oyu sestru za vernogo tebe normandca... No ona umerla. CHto zhe, prikazhesh' poslat' v Normandiyu ee trup?" Monomahu rasskazyvali i ob etom korystolyubivye varyazhskie kupcy - o smerti blagochestivogo korolya na tumannom ostrove i o narushennoj klyatve. Oni govorili, chto etot narushitel' svoego slova pravil neprodolzhitel'noe vremya, pobedil Garal'da ZHestokogo, no sam pogib v bitve, kogda ostrov byl zavoevan normandskim gercogom. No togda on ne znal, chto pogib otec ego budushchej suprugi. Umstvennyj vzor Monomaha pronikal daleko za brevenchatye steny gornicy, i na um emu prihodili pechal'nye mysli, kogda on slushal zhenu. Kak trudno dlya cheloveka dostignut' dushevnogo spokojstviya, esli on oburevaem zhazhdoj vlasti i bogatstva. Kakaya pol'za dlya dushi v slave, poluchennoj na krovavyh polyah srazhenij? Ona kak dym. Hvala zavoevatelyu - kak hvala razbojniku. Nu, a sam on, chto iskal on na beregah Dona - nedolgovechnoj slavy ili pokoya dlya zolotyh niv Kievskoj zemli? Gita skorbno rasskazyvala o strashnoj uchasti svoego otca, i Monomah vnimal ej s nezhnost'yu. 3 CHto proishodilo v to vremya pod russkimi dubami? Monomahu edva ispolnilos' togda dvenadcat' let, i otec vpervye vzyal ego na lov. YUnyj ohotnik s volneniem slushal, kak klichane krikom zagonyali veprej v osennej dubrave, i porazil kop'em pervuyu svoyu zhertvu. V Tmutarakani sidel togda knyaz' Rostislav. On bral dan' s kasogov i drugih bespokojnyh plemen, i v Konstantinopole smotreli s neudovol'stviem i na ego pobedy, tak kak oni ugrozhali interesam vasilevsa, i na stremlenie russkogo arhonta oblagat' vysokimi poshlinami grecheskie tovary. Korsunskomu katepanu byli dany tajnye ukazaniya. Vskore korabl' dostavil katepana v Tmutarakan', i kovarnyj caredvorec postaralsya vojti v doverie k Rostislavu. Odnazhdy vo vremya pira, kogda grek sidel za knyazheskim stolom i veselilsya s druzhinnikami, on skazal molodomu knyazyu s verolomnoj ulybkoj: - Hochu pit' tvoe zdorov'e! - Spasibo tebe, - otvetil Rostislav, ne podozrevavshij v lyudyah nikakogo kovarstva i hitrosti, i protyanul gostyu serebryanuyu chashu, do kraev napolnennuyu vinom. Katepan otpil polovinu, a ostatok predlozhil knyazyu, nezametno opustiv v vino palec. Pod blistayushchim nogtem u nego byla spryatana krupinka smertel'nogo yada, bezoshibochno dejstvovavshego na sed'moj den'. Knyaz' ohotno dopil chashu... Posle etogo pira vizantijskij vel'mozha otbyl v Korsun' i samodovol'no rasskazyval tam, kak udachno on vypolnil carskoe povelenie. On dazhe tochno predskazal den' smerti russkogo arhonta. No on zabyl, chto chelovecheskaya zhizn' polna vsyakih sluchajnostej. V den' ego priezda v gorode neozhidanno nachalos' vozmushchenie protiv grecheskogo carya, i zhiteli pobili predatelya kamnyami. Na sed'moj den' posle pirshestva Rostislav v strashnyh mucheniyah skonchalsya. Vskore posle togo v Anglii umer korol' |duard, i otec Gity vstupil na prestol, nesmotrya na klyatvu, kotoruyu on dal gercogu Vil'gel'mu. No vragi gotovili korolyu Garol'du zhestokie udary. Protiv nego vystupili Rim, chestolyubivyj normandskij gercog i dazhe brat Tostig, okazavshijsya gosudarstvennym izmennikom. Nortumbriya ne pozhelala priznat' ego svoim el'dormenom, i on v dosade pokinul Angliyu, el vo Flandrii hleb izgnaniya, nadeyas' dozhdat'sya blagopriyatnogo sluchaya, chtoby poluchit' svoyu dolyu vlasti. S etoj cel'yu on voshel v tajnye snosheniya s Vil'gel'mom. V 1066 godu normandskij gercog pozvolil Tostigu sovershit' napadenie na anglijskoe poberezh'e, i korolevskomu bratu udalos' zahvatit' ostrov Uajt. Odnako na etom i zakonchilis' ego voinskie uspehi. Korol' Garol'd, nahodivshijsya v eti trevozhnye dni v Londone, gde on sobiral voennye sily, chtoby otrazit' gotovivsheesya vtorzhenie normandcev, pospeshil vyjti protiv predatelya, i Tostig ushel s dvenadcat'yu korablyami v SHotlandiyu. Ottuda on zavyazal peregovory s Garal'dom ZHestokim, konungom Norvegii, sulya emu zolotye gory v sluchae napadeniya na Angliyu. Norvezhskie vikingi uzhe neskol'ko stoletij borozdili na svoih korablyah morya i plavali po vsem rekam Evropy. Oni zhazhdali voennyh priklyuchenij. Oni vsyudu chuvstvovali sebya doma, no osobenno vleklo ih tuda, gde v izobilii mozhno bylo najti serebro, meha, grecheskie tkani, shelk. Esli im okazyvali dostojnyj otpor, oni gotovy byli torgovat', a pri sluchae zahvatyvali vlast' v kakom-nibud' doverchivom gorode, kogda v nem ne hvatalo edineniya mezhdu grazhdanami. Ih pticeobraznye lad'i, nosivshie imena drakonov i zmej, mozhno bylo videt' u prichalov Novgoroda i v znamenitoj konstantinopol'skoj buhte Zolotom Roge, v Sicilii i v Egipte. No Garal'd, syn Sigurda, po prozvaniyu ZHestokij, ne byl bespokojnym piratom-vikingom. V molodosti on, pravda, vel skital'cheskuyu zhizn', bogatuyu sobytiyami, no, zanyav norvezhskij tron, on stal podumyvat' ne o derzkih nabegah, a o zavoevanii sosednih stran. On zhenilsya na Elizavete, docheri kievskogo knyazya YAroslava Mudrogo. Ot nee konung imel dvuh docherej - Mariyu i Ingigerdu. Dvoe ego synovej - Olaf i Magnus - rodilis' ot nalozhnicy Tory. Za gody svoih stranstvij i voennoj sluzhby u grecheskogo imperatora Garal'd nakopil bol'shie sredstva, rasskazyvali, chto sredi ego sokrovishch nahoditsya chudovishchnyj slitok zolota, kotoryj s trudom mogut podnyat' dvenadcat' sil'nyh voinov. Kogda k konungu yavilis' posly iz SHotlandii i stali ugovarivat' proizvesti napadenie na sovershenno bezzashchitnye, po ih slovam, severnye berega Anglii, - mozhet byt', v raschete, chto norvezhec udovol'stvuetsya dobychej, a korolem sdelaet ih gospodina Tostiga, - Garal'd ohotno prinyal zamanchivoe predlozhenie. Na ego prizyv otpravit'sya v dalekij pohod, obeshchavshij slavu i bogatstvo, otkliknulas' polovina muzhskogo naseleniya Norvegii. Vzyav s soboyu v put' korolevu Elizavetu, obeih docherej i syna Olafa, Garal'd otplyl k Orknejskim ostrovam. Mezhdu tem deyatel'nyj anglijskij korol' sobral bol'shie voinskie sily, gotovyas' otrazit' ozhidavsheesya so dnya na den' nashestvie normandcev. Korolevskoe vojsko sostoyalo ne tol'ko iz zakalennyh v boyah druzhinnikov - tenov, no i iz mirnyh poselyan, tol'ko vo vremya vojny bravshih v ruki oruzhie - tyazhelye muzhickie topory. Anglijskie ratniki byli prizvany eshche zimoj, brosili svoi nivy i otary ovec i ochen' tyagotilis' voennoj sluzhboj, zaklyuchavshejsya v skuchnoj ohrane morskih beregov. Grabezhej oni ne predprinimali, a dobycha tozhe ne mogla sluzhit' primankoj dlya chestnyh lyudej. Kormit'sya voinam prihodilos' za schet mestnogo naseleniya, i eto obstoyatel'stvo ne dostavlyalo bol'shogo udovol'stviya zhitelyam teh oblastej. V tot god hleba pospeli rano, neobhodimo bylo potoropit'sya s uborkoj urozhaya. V sentyabre Garal'd uzhe nikakimi silami ne mog uderzhat' ratnikov i skrepya serdce raspustil chast' vojska, ostavil put' k Londonu otkrytym dlya vragov. Voiny pospeshno razoshlis' po domam, a korol' vernulsya v stolicu. V eto vremya norvezhskie korabli otplyli ot Bergena i vzyali napravlenie na polden'. Plavanie prohodilo v blagopriyatnyh usloviyah, bez bur' i slishkom sil'nyh vetrov, no Garal'da odolevali chernye mysli. Skal'dy rasskazyvayut, chto poroj ego muchili tyazhelye sny, grozili mrachnye predznamenovaniya. Odnazhdy na kormu korolevskogo korablya opustilsya strashnyj voron i zloveshche zakarkal. V drugoj raz, kogda korabli plyli mimo nebol'shogo kamenistogo ostrova, na odnom iz utesov vdrug poyavilas' staraya zhenshchina s sedymi kosmami, kak u volshebnicy. V zhalkih lohmot'yah, edva prikryvayushchih ee telo, ona razmahivala rukami i zatyanula hriplym golosom strannuyu pesnyu: Kuda vy plyvete, v kakoj predel? Voz'mite, voz'mite menya s soboj! Gde moj vysokij i teplyj dom? Pogret' by ruki mne nad ognem... - Pochemu ona poet takuyu nepriyatnuyu pesnyu? - sprosila konunga Elizaveta. - Ochevidno, eyu vladeet bezumie. Ne obrashchaj vnimanie na etu neschastnuyu staruhu, - hmuro otvetil Garal'd. Veter razveval sedye kosmy koldun'i. Staruha pela: Kuda vy plyvete? ZHdet voina smert'. Vernites', vernites' domoj skoree! Zelenoe pole, krasnaya krov', chernye pticy trupy klyuyut... - No kak ona zhivet sredi etogo pustynnogo ostrova? - udivlyalas' Elizaveta. - CHem pitaetsya na takoj besplodnoj zemle? - Sobiraet ptich'i yajca, - predpolozhil konung. - Ili, mozhet byt', lovit ryb rukami v melkoj vode. - A zimoj? - V zimnee vremya pryachetsya v kakoj-nibud' nore. Tord, blizhajshij drug korolya, tozhe videl zloveshchij son. Budto by po beregu morya shlo mnogochislennoe vojsko i vperedi ehala na kostistom kone zhenshchina s golovoyu volka i pozhirala lyudej. Ona zapihivala obeimi rukami v svoyu uzhasnuyu past' krovavye kuski myasa i totchas iskala glazami novuyu zhertvu. - Skazhi, chto oznachaet moj son, konung? - sprosil Tord. Garal'd rassmeyalsya. - Pobedu oznachaet tvoj strannyj son! Tak norvezhcy priplyli k Orknejskim ostrovam, i zhivshie tam voiny prisoedinilis' k armii konunga. Zdes' Garal'd ostavil zhenu i docherej, a sam s Olafom napravilsya na korablyah v Angliyu, k ust'yu reki Tuny. Uslyshav o vysadke norvezhcev, k nim pospeshil prisoedinit'sya so svoimi shotlandcami Tostig. S nim prishli takzhe irlandcy i voiny, priplyvshie syuda iz Flandrii i Islandii. Uvy, vse eto byli lyudi, uzhe obrechennye na s®edenie volkam i voronam, hotya na beregu nikogo ne okazalos', chtoby pomeshat' vysadke vikingov. Norvezhskie korabli brosili yakor' u levogo berega reki Ouzy, nedaleko ot seleniya Rikol, i voiny Garal'da prinyalis' opustoshat' okrestnosti. Tol'ko nebol'shoj otryad pod nachal'stvom Olafa byl ostavlen dlya ohrany lagerya na poberezh'e, a glavnye sily pod predvoditel'stvom konunga i Tostiga dvinulis' k gorodu Jorku. No vo vseh sosednih oblastyah nemedlenno podnyalsya narod, chtoby vystupit' protiv vraga. Anglijskih ratnikov poveli grafy |dvin i Morkar, i sredi ih vojska bylo nemalo monahov i svyashchennikov, prishedshih syuda s oruzhiem v rukah. Bitva proizoshla na meste, nazyvaemom Fulfordskimi vorotami. Snachala vzyali verh angly. Odnako Garal'd, vooruzhennyj dvuruchnym mechom, sam povel vikingov v boj. Anglijskie ratniki drognuli i obratilis' v begstvo. |to sluchilos' v sredu, a uzhe v voskresen'e Jork sdalsya vragu. ZHiteli etogo goroda priznali Garal'da svoim korolem. V Londone, gde carilo zameshatel'stvo, ne znali, kakoe prinyat' reshenie. Korol' kak by ochutilsya mezhdu dvuh ognej. Idti na osvobozhdenie severnyh oblastej oznachalo, chto budet obnazhen yuzhnyj bereg, gde zhdali vysadki Vil'gel'ma. Odnako vest' o padenii Jorka dostigla stolicy v tot zhe den' i ukrepila muzhestvo korolya. Opasnost' na severe byla neposredstvennoj, skandinavy grabili anglijskie zemli, zhgli seleniya, i vsya Nortumbriya podpala pod vlast' norvezhskogo konunga. Gercog zhe eshche ne vysadilsya, i blagopriyatnyj dlya nego veter medlil dut' v storonu Anglii. V nadezhde na zatyanuvsheesya bezvetrie korol' Garol'd reshil risknut' i brosilsya na skandinavov s namereniem razgromit' ih, a potom vernut'sya v London i snova podzhidat' Vil'gel'ma. Anglijskij korol' byl tyazhelo bolen, odnako muzhestvenno prevozmogal nedug, skryvaya svoe boleznennoe sostoyanie dazhe ot blizkih lyudej. Vojsko ego dvigalos' dnem i noch'yu, i vskore korol' uzhe vstupil v Todkaster - severnuyu stolicu Anglii. Zdes' Garol'd byl vstrechen s radost'yu, potomu chto mestnye raspri utihli pered licom obshchej opasnosti. Mezhdu tem norvezhskij konung uzhe vel sebya v Jorke kak polnovlastnyj pravitel', izdaval pervye rasporyazheniya, raspredelyal dolzhnosti i ochen' udivilsya, kogda uvidel s gorodskoj steny oblako pyli, podnyavsheesya na dal'nej doroge. Na solnce blesnulo oruzhie... Priblizhalis' anglijskie otryady. Kogda anglijskoe vojsko priblizilos' k Jorku, korol' Garol'd uvidel, chto po tu storonu reki, na kotoroj raspolozhen gorod, dymilis' kostry norvezhskogo lagerya. Vskore tuman rasseyalsya, i na ravnine mozhno bylo rassmotret' otryad vsadnikov. Vperedi ehal voin v blistayushchem serebryanom shleme i dlinnom golubom plashche, zakryvavshem krup voronogo konya. - Kto etot vysokij chelovek? - sprosil anglijskij korol' u svoih sputnikov. Emu ob®yasnili, chto eto konung Garal'd, syn Sigurda, prozvannyj ZHestokim. No v norvezhskom lagere uzhe nachalas' sumatoha. Skandinavy ne ozhidali, chto anglijskoe vojsko poyavitsya tak bystro. Mnogie iz vikingov byli dazhe bez kol'chug. Serdce Tostiga drognulo. On dazhe sovetoval Garal'du otstupit' k korablyam. Odnako syn Sigurda privyk k pobedam i stal stroit' svoih voinov v boevom poryadke. I vdrug ego skakun, ispugavshis' polevoj myshi, podnyalsya na dyby i sbrosil vsadnika na zemlyu. Nablyudavshij izdali za tem, chto proishodit na nepriyatel'skoj storone, anglijskij korol' voskliknul: - Dobraya primeta! Smutivshis' ot takoj neozhidannosti, norvezhskij konung staralsya sgladit' nepriyatnoe vpechatlenie, proizvedennoe ego padeniem. - So vsyakim mozhet sluchit'sya! - serdito kriknul on, snova ochutivshis' v sedle. - Komu ne prihodilos' padat' s konya? Vikingi mrachno molchali. Prikryv glaza ot solnca rukoj, anglijskij korol' prodolzhal smotret' na ravninu, gde pospeshno stroilos' vrazheskoe vojsko. - Videli, kak norvezhskij predvoditel' valyalsya, ves' v rep'yah? - sprosil on so smehom okruzhayushchih. Pridvornye tozhe smeyalis'. - Garal'd vzyal dorodstvom, - prodolzhal korol', - no plohoj priznak, chto on padaet s konya pered samoj bitvoj. Tak on podsmeivalsya nad svoim protivnikom. Oba stroya uzhe izgotovilis' k boyu. Anglijskij korol' eshche v pohode sochinil stihi, v kotoryh proslavlyal muzhestvo i doblest' svoih ratnikov. Po ego prikazaniyu odin iz korolevskih pevcov priblizilsya k reke i stal pet' etu pesnyu. Vikingi slushali ego, opirayas' na sekiry, i nikto ne narushal tishinu. Takov byl obychaj. Garal'd, syn Sigurda, tozhe vnimal stiham, revnivo krutya svetlyj us. Potom promolvil: - Nevazhnye stishki. Poprobuyu sochinit' poluchshe. Norvezhskij konung schitalsya proslavlennym poetom. Ego stihi skal'dy raspevali na pirah v Kieve i v dalekoj Sicilii. Snyav shlem, Garal'd otdal ego oruzhenoscu, prigladil rukoj volosy, i pesnya polilas' iz ego ust, kak strui zvonkogo ruch'ya. Konung pel vdohnovenno, i veter donosil sochinennye im stihi do sluha vragov. Kto voin v dushe, tot ishchet upoen'ya v lyubvi i v bitvah na korable morskom. Ne tishiny, a buri prekrasnoj ishchet on. Pust' vrag ne zhdet kolenopreklonen'ya! Ne pryach'sya, serdce, za shchitom! Vnemli, kak rog zovet na boj, grohochet v nebe grom... Teper' nastala ochered' slushat' anglijskomu korolyu. On kusal nizhnyuyu gubu ot revnosti, no ego blagorodnoe serdce otdavalo dolzhnoe vragu, obladavshemu poeticheskim darom. Vmeste s pesnej k nemu doletal edva slyshnyj zvon strun. Otvazhnyj predpochtet ne v teplom dome, ne na solome, a v zharkoj bitve umeret'. I devy s sinimi glazami, chto plamenno lyubili nas, zaplachut gorestno, uslyshav, chto v grohote srazhen'ya nastal nash smertnyj chas... Vse anglijskoe vojsko vnimalo etoj pesne - korol', teny, prostye ratniki, dazhe episkopy i monahi, nedovol'no podzhimavshie guby, kogda v nej govorilos' o greshnyh lyubovnyh chuvstvah. No anglijskomu korolyu bylo tyazhko, chto ego rodnoj brat nahoditsya v stane vragov. Garol'd poslal neskol'ko znatnyh vsadnikov k nepriyatel'skomu lageryu, chtoby oni vyzvali Tostiga i ubedili izmennika vernut'sya k svoim. On znal uzhe, chto tot nahoditsya v lagere, ohranyaya s flamandcami tyl norvezhskogo stroya. Korolevskie poslancy sdelali shirokij krug na ravnine i podskakali k naspeh postavlennomu chastokolu. Odin iz nih, prilozhiv korablikom ruki ko rtu, stal krichat': - |l'dormen Tostig! Gde ty? V otvet neslis' rugatel'stva, grubye shutki, smeh. No poslanec prodolzhal vzyvat': - Tostig! |l'dormen Tostig! Nakonec nad zaostrennymi brevnami chastokola poyavilas' golova korolevskogo brata. - CHto vam nado ot menya? - sprosil on pod®ehavshih poblizhe vsadnikov i ostanovil dvizheniem ruki svoih luchnikov, uzhe sobiravshihsya metat' strely v derzkih anglov. Znatnyj saksonskij voin s sedoyu borodoj nachal ubezhdat' predatelya: - Tvoj brat korol' velel skazat', chto obeshchaet tebe polnoe proshchenie, esli ty ostavish' vrazheskie ryady. On predostavit vernuvshemusya tret' korolevstva... Tostig, velikij chestolyubec i nedalekij chelovek, no unasledovavshij ot otca tverdost' duha i vernost' dannomu slovu, mrachno sprosil: - A chto brat obeshchal moemu soyuzniku, korolyu Norvegii? - Sem' futov anglijskoj zemli. - Ili dazhe nemnogo bolee, - pribavil so smehom molodoj belozubyj rycar', chuvstvovavshij vsemi fibrami svoego sushchestva radost' bytiya i ispytyvavshij bol'shoe udovol'stvie, chto prinimaet uchastie v takom otvetstvennom korolevskom poruchenii. - Ved' norvezhskij korol' ochen' vysokogo rosta. Tostig pomolchal, razdumyvaya o chem-to, i skazal: - Skazhite bratu, chto syn Godvina ne predast syna Sigurda! Tak i peredajte emu! Vsadniki povernuli konej i poskakali proch'. Iz-za chastokola uzhe leteli operennye strely i s groznym svistom pronosilis' nad golovami poslancev. Odna iz nih vonzilas' v spinu togo molodogo voina, chto tol'ko chto smeyalsya nad Garal'dom. Rycar' vskinul ruki i upal s konya, no noga yunoshi zastryala v stremeni, i zherebec potashchil trup po polyu, poka drugie voiny ne ukrotili ego. Dva gosudarya byli gotovy nachat' srazhenie. Ih imena razlichalis' odnoj bukvoj: anglijskogo zvali Garol'd, norvezhskogo - Garal'd. Otvazhnyj skandinavskij konung, privykshij k legkim pobedam, ne ozhidal, chto ego protivnik napadet pervym, i dazhe ne predprinyal nikakih mer, chtoby razrushit' most na reke, razdelyavshej dva stana. No zapela truba, i angly dvinulis' na vraga. Vse uskoryaya shag i vse krepche szhimaya v rukah tyazhelye topory, ratniki spustilis' s holmov na dolinu. Pri nekotorom zameshatel'stve, obychnom v podobnyh sluchayah, anglijskoe vojsko perepravilos' cherez reku i rinulos' na vikingov. Ih vel sam korol'. Nachalas' uzhasnaya bitva. Tol'ko teper' konung uvidel Garol'da i brosil cherez plecho stoyavshemu za nim Tordu: - Nu chto zh! On ne ves'ma vysokogo rosta, no neploho sidit v sedle. Angly sil'no tesnili norvezhcev, shotlandcev i flamandcev; anglijskoe korolevskoe znamya, krasnoe, kak mak, i s zolotoj krylatoj zmeej na nem, gordo bilos' na vetru. V srazhenii prinimali deyatel'noe uchastie s obeih storon luchniki. Strely svisteli krugom. Vnezapno odna iz nih porazila Garal'da ZHestokogo. Derzkij, on srazhalsya v tot den' bez kol'chugi i shlema, i teper' zheleznoe zhalo vpilos' emu v dyhatel'noe gorlo. Zahlebyvayas' sobstvennoj krov'yu, konung upal na zemlyu i bessil'no vyronil oruzhie. |to moglo sluchit'sya znachitel'no ran'she, kogda on voeval v Afrike, ili v Apulii, ili pod stenami Soluni, a proizoshlo na anglijskoj zemle. Nachal'stvovanie nad vojskami prinyal Tostig. Odnako emu nelegko bylo srazhat'sya protiv sobstvennogo brata. Garol'd eshche raz poslal k nemu vestnika s predlozheniem polozhit' oruzhie i prekratit' bitvu. Tostig kolebalsya. No vikingi zayavili, chto predpochitayut umeret' na tom samom pole, gde pogib ih predvoditel', chem spasti svoyu zhizn' po milosti pobeditelya. Boj prodolzhalsya. Vskore pal smert'yu hrabryh i Tostig. Ryady norvezhcev uzhe poredeli. Togda oni priznali sebya pobezhdennymi i prekratili bitvu. Schitaya, chto glavnaya opasnost' ugrozhaet korolevstvu s yuga, ot gercoga Vil'gel'ma, Garol'd pospeshil zaklyuchit' mir s vikingami. Uvy, iz dvuh soten skandinavskih korablej, priplyvshih k beregam Anglii, v obratnyj put' pustilis' tol'ko dvadcat' chetyre. Ih okazalos' dostatochno, chtoby uvezti v rodnye predely korolevskuyu sem'yu i ostatki norvezhskogo vojska. Na odnom iz korablej povezli v Norvegiyu telo Garal'da. Vprochem, poteri anglov byli tozhe ochen' veliki. Garol'd nemedlenno vozvratilsya v Jork, chtoby dat' svoim voinam zasluzhennyj, hotya i kratkij, otdyh. V stolicu poskakal rycar' s izvestiem o pobede. Uzhe na drugoe utro, edva London probudilsya ot sna, gonec byl u gorodskih vorot, i ego totchas obstupili vzvolnovannye zhenshchiny, toropyas' uznat', chto stalos' s ih muzh'yami ili synov'yami, zhivy li oni. Vestnik edva mog probit'sya skvoz' tolpu k korolevskomu dvorcu, hriplo vykrikivaya s konya: - Pobeda! Velikaya pobeda! Pervoj uslyhala eti prizyvy vo dvorce malen'kaya Gita i pobezhala k brat'yam, kotorye byli lenivcy i soni. Hlopaya v ladoshi, ona soobshchila im radostnuyu vest'. No zapylennyj rycar' so sledami krovi na odezhde uzhe podnimalsya po lestnice k koroleve, bryacaya mechom po kamennym stupenyam. |dit ne prozhivala bol'she v korolevskom dvorce. Ee poselili v tihom monastyre na ulice sv.Fomy. Ne teryaya vremeni. Gita pomchalas' k materi v soprovozhdenii sluzhanki, i tak |dit, po prozvaniyu Lebedinaya SHeya, uznala, chto ee korol' zhiv i nevredim. No Garol'd na nekotoroe vremya zaderzhalsya v Jorke, ves'ma opechalennyj smert'yu brata i mnogih svoih spodvizhnikov. Krome togo, nel'zya bylo ne otprazdnovat' takuyu pobedu. Korol' sidel za pirshestvennym stolom. Mertvecov uzhe pohoronili i propeli nad nimi polozhennye psalmy, a ostavshiesya v zhivyh radovalis' zhizni i likovali. Takov strashnyj zakon vojny. Voiny pili krepkoe chernoe pivo, smeyalis' i predvkushali ob®yatiya svoih zhen i lyubovnic, potomu chto nikogo tak strastno ne laskayut zhenshchiny, kak pobeditelej. Garol'd tol'ko chto podnyal chashu za zdorov'e geroev, kak v zale poyavilsya vestnik s ozabochennym licom, tiho priblizilsya k korolyu i stal sheptat' emu na uho o potryasayushchem sobytii. 4 Vse eto bylo rovno desyat' let tomu nazad. Teper' Gita v russkoj strane. Nad Pereyaslavlem - zvezdnaya zimnyaya noch'. Naslushavshis' rasskazov, Vladimir usnul, utknuvshis' licom v rozovuyu podushku. Zalozhiv za golovu tonkie nagie ruki, molodaya knyaginya smotrela myslennym vzorom skvoz' brevenchatye steny gornicy. Gde-to v otdalenii vyli volki, ili, mozhet byt', to polovcy ryskali v snezhnyh polyah i podavali znaki drug drugu. No ona dumala o drugom. Pered glazami eshche raz proplyvalo miloe detstvo, kotoroe nikogda ne vernetsya. I vdrug v pamyati opyat' vspyhnuli strashnye obrazy vojny, iskazhennye ot zloby lica, okrovavlennyj plat, kotorym byla obmotana golova ranenogo vestnika s gastingskogo polya... Kogda Garol'd po soobrazheniyam gosudarstvennoj neobhodimosti zhenilsya na |l'gite, |dit, ee vozlyublennaya mat', v slezah pokinula dvorec i udalilas' v naznachennoe ej abbatstvo. Korol' neprestanno zabotilsya o svoej byvshej podruge i dostavlyal dlya nee vse neobhodimoe. Inogda ona prihodila tajkom na dvorcovyj dvor, chtoby vzglyanut' na svoih detej. Vprochem, Gita chasto begala k nej v monastyr', narushaya zapret korolya, schitavshego, chto po svoemu polozheniyu ego deti dolzhny zhit' vdali ot cherni i ot vsego togo, chto mozhet dat' primer, ne dostojnyj dlya podrazhaniya. Mat' prizhimala ee k sebe s grust'yu, a potom otvodila na dlinu ruk i rassmatrivala vnimatel'no, tochno hotela uvidet', kak v zerkale, na etom svezhem detskom lice svoyu prezhnyuyu krasotu, uvyadshuyu ot mnogochislennyh rodov i zhiznennyh ogorchenij. Gita unasledovala ot materi zelenovatye glaza, l'nyanye volosy, strojnost' nezhnoj shei. Ot otca ej dostalsya sel'skij rumyanec. No ona byla docher'yu korolya, i eto obstoyatel'stvo nalozhilo osobyj otpechatok na ves' ee oblik. Devochka gordo podnimala golovu, razgovarivaya s pridvornymi, s malyh let privykla otdavat' prikazaniya, schitala estestvennym delom, chtoby ej prisluzhivali za stolom, odevali ee i razdevali, hotya ona zhila kak v polusne, ulybayas' kakim-to smutnym svoim mechtam. Odnako malen'kaya princessa videla vokrug sebya ne tol'ko slug ili grubovatyh tenov, no i obrazovannyh lyudej - govorivshih po-latyni episkopov i glubokomyslennyh astrologov, sledivshih s korolevskoj bashni za techeniem nebesnyh svetil. Garol'd hotel, chtoby ego deti izuchali nauki, i malen'kaya Gita prilezhno chitala ogromnuyu Psaltir'. Ona vodila pal'chikom po strokam, ne vsegda ponimaya napisannoe v knige, i detskoe vnimanie osobenno privlekali knizhnye ukrasheniya na shirokih pergamennyh stranicah - to strannye cvety, kotorye snilis' ej potom na nebesnyh luzhajkah, to belye agncy, to l'vy, svirepye, no s dobrodushnymi chelovecheskimi glazami, to izobrazhennye zolotom i kinovar'yu elefanty i pal'my. Gite prihodilos' videt' vo dvorce eshche odnu knigu, gde rasskazyvalos' o sotvorenii mira, prebyvanii Adama i Evy v rayu, ob ubijstve Avelya bratom ego Kainom u podnozhiya dymyashchegosya zhertvennika i o mnogih drugih vpolne dostovernyh sobytiyah. Ved' inache ne bylo by napisano ob etom. Tak uveryal ee staryj abbat, obuchavshij korolevskih detej chteniyu. Gita eshche ne ponimala togda, chto samoe nepopravimoe - smert', vdrug presekayushchaya chelovecheskoe bytie. Kogda sredi vseobshchego volneniya otec nadel boevuyu kol'chugu i speshno pokinul dvorec, chtoby srazit'sya s vikingami, on ne vzyal s soboj ni odnogo iz synovej, tak kak mal'chiki eshche ne prishli v tot vozrast, kogda muzhchiny nosyat mech na bedre i stanovyatsya sposobnymi dejstvovat' boevym oskordom. Gite bylo togda devyat' let. Vskore nastupila noch', i v polozhennyj chas deti stali gotovit'sya ko snu v prohladnoj komnate so svodchatym potolkom. No pered tem, kak usnut', brat'ya peregovarivalis' mezhdu soboyu, mechtaya vsluh, kak zavtra poedut v korolevskuyu roshchu ohotit'sya na zajcev ili perepravyatsya v chelnoke na drugoj bereg reki i budut lovit' silkami skvorcov, a potom posadyat ih v kletku, chtoby naslazhdat'sya ptich'im peniem. V tot vecher proizoshla ssora u |dmunda s Magnusom iz-za nozha s kostyanoj ruchkoj. Magnus uvoroval ego u brata i spryatal v svoej posteli, a |dmund sluchajno obnaruzhil pohishchennuyu veshch', kotoroj on ochen' dorozhil. Takim lezviem udobno bylo vyrezat' v lesu palki i masterit' igrushki. Zavyazalas' draka, i Magnus zamahnulsya ostrym nozhom na brata, zhelaya ego ubit', kak nekogda Kain Avelya. Gungil'da smeyalas', ee razvlekala eta ssora, a Gita zaplakala i ostanovila zlyh drachunov. Brat'ya uleglis' spat', tyazhelo dysha i s nenavist'yu glyadya odin na drugogo, a staraya nyan'ka Mal'ma, spavshaya na polu v toj zhe komnate, na podstilke, kak sobaka, vorchala, chto rasskazhet obo vsem korolyu, kogda on vozvratitsya vo dvorec. Garol'd byl v Jorke. No izmena Tostiga sdelala svoe chernoe delo, hotya London eshche torzhestvoval po povodu pobedy, oderzhannoj nad skandinavami. Osobenno radostno shumeli v harchevnyah vsyakie sherstobity, gonchary, kamenshchiki, korabel'shchiki i vse, kto zarabatyval svoj nasushchnyj hleb tyazhelym trudom, potomu chto eti lyudi ochen' horosho chuvstvovali zapah anglijskoj zemli, razryvaya ee motygoj, myali v rukah ee lipkuyu glinu, oshchushchali shelkovistost' myagkoj volny. Tol'ko koroleva |l'gita rasteryanno ulybalas', ne znaya, radovat'sya ej uspehu korolya ili sokrushat'sya ot mysli, chto pri vsyakom usilenii korolevskoj vlasti ee brat'ya Morner i |dvin mogut poterpet' ushcherb v svoih pravah. |dit, podpiraya zvenyashchuyu ot bessonnicy golovu rukoj, s pechal'yu smotrela v okoshko, v nadezhde, chto skoro korol' proedet po ulice sv.Fomy, napravlyayas' vo dvorec, i togda ona hot' izdali posmotrit na togo, kogo lyubila bol'she zhizni. Vse s neterpeniem zhdali vozvrashcheniya Garol'da v London, no v gorode uzhe polzli trevozhnye sluhi o neminuemoj vysadke strashnogo normandskogo gercoga. Dlya vypolneniya svoih dal'novidnyh planov Vil'gel'm uzhe nekotoroe vremya tomu nazad nachal stroit' bol'shoj flot. Lesa i tihie gavani Normandii napolnilis' stukom sekir i zapahom smoly. Tysyachi korablestroitelej strugali, napevaya veselye pesenki, zakolachivali mednye gvozdi, ukreplyali machty, prilazhivali snasti i ruli. Znachitel'nuyu chast' sudov podarili gercogu barony i episkopy, podderzhivaya ego v bogougodnom predpriyatii. Vsem bylo izvestno, chto teper' luchshij dar dlya normandskogo pravitelya - horosho osnashchennyj korabl'. Tot, na kotorom on sam namerevalsya otplyt' na zavoevanie Anglii, prepodnesla muzhu kak veshchestvennyj znak supruzheskoj lyubvi gercoginya Matil'da. On nazyvalsya "Mora". Na korabel'noj korme ustanovili pozolochennuyu figuru otroka, trubyashchego v rog iz slonovoj kosti, a na machte podvesili ogromnyj fonar', zashchishchennyj ot vetra steklami. Bylo postroeno neskol'ko sot korablej. No, gotovya moshchnyj flot i oruzhie, gercog ne ostavlyal bez vnimaniya i cerkovnye dela. Emu hotelos' pokazat' sebya pered papoj primernym synom cerkvi, yakoby predprinimavshim pohod s cel'yu obratit' na istinnyj put' zabludshih ovec tumannogo ostrova, ne ochen'-to pokornyh Rimu. Dlya raz®yasneniya nekotoryh voprosov pospeshno sozvali sobor v Bonneville. Prior monastyrya v Beke, proslavlennyj bogoslov Lafrank, byl naznachen v novoe abbatstvo - Sen-Stefen, postroenie kotorogo dokazyvalo hristianskuyu revnost' gercoga. Iz politicheskih soobrazhenij on dazhe reshilsya s Matil'doj prinesti v zhertvu svoyu starshuyu doch' Ceciliyu, posvyativ ee s mladencheskih let bogu. V mesyace avguste 1066 goda korabli prigotovilis' k otplytiyu, no poka stoyali v ust'e reki Div. Teper' ne hvatalo tol'ko blagopriyatnogo vetra, i voiny s neterpeniem zhdali peremeny pogody. CHislennost' ih opredelyalas' v desyat' tysyach chelovek, i vsem v polozhennoe vremya platili zhalovan'e. Vmeste s tem Vil'gel'm strogo karal vsyakie nasiliya i grabezhi. Budto by dazhe bezzashchitnye zhenshchiny i bezoruzhnye putniki mogli spokojno hodit' po dorogam i ne opasat'sya voinov. Stada mirno paslis' na zelenyh luzhajkah. Tak, po krajnej mere, dokladyvali gercogu ego priblizhennye. Veter uporno prodolzhal put' v vostochnom napravlenii. Vojsko tomilos' ot bezdejstviya, a zapasy prihodili k koncu. Vil'gel'm reshil perevesti voinskie sily poblizhe k reke Somme. Kazhdoe utro on s trevogoj podnimal svoi vzory na petushka, chto pobleskival na kolokol'ne cerkvi San-Valeri i pokazyval, v kakuyu storonu duyut vetry. Uzhe nastupili dozhdlivye dni, i nebo bylo pokryto oblakami, odnako napravlenie vetra ne menyalos', i, chtoby otvlech' vnimanie voinov ot etoj nepriyatnoj obstanovki, gercog velel monaham vynesti iz abbatstva raku s ostankami Valeri, ochen' pochitaemogo svyatogo, i postavit' ee pod otkrytym nebom na shirokom kovre. Tak vse vojsko moglo sozercat' svyatynyu i molit'sya o nisposlanii blagopriyatnoj pogody. Krome togo, kazhdyj ostavlyal v pol'zu monastyrya svoj denezhnyj dar. Skoro raka ischezla pod holmikom iz serebryanyh i mednyh monet. 27 sentyabrya veter neozhidanno peremenilsya. Vil'gel'm ne stal dol'she zhdat' i otdal prikaz ob otplytii. Vprochem, nikakoj neobhodimosti ponuzhdat' voinov ne bylo. Vse tolpami stekalis' na poberezh'e, chtoby pervymi podnyat'sya na svoj korabl'. Sueta v gavani napominala razvoroshennyj muravejnik. Odni nesli na plechah svyazki kopij, drugie ustanavlivali machty ili podnimali parusa, tret'i vpryagalis' v povozki, dostavlyavshie na korabli bochonki s vinom i drugie pripasy. Bol'shuyu chast' prodovol'stviya Vil'gel'm nadeyalsya najti na meste, kogda vysaditsya na ostrove. Konyuhi ne bez truda zagonyali na lad'i loshadej, volnovavshihsya v predchuvstvii morskogo puteshestviya. Trevozhnoe konskoe rzhanie, muzyka i chelovecheskie golosa napolnyali vozduh na protyazhenii mnogih mil'. No kriki, zvuki dudok i rogov vdrug pokryla moshchnym golosom mednaya truba, vozvestivshaya ob otplytii. Suda dvinulis' v put', kogda uzhe na zemlyu spustilis' sumerki. Vperedi torzhestvenno shel korabl' Vil'gel'ma. Ego ogromnyj maslyanyj svetil'nik pokachivalsya na machte i vel za soboj ves' flot, sluzha emu putevodnoj zvezdoj. Tak plyli vsyu noch'. Prosnuvshis' utrom, gercog uvidel, chto v more idet tol'ko "Mora", i prikazal voinu podnyat'sya na machtu, chtoby posmotret', gde ostal'nye korabli. K svoemu uzhasu, dozornyj nichego ne uvidel, krome neba i vody. Togda Vil'gel'm rasporyadilsya prigotovit' sebe zavtrak, i dlya nego otkuporili pervyj bochonok s vinom. Ne uspel on osushit' chashu, kak vdali pokazalis' eshche chetyre korablya. Za nimi medlenno dvigalsya ves' flot. Uzhe vperedi vidnelsya anglijskij bereg. Na nem ne bylo nikogo, kto mog by pomeshat' vysadke. Vse-taki korabli prichalili v strogom poryadke, bort k bortu. Kak tol'ko yakorya ruhnuli v vodu, voiny snyali machty i stali vygruzhat' oruzhie. Pervym stupil na chuzhuyu zemlyu Vil'gel'm. Odnako v svoem tyazhelom vooruzhenii on zacepilsya za chto-to i upal i tak stoyal na chetveren'kah, opirayas' rukami o pesok. S korablej donessya vseobshchij vzdoh uzhasa. |to byla, konechno, plohaya primeta, no i pri takih obstoyatel'stvah nahodchivost' ne pokinula gercoga. Okinuv vzglyadom poberezh'e, on provozglasil: - Smotrite! Vot ya beru eto korolevstvo obeimi rukami! Kakoj-to rastoropnyj voin podbezhal k sosednej hizhine, vyrval iz kryshi puchok solomy i prines ee gercogu v znak togo, chto otnyne vse v etoj strane prinadlezhit emu. Vysadka proishodila v gorode Pevensi, gde nahodilis' udobnye dlya korablej prichaly. Na drugoj den', kogda prazdnovalas' pamyat' arhangela Mihaila, osobenno chtimogo v Normandii, vojsko dvinulos' na zapad. Opornym punktom dlya voennyh dejstvij byl izbran Gastings, zahvachennyj bez bol'shogo soprotivleniya. Posle neprodolzhitel'nogo soveshchaniya s bratom, episkopom Odo, gercog reshil postroit' zdes' vremennoe ukreplenie. No normandcam udalos' tol'ko vyryt' rov, sdelat' nevysokuyu nasyp' i postavit' na nej chastokol. V den' vysadki nekij anglijskij rycar', vladeniya kotorogo nahodilis' nedaleko ot Pevensi, vzdumal sovershit' progulku po poberezh'yu i ne poveril svoim glazam, kogda uvidel, chto v gorodok priplylo takoe mnozhestvo korablej. On spryatalsya za skaloj i nablyudal, kak normandcy vynosili s sudov oruzhie i vyvodili boevyh konej, a plotniki s toporami v rukah nachali stavit' palisad dlya ohrany flota ot neozhidannogo napadeniya. Dazhe ne ochen' soobrazitel'nomu rycaryu netrudno bylo dogadat'sya, chto zdes' proishodit. On dozhdalsya nastupleniya temnoty i probralsya v svoj zamok, a zatem, shvativ mech i kop'e, pomchalsya na samom bystrom kone v London, chtoby predupredit' korolya. Tam emu skazali, chto Garol'd nahoditsya v Jorke, i gonec poskakal na sever, pribyv v etot gorod v tot samyj chas, kogda nachalsya korolevskij pir. Pochti odnovremenno yavilis' iz Gastingsa drugie vestniki i so slezami na glazah soobshchili korolyu o pritesneniyah i grabezhah normandcev. Nepriyatel' vse unichtozhal na svoem puti, ne davaya poshchady ni starikam, ni zhenshchinam, zahvatyvaya skot i imushchestvo mirnyh zhitelej, tak kak Vil'gel'm schital, chto eto luchshij sposob vyzvat' u voinov zhelanie voevat'. Garol'd nemedlenno sozval voennyj sovet, na kotorom vse obeshchali emu, chto skoree umrut, chem priznayut svoim korolem Vil'gel'ma. Obodrennyj podderzhkoj znatnyh rycarej, anglijskij korol' pospeshil navstrechu vragu. So vseh storon k ego vojsku prisoedinyalis' ratniki. Tol'ko grafstvo Mersijskoe ostalos' ravnodushnym k obshchenarodnomu bedstviyu. Ne okazala deyatel'noj pomoshchi korolyu i Nortumbriya, gde pravili grafy Morner i |dvin, brat'ya korolevy. Oni reshili vyzhdat' vremya i posmotret', kak razvernutsya sobytiya. Zato s yuga, izo vseh oblastej, lezhavshih mezhdu rekoj Tamar i okeanom, a takzhe iz Kenta pod znamya s zolotym drakonom stekalis' vse sposobnye nosit' oruzhie. Dyadya korolya |l'fvig, prior Vinchesterskogo abbatstva, yavilsya s dvenadcat'yu monahami, - no ne dlya togo, chtoby molit'sya, a gotovye srazhat'sya s toporami v rukah. Tak zhe postupil i abbat iz Piterboro, po imeni Leofik. Mezhdu prochim, on byl odnim iz nemnogih, komu udalos' ostat'sya v zhivyh posle etoj uzhasnoj bitvy i vozvratit'sya domoj. Korol' Garol'd speshil v London. No v puti on ostanovilsya v lyubeznom emu Val'tame, chtoby dat' otdyh lyudyam i konyam i chtoby podumat' o gryadushchih sobytiyah. Zatvorivshis' vecherom v cerkvi, korol' molilsya v odinochestve, rasprostertyj na kamennom polu. Nad altarem blesteli rozovym svetom lampady. V cerkvi ne bylo ni dushi, tak kak dver' zaperli na zasov. Tol'ko ponomar' Turkil, pritaivshis', vyglyadyval iz riznicy, gde on nechayanno usnul posle bogosluzheniya, hlebnuv v tot den' tajkom cerkovnogo vina. Nikto ne mog nazvat' etogo sluzhitelya cerkvi plohim hristianinom. On blagozhelatel'no otnosilsya k blizhnim, no poroj poluchal ot svyashchennika opleuhi za krazhu vinogradnogo vina, prednaznachennogo dlya evharistii i hranivshegosya v glinyanom sosude v riznice. Kogda uroven' ego zametno ponizhalsya, staryj abbat vygovarival emu: - Ty, navernoe, budesh' goret' na vechnom adskom ogne! Turkil opuskal dolu glaza i uveryal svyashchennika, chto on tut ni pri chem, a vino samo soboj isparyaetsya ot letnej zhary. Odnako abbat byl obrazovannym chelovekom, dazhe prochel Gippokrata i, krome togo, po sobstvennomu opytu znal, chto krasnyj nos - vernyj priznak pristrastiya k vinogradnomu soku. Poetomu on bolee tshchatel'no zapiral lar', v kotorom hranilsya dragocennyj sosud. V takih sluchayah ogorchennyj ponomar' obychno otpravlyalsya na bereg Temzy, v gryaznuyu harchevnyu svoego priyatelya Bena, i pil tam pivo, esli u nego zveneli v karmane shtanov mednye monety, poluchennye ot-kakoj-nibud' blagochestivoj vdovicy za svoevremennoe vozzhzhenie lampady v den' pominoveniya pokojnogo, hotya etot prosteckij napitok ne mog, konechno, sravnit'sya po vkusu i kachestvu s cerkovnym vinom. Turkil poglyadyval iz-za kolonny na rasprostertogo korolya, v glubine dushi opasayas', kak by emu ne vletelo za takoe lyubopytstvo. No delavshijsya s kazhdym godom vse bolee rasseyannym abbat zabyl v tot den' zaperet' lar', i v chreve u ponomarya chuvstvovalas' priyatnaya teplota. Vdrug emu pomereshchilos', chto golova Marii, raskrashennoj v rozovoe i goluboe statui, u podnozhiya kotoroj lezhal korol', medlenno sklonyaetsya. Tochno bogorodica hotela pozhalet' blagorodnogo voina, otpravlyavshegosya na pole bitvy. Somneniya ne bylo! Pozolochennaya korona opuskalas' vse nizhe i nizhe... Ponomar' proter kulakami glaza. Net, kak budto by statuya ostavalas' sovershenno nepodvizhnoj i v prezhnem polozhenii. V strahe on stal sheptat' latinskie vozglasy, kakimi otvechal svyashchenniku vo vremya obedni. V tot zhe vecher Turkil rasskazal o chude traktirshchiku Benu, a priyatel' podelilsya etim soobshcheniem na nochnom lozhe s zhenoyu, i tak kak ego podruga otnyud' ne otlichalas' molchalivost'yu, to vskore o tom, chto proizoshlo v Val'tame, uznal ves' London, i lyudi pokachivali golovami, tolkuya eto predznamenovanie v durnuyu storonu. Doshla vest' o videnii i do starogo abbata, i on poplelsya posmotret' na statuyu. V samom dele, kak budto by golova madonny ne byla prezhde opushchena tak nizko! No bol'shoj uverennosti starik ne ispytyval. Pozvali Turkila. Odnako dobit'sya ot nego nichego ne udalos'. Vprochem, abbat vspomnil, chto istina chasto taitsya ot mudryh i otkryvaetsya prostodushnym, kak deti, vrode etogo p'yanchuzhki. Monomah uslyshal o chude so statuej iz ust Gity, desyat' let spustya. Ona horosho zapomnila nekotorye sobytiya. Vestnik iz-pod Gastingsa, molodoj rycar' i pevec, v kol'chuge, no bez shlema na golove, imel sovsem drugoj vid, chem tot, chto nedavno privez soobshchenie o pobede nad vikingami. Ego belokuraya golova byla obmotana okrovavlennoj tryapicej, mozhet byt' otorvannoj ot rubahi kakogo-nibud' ubitogo voina. Opovestiv korolevu i pridvornyh, yunosha pospeshil najti takzhe |dit, vypolnyaya poslednyuyu volyu korolya. Sidya na stul'ce, on rasskazal ej o porazhenii i gibeli Garol'da. No mat' trebovala podrobnostej. - My ukrepilis' na holmah Senlaka... Korol' velel postavit' tam chastokol. Krasnoe korolevskoe znamya razvevalos' na vetru. Zemlya byla kak zhivaya. I drugoe znamya vozvyshalos'. Na kotorom vyshit srazhayushchijsya voin... Mat' vshlipyvala. Ves' London napolnilsya v tot den' plachem i voplyami. Stenaniya slyshalis' i vo dvorce i v hizhinah bednyakov. - |to proizoshlo s pyatnicy na subbotu. My vsyu noch' ne smykali glaz. Korotali vremya za kubkami elya i raspevali pesni. V nepriyatel'skom lagere stoyala tishina. Nam govorili, chto u normandcev mnogo monahov. Potom okazalos', chto eto luchniki s vybritymi golovami. No pochemu nikto ne napomnil nam, chto pered bitvoj voinu neobhodimo podkrepit'sya snom? Hotya by kratkovremennym. A my veselilis', kak deti. Nas okrylyala nedavnyaya pobeda. Kogda zhe stalo vshodit' solnce, my prigotovilis' k boyu. Korol' ob®ezzhal nashi ryady. Prizyval byt' stojkimi i govoril, chto esli vrag odoleet, to eto budet gibel'yu Anglii. V otvet na eto poslyshalis' rydaniya. Mat' plakala. Deti smotreli na vestnika kak na yavivshegosya s togo sveta. - Korol' ob®yasnyal nam, chto normandcy iskusnye vsadniki. Edinstvennaya vozmozhnost' srazhat'sya s nimi - stoyat' nepokolebimo. Vprochem, mesto dlya srazheniya bylo vybrano udachno. Konnice trudno napadat' na peshih voinov, esli oni ukrepyatsya na holmah. - V kakoj zhe chas