om stuknula kulakom po ego ruke. - Otojdi. Eshche raz tronesh' - glaza vyderu! Otca ona storonilas', smotrela kak na chuzhogo. Tajr-Usun chuvstvoval sebya prinizhennym, hmuro oglyadyvalsya po storonam, pytalsya schitat' voinov, no skoro uvidel, chto nadezhda ujti naprasna. Voinov u Naya mnogo, i oni nedremanno sledyat za ego lyud'mi, za nim samim. Edva vybral vremya, chtoby bez soglyadataev perebrosit'sya neskol'kimi slovami s docher'yu. - Hulan, ne omrachaj obidoj serdce,- poprosil on.- Ty dolzhna spasti nas... vseh. Odna nadezhda - ty. - Otec, chto stoit plemya, esli ego nadezhda ne otvaga voinov, a slabaya devushka? Ty otdaesh' menya, chtoby spasti svoyu zhizn'... Emu, navernoe, bylo by legche, esli by Hulan plyunula v lico. - Ty hochesh'... chtoby ya... vse my umerli? Tak ya gotov. Gotov!- povtoril on tverzhe, pochuvstvovav, chto i v samom dele emu luchshe umeret'. - YA ne hochu nich'ej smerti,- otvorachivayas', skazala doch'.- YA do konca projdu put', opredelennyj toboyu. Naya zaderzhal ih u sebya na tri dnya, potom vmeste s nimi poskakal v ordu hana. Dorogoj on skazal Hulan: - Esli han Temudzhin otkazhetsya, ya voz'mu tebya v svoyu yurtu, - Otkazhetsya?- udivilas' ona.- Pochemu? - U nego mnogo zhen. Vse krasivye. - Krasivee menya?- Ona okatila ego holodnym vzglyadom.- Nu, govori - krasivee? Naya smeshkom prikryl svoyu rasteryannost'. Poprobuj skazhi, chto hanshi krasivee! No i poprobuj skazhi, chto ona krasivee zhen Temudzhina... Hana vstretili v doroge. Sledom za Naya podskakali k tolpe nojonov. Vperedi pylilo ogromnoe vojsko, sledom za nojonami v rovnom stroyu, na odinakovyh savrasyh merinah shli keshikteny, za nimi tyanulis', naskol'ko hvatalo glaz, telegi, kibitki, yurty na kolesah. Podavlyaya v sebe nevol'nuyu robost', s trevogoj dumaya o tom, chto emu skazhet han, Tajr-Usun razglyadyval nojonov, starayas' ugadat', kto zhe iz nih Temudzhin. Na vseh byli horoshie voinskie dospehi, dorogoe oruzhie, loshadi pozvanivali uzdechkami, ubrannymi serebrom, uvitymi shelkovymi lentami,- dobralis' do najmanskogo bogatstva, razbojniki! Naya pod®ehal k gruznomu cheloveku v halate iz tolstogo sukna. Na nem ne bylo ni shlema, ni pancirya, ni oruzhiya. Na myagkom shelkovom poyase visel tol'ko nozh, Naya chto-to tiho skazal. CHelovek povernulsya. Iz-pod snezhno-beloj, otorochennoj golubym shnurom vojlochnoj shapochki, nadvinutoj na korotkie brovi, glyanuli sero-zelenye glaza, surovye, chem-to nedovol'nye. Ponemnogu nedovol'stvo rastayalo, korotkie, cveta medi usy slegka drognuli. Han ulybnulsya. - Pozdnovato obrazumilsya, Tajr-Usun. Naverno, moi bagatury tebya prizhali, ty i pribezhal klanyat'sya... Naya, kak vidno, schital, chto Tajr-Usun vezet svoyu doch' po ugovoru, i teper', uvidev svoyu promashku, serdito tolknul nogoj v ego gutul. Han Temudzhin zametil eto dvizhenie, glaza opyat' posuroveli, slabaya ulybka ugasla. - Han, menya nikto ne prizhimal. YA byl na puti k tebe, kogda vstretil tvoih hrabryh voinov. YA vez tebe edinstvennuyu dragocennost' - svoyu doch'. - Skol'ko zhe dnej nuzhno bylo dobirat'sya do menya?- razdrazhenno perebil han.- Nenavizhu vertlyavost' i dvoedushie! - Han, my tri dnya probyli u tvoego nojona... - Vo-ot chto...- zloveshche protyanul han.- |to ty, Naya, zaderzhal? Tebe priglyanulas' ego doch'. Tebe zahotelos' polakomit'sya prezhde svoego hana? I ty, nichtozhnyj, osmelivaesh'sya sovat' mne obglodannuyu kost'! Naya poblednel. - Velikij han... Neozhidanno zasmeyalas' Hulan, zlo, veselo, ne sderzhivayas'. - ispuganno podumal Tajr-Usun. Han vpervye vzglyanul na Hulan, nedoumenno pripodnyal pravuyu brov'. Hulan, eshche smeyas', skazala: - U velikogo hana tak mnogo zhen i nalozhnic, chto on uzhe ne nadeetsya otlichit' devushku ot zhenshchiny. - S chego vzyala?- ozadachenno sprosil han. - A s togo, chto, ne slomav kost', kak uznaesh', est' li v nej mozg? - O, da ty zubastaya, veselaya merkitka!- izumilsya han, zasmeyalsya.- Ne somnevajsya vo mne, smelaya hatun. U menya mnogo zhenshchin, no takoj, kak ty, net. Ostanesh'sya u menya. A ty,- han povernulsya k Tajr-Usunu, podumal,- a ty vedi svoih lyudej syuda. Vmeste so mnoyu pojdesh' v moi kochev'ya. Ne znal Tajr-Usun, radovat'sya emu ili gorevat'. I on, i ego lyudi budut zhivy. No im nikogda ne vyrvat'sya na volyu, esli on soglasitsya pristat' k vojsku hana. Vyhodit, on predal vseh: doch', Tohto-beki, svoih lyudej... - Velikij han, ya ne mogu posledovat' za toboj. U nas malo konej i volov, nam ne ugnat'sya za tvoim bystronogim vojskom. - Skazhi, Naya, eto tak? - Tak, han Temudzhin. Oni dovoevalis'... Han pomolchal, iskosa posmatrivaya na Tajr-Usuna, podozval Dzhelme i Boorchu. - Razvedite ego lyudej na sotni. Sotnikov postav'te nad nimi nashih. I pust' idut s obozom. Tak lishilsya Tajr-Usun svoego vladeniya. Ne on - gorlastye, bojkie sotniki hana pravili ego narodom. Nojon lezhal na tryaskoj telege, i serdce krovotochilo ot boli. Nikakoe hitroumie ne pomoglo. Nedarom govoryat, chto Temudzhin ne chelovek - mangus, sosushchij lyudskuyu krov'. Ottogo i ryzhij... Doch' svoyu videl tol'ko izdali. Skakala ryadom s Temudzhinom na svoem kone. Sedlo okovano serebrom, cheprak ukrashen uzornym shit'em i pyshnymi shelkovymi kistyami. Vypuklye - ego - glaza nichego ne zamechayut. Povelitel'nica! Pogovorit' s nej bol'she ne prishlos'. Han ushel s vojskom vpered, ostaviv pri oboze malochislennuyu strazhu. I u Tajr-Usuna rodilas' derzkaya mysl': podgovorit' svoih voinov, vyrezat' strazhu, zahvatit' vse cennoe i ujti. Voinov ne nuzhno bylo ugovarivat'. U nih glaza zagorelis', kogda ponyali, skol'ko raznogo dobra popadet v ruki. V uslovlennyj den' vse, kto mog, styanulis' v seredine oboza. Pod utro, kogda son ochen' krepok, Tajr-Usun podal signal. Ogloblyami, zheleznymi trenogami-taganami, palkami - kto chem sumel zapastis'-ego voiny stali molcha izbivat' strazhnikov i sotnikov Temudzhina. I uzhe odoleli bylo, no shum draki byl uslyshan, s togo i drugogo konca oboza povalili konyushie, telezhniki, pastuhi, stisnuli merkitov so vseh storon, nachali rubit' toporami, kolot' kop'yami... Tajr-Usun byl ranen v samom nachale, a tut eshche dobavili - pyrnuli v bok nozhom. V glazah potemnelo. Upal. Po nemu toptalis' svoi i chuzhie, no on etogo uzhe ne slyshal, ne chuvstvoval. II Pes povizgival i carapal koshmu. Tajchu-Kuri otorvalsya ot raboty, podnyal polog. L'stivo vilyaya hvostom, sobaka proskol'znula mezh nog, uleglas' u ognya. Tajchu-Kuri vyshel iz yurty. Noch'yu vypal pervyj sneg, i vse yurty kurenya byli belymi, budto zhili v nem odni bogachi, i sopki, i step' beleli svezho, chisto, stezhki sledov, uhodya vdal', zvali za soboj. Suduj s synov'yami hana rano utrom uskakal na ohotu. Schastlivyj... Nasypav v kozhanyj meshok argala, Tajchu-Kuri vernulsya v yurtu. Posle siyayushchej belizny snegov svet uzkogo dymovogo otverstiya pokazalsya tusklym, glaza dolgo svykalis' s sumerkami. Podkinuv v gasnushchij ogon' argala, Tajchu-Kuri dostal iz kotla kost', otrezal kusochek myasa, stal zhevat'. Pes vystavil vpered ostrye ushi, zavilyal hvostom, glaza ego sledili za kazhdym dvizheniem Tajchu-Kuri. Srezav eshche kusochek myasa, kost' otdal sobake. - Esh', pes. YA syt, a ty goloden - mogu li ne podelit'sya? |to vy, sobaki, vymaniv ili ukrav kostochku, ubegaete ot drugih. A my - lyudi. My dolzhny delit'sya drug s drugom. Nu, i vas, sobak, ne dolzhny zrya obizhat'. Ponimaesh'? Psu bylo ne do nego. Protyanuv ruku, Tajchu-Kuri podergal za ostroe uho. Pes zavorchal. - A, eto ty ponimaesh'! I to horosho. Lyudi, skazhu tebe, tozhe drug druga ne vsegda ponimayut. Gde uzh tebe s tvoim sobach'im umom! V yurtu voshla Kajmish. Travyanoj metelkoj obmela zaleplennye snegom gutuly, protyanula k ognyu ozyabshie ruki. - Posmotri, pes, na nashu Kajmish... Ona ushla v kuren' rano utrom. Vozvrashchaetsya k vecheru. V odnoj yurte posidela, v drugoj posidela, v tret'ej... A na mnogie drugie uzhe i vremeni ne ostaetsya: nado uzhin varit', muzhu pomogat', syna podzhidat'. Dumaesh', legko ej zhivetsya? - Nu, Tajchu-Kuri, ty sovsem vorchunom stal! Ne sidela ya v yurtah. V kuren' prishel karavan sartaul'skih torgovcev. CHego tol'ko ne navezli!- Kajmish vzdohnula.- Kakie kotly! ZHarom goryat, a po krayam obodok risunchatyj. - Glavnoe, Kajmish, ne kotel, a to, chto est' v kotle... Ploskim kamennym bruskom Tajchu-Kuri stal pravit' lezvie nozha, stochennoe do poloviny. - I nozhi u nih est' bol'shie, malen'kie, shirokie, uzkie - kakie hochesh'. Opravleny bronzoj, serebrom, dazhe zolotom. - Kakim by nozhom ni rezat' myaso, vkus ne izmenitsya. Razve etogo ne znaesh', zhena moya Kajmish? - Nozhi i dlya raboty nuzhny. - Kto ne umeet nichego delat', dlya togo nozh i s zolotoj rukoyatkoj bespolezen. - Kakie tkani u nih! Est' prostye, est' shelkovye. I vsyakih-raznyh cvetov. Na vesennem lugu stol'ko krasok ne byvaet.- Kajmish razgladila na kolenyah polu svoego halata iz dymlenoj kozliny, sklonila golovu na odnu storonu, na druguyu. - Primeryaesh'?- ehidno sprosil Tajchu-Kuri. - CHto?- Kajmish pokrasnela, vstala. - Ty krasnyj shelk beri. Daleko budet vidno - Kajmish idet, zhena Tajchu-Kuri, cheloveka, delayushchego strely dlya samogo hana Temudzhina. - Do chego zhe ty lyubish' shlepat' svoim yazykom, Tajchu-Kuri! Kto tebya ne znaet, skazhet: on glupyj, etot chelovek, delayushchij strely-dlya hana Temudzhina.- Pomolchala, zadumavshis'.- A mozhet, ty glupyj i est'? Perestav shirkat' kamnem po lezviyu nozha, Tajchu-Kuri vinovato glyanul na zhenu. - Obidel ya tebya? Nu, beri vse, chto u nas est', i kupi, chto hochesh'. YA zhe shutil. - A chto u nas est'? Ovchinnye shuby da vojlok pod bokom! Uzh ne na eti li vymenyaesh' shelk? - Est' eshche ovcy. I koni... - Ne ovcy im nuzhny, ne nashi kolchenogie koni. Oni menyayut na meh sobolej, belok, lisic, na serebro i zoloto. Nash Suduj nositsya s Dzhuchi za kabanami da dzerenami. A mnogo li tolku? Odin syn - i tot...- Kajmish plesnula v kotel vody, tolknula ego k ognyu - prizhgla palec, sunula v rot. Tajchu-Kuri vzyal palku, nachal sgonyat' rovnuyu tonkuyu struzhku. - Synovej nado bylo bol'she rozhat'. Odnogo poslala by na ohotu, drugogo - na vojnu s najmanami, tret'ego - na vojnu s merkitami, chetvertogo - na tangutov. Zavalili by tebya mehami, shelkami, serebrom... I zvali by tebya ne prosto Kajmish, a Kajmish-hatun. I ne sosala by palec, obozhzhennyj u ochaga. Sidela by v svoih shelkah i sobolyah von tam, pod ongonami, pokrikivala na molodyh rabyn'. Belaya strujka struzhki tekla po sinevatomu lezviyu nozha, skruchivayas', padala na koleni Tajchu-Kuri. Ponemnogu palka stanovilas' rovnoj i krugloj. Pes podpolz k nemu, leg, vytyanuv perednie lapy, sledil za rukami hozyaina umnymi glazami. Tajchu-Kuri vzdohnul. - Ogorchila ty moe serdce segodnya, Kajmish. YA-to dumal, ty dovol'na tem, chto u nas est'. - Mne za tebya obidno stalo, Tajchu-Kuri.- Ona prinesla stegno merzlogo myasa dzerena, razrubila na kuski, spustila v kotel.- Ty vot vezde i vsem tverdish' - v odezhde hana vyros. Oberegal ego, spasal ego. Temudzhin, Temudzhin... S yazyka ne shodit. Mozhno podumat', chto i rodil-to ego ty... A chto poluchil ot hana ty i chto poluchili drugie? Dzhelme i Subedej p'yut s nim iz odnoj chashki. Sorgan-SHira, ego synov'ya CHimbo i CHilaun stali nojonami, u nih i belye yurty, i stada, i rezvye koni. A k tebe han Temudzhin nespravedliv! - Net, Kajmish, eto ty nespravedliva k hanu Temudzhinu! Mne on dal mnogo. Sizhu v svoej yurte, ty ryadom, kotel myasa varitsya. YA by mog, kak CHimbo, CHilaun ili CHaurhan-Subedej, rubit' vragov mechom.- Pokosilsya na Kajmish - ne rassmeetsya? Net, sidit zadumavshis'.- No mne eto ne nuzhno. YA ne hochu etogo. I ya raduyus', chto Suduj poka ne hodit v pohody. Ty pomnish' merkitskij plen? Neuzheli ty hochesh', chtoby nash syn hvatal za volosy i pritorachival k sedlu, ubival starikov i staruh? - Nu chto ty govorish', Tajchu-Kuri! Ne nado govorit' etogo!- Slovno chego-to ispugavshis', Kajmish sela s nim ryadom, prizhalas' golovoj k plechu.- Ty u menya neglupyj. |to ya glupaya. Ne nado mne ni shelkov, ni mednyh kotlov, ni chash iz serebra... Prozhit' by tak, kak sejchas zhivem, do skonchaniya dnej... - Prozhivem, Kajmish. Sobaka pripodnyala golovu, povodila ushami, vil'nula hvostom i poshla k dveri. - |to Suduj edet. Rano chto-to. U menya i myaso ne svarilos'. Suduj priehal ne odin. S nim byl Dzhuchi. Tajchu-Kuri i Kajmish ot rasteryannosti dazhe pozabyli poklonit'sya. Eshche bol'she rasteryalis', uvidev, chto lico u syna v sinyakah, vorotnik shuby otorvan, poly raspolosovany slovno by nozhom. I u Dzhuchi shuba, krytaya shelkom, porvana, odin rukav edva derzhitsya. - CHto s vami? Suduj glyanul na Dzhuchi, povernulsya k materi, lico ego - sploshnye sinyaki i krovopodteki - rasplylos' v bespechno-veseloj ulybke. - Korovy pobodali. - Kakie korovy? Ty o chem eto govorish'? - Vot takie.- Suduj rastopyril u viskov ukazatel'nye pal'cy.- Rogatye. Snimaj, Dzhuchi, shubu. Mat' prish'et rukav - nikto ne zametit. Ona umeet. CHto rukav! Otorvannye ushi prishit' mozhet! Kajmish dolgo primeryalas' k rukavu, chto-to bormotala sebe pod nos, nakonec skazala: - Ne mogu. SHelk nado shit' shelkovymi nitkami. A gde oni? - Nado prishit'!- nastaival Suduj. - Da zachem zhe portit' takuyu horoshuyu shubu? Doma Dzhuchi vse sdelayut kuda luchshe. - Konechno! No uvidit eto,- Suduj podergal rukav,- Borte-hatun i serdcem skorbet' budet, sprashivat' nachnet: gde, kak, pochemu? Dzhuchi kovyryal palkoj argal v ochage. Ego glaza byli pechal'ny, i razgovora Suduya s Kajmish on, kazhetsya, ne slyshal. Tajchu-Kuri vstrevozhilsya. Parni chto-to skryvayut. Suduj mnogo govorit, mnogo shutit. Tut uzh gadat' ne nado - vyshlo chto-to neladnoe. I po Dzhuchi vidno. Uzh ne natvorili li chego plohogo? Ne dolzhno by. Dzhuchi razumen... No kto znaet! O vechnoe nebo, otvedi ot nas vse bedy-nevzgody i kozni zlyh duhov. K yurte kto-to pod®ehal, soskochil s loshadi. Vse razom povernuli golovy k dveryam, Suduj umolk na poluslove, ukreplyaya Tajchu-Kuri o mysli, chto on chego-to pobaivaetsya. V yurtu voshel SHihi-Hutag. Ego lico s prishlepnutym utinym nosom bylo veselym. - Schast'ya vam i blagopoluchiya!- gromko skazal on, prisel ryadom s Dzhuchi, naklonilsya k uhu, i Tajchu-Kuri uslyshal ego shepot:- Oni budut molchat'. Svoimi slovami ya nagnal na nih strahu. Eshche i povinyatsya pered toboj. - Spasibo,- tak zhe tiho otvetil Dzhuchi, no glaza ego ostalis' pechal'nymi. Posle togo kak SHihi-Hutag i Dzhuchi ushli, Suduj rasskazal, chto sluchilos' na ohote. Mladshie brat'ya Dzhuchi, CHagadaj i Ugedej, ne zahoteli emu povinovat'sya. Zasporili. Vse troe razgoryachilis', i kto-to, skoree vsego CHagadaj, nazval Dzhuchi merkitskim podarkom. Vsegda spokojnyj i rassuditel'nyj Dzhuchi ne sterpel obidy, dal brat'yam po zubam. Te - v draku. Suduj nachal ih rastaskivat'. CHagadaj i Ugedej sorvali zlo na nem, nozhi vyhvatili. Horosho, chto podospeli SHihi-Hutag i Tuluj. Rasskazyvaya, syn posmeivalsya, budto vse eto bylo ochen' zabavno. Kajmish snachala perepugalas', potom razozlilas', izrugala Suduya, dazhe kulakom po spine stuknula. Proshlo neskol'ko dnej, i vse uzhe stalo zabyvat'sya. No odnazhdy prishel nuker i uvel Suduya k Borte-hatun. Domoj syn vozvratilsya pokachivayas', budto kotel arhi vypil, proboval ulybat'sya, no i ulybka byla kak u hmel'nogo, ne nastoyashchaya. K nemu podskochila Kajmish. - CHto s toboj? - Spina chesalas'... Palkami proshlis' - horosho stalo. Razdeli, ulozhili v postel'. Vsya spina u nego vzdulas' i posinela. - Za chto zhe tebya?- sprosil rasteryanno Tajchu-Kuri. - Borte-hatun chto-to proslyshala o drake. Stala sprashivat' synovej - zaperlis'. U menya hotela vyvedat'. Da razve ya skazhu! Kajmish, poohav, opyat' stala rugat'sya: - Malo tebe dali palok, glupomu! Kak osmelilsya zapirat'sya pered hatun? - YA - nuker Dzhuchi. Kak skazhu bez ego dozvoleniya? - Ochen' ty nuzhen Dzhuchi! Vidish', kak pozabotilsya o tebe! - On by pozabotilsya. No ego ne bylo. - Otpravit tebya Borte v najmanskie kochev'ya pasti ovec - budesh' znat'! - Postupok moego syna pravil'nyj,- zastupilsya za Suduya Tajchu-Kuri.- Bud' ya na ego meste... Kajmish ne dala emu govorit': - Tebya malo bili? Synu takoj zhe doli hochesh'? Konechno, on ne hotel, chtoby u syna byla takaya zhe dolya. Skol'ko raz prihodilos' emu, kak sejchas Suduyu, otlezhivat'sya na zhivote posle poboev - ne schest'! Davno eto bylo, no stoit vspomnit' - i spinu podiraet morozec. No chto on mozhet sdelat', chtoby uberech' syna? Pochti nichego... III Pered bitvoj s najmanami han Temudzhin dumal, chto esli nebo daruet emu pobedu i on stanet edinym, vsevlastnym povelitelem velikoj stepi, ego zhizn' ozaritsya radost'yu, kakoj ne vedal ot rozhdeniya, ujdut strahi i trevogi za svoj ulus, pokojno i umudrenno on budet pravit' plemenami. No radost' byla nedolgoj, ona pomerkla pod gruzom zabot. Uderzhat' v rukah ulus, takoj ogromnyj, chto i umom obnyat' trudno, okazalos' mnogo slozhnee, chem povergnut' k svoim nogam Tayan-hana. Emu udalos' zaglushit' izvechnuyu vrazhdu plemen, peremeshav lyudej, kak zerna prosa v torbe. Zaglushit', no ne iskorenit'. |to on horosho ponimal, i v dushe sochilos', sochilos' bespokojstvo. Kazhdoe utro, sumrachnyj i nastorozhennyj, on prinimal vestnikov so vseh storon ulusa. Pozdnee podhodili blizhnie nojony, i vmeste s nimi nachinal dumat' ob ustrojstve raznyh del. Horoshih vestej ne bylo. Brat Borte nojon Aldzhu donosil: rodovitye nojony hungiratskogo plemeni sgovarivayutsya otlozhit'sya ot nego i poddat'sya Altan-hanu. Vtoroj vestnik pribyl ot tysyachnika Dzhida-nojona. Odna iz ego soten vozmutilas' i s sem'yami, so skotom ushla k hori-tumatam. Dzhida sprashival pozvoleniya sotnyu razyskat', gde by ona ni ukryvalas', i vseh voinov istrebit'... Eshche s oseni prihodili k hanu voiny iz tysyachi Dzhida-nojona, rasselennoj v byvshih merkitskih nutugah. ZHalovalis', chto Dzhida-nojon delaet bol'shie pobory. Davaj emu vojloki, kozhi, ovchiny, ovec, bykov, loshadej. ZHenshchinam i detyam nichego ne ostaetsya, oni zhivut v golode i holode. On vytreboval Dzhida-nojona k sebe, stal doiskivat'sya, pochemu tak poluchaetsya. Nojon perechislil, skol'ko chego nuzhno dlya soderzhaniya tysyachi voinov. I poluchilos' - nichego lishnego ne beret. Kak tut byt'? Ni zloj umysel hungiratskih nojonov, ni beglaya sotnya sami po sebe ne strashili ego. Hudo, chto eto-otgoloski obshchego nedovol'stva. Poka ono vypleskivaetsya takimi vot ne ochen' opasnymi vspyshkami. No so vremenem, esli ih ne gasit', vspyshki sol'yutsya, i vnov' v stepi zapylaet pozhar. No kak gasit' nedovol'stvo? Dlya sohraneniya pokoya ulusa nuzhny voiny, mnogo voinov. Oni est'. I oni verno sluzhili emu, nadeyas' dobyt' kop'em luchshuyu zhizn' sebe i svoim detyam. No, razgromiv Tayan-hana, on ne pozvolil bezvlastno grabit' najmanskie kureni: eshche zhivy Buyuruk i Kuchuluk, ograblennye najmany pobegut k nim, stanut ih siloj. |togo nikto ponyat' ne zhelaet! Voiny i mnogie nojony schitayut sebya obmanutymi, obdelennymi. I eto ne vse. CHtoby sohranit' v celosti ulus, nado derzhat' pod rukoj desyatki tysyach voinov. I kazhdogo nado odet', obut', vooruzhit', na konya posadit', edoj snabdit'. Gde chto brat'? U sem'i togo zhe voina. Vzyal - ostavil golodnymi detej. Kakoj zhe vernosti i predannosti mozhno zhdat' posle etogo? Trevozhilo i drugoe. Ego vladenie stalo sopredel'nym s zemlyami tangutov, mogushchestvennyh ne menee, chem Altan-han. I k nim, po sluham, ushel Nilha-Sangun. Posle muchitel'nyh razdumij on reshilsya na shag, kotoryj mnogim ego nojonam pokazalsya bezumnym. Otobral dvadcat' tysyach samyh luchshih voinov, dal im luchshee oruzhie, posadil na luchshih konej i otpravil v pohod. Nichego bezumnogo v etom ne bylo. Tanguty dumayut, chto poka zhivy Buyuruk, Kuchuluk, Nilha-Sangun i drugie vragi, on budet ozabochen tol'ko tem, kak ih sokrushit', im i v golovu ne pridet poosterech'sya. I dvadcat' tysyach ego otvazhnyh voinov padut na tangutov, kak yastreby na dremlyushchih utok. Poka ochuhayutsya, soberut sily, voiny sumeyut raschesat' im volosy i namyat' zatylki. Posle etogo, prezhde chem pomogat' Nilha-Sangunu ili Buyuruku, oni krepko podumayut. No vsego predvidet' nikomu ne dano. Mozhet sluchit'sya vsyakoe. Iz rasskazov Van-hana on znal, kak veliko, bogato, mnogolyudno tangutskoe gosudarstvo, kakie bol'shie tam goroda, obnesennye vysokimi stenami... Esli vojsko postignet neudacha, budet hudo, ochen' hudo. V yurtu voshel Tatung-a, sel za stolik, prigotovilsya zapisyvat' ego povelenie. No on vsego eshche ne obdumal. Proshche vsego poslat' voinov v zemli hori-tumatov, istrebit' beglecov. Odnako kak posmotryat na eto hori-tumaty? Vvyazyvat'sya v draku s nimi - ne vremya... Ne trudno, navernoe, pohvatat' hungiratskih zloumyshlennyh nojonov. No esli za nimi lyudi Altan-hana... Net, nado dumat' i dumat'... - Ty mne ne nuzhen,- skazal on Tatung-a.- Kak postigayut tajnu pis'ma moi synov'ya? Prilezhny li? - Prilezhny, han. - Vse? - SHihi-Hutag vykazal bol'shie sposobnosti. U nego ostryj um i horoshaya pamyat'. - O ego ume znayu. YA sprashivayu o synov'yah. - Dzhuchi ochen' prilezhen. I Tuluj. CHagadaj uporen. Ugedej pamyatliv, no, prosti menya, velikij han, nemnogo bespechen. - Za bespechnost' i len' strogo nakazyvaj. Kogda uchish', zabud', chto oni moi deti. Stali podhodit' nojony. Sadilis' kazhdyj na otvedennoe emu mesto. Pozzhe vseh prishel shaman Teb-tengri, sel ryadom s hanom. - Nojony, nam nado podumat' o mnogom i vazhnom,- skazal Temudzhin.- Moj ulus stal tak velik, chto esli ya zahochu ob®ehat' ego po krayu, mne pridetsya skakat' s vesny do oseni, on tak mnogolyuden, chto esli sobrat' yurty v odno mesto, oni zajmut prostranstvo v neskol'ko dnej puti. Pravit' ulusom, chtoby i u samyh dal'nih predelov samyj nichtozhnyj harachu chuvstvoval moyu vlast' i silu,- to zhe, chto odnomu vsadniku derzhat' v rukah povod'ya tysyachi konej... On zamolchal, obdumyvaya, kak luchshe vyskazat' nojonam, chego on hochet ot nih. SHaman shevel'nulsya, zagovoril, ne sprosiv pozvoleniya i obrashchayas' ne k nemu - k nojonam: - Han Temudzhin, ohranyaemyj duhami dobra, neusypno pechetsya ob ustrojstve ulusa, ustremlyaet svoi vzory v budushchee, i eto ugodno nebu. No poka ne ugasnut zvezdy, ne vzojdet solnce, poka ne sojdut snega, ne podymutsya travy. Ne sleduet li, prezhde chem ustraivat' dela ulusa, stat' ego vladetelem ne tol'ko po soizvoleniyu neba, no i po soglasiyu lyudej? Vse, o chem dumal han, razom vyletelo iz golovy. O chem govorit shaman? O kakom soglasii, kakih lyudej? - V hany Temudzhina vozveli rodichi, on vladetel' rodovyh kochevij,- prodolzhal Teb-tengri, vglyadyvayas' v lica nojonov.- Po obychayu chelovek, ne utverzhdennyj volej kuriltaya v prave vlastitelya, kakim by moguchim on ni byl, v glazah lyudej ne vyshe drugih. Nojony nachali pereglyadyvat'sya. Temudzhin zalozhil ruki za spinu, toroplivo pereschital pal'cy, no eto ne uspokoilo. Neuzheli ego dela tak shatki, chto shaman vo vseuslyshanie vyskazyvaet somnenie v ego prave povelevat' drugimi? - Nam nado sozvat' vseobshchij kuriltaj nojonov i utverdit' Temudzhina vlastitelem vseh plemen. . On vzglyanul na Teb-tengri. Vostrom lice napryazhenie, pal'cy ruk tugo spleteny. Net, ne radi ego vozvelicheniya zavel takuyu rech' shaman. Nichego poprostu on nikogda ne delaet. Est' za vsem etim kakoj-to skrytyj umysel. - Han Temudzhin pokoril ne tol'ko nojonov plemen. On sokrushil hanov, gurhana, tak po dostoinstvu li emu imenovat'sya naravne s poverzhennymi?- sprosil shaman nojonov.- Ne bylo v stepi vladetelya, ravnogo Temudzhinu, i zvanie ego dolzhno byt' prevyshe drugih. Nojony posle etih slov shamana poveseleli. V yurte slovno svezhim veterkom potyanulo. Boorchu sprosil: - Kakoe zhe zvanie dolzhno byt' u hana Temudzhina? - Eshche ne znayu. No duhi, poslushnye mne, skazhut... Nachalis' razgovory o tom, chto shaman govorit verno. I Temudzhin stal somnevat'sya, ne zrya li zapodozril shamana v hitroumii. Ran'she s nim on kak budto ne hitril. No ran'she on o chem-libo vazhnom prezhde vsego govoril s glazu na glaz, a ne tak... I chto-to ochen' uzhe bespokoen byl, kogda govoril. Vse-taki chto-to tut ne tak, hotya suzhdeniya shamana pravil'ny i svoevremenny... K etim dumam on vozvratilsya vecherom, kogda otpustil nojonov. Dolgo sidel v yurte odin. Bezmolvnye slugi popravlyali ogon' v ochage, podlivali v svetil'niki zhir. Za stenami yurty pod nogami strazhi skripel sneg. Prinesli uzhin, no on est' ne stal. Nabrosil shubu na plechi i vyshel. Noch' byla moroznaya. Dymka zatyanula zvezdy, oni zhelteli, kak maslyanye pyatna. On postoyal, vdyhaya shershavyj ot izmorozi vozduh, napravilsya bylo k Hulan, no ostanovilsya. Bojkost'yu, besstrashiem ona prishlas' emu po dushe s pervogo zhe dnya. Ponachalu pokorilas' emu, kak i Esuj kogda-to, perestupiv cherez sebya, pozdnee, on pochuvstvoval, chto-to tronulos' v ee serdce. No ona etogo ne vykazyvala, byla s nim zadiristoj, nasmeshlivoj, neistovoj v gneve i radosti. Ona dolgo ne. znala o gibeli svoego otca. Skazal ej ob etom sam. I ne rad stal. Ona kidala v nego vse, chto pod ruku podvernulos', nazyvala ubijcej. Emu bylo udivitel'no, chto ne vz®yarilsya, prinyal eto kak dolzhnoe... Posle etogo Hulan peremenilas'. Trudno skazat', luchshe stala ili huzhe, no stala drugoj. Vlekla ona ego bol'she drugih zhen, no s nej horosho v dni radostej, kogda golova ne obremenena zabotami... Pojti k Borte? No i k Borte, i k drugim zhenam idti pochemu-to ne hotelos'. Napravilsya v yurtu materi. U nee sideli Dzhuchi, Tuluj, SHihi-Hutag. Mat' ochen' obradovalas', uvidev ego na poroge yurty. V poslednee vremya on redko ee videl, razgovarival s nej i togo rezhe. Vse glubzhe stanovyatsya morshchiny na lice materi, beleyut volosy, no vzglyad ee glaz ostaetsya prezhnim - dobrym, laskovym. U materi svoi zaboty. Kogda u nego ne ladilos' s Hasarom, nikto ne muchilsya tak, kak ona. Po ee nastoyaniyu on i dal bratu pod nachalo vojsko v bitve s najmanami... Na stolik mat' postavila otvarnoe myaso, nalila v chashki podogretoj arhi. Temudzhin plesnul vina v ogon' - zhertva duhu domashnego ochaga,- ono zakipelo i vspyhnulo sinim plamenem. Poshutil: - Mat', ty zastavlyaesh' menya narushat' moe zhe ustanovlenie - pit' ne chashche treh raz v mesyac. - To, chto vypito u menya, ne mozhet byt' vneseno v vinu,- posmeivayas', otvetila ona. Synov'ya i SHihi-Hutag tozhe vypili po chashke, no po vtoroj ne stali, i eto bylo emu po dushe. Tuluyu hvatilo i odnoj chashki. Lico zaplamenelo, glaza zablesteli, govorit' stal s zametnoj shepelyavinkoj. Mal eshche. Vsego trinadcat' trav vyroslo, kak on rodilsya. No paren' krepkij. Plechi shiroko razdvinuty, pryam, kak molodoj kedr. Budet, pozhaluj, samym krasivym iz brat'ev. I samyj lovkij, pozhaluj. A Dzhuchi uzhe dvadcat' trav istoptal, sovsem vzroslyj. Krovi uzhe ne boitsya, kak bylo ran'she, poborol v sebe etu slabost', no k voinskomu delu prilezhaniya net, pushche vsego lyubit ohotu. Lyubopyten. No lyubopytstvo kakoe-to ne ochen' ponyatnoe. Vozvratilis' iz najmanskogo pohoda, drugim interesno znat', kak srazhalis', kakoe u najmanskih voinov oruzhie, kakie dospehi. A Dzhuchi rassprashival o drugom - kak lyudi zhivut, chem pitayutsya, vo chto odevayutsya, kakim bogam poklonyayutsya. S detstva u nego eto. Najdet gnezdo zhavoronka, kazhdoe yajco so vseh storon osmotrit, chut' li ne vse pestrinki pereschitaet, sorvet golovku luka ili cvetok, budet rastereblivat' ego po volokoncu. CHto nahodit lyubopytnogo v pustyakah - ponyat' nevozmozhno. - Ujgur hvalil tebya, Dzhuchi. - Prezhde vremeni, otec. Uzh kogo pohvalit', tak eto Tuluya. Mladshij vseh starshih obognal. Lyubuyu pohvalu Dzhuchi prinimaet vot tak - vsegda najdet, kto luchshe ego. Emu kak budto nelovko vydelyat'sya sredi drugih. - Postigajte tajny pis'ma. K delu vas pristavlyat' pora. Mne nuzhno mnogo nadezhnyh pomoshchnikov, a kto mozhet byt' nadezhnee vas? - SHihi-Hutag skoro mozhet zamenit' Tatung-a,- skazal Dzhuchi.- Iz vseh, kto uchitsya,- on pervyj. I tut skazalsya harakter syna. Hochet, chtoby on ne oboshel dobrym slovom SHihi-Hutaga, parnya, i verno, smyshlenogo, s umom bystrym, no osmotritel'nym. - Zachem SHihi-Hutag budet zamenyat' Tatung-a? Del i bolee dostojnyh hvatit. SHihi-Hutag, mater'yu moej vskormlennyj, vse ravno chto brat mne. Ugodil etimi slovami ne tol'ko Dzhuchi, no i materi. SHihi-Hutag ej dorog ne men'she rodnyh detej. Cenit ego za pravdivost' i chestnost'. Po serdcu ej i to, chto on prosto, kak i nadlezhit otcu, govorit so svoimi synov'yami i se SHihi-Hutagom, rada, chto on spokoen i krotok. No on nespokoen, prosto na vremya otognal ase dumy, krome, pozhaluj, odnoj: chto bylo na ume u shamana? Dlya chego nuzhen kuriltaj emu? - Nalej, mat', eshche chashku vina. Uzh rushit' svoe ustanovlenie, tak rushit'! - |to mozhesh' porushit'.- Mat' poderzhala nad ognem, otvorachivaya ot plameni lico, kotelok s arhi, napolnila chashku.- A vot drugih ustanovlenii priderzhivat'sya dolzhen. - Kakih, mat'? - Ty klyalsya dat' lyudyam pokojnuyu zhizn'. No tvoi sotniki i tysyachniki v zharu i holod, sredi dnya i nochi otryvayut lyudej ot ochaga, zastavlyayut skakat' bez otdyha i den', i dva... Vino pokazalos' emu protivnym, ne dopiv, otodvinul chashku. - Oni, mat', voiny. - Teper' chto ni muzhchina - voin... Temudzhin nichego ne otvetil. Mat' nedavno byla v hungiratskih kochev'yah, podyskivala nevestu dlya Dzhuchi, tam ej i nazhuzhzhali v ushi. Serdobol'naya, gotova zastupit'sya za nih. A kto zastupitsya za nego? Parni nachali razgovarivat' mezh soboj. Tuluj privyazalsya k SHihi-Hutagu. - Podari mne svoego skakuna. Neuzheli zhalko? - Ne skakuna, tvoyu golovu zhalko. On u menya priuchen skidyvat' drugih. Kto by ni sel, na zemle budet. - Nichego, ya pereuchit' mogu! I vdrug Temudzhin dogadalsya, kakoj skrytyj umysel dvizhet shamanom. Vlast' emu, hanu Temudzhinu, dast kuriltaj, no kuriltaj zhe mozhet otobrat' ee. To-to on i polzal vzglyadom po licam nojonov, staralsya vnushit' im to, chego nel'zya bylo skazat' slovami. Ne ego, hana Temudzhina, hochet vozvelichit' shaman kuriltaem, a kuriltaj vozvysit' nad nim. Sluchitsya eto - bez oglyadki na nojonov nichego ne sdelaesh'. Poshatnutsya dela - ego zamenyat drugim. Daleko smotrit shaman! No i on poka chto zryachij... V YUrtu voshel karaul'nyj. - Han Temudzhin, za porogom nojon Horchi. On hochet pogovorit' s toboj. Horoshih vestej on ne zhdal. Plohie slushat' ne hotelos'. I lico pomargivayushchego zaindevelymi resnicami voina razom stalo nenavistnym. Gluho progovoril: - Pust' vojdet. SHuba, gutuly Horchi dymilis' ot moroza. On sorval shapku, podbrosil ee vverh, upal na koleni i, vskinuv ruki, zakrichal: - YA privez tebe bol'shuyu radost', han Temudzhin. YA mchalsya k tebe, kak na kryl'yah, ya zagnal treh konej, promerz do kostej... - Govori, chto ty privez!- perebil ego han. - Voiny vozvrashchayutsya iz tangutskogo pohoda! - Nu kak oni, ne ochen' pobity? - Oni? Pobity? Bud' tak, razve ya mchalsya by k tebe bystree krecheta? Oni pobili tangutov! Zahvatili dva goroda! Dobycha - ne schest'! Verblyudov tysyachi i tysyachi! Vsyu step' zapolnili! I na kazhdom - v'yuk, kotoryj ne podnyat' i chetyrem muzhchinam. Han nalil vina, prepodnes chashku, derzha se obeimi rukami, kak bol'shomu i pochetnomu gostyu. - Pej, Horchi. - S radost'yu, han Temudzhin!- Horchi zaprokinul golovu, vylil vino v rot.- Horosho! Temudzhin napolnil srazu zhe vtoruyu chashku. - A Nilha-Sangun? - O nem v zemle tangutov nikto i ne slyshal. Sginul gde-to Nilha-Sangun. - Pej, Horchi, eshche. - Mozhno i eshche. Otogreyus'. Ot holoda u menya dazhe vnutrennosti zakocheneli.- Vypil i sprosil s lukavym ispugom:- A v prorub' golovoj okunat'sya ne zastavish'? - Segodnya - net,- sderzhanno, bez ulybki, otvetil han. On ne daval razgulyat'sya svoej radosti. Kak i gnev, ona vredna dlya razumnyh suzhdenii. CHto dast emu eta udacha! Mnogo. Vse schitat', tak i pal'cev ruki ne hvatit. Pervoe - on pripugnul tangutov i tem obezopasil svoj ulus. Vtoroe-on posramil teh, kto govoril: pohod na tangutov-bezumie, on dokazal vsem, chto nikogda ni v chem ne oshibaetsya. Tret'e - esli dobycha tak velika, kak govorit Horchi, on zatknet eyu rot nedovol'nym, smozhet kakoe-to vremya ne otyagoshchat' narod poborami na soderzhanie vojska. CHetvertoe - udacha podskazyvaet emu put', sleduya po kotoromu on smozhet snyat' s sebya zabotu o prokorme vojska - ono vse dobudet dlya sebya samo. Pyatoe - teper' mozhno sozvat' i kuriltaj, pust' nojony vruchat emu brazdy pravleniya. Pust' budet, kak togo hochet shaman. No Teb-tengri zabluzhdaetsya, kogda dumaet, chto kuriltaj stanet vertet' im, kak sobaka svoim hvostom. Tak zhe dumali kogda-to i ego rodichi... SHestoe.. - Horchi, kogda-to ya hotel dat' tebe v zheny tridcat' devushek - hochesh' ih poluchit'? - O-o, velikij han, kto smozhet otkazat'sya ot takoj milosti? - YA dayu tebe tridcat' devushek. - Kogda i gde mogu ih vzyat'?- Horchi potyanulsya k shapke, gotovyj, kazhetsya, bezhat' k devushkam nemedlya. - Ne speshi. Devushki ne v sosednej yurte. Za nimi nado idti v zemli hori-tumatov. Dzhuchi i SHihi-Hutag rassmeyalis'. Hohotnul i Horchi, no ne ot dushi, a radi prilichiya. - YA govoryu eto ne dlya togo, chtoby pozabavit' vas. Ty, Horchi, pojdesh' v zemli hori-tumatov. Vse plemena sklonilis' pered nami. To zhe dolzhny sdelat' i oni. - A-a, ya pojdu tuda s vojskom... - Da, ty voz'mesh' s soboj sotnyu voinov. - Vsego sotnyu? Ne dadut mne hori-tumaty devushek, han! - Esli ne dadut, ya poshlyu voinov pobol'she. Tak i skazhesh' hori-tumatam. IV V uzkoj, stesnennoj skalistymi gorami doline, sredi kustov ol'hi paslos' shest' strenozhennyh konej. U klyuchika, b'yushchego iz-pod skaly, gorel ogon'. Vozle nego sideli pyat' voinov, podzharivali nanizannye na prut'ya kuski myasa. V storone na popone lezhal shestoj-gurhan Dzhamuha. Krugom valyalis' sedla, oruzhie, na kamnyah byla rastyanuta syraya kozha gornogo kozla. Zapah zharenogo myasa draznil Dzhamuhu, rot napolnyalsya slyunoj, iz pustogo zheludka k gorlu podkatyvala lihota. On stal smotret' na nebo. Po chistoj sini plyli pushistye, kak horosho promytaya belaya sherst', oblaka, gornyj orel delal krug za krugom, shevelya shirokimi kryl'yami, ot nagretyh solncem skal tekli ryabye strujki vozduha, na vetke ol'hi zeleneli pervye listochki. Budto i ne bylo zimy s treskuchimi morozami i sypuchimi, kak suhaya sol', snegami, iskristym ot izmorozi nebom. Snova vesna, nastuzhennoe telo vbiraet solnechnoe teplo, mat'-zemlya laskaet vzory zelen'yu trav, i novye nadezhdy vselyayutsya v serdce. Ot gory Nagu, stavshej mogiloj Tayan-hana, on hotel ujti v svoi kochev'ya. No tam emu prishlos' by snyat' shapku i poyas pered voinami Temudzhina. Povernul k Buyuruku. Voiny iz drugih plemen i ego dzhadzhiraty stali otstavat'. Oni razuverilis' v nem. K Buyuruku privel vsego dve sotni. Kuchuluk za otstupnichestvo hotel ego kaznit', shvatil i brosil v yamu. Altan s Hucharom vyruchili, i vse troe s nebol'shim chislom voinov bezhali. Poshli v najmanskie kochev'ya. Dumali, s uhodom Temudzhina najmany vozmutyatsya protiv ostavlennyh im nojonov. Nichego iz etogo ne vyshlo. K nim pristavali odinochki i nebol'shie kuchki voinov. Nabralos' sotni poltory. Nojony Temudzhina nastigli ego, razbili, i lyudi stali rasseivat'sya. Otchayavshis', Altan s Hucharom zadumali povyazat' Dzhamuhu, vydat' Temudzhinu i tem iskupit' svoyu vinu. Dzhamuha, uznav ob etom, velel voinam podnyat' nojonov na kop'ya. Posle etogo zimu skitalsya v gorah, dobyvaya propitanie ohotoj. ZHili vprogolod', spali na snegu, i vse men'she ostavalos' u nego lyudej. Uhodili k svoim yurtam, k svoim zhenam. Emu i samomu inoj raz hotelos' brosit' vse i hot' by odin den' pospat' pod vojlochnoj kryshej, v myagkoj posteli, ryadom s Urzhene. Krepilsya, zhdal vesny. I vot vesna prishla. U nego ostalos' vsego pyat' voinov. Da i dlya nih on uzhe ne gurhan... Podzharennye kusochki myasa snimayut s prut'ev i tut zhe edyat. Guby, podborodki v zhirnoj sazhe, volosy, davno ne zapletaemye v kosicy, padayut na glaza, lohmot'yami svisaet izorvannaya o such'ya odezhda. Voiny... Takimi pugat' malyh detej. Gordost' ne pozvolyala emu poprosit' myasa. No draznyashchij zapah stanovilsya nevynosimym, on sbival s rovnyh, netoroplivyh myslej, rozhdal v dushe razdrazhenie. CHego mozhno dostich' s takimi lyud'mi? Kak mozhno dobit'sya pokornosti ot plemen, esli dazhe eti gryaznye, nichtozhnye lyudi ne zhelayut emu pokorit'sya? On podnyalsya, vzyal plet', pohlopal eyu po rvanomu golenishchu gutula, shagnul k ognyu. - Vkusna li eda? - Vkusna... Zaskoruzlymi pal'cami oni rvali obuglennye kuski myasa, na nego i ne glyanuli. - Vkusna?- povtoril on.- A priprava nuzhna? Netoroplivo, so vsego mahu, nachal hlestat' voinov plet'yu. Kto kuvyrkom, kto na chetveren'kah - v raznye storony. Opomnivshis', pohvatali kto mech, kto kop'e, stali podstupat' k nemu. S prezreniem plyunul im pod nogi. Snova leg na poponu i stal smotret' na belye oblaka. Voiny o chem-to dolgo sheptalis', potom razom brosilis' na nego, svyazali ruki i nogi. On ne soprotivlyalsya. Sel, skazal nasmeshlivo: - Hrabrecy! Kakie hrabrecy! - My uvezem tebya k hanu Temudzhinu, Nas ne ub'esh', kak Altana i Huchara. - Razvyazhite ruki i ubirajtes'! - |, net! My povezem tebya k hanu. Oni privyazali ego k sedlu, spustilis' v stepi. Vyehali k nutugam urutov i mangutov. Tut peredali ego v ruki nojona Dzharchi. Dzhamuhu on velel razvyazat', a voinov svyazat'. Oni nachali krichat': pochemu, za chto? Dzhamuhe stalo vdrug zhalko etih glupyh lyudej. - Otpusti ih, Dzharchi. Pust' edut k svoim zhenam i detyam. Toshchij, kryuchkonosyj Dzharchi ugryumo burknul: - Povezu k hanu. On skazhet... V tot zhe den' vyehali v verhov'e Onona, gde nahodilas' ordu hana Temudzhina. Dni stoyali teplye. Zelenela myagkaya trava, golubeli golovki urguya, peresvistyvalis' tarbagany, peli zhavoronki, mirno paslis' stada, i Dzhamuhe kazalos', chto nichego hudogo s nim ne sluchitsya. Ne mozhet sluchit'sya. Vse vokrug bylo polno zhizni, mysli o smerti ne zaderzhivalis' v golove. CHem blizhe k ordu, tem chashche popadalis' vsadniki. Proslyshav o nem, pristraivalis' ryadom. Bol'shinstvo iz nih byli izvestnye nojony andy. Poluchalos', budto on, bez shapki i poyasa, v rvan'e, vel ih, odetyh v shelkovye halaty, k hanu Temudzhinu. - Pochetnoe u menya soprovozhdenie! - Ne tebya soprovozhdayut,- burknul Dzharchi.- Han Temudzhin sobiraet kuriltaj. - A-a... Horoshij podarok vezesh' moemu ande! V ordu priehali pozdno vecherom. Dzhamuhu zaperli vmeste s voinami-predatelyami v tesnuyu yurtu. Utrom prinesli kumysu i huruta. On poel i stal zhdat', kogda pozovut k hanu. No za nim nikto ne shel. V yurte bylo sumrachno, pahlo ovchinami i loshadinoj sbruej. Dzhamuha otkryl polog. V glaza udaril yarkij svet yasnogo utra. Vyshel, ostanovilsya, shchurya glaza. On zhdal uvidet' u yurty kol'co svirepyh karaul'nyh. No ego ohranyal odin voin. CHto eto? Anda Temudzhin vykazyvaet emu svoe prenebrezhenie ili uveren, chto bezhat' - nekuda? Ploskaya prostornaya ravnina, okruzhennaya pologimi sopkami, byla zastavlena belymi yurtami, raznocvetnymi shatrami, povozkami. Ogromnyj hanskij shater stoyal osobnyakom. Pered nim tolpilis' prazdnichno odetye lyudi. Gordo vzdymalis' devyat' tugov - sul'de ' hana Temudzhina. S kazhdoj iz chetyreh storon - po dva tuga, v seredine, vyshe drugih - bol'shoj glavnyj tug. Tonkoe drevko, uvitoe cvetnymi lentami, venchal kruglyj bronzovyj shchit, s ego kraev sveshivalis' bahromoj belye volosy iz konskoj grivy, naversh'e drevka bylo tozhe iz bronzy - mech i dva lepestka plameni sostavlyali trezubec. ZHarko vspyhivala na solnce bronza, poloskalis' na veterke belye volosy tugov... [' S u l ' d e - dusha, odna iz dush. Po drevnim verovaniyam mongolov, dusha izvestnogo cheloveka, v dannom sluchae hana Temudzhina, mozhet voplotit'sya v tug - znamya - i stat' geniem-hranitelem naroda ili vojska.] K Dzhamuhe podoshli dva krepkih keshiktena, poveli v tolpu, ostanovilis' sredi harachu. - Smotri i slushaj. - Tak poveleval moj anda? Ob etom mozhno bylo ne sprashivat'. Vse tut delaetsya po vole hana. Smotri, Dzhamuha, na velichie svoego andy i dumaj o svoem nichtozhestve. Pered shatrom bylo vozvyshenie iz treh shirokih stupenej, pokrytyh belym vojlokom. Za nim ryadami stoyali voiny s tugami tysyach. Dzhamuha naschital devyanosto pyat' tugov. V rukah andy vsesokrushayushchaya sila, lyubogo mozhet razdavit', vognat' v zemlyu. No ne razdavit li eta sila ego samogo? Tolpa zashevelilas', pritisnula k Dzhamuhe keshiktenov, shatnulas' blizhe k vozvysheniyu. Iz shatra vyhodili nojony. Na pervuyu stupen' vozvysheniya, pozvanivaya zheleznymi podveskami, podnyalsya Teb-tengri, obratil svoe uzkoe lico k tolpe, vskinul ruki. - Vozblagodarim zhivotvoryashchie sily neba i zemli, duhov, ohranyayushchih nas! Segodnya blagovoleniem vechnogo neba, obshchi