-- I vse vremya hochetsya zatknut' nos, chtob ne nyuhat'. -- I zakryt' glaza, chtob ne videt'. -- Opustim emocii, pristupim k podrobnostyam... Vyslushav rasskaz Oleneva, Lyadashchev zadumchivo pochesal perenosicu. -- A ved' u menya tam byl nablyudatel'. -- Znachit, eto ego my obnaruzhili s probitoj golovoj? -- ZHalko, neplohoj byl agent, no suetliv... A Dic, znachit, mertv? -- Utonul. -- Nu, znachit, tuda emu i doroga. Zovite devicu. Anna voshla v komnatu netoroplivoj pohodkoj spokojnogo, znayushchego sebe cenu cheloveka. Udivitel'no, kak u etoj yashcherki bystro otrastal otorvannyj hvost. Devica opyat' byla prekrasna, blagouhanna i nevinna, kak pansionerka: plat'e bylo vystirano, otglazheno, glubokij son razgladil cherty yunogo lica. Tol'ko zdes' Korsak priznal v nej svoyu staruyu znakomuyu. -- Da eto... ledi, prekrasnaya passazhirka, vlekomaya fortunoj. -- Zdravstvujte, Aleksej Ivanovich. Rada vas videt' v dobrom zdravii,-- ona ulybnulas' blagosklonno, proshla na seredinu komnaty i sela v pridvinutoe ej kreslo.-- Gospoda, chto vy hotite ot menya? -- golos devicy ne vydal dazhe nameka na volnenie.-- Knyaz', ob座asnite, chto vse eto znachit? -- |to znachit, sudarynya, chto eti troe gospod spasli vas iz ruk barona Dica. Sudya po vsemu, on sobiralsya lishit' vas zhizni. Lico devicy ozarilos' blagodarnoj, no vpolne umerennoj radost'yu. -- Kakoe schast'e, chto vse tak poluchilos'. Baron pohitil menya siloj, uvez v kakoj-to dom. Tam menya zaperli v podvale. Svecha pogasla, tam bylo mnogo vina. Bol'she ya nichego ne pomnyu. -- Nu chto zh, budem vspominat' vmeste,-- netoroplivo skazal Lyadashev.-- Poskol'ku ya zaranee uveren, chto na vse moi voprosy vy budete otvechat' otricatel'no, to nachnu s utverzhdeniya: vy sluzhite nemeckomu sekretnomu otdelu, vy otravitel'nica, shantazhistka i klevetnica. Takogo povorota Anna nikak ne ozhidala, ona netoroplivo obvela glazami vseh prisutstvuyushchih, po mere dvizheniya golovy glaza ee napolnyalis' slezami, slovno v shee byl spryatan nevidimyj vorot, rukovodyashchij slezotochivym kanalom. Sovershiv polukrug golovoj, ona uronila ee na ruki i burno zarydala. -- |to lozh', kleveta, zavist'! -- razdalis' ee vshlipy. V komnatu skol'znula Melitrisa, zaderzhalas' u dveri, starayas' byt' nezametnoj, i dazhe palec k gubam prizhala, kak by govorya Lyadashchevu: "YA budu molchat' kak ryba, ya li ne imeyu prava prisutstvovat' pri razvyazke?" Nikita otricatel'no zatryas golovoj. On ne tol'ko ne zhelal prisutstviya zheny ryadom s korzinoj chuzhogo gryaznogo bel'ya, on boyalsya ee nervicheskogo sryva: perezhitoe Melitrisoj vse eshche oborachivalos' po nocham mrachnym koshmarom. No Lyadashev, vidno, luchshe znal ego zhenu, potomu chto spokojno kivnul Melitrise, mol, ostavajtes', i Nikite prishlos' podchinit'sya. Anna uzhe otirala slezy grezetovym s vyshivkoj platochkom. -- Konchili komediyu lomat'?-- spokojno skazal Lyadashchev.-- Blyum arestovan, v kreposti sidit. Hotite s nim pobesedovat'? -- V etoj strane u menya najdutsya zashchitniki! -- zapal'chivo voskliknula Anna. -- Zachem vy oklevetali Melitrisu v vashej uzhasnoj shifrovke? -- ne vyderzhal Nikita. -- Da eto vse igra... pro otravlenie. Tak nado bylo, chtob v Berline poverili. Nikakoj otravy ya carice vashej ne davala. -- YA dogadyvalsya ob etom,-- usmehnulsya Ladyashchev.-- Tol'ko poetomu my sohranim vam zhizn'. I pomnite, zashchitniki vashi sejchas my, a ne graf SHuvalov. Anna zorko glyanula na surovogo gospodina, kakoj v容dlivyj, hot' i nemolodoj uzhe. A starichki vse lakomki... Ona chut' poddernula yubku, vystaviv konchik tufel'ki, zhestom estestvennym, no koketlivym popravila serezhku v uhe i, chut' naduv gubki, skazala: -- Graf Aleksandr Ivanovich mne milost' okazali, i ya otvechala im blagodarnost'yu. Kogda-to Lyadashchev byl mastakom v amurnyh delah, on tut zhe zametil vsyu etu risovku i pustoe zhemanstvo. Vot ved' kakaya dryan' neuemnaya! Lyadashchev hotel bylo skazat', chto ne v blagodarnosti tut delo, chto al'kovnye dela dlya proshedshej cherez Kalinkinskij dom devicy tak zhe obydenny, kak kofeyu s utra vykushat'. YAsnoe delo, chto, vsovyvaya ee v shtat velikoj knyagini, graf SHuvalov potreboval ot nee samogo nizkogo shpionstva. Znat' by, kakie takie tajny prinesli eti izyashchnye ruchki glave Tajnoj kancelyarii! No tut zhe Lyadashchev ponyal, chto emu ne pod silu vyvedat' ih u etoj menyayushchej cvet salamandry. Ona i na dybe budet vrat', inache ne umeet. "A mozhet byt', eto i k luchshemu,-- podumal Lyadashchev s usmeshkoj,-- bol'shie znaniya- bol'shie pechali, chuzhie tajny- lishnyaya gryaz'. A uzh esli tajny te razygryvayutsya u trona rossijskogo -- oboroni Gospod'!" Pogovorili eshche s polchasa da na etom i konchili. Anne v samyh ser'eznyh tonah bylo skazano, chto po zakonam Rossijskogo gosudarstva ee, kak otravitel'nicu, hot' i mnimuyu, mogut upryatat' v krepost' na vsyu zhizn'. -- Ili v monastyr',-- utochnil Olenev. Poslednee zamechanie bystree prochih doshlo do ponimaniya Anny, poskol'ku monastyrya ona boyalas' v zhizni prevyshe vsego (iz togo nemnogogo, chego boyalas'). Ona razom poser'eznela, nozhku spryatala pod podol i dazhe stala kivat' golovoj posle kazhdoj frazy, da, ona soglasna, sejchas ee uvezut k Myulleru, zhit' tam nadobno skrytno, a kak pasporta oformyat, ona otbudet s prestarelym hudozhnikom za predely Rossii. -- A chtob ne bylo soblazna bezhat' i v nogi kinut'sya ih vysochestvu,-- strogo i chetko dobavil Lyadashchev,-- u doma hudozhnika budet postavlen nablyudatel'. Kak na den', tak i na noch',-- i on pogrozil Anne pal'cem. Uzh chego-chego, a s tajnymi nablyudatelyami v Rossii nedostachi nikogda ne bylo... Vse eto vremya Melitrisa tak i prostoyala natyanutoj strunkoj u dveri, no kogda smertel'no ustavshij posle doprosa Nikita oborotil k zhene sochuvstvuyushchi i sostradatel'nyj vzglyad, on ne uvidel v glazah ee ni nadloma, ni boli. Melitrisa molcha sledila, kak oblachalas' Anna Fross v plashch, kak sdelala kniksen publike i posledovala za Lyadashchevym, ona pytalas' otyskat' v dushe svoej nenavist' k etoj temnoj zhenshchine, no ne nahodila ne tol'ko nenavisti, no dazhe obidy. V konce koncov vse ee priklyucheniya i bedy byli prosto dlinnoj dorogoj k lyubimomu. Znachit, tak naznachil Gospod'. I kto znaet, ne poshli Anna v Berlin shifrovku s ee imenem, etot put' mog by byt' eshche dlinnee. " Dver' za Annoj Fross zakrylas'... i gora s plech. Ostalos' poslednee zveno, nadobno bylo nemedlenno donesti do velikoj knyagini Ekateriny prichiny ischeznoveniya ee lyubimoj kameristki. Mesto vstrechi s Ekaterinoj pomogla opredelit' Anna. My ne opisyvali dopros polnost'yu, roman- ne oprosnye listy, no k etoj chasti razgovora sleduet vernut'sya. -- Gde sobiralis' provesti segodnyashnij vecher ih vysochestva? -- sprosil Nikita. Anna ozhivilas'. -- Ah, oni tak peremenchivy. Segodnya pyatnadcatoe noyabrya, tak ya ponimayu? Ih vysochestvo velikij knyaz' s kavalerami namerevalis' posetit' dom ih prevoshoditel'stva grafa Ivana Ivanovicha SHuvalova. No ee vysochestvo tuda tochno ne poedut,-- vidno bylo, chto Anne priyatno vygovarivat' vse eti vazhnye tituly, i kak gor'ko, chto ej navsegda pridetsya zabyt' ih. -- Vy hotite skazat', chto velikaya knyaginya ostanetsya vo dvorce? -- Nu uzh net! Oni sobiralis' ehat' na Lokatellievuyu operu, no ya dumayu -- peredumali. U nih namechalis' drugie plany.-- Anna protiv voli opyat' prinyala koketlivyj vid.-- Uzhin u Naryshkinyh, u grafa bol'shaya kompaniya sobiraetsya. Govorili, chto i geroi vojny budut prisutstvovat'... dazhe plennyj graf Xverin, krasavec, molodec! A pri nem neotluchno poruchik gvardii... sejchas vspomnyu... Orlov Grigorij, tot samyj, chto SHverina v Peterburg privez- Tak ya dumayu, tuda ih vysochestvo i poedut. Na vstrechu s velikoj knyaginej druz'ya poehali vtroem ne iz celej bezopasnosti, a iz yunosheskogo vlecheniya k romantizmu: nachali vmeste istoriyu, vmeste ee i konchat'. Glavnoj zadachej bylo otsledit' karetu Ekateriny- kogda otbudet ot dvorca, kuda napravitsya. Rol' nablyudatelej vzyali na sebya Belov i Korsak. Anna ne obmanula. V polozhennyj chas, Ekaterina byla po-nemecki tochna, ot tret'ego pod容zda Zimnego dvorca dvinulsya bogatyj, no neprimetnyj ekipazh bez gerbov, za nim chetyre gvardejca verhami. Druz'ya prosledili napravlenie ekipazha, a zatem malymi pereulkami brosilis' k osobnyaku Naryshkinyh, gde neprimetno v teni derev stoyala kareta Oleneva. Nikita vse pravil'no rasschital. Esli uzhin mnogolyudnyj, to luchshe vstretit' Ekaterinu u pod容zda, smeshavshis' s gostyami. Kak tol'ko ekipazh velikoj knyagini ostanovilsya u pod容zda, Nikita, oblachennyj v paradnyj kamzol i modnyj parik, vyskochil iz karety i ^vstretil Ekaterinu v dveryah. Ne on odin vyshel navstrechu vazhnoj osobe, odnako uspel shepnut': "Molyu o vstreche, dela neotlozhnye-.." Ekaterina tol'ko kivnula nezametno, a hozyainu doma predstavila knyazya Oleneva po vsem pravilam. Ne budem opisyvat' zdes' roskoshnyj i veselyj uzhin. Nastroenie piruyushchih bylo otmennym. Zima na poroge, a eto znachit, chto do novoj voennoj kampanii zhit' i zhit', mozhno ne dumat' o vsepozhirayushchem molohe vojny, pozhirayushchem i zhizn' blizkih. Byl zdes', kak i predskazala Anna, fligel'-ad座utant Fridriha SHverin, ostroumec, tancor i lovelas. On prozhival v chastnom domu pod maloj ohranoj i s udovol'stviem shlyalsya po peterburgskim domam, razvlekaya dam. YUnyj Grigorij Orlov, tozhe geroj vojny, byl menee primeten, vo vsyakom sluchae, avtor daleko ne uveren, chto imenno na etom uzhine velikaya knyaginya obratila na nego svoj blagosklonnyj vzor. Posle uzhina nachalis' tancy -- veselye, domashnie, bez strogostej etiketa. Zdes' Ekaterina i pozvala Oleneva v maluyu gostinuyu. -- YA rada vas videt', knyaz'. I kakoe zhe delo privelo vas ko mne, chtoby vstretit'sya stol' ekstravagantnym sposobom?-- razgoryachennaya vinom, velikaya knyaginya nezhno ulybalas'. -- |to delo ne terpelo i dnya promedleniya. Ono kasaetsya vashej kameristki Anny Fross. Ekaterina srazu poser'eznela, vidno bylo, chto ona razocharovana takim oborotom razgovora, no eshche bol'she obespokoena -- kakoe otnoshenie mozhet imet' etot vezdesushchij knyaz' k ee propavshej kameristke? Anna otsutstvovala pochti tri dnya, i Ekaterina gnala ot sebya mysl', chto vernaya sluzhanka ee mertva ili, huzhe togo, ugodila v Tajnuyu kancelyariyu. Poslednee bylo osobenno nezhelatel'no, tak kak sulilo novuyu dvorcovuyu smutu, a ona i predpolozhit' ne mogla, s kakoj storony cogromyhivaet grom. -- Vam-to chto za delo do moej kameristki? -- golos prozvuchal razdrazhenno i otchuzhdenno.-- Ona zhiva? -- ZHiva. YA dolzhen predupredit' vas, chto Anna Fross byla agentom nemeckogo sekretnogo otdela. Esli umestno upotrebit' k stol' znatnoj osobe slovo "fyrknula", to ona sdelala imenno eto, fyrknula, kak porodistaya koshka na plohuyu edu. -- Iv chem zhe, pozvol'te sprosit', sostoyala ee funkciya, ili, kak govoryat u vas, zadanie? -- etim "u vas" ona yavno hotela zadet' Nikitu. -- Otravit' gosudarynyu... -- O! Ponyala, srazu vse ponyala, i s lica sbezhala kraska, i glaza stali holodnymi i nastorozhennymi, no ton besedy tut zhe izmenilsya. Ej li ne znat', chto knyazyu Olenevu mozhno verit' vsegda i vo vsem, -- No eto uzhasno, uzhasno.-- Vy ponimaete, kak eto uzhasno? -- Uspokojtes', vashe vysochestvo. Ob etom nikto nikogda ne uznaet. CHerez tri dnya Anna ostavit predely Rossii. -- |to edinstvennyj vyhod,-- vydohnula Ekaterina, a bezzhalostnyj vzglyad skazal: "A nadezhnee by -- ubit'!" -- I eshche ya vynuzhden predupredit' vashe vysochestvo ob ee otnosheniyah s grafom Aleksandrom Ivanovichem SHuvalovym. -- Donosy? Ona byla ego donositel'nicej? -- Ekaterina dazhe nesvetski priotkryla rot, tak byla udivlena. -- Dumayu, chto da. -- I SHuvalov znal, chto ona otravitel'nica?! -- slova ee snizilis' do shepota, v nih zvuchal ne stol'ko uzhas, skol'ko vsepogloshchayushchij interes. -- Dumayu, net... -- Ah, knyaz', prinesite vody. ZHarko, sil net! Kogda Nikita razdobyl stakan ledyanoj kipyachenoj vody i prines ee na podnose, Ekaterina uzhe prishla v sebya. Ona sdelala glotok, potom opustila pal'cy v vodu, smochila viski. -- Primite slova blagodarnosti, knyaz'. Vasha sluzhba tak verna i tak neprimetna. Vy poyavlyaetes' vsegda vovremya. YA nikogda etogo ne zabudu, i esli mne kogda-nibud' predstavitsya vozmozhnost' -- otblagodaryu,-- ona usmehnulas',-- ...po-carski! A teper' skazhite, chem konchilas' ta romanticheskaya istoriya, izza kotoroj vy poehali v Kenigsberg? -- YA zhenilsya, vashe vysochestvo. "Na etoj ochkastoj hudyshke, na etoj blednoj, yunoj i nevzrachnoj?" -- hotelos' voskliknut' Ekaterine, no ona ne proiznesla etih slov, tol'ko gorlo ee zavibrirovalo, kak u nadryvno poyushchej pticy. -- I schastlivy? Vizhu, vizhu... YA vam zaviduyu, knyaz'. Mne men'she povezlo s brakom. Na sleduyushchij den', obsuzhdaya s gofmarshalom melkie, tekushchie dela svoego dvora, Ekaterina skazala kak by mezhdu prochim: -- Da, graf, zabyla vam skazat', ya prognala svoyu kameristku. Da, da, ya govoryu ob Anne Fross. Voobrazite, ona okazalas' vorovkoj. Mozhet byt', eto prosto bolezn', no ee strast' k zolotym pobryakushkam vyhodit za ramki obychnoj dlya zhenshchiny lyubvi k ukrasheniyam. Udivitel'no, kak prozorlivy inoj raz byvayut velikie lyudi. Ekaterina vybrala pervuyu, podvernuvshuyusya pod ruku versiyu, i ona okazalas' pravdoj. Aleksandr Ivanovich pokrasnel, zadergal shchekoj, celyj buket perezhivanij otrazilsya na lice ego, no dvorcovaya vyuchka vzyala verh. -- I pravil'no sdelali, vashe vysochestvo. Ne smeyu sporit'. |tu kurtizanu i partizanu davno nado bylo iz座at'. Ona ne zasluzhivala vashego doveriya,-- skazal on s sanovitoj netoroplivost'yu. I opyat'-taki byl prav. Zabytyj uznik Povestvovanie nashe stremitel'no blizitsya k koncu: i ob etih rasskazala, i eti kak-to ustroilis'. Nikak ne mozhet razreshit'sya tol'ko delo pastora Tesina, chto po-prezhnemu sidit v Petropavlovskoj kreposti i zhdet, kogda zhe vozniknut te obstoyatel'stva, kotorye peremenyat ego sud'bu. V svoih memuarah, kotorye uzhe ubelennyj sedinami Tesin ostavil svoemu potomstvu, on pisal: "Kto byl svidetelem Corndorfskogo srazheniya i ego posledstvij, tot ne poverit tolkam, poseyannym zlonamerennymi lyud'mi, a potom doverchivo povtorennyh pisakami". I eshche: "...kleveta- yavlenie obychnoe v srede lyudej, gde strasti sostavlyayut glavnuyu pruzhinu dejstvij. Govoryat, fel'dmarshal Fermor zhalovalsya v Peterburge na russkogo generala, kotoryj ne podal emu uslovlennoj pomoshchi. Mat' generala pol'zovalas' bol'shim doveriem gosudaryni Elizavety". Uzhe na zakate zhizni Tesin vspominaet dvorcovye spletni, o kotoryh nichego ne mog znat', sidya v temnice. Russkim generalom, o kotorom shla rech', byl doblestnyj Petr Aleksandrovich Rumyancev- graf i general-poruchik, matushka ego byla lyubimoj stats-damoj imperatricy. Eshche buduchi v armii Fermor pisal gosudaryne: "Neosporimaya pravda, chto armiya Vashego imp. Velichestva po osoblivomu Bozhiya desnicy pokrovitel'stvu, posle batalii Corndorfskoj, soedinyas' s armiej Rumyanceva, v sostoyanii nahodilas' nepriyatel'skuyu atakovat', no pomeshali nedostatok snaryadov pri artillerii i raznyashchiesya svedeniya o korole Fridrihe ot dezertirov i voennoplennyh" *. V Peterburge pri lichnom razgovore s imperatricej, bolee pohozhem na dopros, Fermor byl otkrovennee. On skazal o bol'shih poteryah, boleznyah v armii i v zapal'chivosti derznul obvinit' Rumyanceva, chto tot ne uspel v nuzhnyj moment ujti ot kreposti SHvedt i yavit'sya na pomoshch' v Corndorfskoj bitve. Takie obmolvki ne proshchayutsya pri dvore. Poslednim svoim zayavleniem Fermor ne tol'ko ne uluchshil svoego polozheniya, no tut zhe styanul uzel intrig, nevol'nym uchastnikom koih stal. * Mnogovato citat, no eto kratchajshij dut' k pravde (avt.). _______________ Tem ne menee slozhnoe polozhenie Fermera otnyud' ne uhudshilo polozhenie ego duhovnika. Nastal den', kogda usloviya ego zatocheniya kruto izmenilis', graf Iv. Iv. SHuvalov sderzhal svoe obeshchanie. Vo-pervyh, snyali shchit s okna, i uznik vvolyu mog nasladit'sya svetom i pust' ves'ma skromnym pejzazhem -- ugolkom ploshchadi, vyshcherblennoj stenoj sosednego stroeniya i izryadnym kuskom nebosvodano eto bylo okno v mir! Vtoraya poslabka byla dlya Tesina ne menee znachitel'na -- ego pobrili, on opyat' stal vyglyadet' kak lyuteranskij pastor. Kosmy volos s lipa i zatylka sypalis' na pol, ciryul'nik nasvistyval chto-to veseloe, a Tesin sidel so schastlivoj ulybkoj, slovno nad nim sovershali vazhnyj cerkovnyj obryad. V tot zhe den' tyuremnyj chinovnik -- neulybchivaya krysa -- sostavil opis' veshchej, neobhodimyh Tesinu v temnice. Kazhetsya, uzh eta bumaga ne mogla vozbudit' udovol'stvie pastora, ona govorila, chto v blizhajshee vremya nikto ego iz uzilishcha vypuskat' ne sobiraetsya, no Tesin ne ogorchalsya. On s udovol'stviem diktoval dlinnyj spisok, v kotoryj vhodili i kolpak nochnoj, i tufli domashnie, i raznomastnaya posuda, i podsvechnikov mednyh tri, i svechej v dostatke. Vse trebuemoe bylo emu predostavleno, krome knig i pis'mennyh prinadlezhnostej. Kormili ego vsegda horosho, opryatno i vkusno, a posle perelomnogo dnya polozhili na den' soderzhaniya v kreposti celyj poltinnik. Den'gi davali na ruki i pozvolili samomu vesti hozyajstvo. V te vremena funt luchshego myasa stoil 2 kopejki, a poskol'ku polpiva davali i vovse besplatno, to cherez nekotoroe vremya Tesin s udivleniem obnaruzhil, chto skopil v kreposti nekotoruyu summu. Poslednee ves'ma ego pozabavilo. |to znachilo, chto kazhdyj provedennyj v temnice den' kak by oplachivalsya. Gvardejcy po-prezhnemu nahodilis' v ego kamore, no igrali teper' rol' ne ohrany, a rastoropnyh slug. Tesin eshche pridumal sebe rabotu -- stal uchit' russkij yazyk. Vnachale on spasalsya etim ot bezdel'ya, a potom uvleksya. Uchitelyami byli vse te zhe gvardejcy. Illyustriruya svoj slovarnyj zapas, oni vecherami rasskazyvali plenniku skazki. Soderzhanie ih bylo stol' frivol'nym, a izlozhenie do togo naivnym, chto, perevodya eti virshi myslenno na nemeckij yazyk, pastor hohotal v golos, to est' "regotal, kvasilsya, umiral so smehu i derzhalsya za boka", uchitelya vtorili emu "radostnym rzhaniem". Ochen' ponravilas' pastoru russkaya poslovica: "iz durnya i plach smehom pret". Tesin pravil'no ponyal ee soderzhanie, potomu i ponravilas'. Za vse eto vremya on ne videl inyh lyudej, krome gvardejcev, ciryul'nika i chinovnika-krysy, to est' sledovateli bol'she ne poyavlyalis'. Horoshim obrashcheniem emu yavno davali ponyat', chto bol'shoj viny za plennikom ne vidyat, no i osvobozhdenie schitayut prezhdevremennym. Poetomu Tesina udivilo i ispugalo nasil'noe znakomstvo s nekim sootechestvennikom, kotoryj tozhe sidel v kreposti. Znakomstvo eto nazyvalos' ochnoj stavkoj. Kogda poveli Tesina po beskonechnym koridoram, on bylo vozlikoval, nadeyas' na osvobozhdenie, no hmurye lica soprovozhdayushchih uverili ego v obratnom. Tesina vveli v polutemnoe pomeshchenie, na lavke sidel borodatyj chelovek v bogatom, no neopryatnom kostyume. On s nasmeshlivoj zhivost'yu i besceremonnost'yu prinyalsya rassmatrivat' Tesina. -- Znaete li vy etogo cheloveka? -- obratilsya sledovatel' k borodatomu uzniku. -- Pervyj raz ego vizhu. -- A vam,-- povorot golovy v storonu Tesina,-- znakom li sej chelovek? -- Net, ya ne znayu etogo gospodina. Vprochem, obozhdite- Da, da, ya videl ego, kogda byl v plenu v Kistrine. On gostil u komendanta fon SHaka. -- Vzdor! -- korotko brosil Sakromozo.-- YA vas ne znayu. -- Nu kak zhe, sudar'? YA byl u generala Dona, a vy sideli u okna v tom zhe samom kabinete. |to bylo v tot den', kogda ya ostavil Kistrinskuyu krepost'. Vy eshche poprosili menya peredat' vashemu kucheru... -- Tak eto byli vy?-- lenivo osvedomilsya Sakromozo, ves' ego vid govoril: "svyataya prostota... Mne ty ne mozhesh' povredit', sebya poberegi!" -- A inyh vstrech vy ne imeli s sim gospodinom, skazhem, v Kenigsberge? -- Inyh ne imel,-- vzdohnul Tesin, dazhe kak budto s sozhaleniem. Po tomu zhe syromu, mnogokolennomu koridoru pastora vernuli v ego kamoru, i ona pokazalas' emu domom rodnym: vozduh suh, ogon' v ochage, myaso bul'kaet v kotelke, vse edak opryatno i pribrano. V etu noch' on osobenno istovo molilsya, chuvstvuya, chto na ochnoj stavke skazal chto-to ves'ma spodruchnoe sledovatelyu, a sebe, mozhet byt', i vo vred. No ved' ne mog on skazat' "ne videl", esli videl! Esli b on na etoj ochnoj stavke solgal, to, znachit, sidit on v kreposti za delo, a pri polnoj pravde v slovah ego strazham dolzhno byt' ponyatno -- nevinen! I dal'she, pokatilas' zhizn' -- sytnaya, razmerennaya, udushlivaya, dlya dushi udushlivaya, slovno podushkoj prizhal tebya kto-to k zhestkomu lozhu i derzhit, a chtob sovsem ne pomer, ostavlyaet maluyu shchelku dlya prodyha- Net, budem spravedlivy, v inye dni dusha ego byla bodra. Ved' konchitsya kogda-to ego nevolya! Tyazhelo bylo posle yarkih snov, v kotoryh yavlyalsya emu rodnoj dom. On yasno videl svoyu komnatu, svechu na stole, mnogie listy bumagi i horosho ochinennye per'ya. On beret devstvenno chistyj, priyatno shurshashchij list... pero.) tyanetsya k chernil'nice... seryj kot na podokonnik | odobritel'no shchuritsya v ego storonu zheltym glasim, i vdrug krik materi: "Kristian, uzhinat'!" On prosypalsya. Inoj son nachinalsya srazu v gostinoj, matushka u okna lovko vyazhet kryuchkom shelkovyj koshelek... Otca vo sne on videl tol'ko raz. Na nem bylo chernoe traurnoe odeyanie, on sidel v kresle, pryamoj i zhestkij, kak chugunnyj pestik, a lico bylo temnym, nezryachim. ZHiv li batyushka, dal li emu sily Vsemogushchij perenesti postydnyj arest syna? I Melitrisu poslal Gospod' uvidet' vo sne, ona poyavilas' ne v obraze zhalkogo mal'chika, no prekrasnoj damoj v belom odeyanii, otnyud' ne angel'skom, vse na nej bylo oboroch'e i kisejnaya pena. Mysli o Melitrise smushchali, i pastor gnal ih ot sebya kak velichajshij soblazn. Takie kartiny uzniku ne po silam. Sud'ba Tesina reshilas' tol'ko na ishode zimy 1759 goda, kogda po obmenu stali vozvrashchat'sya na rodinu plennye oficery. Odnim iz pervyh priehal v Peterburg general-poruchik Zahar Grigor'evich CHernyshev. On i opisal Iv. Iv. SHuvalovu, sredi prochih kartin mrachnogo kistrinskogo byta, skromnuyu rol' lyuteranskogo pastora, ego bezzavetnuyu sluzhbu v lazarete, ego pomoshch' popavshej v plen frejliny Melitrisy Repninskoj. Kakim obrazom --siya devica ugodila v muzhskuyu peredryagu, podrobno rasskazano ne bylo, odno tol'ko slovo vnosilo ob座asnenie sej istorii -- navet. Uslyshannoe ot CHernysheva SHuvalov s podobayushchimi kommentariyami dones do gosudaryni. Vskol'z' bylo zadeto imya byvshej frejliny Melitrisy Repninskoj. Uloviv interes v glazah Elizavety, Ivan Ivanovich risknul raskryt' nekotorye podrobnosti prebyvaniya devicy v Prussii, pri etom napustil takogo tumanu, tak zharko obvinyal nevedomyh nedobrozhelatelej v kovarstve, tak iskrenne proiznosil slovo "chistaya lyubov'", chto gosudarynya raschuvstvovalas' i zayavila, chto hochet sama otdat' frejlinu ee izbranniku. SHuvalov delikatno zametil, chto sud'ba uzhe rasporyadilas' na etot schet- frejlina Repninskaya stala knyaginej Olenevoj. No, vidno, zvezdy v nebe zanimali pravil'nye mesta, i den' byl legkij, gosudarynya prostila sud'be, chto ta otnyala u nee zakonnoe pravo zhenit' sobstvennyh frejlin. -- YA primu chetu Oleninyh na blizhajshem bale- Napomni. -- Uzh ya-to ne zabudu, Vashe Velichestvo,-- rascvel ulybkoj SHuvalov. Mezh tem pri dvore velas' podgotovka k predstoyashchemu voennomu sezonu, i Fermer pri goryachem uchastii Konferencii sostavlyal plan kampanii. V nachale maya russkaya armiya dolzhna byla ujti s zimnih kvartir i dvinut'sya k Poznani, a ottuda k Oderu -- pryamoj slepok predydushchego goda. Osobo predusmotreno bylo -- ne brat' s soboj v pohod ni odnogo bol'nogo ili obessilennogo, oni dolzhny byli ostavat'sya na reke Visle dlya sobstvennogo popravleniya i ohrany magazinov. Otnoshenie k samomu Fermeru ne izmenilos', ego prodolzhali poprekat' za Corndorf, korili za chrezmernye denezhnye zatraty, za nevnyatnost' dokladov o sostoyanii armii, o tochnom nalichii loshadej, oruzhiya, mundirov i prochaya. No intriga velas' vyalo, hotya protivopolozhnyj lager' byl pryamo obratnogo mneniya. Opredelennye gruppy pri dvore schitali, chto Fermer umnyj strateg, a nedostatkov u nego dva: vo-pervyh, nemec, a vo-vtoryh, kak sledstvie iz pervogo, bukvoed, podchinennyj v ushcherb dela nenuzhnoj akkuratnosti i medlitel'nosti. Russkoj armii byl nuzhen russkij fel'dmarshal. Takovoj byl najden -- Petr Semenovich Saltykov, shestidesyatiletnij komanduyushchij ukrainskoj land-miliciej. Fermeru nadlezhalo sdat' armiyu novomu fel'dmarshalu, no sluzhbu u nego prodolzhat', ostavayas' kak by pravoj rukoj starogo polkovodca, daby "vse nuzhnye ob座asneniya podat' i v prochem vo vsem emu delom, i sovetom vspomoshchestvovat'". Na tom delo Fermera, esli eto mozhno nazvat' "delom", i konchilos'. No osvobozhdenie Tesina vvidu malosti ego china moglo zaderzhat'sya na dolgie vremena, esli b ne ezhenedel'nye razgovory Oleneva s grafom Iv. Iv. SHuvalovym i general-poruchikom CHernyshevym. V konce aprelya Tesin byl vyzvan v Tajnuyu kancelyariyu. Poslednee vremya vse predveshchalo blizkoe ego osvobozhdenie, emu razreshili progulki, gvardejcy v kamere byli vesely i pozvolyali sebe ne tol'ko nameki, no i pryamye vyskazyvaniya: "ne inache kak k letu doma budete..." Predchuvstviya ne obmanuli pastora. Sam komendant kreposti vyshel k zaklyuchennomu, otkryl papku s tisnenym gerbom i vazhno prochital: -- Imenem vsepresvetlejshej imperatricy Elizavety ya vozveshchayu vam, chto vy osvobozhdaetes' iz-pod strazhi. Ot sebya lichno dobavlyu, batyushka vash i vse domashnie prebyvayut v dobrom zdravii, -- YA schastliv, chto pravda vostorzhestvovala,-- bez ulybki skazal Tesin, gorlo sdavil spazm. Komendant sheveleniem brovej soobshchil o polnom svoem ponimanii. -- Pamyatuya o vashih mukah, matushka gosudarynya, kak voznagrazhdenie, opredelila vam vybor: ostat'sya v prilichnoj dolzhnosti v Rossii, chemu Ih Vysochestvo budut sposobstvovat', ili vozvratit'sya v otechestvo. -- V otechestvo... -- Nu-chto zh... My naznachim vam deneg v dorogu, dadim karetu. Kakaya summa vam nuzhna? -- Opredelite ee sami. Hmel'noj i slegka oshalevshij ot stol' vazhnyh izvestij. Tesin ploho soobrazhal. CHerez dva chasa on vyjdet iz kreposti. Teper' vopros- ehat' li emu srazu ili ostat'sya na paru dnej dlya osmotra russkoj stolicy, vryad li emu predostavitsya eshche sluchaj licezret' Severnuyu Pal'miru. No s drugoj storony, on etu samuyu Pal'miru nenavidel. Skol'ko raz on umolyal Gospoda perenesti ego otsyuda v rodnoj dom tak, chtoby i glaza ego ne videli stolicu zhestokoj imperii! V soprovozhdenii gvardejcev on vyshel cherez uzkie vorota. V karmane ego lezhal vyezdnoj pasport, no ohrana sledovala za nim neotluchno. Za stenami kreposti bylo bezlyudno, tol'ko naryadnaya para, on i ona, stoyala na derevyannom mostu i napryazhenno smotrela v krepostnye vorota. Tesin oglyadelsya... Skol'ko vody krugom! Osveshchennye solncem steny kreposti vovse ne kazalis' mrachnymi, lastochka lepila gnezdo svoe k vystupu, cherez bulyzhnik uzkoj mostovoj robko probivalas' trava, risunok eshche golyh derev'ev byl spokoen i prekrasen. Glaza ego uvlazhnilis'. On ne ponyal, pochemu molodaya zhenshchina s veselym krikom brosilas' k nemu navstrechu, i tol'ko kogda ona byla v pyati shagah, on priznal v nej Melitrisu, grezu svoih snov. Sledom za nej shel siyayushchij i naryadnyj knyaz' Nikita Olenev. -- Tak vy zhivy, vashe siyatel'stvo? -- Kak vidish'. A eto zhena moya. Spasibo tebe, milyj drug! I pastor Tesin upal v ih ob座atiya. |PILOG ...i vse sejchas, sejchas vse konchitsya, i avtor snova budet bespovorotno odinok... Anna Ahmatova Dal'nejshij hod Semiletnej vojny byl sleduyushchim. Letnyaya kampaniya 1759 goda byla udachnoj dlya russkih. Armiya nauchilas' voevat', stala bolee manevrennoj, uluchshilos' snabzhenie. Byla vyigrana bitva pri Pal'cige. No glavnaya pobeda russkih byla oderzhana pri Kunsdorfe. Kak voditsya, eto sluchilos' v avguste, a imenno pervogo chisla. Prusskaya armiya, poteryav 17 tysyach chelovek, obratilas' v pozornoe begstvo. Fridrih v sovershennom otchayanii brosil armiyu, ot plena korolya spasli gusary. Sudya po ego pis'mam v eto vremya, korol' dazhe pomyshlyal o samoubijstve: "YA neschastliv, chto eshche zhiv. Iz 48 tysyach chelovek u menya ne ostalos' i treh tysyach. Kogda ya govoryu eto, vse bezhit, u menya net bol'she vlasti nad etimi lyud'mi. V Berline horosho sdelayut, esli podumayut o svoej bezopasnosti". I poslednyaya fraza: "...ya schitayu vse poteryannym". No zakon parnosti napomnil o sebe i na etot raz. Vyigrav bitvu, novyj fel'dmarshal Saltykov ne pognalsya za Fridrihom. Russkie poteryali 13 tysyach chelovek. "My povoevali,-- skazal sebe staryj fel'dmarshal,-- teper' pust' avstriyaki povoyuyut". Uzh ochen' ne hotelos' opyat' v plamya, pod vystrely, a pobedu prazdnovat' tak sladko! Tem vremenem Fridrih prishel v sebya, ostatki armii opyat' sobralis' vokrug svoego kumira, stali podtyagivat'sya vojska iz garnizonov. Korol' opyat' byl gotov zhit', voevat', a esli umeret', to so shpagoj v ruke. Na etom kampaniya 59 goda i konchilas'. Skol'ko ni staralas' Konferenciya podvignut' Saltykova k nastupatel'noj taktike, on otstupil s armiej k Visle na zimnie kvartiry. "Sokratit' i oslabit'" armiyu prusskogo korolya do polnogo razgroma ne udalos' i na etot raz. V odnoobrazii, s kotorym glavnyj rezhisser togo batal'nogo dejstva (Elizaveta, Konferenciya, Bog?) razvorachivaet sobytiya, privodya ih k odnomu i tomu zhe finalu, est' chto-to ne tol'ko udruchayushchee, no i tragikomicheskoe. Da i to skazat', otechestvennyh vojn russkie ne proigryvayut, a na chuzhih polyah drat'sya do pobedy vrode i ne s ruki. V 1760 godu, kak voditsya, byl naznachen novyj fel'dmarshal. Bol'noj Saltykov byl zamenen grafom Baturlinym. Ne poslednyuyu rol' v etoj zamene sygral general-poruchik CHernyshev, kotoryj posle plena vernulsya v armiyu. Vot otryvok pis'ma ego k kancleru Voroncovu: "Fel'dmarshal (Saltykov) v takoj ipohondrii, chto chasto plachet, v dela ne vstupaet i neskrytno govorit, chto nameren prosit' uvol'neniya ot komandy". V etom zhe 1760 godu 28 sentyabrya russkimi vojskami byl vzyat Berlin. Geroi etoj operacii -- general-poruchik CHernyshev, general-major Totleben, pomoshch' nashej armii okazal avstrijskij general Lassi. S obyvatelyami armiya pobeditelej oboshlas' gumanno, ih ne tronuli, no vse, imeyushchee otnoshenie k voennomu remeslu, bylo unichtozheno, oruzhejnye zavody vzorvany, sklady amunicii sozhzheny. Vskore bylo polucheno vernoe izvestie, chto Fridrih s armiej speshit na pomoshch' svoej stolice. Russkie vynuzhdeny byli ostavit' gorod. Kol'berg byl vzyat tol'ko v 1761 godu. Vo vzyatii etogo ukreplennogo porta-kreposti otlichilsya general-poruchik Rumyancev. Vse shlo k tomu, chto Fridrih budet razbit okonchatel'no i bespovorotno. Elizavete ne dano bylo nasladit'sya plodami svoej pobedy. Ne znayu kakoj by diagnoz postavili v nashe vremya, no u imperatricy byl celyj buket boleznej: ee muchili zheludochnye koliki, rvota, bessonnica, istericheskie pripadki, oteki i nezazhivayushchie rany na nogah. Ogromnaya zhiznennaya sila podnimala ee s odra bolezni, davaya vozmozhnost' uchastvovat' ne tol'ko v gosudarstvennyh delah, no i v dvorcovom vesel'e. Zima 1761 goda nachalas' dlya nee s lihoradki, no dannye vovremya lekarstva pomogli. V dekabre imperatrica opyat' v Senate, ona vykazyvaet gnev neradivym, i medlitel'nym poddannym. 12 dekabrya Elizavete vnov' stalo ploho. Nachalas' zhestokaya krovavaya rvota, ot kotoroj ona uzhe ne opravilas'. 22 dekabrya imperatrica ispovedovalas', priobshchilas', na sleduyushchij den' soborovalas', a 25 dekabrya ee ne stalo. Hotya bolela Elizaveta ne odin god i vsyakomu bylo yasno, chto zdorov'e ee podorvano, molva pripisala smert' gosudaryni otravleniyu. Na etot schet ne ostalos' nikakih dokumentov. Arhivy molchat. Poetomu nam ostaetsya stroit' dogadki, soobrazuyas' skoree s intuiciej, chem so znaniem. Na prestol vstupil Petr III. On ne tol'ko nemedlenno prekratil voennye dejstviya protiv Prussii, no, ne trebuya ot Fridriha nikakoj kontribucii, vernul emu nashi zavoevaniya. "Vsya krovavaya rabota armii pogibla",-- pisal pozdnee voennyj istorik Maslovskij. Vojna velas' ne tol'ko na polyah srazhenij. Krupnoj udachej nashego sekretnogo otdela bylo raskrytie shpionskoj deyatel'nosti generala Totlebena (da, da, imenno on bral Berlin!). Vyyasnilos', chto on peredaval cherez posyl'nogo prusskomu korolyu plany kampanij russkoj armii. Krome togo, Totleben byl posrednikom v sekretnoj perepiske s Fridrihom velikogo knyazya. Trudno lovit' shpiona v Rossii, esli glavnyj agent sam naslednik prestola. Totleben byl razzhalovan v soldaty. O tom, kak ob座asnyalas' Konferenciya s velikim knyazem, istoriya umalchivaet. Lyadashchev ne prinimal uchastiya v etoj akcii. On zasel v Peterburge, stolicu nado bylo vychesat' melkim grebnem, chtoby osvobodit' ee ot agentov raznyh mastej. Mnogochislennye doprosy Sakromozo malo dali rostov na etoj nive. V konce koncov po obmenu rycar' w vozvrashchen v Prussiyu i kanul v polnuyu neizvestnost'. Pered ot容zdom poslednego Lyadashchev ne bez zloradstva soobshchil o razoblachenii barona Dica i ego besslavnoj gibeli. -- Tuda emu i doroga,-- ravnodushno zametil Sakromozo. Blyum ostalsya v nashem otechestve, poetomu o sud'be ego izvestno bol'she. Menyat' barona bylo ne na kogo, i potomu on ugodil v Sibir'. Konechno, zhizn' malen'kogo barona byla tragichna. Sluzha Germanii i podvergaya zhizn' svoyu ezhednevnoj opasnosti, on kazalsya sebe znachitel'nym chelovekom, edakim muzhchinoj srednego vozrasta i srednej zhe dliny. Oshchushchenie eto bylo upoitel'nym. Sochinyaya glupejshie shifrovki, on zashchishchalsya ot seryh budnej. Popav v temnicu, baron sovershenno rasteryalsya i vypustil uzdu zhizni iz ruk, no soslannyj cherez tri goda pod Tyumen', okonchatel'no sostarivshijsya, bol'noj i tihij, on nachal zhizn' v sootvetstvii s toj plankoj, kotoruyu naznachila emu sud'ba. I Gospod' pozhalel etogo suetlivogo chelovechka. Neozhidanno dlya sebya on zhenilsya na dorodnoj i vlastnoj kupchihe, obzavelsya kuchej rodstvennikov -- kriklivyh i derzkih, no pri etom umudryalsya chuvstvovat' sebya schastlivym. So vremenem v chumnom ot bezdel'ya i p'yanstva semejstve on priobrel status stradal'ca, bol'shogo znatoka batal'nogo remesla i osobenno flota. Ne bylo konca ego rasskazam v zimnie, temnye vechera: pod zavyvanie v'yugi opyat' leteli na uprugoj volne shnyavy, yahty, fregaty i brigi velikogo flota. A s Annoj Fross u avtora proizoshla udivitel'naya vstrecha. Uzhe podvedya devicu, vernee, pritashchiv za ruku k ee literaturnomu koncu, ya natknulas' vdrug v memuarah sotrudnika francuzskogo posol'stva kavalera Messelera* na opisanie nekoj molodoj osoby, sud'ba kotoroj byla tesno svyazana s russkim dvorom. Messeler velikolepnyj, ne budem govorit'- vral', no vydumshchik, prichem vydumshchik nastojchivyj, on pryamo pokrikivaet na chitatelya, zastavlyaya emu verit'. On uverenno chernit i Fermora, i Apraksina, i Konferenciyu, on zapanibrata s gosudarynej Elizavetoj, vse eto nevozmozhno chitat' bez ulybki, no svidanie ego v SHvejcarii s molodoj ocharovatel'noj i strannoj devicej opisano ochen' ubeditel'no. Pochemu oni vstretilis' i kak zavyazalsya razgovor, sluchajno ili po ch'ej-libo pros'be libo porucheniyu, Messeler umalchivaet. No dazhe esli eta vstrecha byla nechayannoj, vidno, sil'noe vpechatlenie proizvela ona na francuza, esli on posvyatil ej celuyu stranicu. * ZHelayushchie mogut oznakomit'sya s memuarami Messelera Oni opublikovany v "Russkom arhive" ____________ Devica zhila v nebol'shom gorodke so starikom, zhila ochen' uedinenno, poetomu ves'ma obradovalas' vozmozhnosti pogovorit' o zhizni russkogo dvora. Qudya po voprosam, ej zadannym, ona horosho znala zhizn' samyh verhnih osob gosudarstva, no pri etom u Messelera ostalos' vpechatlenie, chto govorit ona kuda men'she, chem znaet, tajna tak i porhala vokrug ee ocharovatel'nogo lichika. V starike bez truda mozhno bylo ugadat' Myullera. Somnenie vyzyvaet tol'ko to, chto devica byla opredelenno bedna- |ta bednost' byla daleka ot nishchenstva, no i krepkogo dostatka v dome ne bylo. Drugoj fakt, iz-za kotorogo prihoditsya somnevat'sya v tozhdestvennosti dvuh osob,-- opisannaya Messelerom devica byla smertel'no napugana. "Vidno, popala ona v Rossii v zhestokuyu peredryagu",-- zamechaet francuz. Anna Fross tol'ko i delala, chto popadala v peredryagi, no ne boyalas' pri etom ni suda, ni Tajnoj kancelyarii, ni sobstvennoj sovesti. Poetomu drugoe predpolozhenie bolee sootvetstvuet istine: Anna blagopoluchno dobralas' do SHvejcarii, a ottuda popala v Ameriku, gde vlilas' v ogromnoe raznoyazykoe plemya, rastvorilas' v obshchem geneticheskom tigle, iz kotorogo vyhodyat lyudi, ne vedayushchie straha. Kak uzhe govorilos', pod obrazom pastora Tesina skryvaetsya drugoj chelovek, prochee zhe vse pravda. Pastor dozhil do 90 let, imel prihod v Pobetene. Zapiski svoi on opublikoval v 1804 godu v Kenigsberge. Vse, kasaemoe Melitrisy, po ponyatnym prichinam ne voshlo v ego memuary, eto byla ne ego tajna. Nu vot my i podobralis' k glavnym geroyam. Proslediv slozhnyj put' moih gardemarinov, soperezhivaya ih druzhbe, lyubvi, stradaniyam, udacham, poteryam i priobreteniyam, inoj chitatel' skazhet -- vse eto burya v stakane vody. Stoilo li riskovat' zhizn'yu radi Bestuzheva, esli sam kancler poterpel polnoe porazhenie i popal v temnicu, razumno li hranit' vernost' velikoj knyagine Ekaterine, esli ona ne mogla ocenit' ee, i kak smysl v prolitoj na vojne krovi, esli vse zavoevaniya Rossii poshli prahom? I kakov itog? Itog vsegda odin, on kak podarok- vozmozhnost' zhit' dal'she. Ne tak li my sami, putayas' v suete, kak v pautine, toskuem i strazhdem po povodu sobytij, koi nam kazhutsya ves'ma znachitel'nymi, a nachnesh' vspominat' da sam sebe ih pereskazyvat' -- i umolknesh' na poluslove: a stoilo li tak prevozmogat'sya, esli na poverku vyhodit, chto vse kak by zazrya? Takoj chelovecheskij opyt. Inogda kazhetsya, i sama zhizn' zazrya, i kakov v nej voobshche smysl- v zhizni? |tim voprosom muchilis' do Gamleta i posle Gamleta, no kazhdyj nahodit otvet v odinochku. Smysl zhizni v tom, chtoby zhit' (uzhe ne pomnyu, kto skazal eto pervym). Rasskazyvat' o tom, chto stalos' dal'she s moimi geroyami, ya ne mogu, ne hochu pribegat' k skorogovorke. Svedeniya o nih sobiralis' po krohe, opisanie etih sobytij- eshche odin roman. V Istoricheskom muzee na Krasnoj ploshchadi v arhive est' udivitel'nye dokumenty: "pis'ma neizvestno kogo k neizvestno komu". V etih pis'mah ya natknulas' odnazhdy na pochtennogo starca knyazya Nikitu Grigor'evicha Oleneva, prozhivayushchego s semejstvom v svoem rodovom imenii Holm-Ageevo pod Peterburgom. Pis'mo datirovalos' 1812 godom. Vstrecha eta chrezvychajno menya obradovala i smutila, po moim podschetam, pochtennomu starcu stuknulo 87 let. YA ne mogu predstavit' Nikitu Oleneva v etom vozraste, potomu chto moi gardemariny vechno molody i takovymi prebudut vsegda. Slova ob odinochestve avtora, vzyatye v epigraf, otnyud' ne koketstvo. Dvadcat' let Korsak, Belov i Olenev nezrimo prisutstvovali v moem kabinete i zrimo v snah, no, podobno detyam, oni ne prinadlezhat roditelyam, oni uhodyat v zhizn'. Povtoryayu eshche raz s proshchal'noj ulybkoj: schast'ya vam, moi gardemariny! Aprel' 1994 g.