kov. Silantij rasskazal  takzhe  i  o
tom, chto on vmeste s tovarishchami  podslushal  razgovor  reestrovyh  kazakov.
Vojska, sobrannye na Ukraine knyazem Romanom Ruzhinskim po  pros'be  voevody
Sandomirskogo, byli napravleny na moskovskuyu granicu, chtoby  predotvratit'
nabeg vosstavshih russkih krest'yan na  pol'skie  zemli.  S  takoj  cel'yu  i
privel ih  pan  Mehoveckij  v  Belorussiyu.  A  v  Krasnostave  sam  getman
ZHolkevskij perehvatil reestrovyh kazakov i povernul  ih  v  CHernigov,  pod
nachalo Ruzhinskogo, kotoryj dolzhen  soprovozhdat'  moskovskogo  carevicha  do
Putivlya. Sejchas oni shli pohodnym  marshem  na  Putivl'  i  vdrug,  vstretiv
boyarina SHahovskogo, ostanovilis', - Moskva,  mol,  ne  zhelaet  prinyat'  na
prestol carevicha. Teper' reestrovym kazakam pridetsya ne  granicu  zashchishchat'
ot vosstavshih russkih krest'yan, a samim  vmeste  s  korolevskimi  vojskami
dvigat'sya na Moskvu, skryvaya eto ot vojsk Bolotnikova!..
   - No zdes', kazhetsya, eshche  netu  korolevskih  vojsk?  -  pointeresovalsya
Semen.
   - Da chert ih razberet, - otvetil Silantij, - govoryat, chto ih  do  cherta
sobralos' vozle Smolenska pod horugvyami Radzivillov. No chast' nahoditsya  i
tut vo  glave  s  panom  Mehoveckim.  S  nim  ne  ladit  ukrainskij  knyaz'
Ruzhinskij.  Knyaz'  sobiraetsya  dvinut'sya  pryamo  na  Orel,   i,   kazhetsya,
Sagajdachnyj dolzhen pervym ot Tushila nanesti udar  po  moskovskim  vojskam,
posle togo kak SHujskij razgromit opolchenie Ivashki Bolotnikova...
   - Interesno, - tiho proiznes Semen. - Davaj-ka prisyadem, Silantij,  von
tam, vozle ostavlennogo kazakami kostra, a to eti komary pokoya  ne  dadut.
Esli by eti razgovory uslyshali voiny nashego opolcheniya, vryad li by oni  tak
r'yano  bilis'  za  prestol  dlya  carevicha...  Znachit,  pany  Ruzhinskie   i
Mehoveckie zhdut ne dozhdutsya, kogda SHujskij razgromit  Bolotnikova,  a  oni
togda i napadut na  izmotannye  v  boyah  vojska  moskovskogo  carya!..  Da,
veselye novosti! A kazaki ne zametili, chto vy podslushivaete ih?
   - Da neuzhto my bezgolovye, ataman? My sebe spokojno trenozhili konej,  a
oni vot takoj koster razvodili...
   - Da-da-a... razvodili koster i razgovarivali, - bormotal  Semen.  -  A
znaesh', Silantij, nuzhno nam konej derzhat' v gotovnosti. CHto-to i mne  etot
esaul pokazalsya podozritel'nym, slishkom hitrym dlya ego  vozrasta.  Kazaki,
vish', uznali, chto my, bolotnikovcy, pribyli syuda s posol'stvom, i von  kak
zagutorili! Ved' eto tak, Silantij?  Esaul  prikinulsya  uchtivym  hozyainom,
priglasil  nas  na  nochleg:  mol,  delo  ne  k  spehu...  Pogodi,   a   ne
perebrosit'sya li nam slovcom s ih kazakami? Tak i tak, mol, hlopcy,  dobry
molodcy, srazhaemsya my s boyarskoj Moskvoj za Moskvu narodnuyu. A za  chto  vy
voyuete i dlya kogo hotite zavoevat' Moskvu? A nu, esli  by  vot  tak  ih  i
sprosit'? Ved' eto zhe nashi lyudi, kazaki, znayu ya ih. Hotya,  pravda,  oni  -
reestrovcy, u mnogih iz nih golovy  zabity  etoj  sluzhboj  u  korolya  i  u
shlyahty. Mozhet, tajkom  podoslat'  k  nim  nashego  Onisima?  Lyubit  chelovek
pochesat' yazyk s lyud'mi...
   Semen rassuzhdal, slovno sovetovalsya sam  s  soboj.  Ozabochennyj  svoimi
myslyami, on ni razu ne posmotrel na Silantiya. A tot  snachala  lish'  slegka
usmehnulsya, potom ne sderzhalsya i gromko zahohotal.
   - CHego eto tebe vdrug tak smeshno stalo? - sprosil ego udivlennyj Semen.
   - Vidish' li, vataman, uzhe poslal ya nashego cheloveka, i kak raz  Onisima.
Videl izdali, kak nash zaporozhec trubkoj hvastalsya, raskurivaya ee  i  davaya
nekotorym kazakam zatyanut'sya. Takoj kashel' da grohot podnyalsya...  Velel  ya
emu ob odnom kobzare rassprosit'. Dikovinnye slepcy byvayut v entih krayah.
   - Von kak!.. Pravil'no postupil, brat Silantij. A vse zhe  konej  daleko
ot sebya ne nuzhno otpuskat'.
   Kak raz v etot moment i donessya s protivopolozhnoj  storony  reki  topot
skachushchih konej. Skol'ko ih, trudno bylo razobrat' v  temnote,  no  chto  ne
odin - eto bessporno.
   "Gonyat, slovno beglecov presleduyut", - podumal Semen, othodya ot  kostra
i napravlyayas' k beregu reki. Sledom za nim poshel i Silantij. Bylo  slyshno,
kak vsadniki rugalis', zagonyaya loshadej  v  vodu,  kak  te,  fyrkaya,  poshli
vbrod.
   - Agov, ne pan li esaul vernulsya? - kriknul  Semen,  obrashchayas'  k  dvum
vsadnikam, figury kotoryh  chetko  vyrisovyvalis'  na  svetloj  poverhnosti
reki.
   - Da, ne oshibsya, uvazhaemyj pan posol, - otozvalsya  znakomyj  golos.  I,
eshche ne vybravshis' iz reki, dobavil: - Ego  velichestvo  moskovskij  carevich
velel peredat', chtoby posol nemedlenno ehal k nemu s  vestyami  ot  voevody
Bolotnikova.
   - Odnomu ili so vsem posol'stvom?
   - At bes menya poputal, lajdak... pan kazak, zabyl sprosit'. Mozhet byt',
puskaj oni otdyhayut v kurene, a my s panom pozzhe priedem za nimi?
   - No nas poslov dvoe, uvazhaemyj pan esaul!
   - Tak poehali vtroem. At bes menya poputal, lajdak...
   I eto "at bes menya poputal, lajdak" snova napomnilo Semenu, chto on  uzhe
vstrechalsya s esaulom, slyshal ego lyubimoe prislov'e.



        7

   V dom mestnogo shlyahticha, u kotorogo ostanovilsya carevich Dimitrij, Semen
vhodil volnuyas'. Za vremya svoego puteshestviya on stol'ko naslushalsya  vsyakih
razgovorov o careviche, chto uzhe  nachinal  pobaivat'sya:  hvatit  li  u  nego
vyderzhki, chtoby ne vydat' sebya, esli  tot  i  vpryam'  okazhetsya  tem  samym
carevichem, s kotorym on vstrechalsya? Kak horosho, chto sama carica Marina  ne
budet prisutstvovat' pri etom razgovore. Ona, navernoe, uznala  by  ego  -
ved' on soprovozhdal ee v stavku  ego  velichestva  nakanune  torzhestvennogo
vstupleniya v Moskvu. Ona togda dolgo razgovarivala s nim, rassprashivala  o
ego zhene... "At bes menya poputal, lajdak..." Navernoe, uznala by!..
   Otkrylas' dver' v pokoi  carevicha.  Ottuda  medlennoj  postup'yu  vyplyl
strojnyj, hotya uzhe v letah, boyarin SHahovskoj. Zakryv za  soboj  dver',  on
vnimatel'no posmotrel na  dvuh  voinov,  po  vidu  zakalennyh  v  boyah,  i
bezoshibochno opredelil, chto imenno oni i yavlyayutsya poslami  ot  Bolotnikova.
Vypuklye i budto pripuhshie glaza boyarina, kazalos',  hoteli  proniknut'  v
dushu. On byl v dorogom shelkovom kaftane, iz-pod kotorogo vidnelas' sablya i
nemeckij pistol' za poyasom.
   - Vy budete poslami, pany strel'cy? - sprosil SHahovskoj posle osmotra.
   - Da, uvazhaemyj pan voevoda, - otchekanil  Semen  i  dobavil:  -  Ataman
konnogo otryada  ukrainskih  kazakov  Semen  Pushkar',  posol  pana  voevody
Bolotnikova,  i  moj  tovarishch  po  posol'stvu  Silantij  Drozd,  ryazanskih
vooruzhennyh sil mladshij ataman.
   - Umgu! - promychal boyarin. - A prihodilos' li vam, panove posly, prezhde
byvat' na prieme u ego velichestva, slyshat' ego carskuyu rech'?.. To est'  ne
srobeete, esli pridetsya razgovarivat' s ego velichestvom?
   Semen pochuvstvoval, kak ego brosilo v zhar. On vmig ponyal,  chto  ne  zrya
knyaz' zadaet takie voprosy.  "Obman!  Ne  tot  Dimitrij,  ne  tot...  Pany
fal'shivyat, obmanyvayut russkij narod!"
   - Da gde zhe nam imet' takoe schast'e - videt' ego velichestvo, vel'mozhnyj
pan voevoda? - sderzhivaya ulybku, proiznes Semen, klanyayas'  boyarinu.  -  No
nam nechego boyat'sya. Voyuem ot samogo Putivlya do Moskvy. Nash slavnyj voevoda
Bolotnikov imel schast'e videt' ego  velichestvo,  lichno  poluchat'  ot  nego
prikazy - voevat' s SHujskim. I nynche s ego imenem nashi vojska  pobedonosno
okruzhili Moskvu...
   - Nu horosho, zahodite, ego velichestvo zhdet vas.
   Boyarin raskryl dver', propustiv vperedi sebya poslov. Semen  i  Silantij
torzhestvenno promarshirovali  vdol'  komnaty  i  ostanovilis',  priderzhivaya
sabli. Potom snyali shapki, poklonilis', opisav shapkami polukrug po polu.
   - Vashemu velichestvu moskovskomu  caryu  chelom  ot  voenachal'nika  nashego
voevody  Ivana  Bolotnikova!  -  odnim  duhom  vypalil   Semen   zauchennoe
privetstvie.
   - Rad videt' v dobrom zdravii boevyh  soratnikov  slavnogo  voevody!  -
hriplovatym basom, takzhe po-zauchennomu, otvetil  "carevich",  vyhodya  iz-za
stola. - S kakimi vestyami pribyli esi, pany posly?
   Semen pochuvstvoval, chto bledneet, u nego na lice vystupil holodnyj pot.
Pered nim stoyal roslyj, zdorovyj detina.  On  nichem  ne  pohodil  na  togo
Dimitriya, kotorogo znal Semen, razitel'noe otlichie skazyvalos' i v  roste,
i v obshchem oblike,  i  osobenno  v  golose.  Obraz  suhoshchavogo,  podvizhnogo
monaha, kotoryj byl v voobrazhenii Semena nerazdelimo svyazan s tem,  pervym
carevichem, ne imel nichego obshchego  s  etim  samouverennym  muzhikom.  Semenu
pokazalos', chto etot lzhecarevich  srazu  dogadalsya,  o  chem  podumal  posol
Bolotnikova. Nedovol'nym vzglyadom okinuv vysokogo, shirokoplechego Silantiya,
nazvanyj Dimitrij otoshel  k  stolu,  slovno  hotel  skryt'sya  v  polut'me,
kotoruyu ne mogli preodolet' luchi treh svechej, votknutyh v podsvechniki, chto
stoyali  na  drugom  konce  stola.  Kazalos',  neskol'ko  slov,  obrashchennyh
"carevichem" k svoim zakalennym v boyah poddannym, utomili ego.
   - Proshu vyslushat', vashe velichestvo, ne sovsem priyatnuyu vest', - ovladev
soboj, proiznes Pushkar'. - Pan voevoda velel peredat', chto ego vojska zelo
utomilis' ot bespreryvnyh na protyazhenii vsego goda boev. Pri osade  Moskvy
pany dvoryane Istoma Pashkov i Andrej Lyapunov izmenili vashemu  velichestvu  i
SHujskomu krest na poslushanie celovali.
   - Lyapunov i Pashkov? - vzdrognuv, peresprosil "carevich".
   - Da, vashe velichestvo. I nash slavnyj voevoda velel  izvestit',  chto  on
snimaet osadu Moskvy, otvodit svoi vojska k Kaluge ili  Tule  na  otdyh  i
popolnenie. I eshche on prosil...
   - Tak on tozhe uzhe ne voyuet? - ne sderzhal sebya "Dimitrij".
   - Net, voyuet, vashe velichestvo! - vozrazil emu  Pushkar'.  -  Nash  vid  i
svezhaya rana na golove u pana Silantiya mogut podtverdit' vashemu velichestvu,
chto Bolotnikov ne prekrashchaet vojny protiv SHujskih. No nas nuzhno podderzhat'
svezhimi silami...
   - Horosho, - mahnul rukoj "carevich". - Idite i zhdite. Zavtra ya dam otvet
i ukazaniya voevode Bolotnikovu.
   Posly poklonilis' emu, kak i pri vstreche. Otvet "Dimitriya" pokazalsya im
pohozhim  na  rugan'  razdrazhennogo  shlyahetskogo   upravitelya.   I   tochno,
obernuvshis', chtoby ujti, oni uvideli  pered  soboj  voevodu  SHahovskogo  i
molodogo knyazya Romana  Ruzhinskogo.  Boyarin  otoshel  v  storonu,  davaya  im
prohod, no Ruzhinskogo poslam prishlos' obojti. |tot  shlyahtich  stoyal  k  nim
bokom, ne skryvaya svoej prenebrezhitel'noj, zloj ulybki,  -  tak  ulybayutsya
pany, razglyadyvaya osuzhdennyh imi zhe na smert' krest'yan. Neskol'ko kazackih
esaulov s takimi zhe ulybkami na ustah zhdali poslov v perednej.  Sredi  nih
Semen uznal i esaula,  pana  Zaruckogo.  On,  igrivo  udaryaya  nagajkoj  po
golenishchu sapoga, pervym otpravilsya sledom za poslami.
   - At bes poputal menya, lajdak! - teper' uzhe vyrugal sebya Semen  lyubimym
vyrazheniem Zaruckogo.
   Nakonec-to on vspomnil molodogo shlyahticha, chto vmeste o otryadom  donskih
kazakov, v kotorom byl i Pushkar', soprovozhdal  kogda-to  caricu  Marinu  v
Moskvu. Esaul vozglavlyal ohranu caricy i ne raz  daval  eto  pochuvstvovat'
doncam.
   Ot etogo vospominaniya drozh' probezhala po telu kazaka. Teper' emu  stalo
ponyatno, pochemu tak vnimatel'no prismatrivalsya k nemu esaul, a putivl'skij
voevoda tak doprashival ego, ne vstrechalis' li posly s carevichem prezhde...



        8

   Nochnaya mgla okutala Semena i Silantiya, edva oni  vyshli  vo  dvor.  CHut'
vidnelis' tam i syam siluety verhovyh loshadej. Vozle konej poslov, stoyavshih
v storone na privyazi, peresheptyvalis' mezhdu soboj kazaki Semena, ih golosa
tayali v gustom sumrake nochi.  Semen  i  Silantij  byli  priyatno  udivleny,
uvidev vseh svoih tovarishchej nacheku, i poblagodarili Onisima za proyavlennuyu
im bditel'nost'.  Sivyj  Semenov  kon',  zachuyav  hozyaina,  slegka  zarzhal,
vyrazhaya svoyu radost'.
   - O, a eto kto eshche boltaetsya tut vozle konej? - sprosil Semen, naskochiv
na neznakomogo mal'chugana, brosivshegosya k nemu slovno iz-pod kopyt konya.
   - Tes! - ostanovil ego mal'chik, hvataya za rukav. - Tishe, pan ataman,  ya
tajkom probralsya k vam... Dyadya Fedor  poslali  menya...  predupredit'  vas.
Beregites'...
   - CHto-o? Kakoj Fedor? CHto ty melesh'? - takzhe shepotom peresprosil Semen.
- CHej ty, malysh, otkuda?
   - YA... povodyr'. Vozhu slepyh kobzarej. My s Ukrainy.  Dyadya  Fedor  poet
dumy, kazakov prizyvaet perehodit' k Bolotnikovu... A kazaki  skazali  im,
chto pan Ruzhinskij hochet kaznit' poslov, to est' vas,  pan  kazache,  potomu
chto vy, mol, priehali syuda opoznavat' carevicha. Gonec  napryamik  priskakal
syuda ot kakogo-to knyazya Telyackogo iz-pod Moskvy...
   - Ot Telyatevskogo?
   - Nu da, ot nego, proklyatogo... Dyadyu Fedora tozhe  predupredili  kazaki,
polkovnik Sagajdak uznal, chto...  kobzar'  -  Bogun,  velel  prognat'  ego
otsyuda...
   Do sih por Semen lish' nastorozhenno prislushivalsya k slovam  mal'chika,  a
sam vozilsya vozle konya, otvyazyvaya ego ot stolba. Kogda zhe mal'chik proiznes
imya Boguna, slovno molniej udarilo ego, on podskochil k mal'chiku i  shvatil
na ruki.
   - Martynko!!
   A ot konovyazi esaula uzhe  otdelilas'  chernaya  ten',  okutannaya  mrakom.
Esaul Zaruckij izdali okliknul:
   - CHto tam sluchilos', pany posly? Ne zaputalis' li vashi kopi v povod'yah?
   - Da,  pan  esaul,  proklyatye  povod'ya,  -  otkliknulsya  Semen,  uloviv
vrazhdebnye notki v golose Zaruckogo. - Da my uzhe tozhe sadimsya na konej.
   Martynko  pomnil  svoego  otca,  chasto  vo  sne  videl  ego.  No   tot,
voobrazhaemyj otec, byl sovsem ne takoj horoshij, kak etot. On  byl  hrabrym
kazakom, no ne poslom,  na  zhizn'  kotorogo  posyagayut  pany  "Telyackie"  i
Ruzhinskie. Otec proiznes "Martynko" s takoj teplotoj, tochno kak  grezilos'
emu vo sne, i serdce mal'chika zabilos' bystree. Vot tol'ko... pany osudili
ego na smert', a Martynko ne mog ponyat': za chto?
   - Batya, skachite kak mozhno skoree! Polkovnik Sagajdak kazaka podoslal...
Tot kazak velel vam ubezhat'... - shepnul on otcu na  uho  i,  otpustiv  ego
sheyu, soskochil na zemlyu.
   Semen uzhe byl v sedle. Nagnuvshis' k Silantiyu, on shepnul:
   - Spasaj, bratec, syna s kobzarem!  |to  moj  syn  Martynko...  Izmena,
Silantij... Telyatevskij prislal gonca i  vydal  nas,  poka  my  v  Putivl'
zaezzhali... YA s tovarishchami budu  probivat'sya  v  vorota,  a  ty...  vetrom
nesis' cherez dvory vmeste s synom, spasaj kobzarya!..
   Silantij chto-to otvetil Semenu, no  tot  uzhe  rvanul  povod'ya,  i  kon'
poskakal navstrechu esaulu.
   - Dvinulis', pany kazaki! Za mnoj... - On  eshche  nadeyalsya  proskochit'  v
vorota, na ulicu.
   Okazyvaetsya,  Telyatevskij  soobshchil   shlyahte   o   somneniyah   i   plane
Bolotnikova, a boyarin SHahovskij i knyaz' Ruzhinskij  tol'ko  otlozhili  kazn'
poslov do teh por, poka ne vyslushayut ih i ne  razuznayut,  chto  delaetsya  v
stane Bolotnikova. Uzhe togda, kogda Semen  i  Silantij  pereshagnuli  porog
pokoev "carevicha", oni byli osuzhdeny na smert'.
   - Stoj, Pushkar'! - kriknul Zaruckij, vmeste s drugim esaulom pregrazhdaya
emu put'. - Sdavaj sablyu!
   - Ne ty daval mne etu sablyu,  pan  Zaruckij.  Sablya  Pushkarya  obrushitsya
tol'ko na golovu vraga...
   I, nechego delat', pervym  rubanul  loshad'  gusara,  pregrazhdavshego  emu
put'. Dvoe ego kazakov i ryazanec stremitel'no brosilis' na pomoshch' atamanu;
zazveneli sabli, vyhvachennye iz nozhen. Kazhdyj voin Bolotnikova, zakalennyj
v boyah, mog svobodno spravit'sya s tremya protivnikami.
   Pered Semenom upal kon', a gusar uspel soskochit' na zemlyu. Pushkar'  uzhe
byl v vorotah, i Zaruckij probivalsya k nemu skvoz' tolpu  gusar,  ponimaya,
chto kazaka nel'zya vypustit' za vorota: tam i ulica budet ego soyuznicej,  a
dal'she step', les - togda ishchi vetra v pole.
   Zaporozhskij kazak Onisim  razgadal  namerenie  esaula  i  brosilsya  emu
napererez.  Pereskochiv  cherez  ubitogo  Semenom  konya,   zaporozhec   vybil
Zaruckogo iz sedla.
   Razdalsya vystrel iz nemeckogo pistolya. Vtoroj kazak i ryazanec  dralis',
otstupaya k vorotam, pregrazhdaya put' vragam. Onisim obernulsya i molnienosno
rassek popolam gusara, kotoryj,  soskochiv  s  ubitogo  konya,  vystrelil  v
Pushkarya.
   Semen byl ranen, no derzhalsya v sedle. Vypustiv sablyu, on obeimi  rukami
shvatilsya za grivu, naklonilsya vpered, polozhiv golovu na sheyu konya.  Onisim
vovremya podskochil i podderzhal ego. Potom kriknul na sivogo i ponessya ryadom
s nim v temnuyu past' nochi. On  eshche  slyhal,  kak  rubilis'  ego  tovarishchi,
pregrazhdaya put' gusaram Ruzhinskogo,  stremivshimsya  vyrvat'sya  na  ulicu  i
brosit'sya v pogonyu za Pushkarem. Onisim ponimal, chto etim dvum ego  druz'yam
uzhe ne suzhdeno ujti zhivymi iz kogtej desyatka zlejshih vragov.  No  chto  oni
kak mozhno dol'she postarayutsya zaderzhat' presledovatelej, v etom byl  uveren
i, podstegivaya  konej,  stremilsya  ispol'zovat'  kazhdyj  mig.  Sivyj  kon'
atamana, kazalos', chuvstvoval opasnost' i letel  s  takoj  bystrotoj,  chto
kon' Onisima nachal otstavat'. Shvatit' povod'ya, chtoby priderzhat' zhivotnoe,
u zaporozhca po bylo vozmozhnosti, - on i svoim konem upravlyal lish'  nogami,
podderzhivaya smertel'no ranennogo atamana.
   - Tpru-tpru! Tpru-tpru! - krichal on na konej, no sderzhat'  ih  ne  mog.
Togda, sobrav vse sily, on vyhvatil Semena iz sedla i polozhil ego na  konya
pered soboj.
   Ranenyj prostonal:
   - Proklyatye shlyahtichi... Umirayu, bratec Silantij... Spasaj Martynka...
   - A eto ya, ataman, Onisim. Martynka spasli... - uspokoil ego zaporozhec.
   Ot dvojnoj noshi kon' zamedlil beg. Sivyj tozhe, uslyshav  golos  hozyaina,
priostanovilsya. Ranenyj tyazhelo stonal, o chem-to prosil shepotom, no  Onisim
nichego uzhe ne mog razobrat'.
   Soskochiv s sedla, Onisim ostorozhno snyal obessilennogo Pushkarya i polozhil
ego na zemlyu. Koni hrapeli, naklonyaya golovy. Semen tyazhelo stonal. A gde-to
daleko pozadi eshche slyshalis' otzvuki smertel'nogo boya v votchine "carevicha".
   - Onisim... proshchaj! - vzdohnuv, promolvil Semen. Bezzhiznennoj rukoj  on
oshchupyval pustye nozhny svoej sabli.
   - Semen, ataman moj rodnoj! - s otchayaniem proiznes Onisim,  no  ranenyj
perebil ego:
   - Molchi, molchi... Poslushaj moi poslednie  slova...  Ostav'  menya,  ya...
umirayu, Onisim. Goni k vojskam... Skazhi  Ivashke,  YAcku...  obman!  |to  ee
carevich... on shlyahetskij najmit... |to  prodelki  licemernoj  shlyahty...  A
ya...  umirayu,  Onisim...  Skazhi  im...  Telyatevskij  predal...  ne  ver'te
panam!.. A Silantij... O-oj,  Silantij,  bratok,  spasaj...  spasaj  syna,
kobzarya... Spas li? Pro-oshchaj, zemlya...
   - Semen, ochnis', bratec!
   Onisim vzyal ruku Semena, no ona uzhe byla tyazheloj, mertvoj. Prilozhil uho
k grudi - serdce kazaka uzhe ne bilos'. Oglyanulsya. Gustaya  temen'  otrezala
ego, vmeste s dvumya loshad'mi i pokojnikom, ot vsego mira.
   I vdrug do sluha zaporozhca doletel topot vsadnikov, skakavshih po  ulice
goroda. Pered licom  opasnosti  kazak  ne  imeet  prava  dolgo  dumat'.  S
molnienosnoj bystrotoj on prinyal  reshenie.  Snyal  s  pokojnika  posol'skuyu
sumku, s otchayaniem pripal k gubam atamana i  s  razgona  vskochil  na  konya
Pushkarya.
   Kon' - zhivotnoe umnoe, a kazackij - osobenno!  Ne  raz  kazackomu  konyu
prihodilos' presledovat' vraga, ne raz po sobstvennomu usmotreniyu  vybiral
on put', chtoby unesti sedoka  ot  opasnoj  pogoni.  Sivyj,  chuvstvuya,  chto
vsadnik predostavil emu  polnuyu  svobodu,  ustremilsya  vpered.  Sledom  za
sivym, otvorachivaya golovu ot kom'ev  zemli,  letevshih  iz-pod  ego  kopyt,
nessya gnedoj Onisima. Ostavshis' bez vsadnika,  on  izo  vseh  sil  skakal,
chtoby ne otstat' ot hozyaina.
   Razgoryachennyj Opisyam edva uspel  zametit',  chto  sivyj  rezko  povernul
vpravo, kak eto obychno delal on, chuvstvuya za soboj vnezapnuyu pogonyu. Kazak
sovsem otpustil povod'ya, doveryayas' chutkomu konyu. Emu nuzhno bylo vo chto  by
to ni stalo vyrvat'sya za predely goroda, skryt'sya ot presledovatelej.
   Za poslednimi domami stalo nemnogo svetlee, i Onisim mog teper' koe-chto
razlichit'. Prismotrevshis' k mestnosti, vskore obnaruzhil, chto mchitsya  vdol'
reki, i soobrazil, chto  nevdaleke  dolzhen  byt'  brod,  cherez  kotoryj  ne
sleduet perepravlyat'sya. Teper' on uzhe priderzhival  konya,  povorachivaya  ego
vpravo ot raki i prislushivayas', chto tvoritsya vokrug. Nakonec snyal shapku  i
perekrestilsya.
   - Carstvo nebesnoe dushe ubiennogo voina  Semena...  -  proiznes  kazak,
prislushivayas' i vspominaya tovarishchej, kotorye svoimi telami pregradili put'
gusaram v vorotah.
   Tyazhelo vzdohnuv, Onisim snova pognal konya. Svistelo v  ushah,  v  glazah
mel'kali zvezdy, otrazhavshiesya v vode, kogda on priblizhalsya k izgibu  reki.
On dumal tol'ko ob odnom: obyazatel'no nuzhno  vybrat'sya  do  utra  iz  etih
mest, gde shnyryayut dozory Ruzhinskogo. Sleva, na  drugoj  storone  reki,  na
fone poserevshego neba vyrisovyvalas' chernaya  glyba  molchalivogo  lesa.  Na
opushke etogo lesa  dolzhen  nahodit'sya  dozornyj  kuren'.  Znachit,  on  uzhe
minoval brod... No znachit li eto, chto  emu  udalos'  izbezhat'  opasnosti?!
Onisim napravil konya v step', podal'she ot lesa  i  reki,  no  vse-taki  ne
teryal ih iz vidu. Mchalsya izo vseh sil v nochnoj  mgle  -  nado  bylo  sbit'
pogonyu so sleda i vo chto by to ni stalo dostavit' vazhnye  svedeniya  svoim.
Vremya ot vremeni on priderzhival konya, podzhidaya svoego gnedogo,  kotoryj  v
prostornoj stepi pootstal nemnogo, no mchalsya sledom za  nim.  Kazhdyj  raz,
kogda gnedoj nastigal ih, Onisim  povorachival  golovu  -  prislushivalsya  i
prismatrivalsya. Gde-to vdali, za rekoj, mel'kali ogni kostrov. I on  snova
shporil konya i, vse dal'she uglublyayas' v step', mchalsya  pod  poserevshim,  no
eshche temnym nebom.
   Zametiv nebol'shoj perelesok na etoj storone  reki,  Onisim  reshil  bylo
ob容hat' ego, vzyav eshche pravee. Gustye kusty meshali bystroj ezde.  CHasto  s
kustov vzletali ispugannye sovy, i koni sharahalis' ot nih. Onisim vynuzhden
byl umen'shit' skorost', no vse-taki  ne  daval  otdyha  loshadyam,  gnal  ih
vpered. Nevznachaj on uglubilsya v chashchu, i teper' emu kazalos', chto on mozhet
zdes' zateryat'sya, kak shchepka v volnah bushuyushchego morya.
   Nachinalsya gustoj  les,  derev'ya  vse  tesnee  obstupali  kazaka,  no  i
kustarnik ne stanovilsya rezhe. Onisim vynuzhden  byl  sderzhivat'  konej,  ne
znaya, kuda zavedet  ego  eta  chashcha.  Posmotrev  skvoz'  vershiny  derev'ev,
opredelil, chto uzhe nastupal rassvet. No v lesu byla neproglyadnaya  t'ma,  i
on kazhdoe mgnovenie riskoval naskochit' na stvol  duba  ili  sosny.  Tol'ko
kon'  i  vyruchal  ego,  obhodya  derev'ya,  probivayas'  skvoz'  zarosli.  On
pocarapal sebe ruki i lico, neskol'ko raz lovil na letu shapku, a vetki vse
vremya, tochno kogti nochnyh  chudovishch,  tyanulis'  so  vseh  storon  k  golove
vsadnika.
   I vdrug sivyj, nastorozhivshis', zastyl. V tot zhe mig  Onisim  neozhidanno
uslyhal konskij topot. On priblizhalsya sleva,  vot  on  uzhe  sovsem  ryadom,
slovno pered samym nosom, a zatem stal udalyat'sya i postepenno zatih.  Koni
Onisima stoyali ryadom, obnyuhivaya drug druga, i  ne  zarzhali,  kogda  vblizi
proneslis' loshadi.
   Vstrevozhennyj Onisim nekotoroe  vremya  stoyal  nepodvizhno,  nastorozhenno
prislushivayas'. Les poglotil konskij topot, slovno ego i ne bylo. I Onisimu
pokazalos', chto proskakali tol'ko  dva  vsadnika.  Konechno,  eto  byla  ne
pogonya - Ruzhinskij ne poslal by za nim tol'ko dvuh presledovatelej. Onisim
ulybnulsya, slez s konya, privyazal ego k derevu, a sam ostorozhno proshel v tu
storonu,  kuda  tol'ko  chto  proskakali  vsadniki.  "Silantij?"  -   vdrug
promel'knula u nego mysl': tol'ko on odin i sposoben tak liho mchat'sya dazhe
s dvumya spasennymi tovarishchami v sedle.
   Rassuzhdaya o tom, kto by mog tak bystro skakat' na kone v  gustom  lesu,
Onisim vyshel na uzen'kuyu lesnuyu dorozhku. Bylo uzhe nastol'ko svetlo, chto on
razlichil sledy konskih kopyt na peschanoj, zarosshej  travoj  pochve.  Sledov
bylo  mnogo,  odni  shli  v  odnu,  inye  v  protivopolozhnuyu  storonu.  No,
naklonivshis' k samoj zemle, Onisim obnaruzhil sredi nih i  svezhie.  Po  nim
tochno opredelil,  chto  sejchas  proehali  tol'ko  dva  vsadnika.  S  minutu
postoyal, prislushalsya, posmotrel na sovsem uzhe  svetloe  nebo,  s  kotorogo
ischezali zvezdy, slovno tayali v prostranstve. Zanimalsya den'.
   Vyvedya konej na dorozhku, Onisim  vskochil  v  sedlo  svoego  gnedogo,  a
sivogo vzyal za povod'ya i poehal sledom za neizvestnymi vsadnikami.



        9

   Kogda uzhe sovsem horosho stalo vidno i  solnce  proglyanulo  v  prosvetah
mezhdu derev'yami, Onisim vyehal iz lesa na stepnuyu dorogu. On dvazhdy  menyal
konya i sejchas ehal na sivom. Horosho  li  on  postupil,  chto  ostavil  telo
atamana na posmeshishche vragu? - terzala Onisima  mysl'.  No  on  obyazan  byl
vypolnit' poslednyuyu volyu atamana - mchat'sya s vestyami k vojskam. Teper'  on
ostalsya odin. Ostal'nye, navernoe,  pogibli  u  vorot  panskogo  dvora.  A
Silantij... emu ataman prikazal spasti mal'chika. Udalos' li emu  vmeste  s
Martynkom na rukah vyrvat'sya so dvora i ujti zhivym iz goroda?
   V stepi doroga rashodilas' po dvum napravleniyam. I  zdes'  i  tam  byli
vidny svezhie sledy konskih kopyt.  Onisim  niskol'ko  ne  somnevalsya,  chto
sleva ot nego protekaet reka i odna iz dorog vedet pryamo k nej, no sleduet
li emu svorachivat' imenno v etom napravlenii? Tuda, veroyatnee vsego, mogli
napravit'sya presledovateli, ob etom sleduet podumat'.
   On posmotrel na solnce,  chtoby  tochnee  opredelit'  napravlenie  svoego
puti: esli by on poehal napravo, solnce svetilo by emu pryamo v zatylok, to
est' doroga shla na yugo-zapad, po mogla svernut' i sovsem na zapad.  Onisim
reshitel'no dernul povod'ya, i koni poshli vlevo. Emu sejchas luchshe  ehat'  na
yug, poblizhe k Ukraine, chtoby minovat' opasnye mesta, i  gde-nibud',  mozhet
za Putivlem, kruto povernut' na sever,  k  Komarnickoj  volosti,  a  cherez
Kromy popast' v Kalugu.
   Onisim snova  pognal  konej.  Ponimal,  chto  oni  sovsem  izmucheny,  no
otdyhat' sejchas bylo nebezopasno. Vyskochiv na bugorok, ostanovilsya, potomu
chto uvidel vdali kakoj-to hutor. Klubilsya dym  nad  hatami,  stoyali  stoga
sena,  i,  tochno  svechi,  podnimalis'  vverh  strojnye  topolya.   Kakaya-to
neponyatnaya sila vlekla ego tuda, hotya rassudok nastojchivo podskazyval  emu
ob容hat' hutor storonoj i gde-nibud'  v  pole  otdohnut',  spryatavshis'  ot
vozmozhnoj pogoni.
   A koni tozhe pochuvstvovali blizost' zhil'ya i poskakali veselee.
   "CHto budet, to budet!" - podumal Onisim.
   Dazhe nagajkoj podstegnul sivogo, a potom i  gnedogo.  Nado  toropit'sya,
chtoby  dobrat'sya  do  etogo  hutora  prezhde,  chem  tuda  nagryanut   gusary
Ruzhinskogo.
   V glubokom ovrage protekal nebol'shoj rucheek s  udivitel'no  prozrachnoj,
manyashchej vodoj. Koni  bylo  uzhe  opustili  golovy,  chtoby  napit'sya,  kogda
perehodili cherez nego,  no  Onisim  pomeshal  im,  pustiv  v  hod  povod'ya.
Razgoryachennyh loshadej legko  mozhno  pogubit',  neosmotritel'no  napoiv  ih
vodoj.
   - Onisim! - vdrug donessya so storony pereleska znakomyj  bas  Silantiya,
kotoryj, po-vidimomu, s trudom sderzhival svoj golos, chtoby on ne  raznessya
daleko po stepi.
   Dazhe sivyj  kon'  uznal  ego  i,  slegka  zarzhav,  povernul  nalevo,  v
perelesok. Iz-za kusta ol'hi navstrechu Onisimu vyshel ustalyj  Silantij.  S
kazhdym shagom on mrachnel i vse nizhe sklonyal golovu. Sivyj kon' bez  atamana
govoril emu vse. Kogda Onisim pod容hal i, ostanovivshis', soskochil s  konya,
Silantij stoyal, nizko skloniv golovu i upirayas' podborodkom v grud'. Glaza
ego byli zakryty, po izurodovannomu v detstve ospoj licu katilis' slezy.
   Onisim no uteshal ego. Esli iz krovavoj nochnoj sechi vyrvalsya tol'ko kon'
atamana... sleduet li eto  ob座asnyat',  da  i  kakie  slova  uteshat  voina,
podobnogo ryazancu Silantiyu?
   A on podnyal golovu i  pechal'nymi  glazami  posmotrel  na  sivogo  konya.
Vyvernul polu kaftana naiznanku, vyter eyu lico.
   - Vystrelom iz  pistolya?  -  sprosil.  I,  eshche  ne  dozhdavshis'  otveta,
prochitav ego v glazah Onisima, dobavil: - Slyshal ya vystrel.  Hotelos'  mne
povernut' konya i zagovorit' krov' tomu proklyatomu... No prikaz Pushkarya...
   - A ya i sam zagovoril emu krov', Silantij.
   - Zagovoril?
   - Popolam rassek gadine golovu.
   - A on?
   Onisim ponyal, chto vopros kasalsya Semena. Stoilo li rasskazyvat',  kogda
i tak vse yasno: pogib ataman.
   - |to ty na zare pronessya po lesu, kak veter? - sprosil Onisim.
   |to byl strashnyj otvet, i Silantij vse ponyal. Molcha  povernul  v  glub'
pereleska, idya ryadom s drugom i zataiv svoyu skorb'.
   - Dvoe bylo privyazalis' k nam eshche v gorode, - skazal Silantij. - A  nas
na kone troe... I smeh i greh! Slovno  grushi  poleteli  oba  na  zemlyu  ot
odnogo tol'ko moego kriku;  "Pogonya!.."  Doshlye  i  nahodchivye  lyudi  vashi
brat'ya kazaki. Da vot i oni.  Uznaesh'  kobzarya?  Klyanetsya  polkovnik,  chto
horosho tebya znaet...
   - Svyat, svyat,  Karpo  Bogun!  -  voskliknul  Onisim,  otdavaya  Silantiyu
povod'ya i brosayas' k kobzaryu.
   Bogun podnyalsya s pen'ka, protyanul vpered ruki:
   - Neuzheli Onisim iz Olyki? Rodnoj moj, vot tak vstrecha!.. A Semen?
   - Da molchite, dyadya Fedya! - dernul  Martynko  Boguna  za  poly  kaftana,
srazu pochuvstvovav, kakoe strashnoe, neuteshnoe gore postiglo ego...



        10

   Do vechera perezhidali v pereleske, pustiv pastis' rassedlannyh konej. Po
ne strenozhili ih, pasli na povod'yah. Nadeyalis', podzhidali  -  mozhet  byt',
eshche kto-nibud' iz ih kazakov prorvet vrazheskoe kol'co.
   No ne prorval ni odin, ne dozhdalis'.
   - Velyu tebe, kak starshoj posle Semena, - prikazyval Silantij,  -  ehat'
po entomu shlyahu  pryamo  na  Lubny.  Kobzar'  dobre  mestnye  shlyahi  znaet.
Povezesh' kobzarya da Martynka na Ukrainu, sam k rodnym navedaesh'sya, Onisim.
A mne i bog velel v Raseyu-matushku vozvratit'sya...
   - Pogodi, pogodi, Silantij, moj tovarishch boevoj, - perebil ego Onisim. -
Ne o rodnyh sejchas nuzhno dumat', a o sud'be vsego pravoslavnogo lyuda.  Nam
oboim ataman  prikazyval:  tebe,  Silantij,  mchat'sya  na  Ukrainu,  spasaya
luchshego ee syna - nalivajkovca Boguna, a mne, zaporozhskomu kazaku, mchat'sya
k russkomu narodu, vest' peredat' iz ust v usta ob  izmene  boyar  i  knyazya
Telyatevskogo i o kovarnyh dejstviyah  shlyahty  vmeste  s  etim  "carevichem".
Semen zhizn' svoyu otdal za to, chtoby uznat' pravdu o shlyahtichah i carevichah.
I dlya russkogo holopa, krepostnogo "grechkoseya", i dlya ukrainskogo batraka,
pospolitogo "bydla", kak govoryat shlyahtichi Ruzhinskie, siya pravda  odinakovo
svyataya. Mne suzhdeno rasskazat' o nej Bolotnikovu  i  ego  lyudyam.  A  Karpo
Bogun vmeste s toboj, Silantij, rasskazhet o nej narodu v ukrainskih  selah
i hutorah. Ibo my -  brat'ya  ne  tol'ko  po  vere  i  krovi,  kak  govoril
Nalivajko, no i po bor'be  za  odinakovuyu  dolyu  naveki  rodnymi  stali...
Davajte-ka budem sedlat' konej. K pereprave cherez reku provodite  menya,  a
tam i rasstanemsya. Dolzhen za pyat' - sem' dnej,  ne  bol'she,  dobrat'sya  do
vojsk Ivashki i soobshchit' im etu pravdu, dobytuyu krov'yu.
   Bogun vo vremya razgovora kazakov molchal. Kogda zhe obratilis' k  nemu  s
pros'boj vyskazat' svoe mnenie, kachnul golovoj, a potom promolvil:
   - Verno rassudil, brat Onisim... Pust'  vechno  zhivet  v  nashih  serdcah
pamyat'  o  nashem  slavnom  bogatyre.  Plach',  Martynko,  slezy   oblegchayut
stradaniya dushi. A ee uteshish' razve tol'ko togda, kogda  vyrastesh'  bol'shim
da voz'mesh' u materi sablyu Nalivajko. |to budet samym luchshim utesheniem dlya
dushi - dobyvat' volyu narodu, unichtozhaya Ruzhinskih  i  carej.  A  dobyt'  ee
mozhno tol'ko togda, kogda budem krepko derzhat' sabli v rukah, i nepremenno
vmeste, so vsem narodom,  i  moskovskim  i  podneprovskim!..  Nu  chto  zhe,
poehali, lyudi dobrye. Martynko, beri  otcovskogo  konya,  sadis'  na  nego,
synok, a moj pust' na privyazi u tvoego idet, moj dorogoj povodyr'.
   - Net, dyadya Fedor! Na otcovskogo konya puskaj saditsya pan  Onisim.  Esli
ne emu, to konyu Semena Pushkarya poverit lyud moskovskij...
   V predvechernem sumrake vyehali iz pereleska na dorogu k hutoru. Vperedi
na sivom kone ehal Onisim, za nim Martynko, derzhavshij povod'ya  kobzarskogo
konya, idushchego ryadom. Zamykal pohod Silantij  Drozd.  Na  nego  vozlagalas'
pochetnaya rol' ohrany i  zashchity.  Vyehali  na  bugorok,  vozvyshavshijsya  nad
ruchejkom. Hutor, utopavshij  v  fioletovoj  teni  derev'ev,  videli  tol'ko
izdali. Povernuli vpravo ot nego i ob容hali storonoj,




        CHASTX TRETXYA. SKVOZX GODY


        1

   Ne kazhdyj god horoshaya zima raduet L'vov. Inogda projdet ona, a l'vovyane
i snezhinki ne uvidyat na ulicah goroda: chto priporoshit za noch', to k utru i
rastaet.
   A tut tiho podoshla, slovno podkralas' k L'vovu,  myagkaya,  teplaya  zima.
Sneg pokryl zatverdevshuyu ot morozca zemlyu i ne  rastayal.  Budto  v  novoe,
svezhee bel'e pereodelsya gorod; posle  dolgoj  slyakotnoj,  protivnoj  oseni
lyudi polnoj grud'yu vdohnuli moroznyj suhoj vozduh.
   Vmeste s takoj priyatnoj zimoj vo L'vov prishel  i  udivitel'nyj  sluh  o
tom, chto narodnoe opolchenie Rossii  razgromilo  pol'skie  vojska.  Prostye
lyudi goroda  i  okrestnostej  videli  v  etom  "promysel  bozhij",  nabozhno
krestilis', no vsluh ne vyskazyvali svoego  mneniya.  Vspominali  pri  etom
poslovicu: iz chuzhoj haty, kak izvestno, ili vyjdesh' uvazhaemym gostem,  ili
v grobu vynesut tvoi  kosti.  Kakoj-to  Kuz'ma  Minin  i  knyaz'  Pozharskij
vozglavili narodnoe opolchenie i vymeli musor iz rodnoj stolicy, iz Moskvy.
Sledovalo li korolevichu Vladislavu neproshenym  vlamyvat'sya  v  chuzhoj  dom,
pretendovat' na moskovskij prestol, chtoby poterpet' takoe porazhenie.
   Lyudi chuvstvovali,  chto  posle  takogo  razgroma  pol'skih  vojsk  mezhdu
Pol'shej i Rossiej snova nachnetsya dlitel'naya,  neprimirimaya  vojna.  Tyazhelo
vzdyhali, no ne vinili v etom moskovskij  narod.  Tol'ko  pol'skaya  shlyahta
nikak ne hotela primirit'sya s sosedstvom na  vostoke  sil'nogo,  rastushchego
gosudarstva.  Popytki  Petra  Skargi  opolyachit'  russkih  postepenno,  bez
bor'by, perekrestit' ih v katolikov bezvozvratno poterpeli  krah  eshche  pri
Ivane  Groznom.  Teper'  zhe  besslavno  provalilas'  i  voennaya   avantyura
Sigizmunda III. Korolevskie  vojska  razgromleny,  korolevicha  izgnali  iz
Moskvy, usiliya mnogih izvestnyh v krae potomstvennyh shlyahtichej, iezuitov i
diplomatov ni k chemu ne priveli, - delo konchilos' zhestokim porazheniem.
   CHtoby oslabit' vpechatlenie, proizvedennoe  skandal'nym  provalom  svoej
politiki, shlyahta i iezuity vsyacheski  staralis'  umalit'  znachenie  pobedy,
oderzhannoj Pozharskim.
   V  konce  goda  vo  L'vove  proizoshlo  chrezvychajnoe  proisshestvie,  dlya
rassledovaniya  kotorogo  vynuzhden  byl  priehat'  sam  voevoda   Stanislav
ZHolkevskij.
   O moskovskih sobytiyah stalo  izvestno  i  mnogim  l'vovskim  grazhdanam,
kotorye videli  v  nih  pervye  priznaki  oslableniya  mogushchestva  pol'skoj
Korony. Sluh nastojchivo prosachivalsya v narod, vopreki staraniyam vlastej. O
pozornom porazhenii zagovorili remeslenniki, ob容dinennye v  mnogochislennyh
cehovyh bratstvah, meshchane i pravoslavnoe duhovenstvo. Vozrozhdalis' ugasshie
nadezhdy na svobodu v  shirokih  demokraticheskih  krugah  etogo  kul'turnogo
centra Zapadnoj Ukrainy.
   Togda snova dali o sebe znat'  l'vovskie  iezuity.  Uzhe  pyatyj  god  vo
L'vove  sushchestvovalo  uchebnoe  zavedenie  iezuitskogo  ordena,  nazyvaemoe
kollegiej,  i  v  nem  k  tomu  vremeni  obuchalos'  okolo  polutysyachi  dush
preimushchestvenno pol'skoj, no chastichno i ukrainskoj molodezhi v vozraste  ot
trinadcati do dvadcati let. |to byli budushchie gosudarstvennye muzhi, prelaty
katolicheskoj cerkvi, vlastiteli chelovecheskih dush...
   L'vovskuyu kollegiyu - detishche katolicheskogo episkopstva - opekal  vysokij
shef i  blagotvoritel',  proslavlennyj  svoimi  ratnymi  podvigami  voevoda
Stanislav ZHolkevskij, kotoromu, posle korolya, prinadlezhalo pervoe mesto  v
rukovodstve pohodom na Moskvu.  Kak  by  v  chest'  zaversheniya  mnogoletnej
pol'sko-moskovskoj vojny protektory iezuitskoj  kollegii  reshili  otmetit'
eto sobytie shkol'nym rozhdestvenskim prazdnikom.  Desyatku  luchshih  uchenikov
starshih klassov bylo porucheno prigotovit' pozdravitel'nye referaty, stihi,
pesni. SHkola gotovilas' prinyat' okolo dvuhsot gostej  iz  L'vova,  Galicha,
Peremyshlya, YAroslava, Lupka, Krakova  i  dazhe  Varshavy!  Uzhe  samyj  priezd
vysokih gostej  opredelyal  znachenie  prazdnika,  k  kotoromu  tak  userdno
gotovilis' protektory.
   Sredi luchshih uchenikov starshih klassov kollegii nemalo i takih,  kotorym
rektory ne tol'ko ne razreshili  gotovit'  referat  ili  stihotvorenie,  no
kategoricheski zapretili im dazhe dumat' ob etom. Odni iz  nih  byli  det'mi
neznatnyh polyakov, popavshimi v kollegiyu tol'ko blagodarya nedoboru v pervyj
god otkrytiya kollegii. Drugie hotya i prinadlezhali k znatnoj  shlyahte  kraya,
no,  ispolnyaya  volyu  svoih  upornyh  roditelej,  ispovedovali   vostochnuyu,
grecheskuyu veru.
   Osobennoe mesto v kollegii zanimali dva luchshih uchenika starshih klassov.
|to byli "Hmeli", kak prozvali ih v kollegii,  -  Stanislav  Hmelevskij  i
Zinovij-Bogdan Hmel'nickij. Pervyj byl  iz  shlyahetskogo  roda  Hmelevskih,
imevshego nemalye voennye zaslugi pered Koronoj. Posle dolgoletnej sluzhby v
zvanii regimentara mnogochislennoj  vooruzhennoj  strazhi  knyazej  Ostrozhskih
otec etogo yunoshi,  Stefan  Hmelevskij,  za  ratnye  podvigi  prozvannyj...
"Aleksandrom Makedonskim Rechi Pospolitoj", poluchil  chin  regimentara  vseh
koronnyh vojsk na Ukraine. Hotya sam regimentar po tradicii i iz uvazheniya k
Ostrozhskim dolgo  priderzhivalsya  grecheskoj  very,  odnako  ego  zhena  byla
katolichkoj i deti  katoliki.  Posle  smerti  starogo  voevody  Konstantina
Ostrozhskogo  i  sam  Stefan  Hmelevskij   sperva   pereshel   v   uniatskoe
veroispovedanie, a potom i vovse stal katolikom.
   Ego syn Stanislav vpolne  zasluzhil  vysokuyu  chest'  byt'  pervym  sredi
yunoshej,  kotorym  predstoyalo   vystupit'   s   pozdravleniyami   na   takom
torzhestvennom prazdnike. Edinstvenno, chto meshalo Hmelevskomu otlichit'sya na
etom prazdnike, - eto ego krepkaya druzhba s Hmel'nickim.
   YUnosha Hmel'nickij, luchshij uchenik  v  kollegii  i  protezhe  samogo  shefa
Stanislava  ZHolkevskogo,  ne  tol'ko  ne  imel  kakih-libo   otlichitel'nyh
priznakov "gonoru urodzonnogo" [rodovitogo  proishozhdeniya  (pol'sk.)],  no
eshche i gordilsya svoim proishozhdeniem iz prostyh lyudej, nazyval sebya stepnym
kazakom, kak eto podskazala emu odnazhdy mat'. K tomu zhe  prilezhnyj  yunosha,
vsegda soglashavshijsya  s  uchitelyami-katolikami,  chto  dolzhen  otstupit'  ot
"shizmy" - pravoslavnoj very, - v dejstvitel'nosti zhe  ne  speshil  ni  "te
deum laudeamus" propet' v kostele kollegiuma, ni ispolnyat'  svoej  shizmy,
kak nadlezhalo istinno veruyushchemu. |to yavnoe  nalivajkovskoe  bezbozhie  syna
prostogo chigirinskogo podstarosty  iz  yugo-vostochnyh  kresov  [pogranichnaya
polosa (pol'sk.)] nachinalo bespokoit' ne tol'ko administraciyu kollegii, no
dazhe i protektorov ordena.
   Imenno s etim, ostrym na yazyk, luchshim v kollegii ritorom, bogoslovom  i
fehtoval'shchikom i druzhil Stanislav Hmelevskij.
   Vse  zhe  schast'e  ulybnulos'   rodu   "Aleksandra   Makedonskogo   Rechi
Pospolitoj": Hmelevskomu razreshili prigotovit' poeticheskuyu  odu  -  "Slava
zbroe panstvovoj" ["Slava nashemu oruzhiyu" (pol'sk.)].
   S razresheniya administracii  kollegii,  po  sovetu  samogo  ZHolkevskogo,
yunosha Hmelevskij zhil v sobstvennom l'vovskom dome.  Rukovodstvuyas'  daleko
idushchimi soobrazheniyami, ZHolkevskij posovetoval regimentaru poselit'  vmeste
so Stanislavom i syna chigirinskogo podstarosty Hmel'nickogo...
   ZHili oni v otdel'nyh  komnatah  nebol'shogo  domika,  pochti  na  okraine
goroda, na brestskom trakte, vsegda byli vmeste - v  kollegii  i  osobenno
vne ee. Domik stoyal v glubine chudnogo sada, vblizi dubravy nad rekoj,  gde
yunoshi provodili bol'shuyu chast' svobodnogo vremeni.
   V komnate Bogdana, za peregorodkoj-prostenkom, zhila Melashka, zamenyavshaya
emu i kuharku i mat'.  Ona  zabotilas'  o  nravstvennoj  chistote  yunoshi  i
vypolnyaya nakazy Matreny, staralas' privit' emu chuvstvo patriotizma, lyubov'
k rodnomu krayu i svoemu narodu.  Ona  byla  glazami  roditelej  v  dalekom
L'vove. Takim obrazom, Melashka, izgnannaya kazachka,  byla  ukryta  Mihajlom
Hmel'nickim ot presledovaniya Korony. Ona chestno i  predanno  sluzhila  zhene
podstarosty Matrene, kotoruyu lyubila, kak sestru, i uvazhala, kak mat'.
   CHasto zimnimi  vecherami  yunye  druz'ya  zahodili  v  komnatu,  gde  zhila
Melashka. Oni lyubili slushat' ee krasochnye rasskazy o proshlom  i  nastoyashchem,
ot nee zhe uznali i o pol'sko-moskovskoj vojne.
   - Ne serdites' na nas, dorogaya tetya, - obrashchalsya k Melashke s izvineniem
vsegda vezhlivyj s nej Bogdan. - Stas' lyubit slushat' o starine, emu  ded  v
Ostroge o mnogom rasskazyval...  Mozhet  byt',  i  vy  nam  povedali  by  o
proshlom. Ne videli my ego, a ne  terpitsya  uznat'...  byt'  mozhet,  eshche  i
prigoditsya.
   - Prigoditsya, Bogdanko, vse prigoditsya, - soglashalas' Melashka. - Tol'ko
rasskazchik iz menya, kak tot snop solomy. Smelyu  sem'  meshkov,  a  oni  vse
pustye.
   YUnoshi rassmeyalis' - im nravilas' ee obraznaya  rech'.  Bogdan  s  ulybkoj
skazal v top ej:
   - Melite, teten'ka, hotya i pustye, lish' by pahlo mukoj.
   I oni zahohotali eshche gromche. Melashka veselilas' vmeste s rebyatami.
   Obladavshaya  prirodnym  umom,  ona  byla  ostorozhna  i  v  vybore  svoih
rasskazov, i v vyrazheniyah, starayas' ne zadet' shlyahetskoj chesti Stasya.  Ona
umalchivala o pozornoj usmiritel'noj deyatel'nosti blagodetelya oboih  yunoshej
- Stanislava ZHolkevskogo. Zato prevoznosila  v  svoih  rasskazah  kazackuyu
slavu  Bajdy  Vishneveckogo,  Ivana  Podkovy  i  tem  bolee  Kosinskogo   i
Nalivajko, perehodya k mechtam i vospominaniyam. Osobenno ubeditel'no zvuchalo
v ustah pozhiloj zhenshchiny osuzhdenie pozornyh i zhestokih  napadenij  krymskih
tatar i turok.
   Rasskazyvaya o sud'be svoej materi, risuya uzhasnye kartiny nabegov tatar,
Melashka ne vyderzhala - zaplakala sama; vyzvala slezy u  svoih  slushatelej,
zarozhdaya v nih nenavist' ko vsyakim zahvatchikam, posyagayushchim na zhizn' lyudej.
Ona mnogoe ispytala sama, a eshche bol'she naslushalas' ot pokojnogo deda i  ot
svekra - zaporozhskogo kazaka Pushkarya. Iz rasskazov Melashki yunoshi uznali  o
tom,