j derzost'yu i otvagoj. A tut eshche neozhidanno dlya Sparty iz ushchel'ya vybezhalo arkadskoe vojsko i s kop'yami v rukah brosilos' s dvuh storon na spartanskuyu falangu. Arkadyane izdali metali v nih kop'ya i drotiki, osypali ih strelami. Te, chto posmelee, podhodili k spartancam vplotnuyu i, kak govorit Pavsanij, "bili s ruki". Spartancev, privykshih k boyam, bylo trudno smutit'. Napadenie arkadyan bylo neozhidannym i stremitel'nym, odnako spartancy uderzhali stroj. Oni vsej falangoj povorachivalis' k vragam, staralis' razbit' i unichtozhit' ih. No te legko ubegali, a potom napadali snova. Tyazhelaya, plotnaya falanga nichego ne mogla s nimi podelat', i eto privodilo spartancev v yarost'. Oni nachali teryat' terpenie. Pervye ryady padali, kak skoshennaya trava, ranenye i ubitye lezhali pod nogami, meshaya dvigat'sya... V beshenstve, zabyv svoi voennye pravila, spartancy vybegali iz stroya i gnalis' za legkovooruzhennymi vragami, kotorym nichego ne stoilo ubezhat' i skryt'sya v zaroslyah. Spartancy s dosadoj i proklyat'yami snova stanovilis' v stroj. A te snova vozvrashchalis' i totchas nachinali ih bit' drotikami so vseh storon. Tyazhelovooruzhennye messency, v mednyh shlemah i panciryah, s kop'yami i mechami, v eto vremya shli stenoj na spartancev, bilis' s nimi licom k licu. CHuvstvuya, chto pobezhdayut, oni napirali, tesnili vraga vse smelee, vse otvazhnee. I vot sluchilos' to, chego nikak ne ozhidali spartanskie polkovodcy: ih tyazhelovooruzhennaya falanga ne vyderzhala, rasstroila ryady - i pobezhala! Spartancy bezhali s polya boya kak bezumnye, tak, chto zemlya gudela pod ih nogami. Porazhennye uzhasom i pozorom togo, chto sluchilos', vmeste s prostymi voinami bezhali ih voenachal'niki i cari. I messency bili spartancev, uzhe ne vstrechaya soprotivleniya. V etot den' v spartanskom vojske byli ochen' bol'shie poteri. Mozhet byt', esli by messency i arkadyane gnalis' za nimi do samoj Sparty, oni mogli by zahvatit' i razorit' nenavistnyj gorod. No dobivat' begushchego vraga bylo ne v ih obychae. I spartancy, razbitye, izmuchennye, besprepyatstvenno dobralis' do Sparty. Ih soyuznikam-korinfyanam vernut'sya domoj okazalos' tyazhelee. Im prishlos' probivat'sya v Korinf cherez zemli vrazhdebnyh stran - Arkadii i Sikiona, s voinami kotoryh oni tol'ko chto srazhalis'. I zdes' ih tozhe ne shchadili. SOVET PIFII Messency likovali. Pohoroniv s pochestyami ubityh, oni prinosili bogam blagodarstvennye zhertvy, prazdnovali, proslavlyali svoego polkovodca carya Aristodema. Teper' mozhno zhit' spokojno. Spartu tak prouchili, chto ona ne posmeet bol'she vstupat' na messenskuyu zemlyu. Messency snova mogut pahat' i seyat' i ubirat' urozhaj. Ih deti snova mogut igrat' na ulicah, ne boyas' byt' ubitymi. Devushki i yunoshi mogut snova spravlyat' prazdniki, ne opasayas' napadeniya i krovoprolitiya. Tak dumal messenskij narod, srazu obodrivshijsya i poveselevshij. Lyudi vspomnili o tom, chto est' na svete bespechnaya radost', cvetushchie sady, pesni, solnce, krasota gor i lazurnogo morya, prohlada sverkayushchih rek... Poka car' Aristodem s nimi, poka on tverdo derzhit v rukah oruzhie, Messeniya mozhet zhit' schastlivo i spokojno. No car' Aristodem slishkom horosho znal Spartu i spartanskih pravitelej. Mozhet, i ostavyat oni Messeniyu v pokoe, no nenadolgo. Oni ne uspokoyatsya, poka ne dostignut svoego. Oni ne smogut primirit'sya so svoim pozorom. Messency pobedili, no pobeda eta ne prochna. Spartanskoe vojsko sil'nee, a sila svoe voz'met. Tak dumal car' Aristodem. No on skryval svoi trevozhnye dumy. Tol'ko zorko sledil za tem, chto delaetsya tam, v doline Tajgeta, v stane ih kovarnogo vraga. A v Sparte poselilas' mrachnaya pechal'. Prinesli na shchitah s polya boya i pohoronili mnogih svoih polkovodcev, otvazhnyh i proslavlennyh v bitvah... Mnogo cvetushchej molodezhi leglo v etom neschastnom boyu. Dumali zakonchit' na etom vojnu i okonchatel'no porabotit' Messeniyu. I ne smogli. I klyatva spartancev vernut'sya domoj, lish' pobediv Messeniyu, ne vypolnena. Molodye spartancy hodili, ne glyadya v glaza starikam i zhenshchinam. Serdca ih kipeli ot nenavisti k messencam, krov' brosalas' v lico ot styda pri vospominanii o tom, kak messenskie pahari i arkadskie pastuhi presledovali ih i gnali s messenskoj zemli... Voenachal'niki, starejshiny i cari bez konca obsuzhdali etu bitvu, perebirali sobytiya etogo dnya, iskali, gde oni sdelali oshibku, chego ne predusmotreli. I - Aristodem znal ih! - vovse ne sobiralis' polozhit' konec etomu delu. Oni dumali, i peredumyvali, i sovetovalis', kak postupit' teper', chto predprinyat'. I, po obychayu vseh ellinov, kogda voznikalo zatrudnenie v reshenii kakogo-nibud' vazhnogo voprosa, snova poslali v Del'fy dary s pros'boj dat' im sovet. Pifiya dala takoj sovet: "Obmanom derzhit narod messenskuyu zemlyu; toyu zhe hitrost'yu ona budet vzyata, s kakoj emu dostalas'". Takoj vot lukavyj sovet dali Sparte del'fijskie zhrecy: ne mozhesh' vzyat' siloj - voz'mi obmanom. Oni pripomnili drevnee predanie o Kresfonte - ob odnom iz drevnih carej Messenii. Rasskazyvayut, chto Messeniyu dobyvali po zhrebiyu. Nalili v sosud vody, i te, kto sporil iz-za Messenii, opustili v vodu glinyanye shariki: chej sharik ran'she vsplyvet na poverhnost', tot i poluchit Messeniyu. Tut Kresfont shitril. SHarik ego protivnikov byl sdelan iz gliny i vysushen na solnce. A sharik Kresfonta - tozhe iz gliny, no byl obozhzhen na ogne. Neobozhzhennyj sharik v vode raspustilsya. A sharik Kresfonta vsplyl na poverhnost', i Kresfont poluchil Messeniyu. Vot ob etom obmane i pripomnili teper' del'fijskie zhrecy. Ih otvet yasno podskazal Sparte, chto nuzhno delat'. Kresfont shitril v svoe vremya, dejstvujte hitrost'yu i vy. Borot'sya mozhno ne tol'ko mechom, no izvorotlivost'yu uma tozhe. Spartanskie praviteli obsudili eto izrechenie. I stali dumat': kakoj by hitrost'yu obmanut' messencev? Prikidyvali odno, drugoe... Ne goditsya. Nakonec pridumali. Poshlem v Itomu sto chelovek - budto by oni perebezhchiki. Puskaj posmotryat, chto tam predprinimaetsya. A my dlya vida prisudim ih k izgnaniyu. Tak i sdelali. Otobrali sto chelovek smel'chakov i otpravili ih v Messeniyu. A zdes', v Sparte, podnyali bol'shoj shum. Oni-de ulichili izmennikov i teper' izgonyayut ih. Pust' idut kuda hotyat! "Izgnannye" yavilis' k Aristodemu. - Nas izgnali iz Lakoniki za sochuvstvie k vam, - skazali oni. - Primi nas, pust' vasha zemlya stanet nam rodinoj. Bol'she nam nekuda idti! Aristodem molcha posmotrel na nih, na ih lica s opushchennymi glazami, na ih gorestnye miny... I otvetil: - Vydumka eta staraya. A obida so storony Sparty novaya. Idite domoj i nesite obratno svoyu lozh'! Spartancy prinyalis' uveryat', chto Aristodem oshibaetsya i tol'ko naprasno prichinyaet im lishnee gore. No Aristodem bol'she ne stal ih slushat'. I spartancy vernulis' domoj. Togda Sparta pridumala novuyu ulovku: - Nado possorit' s Messeniej ee soyuznikov - Arkadiyu i Argos. Esli by ne oni, my by ne proigrali boj. I vot idut poslancy Sparty v Arkadiyu. Karabkayutsya po krutym tropam v gornuyu, podoblachnuyu stranu. CHto oni govorili tam, kak staralis' ochernit' i uronit' messencev v glazah arkadyan, neizvestno. No izvestno, chto oni vernulis' ottuda s pozorom. I v Argos uzhe ne poshli. Aristodem skoro uznal o proiskah Sparty. CHto eshche pridumyvayut tam? Kakuyu gibel' gotovyat? On otpravil poslov v Del'fy. Bogi znayut vse. Bogi vidyat budushchee. Pust' pomogut sovetom, kak izbavit'sya Messenii ot ee neotstupnogo vraga? Posly prinesli strannyj otvet: "Bog podast tebe slavu vojny, no dumaj: da ne prevzojdet tebya obmanom kovarno vrazhdebnaya hitrost' Sparty. Ibo Arej poneset slavnye ih dospehi, i venec sten obnimet gor'kih obitatelej, kogda dvoe sud'boyu razverznut temnyj pokrov i vnov' sokroyutsya; no ne prezhde konec tot uzrit svyashchennyj den', kak izmenivshee prirodu dolzhnogo dostignet". Aristodem i zhrecy mnogo razmyshlyali nad etim izrecheniem. No ponyat' nichego ne mogli. I ponyali smysl ego tol'ko spustya neskol'ko let. Snova potekli god za godom. Po-prezhnemu ni vojny, ni pokoya. Trevoga, opaseniya, obmanchivost' tishiny i nenadezhnost' radostej - vse eto izvodilo i utomlyalo narod. Odnazhdy arkadskie vsadniki neozhidanno privezli v Messeniyu plennika. |to byl Lyukisk, kogda-to ubezhavshij so svoej docher'yu v Spartu. Okazalos', chto doch' ego umerla. Lyukisk sil'no goreval o nej. Stradaya ot odinochestva, on chasto uhodil iz goroda na ee mogilu. Tam arkadyane podsteregli ego, shvatili i privezli v Itomu. Lyukisku prishlos' predstat' pered narodnym sudom i otvetit' za svoj prostupok. On stoyal na ploshchadi pered narodom, pered starejshinami, pered Aristodemom smushchennyj i pechal'nyj. Trudno emu bylo slyshat', kak stydyat i oskorblyayut ego, trudno bylo prinimat' bran'. No eshche trudnee bylo vyderzhat' grustnyj vzglyad Aristodema. Ved' iz-za Lyukiska Aristodemu prishlos' ubit' svoyu doch'. On stoyal opustiv glaza i molchal. Odnako, kogda ego nazvali predatelem rodiny, Lyukisk podnyal golovu. - YA ne predatel', - skazal on, - no ya ostavil otechestvo tol'ko potomu, chto poveril slovam zhreca. A zhrec skazal, chto eto ne moya doch'. No esli eta devushka ne krovi |pita, to zachem zhe bylo prinosit' ee v zhertvu? |ta zhertva ne spasla by Messenii! No sobranie otvetilo groznym shumom uprekov i nedoveriya: - |to lozh'! |to vydumka, chtoby spasti svoyu doch'! Ty spasal ee, a drugoj otdal svoyu doch' na zhertvu vmesto tvoej! - Ne starajsya opravdat' predatel'stvo, eto byla tvoya rodnaya doch'! V eto vremya tolpa rasstupilas', razdalas' na dve storony. Na ploshchadi neozhidanno poyavilas' zhrica iz hrama bogini Gery, materi bogov. Ona shla, nakinuv na golovu beloe pokryvalo. Krugom stalo tak tiho, chto slyshno bylo, kak stupali po zemle ee legkie sandalii. ZHrica podoshla k caryu, sklonila pered nim golovu i skazala: - Lyukisk govorit pravdu. |to byla ne ego doch'. |to byla moya doch'. YA podkinula ee zhene Lyukiska. A u Lyukiska nikogda ne bylo detej. Teper' moya doch' umerla. I ya prishla, chtoby otkryt' etu tajnu i slozhit' s sebya zhrechestvo. V Messenii byl takoj obychaj: esli u zhreca ili u zhricy umiral kto-nibud' iz detej, oni dolzhny byli slozhit' s sebya zvanie i ustupit' ego drugomu. Uslyshav, chto govorit zhrica, sobranie uspokoilos'. San s nee slozhili, na ee mesto izbrali druguyu zhenshchinu. A Lyukiska prostili. GLINYANYE TRENOZHNIKI SHel uzhe dvadcatyj god s togo vremeni, kak nachalas' vojna so Spartoj. Dvadcatyj god, kak spartancy nachali terzat' Messeniyu, dobivayas' ee poraboshcheniya. Zanyataya etoj upornoj bor'boj, Sparta okonchatel'no prevratilas' v nastoyashchij voennyj lager'. Do nachala etoj iznuritel'noj vojny Sparta malo otlichalas' ot ostal'nyh ellinskih gosudarstv. Zdes' lyubili stihi, lyubili muzyku i, krome sportivnyh sostyazanij, ustraivali veselye sostyazaniya plyasunov. Spartanskie devushki mogli vyhodit' zamuzh za nespartancev, i prava ih muzhej priravnivalis' k pravam grazhdan Sparty... Teper' zhe Sparta slovno stenoj otgorodilas' ot vsego mira. ZHestkaya disciplina, povsednevnaya voennaya trenirovka - etim byla napolnena surovaya zhizn' Sparty. Spartancy zhili neugasayushchim stremleniem - pobedit' Messeniyu, zahvatit' Messeniyu, porabotit' Messeniyu! Messeniya ustala ot vojny. Aristodem muchitel'no iskal vyhoda iz etogo polozheniya. Vse, chto ot nego zaviselo, on sdelal. On privlek soyuznikov. On vodil vojska v bitvy. On otdaval vse sily, chtoby otstoyat' rodinu. On otdal zhizn' svoej yunoj docheri za svobodu Messenii... Nikto ne znaet, chto bol' etoj utraty do sih por zhivet v ego serdce, chto, vozvrashchayas' domoj, on kazhdyj raz ostro chuvstvuet, kak opustel ego dom s togo dnya, kogda ee ne stalo, kogda zamolk navsegda ee golos. Nikto ne znaet, kak stonet on po nocham - on vidit ee zalitoe krov'yu, bespomoshchnoe telo u svoih nog... A vrag ne pobezhden. Vrag po-prezhnemu grozit Messenii. CHto zhe eshche sdelat' Aristodemu? Na eto nikto ne mog otvetit'. Ni starejshiny, ni blizkie carskomu domu lyudi. Narodnoe sobranie tozhe ne reshilo nichego. Reshilo tol'ko ob odnom - eshche raz posovetovat'sya s bozhestvom. Aristodem bol'she ne veril Del'fam. Bozhestvo potrebovalo devu krovi |pita. Doch' Aristodema mertva. A razve spasena Messeniya? No etih myslej i chuvstv svoih Aristodem ne otkryval nikomu. Snova eshche raz otpravil poslov v Del'fy sprosit': nado li im voevat' i budet li pobeda? I kak dobyt' pobedu? Pifiya otvetila: "Pervym, postavivshim vokrug zhertvennika Zevsa Itomskogo dvazhdy pyat' desyateric trenozhnikov, svyshe daetsya zemlya Messenskaya so slavoj vojny. Takovo manovenie Zevsa. Obman postavil tebya vysoko, no za nim vozdayanie: ne obmanut' tebe boga. Sovershaj, chto suzhdeno: beda u odnih ran'she drugih". Messency obradovalis'. - Proricanie daet nam slavu vojny! Nevozmozhno, chtoby spartancy ran'she nas postavili trenozhniki: ved' svyatilishche Zevsa Itomskogo v nashem gorode! I oni prinyalis' gotovit' trenozhniki. Delali ih iz dereva, potomu chto na mednye ne bylo deneg. Tak, uspokoennye, messency gotovilis' k prazdnestvu posvyashcheniya Zevsu trenozhnikov. Spartancy tem vremenem vsemi silami dobivalis' uznat': chto otvetila messencam pifiya? No messency hranili eto v krepkoj tajne. Togda spartancy obratilis' k del'fijskim zhrecam. I nashelsya odin del'fiec, kotoryj, kak vidno, za horoshie den'gi vydal Sparte messenskuyu tajnu. Odnako i raskryv etu tajnu, cari i vel'mozhi Sparty ne znali: chto zhe mozhno sdelat'? Zevs Itom-skij - v Itome, za krepkimi gorodskimi stenami. Kak mogut spartancy postavit' trenozhniki v ego svyatilishche, da k tomu zhe ran'she messencev? Delo kazalos' beznadezhnym. No tut prishel k caryam nekij chelovek, gorazdyj na vydumki. Ego zvali |vol. - YA znayu, chto sdelat'! - skazal on. On zamesil glinu i prinyalsya iz nee delat' trenozhniki. Delal i stavil ih na solnce. Poka on sdelal sotyj trenozhnik, ostal'nye uzhe vysohli. Kogda vse sto trenozhnikov byli gotovy, |vol polozhil ih v meshok. Vskinul meshok na spinu, vzyal ohotnich'i teneta i budto by poshel ohotit'sya. |vola ne znal nikto. Dazhe v Sparte on byl malo komu izvesten. On nezametno proshel v Messeniyu. A potom, s meshkom za plechami i s tenetami v rukah, on vyshel iz lesa i poshel v storonu Itomy. Vse, kto videl ego, dumali, chto chelovek udachno poohotilsya i teper' neset dobychu v meshke. |vol ne spesha shel cherez polya i roshchi. A vecherom, kogda messency, zakonchiv rabotu na polyah i vinogradnikah, napravilis' domoj na Itomu, |vol nezametno prisoedinilsya k nim i vmeste s nimi voshel v gorod. Nastupila noch'. Messency spokojno pogasili ogni. Vsem uzhe bylo izvestno, chto zavtra zhrecy postavyat Zevsu trenozhniki. Volya bogov budet ispolnena, i Messeniya zashchishchena. Trenozhniki eti, gladko ostrugannye i ukrashennye, byli uzhe gotovy. Utro nastupilo yasnoe, prazdnichnoe. Prozrachnoe nebo luchilos' nad Itomoj. Olivkovye roshchi na sklonah gory serebrilis' pod solncem. Vnizu, v doline, yarko zeleneli luga. I daleko na gorizonte skvoz' perlamutrovuyu dymku utra gusto sinelo prekrasnoe more, glubokij Messenskij zaliv... ZHrecy |pebol i slepoj Ofionej - v belyh odezhdah, s zelenymi venkami na golove torzhestvenno napravilis' v hram Zevsa Itomskogo. Ih pomoshchniki nesli sledom zhertvennye trenozhniki, sto derevyannyh trenozhnikov, nailuchshih, kakie smogli i uspeli sdelat'. Vsled za zhrecami shli znatnye lyudi Messenii - car' Aristodem, polkovodcy, starejshiny... Veselaya tolpa naroda okruzhala hram. ZHrecy vstupili na porog hrama. I, slovno okamenev, ostanovilis'. Aristodem, pochuyav nedobroe, neterpelivo otstranil ih, voshel v hram. Na altare Zevsa Itomskogo lezhali glinyanye trenozhniki. Sto glinyanyh trenozhnikov, sdelannyh v Sparte, lezhalo na altare Zevsa Itomskogo. Pomoshchniki zhrecov, uvidev eto, v rasteryannosti uronili na pol svoi derevyannye trenozhniki. Stuk dereva gluho otozvalsya v gulkih stenah hrama. Uzhas i otchayanie ohvatili messencev. ZHenshchiny krichali i plakali. Muzhchiny mrachno molchali. Teper' vse koncheno. Spartancy otnyali u Messenii pokrovitel'stvo boga, i teper' im uzhe ne pobedit' Sparty! Zevs otstupilsya ot Messenii! Aristodem, totchas ovladev soboj, nachal uspokaivat' narod: - Nikogda eshche ne konchalos' pobedoj delo, nachatoe obmanom i hitrost'yu. Kak mozhet bozhestvo prinyat' dar predatel'stva, prinesennyj tajkom, noch'yu, bez zhrecov i obryada? On uspokaival messencev kak mog. Velel postavit' derevyannye trenozhniki vokrug zhertvennika. I skazal zhrecam, chtoby oni delali svoe delo. - Budem schitat', chto nichego ne sluchilos'. No tut proizoshlo chto-to nepostizhimoe. ZHrec Ofionej, kotoryj byl slepym s detstva, vdrug prozrel. Govoryat, chto pered etim u nego sil'no bolela golova. - ZHrec |pebol napomnil o davnem prorochestve: - Bog podast tebe slavu vojny, no dumaj: da ne prevzojdet tebya obmanom kovarno vrazhdebnaya hitrost' Sparty... Vse slushali, ne perevodya dyhaniya, kogda |pebol nachal chitat' staruyu del'fijskuyu tablichku. Da. Hitrost' Sparty prevzoshla ih obmanom! - "Ibo Arej poneset slavnye ih dospehi..." Arej, bog vojny, budet pomogat' Sparte. Znachit, teper' Sparta obyazatel'no pobedit! - "...i venec sten obnimet gor'kih obitatelej..." |to oni, messency, gor'kie obitateli itomskih sten! - "...kogda dvoe sud'boyu razverznut temnyj pokrov..." Vot ono! Dvoe razverzli temnyj pokrov - prozrevshie glaza Ofioneya! Predskazanie sbylos'. Teper' nado zhdat' gibeli. Bogi ne oshibayutsya. |to tak. V Del'fah oshibalis' redko. Ved' tam znali vse, chto proishodit v strane, - vse narody |llady nesli im svoi goresti i radosti i svoi tajny. A kogda u del'fijskih zhrecov ne bylo uverennosti v tom, kakoj dat' sovet, oni davali ego s dvojnym smyslom: mozhesh' tak tolkovat' proricanie, a mozhesh' inache. A esli proricanie ne sbudetsya, sam vinovat. Znachit, nepravil'no istolkoval bozh'e slovo. Poetomu v Del'fah obmanyvat' ne boyalis'. SMERTX ARISTODEMA Vskore eshche odno zloveshchee predznamenovanie porazilo messencev. V Itome stoyala mednaya statuya bogini Artemidy so shchitom v ruke. I sluchilos' tak, chto etot shchit otvalilsya i upal na zemlyu. - Artemida brosila svoj shchit! - v uzhase povtoryali messency. - Ona bol'she ne zashchishchaet nas! Blizitsya nasha sud'ba, predskazannaya bogami... Aristodem, gluboko opechalennyj, reshil umilostivit' bogov, prinesti zhertvu Zevsu. Zevs-gromoverzhec, moguchij bog. Pust' on zastupitsya za Messeniyu, pust' pomozhet otstoyat' svobodu! ZHrecy sovershili obryad zhertvoprinosheniya, zazhgli na zhertvennike ogon'. Barany, privedennye dlya zhertvy, smirno stoyali ryadom. No kogda ih hoteli podvesti k zhertvenniku, chtoby prolit' v ogon' ih krov', barany slovno vzbesilis'. Oni nachali bit'sya rogami o zhertvennik i do teh por bilis', poka ne upali mertvymi. V glubokom i tyazhelom molchanii razoshlis' messency po domam. Bog ne prinyal zhertvy. Zashchity net. Borot'sya bespolezno - Zevs na storone Sparty: ved' oni pervymi polozhili trenozhniki!.. Odnazhdy noch'yu po vsej Itome vdrug zavyli sobaki. Porazhennye messency vyshli iz domov. Oni uvideli, chto sobaki sobralis' v stayu i voyut na zalitoj lunnym svetom ploshchadi. K utru oni umolkli i ushli iz goroda. Pastuhi, passhie stada na sklonah gory, sledili za nimi: kuda pojdut sobaki? Sobaki ushli po doroge v Lakoniku. Oni pokinuli Messeniyu. |to strannoe, tyazheloe predznamenovanie lishilo messencev poslednih nadezhd. Oni zabyli o tom, kak pobezhdali spartancev v boyah, kak gnali ih do samoj lakonskoj granicy... Uzhe nichto ne moglo vernut' im otvagu. Bog protiv nih - znachit, vsyakaya bor'ba naprasna. I Aristodem ne vyderzhal, muzhestvo ego slomilos'. On bol'she ne mog uspokaivat' i obodryat' narod, potomu chto pal duhom i pochuvstvoval sebya bessil'nym. Podderzhat' ego bylo nekomu. ZHrec |pebol, tak i ostavshijsya do konca vrazhdebnym emu, slovno radovalsya, chto takie strashnye, ugnetayushchie duh primety odna za drugoj yavlyalis' v Messenii. I kto znaet, ne s ego li pomoshch'yu voshel v hram Zevsa-Itomata spartanec so svoimi glinyanymi trenozhnikami? Aristodem, kak i vse drevnie greki, veril v sny, veril, chto eto bogi preduprezhdayut o chem-nibud' cheloveka ili predskazyvayut ego uchast'. On zhil v eti dni s gluboko omrachennoj dushoj. I neudivitel'no, chto emu prisnilsya tyazhelyj, zloveshchij son. Aristodemu snilos', chto on sobiraetsya na vojnu. On nadel svoj mednyj shlem s krasnym sultanom, nadel pancir', pristegnul mech, vzyal kop'e i shchit... Na stole pered nim lezhali vnutrennosti zhivotnogo - on dolzhen sejchas prinesti zhertvu. Vdrug yavilas' ego doch'. Ona raspahnula chernye odezhdy i molcha ukazala na svoyu rassechennuyu ego mechom grud'. Potom sbrosila so stola to, chto bylo prigotovleno dlya zhertvy, otnyala u Aristodema oruzhie... Vmesto shlema nadela emu na golovu zolotoj venec, a vmesto pancirya nakinula emu na plechi belyj plashch. Aristodem prosnulsya v uzhase i toske. Smert' ego blizka - v belyh odezhdah i v zolotom vence pogrebayut messenskih carej. Vskore emu soobshchili, chto zhrec Ofionej snova oslep. |pebol totchas napomnil messencam predskazanie pifii: "...dvoe sud'boyu razverznut temnyj pokrov i vnov' sokroyutsya..." - Predskazanie ispolnilos'! - zloveshchim golosom povtoryal zhrec. - Teper', messency, zhdite gibeli! Aristodem uzhe ne mog borot'sya ni s |pebolom, otnimayushchim u messencev poslednee muzhestvo, ni s beznadezhnost'yu, kotoraya ohvatila Messeniyu. Aristodem ne mog bol'she zhit'. Posle etogo sna, kogda doch' molcha upreknula ego v svoej smerti, Aristodem uzhe ne nahodil pokoya. Kak-to noch'yu, kogda ego nikto ne videl, on poshel na mogilu svoej docheri. On udaril sebya kinzhalom v serdce i umer na ee mogile. Aristodem carstvoval shest' let i neskol'ko mesyacev. I, tak zhe kak car' |vfaj, vo vremya vsego svoego carstvovaniya borolsya so Spartoj, zashchishchaya otechestvo. IZGNANIE Narod messenskij, uznav o smerti Aristodema, prishel v otchayanie. Samyj luchshij ih voenachal'nik umer. CHto delat'? Kak zhit'? Sobralis' na sovet. Sobranie bylo tihim, pechal'nym. Mnogie tak pali duhom, chto gotovy byli sdat'sya na milost' vragov. - My ne smozhem protivostoyat' Sparte. Prinimat' novye boi - tol'ko naprasno gubit' lyudej. Vse ravno nam ne spasti Messenii, esli bogi etogo ne hotyat... No eshche bol'she bylo teh, kotorye ne mogli predstavit', chto oni budut rabami Sparty. - |to nevozmozhno. Luchshe smert', chem rabstvo. Luchshe smert', chem torzhestvo nad nami nenavistnogo vraga! Na etom sovete messency vybrali uzhe ne carya, a polkovodca, voenachal'nika. Voenachal'nikom vybrali Damisa i dali emu neogranichennuyu vlast'. Damis vzyal sebe v pomoshchniki Kleonisa i Fileya, lyudej otvazhnyh i svedushchih v voennom dele. Tem vremenem k Itome podoshli spartanskie vojska i osadili gorod. Damis velel zaperet' vorota. - Sdavajtes'! - krichali im spartancy. - Vse ravno vy raby! Sdavajtes', iloty! Damis sobral vseh, kto eshche mog voevat'. No sily messencev byli ne veliki, i nadezhdy na pobedu ne ostavalos'. K tomu zhe konchalis' hlebnye zapasy, i messencam grozil golod. Nesmotrya na vsyu etu bezyshodnost', u messencev eshche hvatilo muzhestva vyderzhivat' osadu pochti pyat' mesyacev. K koncu goda, chtoby ne umeret' golodnoj smert'yu, oni sdalis' i ostavili Itomu. Messenskogo gosudarstva ne stalo. U messencev bol'she ne bylo otechestva. Spartancy, pobediv, prezhde vsego razorili Itomu, raskidali ee steny i doma do osnovaniya. Messenskij narod uhodil iz Messenii. Messency pahali i vozdelyvali svoyu zemlyu, kogda byli svobodnymi. No pahat' i vozdelyvat' ee, buduchi v rabstve u Sparty, oni ne hoteli. Uhodili v Sikion, v Argos, v Arkadiyu, gde mogli ih prinyat' druz'ya ili rodstvenniki. Messenskie zhrecy |pebol i Ofionej ushli v |levsin. Spartancy tem vremenem zanyali vse messenskie goroda. Razgrabiv Messeniyu, oni zahvatili bol'shuyu, bogatuyu dobychu. V Lakonike, nedaleko ot Sparty, v mestechke Amikly, u nih bylo svyatilishche Apollona Amiklejskogo. Tam stoyala statuya Apollona - vysokij, gladko otesannyj stolb, s malen'koj golovoj i visyashchimi po bokam pryamymi rukami. V znak blagodarnosti oni postavili svoemu Apollonu tri bol'shih mednyh trenozhnika. Teper' spartancy hozyajnichali na vsej messenskoj zemle. Teh messencev, kotorye ostalis' v Messenii, Sparta prinudila prinesti klyatvu, chto oni nikogda ne otpadut ot Lakoniki i nikakoj vojny ne predprimut. Pashni i sady im ostavili. No polovinu urozhaya ih polej i sadov bylo prikazano otpravlyat' v Spartu. A esli umirali spartanskie cari ili polkovodcy, messency dolzhny byli nadevat' chernuyu odezhdu i oplakivat' svoih gospod... A eto bylo dlya messencev tyazhelym unizheniem. VTORAYA MESSENSKAYA VOJNA ARISTOMEN - GEROJ |LLADY Snova otkryvayu starye knigi, i s ih pozheltevshih stranic skvoz' strochki starinnogo shrifta vstaet obraz Aristomena, geroya Drevnej |llady, ozarennyj legendami, uvenchannyj slavoj pobed i stradaniyami za rodinu. Vot on stoit peredo mnoj, podnyav kop'e i zaslonivshis' shchitom, na kotorom ot kraya do kraya raskinul shirokie kryl'ya orel. Proshlo okolo soroka let v pechali i rabstve messenskoj zemli. Messency terpeli nuzhdu, kogda, otdav Sparte polovinu vsego urozhaya, ne znali, kak dozhit' do sleduyushchej zhatvy. Dolina Messenii mogla dat' hleba i oliv tol'ko dlya teh, kto zhivet zdes'. Ona ne mogla kormit' eshche i sosednee gosudarstvo. Znachit, tem, kto podchinen i poraboshchen, prihoditsya golodat', chtoby nakormit' svoih porabotitelej. No eshche tyazhelee bylo gordym potomkam doryan bremya obid, bremya unizhenij. Messency nenavideli Spartu, i nenavist' eta ne utihala, no vse bol'she rosla. Odnako rabstvu ne predvidelos' konca, i nikakogo ishoda iz etogo tyazhelogo polozheniya ne bylo. A krome togo, messencev derzhala klyatva ne otpadat' ot Sparty i ne zamyshlyat' novyh vojn. Znachit, nado molcha terpet', molcha nenavidet' i umirat' v rabstve. Tak dumali starye messency, kogda-to proigravshie svoyu poslednyuyu bitvu na Itome. Sovsem inache dumala podrosshaya za eti gody messenskaya molodezh'. To v odnom meste strany, to v drugom sobiralis' molodye messency i veli stroptivye rechi. - Neuzheli my vsyu zhizn' dolzhny byt', kak osly, pod yarmom? Razve ne luchshe umeret' v srazhenii za svobodu, chem zhit' v besslavnom rabstve? My klyatvy Sparte ne davali! Osobenno gordoj i voinstvennoj byla molodezh' v gorode Andanii. I samym otvazhnym, samym reshitel'nym sredi nih byl svetlokudryj, sineglazyj Aristomen. Razgovory priveli k delu. Aristomen, a s nim i vsya molodezh' Andanii zadumali podnyat' vosstanie protiv Sparty. Postepenno k nim prisoedinilis' i molodye messency iz drugih gorodov. Opasayas' neudachi, oni dejstvovali ostorozhno, soblyudaya stroguyu tajnu. Snachala Aristomen potihon'ku otpravil poslancev v Argos i v Arkadiyu. - Budete li vy pomogat' nam tak zhe reshitel'no i neizmenno, kak pomogali nashim otcam v pervoj vojne? I argivyane i arkadyane zhivo otozvalis' na eto. Da, oni budut pomogat' messencam naskol'ko hvatit ih sil. Argos i Arkadiya v eto vremya byli v otkrytoj vrazhde so Spartoj. I Messeniya vosstala. |to bylo na tridcat' devyatom godu posle gibeli Itomy. A po nashemu letoschisleniyu - v 685 godu do nashej ery. Tak nachalas' vtoraya messenskaya vojna. V Sparte togda byli caryami Anaksandr, vnuk Polidora, i Anaksidam, pravnuk Feopompa. Poka soyuzniki messencev sobirali vojska, Aristomen so svoim otryadom uzhe srazilsya so spartancami. Bitva proizoshla na messenskoj zemle, vozle mestechka Dery. V etom srazhenii pobeda ne dostalas' ni tem, ni drugim. Spartancy, zahvachennye vrasploh, rasteryalis'. Ih oshelomil Aristomen svoej boevoj stremitel'nost'yu, svoej bezuderzhnoj otvagoj, derzost'yu napadeniya i siloj udara. "Ob Aristomene rasskazyvayut, chto on sovershil podvigi bol'shie, chem vozmozhno odnomu cheloveku..." - govoril Pavsanij v istorii o vtoroj messenskoj vojne. Otryad Aristomena ne pobedil v boyu. No ved' i Sparta otstupila. |to srazu pridalo muzhestvo messencam. Nesbytochnaya nadezhda na osvobozhdenie vdrug pokazalas' osushchestvimoj. Messenskij narod pochuvstvoval svoe edinstvo, svoyu splochennost'. CHtoby tesnee ob®edinit'sya, im nuzhen byl vozhd', car'. I messency reshili sdelat' carem Aristomena. No Aristomen otkazalsya: emu ne nuzhno bylo carskoj vlasti. On hotel tol'ko odnogo - osvobodit' otechestvo. Togda ego izbrali polkovodcem i dali polnuyu vlast' voenachal'nika. Skoro stalo izvestno, chto imya Aristomena v Lakonike proiznosyat s uzhasom. |togo i hotel Aristomen. Pust' znayut, chto i v Messenii est' lyudi, s kotorymi srazhat'sya opasno. Pust' imya Aristomena zastavit i v budushchem trepetat' ego vragov. CHtoby eshche bol'she privesti v smyatenie spartancev, Aristomen odnazhdy noch'yu prishel v Lakoniku i pronik v samuyu Spartu. V Sparte, sredi drugih bogov i hramov, stoyal hram Afiny Halkiojkos-Mednozdannoj. Mednozdannoj ona nazyvalas' potomu, chto i hram i statuya byli sdelany iz medi. Vot pered etim-to hramom Afiny Halkiojkos on i polozhil otnyatyj v boyu spartanskij shchit. I ostavil nadpis': "Bogine dar, otnyatyj u spartancev". Utrom zhrecy uvideli shchit i nadpis'. |to sejchas zhe stalo izvestno vo vsej Sparte. Aristomen byl zdes' - i ego nikto ne videl! Aristomen yavilsya vo vrazheskij lager' - i ushel nevredimym! |to porazilo i napugalo spartancev. CHto delat'? Sparta davno perestala bespokoit'sya iz-za Messenii. Tak dolgo, pochti sorok let, molchal etot narod, tak dolgo podchinyalsya i terpel svoyu rabskuyu dolyu. I vot opyat' vojna! Messency vstryahnulis'. Oni srazu perestali podchinyat'sya Sparte. I u nih uzhe est' vojsko. I u nih est' polkovodec, kakih davno ne videli v Peloponnese! - CHto delat'? - Nichego drugogo, kak idti v Del'fy za sovetom. Proshlo polozhennoe vremya, i Sparta poluchila otvet bozhestva: "Prizvat' afinyanina v sovetniki". Spartancy otpravilis' v Afiny: - Dajte nam mudrogo cheloveka dlya sovetov. Bozhestvo povelelo sdelat' eto. I pokazali tablichku s izrecheniem pifii. V Afinah zadumalis'. Poslat' v Spartu kakogo-nibud' uvazhaemogo grazhdanina afinyane ne hoteli. Esli dat' im umnogo, znayushchego tolk v voennyh delah i strategii cheloveka, tol'ko usilit' i bez togo samoe sil'noe v voennom dele gosudarstvo! Proshche vsego bylo voobshche otkazat' Sparte. No povelenie boga nado vypolnyat'. Togda oni reshili poslat' v Spartu Tirteya, skromnogo afinskogo uchitelya, obuchavshego gramote detej. CHelovek nebol'shogo uma, da eshche i hromoj, - mnogo li ot nego proku Afinam? I Sparte pomoshch' ot nego budet nevelika, mudryh sovetov spartancy ot nego ne dozhdutsya! Tak dumali afinyane, otpravlyaya v Spartu Tirteya. I oni ochen' oshiblis'. Tirtej okazalsya talantlivym poetom, on pisal pesni i sam pel ih. Snachala Tirtej pel svoi pesni v dome spartanskogo carya i v domah znatnyh spartancev vo vremya vechernih besed, posle pozdnego obeda. Potom stal pet' dlya vseh, kto prihodil ego poslushat'. On sochinyal elegii, soldatskie pesni. On sochinyal pesni dlya prazdnestv, i spartancy ohotno peli ih vo vremya processij. Osobenno nravilis' im soldatskie pesni. "Pesni spartancev probuzhdali muzhestvo, - rasskazyvaet drevnij pisatel' Plutarh, - zvali k bor'be, proslavlyali schastlivuyu uchast' pogibshih za rodinu i sramili trusov". ...Sladko ved' zhizn' poteryat' sredi voinov doblestnyh pavshi - hrabromu muzhu v boyu radi otchizny svoej!.. Soldatskie pesni Tirteya nazyvalis' "|mbateriyami". Spartancy peli ih pered srazheniem pod zvuki flejt. I slova etih pesen byli imenno temi "vozbuzhdayushchimi muzhestvo, i zovushchimi k bor'be", kotorye tak nuzhny v etot chas soldatam. On sochinyal pesnya hvalebnye pri pobedah. Pri neudachah zapeval pesnyu, podbadrivayushchuyu, podnimayushchuyu duh. I, pozhaluj, ni odin gosudarstvennyj vel'mozha ne pomog by Sparte svoimi sovetami tak, kak pomogal pesnyami hromoj uchitel' Tirtej. Tirtej vsej siloj talanta sluzhil Sparte. I ne tol'ko o segodnyashnih delah i pobedah Sparty pel Tirtej. No vspominal i ee slavnoe proshloe, o tom, kak voevala Sparta i kak pobezhdala. Slozhil on hvalebnuyu pesnyu i o tom, kak Sparta pobedila i unizila Messeniyu. ...Kak osly, sognuvshiesya pod velikim bremenem, Nesut oni gospodam ot tyazhkoj nuzhdy polovinu Vsego, chto daet zemlya. Spartancy lyubili, kogda ih voshvalyali, i lyubili voshvalyat' sebya sami. Prislushajtes' - u nih prazdnik, u nih poyut tri hora. Poyut stariki, muzhchiny i mal'chiki. Prislushajtes'! S t a r i k i. Kogda-to my byli moguchi i sil'ny. M u zh ch i n y. A my sil'ny teper': ne verish' - ispytaj! M a l ' ch i k i. No skoro stanem my eshche sil'nee vas! Sparta nepobedima. Nikto ne podnimet golovy, esli Sparta polozhila na nee svoyu zheleznuyu ruku. I vot - Aristomen! Aristomen, messenec, spartanskij ilot, podnyal golovu i grozit vojnoj. BITVA PRI MOGILE KABANA Reshayushchaya bitva proizoshla v mestechke okolo goroda Steniklara. Celyj god gotovilos' eto srazhenie. Spartancy zhdali soyuznikov iz Korinfa. Sobirali v otryady asinejcev, kotorye byli svyazany so Spartoj dannoj imi klyatvoj pomogat' v vojne. K Aristomenu sobiralis' soyuzniki Messenii. Iz Arkadii spuskalis' v dolinu uzhe ispytannye v bitvah i v druzhbe mnogochislennye otryady. K arkadyanam prisoedinilis' ilijcy. Speshila k Aristomenu pomoshch' iz Argosa i Sikiona. Pribyli k nemu synov'ya i vnuki teh messencev, kotorye kogda-to ushli iz rodnoj strany, ne zhelaya byt' rabami Sparty. Dazhe vnuki ubitogo messencami messenskogo carya Androkla - Finta i Androkl - vooruzhilis' i vstali v stroj. Lyubov' k rodine byla sil'nee, chem krovavaya obida, nanesennaya ih sem'e. Prishli k Aristomenu i zhrecy iz |levsiia. |pebola i slepogo Ofioneya uzhe ne bylo v zhivyh. Prishli te, kto po nasledstvu sovershal tainstva bogin' v |levsinskom svyatilishche. Sluzha bogam, zhrecy neizmenno vmeshivalis' vo vse gosudarstvennye dela svoej strany i uchastvovali vo vseh vojnah. Oni ne srazhalis' s kop'em v ruke. No ih rechi, prizyvayushchie k pobede, chasto delali bol'she, chem kop'e samogo otvazhnogo voina. Proshel god posle bitvy pri Derah. I snova spartancy i messency stoyali drug protiv druga s oruzhiem v rukah i s nenavist'yu v serdce. Prezhde chem vstupit' v bitvu, oba vojska prinesli zhertvu bogam. Za pobedu Sparty prines zhertvu zhrec |ka. Za pobedu Messeniii prines zhertvu zhrec Feokl. Oba oni obil'no kropili zhertvenniki krov'yu kozy i oba so strast'yu molili bogov o pobede. Vo glave spartanskih vojsk stoyal Anaksandr. Vo glave messencev stoyal Aristomen, polnovlastnyj polkovodec. I ryadom s nim - vnuki carya Androkla: Finta i Androkl. Vokrug Aristomena sobralos' vosem'desyat chelovek. |to byli samye luchshie, samye otvazhnye i pylkie voiny. Vse oni byli molodye, odnogo vozrasta s Aristomenom. Vse oni hoteli srazhat'sya ryadom s Aristomenom, u nego na glazah, hoteli, chtoby on videl ih otvagu i gotovnost' umeret' za rodinu: pust' on znaet, chto oni vo imya rodiny ne pozhaleli zhizni. Aristomen so svoim otryadom srazu vstal protiv Anaksandra i luchshih voinov Sparty, kotorye tak i rvalis' proslavit'sya v etom boyu. Vojsko Aristomena stoyalo tesno, plechom k plechu. V etot chas voiny vse byli dorogi drug drugu: ved' v kakoj-to mere ot kazhdogo iz nih zavisela pobeda obshchego dela. I vse oni ne svodili glaz s Aristomena, boyalis' propustit' moment, kogda on dast znak nachinat' bitvu. I vot znak podan. Protivniki brosilis' drug na druga. Spartancy, kak vsegda, bilis' otvazhno, uverenno, umelo. No messency dralis' s otchayannoj yarost'yu. Oni ne shchadili sebya, ne zamechali ran, ne strashilis' smerti. "...Kogda spartancy bezhali, Aristomen prikazal presledovat' ih messenskomu otryadu, a sam ustremilsya na drugih, eshche krepko stoyavshih spartancev. Osiliv i etih, brosilsya na tret'ih. Skoro i eti byli prognany, i Aristomen uzhe besprepyatstvenno napadal na ostavshihsya, poka, nakonec, vse spartanskie ryady i ryady ih soyuznikov byli sovershenno rasseyany. I tak kak oni bezhali bez styda i vsyakij dumal tol'ko o sebe, to napadenie Aristomena bylo dlya nih uzhasnee, chem mozhno bylo by ozhidat'..." - tak opisal Pavsanij etu slavnuyu dlya messencev bitvu. Aristomen v schastlivom azarte pobedy presledoval begushchih vragov. On gnalsya za nimi po shirokomu polyu, i redko kto uhodil ot ego kop'ya. No tut opyat' vmeshalis' bogi. Daleko sredi polya stoyala dikaya grusha. Aristomen, presleduya spartancev, bezhal po napravleniyu k nej. - Ne bezhat' okolo grushi! - kriknul vsled Aristomenu zhrec Feokl. - Tam sidyat Dioskury! Brat'ev Dioskurov - Kastora i Polidevka - elliny chtili kak bogov: verili, chto Dioskury zashchishchayut lyudej ot vseh opasnostej i doma i na chuzhbine. No na messencev Dioskury razgnevalis', messency oskorbili ih. A bylo eto tak. V Sparte spravlyalsya prazdnik Dioskuram. Posle polozhennyh obryadov i zhertvoprinoshenij spartancy nachali igry i sostyazaniya. Dvoe messenskih yunoshej iz Andanii - Panorm i Gonipp - vzdumali naryadit'sya Dioskurami. Oni naryadilis' v belye hitony, nakinuli sverhu purpurnye hlamidy, na kudryavye golovy nadeli malen'kie kruglye shapochki. A potom seli na konej i s kop'yami v rukah priehali k spartancam na prazdnik. Spartancy srazu poverili, chto eto sami Dioskury yavilis' k nim. Oni brosilis' pered "brat'yami" na koleni, stali molit'sya. A Panorm i Gonipp prinyalis' ih bit' kop'yami. Perebili spartancev skol'ko mogli i uskakali obratno v Andaniyu. I vot teper' Feoklu pokazalos', chto na dereve sidyat brat'ya Dioskury, kotorye gotovy mstit' messencam. Poetomu on i kriknul Aristomenu: - Ne bezhat' okolo grushi! No Aristomen ne slyshal, chto krichal emu Feokl. I mstitel'nye Dioskury, sidevshie na grushe, vyrvali u Aristomena shchit i zabrosili ego. Vozmozhno, chto Aristomen zacepilsya shchitom za koryavye vetki grushi i shchit vyletel u nego iz ruk. No Aristomen ne somnevalsya, chto shchit otnyali u nego Dioskury. Poteryat' shchit v boyu bylo dlya ellinov velikim pozorom. Poetomu Aristomen kinulsya ego iskat'. A poka on iskal shchit, lakoncy, kotoryh on presledoval, ubezhali. Porazhenie oshelomilo spartancev. Neistovaya otvaga Aristomena, ego neobychajnoe gerojstvo napugali ih do togo, chto oni uzhe ne reshalis' nachat' novuyu bitvu. Oni gotovy byli slozhit' oruzhie i bol'she ne trogat' Messeniyu. No tut opyat' podnyal svoj golos hromoj Tirtej. - Ne teryajte muzhestva! - povtoryal on vsyudu, gde poyavlyalsya. - Esli vojsko vashe sil'no poredelo, poshlite v boj ilotov, pust' oni zamenyat teh, kto uzhe ne vstanet s polya srazheniya i ne voz'met oruzhiya! On povtoryal eto i v soldatskih pesnyah i v elegiyah: Vrazheskih polchishch ne bojtes', ne vedajte straha! Kazhdyj pust' derzhit svoj shchit pryamo mezh pervyh bojcov... Pesni Tirteya pomogli spartancam vospryanut' duhom. Tirtej prav, nado sdelat' tak, kak on govorit: sobrat' otryady ilotov i s novoj siloj napast' na Messeniyu. Vsled za porazheniem pridet pobeda - Sparta vsegda i vezde pobezhdala! I snova v Lakonike podnyalis' voinstvennye razgovory i zabryacalo oruzhie. Vot kakuyu ogromnuyu uslugu okazali Sparte afinyane, poslav k nim cheloveka, u kotorogo, po ih mneniyu, bylo ochen' malo uma. A v Messenii likovali. I kogda Aristomen posle pobedy vozvratilsya v Andaniyu, zhenshchiny osypali ego cvetami i lentami. I vsyudu, po vsej Messenii, neslas' torzhestvuyushchaya pesnya: Vniz - po dolinam gradskim Steniklara, vverh - po vershinam, Aristomen ih gonyal, Sparty truslivyh bojcov!.. SHCHIT ARISTOMENA Aristomen oboshel vse pole v poiskah svoego shchita i ne nashel ego. SHCHit ischez. Znachit, shchit pohitili Dioskury - Kastor i Polidevk. CHto teper' delat', Aristomen ne znal. On ne mog pridumat', chem by emu umilostivit' Dioskurov. Poteryav shchit, voin teryal svoyu chest'. Bez svoego shchita, kotoryj byl izvesten vsemu vojsku, Aristomen ne mog pojti v srazhenie. I on otpravilsya v Del'fy za sovetom: chto emu sdelat', chtoby vernut' svoj shchit? Pifiya prikazala emu idti v Beotiyu i tam, v svyatilishche Trofoniya, otyskat' shchit. O tom, kak elliny otkryli svyatilishche Trofoniya, sushchestvuet takoj rasskaz. Kogda-to v Beotii sluchilas' sil'naya zasuha. Solnce palilo neshchadno, a dozhdej ne bylo. I posevy na skudnyh kamenistyh polyah Beotii sgoreli dotla. Zasuha prodolzhalas' celyh dva goda, strana pogibala. Togd