ashen'ka tak izmuchena. Ved' podumajte - rebenok i popala v takuyu istoriyu! SLEDOVATELX. Horosho, ya nachnu s vas, a potom ya budu vseh vyzyvat' po spisku. Mne nuzhna otdel'naya komnata s telefonom. ANNA. Vy mozhete zanyat' moyu komnatu, tam vam budet udobno, a telefon ya vam tuda prinesu. ELENA. /sledovatelyu/ Tol'ko razreshite mne ran'she pozvonit' domoj. Sledovatel' i Anna uhodyat, za nami idut mat' s Dashej. Elena stavit telefon na koleni. ELENA. /ne gromko, po-domashnemu/ Igorek, mal'chik milyj. Papa na rabote? Ty na elke byl? Horoshie mul'tiki? Molodec. Teper' pozovi babushku. Mama? Segodnya vecherom ya priedu. Nu zachem ty sama hodish'? Iz detskogo sada Katyushu vsegda Kolya zabiraet. Lekarstvo daete? Vnachale belye shariki, potom zheltye. I gorlo ne zabyvajte poloskat'. CHajnaya lozhka kalenduly na stakan vody. Soskuchilis'? YA tozhe... Vera stoit v dveryah i slushaet etot negromkij, domashnij razgovor. Vhodit Anna. VERA. /otvodit Annu k vyhodu/ YA v etom spiske poslednyaya. ANNA. O kakih obstoyatel'stvah govoril mes'e Pol', to est' Zahar? VERA. Marishka tam u menya odna s zhizn'yu srazhaetsya. ANNA. No zhila zhe ona odna eti dni. VERA. ZHila. Tol'ko teper' ona plachet. YA voobshche ne mogu ponyat', kak reshilas' brosit' ee na sosedej. ANNA. Ty uezzhaesh'? VERA. I nemedlenno. ANNA. CHto zhe ya sledovatelyu skazhu? VERA. Nichego ne govori. No esli ya emu vse-taki ponadoblyus', daj moj telefon. ANNA. Kak znaesh'... VERA. Eshche ne hvatalo, chtoby ty na menya obidelas'. ANNA. YA ne obidelas'...no eto delo -nashe obshchee, my vse vmeste nachinali... VERA. ...i vsem nesti otvetstvennost'? YA i nesu. Tol'ko noshu po plechu vybirayu. YA vse pytayus' ponyat', v chem my vse vinovaty pered Evoj. Znaesh' v chem? My vse slishkom hoteli v Parizh. Slishkom! Ob odnom ya zhaleyu, chto ne uehala srazu, tri chasa nazad. ANNA. A esli by vse raz®ehalis'? VERA. A ya ne otvechayu za vseh, tol'ko za sebya. Sejchas ved' tozhe pojdet ... igra. |tot dom davit na menya. Pover', zdes' eshche budut neozhidannosti, ne mogut ne byt' /nadevaet pal'to/. Nu, ya po anglijski /s usmeshkoj/, ni s kem ne proshchayas'. Vprochem, kanadcu poklon. Da, zabyla. Zdes' moe barahlo. YA za nim potom kogda - nibud' priedu. Poka. Kartina shestaya" Komnata Anny, nesmotrya na pis'mennyj stol i polki s knigami, vid u komnaty ochen' zhenskij, uyutnyj. V centre komnaty za kruglym stolikom sidit sledovatel' i mat' s Dashej. SLEDOVATELX. Imya, familiya, adres...YA dolzhen predupredit' vas, chto za dachu lozhnyh pokazanij vy nesete ugolovnuyu otvetstvennost'. MATX. Dasha nichego nesti ne mozhet, ona rebenok. Zapisyvajte. Dar'ya Ivanovna Proshkina, pyatnadcat' let, Krasnaya ulica tridcat' tri, kvartira dva, russkaya, komsomolka, uchitsya v devyatom klasse. SLEDOVATELX. Ischerpyvayushche./Dashe/ Kak vy popali na etu dachu i zachem? DASHA. YAzyk uchit'. Mama hochet, chtoby ya postupila v institut inostrannyh yazykov. MATX. Pro pogruzhenie mne Eva skazala, to est' pokojnaya. My s nej vmeste rabotaem v arhive drevnih aktov, to est' rabotali. Ona - v fonde redkoj rukopisnoj knigi, a ya na mikrofil'mirovanii, to est' kopii delala. /umolkaet/ SLEDOVATELX. Prodolzhajte, ya vas slushayu. MATX. Ona voobshche-to otzyvchivaya byla, ya s nej delilas'. A tut ona govorit: intensivnyj metod izucheniya yazyka i vse takoe. Sama Eva vnachale ne hotela ehat', no ya ee ugovorila. U nee otpusk neispol'zovannyj byl. Poezzhaj, govoryu, razvejsya... Kto zh znal, chto vse tak poluchitsya? SLEDOVATELX. Vy ne zamechali za pokojnoj poslednee vremya kakie-nibud' strannosti, nu, depressiya, nastroeniya vsyakie? MATX. Dlya depressii u Evy vsegda byla prichina. U nee mat' bol'naya .- SHizofreniya. Oni zhili vdvoem. SLEDOVATELX. Kak zhe ona mat' odnu ostavila? MATX. Tak ona uzhe dva mesyaca v bol'nice. Pomeshatel'stvo ee v tom sostoyalo, chto ona ne mogla videt' sebya v zerkale. Ona svoe otrazhenie za kakogo-to zloumyshlennika prinimala, kotoryj za nej sledit. V dome i zerkal-to ne bylo, Eva ih vse ubrala, no ved' svoe otrazhenie i v chashke s vodoj mozhno uvidet'. Poslednij raz ona otrazilas' v okonnom stekla, razbila ego, porezalas' vsya. I opyat' popala v Matrosskuyu tishinu. SLEDOVATELX. Ona i teper' tam? MATX. A gde zhe ej byt'? SLEDOVATELX. /Dashe, ona sidit slovno okamenela, vsya v svoih myslyah/ Teper' vy dolzhny podrobno vspomnit', kak proveli vcherashnij vecher. DASHA. /ochnuvshis'/ Vcherashnij vecher..? /smotrit na mat'/ Kartina sed'maya. ANNA sidit v zakutke pod lestnicej, v ruke u nee vyklyuchatel' ot bra - vklyuchit svet, vyklyuchit. Holl pust, poluosveshchen. K Anne nereshitel'no podhodit Nikita. NIKITA. Mozhno ya s vami posizhu? ANNA. A, mes'e Lebren s poryadochnymi glazami. Sadites'. NIKITA./saditsya ryadom s Annoj/ Vy davno poznakomilis' s Evoj Sergeevnoj? ANNA. ZHizn' nazad. A pochemu vy sprashivaete? Vy zhe slyshali nash s Veroj razgovor. NIKITA. Slyshal. /posle pauzy/ Kogda ne znaesh', kak nachat' uteshat', vsegda nachinaesh' s nelepogo voprosa. ANNA. Nelepyj vopros, nelepoe zhelanie. I kak zhe vy hotite menya uteshat'? NIKITA. Ne znayu. ANNA. Pridumajte chto-nibud'. Mne kazhetsya, dom moj -plot, na etom plotu ya odna, i etot plot -tonet. Plohi moi dela, ya zagovorila stihami. NIKITA. Net, vse ne tak. Prosto my ochen' pospeshno zhivem, a smert', kogda ona ryadom, zastavlyaet ostanovitsya, oglyadetsya... ANNA. /perebivaet/...pogruzit'sya v sebya /s usmeshkoj/ i posmotret', chto tam na dne dushi - il ili chistyj pesochek. Na dne moej dushi net nichego. Pustota. NIKITA. |to smert' pustota, a zhizn' vsegda chem-to napolnena. ANNA. Net, vy ne umeete uteshat' /vstaet, idet v holl/ NIKITA. /idet vsled za Annoj, ostanavlivaet ee/ YA hotel skazat', chto vy mozhete raspolagat' mnoj bezrazdel'no. ANNA. /vdrug vskrikivaet ispuganno/ Mne kazhetsya, chto ona vse eshche sidit von tam, v kresle... I dejstvitel'no, my vidim sidyashchuyu v kresle Evu, vernee ee myslennyj obraz. Ona sidit vpoloborota k Anne i vnimatel'no smotrit v temnyj kamin. NIKITA. /oborachivaetsya/ Tam nikogo net. ANNA. /lihoradochno/ Nu konechno, otkuda ej tam vzyat'sya? Oni umerli oba -moj muzh i ego zhena. I znaete, opredelenie "pervaya" smelo mozhno opustit'. Ona vsegda byla ego zhenoj, a ya -tak...kem-to ryadom. NIKITA. Vy mat' ego syna. ANNA. Da, da, v etom vse delo. Ne bud' Dimki, on nikogda ne ostavil by Evu. |to bylo tak davno. Predstav'te, ya studentka pervogo kursa, semnadcat' let, uma nikakogo, no vsego hochetsya. Otnoshenie k zhizni samoe vostorzhennoe. A on - moj uchitel', umnica, professor, i krasiv k tomu zhe. Mnogo starshe menya, da...Nu i chto? Mazepe bylo shest'desyat. /ee b'et drozh'/ NIKITA. A znaete chto? U menya kon'yak est'. Hotite vypit'? ANNA. Hochu. /saditsya za stol/ Nikita dostaet iz shkafa kon'yak, ryumki, nalivaet Anne, ona srazu vypivaet. Nikita saditsya ryadom s Annoj. Sidyashchaya v kresle Eva povorachivaetsya i vnimatel'no smotrit na nih. ANNA. Spasibo, ya kazhetsya sogrelas'. Nu vot, znachit.../usmehaetsya/ on krasavec umnica, ya opomnit'sya ne uspela i uzhe zhdu rebenka. A u nih s Evoj detej ne bylo. Eva kivaet golovoj, mol, tak vse i bylo. ANNA. Dajte eshche kon'yaku. S Evoj do etogo pogruzheniya ya videlas' vsego odin raz v zhizni. Eshche Dimka ne rodilsya, no zhila ya uzhe vmeste s Efimom. Kogda oni raz®ehalis', on kupil Eve odnokomnatnuyu kvartiru. S mater'yu oni uzhe potom s®ehalis'. EVA. CHerez pyat' let. /Eva govorit kak by sama s soboj, ni Anna, ni Nikita ee ne slyshat/. ANNA. O chem ya? Ona prishla ko mne, kogda Efima doma ne bylo. Nikakih scen, vyyasneniya otnoshenij... tol'ko odna fraza. Ona dolgo, vnimatel'no na menya smotrela, a potom skazala: "Vy, devochka, daleko pojdete". V plohom smysle skazala, ponimaete? I oshiblas'. YA nikuda ne poshla. Prosto rabotala, vospityvala syna. Harakter u muzha byl trudnyj. On vsegda bolel, a ya, kak na greh, byla vsegda zdorova. NIKITA. Vy samaya luchshaya zhenshchina na svete. ANNA. YA nikakaya, mes'e Lebren. Vse eti gody ya zhila chuzhoj zhizn'yu i ne zadumyvalas' ob etom. O takih veshchah vsegda dumat' nedosug. Vot tol'ko sejchas vremeni dostatochno./posle pauzy/ Pervye gody ya podchinyalas' muzhu vo vsem. On uchil menya, kak vospityvat' Dimku, kakie knigi chitat', chto dumat' po povodu etih knig. Potom stali ssorit'sya. Mne kazalos', chto on otkazyvaet mne...v uvazhenii. Teper'-to ya ponimayu, on malo delal razlichiya mezhdu inoj i Dimkoj, my oba byli ego det'mi. NIKITA. |to ne tak uzh ploho. ANNA. |to nevynosimo. Eva ne prishla na pohorony. Sejchas znaete kak horonyat? Sleva pervaya zhena, sprava -vtoraya, u izgolov'ya- tret'ya. I vse drug na druga volkom. Na kladbishche ya vspomnila Evu, no reshila, chto ona soznatel'no ne prishla, chtoby izbegnut' podobnoj situacii. EVA. CHto vy? YA togda v bol'nice s zheltuhoj lezhala. ANNA. Vchera ona mne skazala, chto popala na pogruzhenie sluchajno. EVA. Sovershenno sluchajno. YA znala tol'ko, chto pogruzhat'sya budem za gorodom. Zahar takoj bestolkovyj, nichego tolkom ne ob®yasnil. Poehali bol'shoj kompaniej. Uzhe na stancii ya nastorozhilas'. A kogda k poselku podoshli, u menya uzhe ne bylo somnenij. Takih sovpadenij zrya ne byvaet. YA prishla v svoyu molodost'. ANNA. Klyanus', ya ee ne uznala. A ona menya uznala. EVA. Eshche by. ANNA. Muzhestvennaya zhenshchina, v etom ej ne otkazhesh'. Pyat' dnej- ni slovom, ni zhestom...a potom ona prishla v moyu komnatu. NIKITA. YA znayu, slyshal. Vy o chem-to sporili. ANNA. My ne sporili, my govorili ochen' spokojno. NIKITA. Nu vy - to spokojnoj ne byli. ANNA. A kak mne bylo ne volnovat'sya, esli ona sprosila pro zaveshchanie? EVA. Ne v zaveshchanii delo. Prosto menya udivilo, naskol'ko vy ne znaete svoego pokojnogo muzha. ANNA. Stranno, chto eto bylo tol'ko vchera vecherom. Moskovskaya kvartira - eto sklad rukopisej, vo vseh komnatah stellazhi ot pola do potolka i zapah kak v arhive -ne zhiloj. Mne nado bylo perebrat' tonny pyl'noj bumagi po listochku. Bessmyslennoe zanyatie! Noch'yu ya pozvonila Eve. Togda ya eshche ne nashla pisem, togda ya eshche ee zhalela - ne sebya. NIKITA. Tak eto byl vash zvonok. A my golovu lomali - kto by eto mog byt' tak pozdno. ANNA. Trubku vzyal Aleksej. Mne ne hotelos' nazyvat' sebya. YA skazala Eve, chto ne nashla nikakogo zaveshchaniya. I eshche ya ej skazala: "Eva Sergeevna, chto nam teper' delit'?" NIKITA. Ona vse ponyala, uveryayu vas. YA videl ee lico v tot moment. ANNA. /ne slysha ego/ A potom ya nashla pis'ma. Ogromnyj paket iz-pod fotobumagi, plotno nabityj. YA vovse ne sobiralas' ih chitat'. Komu oni nuzhny, starye pis'ma? Ne starye, slyshite, ne starye. Oni perepisyvalis' vse eti dvadcat' let. Dajte eshche kon'yaku. NIKITA. Bol'she ne nado. ANNA. /slovno ne zamechaya ego otkaza/ Eviny pis'ma... Iz Palangi, iz Rigi, iz Essentukov, iz kakoj-to derevni pod Vologdoj. EVA. Tam byli obnaruzheny unikal'nye drevnie rukopisi iz Spaso-Kamenskogo monastyrya. Efim byl etim ochen' zainteresovan. ANNA. Iz Moskvy pisem malo. Zachem ej bylo pisat', esli oni i tak obshchalis' ... dostatochno tesno. NIKITA. |to ne redkij sluchaj, kogda lyudi sohranyayut horoshie otnosheniya s pervymi zhenami. ANNA. Da radi boga! No pochemu tajno? Horoshie otnosheniya... Ona zhe lyubovnicej ego byla! Pravda zdes' kak-to neumestno slovo lyubovnica, /vstaet, nachinaet hodit' po hollu/ NIKITA. Pozhaluj, /vstaet vsled za nej/ ANNA. A kakie nezhnye pis'ma, oni v nih setovali na zhizn', uteshali drug druga, opyat' zhe eti drevnie svitki, im posvyashcheny luchshie stranicy. YA chitala ih vsyu etu bezumnuyu noch', luna - vot takaya!-uhmylyalas' mne v okoshko zlobno. U nih lyubov' byla, a ya vse eti gody - odna, v pustom dome, chopornym nesmyslenyshem...starushkoj molodajkoj. /posle pauzy/ Ona mne na zlo umerla, chtoby otomstit'! Ee uzhe net, a ya budu prodolzhat' ryt'sya v pyl'noj bumage, iskat' eto zaveshchanie i ne nahodit'. I na vsyu zhizn' oshchushchenie, chto ne ty, a ona zdes' hozyajka. /vdrug brosaetsya k Nikite/ Kak zhe vy ne vidite, von ona v kresle, sidit i smotrit na menya! EVA ischezaet. NIKITA. /gladit Annu po golove/ Nu budet vam. Tam nikogo net. Uspokojtes'. I vybros'te iz golovy vse strashnye mysli. Hotite ya uvezu vas iz etogo doma. Navsegda. Dveri v holl raspahivayutsya, holl zalivaetsya svetom, vhodyat Dasha s mater'yu, iz drugoj dveri Zahar Aleksej, Elena, Lysov. Vse obstupayut Dashinu mat', Dasha neskol'ko v storone. Anna medlenno osvobozhdaetsya ot ob®yatij Nikity. Ona ochen' smushchena. ANNA. /uhodit, Nikita napravlyaetsya bylo za nej/ YA hochu pobyt' odna. Nikita podhodit k obshchej gruppe. MATX. Sledovatel' Zotovu zovet s telefonom. Elena beret telefon i vyhodit. Minutnaya pauza, potom vse zadayut odin i tot zhe vopros: "Nu kak?" MATX. Nichego strashnogo. Vezhliv, korrekten. Vzyal adres, predupredil, chto v sluchae nadobnosti vyzovet nas povestkoj. ZAHAR./derzhitsya za serdce/ Kak u zubnogo vracha. ALEKSEJ./materi/ Kakie voprosy zadaval? MATX. Anketnye...potom vzaimootnosheniya s umershej - vsyakie. Razreshil nam uehat' domoj. Dasha, soberi chemodan! DASHA. YA boyus'. MATX. CHego ty boish'sya? Ee ved' unesli davno. Ladno, ya sama soberu chemodan /podnimaetsya naverh/ DASHA. /nereshitel'no/ Mes'e Marten, Alesha...u menya k vam odin ochen' ser'eznyj vopros. Mne zdes' ne s kem pogovorit'. |to ochen' vazhno. ALEKSEJ. Vse ser'eznye voprosy my reshim s vashej mamoj./podnimaetsya vsled za mater'yu/ Vy uezzhaete, poetomu neobhodimo razobrat'sya s den'gami. YA starosta. V etoj tetradke u menya vse zapisano. Za pyat' dnej my, estestvenno, platim..No u nas byli pereraschety. DASHA./shokirovannaya/ Kakie den'gi? ALEKSEJ. Piastry, Dashen'ka, ekyu i pistoli, starinnyj dublon imeet stoimost' v dva eskudo.../materi/ Vot posmotrite syuda... /pokazyvaet tetrad', oba skryvayutsya v komnate naverhu/ LYSOV i Nikita uhodyat, na scene tol'ko Dasha i Zahar. DASHA. Pro kakie den'gi on govoril? ZAHAR. Kak vy ne ponimaete. Fiktivno, to est' dlya sledovatelya, my zanimalis' besplatno, no na samom dele za pyat' dnej my platim, a izlishki nam vernut. DASHA. Mes'e Roshfor, prostite, ya ne znayu vashego imeni otchestva ZAHAR./s dostoinstvom/ Zahar Ivanovich. DASHA. Zahar Ivanovich, vot vy govorili -otravlenie... ZAHAR./ispuganno/ Komu ya govoril? Nikomu ya nichego ne govoril! DASHA. Vy milicioneru govorili. A mozhno otravit'sya snotvornym? ZAHAR. A pochemu nel'zya? Konechno mozhno./shepotom/ Tol'ko nado popast' v yablochko. DASHA.V kakoe yablochko? ZAHAR. Optimal'naya doza snotvornogo daet zdorovyj son /podnimaet palec/, slishkom bol'shoe perenasyshchenie snotvornymi mozhet vyzvat' otravlenie, organizm vzbuntuetsya, budet obil'naya rvota, i chelovek, peremuchavshis', vse zhe ostanetsya zhiv. No est' nekaya doza, kogda vrachi bessil'ny. Naprimer, chetyre tabletki nesmertel'no, a pyataya - uzhe smertel'no. Ponyatno? MATX. /VYHODIT na verhnyuyu ploshchadku/ Dasha, gde tvoj mahrovyj halat? DASHA. /sovershenno rasteryanno/ Halat? Gde-to ya ego videla... A gde - ne pomnyu. MATX. A kto pomnit'? Kakaya zhe ty vse-taki rastyapa. /Zaharu/ Mahrovyj halat, nemeckij, sovsem novyj...YA za nim dva chasa v ocheredi stoyala. ZAHAR. Nichem ne mogu vam pomoch'. YA ne noshu zhenskih halatov. MATX. /Dashe/ Ne-e-n! Bez halata ya ne uedu. Gde u vas vannaya komnata? /spuskaetsya vniz/ DASHA. Mama! /bezhit za mater'yu, potom ostanavlivaetsya, uhodit v glub' holla i zamiraet tam okolo zerkala/ Vhodit Elena. ELENA. Sledovatel' prosit Koshko. |to vy, da? ZAHAR. A pochemu ya dolzhen idti ne v svoyu ochered'? ELENA. Ne znayu. On ochen' interesuetsya nochnym zvonkom. Pomnite? V dvenadcat' chasov nochi syuda kto-to pozvonil. ZAHAR. Tak ved' ne ya, a Aleksej podhodil k telefonu. /Krichit/ Mes'e Marten! Aleksej sbegaet vniz. Sledovatel' interesuetsya nochnym zvonkom. ALEKSEJ. Golos byl zhenskim. ZAHAR. Mozhet ne nado etogo govorit'. ELENA. Skazhite, chto golos byl muzhskoj. |to sil'no pomenyaet polozhenie del. Kartina vos'maya, Komnata Anny, v kotoroj raspolozhilsya sledovatel'. Za kruglym stolikom naprotiv sledovatelya sidit strogij, podobrannyj Zahar. ZAHAR. YA zhe govoril, my zhili s pokojnoj v odnom dome. Sosedi, ne bolee togo. Dazhe etazhi raznye. SLEDOVATELX. Vchera noch'yu pokojnaya pervoj ushla spat'. Tak? ZAHAR. Mozhno zakurit'? SLEDOVATELX. Prostite, no ya ne perenoshu sigaretnogo dyma. U menya astmaticheskij komponent, i pri kuril'shchikah ya kashlyayu. ZAHAR. /obizhenno pryachet sigarety v karman/ Da, ona pervoj ushla. SLEDOVATELX. Noch'yu pokojnoj kto-to zvonil. Vy ne znaete, kto by eto mog byt'. ZAHAR. Otkuda ya mogu znat' takie podrobnosti? Vot tol'ko... U pokojnoj ved' mat' v bol'nice. I kuda by Eva Sergeevna ne uezzhala, ona ostavlyala medsestre svoi koordinaty. Medsestre ona kazhetsya, platila kakie-to den'gi, a mozhet byt' prosto dogovorennost' byla - esli chto...srazu soobshchit'. SLEDOVATELX. Kak zovut mat' pokojnoj? ZAHAR. Ponyatiya ne imeyu. Vprochem...kazhetsya Ol'ga Nikolaevna. SLEDOVATELX. A familiya? ZAHAR. Vot uzh nikogda ne interesovalsya ee familiej./posle pauzy/ Navernoe tozhe Goff. YA znayu, u Evy devich'ya familiya. Ona byla kogda-to zamuzhem, no familiya u nee devich'ya. Ona sama mne ob etom govorila. SLEDOVATELX. Ponyatno./chto-to pishet/ ZAHAR. Mozhno vody? SLEDOVATELX. Gde zhe ya vam voz'mu? ZAHAR. YA sam sebe prinesu, /uhodit/ SLEDOVATELX. /nabiraet po telefonu nomer/ YUdin? |to Perpev. Prover', pozhalujsta, ne lezhit li na Matrosskoj tishine nekaya Ol'ga Nikolaevna Goff, i ne sluchilos' li s etoj Goff chto-nibud' vchera vecherom. Da, i srazu mne pozvoni. Iz morga nichego? ZHdu. Vhodit Zahar so stakanom vody, saditsya, gotovyj k dlinnomu razgovoru. ZAHAR. YA vas slushayu. SLEDOVATELX. U menya bol'she voprosov net. ZAHAR. Zachem zhe ya za vodoj hodil? SLEDOVATELX./pishet/ Ne znayu. ZAHAR. YA eshche hotel dobavit', tak skazat' v interesah sledstviya. Kursy, uslovno nazvannye "pogruzheniem" ochen' effektivny, a madam zanimalas' s nami sovershenno besplatno. SLEDOVATELX. /s usmeshkoj/ |to ya uzhe znayu. A teper', pozhalujsta, izlozhite vse svoi pokazaniya pis'menno i podpishites'. Kartina devyataya. Holl, za stolom sidyat Lysov i Elena, v uglu, neprimetno, sidit Dasha, kazhetsya, chto ona nichego ne vidit i ne slyshit. LYSOV. Zachem ty emu vse eto skazala? ELENA. On sprosil, ya skazala. CHto ya, devochka, vykruchivat'sya. LYSOV. A tebe ne prihodilo v golovu podschitat' - skol'kih lyudej ty srazu podvela? ELENA. Nikogo ya krome sebya ne podvela. LYSOV. Da nasha Tanechka kazhdyj den' otmechaet tebya v knige uhoda-prihoda. A potom eshche tvoej rukoj pishet, chto ty ushla v biblioteku. ELENA. Kto v nee smotrit v Tanechkinu knigu! Reestr mertvyh dush. LYSOV. A pro to, chto ya sejchas nahozhus' v komandirovke v Rige, ty tozhe skazala? ELENA. Net, eto ty sam skazhesh', esli najdesh' nuzhnym. LYSOV. I na tom spasibo. Kakoj ya vse-taki durak! Zachem svyazalsya s etoj komandirovkoj. Vitalij vzyal za gorlo. |to, govorit, ne vazhno, chto vy sami ne poedete. Glavnoe, chtoby oni v Rige znali, chto vy gde-to ryadom. Vse voprosy v tri raza bystree reshim. ELENA. Stydno, konechno. No peredo mnoj - to zachem opravdyvat'sya? LYSOV. A mne ne pered kem ne nado opravdyvat'sya. So mnoj vse v poryadke. ELENA. S toboj - da, so mnoj net. Doma ya skazala, chto uehala v komandirovku, na rabote, chto sizhu v Leninke. Zachem? Ot privychki lgat'. Bylo by iz-za chego... LYSOV. Nu polno. YA byl grub s toboj. Prosti. ELENA. Pomnish', kak my s toboj poznakomilis'? Na bankete u YAshi Bryanskogo. On togda doktorskuyu zashchishchal. Ty sidel za stolom naprotiv i proiznosil kakie-to nemyslimye tosty. YA sprosila sosedku -kto eto? A ona skazala - nash syuzeren. Smeshnoe slovo -syuzeren. LYSOV. A potom ty pereshla v moyu laboratoriyu. ELENA. A eshche potom, my ugovorili sebya, chto eto lyubov'. LYSOV. A razve net? ELENA. YA uzhe ne pomnyu, kak eto bylo, ya vizhu, kak eto sejchas. YA ponimayu, nel'zya razrushat' dve sem'i. No esli by ty menya lyubil, ya by etot krest, rozami uvityj, vsyu zhizn' nesla. S vostorgom! A ved' eta nasha svyaz' - ot udobstva tol'ko, chtob daleko ne hodit'. LYSOV. - - ELENA. Prekrati. Zdes' sovsem ne k mestu vse eti galantnosti. |to nashe pogruzhenie - tozhe obman, ocherednaya igra. /smeetsya nervno/ A ty ne obratil vnimaniya, kak mnogo lyudej vokrug vo chto-nibud' igrayut? LYSOV. Vo chto igrayut? ELENA. Moya podruga, naprimer, v jogu. Sovershenno pomeshalas'. My, govorit, nichego ne umeem, dazhe zuby pravil'no chistit' ne umeem, a jogi - umeyut. Teper' ona begaet bosikom, golodaet i chasami stoit na golove. "Joga lechit vse bolezni, krome teh, kotorye vyzyvaet sama joga?" Horosh lozung? A chem lechit' umopomrachenie? LYSOV. CHto ty melesh'? CHto obshchego v etoj tvoej joge i nashem sposobe izucheniya yazyka? ELENA. A Grisha Dudov igraet v syroedenie. Ran'she on zanimalsya zashchitoj sredy, trudno bylo najti bolee uvlechennogo cheloveka, a sejchas s nim voobshche ne o chem razgovarivat'. Teper' u nego odin bog -Bregg, odna nasushchnaya problema - v kakoj proporcii sveshivat' tertuyu bryukvu s izyumom. Ne chelovek, a hodyachij zheludok. Gospodi, da esli by Pushkin byl syroedom, neuzheli on by smog napisat' "Kapitanskuyu dochku". LYSOV. Ty chasto stavila menya v tupik, chasto...no podobnye tvoi vspleski, prosti menya, vnove. YA ponimayu, ty ustala... ELENA. A eshche telekinez, stoloverchenie, lekarstvennye travy, neopoznannye ob®ekty...I my brosaemsya igrat' v eti igra ochertya golovu, tol'ko by spryatat'sya ot real'noj zhizni. Zachem? V etoj igre my teryaem detej, druzej, samih sebya. LYSOV. Glavnoe sejchas, uehat' otsyuda. I vse budet kak ran'she. ELENA. Net, Viktor. |to nashe poslednee pogruzhenie. Kak govoritsya - ne pominaj lihom. V holya stremitel'no vhodit Dashina mat'. MATX. Prostite velikodushno, chto ya meshayu vashemu razgovoru, no ponimaete kakaya nezadacha - Dashkin halat propal. Ne velika, konechno, poterya, halat pravda sovsem novyj, na toj nedele kuplenyj, no, ved' i bol'shee teryaem... ELENA. /rasteryanno/ Kakoj halat? MATX. Zalenyj, feergeshnyj. Alesha, ochen' lyubeznyj molodoj chelovek, posovetoval mne k Arine Romanovne shodit', k storozhihe. Malo li, ona mogla i po oshibke unesti, kogda vse naverhu byli. No Ariny doma net. ELENA. Da ne mog nikuda vash halat propast'. MATX. Net, vy uzh podnimites' so mnoj naverh. YA v vashih veshchah ne ponimayu nichego, /obe podnimayutsya naverh/ V holl vhodit Zahar, brosaetsya k Lysovu. ZAHAR. U menya novosti. Oglushitel'nye! Vchera noch'yu v bol'nice skonchalas' mat' Evy. LYSOV. A vy otkuda znaete? ZAHAR. Aleksej skazal. Pri nem sledovatelyu kto-to pozvonil. Porazitel'no, kak oni v milicii vse umeyut bystro uznavat'! Teper' my znaem, chto noch'yu Eve zvonili iz bol'nicy. /vdrug opomnivshis'/ A vy chto zdes' stoite? On vas zhdet. Lysov uhodit. Zahar ishchet glazami s kem by eshche podelit'sya novost'yu, zamechaet v uglu Dashu, tut zhe obrashchaetsya k nej. Ponimaete, eta smert' mnogoe ob®yasnyaet. S nas snimayutsya poslednie podozreniya! /vidit Dashin tusklyj vzglyad, vspominaet, chto Dasha ne mademuazel' Klodin, a devochka, shkol'nica, i sprashivaet u nee uzhe sovsem drugim tonom/ A pochemu vy ne uehali v Moskvu? DASHA. YA hochu dozhdat'sya konca...chtoby vse uznat'. ZAHAR. A chto mozhno uznat'? Ved' vse uzhe uznano? Dasha molchit, i Zahar uhodit na kuhnyu, chtoby podelit'sya s kem-nibud' oglushitel'noj novost'yu. Kartina desyataya. Tot zhe holl polchasa spustya. U zerkala v toj zhe poze sidit Dasha. V holl vhodit mat' so skomkannym halatom v rukah. MATX. Vot/pokazyvaet/ Tvoj halat byl pochemu-to na kuhne za korzinoj s lukom. Bezobrazie! Uma ne prilozhu, kak on tuda popal. Vse, odevajsya, edem. DASHA. YA nikuda ne poedu. MATX. To est' kak? DASHA. YA potom poedu, vmeste so vsemi. YA hochu uznat'. MATX. CHto ty hochesh' uznat'? DASHA. Mama, hot' ty ne pretvoryajsya. Zdes' vse vokrug pretvoryayutsya. MATX. /saditsya ryadom s Dashej/ Davaj pogovorim bez nervov. YA ne mogu bol'she zdes' zaderzhivat'sya. Na rabote uzhe nebos' den'gi na venok sobirayut. I voobshche, znaesh' skol'ko hlopot s pohoronami? No eto ne dlya tvoih ushej. My edem nemedlenno! Sejchas... tol'ko chemodan prinesu i uznayu raspisanie elektrichki. /uhodit naverh/ V holl vhodyat Anna i Nikita. ANNA. Ob®yasnite mne, pozhalujsta, zachem vy postavili menya v glupejshee polozhenie pered sledovatelem? NIKITA. /potryasenno/ YA? ANNA. A kto pustil glupuyu utku o moem al'truizme? Teper' u sledovatelya vse bubnyat, chto ya zanimalas' s vami besplatno. Tot, estestvenno, reshil, chto eto ya vas podgovorila, o chem ne preminul mne sejchas soobshchit'.../povyshaet golos/ v neuvazhitel'nom tone! No ne ya pridumala etu platu. Ona bytuet s samogo nachala osvoeniya metodiki. NIKITA. YA boyalsya, chto u vas budut iz-za nas nepriyatnosti. ANNA. YA rukovodila pogruzheniem, mne i otvechat'. A vasha zabota po men'shej mere oskorbitel'na. NIKITA. Zabota ne mozhet byt' oskorbitel'noj. ANNA. Sledovatel' tozhe tak dumaet. Poetomu nakleil na menya yarlyk "chastnoe predprinimatel'stvo s cel'yu nazhivy". Ochen' zabotlivo menya pozhuril. I dal'she ne ostavit svoimi zabotami. NIKITA. Negodyaj! ANNA. On delaet eto po dolgu sluzhby. Ego mozhno ponyat'. NIKITA. A menya mozhno ponyat'? ANNA ( s zapinkoj). Vy - ne po dolgu sluzhby. Prostite menya, mes'e Lebren, za nenuzhnuyu otkrovennost'. Prosto s katushek soshla. Zabud'te vse. NIKITA. Da kakoj ya mes'e Lebren? YA Nikita Burcev, mne tridcat' shest' let. YA holost i znachus' starshim inzhenerom po dobyche almazov v poselke Vernom. ANNA. Vernom? (usmehaetsya) |to na krayu zemli? NIKITA. Eshche dal'she. ANNA. A kak vy na pogruzhenie-to popali? NIKITA. YA v otpuske. CHetyre goda ne byl v Moskve. Otpusk moj beskonechen. Otchego zhe ne pogruzit'sya intelligentnomu cheloveku. Sverhu spuskaetsya Dashina mat' s chemodanom, za nej, tozhe s chemodanom, idet Elena. Vhodyat Aleksej, uzhe odetyj v dublenku Lysov. Poslednim vhodit Zahar. Mat' stavit chemodan ryadom s Dashej i idet za ee pal'to. ZAHAR. Rebyata, kazhetsya eto konec. Sledovatel' uzhe mashinu po telefonu vyzval. A mozhet glupo, chto my vot tak... vse... sobralis'. Rabota - est' rabota. Mozhno perezhdat' den' i vernut'sya k zanyatiyam. ANNA. Kresta na vas net! Vhodit sledovatel'. SLEDOVATELX. Proshu tishiny. Mne tol'ko chto pozvonila sudmedekspert, uzhe znakomaya vam Mariya Hristianovna. Pozvol'te oglasit' rezul'taty sudebno- medicinskogo vskrytiya. Prichinoj smerti Evy Sergeevny Goff yavilos' otravlenie snotvornymi preparatami gruppy barbituratov. DASHA./vyhodit vpered/ A lyuminal...on tozhe iz gruppy bar... barbituratov? MATX. /podhodit k Dashe s pal'to/ Idem, tebe ne nado etogo slushat'. SLEDOVATELX. Ochevidno, potryasennaya smert'yu materi, pokojnaya pereputala dozu snotvornogo. Sdelala li ona eto sluchajno ili umyshlenno, my teper' nikogda ne uznaem. DASHA /vyryvaetsya iz ruk materi, kotoraya bukval'no vsovyvaet ee v pal'to/ Da ostav' ty menya mama! Vse bylo sovsem ne tak! YA hochu, chtoby vse znali. |to ya... MATX. Ne slushajte ee! DASHA./osvobozhdayas' nakonec ot materi/ |to po moej vine. YA brosila tabletki v stakan. ELENA. Gospodi... MATX. /brosaetsya k sledovatelyu/ Dasha tol'ko odnu tabletku brosila v stakan. Uveryayu vas, Eva sama do etogo snotvornoe prinimala. A odna tabletka... DASHA. Dve, mama. No eto ne vazhno./smotrit na Zahara/ YA popala v yablochko. Perepugannyj Zahar delaet shag k stulu, spotykaetsya o chej-to chemodan, pochti padaet. ZAHAR. Uzhas kakoj! Vot uzhas-to! ALEKSEJ. Zachem ty eto sdelala? DASHA. YA hotela, chtob Eva usnula. Zdes' bylo tak veselo. Dolgaya pauza. Dasha stoit v centre, bessil'no opustiv ruki, vidno, chto ona ochen' po vzroslomu ustala, ele na nogah derzhitsya. Tiho zvuchit pesnya pro Avin'onskij most. LYSOV. /materi/ Nichego vashej docheri ne budet. Ona nesovershennoletnyaya. ANNA. CHto znachit - ne budet? Razve ona malo nakazana? Nikita beret Annu za ruku. NIKITA. Pozvol'te mne ne uezzhat'. YA dolzhen sejchas byt' s vami. ANNA. A razve my uezzhaem? /gor'ko/ Sejchas zdes' nachnetsya novoe sledstvie. ELENA. Tol'ko, pozhalujsta, uvedite otsyuda detej.