Subedej vyletel iz-za krutoj sopki, slomya golovu pomchalsya k nim, razmahivaya shapkoj. Temudzhin natyanul povod'ya, bespokojno ozirayas'. Hasar vyhvatil iz saadaka luk i strelu. Subedej podletel, kruto osadil loshad', kriknul: - Dzereny! - T'fu!- plyunul Hasar.- YA dumal, tajchiuty. Temudzhin tozhe hotel obrugat' CHaurhan-Subedeya, no, glyanuv na dovol'noe lico parnya, sderzhalsya. SHagom pod容hali k sopke. Za nej byla uzkaya, tesnaya dolina. Bol'shoe stado dzerenov, poshchipyvaya travu, dvigalos' po kosogoru, spuskayas' k reke. Prizhat' k beregu Kerulena - dobycha budet. Tol'ko by ne vspugnut' ran'she vremeni - bystronogie zhivotnye unesutsya v step', kak veter. Temudzhin zabral u Subedeya svoj luk, rastolkoval, kto i kak dolzhen pod容zzhat' k stadu. Rebyata srazu zhe raz容halis'. Dzhelme, poka Temudzhin raspredelyal mesta, bespokojno erzal v sedle, a kogda ostalis' vdvoem, skazal: - Ty nepravil'no rasstavil lyudej. - Pochemu? - YA byval na oblavnyh ohotah. K reke, gde Hachiun i Otchigin, dzereny ne pojdut - v glaza solnce. Ne pojdut na Hasara i Belguteya - po vetru. Oni kinutsya vverh po doline, na Subedeya. A u nego dazhe i luka net. - Pochemu zhe ty molchal?- rasserdilsya Temudzhin. - YA ne hotel, chtoby podumali, budto ty nichego ne ponimaesh'. - A razve ya ponimayu? YA ne ohotilsya na dzerenov. Skachi, verni syuda Subedeya. Sam zajmi ego mesto. Rasstroennyj, predchuvstvuya neudachu, no i blagodarnyj Dzhelme za to, chto on - vot nastoyashchij nuker!- ne zahotel uronit' ego chest' v glazah mladshih brat'ev, Temudzhin shagom poehal k reke. On v容hal v dolinu v to vremya, kogda dzereny, vspugnutye kem-to iz brat'ev, plotno sbitye v kuchu, mchalis', kruto razvorachivayas' na veter. Oni neslis', edva kasayas' zemli tonkimi nogami, ostrye, slegka izognutye roga samcov byli otkinuty nazad. Temudzhin rvanulsya napererez, na skaku natyagivaya luk. Strela nastigla odnogo iz poslednih dzerenov. On perevernulsya cherez golovu, vskochil i pobezhal, privolakivaya zadnie nogi. Vtoraya strela okonchatel'no oprokinula ego. Kogda Temudzhin podskakal i sprygnul s loshadi, dzeren slabo udaril ostrym kopytcem po kustiku kovylya i zamer. Stado pomchalos', kak i predskazal Dzhelme, vverh po doline. Temudzhin sel na zemlyu, sbrosil s golovy shapku, ulybnulsya podskakavshemu Subedeyu. Nebo ne obhodit ego svoej milost'yu. Nizko klanyayus' vam, duhi doliny, i blagodaryu za shchedrost'! Sverhu spustilsya Dzhelme, sbrosil s sedla dvuh dzerenov. Pod容hali i brat'ya. Hasar glyanul na dobychu, i krasivye strel'chatye ego brovi spolzlis' u perenos'ya. Sprosil u Temudzhina: - Ty? - Da... - Tak i znal! Vsegda posylaesh' menya tuda, kuda ni zver' ne idet, ni ptica ne letit. - YA ubil odnogo. Dvuh - Dzhelme. Emu zaviduj segodnya. Hasar uspokoilsya: zavidovat' Dzhelme poschital nizhe svoego dostoinstva. U reki nazharili myasa, otdohnuli. Dal'she poehali vdvoem s Belguteem. Ostal'nye brat'ya i synov'ya Dzharchiudaya vozvratilis' k yurtam. Kochev'ya tajchiutov peresekli, nikogo ne vstretiv. V pervom zhe kereitskom kurene u nih otobrali oruzhie i zastavili sledovat' dal'she pod karaulom. Iz razgovora karaul'nyh Temudzhin ponyal, chto kereity voyuyut s najmanami. Kureni, po kotorym oni proezzhali, byli pod krepkoj ohranoj, u konovyazej dnem i noch'yu stoyali osedlannye koni, dnem i noch'yu voiny ne snimali dospehov. Stavka hana, raspolozhennaya v doline reki Toly vozle sosnovogo bora, byla zashchishchena dvojnym kol'com povozok i kibitok. Zdes', sredi mnogolyudnogo chuzhogo plemeni, Temudzhin pochuvstvoval sebya nichtozhno malen'kim, svoi zaboty - neznachitel'nymi, svoi zamysly - nesbytochnymi. Togoril prinyal ih v nebol'shoj yurte. Na nem byl dlinnyj, do pola, halat iz temno-krasnoj materi, s rasshitym vorotom, v zhilistuyu sheyu vrezalas' serebryanaya cepochka, ottyanutaya tyazhelym krestom. On stoyal, zalozhiv ruki za plastinchatyj poyas, strogo vsmatrivalsya v lico Temudzhina. - Kto takie? CHto vas privelo ko mne?- Vdrug ego glaza shiroko raskrylis'.- Ty - syn Esugeya? A eto kto? - Moj brat Belgutej. - Da-da, teper' vizhu - brat. A ya uzh dumal, iz roda moego andy Esugeya nikogo ne ostalos'.- Han podoshel vplotnuyu k Temudzhinu.- Do chego ty pohozh na svoego otca! Temudzhin byl vyshe, krupnee daleko ne maloroslogo hana, i eto pochemu-to smushchalo ego, on nevol'no sutulilsya, vzhimal golovu v plechi. Nemnogo svobodnee pochuvstvoval sebya, kogda han otoslal iz yurty vseh priblizhennyh, ostaviv lish' odnogo molodogo nojona, rumyanogo, tolstoshchekogo, s reden'koj borodkoj na kruglom podborodke, odetogo v zelenyj halat i beluyu vojlochnuyu shapku, rasshituyu krasnymi shelkovymi shnurkami. ,- dogadalsya Temudzhin. Togoril sel, vnimatel'nym, vse primechayushchim vzglyadom okinul brat'ev. Sledya za ego vzglyadom, Temudzhin pokosilsya na Belguteya. Iz-pod myatoj shapki na lob polzut kapli pota, v glazah bezmernoe udivlenie - chudo uvidel, durak, i uma lishilsya!- halat iz kozliny po podolu izukrashen zhirnymi pyatnami, remennyj poyas spolz pod bryuho, gutuly oskalilis' shvami. Na sebya posmotret' ne hvatilo duhu, serdcu stalo tesno ot gorechi... - Mudryj han, ne primi za nepochtitel'nost' takoe nashe odeyanie. Dorogi opasny, i my sochli, chto budet luchshe, esli poedem pod vidom harachu. Han ponimayushche kival golovoj, na ego isklevannom ospoj lice slovno by dremala umnaya, proshchayushchaya usmeshka, kazalos', on zaranee znal i to, chto skazhet Temudzhin, i to, chto skroet svoimi slovami. Ot etoj ego usmeshki Temudzhinu stalo zharko, kak i bednyage Belguteyu. - Byl sluh, chto vas sil'no pritesnyali, tak li eto? Obostrennym, nastorozhennym chut'em Temudzhin ulovil, chto han zhdet ot nego zhalob na trudnuyu zhizn', na bednost' i lisheniya. Nu net, zhalovat'sya on ne stanet - skulyashchej sobake dayut pinka. - Vse bylo, mudryj han. No my vyzhili. Nasha mat' s pomoshch'yu vechnogo neba postavila nas na nogi. Teper' zhit' legche... Belgutej, vidat', reshil, chto starshemu bratu nuzhno pomoch'. - Kak nas gonyali i muchili! Velikij han, oni na sheyu Temudzhinu dazhe kangu nadevali. Ot zlosti u Temudzhina zanemeli pal'cy ruk, on vzglyanul na Belguteya tak, chto tot srazu zhe poperhnulsya i umolk. - Zachem govorit' o proshlom?- prenebrezhitel'no mahnul rukoj Temudzhin.- Malen'kih zherebyat mogut lyagat' i hromonogie meriny. - Vash otec byl dlya menya nastoyashchim bratom,- zadumchivo skazal Togoril.- My byli vsegda verny drug drugu. YA dolzhen byl pozabotit'sya o vas. No ne smog. Nu, a teper'... Hotite sluzhit' u menya? Kazhdomu dam delo po dostoinstvu. Temudzhin pokachal golovoj. - My priehali ne za etim. Otvet ozadachil hana, i on ne skryval etogo. A Temudzhin pochuvstvoval, kak prohodit ego skovannost', neuverennost'. Poklonilsya hanu, poprosil: - Veli prinesti moi sedel'nye sumy. Nilha-Sangun vyshel iz yurty i vskore vernulsya. Sluga vnes na pleche potrepannye sumy, polozhil ih u poroga. Temudzhin dostal svernutuyu dohu, vstal pered hanom na koleni. - U nas net otca, no ostalsya ty, ego klyatvennyj brat. I ty dlya nas vse ravno chto otec. YA priehal k tebe podelit'sya radost'yu. Nedavno my otprazdnovali svad'bu. Moya zhena - doch' mogushchestvennogo plemeni hungiratov. Razve ya mog ne postavit' v izvestnost' tebya, kotoryj posle materi samyj blizkij mne chelovek? Mudryj han-otec, sklonyayu pered toboj svoyu golovu, primi vmeste s synov'ej lyubov'yu i etot podarok. Lovko, odnim dvizheniem Temudzhin razvernul dohu. CHernyj, s chut' zametnoj prosed'yu meh zaiskrilsya, zaigral perelivami. Togoril nedoverchivo oshchupal dohu. - O! Takoj podarok ne sovestno podnesti i samomu Altan-hanu kitajskomu! Ne ozhidal. YA, priznat'sya, dumal: krajnyaya nuzhda ukazala vam dorogu ko mne. Vpervye za vremya razgovora Temudzhin ulybnulsya. Togoril, poglazhivayushchij iskrometnyj meh, slovno by perestal byt' vladetelem ogromnogo ulusa. Sejchas eto byl prostoj, horoshij chelovek, umeyushchij radovat'sya, kak vse lyudi. - Nu, rebyata, za dohu spasibo! A sejchas idite otdyhat'. Skoro u menya soberutsya nojony, i ya pozovu vas. Dohu,- Togoril prishchurilsya lukavo,- dohu mne podnesesh' potom. - Han-otec, velikuyu chest' ty okazyvaesh' nam. Ne osramim li imya tvoego andy i moego otca, esli pokazhemsya nojonam v takoj odezhde?- Temudzhin podergal za otvorot svoego halata. - A razve v vashih sedel'nyh sumah bol'she nichego net? - My poehali nalegke... - Idite. Syn, provedi ih i vozvrashchajsya syuda. Nilha-Sangun provel brat'ev v sosednyuyu yurtu. - Zdes' zhivu ya,- skazal on,- Vy budete moimi gostyami. - Dzhamuhu my uvidim?- sprosil Temudzhin. - Ty otkuda ego znaesh'?- nastorozhilsya Nilha-Sangun. - My vmeste vyrosli. On moj anda. - A-a...- protyanul Nilha-Sangun.- Dzhamuhu vy ne uvidite. On kochuet daleko otsyuda. Temudzhinu hotelos' rassprosit' o zhizni svoego pobratima, no nastorozhennost', mel'knuvshaya v glazah Nilha-Sanguna, ostanovila ego. - Tvoj otec, Nilha-Sangun, otec i nam. Vyhodit, ty nash brat. Klyanus', bolee vernyh brat'ev u tebya ne budet!- Podkreplyaya slova, Temudzhin legon'ko stuknul kulakom po svoej grudi. - Moj otec chasto vspominal Esugej-bagatura. On ne odnazhdy govoril: takie pobratimy teper' redkost'. Syn Togorila, kazhetsya, ne bol'no zhelal nazyvat'sya bratom. - Ty uvidish', chto my, synov'ya Esugeya, umeem cenit' druzhbu i bratstvo ne men'she, chem on. Nilha-Sangun povel plechami, kak by govorya: chto zh, posmotrim. I vyshel iz yurty. Temudzhin prinyalsya rassmatrivat' ego boevye dospehi, visevshie u vhoda. Dva shlema, krivaya sablya, korotkij tyazhelyj mech, nozhi, kolchany, nabitye strelami... Za spinoj vzdyhal Belgutej. - CHego tebe? - Pochemu molchish' o samom glavnom? Dohu voz'met, a nam nichego ne dast. - Bud' terpeliv. I pomalkivaj, kak yagnenok, sosushchij vymya materi. Eshche raz vlezesh' bez moego vedoma v razgovor, znaj,..- Temudzhin obernulsya, vzyal Belguteya za chernuyu kosichku, potyanul k sebe.- Bol'no? Eshche bol'nee budet. Prishel Nilha-Sangun v soprovozhdenii dvuh slug s uzlami. - Zdes' odezhda, pozhalovannaya moim otcom. Otpustiv slug, on sam razvyazal uzly, razostlal na polu dlinnye halaty korichnevogo cveta, s uzorami v vide spletayushchihsya kolec, vojlochnye shapki s krasnoj shelkovoj podkladkoj, rasshitye gutuly s shirokimi golenishchami. - Odevajtes'. Zdes' Belgutej okazalsya provornee Temudzhina. Bystro pereodelsya, oglyadel sebya, pocokal yazykom: - Ce-ce, vot eto odezhda! YA takoj nikogda i ne videl. Ele zametnaya ulybka li, usmeshka li dernula polnye guby Nilha-Sanguna. - |ta odezhda tangutskaya. - A kto takie tanguty? Nilha-Sangun uzhe ne skryval nasmeshlivogo udivleniya: - Kak mozhno nichego ne znat' o tangutah! Ih gosudarstvo veliko i bogato. Tam lyudi zhivut ne v vojlochnyh yurtah, ne v kibitkah, U nih doma iz gliny. - |to skol'ko zhe volov nado, chtoby perevezti takoj dom? - Doma stoyat na odnom meste. - Rasskazyvaj! A skot s容st travu - togda chto? - Kto derzhit skot - kochuet, kto vyrashchivaet ris, boby, pshenicu - zhivet na odnom meste,- terpelivo rastolkovyval Nilha-Sangun, vnutrenne, kazhetsya, poteshayas' nad prostodushnym Belguteem. Temudzhin, odnako, ne odergival brata. Samomu tozhe hotelos' znat', kak zhivut nevedomye tanguty. Slushaya Nilha-Sanguna, netoroplivo pereodelsya. Halat byl uzok v plechah, stesnyal dvizheniya, gutuly zhali, shapka byla velikovata, napolzala na glaza - chuzhoe, ono i est' chuzhoe. No, uvidev kereitskih nojonov, odetyh v halaty kitajskogo shelka (ot mnogocvet'ya naryadov ryabilo v glazah), Temudzhin s blagodarnost'yu podumal o podarke Togorila. V svoej staroj, izmyzgannoj odezhonke oni byli by pohozhi na toshchih galok, usevshihsya sredi seleznej. Han Togoril posle togo, kak Temudzhin vtorichno prepodnes emu sobol'yu dohu (ona nadolgo prityanula zavistlivye vzglyady nojonov), usadil brat'ev ryadom s soboj, sobstvennoruchno podal chashi s kumysom, nachal gromko rasskazyvat' ob ume, doblesti Esugej-bagatura, o tom, kak vmeste oni raspletali samye kovarnye zamysly i sokrushali vragov. Stol' zhe hvalebnoj byla rech' i o Temudzhine. Po ego slovam vyhodilo, chto Temudzhin unasledoval ot otca i vneshnost', i hrabrost', i razumnost', i ves' ogromnyj ulus; chto on mozhet, kak i v svoe vremya Esugej-bagatur, povesti za soboj mnogo otvazhnyh voinov. Slushaya ego, Temudzhin pomrachnel. Poluchilos', chto, umalchivaya o nezavidnoj dole svoej, on obmanul hana, vovlek ego v bol'shuyu lozh'. Esli eto obnaruzhitsya, ih izgonyat iz yurty s bran'yu i hohotom. A ne izgonyat, kak prosit' u hana podmogu - emu, ulusa otca? Sebya perehitril, hudoumnyj! A tut eshche proklyatye gutuly zhmut, nogi goryat i noyut tak, budto ne myagkaya kozha oblegaet ih, a raskalennoe zhelezo. Edva dozhdalsya okonchaniya hanskoj trapezy. Vernulsya v yurtu mrachnyj, zloj na sebya. Styanul gutuly, s nenavist'yu brosil k porogu, ne snimaya halata, leg v postel'. - Takaya odezhda odin raz v zhizni dostaetsya.- Belgutej podobral gutuly, stryahnul s nih sorinki, postavil na mesto.- Ee berech' nado... Temudzhin shvyrnul emu v lico shapku, otvernulsya k stene. V chem ego oshibka? V chem? Vse, kazhetsya, sdelal obdumanno, pravil'no. Inache delat' prosto nel'zya. No han... Ne pustogolovyj zhe on! A mozhet, zdes' est' tajnyj umysel! I Nilha-Sangun ne idet. Hot' chto-to by vyvedat' u nego. Da gde tam... Syn hana sovsem ne prostak... Nilha-Sangun prishel tol'ko utrom. Snova povel ih v yurtu otca. Han ugostil ih lepeshkami iz pshenichnoj muki, risovoj kashej s kusochkami zharenoj baraniny i chaem. Vsya eta dikovinnaya eda pokazalas' Temudzhinu presnoj i bezvkusnoj. - Ty pochemu ne esh'?- sprosil han. - Otec, moya dusha omrachena. Ty vchera ne po zaslugam vozvelichil menya. YA byl by schastliv yastrebom kidat'sya na tvoih vragov, vernym psom lezhat' u poroga tvoej yurty. No to, chto dobyl svoej doblest'yu moj otec, rashishcheno zlovrednymi nenavistnikami i zavistnikami. Mogu li ya dumat' o chem-to drugom, poka ne vernu ulus roditelya? Govoril Temudzhin ne podbiraya slov. On speshil obezopasit' sebya ot obvinenij i zastavit' hana poverit' v chistotu namerenij. Ruka Togorila stisnula krest, serebryanaya cepochka natyanulas' tak, chto tron' - zazvenit. - Tvoya otkrovennost' pohval'na. No tvoi slova mozhno ponyat' i tak: ne hochesh' byt' ryadom so mnoj. - Han-otec, esli by ya mog! - Ladno, veryu.- Ego vzglyad ostanovilsya na lice Temudzhina.- Hochu verit'. Tak zhe, kak veril tvoemu otcu. Ty eshche molod i ne znaesh', kak velika cena nastoyashchej vernosti. I kakoe schast'e govorit' s chelovekom bez hitroumiya i lukavstva. S tvoim otcom my govorili tak. S nojonami ya govoryu inache. Vchera, vozvelichivaya tebya, ya napomnil im vremya, kogda izmenniki i otstupniki poplatilis' golovoj. Tvoj otec pomog pokarat' predatelej. On pogib, i oni byli rady. YA im napomnil: syn ego zhiv, i on schitaet menya svoim otcom. Ty dumaesh', ya postupil nepravil'no? - Moya nenavist' k dvoedushnym bespredel'na! No mech moj korotok i v kolchane malo strel,- skazal Temudzhin. On skazal eto s takoj glubokoj gorech'yu, chto lico hana Togorila smyagchilos', podobrelo. - Nichego... Vizhu, ty pryam, ne uvertliv. |to - cenyu. Mech tvoj budet dlinnym, kolchan polon strel. YA pomogu tebe vernut' vse, chto otnyali beschestnye lyudi. Oplachu svoj dolg. No nemnogo obozhdi. Davyat na moj ulus najmany. Mir, kotorogo my tak dolgo dobivalis', byl narushen, edva uehal otsyuda Koksu-Sabrak. Ne uspela raspravit'sya trava, primyataya kopytami ego konej, kak najmany razgromili odin iz moih kurenej. Sejchas nam ochen' trudno. Pravda, velikij Altan-han kitajskij gotov prislat' svoih voinov. No pridut oni syuda nalegke, a ujdut, sgibayas' ot dobychi. Voz'mut ee ne kop'em v uluse najmanov, a v moih kurenyah. Nikto nam ne pomozhet, Temudzhin, esli ostavim drug druga v bede. Nadejsya na menya. Podymesh'sya - my budem hodit' v pohody stremya a stremya, i ne strashny stanut ni tatary, ni merkity, ni najmany. Temudzhin vbiral v sebya ego slova, kak issohshaya zemlya kapli rosy. On chuvstvoval: vse skazannoe hanom - pravda. Uzhe odno to, chto etot bol'shoj i sil'nyj chelovek otkrylsya emu, bylo porukoj nadezhnosti ego obeshchanij. No on chuvstvoval i drugoe. Podderzhka hana, kakoj by velikoj ona ni byla, malo chto izmenit, esli on ne sumeet peretyanut' na svoyu storonu soplemennikov. SHaman vse-taki byl prav. Teper' on znal, chto nado delat', i zaspeshil domoj. Holodnyj osennij veter prigibal ryzhuyu travu k podmerzshej zemle. Serye oblaka katilis' po linyalomu nebu. Temudzhin plet'yu podbadrivaya konya, neterpelivo vglyadyvalsya v bezzhiznennuyu dal'. Belgutej skakal ryadom. V novoj odezhde on kazalsya lovkim, strojnym, krasivym. Vidimo, sam chuvstvoval eto, sidel na loshadi liho podbochenyas', igral koncom povoda. - Dovolen podarkom hana?- sprosil Temudzhin. - Konechno! Nashi brat'ya ot zavisti pozeleneyut. Temudzhin, esli Hasar vzdumaet otobrat' halat, ty zastupish'sya? - Hasar ne otberet. Halat i vse drugoe zaberu ya. Vsyu odezhdu - tvoyu i moyu - ya podaryu nukeram. - Kakim... nukeram? - Boorchu i Dzhelme. V etoj odezhde oni poedut po kurenyam. Pust' vse vidyat - han kereitov s nami. Pust' vse znayut - dlya vernyh lyudej ya nichego ne zhaleyu.  * CHASTX CHETVERTAYA *  I Zimoj zhizn' v stepi zamiraet. Spasayas' ot gubitel'nyh v'yug, otkochevali k lesam i goram lyudi, na yug uleteli pticy, na sever ushli tabuny dzerenov, v zabityh snegom norah gluboko pod zemlej usnuli suslik>? i tarbagany,- pusty neobozrimye prostory: netronutye sugroby holodno mercayut pod negreyushchim solncem, izredka, ne ostavlyaya sledov na ukatannom vetrami naste, ryzhej ten'yu promel'knet lisa, tosklivo prolaet toshchij korsak - i snova ni zvuka, ni dvizheniya. No neredko v step' vryvaetsya zloj veter - shurgan, i togda snezhnaya pyl' zakryvaet i solnce, i samo nebo, shoroh, svist, voj, stony katyatsya nad ravninami, i gore vsemu zhivomu, zastignutomu shurganom v puti. Zima prinosit v kureni pokoj. Prekrashchayutsya vojny plemen, razbojnye nalety lihih lyudej. Zima - pora ohoty. V izbrannyj shamanom schastlivyj den' muzhchiny sadyatsya na konej i, razdelivshis' na dva kryla, nachinayut oblavu. CHem krupnee plemya, tem bol'she strelkov-zagonshchikov mozhet ono vystavit', chem obshirnee budet prostranstvo, ohvachennoe oblavoj, tem bogache dobycha. Verenicy vsadnikov peresekut doliny i perevaly, dva kryla somknutsya v zaranee opredelennom meste i stanut uzhe ne kryl'yami, a slovno by ogromnym arkanom. On budet szhimat'sya vse tuzhe, i puglivo zamechutsya zahlestnutye im kosuli, izyubry, losi, ugrozhayushche zahryukayut svirepye kabany, molcha pripadaya k snegu, stanet iskat' lazejku volch'ya staya. Kogda arkan styanetsya sovsem tugo, v krug v容det nojon plemeni i nachnet metat' strely. On budet bit' ne spesha, na vybor. Istoptannyj sneg obagritsya goryachej krov'yu... Potom nastanet chered pokazat' svoyu lovkost' i silu rodovitym sajdam. A nojon syadet u zharkogo ognya, primet iz ruk nukera goryachuyu, eshche trepeshchushchuyu pechen' kosuli, posypannuyu krupinkami soli, budet netoroplivo est' i smotret' na ohotnikov. I ne pridet nojonu v golovu, chto ego vremya uzhe isteklo. ...Zimoval Temudzhin v stepi. YUrty postavil v neglubokoj loshchine - vse kakaya-to zashchita ot vetrov. V ochagah ni dnem, ni noch'yu ne gasli ogni, no, esli podnimalas' purga, veter unosil teplo i stanovilos' tak holodno, chto kocheneli ruki i nogi. Mat', Borte, Hoahchin prostuzhenno kashlyali, brat'ya ugovarivali ego perebrat'sya v Hentejskie gory. No Temudzhin ne hotel dazhe razgovarivat' o perekochevke. On znal: zimnyaya step' ohranyaet ego sem'yu luchshe celogo tumena voinov. Sam v etu zimu doma byval redko. To vtroem - on, Boorchu, Dzhelme,- to poodinochke probiralis' v kureni, ugovarivali lyudej, kotorye kogda-to byli pod rukoj otca, pokidat' svoih nojonov, zvali k sebe, ne skupyas' na posuly. Ih i prinimali, i slushali ohotno, potomu chto pered nimi vsegda shel shaman Teb-tengri, a on umel vnushit' lyudyam, gde ih zhdet blagopoluchie, gde nevzgody i stradaniya. Odnako i vozveshchennaya shamanom volya vechnogo neba, i shchedrye posuly ne mogli sdvinut' lyudej s mesta. Slushali, soglasno kivali golovami, no, kogda prihodilo vremya sdelat' vybor, otvechali odno i to zhe: . Lish' nemnogie, te, komu nechego bylo ostavlyat' v kurene i nechego vzyat' s soboj, soglashalis' idti k Temudzhinu. No u nego ne bylo ni lishnej edy, ni odezhdy, ni konej, ni oruzhiya... Prihodilos' otvechat': . On byl uveren, chto skoro vse peremenitsya. Ustali lyudi ot beskonechnyh usobic, mnogie zly na svoih nojonov, ne sposobnyh zashchitit' ni kochevij, ni domashnego ochaga, ni samoj zhizni. Lyudi vo vseh kurenyah dumayut odinakovo, i, esli on sumeet pokazat', na chto sposoben, oni pojdut za nim. Ponachalu on v容zzhal v chuzhie kureni s bol'shoj opaskoj, chashche vsego glubokoj noch'yu, no postepenno strahi proshli. Lyudi, dazhe ne vo vsem soglasnye s nim, ne dumali vydavat' ego. On osmelel nastol'ko, chto, uznav ot Nahu-Bayana, otca Boorchu: Targutaj-Kiriltuh otpravilsya na bol'shuyu ohotu,- reshilsya navestit' glavnyj kuren' tajchiutov. Ostorozhnyj Dzhelme otgovarival: - Esli v kurene ostavlen krepkij karaul, nas shvatyat. - Krepkih karaulov zimoj nikto ne ostavlyaet. A kuren' Kiriltuha so vseh storon zashchishchen drugimi kurenyami tajchiutov. Tak chto karaula tam, navernoe, sovsem net. - A zachem tebe eto, Temudzhin?- sprosil Boorchu.- Kogo tam povidat' hochesh'? SHaman zhe govoril... - Ty schitaesh', ya vse vremya budu dumat' golovoj shamana?- oborval druga Temudzhin.- Edem! Den' byl seryj. Nizko nad zemlej viseli plotnye oblaka, v otkrytyh mestah mela pozemka. Snezhnye strujki tekli po sugrobam, vryvalis' v les i uvyazali v kustarnikah. Temudzhin, Boorchu i Dzhelme ehali po krayu lesa: tut ih trudnee bylo zametit'. Vperedi, kak vsegda, Dzhelme. V levoj ruke remni povod'ev, v pravoj - luk. Pri malejshej opasnosti on ne zamedlit pustit' ego v hod, Boorchu derzhitsya pozadi Temudzhina, on zorko smotrit po storonam. S etimi parnyami on chuvstvuet sebya spokojno v lyubom meste. Ih vrasploh ne zastanesh', orobet' ne zastavish'. Pod kopytami skripel sneg, potreskivali suhie vetki i such'ya. Ehali po znakomym s detstva mestam. Gde-to po pravuyu ruku ostalos' urochishche Delyun Boldog. Tam on rodilsya, tam proshli samye schastlivye detskie gody. YUrty obychno stoyali na vozvyshenii nedaleko ot ozera. Solnechnym utrom, shchuryas' ot sveta, bezhal on po tropinke k vode. Rosa holodila bosye nogi. Iz-pod berega, zarosshego osokoj i redkimi kamyshami, vzletali utki. Sdelav krug, oni sadilis' na seredinu ozera u kruglogo, kak shapka, ostrovka, i rovnaya blestyashchaya glad' vody vzlamyvalas', ot ostrovka k ego nogam bezhali pologie volny. Takie zhe volny razbegalis' krugami, esli on brosal v vodu kamen'. Protivopolozhnyj bereg, zarosshij kustami ivnyaka i temnymi elyami, ostavalsya v teni, ottuda plyli kloch'ya belogo tumana, ognem vspyhivali na solnce i medlenno tayali. Za yurtami vol'no, ne tesnyas', stoyali moguchie sosny. Vokrug stvolov na zemle lezhali ershistye shishki. Bosikom hodit' pod sosnami bylo ploho - shishki bol'no kololi nogi. Vecherom, kogda sadilos' solnce i v vozduhe nachinali zvenet' komary, on lyubil kidat' shishki v ogon'. Oni yarko, s treskom vspyhivali, cheshujki snachala cherneli, kruto zavorachivalis', potom raskalyalis', i shishka stanovilas' pohozhej na skazochnyj ognennyj cvetok. Delyun Boldog... Ego rodovoe kochev'e. Tam on vpervye sel na konya, vpervye natyanul luk. Sejchas Delyun Boldog chuzhoj. I ozero, skovannoe l'dom, i sosny, i ego tropa, skrytaya snegom,- vse prinadlezhit drugim lyudyam... Dzhelme natyanul povod'ya. Sleva otkryvalas' uzkaya dolina, svobodnaya ot derev'ev i kustarnikov. Na yuzhnom kosogore tabun loshadej kopytil sneg, dobyvaya korm. Lyudej ne bylo vidno, no vdali iz-za sopki podnimalis' dymki. Tam byl kuren' Targutaj-Kiriltuha. Lesom obognuli dolinu, podoshli k kurenyu na tri-chetyre poleta strely. On stoyal v glubokoj kotlovine. Sverhu horosho byla vidna bol'shaya belosnezhnaya yurta Targutaj-Kiriltuha, zamknutaya v kol'co yurt pomen'she - v nih zhili ego rodichi i nukery. Vneshnee kol'co sostavlyali raznosherstnye yurty pastuhov i rabov - bogolov. Prostornaya ploshchad' pered nojonskoj yurtoj byla pustynna, u konovyazi toptalos' na privyazi pyat'-shest' neosedlannyh konej. Znachit, kto-to iz muzhchin vse-taki est'. Inogo Temudzhin ne zhdal. Ne ostavit zhe Kiriltuh kuren' sovsem beznadzornym. On pokosilsya na Boorchu, na Dzhelme - znayut li oni, kakoj podvergayutsya opasnosti? Dzhelme terebit tetivu luka, ona otzyvaetsya tihim zvonom, i hmuro poshevelivaet shirokimi brovyami, posedevshimi ot naleta ineya. Boorchu neotryvno smotrit na kuren' i mashinal'no podergivaet sebya za konchik pravoj kosichki, vylezshej iz-pod lis'ego malahaya. Da, oni vse ponimayut. Mozhet byt', tol'ko strah men'she, chem emu, holodit ih nutro, oni ploho znayut, chto budet s nimi v sluchae neudachi. A on znaet... I vse-taki ne povernet nazad. On dolzhen sdelat' to, chto zadumal. Delaesh' - ne bojsya, boish'sya - ne delaj! S severa pochti vplotnuyu k yurtam kurenya podstupali zarosli kustarnika. Temudzhin hotel bylo proehat' imi, no peredumal. Zarosli nizkie, redkie, vsadnikov oni ne skroyut. Luchshe ehat' po otkrytomu mestu. |to ne vyzovet podozrenij. Uvidev ih, tajchiuty skoree vsego podumayut - svoi. Tak i vyshlo. Ni na pod容zde k kurenyu, ni v samom kurene na nih nikto ne obratil vnimaniya. U beloj yurty Kiriltuha Temudzhin i Boorchu speshilis', peredav konej Dzhelme. - ZHdi chas i nikogo ne vpuskaj v yurtu,- prikazal Temudzhin. V eto vremya polog yurty otkinulsya. Vmeste s klubami teplogo vozduha poyavilsya Auchu-bagatur. Uvidev pered soboj Temudzhina, popyatilsya. - Ne zhdal?- s napusknoj privetlivost'yu sprosil Temudzhin.- Bylo vremya - ty iskal menya. Teper' prihoditsya iskat' tebya. On vydernul iz nozhen mech. Auchu-bagatur otskochil i pobezhal mimo yurty. Dzhelme vskinul luk. Ne popal. Auchu-bagatur umelo uvorachivalsya ot strel, kidayas' to v odnu, to v druguyu storonu. Skoro on skrylsya za yurtami, i ottuda donessya ego zlobnyj krik. Dzhelme vyrugalsya. Boorchu s obnazhennym mechom brosilsya v yurtu. Sledom za nim kinulsya i Temudzhin. V yurte byli Uldaj i neskol'ko zhenshchin. Oni sideli vokrug kotla s dymyashchimsya myasom, obedali. Boorchu pnul nogoj kotel, sgreb Uldaya za vorotnik sherstyanogo halata, plashmya udaril mechom po shirokoj spine. - Vstan', syn bludlivoj sobaki! ZHenshchiny zavizzhali, sbilis' v kuchu. Uldaj, vypuchiv ot straha glaza, podnyalsya, vyter o boka zhirnye ladoni. Boorchu pristavil k ego bryuhu ostrie mecha. - Sejchas Auchu-bagatur privedet syuda nukerov. Esli kto-to iz nih vypustit hotya by odnu strelu, ty umresh'. Prikazhi svoim zhenshchinam, pust' oni idut k Auchu-bagaturu i skazhut: tvoya dragocennaya zhizn' v ego rukah. Uldaj posmotrel na svoj zhivot, na lezvie mecha i, ne povorachivaya golovy, budto opasayas', chto lyuboe ego dvizhenie budet gibel'nym, progovoril: - Idite i skazhite... ZHenshchiny gur'boj brosilis' k dveryam. Temudzhin ostanovil ih. - Peredajte Auchu-bagaturu eshche vot chto. Pust' vse vzroslye lyudi soberutsya syuda. YA hochu im skazat' neskol'ko slov.- Povernulsya k Uldayu:- Odevajsya. Syn Kiriltuha ele natyanul na sebya shubu - ruki ne slushalis' ego Ot polnogo lica otlila krov', i ono stalo zheltee osennih list'ev berezy. - Posmotri na nego, drug Boorchu! I takie-to lyudi pravyat nashim narodom! Oni styanuli emu za spinoj ruki, vyveli iz yurty, brosili poperek sedla Dzhelme. Tot bez slov ponyal, chto k chemu, ubral luk v saadak, vynul nozh, pristavil ego k shee Uldaya. Temudzhin i Boorchu seli na konej, stali zhdat'. Lyudi sobiralis' za yurtami, ne osmelivayas' vyjti na ploshchad'. - Podhodite blizhe!- kriknul Temudzhin