'yu, prigotovlyali serdce devushki k dolzhnoj oborone? Mat', chastoe obrashchenie k bogu i svyatym ego, eto, pravda, zamenyali mnogoe. No rukovodstvo materi bol'sheyu chast'yu ogranichivalos' strogim nakazom berech'sya nedobrogo glaza, ograzhdat' sebya krestom i molitvoyu ot navazhdeniya diavol'skogo. I chto dobrogo uspevala sozdat' rodnaya v serdce docheri, to neredko razrushali neblagorazumnye besedy mamki i sennyh devushek, skazki o pohozhdeniyah krasavcev carevichej, pesni, ispolnennye sladosti i toski lyubvi. Zabory byli vysoki, svetlicy i terema devic krepko-nakrepko zashchishcheny; no raz sluchaj pomog vlecheniyu serdca ili prosto neopytnosti, raz eta pregrada razrushena, - i greh, esli ne strast', torzhestvoval nad vsem: nad svyazyami semejnymi, nad stydom devicheskim, nad svyatyneyu. Skol'ko primerov, chto docheri boyarskie, obol'shchennye naletnymi molodcami, ubegali s nimi v dremuchie lesa i tam delili s nimi grubuyu zlodejskuyu zhizn'! Pesni, eti vernejshie legendy nravov, luchshe vsego eto podtverdyat. Kak by to ni bylo, po shchuch'emu li veleniyu, po navazhdeniyu li nechistogo, po zakonu li prirody, Anastasiya vsya predalas' svoej lyubvi, ne dumaya uzh zashchishchat'sya ot togo, chto pochitala ocharovaniem. Tak zhe kak i podrugi ee, zhila ona v devicheskom zatochenii, vospitana byla v teh zhe predrassudkah, pod vliyaniem teh zhe skazok i pesen, kakie smushchali ee podrug. No, zamet'te, ona ne imela nad soboyu ni oka materi, ni ezhednevnogo blagoslovleniya ee, zato kazhdyj den' nahodila sluchaj videt' molodogo, ocharovatel'nogo inozemca, s kotorym delila ih tol'ko derevyannaya pregrada. A takie li pregrady unichtozhaet serdce! Itak, Anastasiya, predannaya lyubvi svoej, razryvalas', chto budet dolgo v razluke s ocharovatelem. Kak ni zaglyadyvala v svoe serdce, kak ni staralas' vytesnit' iz nego latynshchika, papista, chernoknizhnika - ne mogla. A hot' ubejte ee, ona ne znala, chto takoe latynshchik, papist. CHto-nibud' da strashnoe! Veroyatno, sluga nechistogo, iz rodu proklyatyh na svyatom sobore. Odnako zh krestnik ee, Andryusha, ne raz uveryal ee, klyalsya vsemi svyatymi, chto Anton hrest'yanin, veruet v boga, prechistuyu i ugodnikov bozhiih. Kak by ispytat' ego i vmeste kak by spasti ot adskih muk? Dumat' i dumat' ob etom, i serdce vnushilo ej podvig velikij, tyazhkij dlya devicy, vospitannoj v strogom pravoslavii. CHto dorozhe tel'nika (kresta, nosimogo na tele, na grudi) moglo byt' dlya nee? |ta svyatynya, blagoslovlenie materi, ne pokidala ee s samogo kreshcheniya, ohranyala ee ot nezdorov'ya i vsyakih bed, ot strely gromovoj, letyashchej dnem, ot naveta zvezdy, rassypayushchejsya vo t'me nochnoj, soedinyala ee s nebom, so vsem, chem plamennaya vera naselyala nebesa, s angelom-hranitelem ee. |tot svyatoj talisman, zalog chistoty ee myslej i chuvstv, obruchal ee s raspyatym gospodom: on dolzhen byl idti v zavetnoe nasledie k ee potomstvu, kak shel k nej ot babushki i prababushki ee, ili soprovozhdat' ee v grob, neporochnuyu, bogoboyaznennuyu. Ona dolzhna byla predstavit' ego na Strashnom sude bez pyaten, bez rzhavchiny smertnyh grehov. I s etoyu svyatyneyu, s etim zavetom rodnoj i neba reshaetsya ona rasstat'sya: ego-to reshaetsya otdat' basurmanu dlya spaseniya ego dushi. A svoyu pogubit'?.. Net, ona sdelaet svyatoe delo, obrativ latynshchika v veru kreshchenuyu, pravoslavnuyu. Skol'ko muk, skol'ko bor'by i molenij stoit ej etot podvig!.. i vse-taki ona reshilas' sovershit' ego. Dlya ispolneniya ee namereniya nuzhen byl Andryusha, krestnik ee i poverennyj serdechnyh tajn. Ona stala ozhidat' ego s neterpeniem: vremya bylo dorogo. Otec i brat uehali na Kuchkovo pole {Prim. str. 179} smotret', kak Aristotel' budet shibat' iz ogromnoj pushki, tol'ko chto vylitoj im na slavu. Bol'shaya chast' dvorchan tuda zhe otpravilas'. Andryusha prishel navestit' druga svoego Antona, no ne zastal ego doma. Andryusha sobiraetsya takzhe v pohod. Na dnyah gotovitsya on k postrigu {Prim. str. 179} (na kotoryj soglasilsya velikij knyaz', nesmotrya, chto emu ne bylo eshche uzakonennyh shestnadcati let); mozhet byt', do pohoda ne udastsya emu uvidet' svoyu krestnuyu mat', kotoruyu on vsegda tak lyubil. Emu zhal' krestnoj materi, prigozhej, laskovoj, celuyushchej ego tak sladko, kak, byvalo, celovala ego mat', i on prishel prostit'sya s neyu. Serdce serdcu vest' daet. Kak pristupit' Anastasii k tomu, chto hotela peredat' svoemu krestniku? I sobiralas' skazat', i boyalas'. Ona byla bledna, kak mertvec, i vsya drozhala, budto sobiralas' priznat'sya v uzhasnom prestuplenii. Andryusha zametil ee sostoyanie i sprosil, ne bol'na li ona. - Nemozhetsya, - skazala Anastasiya i potom, nemnogo pogodya, sdelav nad soboyu neobyknovennoe usilie, vzyala Andryushu za ruku, krepko pozhala ee i sprosila ego, lyubit li on svoyu krestnuyu mat'. - Otca razve lyublyu bol'she tebya i Antona, - otvechal malyutka, celuya ee ruku. Po vrozhdennoj devushke stydlivosti i potomu, chto eto protivno bylo russkim obychayam, ona nikogda ne pozvolyala emu celovat' svoyu ruku; teper' tol'ko slegka otdernula ee, vstala, posmotrela, net li kogo u dverej v senyah, i, kogda uverilas', chto nikto ne mozhet slyshat' ee besedy s Andryushej, prosila podtverdit' ej, lyubit li on lekarya. - Opyat' skazhu, ne znayu, chego by ya ni sdelal dlya nego i dlya tebya, - otvechal Andryusha golosom zhivogo souchastiya. - Esli tak, ya hotela tebya poprosit' vot o chem. Govoril ty mne, chto Anton kreshchenyj? - Govoril. - CHto on verit po-nashemu v gospoda boga i mater' bozhiyu i v svyatyh ugodnikov. - Gotov i teper' poklyast'sya, chto eto pravda. - Pochemu zh, skazyvayut, ne nosit on tel'nika? - Moj drug govorit: u nego krest v serdce. - Ne pojmu, chto-to mudreno dlya menya. Vot vidish', esli vse eto pravda, esli on ne svyazalsya s nechistoyu siloj, nadenet li on moj tel'nik? Glaza mal'chika neobyknovenno zablistali. - Ne lyubi menya, ne puskaj k sebe na glaza, - skazal on, - esli drug moj ne nadenet tvoego kresta i ne budet nosit' ego. - Pozhaluj... dam emu svoj tel'nik... tol'ko smotri, Andryusha, golubchik moj... - Ona ne dogovorila; no on ponyal dushoyu, chto v ee slovah byl zapros o zhizni i smerti. Drozhashchimi rukami, vsya pylaya, Anastasiya skinula s sebya tel'nik. |to byl bol'shoj serebryanyj krest s grubym izobrazheniem na nem, chern'yu, raspyatogo spasitelya; k nemu privyazana byla i ladanka. Smotrya boyazlivo na dver', ona nadela ego Andryushe na sheyu i spryatala gluboko na grudi ego. Vse eto staralas' sdelat' tak pospeshno, kak by boyalas' odumat'sya; no pal'cy ee putalis' v shelkovom gajtane: gajtan s trudom otstaval ot nih. - Skazhi emu, chtob on krestilsya po-nashemu, vstavaya ot sna i na son gryadushchij, - primolvila Anastasiya. - No... smotri, Andryusha, ne vydaj menya, ne pogubi... otcu ne otkroj... pobozhis'. Ona govorila tol'ko "otcu", uverennaya, chto krestnik i bez pros'by nikomu drugomu ne skazhet. I Andryusha, drozha, budto uchastnik v prestuplenii, skrepil tajnu, emu vverennuyu, samoyu uzhasnoyu klyatvoyu, kakuyu tol'ko znal. - Mozhet byt', - pribavil on, smutno Ponimaya dushevnuyu trevogu svoej krestnoj materi i zhelaya ee i sebya uteshit', - mozhet byt', Nastya, my vvedem ego etim tel'nikom v nashu veru. Gospod' znaet, dar tvoj ne budet li u nego na grudi, kogda budesh' stoyat' s nim v cerkvi pod vencom. - Net, Andryusha, ne govori mne pro venec... ne dlya togo eto delayu... mne zhal' tol'ko, chto on basurman... hotela by spasti ego na tom svete ot smoly goryachej... - Ah, Nastya, esli ne emu idti v raj, tak kto zhe budet v nem? Poslyshalsya kashel' mamki. Zaklyuchivshie tajnyj soyuz speshili opravit'sya ot smushcheniya i potom prostit'sya. Andryusha obeshchal eshche uvidet'sya s krestnoyu mater'yu do pohoda. Kogda on ushel, Anastasii stalo na grudi holodno, ochen' holodno, kak budto kusok l'du na nej lezhal. Ona pogruzilas' v strashnye dumy. V pervyj eshche raz prishlo ej na mysl' trudnost' skryt' ot mamki, chto na nej net tel'nika. Kuda ego devala? gde mogla poteryat'? Zabyvshis', ona sheptala pro sebya nevnyatnye slova, potom sharila na sebe krest i, ne nahodya ego, gotova byla hot' brosit'sya v vodu. Ona promenyala blagoslovlenie materi na greh smertnyj; ona prodala sebya satane. Bednaya! vidno, dovedena do etogo charodejnoyu siloj!.. - CHto s toboyu, rodnaya moya? - sprashivala ee mamka. - Ty vsya gorish', ty, sidya, vzdragivaesh' i govorish' sama s soboyu neponyatye rechi. - Hudo mozhetsya, mamushka, sama ne znayu s chego. - Ne sglazil li kto tebya? ne naneslo li vetrom? Vypej-ka, dushka, bogoyavlenskoj vodicy - nemoch' budto rukoyu snimet. Anastasiya poslushalas' svoej mamki, s krestom i molitvoyu vypila vody, i stalo ej kak budto legche. Nadolgo li? GLAVA TRETXYA LICARX POPLEV Zdes' mesto rasskazat', kak novoe lico prishlo uchastvovat' v drame nashego geroya i, mozhet byt', razygrat' v nej odno iz vazhnejshih dejstvij. |to byl imperskij rycar' Nikolaj Poppel', plemyannik i priemysh barona |renshtejna. Prigozh, staten, lovok, samonadeyan i gord, on imel vse naruzhnye dostoinstva i vse blestyashchie poroki, chtoby ponravit'sya pridvornomu odinakih s nim svojstv. |renshtejn, usynovlyaya ego, ugozhdal tem sebe i imperatoru, kotoryj okazyval osobennuyu blagosklonnost' Poppelyu za puteshestvie v Moskoviyu, zemlyu chudes, kak etot rasskazyval. Imperator blagodaril barona za dostojnyj vybor. Posle togo smel li baron, ves' vo vlasti chestolyubiya, dumavshij tol'ko o vozvyshenii svoem, dopustit' do sebya i mysl', chtob priznaniem syna-lekarya, otchuzhdennogo ot nego s maloletstva, omrachit' naveki famil'nyj shchit svoj, kotoryj on sam sochetal s shchitom odnoj venchannoj osoby; smel li otkrytiem obmana razdrazhit' svoego povelitelya? Serdce ego ocherstvelo v bitvah za pridvornye venki, i golos prirody ne byl emu slyshen v hore strastej, napevavshih emu svoi pesni na odin i tot zhe motiv. Kazalos', vse soglasilos', chtoby v nem pitat' etu melkuyu strast' i podavit' malejshuyu iskru sovesti, vse - i dvor, pri kotorom on vlek, so svoimi sobratami, kolesnicu fortuny cherez razvaliny feodalizma, i samyj voznichij etoj kolesnicy. Dvor pogryazal v suetnosti, imperator malodushiem svoim divil chuzhie zemli i umel zastavit' svoih poddannyh prezirat' sebya. |tot imperator byl Friderik III, sil'nyj sredstvami imperii, no nichtozhnyj svoeyu osoboj. Pomnite, kak on ispugal bylo pervosvyashchennika rimskogo, vnezapno nagryanuv k nemu nakanune prazdnika rozhdestva Hristova; kak vsya eta prodelka, zastavivshaya Rim vooruzhit'sya, konchilas' tem, chto Friderik celoval ruki i nogi u papy, derzhal u nego stremya, chital vsenarodno evangelie v odezhde cerkovnogo prichetnika i nakonec uehal, osmeyannyj temi samymi, kotorye tak ispugalis' bylo ego? Velichie dushi i slabosti gosudarya soobshchayutsya ego dvoru i dazhe rashodyatsya po masse narodnoj: eto davnym-davno skazano i ne raz povtoreno. Mudreno li, chto k harakteru barona, slabomu, shatkomu, besprestanno pogruzhennomu v omute egoizma i tshcheslaviya, prilipla novaya tina ot porochnoj vlasti? Esli on i dumal inogda o syne, tak eto dlya togo tol'ko, chtoby ne dopustit' vesti ob ego plebejskom sushchestvovanii do ushej imperatora i pridvornyh. K chesti nashego vremeni, takie haraktery kazhutsya nam urodlivymi; no v XV veke i gorazdo posle eshche oni byli ne redki. Slysha o lyubvi Antona k nauke, slysha o privyazannosti k nemu vracha Fioraventi, baron radovalsya tomu i drugomu: to i drugoe dolzhno bylo razrushit' navsegda unizitel'nuyu svyaz' s otchuzhdennym. Samootverzhennaya lyubov' baronessy k synu ne pugala ee supruga: s etoj storony on byl obespechen klyatvoyu Amalii, chto ona ne posmeet otkryt' proishozhdenie Antona i iskat' pravam ego zakonnogo utverzhdeniya. Na etom uslovii pozvoleno ej bylo videt'sya s synom v bednom bogemskom zamke. Posle svidaniya s nim ona popytala eshche tronut' zhestokoserdogo otca. No, ne uspev v etom i razdrazhiv muzha tol'ko svoeyu nastojchivost'yu do togo, chto on nachal eshche grubee postupat' s neyu, ona udalilas' v svoj bogemskij zamok. Tam zaklyuchila sebya, kak v monastyre, provodya dni v molitvah o blagopoluchii lyubimca svoego. Vybor Poppelya v nasledniki ih imeni i sostoyaniya zhestoko ogorchil bylo ee; no vesti iz Moskovii cherez sootechestvennikov zhida Zahariya, vernogo v vypolnenii svoej blagodarnosti, vesti o milostyah tamoshnego carya k Antonu, o pochestyah i bogatstve, kotorye ego ozhidayut, uteshili bednuyu mat'. S etogo vremeni vse mysli ee i chuvstva obratilis' na vostok. Moskoviya sdelalas' dlya nee dorozhe ee otechestva: stranu etu, kotoruyu dosele pochitala varvarskoyu, nachala ona predstavlyat' sebe kakim-to edemom - odno imya ee privodilo ee v sladkij trepet; vse sluhi o nej sobirala ona s zhadnostiyu, otyskivaya v nih hot' malejshij sled milogo syna. Tam horosho emu bez baronstva, tam nechego emu opasat'sya. Pochemu zh Antonu i ne ostat'sya v Moskovii? Po pervomu prizyvu ego i ona reshitsya ehat' v etu zemlyu, kotoruyu uzhe peredvinula serdcem blizhe k sebe: tam i smert' budet sladka v glazah togo, kem teper' zhizn' tol'ko i doroga. My videli, chto spokojstvie barona naschet otchuzhdennogo syna bylo narusheno izvestiem Fioraventi o posvyashchenii ego v lekari; videli, kak baron vyshel iz oboronitel'nogo polozheniya i stal dejstvovat' nastupatel'no orudiyami uzhasnymi, zastavivshimi ukryt' Antona pod zashchitu russkogo velikogo knyazya. Mezhdu tem sluhi o milostyah moskovitskogo gosudarya k lekaryu |renshtejnu eshche bolee vstrevozhili gordogo otca i zastavili ego stat' na novoj, usilennoj, strazhe. On nachal opasat'sya, chtoby Anton, posredstvom snoshenij Ioanna s imperatorom, kotorye stanovilis' chashche, ne vzdumal, po naushcheniyu Fioraventi, iskat' poteryannyh prav svoih i ne obnaruzhil vsego, chto v tajne ego rozhdeniya i vospitaniya bylo tak gor'ko i unizitel'no dlya serdca baronskogo. I potomu, uznav, chto imperator nameren otpravit' v Moskoviyu novogo posla dlya skrepleniya druzheskih otnoshenij s ee gosudarem, on staralsya, chtoby poruchenie eto sdelali plemyanniku i priemyshu ego Poppelyu. Na eto Frederika III tem legche bylo sklonit', chto Poppel' byl, kak my uzhe, kazhetsya, skazali, za neskol'ko let nazad v Moskovii i, sledstvenno, znal horosho tamoshnego vlastitelya i dvor ego. Togda plemyannik barona poseshchal etu stranu bolee kak schastlivyj iskatel' priklyuchenij. K sluchayu tol'ko porucheno emu bylo ot korolya rimskogo, Maksimiliana, uznat', chto za strana nahoditsya na vostoke, o kotoroj sluhi stali dohodit' i do cesarskogo doma i kotoroj dela nachinali ponemnogu vyazat'sya s delami Evropy. Tak kak on priezzhal v Moskvu bez svity, russkie ne verili, chtoby on byl poslom ot nemeckogo gosudarya. Odnako zh on mog pohvalit'sya milostyami velikogo knyazya, kotoromu priyatno bylo u novosozdannogo dvora svoego videt' inostrancev, priezzhavshih udivlyat'sya ego mogushchestvu i raznosit' potom vesti ob etom mogushchestve v svoih zemlyah. Na etot raz licar' Poplev, kak nazyvali ego na Rusi, priehal v Moskvu nastoyashchim poslom ot imperatora, s darami i upolnomochiem. Ne posvyashchennyj v semejnye tajny dyadi, on mezhdu tem i ot nego byl upolnomochen uznat', chto za samozvanec |renshtejn nahoditsya lekarem pri dvore Ioanna, i starat'sya vsyacheski, ne vredya emu, uverit' moskovitskogo gosudarya, chto lekar' Anton nizkogo proishozhdeniya i prisvoil sebe samovlastno dvoryanskoe prozvanie, stol' znamenitoe v Germanii. Esli zhe Anton bezumyshlenno vzdumal prinyat' imya |renshtejna i smirenno nosit ego, ne hvastayas' rodstvom svoim v imperii i ne pred®yavlyaya nikakih prav na baronstvo, to porucheno bylo Poppelyu ostavit' ego v pokoe. Komu zhe vernee bylo sdelat' takoe poruchenie, kak ne izbrannomu v nasledniki imeni i sostoyaniya gordogo barona? Konechno, rycar' Poppel', vooruzhennyj takim upolnomochiem i takimi bogatymi nadezhdami, dolzhen byl hrabro zashchishchat' svoi prava. Nado bylo tol'ko opasat'sya, chtoby on, po legkosti haraktera svoego, ne perestupal dannogo upolnomochiya. On priehal v Moskvu za dva dnya do smotra ogromnoj pushki. V den' ego priezda posetil Antona d'yak Kuricyn. Vsyakoe poseshchenie etogo umnogo, lyuboznatel'nogo d'yaka oznachalos' ili milost'yu i laskovym slovom velikogo knyazya, ili predosterezheniem ot chego-libo nedobrogo. Vse eto govoril i delal on budto vo imya kakogo-to tainstvennogo lica, kotoroe prikazalo emu byt' hranitelem Antona i popechitelem o ego blagosostoyanii. Prikazal? Kto zhe mog eto byt', kak ne velikij knyaz'. Odnako zh eto byl ne on. Esli zhe Kuricyn i ne nes kakogo-nibud' dushevnogo i veshchestvennogo gostinca, tak samaya beseda ego, ispolnennaya zhazhdy poznanij, byla vsegda priyatnym podarkom dlya |renshtejna. Takim obrazom, pustynya Antonova naselyalas' bolee i bolee lyubov'yu, radushiem i druzhboyu, kotorye, dumal on v pervye dni svoego priezda, ne posetyat ego nikogda na Rusi. Odno, chto ego sil'no ogorchalo, tak eto surovoe otchuzhdenie ot nego samogo Obrazca. D'yak, uvedomiv ego o priezde Poppelya, pribavil, chto on dolzhen, po prikazaniyu tainstvennogo gospodina svoego, kotorogo nazyval inogda i nastavnikom, stat' s etogo vremeni u Antona na usilennoj strazhe. Vmeste s etoyu ogovorkoj podal emu pis'mo. Ono bylo pisano znakomoyu rukoyu moravskogo brata. Bozhe! pis'mo ot materi. Poslanie neskol'ko raz rascelovano prezhde, nezheli drozhashchie ruki Antona perelomili pechat'. Im izveshchali milogo syna, skol'ko raduyutsya blagopoluchiyu ego, namekaya takzhe, chto, po nekotorym obstoyatel'stvam, kotorye sostavlyayut famil'nuyu tajnu, mat' zhelala by, chtob Anton ostavalsya podolee v Moskovii, kuda i ona priehala by, esli b on nashel sebe osedlost' v etoj storone. Baronessa nakazyvala emu byt' ostorozhnym s poslom imperatora, rycarem Poppelem. "|tot chelovek dlya tebya opasen, - pribavlyala nezhnaya mat', - ego usynovil baron |renshtejn, dal'nij nash rodstvennik, kotoryj v milosti u imperatora, gord, tshcheslaven do bezmernosti, i pochtet sebya i ves' rod svoj oskorblennym, uslyshav, chto odnofamilec ego lekarem". Kakoyu nezhnoyu lyubov'yu blagouhalo pis'mo! Anton chital i perechityval neskol'ko raz vse vyrazheniya, kotorye tol'ko zhenshchina, mat' ili drugoe lyubyashchee sushchestvo umeet rastochat' s takim prostym, sil'nym krasnorechiem. |ti vyrazheniya ne otyskivayutsya v ume i voobrazhenii: oni prosto vypadayut na pero iz serdca. Tak dorogie zhemchuzhiny legko vykatyvayutsya iz svoej kolybeli pri malejshem prikosnovenii k nej, mezhdu tem kak samye bednye, nezrelye dobyvat' nado, raskryvaya s trudom krepko somknutye usta rakoviny. Lyubyashchij muzhchina skazhet pochti to zhe, no vse ne to, mozhet byt' umnee, no nikogda tak vkradchivo-sladko. Mat' ubezhdala Antona ostat'sya na Rusi; ona sama hotela priehat' k nemu. "Pochemu zh ne tak?" - dumal molodoj chelovek, razgoravshijsya ot etoj mechty, kotoroj podlazhivalo serdce. Volya ee ne est' li volya sud'by? Vlastitel' Rusi derzhit ego v velikoj chesti; Ioann-mladoj, naslednik prestola, dobryj, velikodushnyj, nadezhda Rusi, osobenno raspolozhen k nemu; russkie, po krajnej mere mnogie, perestayut pitat' k nemu otvrashchenie i so vremenem ego polyubyat; vot i mezh nimi priobrel on sebe druzej. Vospitatelya mozhet on navestit' kogda-nibud'. Bylo eshche odno sushchestvo, kotoroe den' ot dnya stanovilos' dlya nego dorozhe, kotoroe v ego mechtah lastilos' okolo nego, prizhimalos' k grudi i tak ubeditel'no, tak nezhno uprashivalo ostat'sya s nim. Vy ugadaete, chto eto byla Anastasiya. Dlya nee promenyaet on rodinu, chudnoe nebo Italii, ee zemlyu, etu roskoshnuyu, cvetochnuyu kolybel', v kotoroj veterok, upitannyj aromatami i negoyu, kachaet balovnya prirody pod lad Tassovyh oktav; dlya nee promenyaet Kolizej, madonn, akademii, vse eto na zelenoe nebo severa, na glubokie snega, ugryumye sosny i brusyanye izby s nevezhestvom, v nih obitayushchim. CHto zh, rodinu prineset emu mat'; chudnoe nebo Italii najdet on v glazah Anastasii; plamya poludnya na ustah ee; vse radosti, vse vozmozhnoe schastie v ee lyubvi. No on ne edinoverec ej; poetomu i dano emu unizitel'noe imya basurmana, kotoroe ravnyaet ego, v glazah russkih, s tatarinom. Tol'ko prinyav russkuyu veru, mozhet on unichtozhit' vse pregrady, vse rasstoyanie, kotoroe otdelyaet ego tak rezko ot semejstva Obrazca; tol'ko s etim usloviem ruka Anastas'ina mozhet emu prinadlezhat'. No togda budet on otstupnikom dlya svoih vidov. Nikogda na eto ne reshitsya. "Net, ne mne vladet' etim sokrovishchem", - govoril on sam s soboyu. I mezhdu tem sladkie dumy, royas' v golove i serdce plamennogo mechtatelya, sulili emu kakie-to neponyatnye nadezhdy. Samye prepyatstviya, samaya strannost' lyubvi nemca k russkoj devushke razzhigali eshche bolee lyubov' ego. "Bud' ostorozhen s Poppelem, umolyayu tebya, milyj drug!" - |ti slova materi navodili mrachnuyu ten' na pis'mo ee i serdce ego. Stranno! i Kuricyn preduprezhdal ego o tom zhe. - Vinovat li, - govoril Anton d'yaku v iskrennej besede s nim, - chto ya rodilsya |renshtejnom i chto sud'be ugodno bylo proizvesti na svet kakogo-to, odnoimennogo mne, chvanlivogo barona? Bog s nim, ne nabivayus' k nemu v rodstvo i dazhe gotov zabyt' o nem, kak budto i ne slyhal nikogda. Baron bezdeten i usynovil Poppelya: ne boyatsya li eti gospoda, chtoby ya kogda-nibud' pred®yavil svoi prava na nasledstvo? O! pust' budut oni spokojny na etot schet. YA dovol'no gord, chtoby otrinut' vse vozmozhnye pochesti i bogatstva, hotya by prisuzhdal mne ih zakon, ne tol'ko chto unizhenno, proiskami, vymalivat' eti pochesti i bogatstva. Imya moe est' moya zakonnaya sobstvennost'; ne peremenyu ego dlya ugozhdeniya kakomu-nibud' chopornomu baronu. Ono pochetno dlya menya ne potomu, chto imperskij baron nosit ego, a potomu, chto ya ego noshu. Zvanie moe ne polozhilo na nego pyatna, i ya budu umet' zastavit' uvazhat' ego, esli b kto i osmelilsya unizit'. Ne oskorblyu sam prezhde nikogo - mat' moya i lyudi, zhelayushchie mne dobra, mogut v etom utverdit'sya, - no ne popushchu oskorbleniya sebe. I priroda i vospitanie nauchili menya platit' krov'yu za obidu chesti: nedarom etu obidu nazyvayut krovnoyu! Budu ostorozhen s Poppelem: etogo hochet mat'. Kak mozhno podalee ot nego! No esli chvanlivyj gospodchik sam naskochit na menya, puskaj ne penyaet. Licarya Popleva prinyali na etot raz v Moskve s osobennymi pochestyami, kak posla imperatorskogo. Pristavy vstretili ego za desyat' verst ot goroda. Pozdravit' ego s blagopoluchnym pribytiem byl naryazhen poezd, sostavlennyj iz velikogo dvoreckogo, d'yaka Kuricyna i neskol'kih boyar. Pri etoj ceremonii nahodilsya neizbezhnyj Varfolomej, kotoryj obyazan byl perevodit' im slovo v slovo rechi posla. Blesk zolotyh odezhd byl oslepitelen; kazalos', solnce radovalos' v nih. Deputaciya pribyla k poslu na podvor'e. Priem i rechi boyar vyrazhali glubokoe uvazhenie, no smirennaya prostota ih i ceremonial'nyj etiket razduvali tol'ko tshcheslavie rycarya i osleplyali ego. Prostachkov etih on gotovilsya provest'. Vseh lukavee kazalsya emu i pochital sebya Varfolomej. Mezhdu tem muzhichki, kak nazyval ih zaochno posol, umeli totchas proniknut' ego naskvoz' i zapastisya vernoyu opis'yu ego umstvennyh i nravstvennyh dostoinstv. Posol, v chadu svoego velichiya, chvanilsya, lomalsya, govoril neobdumanno i neprilichno. On chasto popravlyal svoi usiki, igral zolotoyu bahromoyu svoej epanchi, gladil s chadolyubiem barhat odezhdy i brenchal ostrogami, toch'-v-toch' kak mal'chik pered byvshimi svoimi tovarishchami, shkol'nikami, nadevshij v pervyj raz oficerskij mundir. - Vot kogda ya priezzhal k vam, - govoril on kobenyas', - vy, gospoda barony, ne poverili, chto ya posol velikogo imperatora. U nego, skazyvali vy, slug malo; on ne brosaet korabel'nikami, ne darit nas barhatami. Teper' vidite? (On ukazal na mnozhestvo dvoryan-slug, stoyavshih za nim v pochtitel'nom otdalenii i bogato odetyh.) - Vidim, gospodine licar' Poplev, - otvechal dvoreckij. - Pozhaluj, ne vmeni nam v vinu prezhnego nashego neveriya: lyudi prostye, glupye, zhivem v glushi, ne znaem zamorskih obychaev. - Blagorodnyh, vysokoblagorodnyh korabel'nikov nuzhno li? YA mogu ustlat' imi vashu Velikuyu ulicu. Venecianskim barhatom okutayu vse chiny vashi. Deputaciya unizhenno poklonilas' zolotomu tel'cu. - Gramota l', po-vashemu list, nuzhna vam ot moego velikogo imperatora, obladatelya poluvselennoj, i vot (on ukazal na serebryanyj kovchezhec, stoyavshij na stole) ya privez gramotu svetlejshemu vashemu knyazyu. Vy ploho chestili menya, no vash gosudar' daleko vidit ochami razuma: on totchas ponyal rycarya Poppelya. Za to moj povelitel' predlagaet velikomu knyazyu, svoemu drazhajshemu drugu, pozhalovat' ego v koroli. - No ospodar', velikij knyaz' vseya Rusi, Ivan Vasil'evich, - otvechal d'yak Kuricyn s tverdost'yu i vypryamis', - hochet druzhby cesarya, a ne milostej: ravnyj ravnogo ne zhaluet. Govoryu k slovu; a koli tvoej milosti dovereno chto ot tvoego imperatora, to vysokie slova ego ne nam slyshat', a nashemu gospodaryu, velikomu knyazyu vseya Rusi, ne nam i otvechat'. Poppel' nemnogo pokrasnel i speshil skryt' svoe smushchenie v pobryakushkah ostrogov. Slova d'yaka zamknuli emu na vremya usta i zastavili ego zadumat'sya. I bylo nad chem: on uveril Friderika, chto Ioann, hotya i gosudar' sil'nyj, bogatyj, pochtet, odnako zh, za milost', esli imperator nemeckij pozhaluet ego v koroli. No delo bylo sdelano: on vez predlozhenie o tom velikomu knyazyu i vse eshche nadeyalsya obol'stit' chestolyubivoe serdce ego zvaniem korolya. Kogda proshlo smushchenie Poppelya, on iz®yavil zhelanie svoego gosudarya poluchit' v dar ot Ivana Vasil'evicha zhivyh losej i vmeste odnogo iz vogulyat [Vogulichi, zhiteli Ugorskoj zemli, nezadolgo do togo pokorennoj Ioannu, nyne obitateli Berezovskogo uezda Tobol'skoj gubernii. (Prim. avtora)], kotorye edyat syroe myaso, i pribavlyal, chto imperator zlobil na nego, pochemu on v pervuyu poezdku svoyu ne privez takih zverej i lyudej. Potom, pripodnyav chvanlivo golovu, sprosil dvoreckogo, davno li nahoditsya v Moskovii lekar' Anton. - S Gerasima-grachevnika, - otvechal dvoreckij. - I vsemochnejshij, nachal'nejshij Ioann dopuskaet pobrodyagu do svoego lica! - Osudar' nash, velikij knyaz' vseya Rusi, derzhit lekarya Ontona v velikoj chesti i chasto zhaluet ego videt' svoi carskie ochi, a ot nih i smerd prosveshchaetsya. - ZHal', ochen' zhal'. |to prosto zhidok, obmanshchik; ya znaval ego v Niremberge. On snachala lechil tam loshadej, potom vzdumal spoznat'sya s nechistym i pustilsya v chernoknizhie. Perevodchik usmehnulsya i, obratyas' k boyaram, sdelal dvizhenie rukoj, kak by hotel skazat': vot vidite, ya vam govoril. - Potom, - prodolzhal Poppel', - nachal lechit' lyudej, i razom peremoril desyatka s dva. Ego hoteli povesit', da on kak-to uspel skryt'sya i ubezhat' v vashu zemlyu. Boyare s uzhasom posmotreli drug na druga. Odin d'yak Kuricyn ne pokazal na lice malejshego znaka udivleniya ili straha: tol'ko guby ego oznachali glubokoe prezrenie. Ne stoilo tratit' slov protiv rycarya; muzh ne vstupaet v spor s mal'chikom. Varfolomej kovyl'nul nozhkoj i, sdelav iz svoej figury voprositel'nyj znak, primolvil: - ZHidok?.. Dolzhno byt', nesomnenno tak, vysokopochtennejshij posol! YA totchas uvidel, lish' vzglyanul na nego, i skazyval ob etom vstrechnomu i poperechnomu. Poganyj zhidok! Da, da, nesomnenno! I govorit v nos na izrail'skij lad, i takoj zhe trus, kak obyknovenno byvayut iz evrejskoj porody. Inogda chvanliv, tol'ko chto ne plyuet na nebo, v drugoj - stoit na nego lish' prikriknut' horoshen'ko, totchas zadrozhit, kak list topolevyj. - Raduyus', chto zdes' vy po krajnej mere pronikli ego, pochtennyj perevodchik. - Teper' i mnogie razumeyut ego nichtozhnym lekarishkoj; po mne i vsya Moskva zatrubila pro nego. Bez hvastovstva skazat', vysokomoshchnejshij posol, mne stoit tol'ko nameknut', uzh vo vseh koncah goroda krichat: byt' posemu; dvorskoj perevodchik eto skazal. O, Rus' menya znaet, i ya znayu Rus'! - Proshu vas i mne byt' poleznym v peredache moih slov. - Ne preminuyu, ne preminuyu. Raznesu novye vesti o nem na kryl'yah userdiya (tut on kovyl'nul hromoyu nogoj) i lyubvi k vysokoj istine (opyat' zapyataya). Kak blagodarili by zdes' vas, blagorodnejshij iz blagorodnejshih rycarej, esli b vy uspeli sklonit' nashego gosudarya, chtoby vyshvyrnut' zhidka za rubezh Moskovii! - |to legko sdelat'. YA otkroyu glaza Ioannu: ya predlozhu emu drugogo lekarya. Est' u menya odin na primete, ne etomu obmanshchiku cheta. Imenno: majster Leon, pridvornyj vrach imperatora - takoj vesel'chak, balagur i chudno znaet svoe delo. Voobrazi, raz imperator hotel ispytat', do chego prostiraetsya ego iskusstvo; velel potravit' ego sobakami. Sobaki isterzali ego, no sami izdohli, a on? Dumaesh', umer, po krajnej mere sleg? Net, zamenil vse ranenye mesta zhiv'em i na drugoj den' smeyas' yavilsya ko dvoru budto ni v chem ne byval. - CHudo! - voskliknul perevodchik i speshil peredat' deputacii podvig vrachebnogo iskusstva. Boyare perekrestilis' ot izumleniya i uzhasa; odin Kuricyn, v znak somneniya, pokachal golovoj. - A kak zovut zdeshnego... nu... zhidka-to?.. - Onton-lekar', - otvechal dvoreckij. - Est', nadeyus', u nego kakoe prozvishche? - Kazhis', Gershtan, gospodine. - To est' |renshtejn, - prisovokupil perevodchik. - |renshtejn? Da znaet li on, v ch'yu epanchu naryadilsya!.. Vo vsej imperii i, dumayu, vo vsem mire est' odin tol'ko baron |renshtejn; on nahoditsya pri moem imperatore Friderike III, vladeet velikimi zemlyami i bogache mnogih udel'nyh knyazej russkih. Detej on ne imeet, i ya, rycar' Poppel', kak vy menya vidite, udostoen im i imperatorom v nasledniki znamenitogo imeni i sostoyaniya barona |renshtejna. - Vsemogushchij vedaet, kogo pochtit' stol' vysokimi milostyami, - skazal perevodchik. - My prouchim etogo samozvanca! my vyshkolim ego! - prerval Poppel', goryachas' i kobenyas'; potom obratilsya k deputacii i primolvil, pochtitel'no naklonyas': - Na pervyj raz pozvol'te otklanyat'sya vam, imenitye muzhi, i prosit' vas peredat' vysokomoshchnejshemu, svetlejshemu gosudaryu vsej Rusi moyu blagodarnost' za vysokuyu chest', kotoruyu on okazal mne, prislav vas ko mne s pozdravleniem. CHuvstvuyu vo glubine dushi etu chest' i postarayus' dostojno zasluzhit' ee. Boyare pochtitel'no otklanyalis', ostaviv u posla, kak vodilos', dvuh pristavov dlya pocheta i ne menee dlya prismotra za ego dejstviyami. Poppel' mahnul perevodchiku, chtoby on ostalsya. - Shodi, lyubeznejshij, k lekaryu Antonu, - skazal on Varfolomeyu, - i skazhi emu, chto ya, posol rimskogo imperatora, prikazal emu, poddannomu imperatora, totchas yavit'sya ko mne. - Ne lechit' li uzh kogo iz vashih slug? Bozhe sohrani! Raz vzdumal odin zdeshnij baron, starichok, polechit'sya u nego: kak pit' dal otpravil na tot svet! Da i mal'chik baronskij, sluga, kotorogo on lyubil, kak syna, lish' prilozhilsya k gubam mertvogo, chtoby s nim prostit'sya poslednim hristianskim celovaniem, tut zhe ispustil duh. Tak sil'no bylo zel'e, kotoroe Anton dal pokojniku! - O, ne bespokojsya, ya i koshki svoej ne poruchu emu. Ispolni tol'ko moe zhelanie. Ves' ne svoj, buduchi oderzhim besom znamenitosti, yavilsya Varfolomej k lekaryu Antonu. Ton, vid, osanka, pohodka, nesmotrya na hromotu, vse v nem oznachalo kakuyu-to vazhnost', nevidannuyu, neslyhannuyu v nem dosele. |to isstuplenie ne ukrylos' ot |renshtejna. On pomeril ego s nog do golovy, osmotrel krutom i zasmeyalsya. Perevodchik nachal govorit', zadyhayas' ot ustalosti, no sohranyaya vse svoe uzhasnoe velichie: - Posol vsemoshchnejshego, vsesvetlejshego imperatora nemeckogo Friderika III, blagorodnejshij rycar' Poppel', po prozvaniyu baron |renshtejn (zdes' on ironicheski posmotrel na Antona), prikazal tebe, lekaryu Antonu, nemedlenno yavit'sya k nemu. - Prikazal?.. mne?.. nemedlenno?.. - skazal Anton, prodolzhaya smeyat'sya ot vsej dushi. - Ty, vidno, oslushalsya, gospodin velikij posol velikogo posla? - Peredayu tebe, chto slyshal svoimi ushami. - Pravda, est' chem i slyshat'!.. Net li u nego bol'nyh? - Net. - A esli ya ne pojdu, krepka li budet golova na plechah moih? - Ne ruchayus'. Beregis', Anton-lekar'! - Tak podi, skazhi ty, vsesvetnyj perevodchik, svoemu svetlejshemu poslu i rycaryu i baronu, chto on nevezha; chto esli zhelaet menya videt', pust' yavitsya ko mne, Antonu-lekaryu, po prozvaniyu |renshtejnu, prosto - bez baronstva. Da eshche kstati peredaj duraku, byvshemu knigopechatniku Bartolomeyu, chto esli on osmelitsya zaglyanut' ko mne hot' odnim glazom, tak ya emu obrublyu ego dlinnye ushi. Slyshish' li? (Zdes' on moguchej rukoj zastavil perevodchika sdelat' iskusnyj piruet, otvoril dver' i tolknul za nee prezrennoe sushchestvo, tak chto nozhki ego zalepetali po polu, budto schitali stupeni.) GLAVA CHETVERTAYA DARY Sohrani moj talisman: V nem tainstvennaya sila! On tebe lyubov'yu dan. Pushkin {Prim. str. 191} Moskva, razmetavshayasya po slobodam, po sadam i koncam, zaklyuchala v sebe mezhdu nimi to roshchi, to polya, to lugoviny. Samye obshirnye iz polej byli Voroncovo i Kuchkovo. Na pervom stoyal terem velikoknyazheskij s sadami - lyubimoe letnee zhilishche moskovskih vencenoscev: zdes' teshilis' oni sokolinoyu ohotoj; otsyuda vyezzhali na lovlyu dikih zverej v dremuchie lesa, oblegavshie YAuzu s vostoka; otsyuda mogli lyubovat'sya na Kreml' svoj, i Zamoskvorech'e s Danilovskim monastyrem, i gorodishche za YAuzoyu. Pryamo cherez etu reku, shumnuyu, peresekaemuyu mnogimi mel'nicami, glyadela ochi v ochi na terem velikoknyazheskij svyatynya Andron'evskoj obiteli. Vasil'ev lug (tam, gde nyne vospitatel'nyj dom), bol'sheyu chast'yu bolotistyj, otsekal Velikuyu ulicu i vyshe Var'skuyu. Kuchkovo pole nachinalos' ot Sretenskoj cerkvi, s imenem kotoroj probuzhdaetsya vospominanie ob osvobozhdenii nashem ot iga tatarskogo {Prim. str. 191}. Vysokij val provozhal ego po kuznicy Zaneglin'ya i tut, rasstavayas' s nim, sluzhil ogradoyu etomu posadu s prudom ego i kidalsya v Moskvu-reku. Putaetsya voobrazhenie v presledovanii drugih granic Kuchkova polya, ezhegodno stesnyaemogo novymi nityami ulic, kotorymi snoval umnozhavshijsya lyud moskovskij. Geografiya togo vremeni tak neotchetliva, tak neyasna, chto terpenie samogo Bal'bi {Prim. str. 191} nashlo by v nej kamen' pretknoveniya. CHego ne bylo na Kuchkovom pole? I tuchnye pazhiti, i bogatye nivy, i roshchi, i dymyashchiesya bolota. Tam, mezhdu ulicami, paslis' stada, blistali podchas ryady koscov, mel'kali zhnicy v volnah zhatvy, krichali perepel i korostel', solovej zalivalsya v plamennyh pesnyah, i ston zarezannogo umiral, neuslyshannyj. V tot den', v kotoryj hotim posetit' Kuchkovo pole - den' vesennij, ozaryaemyj igrayushchim solnyshkom, - na lugu, raskinuvshemsya ot Sretenskoj cerkvi do bolota (gde nyne CHistye prudy), narod pestrel mnogochislennymi tolpami i ozhidal chego-to s radostnym neterpeniem. Sam velikij knyaz' s synom svoim i dvorskimi lyud'mi (k kotorym uspel prisoedinit'sya Andryusha) stoyali verhami podle roshchi, osenyavshej steny monastyrya, i, kazalos', razdelyali eto neterpenie. V vidu ih, u bolota, postroen byl derevyannyj gorodok, v kotoryj hoteli shibat' iz ogromnoj pushki, vylitoj Aristotelem [Samaya ogromnaya pushka togo vremeni, Car'-pushka, byla vylita Debosisom. (Prim. avtora) {Prim. str. 192}]. Neskol'ko smel'chakov ochertya golovu zabralis' chem svet v etu krepostcu i tam pritailis', boyas', chtoby nedel'shchiki ne vygnali ih ottuda, to est' chtob ne spasli ih ot smertnoj opasnosti. V roshche stoyal peshkom i licar' Poplev, zakryvayas' pristavami i Varfolomeem ot vzorov velikogo knyazya, kotoromu eshche ne predstavlyalsya. On sprosil perevodchika, ne vidat' li gde lekarya Antona, uspevshego tak dosadit' emu svoim neposlushaniem. I chto zhe s nim sdelalos', kogda perevodchik pokazal emu na statnogo, prigozhego nemca, v barhatnoj epanechke, oblozhennoj zolotom, lovko upravlyavshego r'yanym konem! Velikij knyaz' neredko obrashchalsya k svoemu lekaryu i, po-vidimomu, ochen' milostivo s nim razgovarival. Gor'ko zhe oshibsya Poppel', sostaviv sebe zaranee v voobrazhenii portret Antona, kotorogo namaleval malen'kim, toshchim, neuklyuzhim, s ryzheyu borodkoj. Po licu ego vystupili bagrovye pyatna, glaza nalilis' zavist'yu i zloboyu; on iskusal sebe guby. Emu kazalos', chto on vidit v molodom nemce svoego sopernika i pri povelitele Rusi, i v soiskanii famil'nyh prav. Lekar' pomrachil ego prigozhestvom, statnoyu osankoj, odet ne bednee posla imperatorskogo, i dazhe s bol'shim vkusom. Tol'ko ostrogov u nego nedostaet (i eto zametil Poppel'!..), chtoby pohodit' sovershenno na znatnogo rycarya; no i ostrogi mozhet pozhalovat' emu velikij knyaz'. S etogo vremeni Anton obrechen na unizhenie. Vtoptat' ego v gryaz', unichtozhit' - vot obet, kotoryj daet sebe blagorodnejshij iz blagorodnejshih rycarej!.. Bednyj Anton, i tut opyat' vinovat ty, zachem rodilsya tak blagoviden. - Edet, edet! - zakrichal narod, i vsled za etimi vozglasami, so storony kuznic, chernevshih na oboih beregah Neglinnoj rechki, potyanulas' pestraya tolpa, i nad nej zevnula ogromnaya mednaya past'. |to byla pushka neobyknovennoj velichiny i tolshchiny. Ona, kazalos', vozlegla na plecha naroda, kotoryj ee tyanul, i tyazhelo perevalivalas' s boku na bok. Radostnye kriki soprovozhdali i vstrechali ee. Za neyu Aristotel' sledoval verhom; te iz naroda, kotorye byli poblizhe k nemu, prevoznosili ego mogushchestvo, celovali dazhe ego nogi. - |ku ty matushku sotvoril! - govorili oni s vostorgom, porazhennye ideej sily, kotoruyu on otlil. - Popytajte tak uspeshno tronut' tolpu ideej izyashchnogo! Kogda pushka prishla na naznachennoe mesto, Aristotel' prikazal zatinshchiku-nemcu {Prim. str. 193} (obyknovenno nemcy ispravlyali dolzhnost' artilleristov) snyat' ee s peredkov; potom, pricelyas' v gorodok, ustanovil ee na kolode (stanke, ili lafete) i velel zatinshchiku vsypat' v nee vatin i vkatit' yadro edva li ne s chelovech'yu golovu. Narodu skazano otojti podalee. Pal'nik {Prim. str. 193} gorel uzh v ruke samogo Aristotelya; on gotovilsya polozhit' ego na zatravku i - ostanovilsya. Mrachnaya duma probezhala po licu, ruka drognula. CHto, esli pushku razorvet?.. Ne za sebya boitsya on, net, a za svoe sozdanie, za hram, kotoryj s nim pogibnet! On podnyal glaza k nebu, perekrestilsya, prilozhil pal'nik k pushke - mednaya past' poslala ot sebya vspyshku dyma, gryanul udar. Okrestnost' povtorila ego v mnogochislennyh perekatah. Kazalos', osnovaniya zemli pokolebalis'. CHast' naroda pala nic, dumaya, chto po polyu katitsya ogromnaya zheleznaya kolesnica. Eshche udar sil'nee, eshche, i narod, poprivykshij k etomu gromu, nachal vstavat' i osenyat'sya krestom ot napasti molnienosnoj. Smotrit - gorodok uzh ves' v ogne. Lish' tol'ko Aristotel' ob®yavil, chto shibit' bolee ne budet, gromkie vosklicaniya oglasili vozduh, i hudozhnik ochutilsya na rukah radostnoj tolpy. V takom torzhestve otnesli ego k velikomu knyazyu. Ivan Vasil'evich byl vne sebya ot radosti, nadel masteru na sheyu zolotuyu cep', poceloval ego v makushku golovy i nazval zolotonoscem. Narod radovalsya takovomu blagovolen'yu k cheloveku, kotoryj otlival kolokola dlya prizyva k molitve, lil pushki na golovu vorogov i sobiralsya stroit' dom Prechistoj. Vdrug iz gorevshih razvalin gorodka podnyalis' veselye vozglasy; veterok otpahnul dymnuyu zanaves', i pokazalis', odna za drugoyu, dve golovy otchayannyh molodcov, zasevshih v krepostce. Providenie hranilo ih. Krome neznachitel'nogo povrezhdeniya ruk i nog, s nimi ne sluchilos' nikakih bed. - Aj da rebyata, aj da molodcy! - krichal im narod. Iz etoj-to pohvaly zhertvovali oni svoeyu zhizn'yu! Takov iskoni russkij chelovek. Velikij knyaz', raduyas' udachnomu shibaniyu iz pushki i obeshchayas' upotrebit' ee pri osade Tveri, prostilsya s Aristotelem i poskakal v gorod; za nim posledoval ves' poezd dvorchan ego, v tom chisle i lekar' Anton. Ot loshadej ih podnyalos' oblako pyli i, nesyas' na roshchu, okutalo posla imperatorskogo. CHern' edva zametila ego i ostavila bez vnimaniya: odno zrelishche po prevoshodstvu otvleklo ot drugogo. Ugryumyj Poppel', nahlobuchiv na glaza beret i vonziv ostrogi v konya, otplatil na bednom zhivotnom svoyu dosadu. Priehav domoj, on zapersya s svoimi mrachnymi dumami. Naprotiv, Anton byl ves' radost', ves' torzhestvo. Nyneshnij den' velikij knyaz' osobenno blagovolil k nemu. Byli na to dve prichiny: on znal, chto Aristotel', sluga emu stol' poleznyj, stol' neobhodimyj, lyubil Antona kak syna, i staralsya v etom sluchae pokazat' svoe dobroe raspolozhenie hudozhniku na blizkih emu; Ioann slyshal uzhe ob oskorbitel'nom otzyve posla naschet ego pridvornogo lekarya i hotel milostivym svoim obrashcheniem k obizhennomu otplatit' zanoschivomu rycaryu. Pod®ezzhaya vmeste s Andryushej k svoemu zhilishchu, Anton ne dumal bolee o nevzgode, nabezhavshej na nego s nemeckogo podvor'ya. On, odnako zh, ne stol'ko radovalsya milostyam velikogo knyazya, kak tajnomu golosu serdca, sulivshego emu chto-to osobenno priyatnoe. Predchuvstvie eto podtverzhdali z