razbivali shater ego, on sel na skladnoe kreslo, kotoroe vsegda za nim vozili. Vokrug nego stoyali Ioann-mladoj i neskol'ko blizhnih dvorskih lyudej. Mezhdu nimi zameten byl sutulovatyj tatarin, kotoryj svobodnee drugih obrashchalsya s velikim knyazem. |to byl kasimovskij carevich Dan'yar, predmet osobyh popechenij ego [Vo mnogih gramotah togo vremeni vidna primechatel'naya zabotlivost' o ego blagosostoyanii. (Prim. avtora)]. V vidu ih pod goru bezhali Andryusha i semnadcatiletnij syn carevicha, Karakacha: odin - tip evropejskoj krasoty, s pechat'yu otecheskoj lyubvi tvorca k svoemu tvoreniyu na vsej ego naruzhnosti, drugoj - uzkoglazyj, smuglyj, s vysunutymi skulami, zveroobraznyj, kak budto vypolz na svet iz smradnoj tiny tropikov vmeste s gadami ih, s kotorymi smeshal svoyu chelovecheskuyu porodu. Karakacha pojmal golubya i sobiralsya razrubit' ego nozhom; Andryusha vstupil v bor'bu za krylatogo plennika: ustupaya tatarinu v sile, no gorazdo smetlivee i lovche ego, on uspel vyhvatit' vovremya zhertvu i pustit' ee na volyu. Za minutnoyu ssoroj posledovala mirovaya, zaklyuchennaya ustupkoyu kakoj-to monety, kotoraya ochen' nravilas' tatarskomu carevichu. Oba, sbrosiv s sebya tyazhest' vooruzheniya, speshili osvobodit'sya ot zhara, ih tomivshego, v studenyh vodah rechki. Tovarishchestvo vo dvore velikoknyazheskom, kuda oni kazhdyj den' hodili, budto v shkolu, sblizhalo ih i zastavlyalo zabyvat' razlichie ih ver i nravov (Karakacha byl eshche magometanin). - Otvazhnye rebyata! - skazal Ivan Vasil'evich, obratyas' k carevichu tatarskomu i hudozhniku. - Budut znatnye voevody u syna moego, koli bog ne dast mne samomu ih dozhdat'sya. |ta pohvala navela udovol'stvie na lica oboih otcov. - A kogda zh okrestim tvoego syna? - sprosil velikij knyaz' carevicha. - Pridet pora, budet vremya, bat'ka Ivan, - otvechal Dan'yar. - Ty sam ne speshish', da zdorovo delaesh'. - Po fryazhskoj poslovice, chto menya Aristotel' nauchil: "Tishe edesh', dale budesh'". YA i tebya ne nevolyu. Otec tvoj i ty sluzhili mne verno, hot' i nekreshchenye byli. Radi spaseniya dushi molvil tol'ko o kreshchenii. - Glupo eshche detko. Vot koli v chistom pole srubit dve golovki tverskie, tak batyr'; pora krestit' i zhenu vzyat'. - Dobro! a ya emu nevestu gotovlyu, krasota pisanaya! Budet odnih let s tvoim synom. - Kto zh takaya, bat'ka? - Doch' voevody Obrazca. Pri etih slovah legkoe sodroganie probezhalo po gubam Ioanna-mladogo, Anton vspyhnul i poblednel. Ivan Vasil'evich vse eto zametil. - Za nee otdam svoe detko, - skazal carevich s vidimym udovol'stviem. - Govoryat, slavnaya devka! taf'i vyshivat' umeet; pochernim ej zubki da vykrasim nogotki, i hot' sejchas k nashemu proroku Mahmutu v raj {Prim. str. 212}. Ivan Vasil'evich ochen' smeyalsya etomu naznacheniyu. SHater dlya nego razbit, strazha pristavlena. Vozle soorudili i pohodnuyu cerkov' polotnyanuyu (v nej zhe postlali sperva kozhu, a na nej plat, na kotoryj i stavili altar'; kogda zh snimali cerkov', palili mesto pod neyu ognem). Velikij knyaz' voshel k sebe v palatku s synom, i vse dvorchane razoshlis' po svoim mestam. Tverskuyu dorogu i pole s severnoj storony ogradili rogatkami, telegami i strazhej. Polki (byli odni konnye v togdashnee vremya) useyali okrestnost' tak, chto shater velikogo knyazya sostavil sredotochie ih. A kak raspolagalis' togda polki? chto za zaimki, stany byli togda? Prosto razbivali shater dlya kazhdogo iz voevod, tut zhe stavili voz s polkovym styagom, bliz nego, na vozah, ognestrel'nyj snaryad, sostoyashchij iz pishchalej, i pushki, esli sluchalis'. Loshadej puskali tabunami na luga ili zaseyannye polya kak popalo; sami ratniki raspolagalis' desyatnyami (artelyami) v vidu voevody, varili sebe v opanishchah (mednyh kotlah) pohlebku iz suharej i tolokna, peli pesni, skazyvali skazki - i vse pod otkrytym nebom, nesmotrya na dozhd' i sneg, na moroz i zhar. CHto im bylo do napadeniya stihij? Prirodoj i vospitaniem oni zakovany byli ot nih v zheleznuyu bronyu: Loshadi, rozhdennye v stepyah aziatskih, ne huzhe svoih vsadnikov terpeli nepogody i dovol'stvovalis' toshcheyu pishchej. Grusten, mrachen lezhal Anton v shatre Fioraventi Aristotelya. Vo vremya pohoda on staralsya zaglushit' golos serdca zanyatiyami svoego zvaniya. On uglublyalsya v roshchi, opuskalsya na dno ovragov, sobiral tam rasteniya, kotoryh vrachebnuyu silu uzh znal, i te, kotorye neizvestny byli v yuzhnyh stranah: eti gotovil on v dar mestu svoego vospitaniya. Ostanavlivalsya li v derevne, togda cherez parobka svoego uznaval o vedyah i koldunah, o kotoryh slyhal ot Aristotelya, chto oni hranyat vrachebnye tajny, peredavaemye iz roda v rod. Nekotorye iz etih tajn uspel on vyvedat' s pomoshch'yu uzhasnoj vlasti velikogo knyazya ili zolota. Tak, vozvratyas' k svoim uchenym zanyatiyam, on, kazalos', stavil krepkuyu, vysokuyu ogradu mezhdu soboj i Anastasiej, kotoroj obraz chasto osazhdal ego. Predrassudki Obrazca, ego otvrashchenie k nemu, vospitanie, otechestvo, vera, mnozhestvo drugih prepyatstvij, okolo nego roivshihsya pri pervoj mysli o soyuze s nej, prihodili na pomoshch' nauke i rassudku, chtoby poborot' chuvstvo, kotoroe ego odolevalo. No kogda Anton uslyshal imya Anastasii v ustah nechistogo magometanina - imya, kotoroe on proiznosil s blagogovejnoyu lyubov'yu v hrame dushi svoej, s kotorym on soedinyal vse prekrasnoe zemli i neba; kogda uslyshal, chto daryat urodu-tatarinu Anastasiyu, tu, kotoroyu, dumal on, nikto ne vprave raspolagat', krome nego i boga, togda krov' brosilas' emu v golovu, i on ispugalsya mysli, chto ona budet prinadlezhat' drugomu. Nikogda eshche eta mysl' ne predstavlyalas' emu v takom uzhasnom vide. Tak strastnyj lyubitel' iskusstv, poet-hudozhnik v dushe, hodivshij kazhdyj den' v kartinnuyu galereyu poklonyat'sya odnoj madonne, vidit vdrug, chto ee prodayut s molotka. Vot uzh nezemnuyu ocenili torgashi; svetskie lyudi, prezrennye rostovshchiki, zhidy perebirayut ee dostoinstva, nahodyat v nej pogreshnosti. Lyubitel' otdal by za nee vse svoe imushchestvo, otdal by sebya, no on imeet malo veshchestvennogo, on sam nejdet v cenu, i bozhestvennaya dolzhna prinadlezhat' drugomu. V ego dushe otzyvaetsya uzhe krik aukcionista: "Kto bol'she?", s zamiraniem serdca vidit on, podnyat uzhe rokovoj molotok... V takom sostoyanii byl Anton. Za chto zhe on lyubil Anastasiyu?.. On s neyu nikogda ne govoril, a dlya takoj plamennoj, glubokoj lyubvi, kakova ego, malo odnoj krasoty naruzhnoj. Konechno, malo; no on videl v glazah ee krasotu dushevnuyu, plamennuyu lyubov' k nemu, chto-to nepostizhimoe, nerazgadannoe, mozhet byt' svoe proshedshee v mire inom, dozemel'nom, mozhet byt' svoe budushchee, svoe vtoroe ya, s kotorym on sostavit odno v toj obiteli, kotoryh syn bozhij naznachil mnogie v domu otca svoego. Rastorgnet li on eto sochetanie, etot brak dvuh dush, otdast li on drugomu svoe vtoroe ya na zemnoe poruganie? Net, etomu ne byvat'. Aristotel' glazami otca videl, kak bystryj rumyanec i neobyknovennaya blednost' lica Antonova izmenili tajne ego serdca, kogda velikij knyaz' zagovoril o docheri boyarina, kak potom neodolimaya grust' pozhirala ego. Vstrevozhennyj, on iskal razvlech' svoego molodogo druga i nachal razbirat' s nim harakter Ioanna. - Da, - skazal hudozhnik-rozmysl, - gui va piano, va sano [tishe edesh', dal'she budesh' (ital.)] - etu rodnuyu poslovicu perevel ya kogda-to velikomu knyazyu na russkij lad. Ioann mnogo uteshalsya eyu, i ne mudreno: ona vyvod iz vseh ego podvigov. I potomu hochu ya vybrat' ee devizom dlya medali velikogo ustroitelya Rusi. - Ne slishkom li vo zlo upotreblyaet on etu ostorozhnuyu medlennost'? - vozrazil Anton, vyzvannyj na pole rassuzhdenij, ot kotorogo dushoyu byl tak dalek. - Ty skazal mne, chto Ioann hitroyu politikoj svoej zaranee vse prigotovil k pokoreniyu Tveri. Mne kazhetsya, sudya po obstoyatel'stvam, stoit emu tol'ko nagryanut' na nee strahom svoego imeni i vojska, i totchas dostignet celi, dlya kotoroj on teper' tratit vremya. - Skol'ko ya ponimayu ego namerenie, Ioann zhelaet, chtoby velikij knyaz' tverskoj dogadalsya bezhat' iz svoej stolicy, ostaviv emu bez boyu vernuyu dobychu. Tot zhdet vse pomoshchi iz Litvy i dumaet, chto Novgorod, nedavno pokorennyj, ne prishlet Ioannu svoego vojska. |tot, navernoe, znaet, chto pomoshchi Tveri niotkuda ne byvat'; slovom svoej zheleznoj voli on prikazal Novgorodu idti na vraga, i, pokornyj etoj vole, Novgorod stoit uzh s svoej rat'yu u sten Otroch'eva monastyrya {Prim. str. 215}. Mozhet stat'sya, velikij knyaz', kak ty govorish', dejstvitel'no rasschityvaet slishkom ostorozhno: ne sporyu - on rozhden ne voinom, a politikom. Medlennost', pribav' k etomu i prozorlivost', vsegda udavalis' emu; vse uspehi ego byli sledstviem togo, chto on umel vyzhdat' udobnoe dlya sebya vremya. Vidno, on i teper' boitsya ili ne hochet promenyat' na novye, neispytannye orudiya staroe, kotoroe emu nikogda ne izmenyalo. Nedarom govorit Stefan, gospodar' moldavskij: "Divlyus' svatu moemu {Prim. str. 215}: sidit doma, veselitsya, spit pokojno i vse-taki b'et vragov. YA vsegda na kone i v pole i ne sumeyu zashchishchat' zemli svoej". Da, on ne suetitsya, ne garcuet besprestanno na brannom kone, ne krichit o svoih zavoevaniyah i namereniyah, a gotovit tihomolkom, vtajne, dela velikie, kotoryh ispolnenie izumlyaet drugih gosudarej. "Udacha! schastie! - krichat ego nedobrozhelateli ili zavistniki. Udacha?.. Ona bez geniya mozhet raz, drugoj uvenchat' gosudarstvennogo delatelya, polkovodec li on, sovetnik carya ili car': no tot zhestoko byvaet nakazan, kto ponadeetsya na nee bez drugih vazhnyh posobij. Net, pochti vse uspehi Ioanna prinadlezhat sile duha, tverdosti voli, umu hitromu, lovkomu, iskusstvu prigotovlyat' dlya sebya obstoyatel'stva i pol'zovat'sya imi. Istoriya, konechno, prichtet ego k malomu chislu velikih delatelej, kotorye peremenyayut sud'bu carstv i ustroivayut ee na neskol'ko vekov. Imya ustroitelya Rusi, konechno, prinadlezhit Ioannu. I kogda b ne zhestokij nrav ego, vrozhdennyj i usilennyj vospitaniem i mestnost'yu, to my mogli by gordit'sya schastiem sluzhit' emu. Ne nam, slabym smertnym, prorochit' ego budushchnost': starost' bryuzglivaya, boleznennaya, obyknovenno prituplyaet sposobnosti uma i usilivaet hudye sklonnosti. No kakova b ni byla ona, Rus' dolzhna za vse, chto Ioann sdelal uzh dlya nee, proiznosit' imya ego s blagogoveniem. Esli hochesh' iskat' v ego carstvovanii pyaten - ot nih zhe slabost' chelovecheskaya ne izbavlyaet ni odnogo pravitelya narodnogo, - tak strogaya istina ukazhet tebe pokuda na odno, i ne bezdel'noe. |to pyatno ne vytravit' zharkim opravdaniem lyudej, emu predannyh; ego ne izgladyat upryamye sofizmy budushchih umnikov i tshcheslavnaya sila ih krasnorechii. CHernoe ne sdelaesh' belym. Uvlechennyj lyubopytstvom, Anton prosil hudozhnika obŽyasnit' emu, za chto strogaya istina mogla b prizvat' Ioanna k sudu potomstva. Aristotel' speshil ispolnit' ego zhelanie. - CHto takoe byli dlya Rusi mongol'skie ordy? - nachal snova Aristotel'. - Dvuhvekovaya sud'ba, kotoraya nalegla na etu neschastnuyu stranu vseyu tyazhest'yu svoego mogushchestva. Vostok, perepolnennyj svoim naseleniem, gotov byl vnesti vmeste s nim stihii varvarstva, gde b emu ni priglyanulos'. Angely bozhij speshili sdelat' iz Rusi oplot dlya Zapada, v kotoroj tol'ko chto raskidyvalsya cvet obrazovannosti i kuda manili zavoevatelej bogatye dobychi. Itak, Rus' byla neschastnoyu zhertvoj dlya spaseniya drugih. Kogda naznachenie ee ispolnilos', ej dana, eshche do Ioanna, peredyshka. Ioannu gotovilas' slava osvoboditelya svoego otechestva ot dvuhvekovogo iga. Vot kak eto bylo: Ahmat, car' Zolotoj ordy, s mnogochislennoyu rat'yu yavilsya na Rusi. Po obyknoveniyu svoemu, velikij knyaz' ne dremal. V bogatoj sokrovishchnice svoego uma i voli on otyskal nadezhnye sredstva otrazit' uzhasnogo nepriyatelya i prigotovil ih kak nel'zya luchshe. Odushevlenie naroda, uverennost' ego v pobede, bodrost' i sila vojska, neiskusnye raschety Ioannovyh nepriyatelej, oshibki samogo Ahmata, - vse soedinilos', chtoby ruchat'sya za torzhestvo Rusi. I chto zh? kogda nastupil rokovoj chas udarit', kogda sam Ahmat, vidimo, kolebalsya, nastupat' li emu ili zashchishchat'sya, Ioann upal duhom - da, upal duhom, eto nastoyashchee slovo, - stal medlit', otlagat' napadenie. Pravda, nastupila dlya nego reshitel'naya minuta, poteryat' li emu plody svoih pobed, vyigrannyh umom, ili utverdit' ih, byt' ili ne byt' Rusi svobodnoj. No v takie imenno minuty i poznaetsya velichie pravitelya narodnogo. Kogda on sam sebe byl luchshim sovetnikom v priiskanii velikih mer, kogda uspeshno, nadezhno prigotovleny byli eti mery, on priehal ot vojska v Moskvu pod predlogom soveshchanij s mater'yu, s duhovenstvom i boyarami. Mat', duhovenstvo, bol'shinstvo boyar, golos bozhij - golos naroda, ubezhdali ego srazit'sya s nepriyatelem. On ne poslushalsya teh, u kotoryh priezzhal prosit' soveta, a poslushalsya nizkih caredvorcev, umevshih pol'zovat'sya slabost'yu svoego vlastitelya; ih tajnye rechi l'stili ego upavshemu duhu. Vmesto togo chtoby utverzhdat' narod v nadezhde i bodrosti, on tol'ko pugal ego nereshitel'nost'yu i rezkimi merami obezopasit' svoe semejstvo. Vrag byl eshche ochen' daleko: chego zh bylo emu opasat'sya za blizkih emu? Kogda car' zashchishchaet prava i chest' svoego naroda na vojne, carica dolzhna ostavat'sya s narodom, zalogom ego spokojstviya - po krajnej mere do poslednej krajnosti, esli u nej nedostaet duha umeret' s chest'yu etogo naroda. Naprotiv, Ioann speshil zablagovremenno otpravit' Sofiyu, detej svoih iz Moskvy daleko, v severnye oblasti. CHudnaya politika, chtoby uspokoit' narod!.. Ostalas' v stolice, v Voznesenskom monastyre, mat' velikogo knyazya, hilaya starushka, i eta golova, klonivshayasya ko grobu, sluzhila narodu porukoyu ego spokojstviya, okolo nee stolpilos' upovanie Moskvy. CHto zh bylo b, kogda ostalas' Sofiya?.. Narod ozhidal, chto velikij knyaz', po primeru Donskogo pospeshit ehat' k vojsku, a on speshil zhech' posady, obvestiv narod etim pechal'nym znameniem, chto zhdet nepriyatelya v Moskvu. Prisutstvie ego v vojske, kotoroe s neterpeniem zhelalo videt' ego posredi sebya, bylo luchshim ruchatel'stvom za pobedu. Vmesto togo chtoby ehat' k nemu, on zval k sebe - opyat' dlya soveta! - nachal'nika vojska, knyazya Holmskogo, i syna svoego Ioanna. V kakoe zhe vremya? Kogda pervyj svoim umom, muzhestvom, opytnost'yu, slavnym imenem pobeditelya Novgoroda byl glavnoyu siloyu vojska, kogda vtoroj, lyubimyj Rus'yu, byl ego dushoyu. Ostavit' druzhinu v etot reshitel'nyj, rokovoj chas kazalos' im uzhasnym prestupleniem, za kotoryj oni dolzhny dat' otvet bogu, i oba ispolnili svoe delo: oba ne poslushalis' prikazaniya Ioannova. L'stecy velikogo knyazya obvinyali ih, no sam Ioann luchshe ponyal ih podvig i svoj prostupok, - on ne vzyskal za oslushanie i nikogda ne mstil za nego. Nakonec on pribyl k vojsku i tut staralsya byt' vdali ot mesta dejstviya. Stal opyat' dozhidat'sya - chego? CHtob duh voinov utomilsya bezdejstviem, poteryal bodrost', i dozhdalsya. Vojsko bezhalo pri pervom dvizhenii Ahmata. No providenie bylo na storone Rusi. Ahmat, dumaya, chto hitryj Ioann zavlekaet ego v zasadu, sam bezhal; uznav zhe o razorenii tatarami ego ulusov, ostavil vovse Rus', chtoby zashchitit' svoi sobstvennye zemli. I eto schastie, eti raschety svyshe, sovetniki Ioannovy prichli k ego predusmotritel'nosti, k ego utonchennym i pereutonchennym raschetam. Slova nichego ne dokazyvayut, esli dela protivorechat. Narod spravedlivee slavil odnu milost' bozhiyu. "Ne oruzhie i ne mudrost' chelovecheskaya spasla nas, a gospod' nebesnyj" {Prim. str. 217}, - govoril narod vsled za duhovnymi pastyryami, i govoril verno. Istoriya ne panegirik: ona skazhet to zhe. Peredayu eto tebe ne dlya togo, chtoby omrachit' velichie Ioanna: ustroitel' svoego gosudarstva i s etim vazhnym prostupkom budet vsegda velik v glazah sovremennikov i potomstva [Romanist, mozhet byt', ne u mesta uvleksya opisaniem Ioannova prostupka. Opravdaniem mne sluzhit' mozhet, chto ya zhelal prinest' dolzhnuyu dan' istine, vodivshej perom Karamzina pri opisanii Ioannova prostupka, kotoryj zashchishchaet g. Polevoj, bez vsyakih istoricheskih i logicheskih dokazatel'stv. (Prim. avtora)]. - Nu, konchil li ob Ahmate? - sprosil kto-to rezkim golosom, posheveliv polu shatra. Aristotel' nevol'no vzdrognul i smutilsya: eto byl golos velikogo knyazya. Poly stavki razdvinulis', i Ioann, pokazav mezhdu nimi svoe lico, podernutoe ironicheskoj usmeshkoj, prodolzhal: - Nemalo stoyu zdes', a tol'ko i slyshu v rechi tvoej: Ioann, da Ahmat, da Sof'ya, i opyat' Ahmat, da Ioann. Ne trunish' li nad starymi grehami moimi?.. Kryt'sya ne hochu, bylo vremya, i ya oploshal, orobel, sam ne znayu kak. Kto etomu teper' poverit? Pravdu molvit', i bylo chego boyat'sya! V odin chas mog poteryat', chto ulazhival godami i chto zamyshlyal dlya Rusi na neskol'ko vekov. Gospod' vyruchil. No... po nashej poslovice, kto staroe pomyanet, tomu glaz von. Oprav' menya v etom dele pered nemcem. Spi zdorovo, Aristotel'! S etim slovom Ivan Vasil'evich opustil polog i udalilsya, ostavya sobesednikov v nemalom smushchenii. GLAVA SEDXMAYA PROVODY CHto privez-to ya tebe, svat, dary. Zolotoj larec, v nem strely kaleny, Grebeshok-samohvat v dvuh zubah. Molodcu na podŽem, posmotris' kak v steklo. CHto gostincem odnim serdce poteshu, A drugim-to gostincem spat' ulozhu. Starinnaya pesnya Vojsko Ioannovo navodnilo okrestnost' tverskuyu na neskol'ko desyatkov verst. O pribytii ego vozveshcheno udarom ogromnoj pushki - tol'ko odnim; ot etogo udara lihoradka zabila domy i serdca tverityan. Molchanie, nastupivshee potom, bylo eshche uzhasnee: tak lezhashchemu na smertnom odre priroda daet minutnyj otdyh pered ego konchinoj. Noch' odela gorod i okrestnosti svoim mrakom, no skoro poslednyaya zaiskrilas' v tysyachi ognyah, slovno bogatyj parchovyj pokrov, kotoryj gotovyat na znatnogo mertveca. CHto delala Tver' v etu noch'? CHto delaet neschastnaya, gotovyas' na vdovstvo, bessil'naya otnyat' svoego rodnogo, svoego nenaglyadnogo u vraga vsemogushchego? Tol'ko rydaet i b'et sebya v persi. Utro sleduyushchego dnya osvetilo sotni zajmishch moskovskih, na polyah vstala bezgranichnaya kolonnada dymov. Polkan-pushka {Prim. str. 219} vystavil vpered shirokuyu grud' svoyu; vot on gromko privetstvoval pervyj luch solnca, i ego probuzhdenie otozvalos' v posade Tveri; ono sokrushilo neskol'ko domishek i razdavilo pod odnim celoe semejstvo. Vsled za etim bogatyrem prosnulis' zadornye rebyatishki ego i zalepetali po-svoemu: podozhdi, Tver', vot i my zadadim tebe nechest'e, koli ty chesti ne znaesh'. Po krajnej mere tak tolkovali tverskie smel'chaki, prihodivshie poglyadet' iz-za krajnih tynov posada na nepriyatel'skij stan. Oni videli, kak zastrel'shchiki-nemcy utverzhdali pishchali na stankah i zheleznyh vilah, kak ratniki pleli iz hvorostu osadnye pletni i zalivali ih smoloyu, kak desyatni (otryady), vooruzhennye lukami, berdyshami i rogatinami, opisyvali Tver' serpom so storony Moskvy. Oni videli vse eto i raznosili po domam uzhasnye vesti. "Ne ustoyat' Tveri, - krichali po ulicam nebyvalye yurodivye, - zhatva prispela, zhnecy nagotove". CHernyj voron vmeste s nimi prokrichal gorodu smert' na kreste Spasa zlatoverhogo i na grebne velikoknyazheskogo terema. Ne menee veshchie, knyaz'ya i boyare, tajnye dobrozhelateli Ivana Vasil'evicha, raspuskali mezhdu narodom i zashchitnikami Tveri sluhi o nevozmozhnosti protivit'sya sile moskovskogo knyazya. "Udarit groznyj vladychnoyu rukoyu, tak srovnyaet s zemlej; posyplet milosti, chto tvoe solnyshko posle dozhdya", - govorili oni. Prishel den', i oni yavilis' k velikomu knyazyu moskovskomu s pokornoyu golovoj. Tver' byla uzh pokorena bez boyu. No velikij knyaz' ee, Mihajlo Borisovich, i boyare, ostavshiesya emu vernymi, hoteli eshche zashchishchat'sya. Oni zaperlis' s vojskom v gorodke, kotoryj s odnoj storony omyvala Volga, s drugoj - T'maka; vorota zadelany, iz kostrov (bashen) vyglyanuli pishchali, zubcy perenizany voinami, vooruzhennymi smoloj, kamen'em, strelami. Tverdynya, mertvaya i zhivaya, gotova prinyat' osazhdayushchih krovavym gostincem. Slabaya zashchita, kogda nadezhda otstupilas' ot zashchitnikov i izmena shepchet im na serdce rokovoe slovo gibeli! Ivan Vasil'evich stoyal v derevne Kol'cove, otkuda mog videt' Tver', kak na ladoni. YAvilsya k nemu Habar-Simskij za poveleniem. On znal, chto Mihajlo Borisovich, drozha za svoyu bezopasnost', a bolee - molodoj suprugi svoej, vnuchki korolya pol'skogo Kazimira, sobiraetsya v sleduyushchuyu noch' bezhat' iz gorodka. Habar bralsya zahvatit' ih i v etom dele otdaval golovu svoyu porukoj. - CHto mne v nih? - skazal Ivan Vasil'evich. - Kormy zaklyuchennym mne i tak nakladny. Puskaj begut v Litvu: izmenniki Rusi izmennikami i ostanutsya. Otrezannyj lomot' ne prirezhesh' siloyu. Pustit' Mihaila Borisovicha na vse chetyre storony, znal by Kazimir, chto tverskoj ego priyatel' i svat mne ne opasen. Tver' i bez zalozhnika budet krepka za mnoyu. I v etom sluchae raschety ego byli verny. Naedine pogovoril on eshche chto-to s Habarom; razgovor ih ostalsya tajnoyu. U Habara vo vseh zaimkah byli priyateli. Mnogo chudnogo porasskazyval on im o Tveri. - V odno uho nyrnul, v drugoe vynyrnul, - govoril on, - i Spasu zlatoverhomu uspel poklonit'sya. Udal'cy tverchane prodavali i pokupali moyu golovu, da ya molvil im: "Ne zador'tes', rebyata, popustu, ne nadsazhivajte naprasno grudi; zhal' mne vas, i bez togo chahnete: prodana moya bujnaya golovushka zolotoj makovke Moskve, deshevo ne otdast, dorogo vam nechem samim zaplatit'". - Nu, chto, mnogo li polonil krasotok tverskih? mnogo li bochek vykatil na volyu iz tyurem boyarskih? - sprashivali moskovskie udalye golovy. - Polonil ya tol'ko odnu krasavicu, razumnuyu dumushku, - otvechal Habar, - ona shepnula mne polyubovnoe slovo i vam velela molvit': rodnye-to my, bratcy, po svyatoj po Rusi, rodnye skoro budem i po batyushke Ivanu Vasil'evichu. Pridu ya k vam, moi krovnye, pripadu k vashim nogam, primite menya, druzhen'ki, vo svoyu sem'yu. Vam raskroyu belu grud' moyu: vyron'te v nee semya maloe, slovo laskovo razrastetsya shirokim derevcom. Snimete vy golovu, ne plach'te po volosam; pomiluete, budu vvek vam rabynej-sestroj. - Na to i ponomar', chtob k obedne zvonit', a nam, rebyatishkam, ne v popy zhe idti! - vozrazhali prezhnie tovarishchi Habara-Simskogo. - Lyubo l' budet prihodu, kak stanem zel'em snaryadnym kadit', kistenem po lbu krestit'. Popal ty, Habar, v voevody, ne v urody. Dumushku ty postnuyu iz kel'i vzyal naprokat; ne tvoya ona, ne sroslas' s toboj, druzhok: slyshish', zashumela, prokatilas', i sledok prostyl. Duma-to tvoya rodnaya, molodeckaya, chto razgul bujnogo vetra v stepyah, chto razmashka sokola v vol'nyh krugah: eta s toboj, slovno bereg s vodoj. Devica l', vdova l' horosha, to i nasha sestrica-dusha; poceluesh' v usta - chto hmelina tvoya, poceluesh' v drugoj - serdobol'nik [Tak nazyvayut shipovnik v Tverskoj gubernii. (Prim. avtora)] chto tvoj, a zaglyanesh' v stopu, i gore za lob. Ty, Habar, voevoda Ivana Vasil'evicha, na kone boevom, a nash, protyanuvshis' pod lavkoj, stolom. Tak pomenyalis' molodcy posylkami na russkij lad. Bochki medu, dobytye v okruzhnyh pogrebah boyarskih, krasovalis' v stane i glyadeli ochen' umil'no na Habara; rechi tovarishchej razzhigali v nem prezhnyuyu udal'. No on pomnil svoj obet otcu, svoi obyazannosti, kak voin otryadnyj, i otblagodaril druzej tol'ko odnoyu krasaulej. Ot nih zashel on v shater Aristotelya. S nim dolzhen byl povidat'sya i pogovorit' naschet osveshcheniya budushchej nochi. ZHivoj rasskaz ego o veseloj zhizni v ohotnikah vosplamenil molodogo lekarya i Andryushu: oba umolyali posyl'nogo voevodu vzyat' ih s soboj v nochnuyu ekspediciyu. Habar pomnil uslugi lekarya vo dvore Paleologa i nevol'no lyubil ego, nesmotrya na basurmanstvo. Po dobrote dushi svoej, syn Obrazca gotov byl na uslugi vsyakogo roda. On soglasilsya prinyat' ego v svoj otryad, s tem, odnako zh, chtoby Anton odelsya i ostrigsya po-russki. |tot vyzov l'stil serdcu Antona: ona uznaet ob etom preobrazovanii, ona uvidit ego v russkoj odezhde, dumal molodoj chelovek, ditya dushoyu, i sam podal nozhnicy Habaru. Pali kol'ca ego prekrasnyh dlinnyh volos k nogam posyl'nogo voevody - i chrez neskol'ko mgnovenij nemec-lekar' preobrazilsya v krasivogo russkogo molodca. Nashli dlya nego dospehi, shlem, laty, mech-kladenec. Voinstvennyj naryad tak shel k nemu, kak budto on ne skidal ego nikogda. Vidno bylo, chto on rodilsya dlya remesla voina i sud'ba oshibkoyu ukazala emu drugoe naznachenie. - Ty beresh' u menya oboih detej moih, - skazal rozmysl Habaru, prinesya pozvolenie velikogo knyazya "molodym rebyatam poohotit'sya", - smotri, beregi ih, kak rodnyh brat'ev. Na proshchanie podaril on kazhdomu iz nih zheleznyh YAblokov, nachinennyh porohom, kto skol'ko mog vzyat', obŽyasniv sposoby hraneniya i upotrebleniya ih. On tol'ko chto ih izobrel i nazval poteshnymi. YAblochki eti dolzhny byli uzhasno dejstvovat' na voobrazhenie nashih predkov, videvshih besa vo vsyakom orudii, kotoroe prevyshalo ih ponyatie; sravnivaya ih s nyneshnimi granatami, mozhno dogadyvat'sya i ob uzhasnyh sledah, kotorye oni ostavlyali po sebe. Kto poseshchal ZHoltikov monastyr' po doroge, provozhayushchej T'maku, ostanavlivalsya, konechno, ne raz polyubovat'sya ee zhivopisnymi izluchinami. Vas ne porazyat zdes' dikie velichestvennye vidy, napominayushchie poeticheskij myatezh stihij v odin iz uzhasnyh perevorotov mira; vy ne uvidite zdes' groznyh utesov, etih stupenej, po koim shli titany na bran' s nebom i s kotoryh pali, razbrosav v nerovnom boyu oblomki svoih oruzhij, donyne pugayushchie voobrazhenie; vy ne uvidite na sledah potopa, ostyvshih, kogda on stekal s ostova zemli, vekovogo duba, etogo Ossiana lesov, vospevayushchego v chas buri pobedu neba nad zemlej; vy ne uslyshite v reve potoka, broshennogo iz gromovoj dlani, vechnogo otzyva teh bogohul'nyh krikov, kotorye porazhali sluh prirody v uzhasnoj bor'be sozdaniya s svoim tvorcom. Net, vas ne porazyat zdes' eti dikie, velichestvennye kartiny. Skromnaya rechka, budto ne smeyushchaya razygrat'sya, smirennyj lepet vod ee, mel'nica, tiho govoryashchaya, berega, kotorye vozvrashchayutsya k doroge, lish' tol'ko zabyvshis' nemnogo, ubezhali ot nee, luzhok, pritaivshijsya v kustah, temnyj bor, kotoryj to vzdyhaet, kak otshel'nik po nebe, to shepchet slovno molitvu pro sebya, to zatyanet tomnyj sladkozvuchnyj motiv, budto psalmopevec v bozhestvennoj dume, perebirayushchij zolotymi strunami svoih guslej; v vidu dva monastyrya, zhilishche arhipastyrya, krugom glubokoe uedinenie: vse napominaet vam po vashemu puti, chto vy idete v duhovnuyu obitel'. Vot zdes'-to, u samoj dorogi, provozhayushchej rechku T'maku, stoyala vo vremya, kotoroe opisyvaem, nebol'shaya mel'nica (na tom samom meste, gde i nyne stoit ona). Kolesa molchali: tverchanam i okruzhnym chernym lyudyam, zanyatym voennoyu trevogoyu, bylo ne do zhitejskih zabot - ne do molot'ya muki, kogda v zhernovah sud'by vydelyvalas' uchast' celogo knyazhestva. Bylo vremya k nochi, i potomu edinstvennye zhil'cy mel'nichnoj izbushki, hozyain ee, starik sedovlasyj, i mal'chik let dvenadcati, priemysh ego, nemoj, ukladyvalis' spat'. Tishinu ih uedineniya narushal tol'ko peregovor rechki, kotoraya, s zhaloboyu na svoe zaklyuchenie, slezilas' koe-gde skvoz' plotinu. Vdrug mal'chik stal prislushivat'sya, zamahal rukoyu i zamychal. Sluh nemogo byl chrezvychajno oster; zhalkie zvuki vsegda verno davali znat' o priblizhenii posetitelya ili prohozhego. I nyne eti predveshchaniya, zastavivshie starika vyglyanut' v okno, vskore opravdalis'. Poslyshalsya topot konnicy. Starik zazheg luchinu, i svet ot nee, vypadavshij iz okna na levyj bereg rechki, besporyadochno osvetil tolpu vsadnikov. Odin iz nih soshel s loshadi i prosil mel'nika golosom, ne smevshim gromko obnaruzhit'sya, chtoby on pokazal im dorogu cherez plotinu. Pros'ba eta byla nemedlenno ispolnena, i vsadniki, kotoryh mel'nik naschital desyatkov do desyati, perebravshis' cherez plotinu, raspolozhilis' na pravom beregu T'maki. Bolota i vykopannye mezhdu nimi rvy ohranyali s etoj storony ot napadeniya nepriyatelej. Ostavshiesya na levom beregu vsadniki, mozhet byt' do dvadcati, zaseli na mel'nichnom dvore i v samoj izbushke. |to byla tverskaya druzhina, kotoruyu knyaz' Mihajlo Holmskij (rodstvennik moskovskogo voevody, sluzhebnogo knyazya Danily Dmitrievicha), odin iz vernejshih slug svoego gosudarya, pochti nevoleyu nabral i otryadil syuda. Ratniki, ee sostavlyavshie, prishli budto na pogrebal'nuyu processiyu, i ne mudreno: ih naryadili ne zashchishchat' svoego knyazya v stol'nom grade, u grobov ego venchannyh predkov, pod sen'yu Spasa zlatoverhogo, a provodit' cheloveka, kotoryj perestal byt' ih gosudarem i dobrovol'no, bez boya, ostavlyaet ih na proizvol drugogo, uzhe pobeditelya odnim svoim imenem. Ne prostivshis' podobru-pozdorovu s svoimi poddannymi, noch'yu, kak tat', ukradyvaya ot nih velikogo knyazya i svyatost' vsego, chto s etim imenem soedinyaetsya, on bezhit robkim izgnannikom v zemlyu litovskuyu, iskoni vrazheskuyu. |tim postydnym begstvom ne razreshaet li ih prisyagu? Dovol'no i etoj mysli, chtoby poteryat' bodrost'. K nej primeshalis' ubezhdeniya i podkup Ioannovyh dobrozhelatelej, sluhi o milostyah, kotorymi sil'nyj i bogatyj moskovskij velikij knyaz', neminuemyj ih vlastitel', stanet osypat' teh, kto skorej perejdet na ego storonu, i sluhi o kaznyah, kotorye padut na upryamyh i opozdalyh. Ne proshlo chasa, kak bol'shaya chast' ih, odin za drugim, pod raznymi predlogami, vybralas' za kusty, napravila put' svoj vverh po levomu beregu rechki i v udobnom meste perebralas' v zajmishcha moskovskie. Oni potomu tol'ko etogo prezhde ne sdelali, chto iz gorodu ne bylo vozmozhnosti perebrat'sya tuda bezopasno. Kakoj-nibud' desyatok hrabryh voinov, ostavshihsya v kustah, ne izmenil pokuda svoemu dolgu. I byla vazhnaya tomu prichina - son ih odolel. Oni predalis' emu, zatrubya vo slavu knyazya Mihaila Borisovicha i Ivana Vasil'evicha, bez razlichiya, kto komu prisnilsya. Golova etoj druzhiny nichego ne podozreval; on sidel spokojno v izbe, obrashchaya rech' to k mel'niku, to k sotskim i desyatskim, kotorye s nim byli, ili prislushivalsya. K polnochi podzhidal on uslovnogo znaka so storony starickoj dorogi. - CHto eto, synishka tvoj? - sprosil on mel'nika, ukazyvaya na mal'chika. - Priemysh, batyushka. Vot v Ospozhino govejno [Uspenskij post. (Prim. avtora)] minet tri goda, nashel ya ego v monastyrskom lesu. Slovechka ne vyronil - znat', oboshel ego lesovik {Prim. str. 224}. S togo denechka nem, aki ryba. Ni rodu, ni plemeni ne obyskalos', tak ya emu, vedaesh', stal rodnoj. Tut nachalis' rasskazy tverskih voinov o raznyh nemyh, kotorye takimi sdelalis', potomu chto ih oboshel lesovik. - A chto, lesovik, s tvoim hozyainom ladyat? - sprosil opyat' golova. - Greh molvit', pomyanut' ego lihom ne za chto; da i nas ne pro chto obizhdat'; palaty ego brusyanye berezhem, beschest'ya emu ne kladem. - CHaj, v gostyah u tebya, dedushka, byval? - Ne bez togo, rodimyj. - Sam zashel ili ty pozval ego milost'? ugostil ty ego kalachom ili pestom? - smeyas' sprosil odin iz sotskih, vol'nodumec, esprit-fort [vol'nodumec (franc.)] togo vremeni, sidevshij u samogo okna. - Ne shuti pro nego shutok, boyarin, kak auknetsya, tak i otkliknetsya, - otvechal mel'nik. V eto mgnovenie chto-to sil'no zaskreblo u okna, i sotskomu poslyshalis' tysyachi shagov v lesu. |timi zvukami podralo po kozhe hrabrogo voina. - Smotri-ka, - vskrichal golova, nadsedayas' so smehu, - na sotskom lica net, koshki ispugalsya! - Na to i golova ty, chto udalee nas, - otvechal s serdcem sotnik, otodvinuvshis' ot okna. - Nu-ka, starina, - skazal golova, obrashchayas' k mel'niku, - raspoyash'sya, rasskazhi-ka nam, kak lesovik pobyval u tebya v gostyah. - Pozhaluj, koli eto milosti tvoej v ugodu. Bylo eto v zaproshloe leto o Nikole, s mostom, v nochnuyu poru, hot' by teper', v dobryj chas molvit', v hudoj pomolchat'. Moroz byl lyutyj, oserchal, aki golodnyj zver', nosu ne vysunesh' na dvor, tak i hvataet kogtyami; izbushka moya to i delo naduvalas' da ohala, slovno kto ee dubinoj po rebram kolotil. CHas mesta spustya i pootdalo maloe toliko. Otkuda ni voz'mis' vihor', zastonal, zavertel, podnyalas' i metelica, aki rat' konnaya skachet i gonit odna druguyu, ali niti u provornoj motal'shchicy na vorobe, ne znat', s neba li padaet sneg ali s zemli podymaetsya, zgi bozh'ej ne vidat'. Priemysh moj spal; mne bylo ne do sna - togo i glyadi kryshu sneset i po brevnu zhivoty razmechet. SHCHepayu sebe luchinu, a serdce tak i hodit hodenem. Vdrug slyshu, chto-to szadi menya pahnulo holodom, inda poperek menya hvatilo; smotryu, stoit peredo mnoj starik - vysokij, sedoj, golova vstrepannaya, aki u sosny, boroda po koleno, ne menee dobroj ohapki chesanogo l'nu, belehon'ka, slovno u nashego brata, koli sutok dvoe bezvyhodno pomelesh'; glaza serye, tak i nizhut tebya naskvoz', tulup sherst'yu vverh. Nechego greha tait', yazyk otnyalsya, nogi slovno kto ih prigvozdil k zemle. "Ne bojs', - molvil on, - zashel k tebe pogret'sya; s toj pory, kak vyrastil lesok, takoj pogody ne vidyval". I stal on gret'sya u pechurki, rastopyriv svoi kostlyavye pal'cy. Pogrevshis' nemalo-nemnogo, uchal sobirat'sya vosvoyasi. "Spasibo, - molvil on, - nikoli ne zabudu tvoego dobra". S togo vremeni, osudar' ty moj, ne vidyval ego. Tol'ko slovo svoe lesovik sderzhal. Muzhichki, chto ezdyat ko mne muku molot', ne nahvalyatsya dobrym chelovekom: v nepogod' vstretit ih u lesu da provodit do menya; u kotorogo klyachonka zaartachitsya, lish' ruku podlozhit k sanyam, tak poshla sebe, budto k nej zherebca pripryagli. I dorozhki-to ko mne vsegda gladki da katki, slovno po pervomu beloputu, i... Vdali poslyshalsya ston i povtorilsya. - Ne nashi l' storozha na bol'shoj doroge oklikayut nas? - sprosil golova. - Priskakal by syuda posyl'nyj, - skazal sotskij. - Posmotri-ka v okoshko. Sotskomu stydno bylo oslushat'sya. S predchuvstviem chego-to hudogo otodvinul on volokovoe okno i vdrug s krikom otpryanul nazad. Ne odin on, mnogie ratniki, sam golova, videli, kak posypalis' iskry v okno i vyglyanul v nego sedoj starik s dlinnoyu beloyu borodoj. Nikto ne smel poshevelit'sya. Okno stoyalo otkryto. Dvuh, treh mgnovenij ne proshlo, pokazalas' opyat' uzhasnaya lichina starika. Na etot raz on kriknul grobovym golosom: - Ubirajtesya von otsyuda, da cherez plotinu! K moemu lesu ne podhodit', ne to kostochek ne soberete. I skrylsya. Drozh' pronyala voinov; kazalos', i vzglyanut' boyalis' drug na druga, ne tol'ko chto podnyat'sya s mesta, tak perepugal ih lesovik. Oni sideli na lavkah, slovno omertvevshie. Vsled za tem pokatilsya kubarem ogonek i zahohotal, budto sotni ved'm na shabashe. Kazalos', po lesu derev'ya lomalis'. V stenu tak udarilo, chto steny zadrozhali, kosyak u okna razletelsya v shchepy i oskolkom svorotilo lico u odnogo ratnika. Tut brosilis' vse von iz izby, na nogah, na chetveren'kah, padaya drug na druga, perelezaya drug cherez druga, brosalis' na dvor za loshad'mi, tolkalis' s temi, kotorye spali na dvore, i, vstrevozhennye so sna, vybegali kuda popalo, hvatalis' za pervuyu loshad', kakaya popala, bralis' za uzdu, za hvost. Perepugannye loshadi kidalis' so dvora na plotinu, v les, s grohotom padali v vodu; hozyaeva ih, stesnyas' na plotine, tolkaya drug druga, padali tuda zh. Sumatoha byla uzhasnaya. Druzhina, lezhavshaya na pravom beregu rechki v kustah, takzhe perepoloshilas'. Ne znaya, chto za trevoga, bezhali na plotinu, sshibalis' s vstrechnymi, ot straha rubili drug druga i po vozduhu. Vsled im lesovik sverkal svoimi ognennymi ochami to v odnom meste, to v drugom; plamya sypalos' kubarem, ranilo, mertvilo begushchih; adskij hohot rassypalsya za nimi i perekatyvalsya po vodam i lesu v sotnyah otzyvov. CHerez neskol'ko minut ot druzhiny, kotoraya dolzhna byla ohranyat' provody velikogo knyazya tverskogo, ostalos' na mel'nice i v okruzhnosti ee, na neskol'ko sot chelovech'ih sazhen {Prim. str. 226}, tol'ko s desyatok ranenyh, ubityh, utoplennyh v reke, pogruzhennyh v bolota. Prochie vse podobru-pozdorovu uplelis' pryamo k velikomu knyazyu moskovskomu. Vo vremya svoego begstva videli oni, kak v raznyh koncah Tveri zazhglisya ognennye yazyki i nachali perebegat' po krovlyam; oni slyshali, kak pushechnye gromy poryvalis' vse bolee i bolee v posady, i podnyalis' vopli nabata. Skoro prisoedinilis' k etomu otpevaniyu tverskogo knyazhestva kriki osazhdayushchih i stony naroda. Krugom mel'nicy nastupila tish'. No mel'nik, obezumlennyj vsem, chto videl i slyshal, ni zhiv ni mertv, stoyal vse eshche na odnom meste, posredi izby, i tvoril molitvy. V takom polozhenii zastali ego novye gosti. |to byli dvoe vooruzhennyh molodcov; oni nesli torzhestvenno na rukah malen'kogo lesovika i posadili ego na lavku. Mezhdu nimi nachalsya takoj smeh, chto oni vynuzhdeny byli podperet' sebe boka. - Nu, spasibo, dedushka, posobil nam, - skazal malen'kij lesovik. Starik nichego ne ponimal iz etogo yavleniya i ne znal, chto otvechat'. - Ispolat' tverskomu hrabromu voinstvu! - skazal odin iz prishedshih ratnikov: - bezhalo ot loshadinogo hvosta. Tut Andryusha (ibo eto byl on, opushennyj belymi hvostami, kotorye otrezali na etot sluchaj ot dvuh loshadej i priputali emu na skoruyu ruku k podborodku i na golovu), tut Andryusha snyal vse atributy lesovika i yavilsya pered mel'nikom v svoem nastoyashchem vide. K etim nezhdannym gostyam prisoedinilos' eshche neskol'ko desyatkov iz udaloj druzhiny Habara-Simskogo, i poshli rasskazy o tom, kto i kak dejstvoval v etoj chudnoj pobede. Nasmeyavshis' dosyta i zaplativ mel'niku loshad'mi, kotorye ostalis' na dvore, za povrezhdenie izbushki i za budushchie pohorony ubityh, ohotniki speshili k drugomu delu. Andryusha i dvoe ratnikov, kotorym on byl poruchen, otryazheny k Habaru s doneseniem ob udache; ostal'nye prisoedinilis' k sotnyam, rasstavlennym v lesu tak, chto po pervomu uslovnomu znaku mogli sobrat'sya, kuda etot znak prizyval ih. Mezhdu tem Habar-Simskij s lekarem Antonom i neskol'kimi desyatkami ratnikov delal svoe delo. Oni snyali dva dozora (po-nyneshnemu pikety), nemnogochislennye, stoyavshie u vyezda iz posada zat'mackogo i poblizhe k boru, i peredali bezhavshih zasade ohotnikov, kotorye, v svoyu ochered', prinyali i provodili ih poryadkom k ZHoltikovu monastyryu. Perebrav smertnye stupeni po etoj lestnice, tverskie vsadniki na konce ee ne doschitalis' u sebya mnogih. Kogda posyl'nyj voevoda ubedilsya etimi provodami i doneseniem Andryushi, chto druzhina moskovskaya obespechena so storony zat'mackoj, on stal dozorom s malym chislom svoih udal'cov na tom samom meste, u vyezda iz posada, na kotorom stoyali sbitye tverchane. Otsyuda zakinul nevod vsadnikov po T'maku s odnoj storony i po Volgu - s drugoj. Dorogoj rybke nel'zya bylo uskol'znut'. Ozhidali toni bogatoj. - Edut, - skazal Andryusha, kotorogo otvaga, nichem ne uderzhimaya, zanesla blizhe k posadu. - YA pervyj uslyhal, skazhite eto otcu moemu i Ivanu Vasil'evichu. V samom dele, poslyshalsya beg loshadej, i vskore neskol'ko vsadnikov zaroilos' v temnote i poravnyalos' s Habarom. - Kto edet? - vskrichal on. - Svoi! - smelo otozvalsya odin iz vsadnikov. - A vy? - sprosil drozhashchij golos. - Tvoi provozhatye, gospodine, - otvechal Habar, dogadavshis', chto eto byl golos velikogo knyazya tverskogo, hilogo starika, i svistnul posvistom solov'ya-razbojnika. Na etot znak rasstavlennaya im cep' sobralas' okolo nego v neskol'ko mgnovenij. Temnota ne pozvolyala razlichat' lica. - Ko mne blizhe, gospodine, - skazal Habar, - podle menya put' tebe chist. Velikij knyaz' Mihajlo Borisovich otdelilsya ot svoih dvorchan i podŽehal pod krylo Habara, vedya za soboyu drugogo vsadnika. - Radi boga, poberegite moyu knyaginyu, - skazal on, - gospodi, prosti moi pregresheniya! - Obo mne ne bespokojsya, - otozvalsya smelyj zhenskij golos. K storone knyagini podŽehal Anton. Takim obrazom, dragocennyj zalog byl pod mechami dvuh sil'nyh molodcov, kotorye, v sluchae nuzhdy, mogli posporit' o nem, odin s dvoimi. Dvorchan velikogo knyazya okruzhila druzhina Habara. Holmskij, nichego ne podozrevaya, ehal v neskol'kih sazhenyah pozadi. On bespokoilsya bolee mysl'yu o pogone iz goroda i neredko ostanavlivalsya, chtoby prislushat'sya, ne skachut li za nimi. Tronulsya poezd; molchaliv byl on. Tol'ko izredka Mihajlo Borisovich narushal eto molchanie, umolyaya ehat' tishe, chtoby dat' emu vzdohnut', i tvorya zhalobnym golosom molitvy. Lish' tol'ko stali oni podŽezzhat' k boru, zagrohotali pushki k storone moskovskoj, v gorode udarili v nabat i nachali posady osveshchat'sya. Loshad' u Mihaily Borisovicha ostupilas', no Habar uspel shvatit' ee za uzdu, podderzhal ee - i tem spas velikogo knyazya ot padeniya. Predmety nachali vystupat' iz mraka.