ti. Tak i znaj! Skazal i pokosilsya na knyazej: dobro li molvil, vnemlyut li oni ego slovam? Mstislav Udatnyj, hudolicyj, s redkoj, sklinennoj knizu borodkoj i skoshennym, kak v usmeshke, rtom, smotrel na svoego testya podbadrivayushchim vzglyadom. Mstislav Svyatoslavich, belobrysyj, shchekastyj, sonlivo svesil golovu, ego serye glaza v venchike belyh resnic byli mutny. Po vsemu vidno, vecherom knyaz' CHernigovskij vypil bol'she togo, chto nutro priemlet, i mayalsya mutornoj mukoj. Na Daniila Volynskogo, na Mihaila i smotret' ne stal: potomu chto - otroki. - CHto zhe vy ne postoyali za svoyu zemlyu?- vorchlivo upreknul Mstislav Romanovich hana.- Ili sil'ny protiv slabogo, hrabrecy protiv truslivogo? Na shchekah hana iz-pod gustogo zagara probilas' kraska, sdvinulis' gustye brovi. Sejchas skazhet chto-nibud' rezkoe... No net. Pereglyanulsya s Mstislavom Udatnym, progovoril pochti spokojno: - Na silu est' sila. CHto vezut dva verblyuda, ne podnyat' odnomu. I on stal rasskazyvat', kak vse poluchilos'. Pokazalos' Mstislavu Romanovichu - s umyslom: budete, mol, vsyak svoyu vozhzhu tyanut', to zhe poluchitsya. I ono, ponyatno, tak. Odnako kto zhe zahochet svoyu vozhzhu otdat' v chuzhie ruki? - Ty, han, stupaj, a my tut podumaem. Kak tol'ko Kotyan ushel, vse zashevelilis'. Mstislav Svyatoslavich protyazhno vzdohnul: - Oh-ho, tyazhka zhizn' nasha! Ispit' by chego holodnen'kogo. Daniil Volynskij i Mihail rassmeyalis'. Mstislav Romanovich serdito kriknul na knyazej-otrokov, ukoril knyazya CHernigovskogo: - Ne dlya pit'ya zhe ty priehal! Dlya dumy o pol'ze zemle Russkoj. - Da chto tut dumat'!- obidelsya Mstislav Svyatoslavich.- Kogda pojdut na nas, togda i budem dumat'. Polovcam hvosty raschesali - i dobro! Smirnee budut. - Neladno govorish', knyaz' CHernigovskij!- voskliknul knyaz' Mstislav Udatnyj.- Esli my ne pomozhem polovcam, kuda im devat'sya? Oni predadutsya vragam. I ne za nas, a protiv nas podymut svoi mechi. - Tebe inache govorit' nel'zya - testya spasat' nado,- ogryznulsya Mstislav Svyatoslavich.- Velikoe delo! Otvedi emu galickoj zemli, pust' paset svoih kobylic pod tvoej rukoj. Mstislav Udatnyj zlo prishchuril karie glaza. - Negozhe muzhu razumnomu sudit' tak! Negozhe! Dlya testya v Galiche zemlya najdetsya, u CHernigova prosit' zaemnogo ne stanu. No ne o teste moya pechal'. I ne o sebe ya dumayu. Esli vrag neznaemyj pridet na Rus', on, prezhde chem dobrat'sya do Galicha, potopchet zemli kievskie i chernigovskie. - Neuzhto potopchet? Batyushki!- Mstislav Svyatoslavich vrode by do smerti perepugalsya. Gnevno glyanul na nego Udatnyj, vyshel iz palaty i tut zhe vozvratilsya, vedya za ruku kakogo-to cheloveka. Mstislav Romanovich nasupilsya. Oba starshih knyazya byli sejchas ne lyuby. Mstislav Svyatoslavich - za pohmel'nuyu svarlivost', Udatnyj - za nepochtitel'nost', derzhit sebya tak, budto ego, knyazya Kievskogo, tut net, budto sam tut knyazhit. Kogo eshche pritashchil bez vsyakogo sprosa? Svetlokudryj chelovek, robeya, priblizilsya k tronu i kak-to ne po-russki, pochti rasstilayas' na dubovyh polovicah, poklonilsya. - |to Zaharij,- skazal Udatnyj.- On znaet o tatarah vse. - Oni mongoly, ne tatary,- popravil ego Zaharij.- Odno iz ih plemen prozyvaetsya tatary. - Pogod'!- ostanovil ego Mstislav Romanovich.- Skazyvaj s samogo nachala. Kak tuda popal? Gde byl? CHto videl? Rasskazyval Zaharij dolgo, i ego nikto ne toropil, ne podgonyal. Dazhe iz glaz Mstislava Svyatoslavicha ushla pohmel'naya mut'. Strashno bylo to, chto sluchilos' s zemlej horezmijcev. Ishcha uspokoeniya, Mstislav Romanovich progovoril: - Tam, podi, goroda takie, chto v nash Kiev desyatok vlozhit' mozhno? Zaharij pokachal golovoj. - Kaby tak! Inye, pravda, men'she. No mnogie s Kiev i dazhe pobolee. Gurgandzh, v vode utoplennyj, byl, dumayu, bol'she.- Zaharij pomolchal, pokusyvaya guby, vdrug ves' podalsya k Mstislavu Romanovichu.- Ne puskajte vragov k gorodu. Esli oni stanut pod ego stenami... - Da ty chto!- vozmutilsya Mstislav Romanovich.- My ne polovcy. Tem derzhat'sya ne za chto, seli v kibitki i poehali. Zemlyu Russkuyu zorit' ne dadim! |to zapovedano nam dedami. On velel dvorskomu otvesti Zahariya k Simeonu-letopiscu. Nado vse rasskazannoe zanesti v spiski. A Mstislav Udatnyj tem vremenem syznova vpered vylez. - Brat'ya! Teper' vy vidite, chto vrag voistinu grozen i opasen. Odno blago - ne vsej siloj idet. Nado pospeshno sozvat' muzhej hrabroborstvuyushchih, vzyat' vragov v krug i posech' v Dikom Pole, v zemle poloveckoj. Pob'em - drugim nepovadno budet idti sledom. Ne pob'em - derzhis', zemlya Russkaya! Shodnye mysli byli i u Mstislava Romanovicha. Dosadno stalo, chto ih perenyal Udatnyj, teper' on prinuzhden povtoryat' to zhe samoe. A chto podumayut boyare i voevody, knyaz'ya Mstislav Svyatoslavich, Daniil i Mihail? Kiev-de pod Galichem hodit... Vosprotivit'sya? Sebe huzhe sdelaesh'. Esli tatary pridut sledom za poloveckimi tolpami - i opyat' zhe prav knyaz' Galickij,- pervym delom nachnut zorit' zemli kievskie... Povorotil golovu k Mstislavu Svyatoslavichu: - Soglasen li s knyazem Galickim? - Kak ty, tak i ya. Pomedliv, kak by koleblyas', Mstislav Romanovich skazal: - In ladno. Opolchim svoi druzhiny!- Reshitel'no stuknul posohom. No stuk vyshel gluhoj - ne po dubu pola, po tkanomu poloviku udaril. XIV V monastyrskoj kel'e vdol' sten vmesto lavok stoyali tyazhelye, okovannye zhelezom sunduki, prikrytye ryadninoj. V uglu pered obrazom Spasitelya teplilas' lampada. Nad neyu na potolke temnelo pyatno kopoti. Bokom k okoncu za shirokim stolom sidel gorbatyj starik - Simeon-letopisec. Dvorskij osenil sebya krestnym znameniem, podtolknul k starcu Zahariya. - Knyazem k tebe prislan. Posprashivaj. I ushel. Simeon, razglyadyvaya Zahariya svetlymi, bol'shimi, kak u velikomuchenikov na ikonah, glazami, sprosil: - YAzychnik? - Veruyu, otche. - CHego zhe lba ne perekrestish'? Zaharij, kak dvorskij do etogo, slozhil pal'cy, perekrestilsya, glyadya na ogonek lampadki, obrechenno vzdohnul. On eshche ne pobyval na Podole, doma rodnogo ne videl - cel li?- tol'ko to i delaet, chto rasskazyvaet o svoih mytarstvah. No inoe bylo tam, v knyazheskih horomah. Ot ego rasskazov pol'za kakaya-to budet. Dlya chego znat' stariku o mongolah i gibeli horezmijskih gorodov - ne ponyatno. - Kakoe velikoe deyanie sotvorit' spodobilsya?- V tihom golose starca byla ustalaya usmeshka. - Mne veleno rasskazat' o vidennom, tebe - zapisat'. - Zapisyvat' ili net - to mne vedomo. Knyaz' shlet to odnogo, to drugogo. Voshotel, chtoby ne strokoj, a mnogimi listami glagolela letopis' o ego vremeni. No letopis' kazhdomu vozdaet svoe po deyaniyam ego. Delo zhe ot dela roznitsya. V zatylke pochesat' - tozhe delo. Tol'ko v letopisi sego otmechat' ni k chemu. Nu, rasskazyvaj... V kel'e pahlo voskom, suhimi travami, v okonce prosachivalsya myagkij, rasseyannyj svet; bylo tiho i pokojno, i sobstvennyj golos pokazalsya Zahariyu gromkim, grubym, kak zvuk mednoj truby. Nevol'no pereshel pochti na shepot. I - ne chudno li!- mnogoe iz togo, chto kazalos' vazhnym, tut, v tishine kel'i, pod vzglyadom vse vbirayushchih glaz Simeona, otletelo samo soboj, rasskaz ego vyshel kratkim, vidimo, slishkom kratkim, potomu chto starec stal ego rassprashivat'. Blednye ruki starca lezhali na zakapannom voskom stole, tonkie, podvizhnye pal'cy bespokojno shevelilis', bol'shie glaza to temneli, vzbleskivali, to stanovilis' pechal'nymi. I Zahariyu stalo legko, slovno otdal starcu svoyu dushevnuyu tyazhest' i bol'. - Naterpelsya ty, syn moj...- laskovo skazal starec.- No ty molod, gore svoe osilish'. Gospod' ne ostavit tebya, voznagradit za stradaniya. Vse budet horosho... Aby Rus' nasha mnogoterpelivaya ne umuchila sebya neuryad'em, oboronilas' ot zla i napastej. - Razve neuryad'e ne konchilos'? - Odno zakanchivaetsya, drugoe vozgoraetsya... Ty pobud' u menya. Koe-chto iz skazannogo toboyu nado budet zapisat'. A pamyat' u menya hudaya stala, ne naputat' by. - Dlya chego, otche, letopis'? - U dereva est' korni, u lyudej proshloe. Oseki korni - usohnet derevo. To zhe byvaet i s lyud'mi, esli oni zhizn' svoih dedov i otcov ne pozhelayut znat'. CHelovek na zemlyu prihodit i uhodit, a delo ego - zloe ili dobroe - ostaetsya, i ottogo, kakoe delo ostavleno, zhivushchim radost' libo tyagota i gore. Daby ne uvelichivat' tyagot i ne mnozhit' gorya, zhivushchie dolzhny znat', otkuda chto proistekaet. - O kazhdom, kto u nas knyazhil, est' v letopisi zapis'? - O kazhdom... - Hotel by ya znat', chto napisano o Ryurike Rostislaviche,- probormotal Zaharij. Simeon podnyalsya iz-za stola. Gorb ego stal eshche zametnee. Sedaya boroda torchkom vystavilas' vpered, obnazhiv huduyu, zhilistuyu sheyu. Otkryv odin iz sundukov, on dostal knigu v chernom kozhanom pereplete, s bronzovymi ugolkami i zastezhkami. Berezhno obter rukavom pyl', polozhil na stol i nachal perevorachivat' stranicy. - Aga, vot... Vot chto zapisano o deyanii knyazya Ryurika Rostislavicha, kotoryj navel na gorod polovcev.- Simeon perevernul list.- A vot chto skazano o nem posle ego smerti... . [' G o r a - central'naya chast' drevnego Kieva, gde razmeshchalis' dvorcy knyazej i znati, sobory, mnogie cerkvi.] - Igor' Rostislavich stryj ' Mstislava Romanovicha? [' S t r y j - dyadya (drevnerusskoe).] - Stryj...- Simeon zahlopnul knigu. - Vedomo li Mstislavu Romanovichu pro etu zapis'? - Vedomo.- Glaza Simeona poveseleli.- Ottogo-to voshotel, chtoby o nem inoe bylo zapisano. Zahariyu vdrug stalo otchego-to trevozhno. U nego v zhizni ostalos' odno - rodnoj gorod. Kak tolpy polovcev, on prishel syuda v poiskah uspokoeniya. Gorod manil ego i zval dolgie gody. Prishel syuda ne tak, kak dumalos'. No prishel. Uzhli i syuda prikatitsya za nim yarostnoe voinstvo hana? Uzhli Kiev dast pogubit' sebya? - Skazhi, otche, lyubim li kiyanam knyaz' Mstislav Romanovich? Simeon vzdohnul i, nichego ne otvetiv, stal zapisyvat' ego rasskaz. V ego kel'e Zaharij i perenocheval. Utrom v zlatoverhom Mihajlovskom sobore postavil svechu pered obrazom arhangela Mihaila-pokrovitelya Kieva, pomolilsya o blagopoluchii goroda, pomyanul otca i bezgreshnuyu Fatimu... Bestrepetnoe plamya svechej otrazhalos' ot kameshkov mozaiki. Lico krylatogo arhangela s tonkim, rezko ocherchennym nosom i malen'kimi, surovo szhatymi gubami kazalos' zhivym... Otovsyudu - s granej opornyh stolbov, so sten i svodov na Zahariya smotreli liki svyatyh - i strogie, i otreshennye, i mudro-zadumchivye. Oni byli nad lyud'mi, nad zhizn'yu, olicetvoryaya chto-to nezyblemoe, vechnoe. Ni Simeon-letopisec, ni dvorskij knyazya bol'she ne uderzhivali Zahariya. I s knyazhej Gory on poehal na Podol. Dom otca na beregu Pochajnoj, k ego udivleniyu, byl cel. Brevna pocherneli, ugly tronula gnil'. No eto byl tot samyj dom, gde on rodilsya i ros. Soskochil s konya, vvel ego v ogradu. Prostornyj dvor zaros lebedoj n lopuhami. U kryl'ca rylas' kurica s vyvodkom cyplyat, vozle ambara na trave polzala svetlovolosaya devochka, mal'chik let pyati, chernovolosyj, vzlohmachennyj, zapryagal v igrushechnye sani koshku. Koshka myaukala, lozhilas' na spinu i carapala svoego muchitelya. Uvidev Zahariya, mal'chik vskochil, podbezhal k nemu, stal, zalozhiv v rot palec. U nego byli chernye, koso razrezannye glaza, lico ispachkano zemlej. - Ty k nam priehal?- sprosil mal'chik. - K vam, syne. |to moj dom. - Ty nash otec?- V glazenkah mal'chika vspyhnula radost'. Zaharij ne posmel skazat' , poloj halata uter emu lico. Dogadalsya, chto otec etih detej gde-to v otluchke i, vidimo, davno - syn ego v lico ne znaet. - A gde vasha mat'? - Ushla. Vecherom pridet. Kak solnyshko stanet sadit'sya, tak i pridet. Ty ne ujdesh'?- vdrug zabespokoilsya mal'chik. Zaharij snova ne smog skazat' . - A my est' hochem,- skazal mal'chik. - Podozhdite menya... Postaviv konya na zadnem dvore, on poshel na torgovishche. Kak i prezhde, u lavok, zavalennyh tovarami, burlil raznyj lyud: Tut byli torgovye gosti vsyakogo yazyka: ugry, nemcy, lyahi, volzhskie bolgary, greki, araby. Tut mozhno bylo kupit' vse - ot igly s motkom nitok do kaftana iz zlatotkanogo aksamita, ot prosten'kogo grebeshka iz roga do voinskih dospehov zamorskoj raboty, ot glinyanogo gorshka do zolotyh, izukrashennyh emal'yu kubkov i bratin, ot berestyanok s bolgarskim medom do vostochnyh pryanostej...Razmenyav chast' zolota na privychnye emu dirhemy, Zaharij kupil sebe sapogi iz krepkoj kozhi, polotnyanye russkie porty, shelkovuyu rubashku s rasshitym cvetnymi nitkami vorotnikom, shapku, opushennuyu mehom bobra, i galicijskuyu bezrukavku. Svyazav vse eto v uzel, otpravilsya k ryadam, gde torgovali sned'yu. Vzyal neskol'ko hlebcev, kopchenoj osetriny, krug syru, vyalenogo vinograda i berestyanku s medom. Mal'chik vstretil ego veselym shchenyach'im vizgom. Zaharij razostlal na trave halat, razlozhil pered det'mi ugoshchenie. Sam spustilsya k Pochajnoj, umylsya, potom na zadnem dvore pereodelsya... Deti upletali sladosti. On smotrel na nih i posmeivalsya... Sprosil u mal'chika: - Tebya kak zovut, razbojnik? - Fedej.- Neozhidanno pozhalovalsya:- Na ulice menya draznyat: . Skazhi im, chtoby ne draznili. ,- podumal Zaharij. - Skazhu. A sestru kak zovut? - Ona - YAsynya. Ona mnogo revet. Fedya byl mal'chonka razvorotlivyj. I otvechal, i ne zabyval ceplyat' pal'cem med iz berestyanki, i kidal kroshki hleba kurice. Ona dovol'no kvohtala, cyplyata s piskom begali vokrug, tozhe klevali. YAsynya ela vyalenyj vinograd, podbiraya po odnoj yagodke, i byla chem-to pohozha na cyplenka. Vo dvor voshla molodaya zhenshchina. V pervoe mgnovenie pokazalos' Zahariyu, chto ona ochen' pohozha na Fatimu. No net... Pravda, lico s zametnymi skulami, smugloe, glaza prodolgovatye, volosy issinya-chernye - kak u Fatimy, no nepohozha... Ona slovno by zapnulas', ostanovilas' posredi dvora, poglyadyvaya to na sned', to na nego. Zaharij stal nelovko opravdyvat'sya: - Zabrel bez sprosu... Smotryu, deti... ZHenshchina vzyala na ruki devochku, ustalo opustilas' na pristupok ambara. Celuya ee v ispachkannuyu mordashku, pevuche progovorila: - YAsyn'ka moya malen'kaya, golovushka svetlaya... Zahariyu pochemu-to kazalos', chto ona dolzhna govorit' ploho po-russki. Ego tak i podmyvalo zagovorit' s nej po-tyurkski. Ne uterpel, sprosil: - Ty russkaya? - Mat' moya byla polovchankoj. Teper' Zahariyu stalo ponyatno, pochemu u nee i u syna takoe oblichie, pochemu mal'chonku draznyat poloveckim hanom. - Umerla nedavno moya matushka.- Lico zhenshchiny stalo gorestnym.- Otec eshche ran'she pomer. Muzh poplyl v nizov'ya s tovarami - ubili tati '. Osiroteli i moi detochki. [' T a t ' - grabitel', razbojnik.] Fedya ulovil slovo , podoshel k Zahariyu i, kak YAsynya k materi, sel k nemu na koleni, podergal za borodu. - Mama, eto nash otec. - Cyt', glupyj!- rasserdilas' zhenshchina, strogo sprosila u Zahariya:- Kakoe u tebya delo? - YA ne po delu. |to moj dom. - Kak... tvoj? - Rodilsya tut. I otec moj tut zhe rodilsya. - A-a... Vy kupili sebe novyj... - Da net. Nichego my ne pokupali, ne prodavali. Otsyuda nas s otcom na verevke uveli v poloveckij polon. Tol'ko chto vozvratilsya. - Ty... ty hochesh'...- ZHenshchina vstrevozhilas', postavila devochku na zemlyu. - Da net, ya ne k tomu. YA tol'ko posmotret' hotel. ZHivite.- Zahariyu stalo nelovko, budto on i v samom dele hotel otobrat' roditel'skij dom.- Nu, ya pojdu. Fedya vcepilsya v nego ruchonkami. - Ne hodi.- Oglyanulsya na mat', pozval na pomoshch':- Ne puskaj ego. Zaharij pozhalel, chto tak bezdumno prilaskal etogo malen'kogo cheloveka, toskuyushchego po krepkim otcovskim rukam. Podergal ego za nos. - YA budu prihodit' k tebe.- |to byla eshche odna lozh', i na dushe stalo hudo, skazal zhenshchine:- Prosti... Po durosti moej... - A-a, chto tam... Svoi-to v gorode est'? - Net. Nikogo netu. - A kakim delom zanyat? - Poka nikakim. YA zhe govoryu: tol'ko chto vernulsya. Poka chto dvorskoj knyazya pri sebe derzhit. - ZHit'-to est' gde? - Poka net. No ya najdu. Mnogo li mne nado? - Nu, vot chto... ZHelaesh' - pozhivi s nami. Kogda chto syshchesh', ujdesh'. Ambar pustoj, spat' v nem mozhesh'. - Spasibo. YA ostanus'. - Zovi menya Annoj. Dvorskomu Zaharij byl ne nuzhen. I on kazhdyj den' hodil na torgovishche. Ne teryal nadezhdy najti kogo-nibud' iz tovarishchej detskih let. No gde najdesh', esli stol'ko let proshlo. ZHizn' vseh poraskidala. Da i, vstretiv, kak uznaesh'? Kto priznaet v nem, borodatom muzhchine, togo bosonogogo Zaharku? Prismatrival i delo sebe. Na rodnoj zemle nado sadit'sya krepko, navsegda. Daj bog carstvo nebesnoe Fatime, ee zoloto tut ochen' prigoditsya. Ono - ee blagoslovenie na novuyu zhizn'. No s vyborom dela on medlil. Vesti o nevedomyh vragah vse bol'she budorazhili torgovishche. Skazyvali vsyakie byli i nebyli. CHuzhedal'nye gosti speshili sbyt' svoe dobro i poskoree ubrat'sya vosvoyasi... A v Kiev sobiralos' vojsko. Po ulicam nosilis' vsadniki v ostroverhih shlemah. Na nizkom, pologom beregu Pochajnoj delali novye lodki i smolili starye... Domoj Zaharij vozvrashchalsya vstrevozhennym. Nemnogo zabyvalsya, zabavlyaya detej Anny. Fedya prilip k nemu - rukami ne otorvesh'... Vecherom vo dvore razvodili ogon', Anna chto-nibud' varila. Tut zhe uzhinali. Potom dolgo razgovarivali s nej. ZHilos' Anne trudno. Pochti vse, chto ot muzha ostalos', rasprodala, teper' s utra do vechera rabotala - komu postiraet, komu dom obihodit, za lyuboe delo bralas'. Vozvrashchalas' vecherom ustalaya, s zametno vystupayushchimi skulami. No na zhizn' ne zhalovalas'. Greh zhalovat'sya. Komu chto dal gospod', u togo to i est'... Na ee rukah dremala YAsynya, na ego - Fedya. Kogda na nebe proklevyvalis' zvezdy, rashodilis'. V ambare pahlo suhoj pyl'yu, starym derevom, prelym zernom; v uglu shurshali myshi, bormotal vo sne i zhalsya k boku Zahariya malen'kij Fedya. Tut pamyat' o vojne, o bujstve chelovecheskoj yarosti nachinala kazat'sya navazhdeniem. Emu poroj dazhe ne verilos' v to, chto dovelos' videt'... No mongol'skie tumeny na bystronogih konyah uzhe priblizhalis' k Dnepru. Ot Dzhebe i Subedej-bagatura pribyli poslancy - desyat' chelovek. Zahariyu bylo veleno perevodit' ih rechi. Podarkov, ot nojonov Mstislav Romanovich ne prinyal, poslancev v palatu ne pozval. Mstislav Romanovich, Mstislav Udatnyj, Mstislav Svyatoslavich, Kotyan-han sideli v otkrytyh senyah, za perilami s tochenymi balyasinami. Poslancy stoyali vnizu, na kamennyh plitah, mostivshih dvor. Govoril starshij voin, krivonogij, s issechennym shramami licom. Za ego spinoj tesnilis' drugie, pomolozhe. Oni nadmenno ozirali shirokij, kak pole, knyazhij dvor, dvorcy s lepnymi karnizami, krutye kupola soborov s zolotymi krestami. - My ehali syuda i videli: mnogo voinov v gorode,- govoril starshij voin.- Vy sobiraetes' v pohod na nas?- Podozhdal otveta, ne dozhdalsya, prodolzhal:- Ni sel, ni gorodov, ni zemli vashej my ne brali - dlya chego vooruzhaetes'? - Antihrist nechestivyj!- rugnulsya Mstislav Romanovich. - Sprosi,- skazal Zahariyu Mstislav Udatnyj,- za kakim besom oni prishli syuda? Kto ih zval? CHto im nado? - My zanyali zemli polovcev. A oni bezhali k vam. Slyshali my, chto polovcy vam mnogo zla delali. My budem ih bit' s odnoj storony, vy s drugoj bejte i vse ih dobro sebe berite. - CHto otvetim, brat'ya?- sprosil u knyazej Mstislav Romanovich. - Prezhde nas u hana sprosit' nado,- skazal Mstislav Udatnyj. Kotyan-han polozhil ruku na rukoyat' mecha, lico ego perekosilos'. - Obmanshchiki! Oni obmanuli nas, teper' to zhe delayut s vami. Pobit' vseh nado! - Istinno molvil: pobit'!- odobril knyaz' Mstislav Udatnyj.- Ukazchiki nashlis'! |tih porubit' sejchas zhe! Poslancy o chem-to peregovarivalis' i vse tak zhe gordelivo poglyadyvali, ne chuyali, chto vse vokrug, byt' mozhet, poslednee uvidennoe imi v etoj zhizni. Zahariyu stalo zhal' ih. Na shirokom pole dvora, pustogo, chisto podmetennogo, s pobleskivayushchimi plitami kamnej, oglazhennyh podoshvami tysyach i tysyach nog, oni kazalis' odinokimi i bezzashchitnymi. Knyaz' Mstislav Romanovich medlil s resheniem, kosilsya na knyazya Udatnogo, skreb pal'cem v borode. I Zaharij stal nadeyat'sya, chto voiny zhivymi ujdut s knyazheskogo dvora. No Mstislav Romanovich ves' napyzhilsya, izrek: - In ladno! Konchajte. Knyazheskie druzhinniki v kol'chugah i shlemah sbezhali s kryl'ca, pohvatali poslancev i kuda-to uvolokli. Knyaz' Udatnyj polozhil ruku na plecho Zahariyu. - Pri mne budesh'. Zavtra tronemsya. Vecherom Zaharij proveril svoj mongol'skij luk, navostril strely, popravil lezvie sabli. Anna sobirala v dorozhnye sumy s容stnye pripasy. V etot vecher posle uzhina u ognya sideli molcha. Zahariyu ne hotelos' pokidat' dvor, zarosshij sornoj travoj, rasstavat'sya s Fedej i YAsynej, s Annoj - vse troe za korotkoe vremya stali blizkimi ego serdcu. Dostav iz-za pazuhi meshochek s zolotom, Zaharij nozhom otrezal shnur. - Voz'mi, Anna. - CHto eto?- Ona zaglyanula v meshochek.- Zoloto? - Da. Pomnish', rasskazyval o Fatime? |to ee. Ono chistoe, kakoj byla ee dusha. |to zoloto dolzhno prinesti schast'e tebe i tvoim detyam. - Ty eto otdaesh' nam? Ty ne hochesh' vozvrashchat'sya? - Hochu, Anna. No s vojny vozvrashchayutsya ne vse. Ne privedet gospod' vozvratit'sya - pust' sud'ba tvoego syna budet bolee schastlivoj, chem moya. Fedya svernulsya kalachikom na staroj shubejke, sililsya ne spat', no glaza ego smykalis' sami soboj. Anna derzhala v opushchennyh rukah meshochek s zolotom, smotrela na ogon'. Drova progoreli, no ugli pylali yarko, malinovyj svet pleskalsya na ee lice. - YA ne izvedu tvoego zolota, Zaharij. Vozvratish'sya - vse budet v celosti-sohrannosti. - Berech' ego ne nado. Pust' budut syty, obuty, odety tvoi deti. Zoloto vysoko cenyat, za krupicy lishayut zhizni, no i goroj zolota nel'zya kupit' zhizni. Uehal so dvora Zaharij rano utrom, kogda deti eshche spali. Anna, povyazannaya belym platochkom, vyshla za vorota. Nelovko pocelovala ego v shcheku, nadela na sheyu bronzovyj krestik s raspyat'em. - Hrani tebya gospod'! Proehav mimo pustogo v etot chas torgovishcha (brodyachie sobaki shnyryali mezhdu lavok, podbiraya chto-to na zemle, zlobnym laem otpugivali drug druga), povernul na dorogu Boricheva spuska, sbegayushchego s gory. Oglyanulsya. U vorot vse eshche belel platochek Anny. On pripodnyalsya na stremenah, pomahal rukoj. Blizilsya voshod solnca. I Dnepr, i Pochajnaya pylali zolotisto-rozovym svetom. Sverhu, s Boricheva spuska, byl viden pochti ves' Podol. Vokrug torgovishcha stoyali doma bogatyh torgovcev, rublennye iz tolstyh breven, s kamennymi podkletyami, kruzhevnoj rez'boj po karnizam, krytye tesom, k nim primykali dvory s gluhimi zaplotami i krepkimi nadvornymi postrojkami. Za nimi byli ulicy kovalej, goncharov, kostorezov, kamnerezov, stekloduvov... Ih doma, obmazannye glinoj, krytye kamyshom, vrosli v zemlyu, ih okruzhali ogorody s uzkimi gryadkami. A nad domikami umel'cev i drugogo lyuda, nad domami torgovcev vozvyshalis' cerkvi: u torgovishcha snezhno-belaya, s rozovatymi blikami zari - svyatoj bogorodicy Pirogoshchej, podal'she svetlo-seraya, kak by vyrezannaya iz cel'nogo kamnya,- svyatyh Borisa i Gleba, eshche dal'she razmytaya utrennim svetom, slovno plyvushchaya nad tesovymi i kamyshovymi kryshami,- arhangela Mihaila. Zaharij perevel vzglyad v to mesto, gde stoyal dom ego otca,- hotelos' eshche raz uvidet' platochek Anny-goryun'i,- no i dom, i ulica uzhe ne vidny. CHerez podol'skie vorota on v容hal v gorod Vladimira, obnesennyj krutym zemlyanym valom. Srazu za vorotami stoyal kamennyj dvorec, po levuyu ruku - cerkov' Vozdvizheniya, po pravuyu - Desyatinnaya cerkov' s ogromnym krutym kupolom v seredine i chetyr'mya kupolami pomen'she na uglah. Zaharij slyshal, chto stoit eta cerkov' bez malogo dve s polovinoj sotni let i postroena vo vremena knyazya Vladimira Svyatogo. Voiny, knyazheskie sluzhki, prostolyud'e shli i ehali cherez gorod Vladimira v gorod YAroslava. V sobore svyatoj Sof'i mitropolit Kievskij i vseya Rusi s knyaz'yami, boyarami, voevodami molilsya gospodu bogu o darovanii pobedy voinstvu hristianskomu. Ogromnaya ploshchad' pered soborom byla zapolnena narodom. Zaharij slez s konya, podnyav vzglyad na siyayushchie zolotom kresty, voznesennye nad kupolami, poprosil boga vrazumit' mongol'skih nojonov, otvratit' ih ostrye mechi i sabli ot zemli Russkoj, ne dopustit' togo pozora i pogibeli, chto pali na zemli horezmijcev... Polki russkie dvinulis' vniz po Dnepru. Plyli po techeniyu lad'i, po pravomu beregu rysili vsadniki. A na levom poyavlyalis' i ischezali vrazheskie dozory, izredka puskali strely v lad'i, zastavlyaya veselee shevelit'sya grebcov. Nojony vtoroj raz prislali lyudej dlya peregovorov. Na etot raz razgovor byl korotkim. - Vy poslushalis' polovcev, nashih poslov perebili. Idete protiv nas - idite. Nebo nas rassudit. Mstislava Udatnogo eto vzbesilo. - Oni eshche budut grozit'. Kamen' na sheyu - i v vodu! Mstislav Romanovich, ne sporya s nim, poslov otpustil. Knyaz'ya slegka povzdorili. Ot容hav, Mstislav Udatnyj skazal svoemu zyatyu Daniilu Volynskomu: - Staryj lisovin, krutit'-vertet' nachinaet. S tysyachej voinov Mstislav Udatnyj i Daniil perepravilis' na drugoj bereg, udarili na dozornye sotni, pobili mnogih, zahvatili v polon nojona-tysyachnika iz sartaulov Gemyabeka i otdali ego na rasterzanie polovcam. Sledom perepravilos' i vse vojsko. Udatnyj opyat' napal na mongolov, smyal karauly, otbil mnogo skota i pochti bez urona vozvratilsya k svoim. |ti dve pobedy voznesli ego nad Mstislavom Svyatoslavichem CHernigovskim i nad Mstislavom Romanovichem Kievskim. Nachalas' mezh knyaz'yami rasprya i stuzha. XV Vo vtoroj shvatke s urusutskimi voinami dovelos' prinyat' uchastie i Suduyu. U nego pod nachalom byla sotnya voinov. V stan vernulsya edva li s polovinoj. Dzhebe v svoem shatre sorval s nego shapku, brosil v lico. - |to tebe ne sovety podavat'! |to tebe ne pod krylom hanskogo syna sidet'! Suduj staralsya ne smotret' na Dzhebe. On nenavidel etogo nojona. Iz-za nego on tut, a ne s Dzhuchi. - My dralis', kak mogli. Urusuty - krepkie voiny. - Bud' oni dazhe iz zheleza - zarubi ili umri sam. Ryadom s Dzhebe sidel Subedej-bagatur. - Ty slishkom strog s sotnikom Suduem,- skazal on Dzhebe. Subedej-bagatur byl surov i nerazgovorchiv, ego boyalis' kak ognya. No Suduj zametil, chto k nemu on blagovolit. Ob otce sprashival... Pomnit, vidno. On i sotnyu dal. - Da, ty slishkom strog. Gemyabek byl hrabryj voin. No on pogib sam i pogubil vseh svoih voinov. My daleko otorvalis' ot svoih. Kazhdyj chelovek dorog. - YA ponimayu,- burknul Dzhebe.- No obidno. CHto delat' budem? Esli tak srazhat'sya i dal'she, otsyuda ne ujdem. Possorit' urusutov s polovcami ne udalos'. I eto ploho. - Uhodit' nado sejchas. Bystro. Smenyaya konej. - Uvidev nash zatylok, urusuty pojdut sledom. - |to i horosho. Otskochim podal'she, ostanovimsya. Otdohnut koni, lyudi. - Davaj vse kak sleduet obdumaem.- Dzhebe vzglyanul na Suduya.- Idi. Eshche raz poteryaesh' stol'ko voinov, ne posmotryu, chto tvoj drug Dzhuchi. Suduj podobral shapku, vyshel iz shatra, vskochil na konya, shagom poehal k palatkam svoej sotni. Solnce klonilos' k zakatu, no v stepi bylo zharko. Neumolchno skripeli v trave kuznechiki, bylo dushno ot znoya, ot zapaha chabreca. Toska, kak zubnaya bol', mayala dushu Suduya. CHut' ne kazhdyj den' on videl vo sne svoih detej, Uki, otca i mat'. Prosypayas', dolgo lezhal s zakrytymi glazami. Krugom sopeli, hrapeli, vskrikivali vo sne voiny, gusto pahlo loshadinoj sbruej, lyudskim potom, preyushchimi nogami, gnojnymi ranami... Pochemu on tut? Pochemu ne doma? V toj storone, kuda skatyvalos' goryachee solnce, na kurgane, pohozhem na shlem voina, nepodvizhno, budto kamennye, stoyali vsadniki. Urusuty. S berega Dnepra Suduj videl gorod Zahariya, ego Kivaman'. Gde-to tam byl i sam Zaharij, ego anda. Pereplyt' by reku, razyskat' svoego svetloborodogo brata, veselo garknut' pod uho, krepko stuknut' kulakom po spine, potom lezhat' gde-nibud' na trave, razgovarivat'... Nel'zya... Zaharij - urusut. A urusuty - vragi. Ih nado ubivat'. No pochemu oni vragi? Stal zhe Zaharij ego bratom... V shvatke s urusutami tyazhelela ego ruka. Kazhdoe svetloborodoe lico kazalos' emu licom Zahariya. On boyalsya ubit' ego. Luchshe umeret' samomu, chem ubit' brata, hotya by i klyatvennogo. Pod容hav k palatkam svoej sotni, stavshej polusotnej, Suduj brosil povod'ya nukeru. Voiny valyalis' na trave, iznyvaya ot zhary, razgovarivali lenivo. On zashel v palatku, no v nej bylo tak zharko, chto dazhe muhi ne letali - ele polzali po provisshemu polotnu. Za palatkoj snyal poyas, sbrosil halat, legkuyu sartaul'skuyu rubashku, goloj spinoj leg na travu. Ona byla zhestkoj i kolyuchej, zemlya - goryachej. Prislushalsya k govoru voinov. - Kresty na domah iz chistogo zolota. - Vri bol'she. - YA videl, kak blestyat,- glazam bol'no. - Odin takoj krest - na vsyu sotnyu zolota hvatit. - A zhenshchiny u nih kakie! Volosy belye, glaza kak nebo. - Otgonyat nas i ot zolotyh krestov, i ot zhenshchin s glazami kak nebo. - Otsyuda otgonyat - v drugoe mesto pojdem. - YA by - domoj. - Krutit' ovcam kurdyuki i doit' kobylic? I ni edinogo slova o pavshih tovarishchah. Neuzheli ne zhalko? Privykli? Ili oberegayut svoyu dushu? Navernoe, luchshe ne zamechat', chto gde-to tam, v ch'em-to kolchane,- tvoya smert', chto v tvoih nozhnah, na ostrie mecha, na konchike kop'ya - tozhe smert', no ona ne tvoya, i chem chashche ty budesh' omyvat' krov'yu svoe oruzhie, tem slavnee tvoe imya, No nesushchij smert', bol', muki razve dostoin schast'ya i radosti? Razve proklyat'ya porublennyh, zamuchennyh, obezdolennyh, poraboshchennyh ne padut kogda-nibud' na golovy svoih muchitelej ili ih potomstva? Razve nebo ostanetsya bezuchastnym k tomu, chto delaetsya na zemle? ,- eta mysl' mel'knula naryadu s drugimi i srazu zhe ostanovila beg ego dum. Ona ispugala ego. On sel. Bezhat'? Vse tak prosto. No poka ne ubezhal ni odin voin. Za eto - neizbezhnaya smert'. Bezhat' k Dzhuchi, vse-vse rasskazat' emu. On pojmet, on ne mozhet dumat' inache... Dzhuchi pomozhet. Dzhuchi chto-nibud' pridumaet. Dzhuchi perestal boyat'sya otca, i on spaset teh, kto budet s nim... Noch'yu voinov podnyali. Tiho snyalis' i poshli po poloveckoj stepi v storonu voshoda, blizhe k rodnym kochev'yam. Suduj otbrosil mysl' o pobege. Mozhet byt', i tak vse obojdetsya. Urusuty otstanut. A oni vozvratyatsya domoj. Skachka po stepi s korotkimi ostanovkami prodolzhalas' i den', i dva, i tri... Nakonec pereshli nebol'shuyu rechku i v mestnosti s kamenistymi holmami ostanovilis'. Veleno bylo stavit' palatki... Ustalyh voinov obradoval predstoyashchij otdyh. A Suduj s trevogoj smotrel nazad: otstali li urusuty? Proshlo dva dnya, i Suduj stal uspokaivat'sya: ne pridut. No oni prishli. Iz drozhashchego stepnogo mareva slovno by vyplyli vsadniki v ostrokonechnyh shlemah, bezboyaznenno perepravilis' cherez rechku i chetyr'mya stanami raspolozhilis' pered vojskom mongolov. Dzhebe i Subedej-bagatur, ob容hali svoi tumeny, predupredili voinov: bitva budet trudnaya i zhestokaya. Doroga v rodnye kochev'ya lezhit cherez stany urusutov. XVI V leto 6731-e ' ot sotvoreniya mira v poslednie dni maya vse polki russkie pereshli Kalku - tihuyu, s teploj vodoj i bujnotravnymi beregami. Dni stoyali zharkie, kak v razgar leta. Cvety i travy, uvyadaya, nikli k zemle. [' God 1223.] Knyaz' Mstislav Udatnyj, ego zyat' Daniil s desyatkom druzhinnikov podnimalis' na krutoj kamenistyj holm. Pod kopytami skripela i osypalas' dresva. Potnye koni motali golovami, otbivayas' ot muh i slepnej. Zaharij tashchilsya pozadi vseh, poglyadyval na temneyushchij vdali stan mongolov, vspominal Suduya i radovalsya, chto on ne tut, a u Dzhuchi. Vershinu holma zanimal so svoimi voinami-kiyanami knyaz' Mstislav Romanovich. Okruzhiv stan telegami, voiny vbivali v zemlyu zaostrennye kol'ya - dopolnitel'noe ukreplenie. Mstislav Udatnyj procedil skvoz' zuby: - Do zimy tut sidet' sobiraetsya? Daniil, yasnoglazyj, rusogolovyj, tiho zasmeyalsya. - Kiyane bez goroda ne mogut. Na holme oshchushchalos' dvizhenie vozduha, bylo prohladnee, chem vnizu, no knyaz' Mstislav Romanovich istekal potom. On sidel v teni ot palatki, rastyanutoj na kol'ya, vytiral krasnoe lico i mokruyu borodu l'nyanym rushnikom. Pohodnyj skladnoj stul zhalobno skripel pod nim. Na takom zhe stule sidel i Mstislav Svyatoslavich. V pravoj ruke on derzhal serebryanyj kubok, v levoj - butyl' zelenogo stekla, vremya ot vremeni pleskal v kubok gustoe krasnoe vino, pil, morshchas' ot otvrashcheniya. CHernigovcy Mstislava Svyatoslavicha stoyali vnizu, pod holmom, naosobicu i ot kiyan i ot galickih, naosobicu zhe vstali polovcy Kotyan-hana. Ne voinskoe hitroumie zastavilo knyazej tak rasstavit' svoi sily. Rasprya mezh nimi vse usilivalas', pod konec uzhe ni o chem ne mogli govorit' spokojno, srazu zhe vozgoralas' svara. Potomu ne sgovarivayas' otdelilis' drug ot druga. Ne slezaya s konya, knyaz' Mstislav Udatnyj povel vokrug rukoj. - Krepkuyu ogradu stavish', brat. Otovsyudu donosilsya stuk toporov. Voiny v holshchovyh rubahah, mokryh ot pota, zatesyvali i vgonyali v nepodatlivuyu zemlyu kol'ya, vbiv, ostrili ih vershiny. Mstislav Romanovich brosil rushnik na ruki sluzhke, prislushalsya k stuku toporov. - Berezhenogo bog berezhet. Vot i knyazyu Mstislavu Svyatoslavichu govoryu: ogorazhivajsya. Mstislav Svyatoslavich opolosnul vinom vo rtu, vyplyunul. - Maeta-to kakaya, gospodi! Mozhno i ogorodit'sya. Mozhno i ne ogorazhivat'sya. - CHto dumaete delat' - sidet' za gorod'boj?- sprosil Mstislav Udatnyj, podrygivaya nogoj, vynutoj iz stremeni. - Sidet',- podtverdil Mstislav Romanovich.- Polezut, tut i vdarim. - A ne polezut? - Togo luchshe... - Zachem zhe shli syuda?- udivlenno sprosil Daniil. Mstislav Romanovich glyanul na nego s osuzhdeniem. - Ni usov, ni borody, a tuda zhe... Udal bol'no. A udalym chasto zuby vybivayut. Knyaz' Mstislav Udatnyj noskom sapoga pojmal stremya, dernul povod'ya i poehal vniz, k svoemu stanu. Dorogoj, ne sovestyas' druzhiny, rugal knyazya Kievskogo nepotrebnymi slovami. V galickom stane ego zhdal Kotyan-han. - Kogda nachnem, knyaz'? - Zavtra utrom. Bez nih obojdemsya. - Bez kogo, knyaz'? - Bez kiyan i chernigovcev. - Pochemu? - Ugovarivat' ih mne! Kotyan zadumchivo posmotrel v storonu mongol'skogo stana. - Opasno tak.... Moi lyudi izmucheny otstupom, dorogoj syuda... - Pochnem!- Mstislav Udatnyj upryamo motnul golovoj.- Pochnem - nashi ne usidyat, vtyanutsya. Na zare zaigrali truby. Sotvoriv molitvu, voiny vskakivali na konej, stanovilis' v boevye poryadki. Poka stroilis', vzoshlo solnce. K shatru podskakal Daniil. Na nalobnoj chasti ego shlema sverkala serebryanaya nakladka s surovym likom arhangela Mihaila, zolotoj obod na vence shlema byl ukrashen izobrazheniem grifonov i ptic; vypuklyj strel'chatyj nanosnik opuskalsya do podborodka; s nizhnego kraya venca na plechi i na grud' molodogo knyazya nispadalo kol'chuzhnoe ozherel'e, pozvanivaya o sverkayushchie plastiny pancirya. - Moi volyncy gotovy!- lomkim ot vozbuzhdeniya golosom skazal on. - Trogaj, synok. S bogom! Daniil umchalsya. Ego volyncy, sostavlyavshie peredovoj polk rati, dvinulis' na vraga. Vperedi skakal Daniil. Vskinutaya vverh sablya zharko vspyhivala na solnce. Mimo knyazya Udatnogo, goryacha konej, poshli i galickie. Na drevkah s naversh'em-krestom poloskalis' alye polotnishcha styagov, proplyvali horugvi s izobrazheniem Georgiya Pobedonosca, mel'kali ryzhie bunchuki, napominayushchie Zahariyu tugi mongolov. Kon' pod Zahariem navostrival ushi, podergival povod'ya. Stroj mongol'skogo vojska napominal natyanutyj luk. Polk Daniila udaril v seredinu i otkachnulsya nazad, slovno otkinutyj uprugoj siloj luka, no tut zhe snova poshel vpered. Vcepilsya vo vrazh'i ryady, i gul bitvy pokatilsya po holmam. Pravee na mongolov navalilis' polki galickie, levee - polovcy. Medlenno, trudno russkaya i poloveckaya rat' stala osazhdat' vragov nazad. Mstislav Udatnyj brosil v srazhenie zapasnoj polk, i mongoly stali sdavat' zametnee. Povernuv k druzhine veseloe lico, knyaz' skazal: - Ne tol'ko vragov, po i teh,- pokazal rukoj na ukreplennyj holm,- posramyat nashi hrabrye voiny. Volyncy, uvlekaemye svoim molodym knyazem, vse glubzhe vklinivalis' v stroj vragov. Esli by im dobavit' svezhih sil, oni by rassekli mongol'skoe vojsko nadvoe... Levee polovcev za nevysokim holmom vzmetnulas' seraya pyl', budto podnyataya stepnym beguncom-vihrem. - Smotri, knyaz'!- zakrichali druzhinniki. Pyl' perevalila cherez holm. Otryvayas' ot nee, legkaya mongol'skaya konnica ustremilas' na polovcev, udarila v bok ih poryadkov. Mstislav Udatnyj vyrugalsya. - Skachite k Mstislavu Romanovichu! Dva druzhinnika brosilis' k ukrepleniyu kiyan. Zaharij poskakal za nimi. Stoyat' bez dela on uzhe ne mog, pochuyav, chto v bitve nametilsya perelom, opasnyj dlya russkoj rati. Bezotchetno on zhdal etogo s samogo nachala srazheniya. Uzh esli mongoly vstupili v srazhenie, budut drat'sya do pobedy ili polnogo iznemozheniya. Upolovinennymi silami ih odolet' neprosto. Knyaz' Mstislav Romanovich sidel na svoem stul'chike v okruzhenii knyazhichej, boyar i voevod, zaslonyayas' ot solnca ladon'yu, smotrel na bitvu. Druzhinniki knyazya Udatnogo i Zaharij soskochili s konej. - Knyaz', podmoga nuzhna! - Komu eto moya podmoga ponadobilas'? - Knyaz' Udatnyj prosit. - A on sprashival u menya, zatevat' bran' ili obozhdat'? Ne sprashival. Vot i pust'... Zaharij svoim usham ne poveril. Uzhe vidno bylo, chto mongoly stesnili polovcev, smyali ih boevye poryadki. Ne ustoyat oni - ne uderzhatsya i volynskie, galickie polki. No eshche ne vse propalo. Tysyachi kiyan stoyat na holme, tysyachi chernigovcev - vnizu... Neuzheli zhe oni tak i ne sdvinutsya s mesta? Vstav pered Mstislavom Romanovichem na koleni, Zaharij pochti zakrichal: - Knyaz', vglyadis', nashih pobivayut! - Koe-kogo pobit' i nado. Poumnee budut. Vdrugoryad' ne vysunutsya. SHum bitvy podstegival Zahariya: - Knyaz', krov' nashih brat'ev l'etsya! Greh na dushu beresh'! Lico Mstislava Romanovicha pobagrovelo. - Izydi, satana! - Ty ne znaesh', chto za vojsko pered toboj... - Ot privyazlivyj! Vyporite ego. Zahariya otvolokli v storonu, rezanuli neskol'ko raz plet'yu po spine. Ne bol'no. Prezhde, v Horezme, byl bit kuda bolee zhestoko. No tam bili chuzhie. A tut svoi, russkie brat'ya... Zaharij edva sderzhal slezy. Gor'koj, nevynosimoj byla obida. On lezhal nichkom na trave. Trudno bylo podnyat' golovu i posmotret' lyudyam v glaza. Na holme zashumeli. Zaharij podnyalsya. To, chego on opasalsya, sluchilos'. Polovcy ne vyderzhali natiska, stali otstupat'. Mongoly usilili nazhim. I polovcy pobezhali. Oni uhodili, obtekaya holm, nakatyvayas' na stan Mstislava Svyatoslavicha. CHernigovcy popytalis' ih ostanovit', no byli smyaty. Obezumevshaya ot straha tolpa polovcev zahlestnula stan. Zakipelo chelovecheskoe kolovrashchenie. I uzhe ne odni polovcy, no i chernigovcy hlynuli cherez reku. Sledom s pobednymi krikami mchalis' mongoly. Volynskie i galickie polki popyatilis', ogryzayas', stali uhodit' za Kalku. Speshennye mongol'skie voiny, prikryvayas' shchitami, polezli na holm. Knyaz' Mstislav Romanovich udivlenno voskliknul: - CHto zhe eto takoe delaetsya?- Istovo perekrestilsya.- Pomogi, gospodi, odolet' vraga okayannogo! Napadayushchih bylo ne mnogo. Luchniki otognali ih strelami. No u podnozh'ya holma skaplivalis' svezhie sily. Kak tol'ko oblyagut ukreplenie - konec. Mongolov, ne derzhali krepostnye steny, gorod'ba iz kol'ev i podavno ne uderzhit. Po zlovrednoj vole svoego knyazya kiyane sami dlya sebya sdelali lovushku. Ponyal eto ne odin Zaharij. Smel'chaki sadilis' na konej, skakali vniz, stremyas' prorvat'sya k volynskim i galickim polkam. Vnizu, na pravom, ravninnom beregu Kalki, obshchego srazheniya uzhe ne bylo, russkie i mongoly rassypalis' po vsemu polyu, zavyazyvalis' skorotechnye shvatki... Zaharij vskochil na konya, protisnulsya v uzkij prohod sredi beleyushchih ostriyami kol'ev, pomchalsya vniz. Suzhdeno - ujdet vmeste so vsemi, ne suzhdeno - padet v bor'be. Vse luchshe, chem byt' zarezannym, kak baranu. Kon' razognalsya pod goru, brosilsya v reku, rashlestnul bryuhom vodu, vzmuchenn