ssovestnejshij chelovek! - zakrichal on. - Glupejshij -
potomu chto mog by sam byt' carem, a sdelal carem drugogo cheloveka. I
bessovestnejshij - ty iz-za pira, kotoryj tebe ne ponravilsya...
- "Iz-za pira"! - s negodovaniem i slezami v golose Garpag prerval
Astiaga. - Iz-za pira, kotoryj mne ne ponravilsya!
- Iz-za pira, kotoryj tebe ne ponravilsya, - ne slysha ego, krichal
Astiag, - ty iz-za etogo pira obratil v rabstvo midyan. Esli uzh tebe
nepremenno nuzhno bylo drugogo carya vmesto menya, pochemu zhe ty ne sdelal carem
midyanina, a otdal carskuyu vlast' persu? Teper' ni v chem ne povinnye,
neschastnye midyane iz gospod stali rabami! A persy, byvshie raby, stali
gospodami ih!
- Ne ishchi, na kogo svalit' vinu za eto, - skazal Garpag s prezreniem. -
Vo vsem, chto sluchilos', vinovat tol'ko ty sam, tvoya svirepost'. Midyane ne
budut bolee neschastnymi pod vlast'yu persov, chem byli pod vlast'yu bezumnogo,
beschelovechnogo carya, kotoryj terzal svoj narod!
I, bolee ne slushaya Astiaga, Garpag, ne oglyanuvshis', vyshel iz temnicy.
Tak konchilos' carstvo Astiaga, prodolzhavsheesya tridcat' pyat' let.
I tak nachalos' carstvo persidskogo carya Kira.
"Astiagu Kir ne prichinil nikakogo vreda i derzhal ego pri sebe do
smerti" - etimi slovami zakanchivaet Gerodot svoe povestvovanie o tom, kak
molodoj Kir pobedil Astiaga i stal carem.
CARX KREZ
Kir ne stal mstit' Astiagu. On osvobodil ego iz temnicy, pozvolil zhit'
v svoem dome i dazhe prikazal pochitat' ego kak byvshego carya i kak svoego
deda. Tol'ko ne dopuskal ego vmeshatel'stva v gosudarstvennye dela i ne
slushal ni ego sovetov, ni ego poricanij.
Kir ne porabotil i ne unizil Midiyu. On ob®edinil ee s Persiej, i oba
naroda stali odnim gosudarstvom.
On ne razoril i stolicu pobezhdennogo carya, kak eto bylo v obychae u
carej Azii. |kbatany tak i ostalis' stolicej naravne s bol'shimi persidskimi
gorodami Pasargadami i Suzami. Kir lyubil Pasargady.
V etom gorode, kak naibolee ukreplennom, hranilis' ego sokrovishcha, ego
gosudarstvennaya kazna. Tam zhe nahodilis' grobnicy ego persidskih predkov.
No, stav carem, Kir uvidel, chto eti goroda da i vsya Persiya lezhat na
okraine ego bol'shogo gosudarstva. I chto gorazdo udobnee dlya ego zamyslov
osnovat' Carskuyu rezidenciyu v Suzah, ili v SHushane, kak togda govorili.
Oblast' Suziana nahodilas' v glubine strany, blizhe k Vavilonii, u morya,
i poberezh'e ee tyanulos' pochti do samogo ust'ya Tigra.
Kir ukrasil i ukrepil Suzy. On vozvel krepkie gorodskie steny iz
obozhzhennogo kirpicha i asfal'ta, vstroil tam dvorec, kotoryj byl roskoshnee
vseh Dvorcov Persii i Midii.
Suziana byla ochen' plodorodnaya strana. V reke Hoasp [Sejchas ee nazyvayut
Kerha.], na kotoroj stoyali Suzy, byla neobyknovenno svezhaya i chistaya voda.
Odnako v Suzah Kir zhil tol'ko zimoj. Vysokie gory na severe Suziany
perehvatyvali holodnye severnye vetry, i oni prohodili poverhu, minuya Suzy.
Poetomu v letnie mesyacy tam prosto gorela zemlya ot znoya.
"... Letom, kogda solnce sil'nee vsego pripekaet, okolo poludnya, -
rasskazyvaet drevnegrecheskij geograf i istorik Strabon, - yashchericy i zmei ne
uspevayut peresech' ulic v gorode, a posredi dorogi sgorayut... Holodnaya voda
dlya kupan'ya, vystavlennaya na solnce, totchas nagrevaetsya, a rassypannye na
otkrytom dlya solnca meste yachmennye zerna nachinayut prygat', kak zerna v
sushil'nyh pechah".
Iz-za etoj zhary zhitelyam prihodilos' pokryvat' kryshi tolstym sloem
zemli, chtoby ukryt'sya ot solnca.
Kir, vyrosshij v holodnoj goristoj Midii, ne vynosil etoj zhary i na leto
pereezzhal v Pasargady, a chashche vsego v gorod svoego detstva - |kbatany, gde
po-prezhnemu za sem'yu stenami stoyal carskij dvorec.
Tri goda posle vojny s Astiagom Kir zanimalsya ustrojstvom svoego
gosudarstva. On ob®edinyal vokrug sebya midijskie provincii, staralsya
dogovarivat'sya s nimi mirno, ubezhdal, chto, ob®edinivshis', oni vse budut
sil'nee i zashchishchennee. Emu chasto eto udavalos'. A kogda ne udavalos', on shel
s vojskom i pokoryal nesgovorchivye plemena.
Tak, ispodvol', gotovilsya Kir k bol'shoj vojne, k bol'shim zavoevaniyam -
k pohodu na Vavilon, kotoryj isstari grozil ego rodine vojnoj i razoreniem.
Popytalsya on dogovorit'sya i s ellinskimi koloniyami, lezhavshimi na
cvetushchem beregu nespokojnogo |gejskogo morya. |lliny platili dan' lidijskomu
caryu Krezu, no zhili v svoih gorodah nezavisimo.
|tot bereg dostalsya ellinam cenoj vojn i zhestokosti. Zdes' ran'she zhili
karijskie plemena - kary, lelegi... ZHili tut i pereselency s ostrova Krit,
kotoryh prinyali k sebe karijcy. I eshche mnogo raznyh plemen, smeshavshihsya s
karijcami.
No priplyli iz Afin ionyane i zavoevali bol'shoj karijskij gorod Milet.
Oni ubili vseh muzhchin, a potom zhenilis' na ih zhenah i docheryah i ostalis' v
Milete. Govoryat, chto miletskie zhenshchiny ne prostili im etogo. Oni poklyalis'
sami i peredali etu klyatvu docheryam: nikogda ne sidet' za odnim stolom s
muzh'yami i nikogda ne nazyvat' ih po imeni za to, chto oni sdelali v Milete.
Teper', kogda Kir obratilsya k Ionijskomu soyuzu dvenadcati ellinskih
gorodov i predlozhil im otlozhit'sya ot Kreza i perejti na ego storonu, na eto
soglasilsya tol'ko odin Milet.
Kir zaklyuchil s Miletom dogovor, a protiv ostal'nyh ionijskih gorodov
ob®yavil vojnu.
Za vsemi dejstviyami Kira s bol'shoj trevogoj sledil car' Lidii Krez. On
videl, kak nabiraet voennuyu silu Kir, kak rastet ego derzhava. Kir eshche ne
trogal ego vladenij i ne ob®yavlyal emu vojny, no on zahvatyval zemli,
granichashchie s Lidiej. Kto poruchitsya, chto on zavtra ne pereshagnet i lidijskuyu
granicu? Granicej Lidijskogo carstva byla reka Ga-lis. |ta reka nachinalas' v
gorah Armenii i peresekala pochti vsyu Aziyu. I drevnie istoriki i geografy
obychno tak i govorili: "Po tu storonu Galisa" ili: "Po etu storonu Galisa".
Teper' eta reka nazyvaetsya Kyzyl-Jarmak, chto znachit "Krasnaya voda". U
nee i v samom dele voda krasnovataya, potomu chto v gorah ona razmyvaet
kamennuyu sol' i krasnye mergelinskie gliny.
Drevnie greki nazyvali ee Halis, chto znachit "solonchak". Krasnovatye
vody Galisa tekli sredi zemel', na kotoryh bylo mnogo solonchakov. Solonchaki
sverkali rezkoj beliznoj na seryh pustynnyh beregah.
Po tu storonu Galisa nachinalis' bogatye plodorodie doliny Lidii. SHCHedrye
urozhayami pashni i sady, Cvetushchie travami pastbishcha, izobilie ozer i rek,
izobilie zharkogo solnca...
Lidijskij car' Krez slavilsya svoim mogushchestvom i bogatstvom. Ego otec
Aliatt carstvoval dolgo i mnogo voeval. Krez posle ego smerti prodolzhal
voevat' i zahvatyvat' blizlezhashchie zemli. Vsya strana k zapadu ot Kappadokii
byla podvlastna emu - misyane, paflagoncy, vifinyane, karijcy. Mnogie plemena
ellinov, poselivshihsya na aziatskom beregu golubogo |gejskogo morya, platili
emu dan'. Poetomu i nazyvali togda Kreza "Vladykoj plemen".
Stolica Lidii - Sardy gordilas' svoim velikolepiem i nepristupnost'yu
horosho ukreplennogo kremlya. Nad Sardami siyala snezhnaya vershina Tmola. Ee
sklony, bogatye lesami i pastbishchami, napolnyali gorod svezhim dyhaniem sosny i
buka. Reka Paktol, begushchaya s Tmola, prinosila v Sardy obilie prozrachnoj
vody. Paktol userdno razmyvala v gorah zolotuyu zhilu i, budto sluzha Krezu,
nesla v ego kaznu zolotoj pesok.
No ne tol'ko zoloto Tmola obogashchalo Kreza. Lidijskoe carstvo lezhalo na
bol'shom torgovom puti mezhdu Zapadom i Vostokom. |tot put' byl bolee
bezopasen, chem morskoj, i poetomu zdes' odin za drugim shli gruzhennye raznymi
tovarami karavany.
Lidiya torgovala i s Zapadom, i s Vostokom, i dazhe s grecheskimi
gosudarstvami - temi, chto lezhali v Maloj Azii, i temi, chto byli v Evrope.
|ta torgovlya tak obogatila Kreza, chto bogatstvo ego voshlo v pogovorku,
i, kogda v drugih aziatskih stranah eshche ne znali deneg, v Lidii uzhe chekanili
monety.
Pod Sardami daleko vokrug rasstilalas' cvetushchaya ravnina, polnaya krasoty
i spokojstviya. Vozdelannye polya, olivy, vinogradniki prinosili svoi
solnechnye plody. Byli zdes' i plantacii moreny, kotoroj krasili sherst', a
kraska eta ne ustupala purpuru i koshenili.
Reki, begushchie s gor, oroshali ravninu. Vesnoj ih razliv byl tak shirok,
chto prishlos' v soroka stadiyah [Stadij - okolo 200 metrov.] ot Sard vykopat'
vodoem dlya sbora polyh vod. Tak iskusstvenno bylo sozdano krugloe ozero
Kolo. Tam, vokrug ozera, v bezmolvii gor i vody stoyali mogil'nye kurgany
lidijskih carej - zemlyanye holmy na kruglyh kamennyh osnovaniyah. I samyj
vysokij kurgan byl mogiloj carya Aliatta.
GOSTX KREZA
Dvorec Kreza chasto shumel pirami i byl otkryt dlya zvanyh i nezvanyh
gostej. Stranniki i puteshestvenniki, prohodya cherez Lidiyu, ne minovali Sard.
I vot chto rasskazal ob odnom iz gostej carya Kreza Gerodot.
Odnazhdy vo dvorec Kreza zashel stranstvuyushchij ellin, afinskij
zakonodatel' Solon.
Krez prinyal gostya radushno. Tri dnya pirovali vo dvorce, tri dnya zveneli
zolotye chashi, zvuchali flejty i kifary, proslavlyaya mudrost' i otvagu carya
Kreza.
Kifaredam bylo o chem pet'. Oni slavili carya Kreza kak mogli.
...Car' Krez, lidyanin, pervyj aziat iz carej-varvarov, pokoril plemena
ellinov - teh, chto zhili na aziatskom beregu, - i zastavil ih platit' dan'.
|llinskie bogi ne pomogli im. Stoit vspomnit' |fes. ZHiteli ego postroili
takoj krasivyj hram svoej bogine Artemide, i kak prosili oni boginyu zashchitit'
ih ot Kreza! Oni protyanuli ot hrama verevku k gorodskoj stene, - tak,
schitali oni, bogine legche zashchitit' ih! A |fes posle nedolgih bitv stal
dannikom carya Kreza.
...Car' Krez, lidyanin, aziat, pervyj iz carej-varvarov, priobrel druzhbu
Sparty - plemeni, groznogo svoej voennoj doblest'yu. On kupil ih zolotom!
...Car' Krez, lidyanin, aziat, edinstvennyj iz carej-varvarov, stal
lyubimcem ellinskogo prorical ishcha v Del'fah blagodarya svoim bogatym daram. A
Del'fy neredko vershili sud'by ne tol'ko carej, no i narodov.
Car' slushal, kak proslavlyayut ego kifaredy, a sam ukradkoj poglyadyval na
ellinskogo gostya. CHto dumaet afinyanin? Postigaet li on velichie lidijskogo
carya? Poneset li on slavu o nem v drugie strany i svoe otechestvo - Afiny?
No ellin byl spokoen, lyubezen i ravnodushen. Privykshij k vozderzhaniyu, on
pil "lyagushatnik" - vino, na tri chetverti razbavlennoe vodoj, el umerenno,
vezhlivo slushal, kak pevcy voshvalyayut Kreza. I nichto ne volnovalo ego.
Na chetvertyj den' Krez predlozhil Solonu posmotret' carskie
sokrovishchnicy.
Car' prikazal provesti ego po vsemu dvorcu, otkryt' kladovye, polnye
zolota i dragocennostej.
I kogda Solon osmotrel vse, chto emu pokazali, Krez priglasil ego k
sebe.
- O tvoej mudrosti i o tvoih puteshestviyah, lyubeznyj afinyanin, do nas
dohodit gromkaya molva, - skazal Krez. - Iz zhazhdy k znaniyu i iz lyubopytstva
ty posetil mnogie zemli. A potomu ya zhelal by sprosit' tebya: videl li ty uzhe
samogo schastlivogo a cheloveka?
Krez, sprashivaya eto, samodovol'no ulybalsya. On byl uveren, chto
schastlivejshij chelovek - eto i est' on sam.
No Solon otvetil:
- Da, videl. Afinyanina Tella, car'.
Krez izumilsya.
- Pochemu zhe ty schitaesh' Tella samym schastlivym?
- Vot pochemu, - otvetil Solon. - Vo-pervyh, potomu, chto ego rodnye
Afiny byli schastlivy i blagopoluchny. Vo-vtoryh, potomu, chto u nego byli
prekrasnye deti i vnuki. V-tret'ih, potomu, chto konchil on svoi dni slavnoj
smert'yu. Vo vremya srazheniya pri |levsine on pomog afinyanam obratit' vragov v
begstvo i sam pogib v boyu. Afinyane pohoronili ego na tom samom meste, gde on
pal, i pochtili vysokimi pochestyami.
Krez vnimatel'no vyslushal ego i snova sprosil:
- A kogo zhe ty schitaesh' samym schastlivym posle Tella?
Krez byl uveren, chto uzh teper'-to Solon nazovet ego imya.
No Solon otvetil:
- Kleobisa i Bitona, car'. |ti yunoshi byli tak sil'ny, chto oba vyshli
pobeditelyami na Olimpijskih sostyazaniyah. I umerli slavnoj smert'yu.
Odnazhdy v prazdnik argivyanskoj Gery mat' Kleobisa i Bitona obyazatel'no
dolzhna byla priehat' v hram bogini. No voly ne podospeli vovremya s polya, a
nado bylo toropit'sya. Togda yunoshi nalozhili na sebya yarmo i potashchili povozku k
hramu. Mat' sidela v povozke.
Argivyane, prishedshie na prazdnik, proslavlyali yunoshej. Proslavlyali oni i
mat' - za to, chto vyrastila takih dobryh detej. Sama zhe mat', voshishchennaya
postupkom svoih synovej i dostavshejsya ej na dolyu slavoj, molila boginyu,
chtoby ona darovala Kleobisu i Bitonu nailuchshuyu chelovecheskuyu uchast'.
Posle etogo oni prinesli zhertvu bogine. I so vsemi vmeste seli za
prazdnichnuyu trapezu. Potom yunoshi Kleobis i Biton usnuli v tom samom hrame i
bol'she ne prosnulis'. Tak umerli oni v chesti i slave.
Argivyane sdelali ih statui i pozhertvovali ih Del'fijskomu svyatilishchu. I
teper' ih vse chtyat kak dostojnejshih lyudej.
Togda Krez voskliknul s dosadoj:
- Neuzheli zhe, lyubeznyj afinyanin, ty ni vo chto ne stavish' moe schast'e i
menya schitaesh' nizhe prostyh lyudej?
- Sud'by lyudej i narodov izmenchivy, - otvetil Solon, ne teryaya
spokojstviya, - a ty menya sprashivaesh' o chelovecheskom schast'e. Ty, Krez,
konechno, ochen' bogat i carstvuesh' nad mnogimi narodami. No nazvat' tebya
schastlivym ya mogu ne ran'she, kak uznayu, chto vek svoj ty konchil schastlivo. Vo
vsyakom dele sleduet smotret' v ego konec. Mnogih lyudej bozhestvo laskalo
nadezhdoj schast'ya, a potom nisprovergalo ih!
Krez posmotrel na Solona i s prenebrezheniem otvernulsya. Ego gost'
prosto glupyj chelovek. A kak inache nazovesh' togo, kto ne obrashchaet vnimaniya
na nastoyashchie blaga zhizni - na bogatstvo, na vlast', - a dumaet o tom, chem
eta zhizn' konchitsya? Udivitel'no, chto takomu nedalekomu cheloveku, kak Solon,
afinyane poruchili ustanavlivat' zakony!
On otpustil ellina. I Solon v tot zhe den' pokinul Sardy.
SYNOVXYA
Afinyanin ushel. Ego rechi bol'she ne sgushchali Kreza. Odnako v dushe ostalas'
smutnaya trevoga. Sud'by lyudej i narodov izmenchivy!
Krez staralsya otognat' eti mysli. CHto zhe mozhet emu grozit'? Lidiya
sil'na i bogata. Paktol ne ustaet Vesti emu zolotoj pesok. Sam Krez eshche
krepok i otvazhen. I rod ego ne issyaknet - u nego est' synov'ya.
No tut serdce Kreza ohvatila tajnaya i uzhe privychnaya pechal'.
Odin iz ego synovej - kaleka, gluhonemoj. On ne pomoshchnik otcu, ne
naslednik carstva. Krez vsyacheski staralsya vylechit' ego, no nichto ne
pomogalo. On posylal sprosit' orakula, chto nado sdelat', chtoby syn ego stal
slyshat' i govorit'.
I pifiya otvetila:
- Lidyanin rodom, car' mnogih narodov, ne v meru prostodushnyj Krez, ne
zhelaj slyshat' v dome rechej tvoego negovoryashchego syna, rechej, kotorye ty tak
zhazhdesh' slyshat'; gorazdo luchshe ostavat'sya emu gluhonemym, tak kak vpervye on
zagovorit v rokovoj dlya tebya den'.
Teper' etot neschastnyj bezmolvnoj ten'yu brodit po domu, starayas' ne
pokazyvat'sya na glaza otcu. I pust' ne pokazyvaetsya, pust' ne napominaet o
tom, chto i Krez ne vo vsem schastliv...
No u Kreza est' drugoj syn, Atis, pervyj krasavec, pervyj smel'chak,
pervyj voin vo vsej Lidii.
Atis - ego gordost', ego nadezhda, prodolzhatel' ego slavnogo roda
Mermnadov!
Odnako toska i bespokojstvo ne ostavlyali Kreza. Slova Solona ne
vyhodili iz golovy:
"... Smotri v konec zhizni. Ibo chelovek ochen' bogatyj nichut' ne
schastlivee togo, kotoryj imeet lish' nasushchnyj hleb, esli tol'ko pervomu ne
suzhdeno, imeya vse blaga, schastlivo konchit' dni svoi..."
V tu zhe noch' v tyazhelom sne Krezu yavilsya zloveshchij prizrak.
"Tvoj syn pogibnet ot zheleznogo kop'ya", - skazal on.
U Kreza zamerlo serdce:
"No... ne Atis?"
"Atis. Atis. Atis".
Krez prosnulsya v uzhase. |to bylo preduprezhdeniem o gryadushchej bede. Kak
izbezhat' etoj bedy? Kak zashchitit' lyubimogo syna?
Prezhde vsego Krez reshil ne otpuskat' Atisa v voennye pohody, hotya Atis
vsegda stanovilsya vo glave lidijskogo vojska.
Vse oruzhie Krez velel unesti iz dvorcovyh pokoev v dal'nyuyu kladovuyu,
chtoby kakoe-nibud' kop'e ili drotik, upav sluchajno so steny, ne poranilo ego
syna.
A chtoby Atis ne toskoval, sidya doma, Krez reshil zhenit' ego.
V to vremya kak shumeli vesel'em svadebnye torzhestva, vo dvorec Kreza
voshel neizvestnyj chelovek. On byl molod, no grusten i sumrachen.
Krez privetlivo prinyal ego.
- Kto ty, strannik? - sprosil on. - Otkuda prishel ty k moemu ochagu?
- Car', - nizko sklonyas' nad Krezom, otvetil gost'. - Imya moe - Adrast.
YA syn frigijskogo carya Gordiya. No... YA sovershil prestuplenie. YA - ubijca.
- Kogo zhe ty ubil?
- YA ubil svoego rodnogo brata. YA nechayanno ego ubil. Otec izgnal menya i
lishil vsego. YA proshu tebya, car', ochisti menya ot prestupleniya i daj mne
priyut!
Krez otvetil, ne zadumyvayas':
- Ty syn druzej nashih i prishel k druz'yam. V nashem dome ty ni v chem ne
budesh' nuzhdat'sya. Perenosi terpelivo svoe neschast'e, i eto iskupit tvoyu
vinu.
I kogda konchilis' svadebnye torzhestva, Krez, po obychayam svoej strany,
sovershil nad Adrastom obryad ochishcheniya. On prines v zhertvu bogam kozlenka i
ego eshche teploj krov'yu omyl ruki Adrastu. |tim on snyal s Adrasta tyazhest' i
pozor ego prestupleniya. I Adrast ostalsya v dome Kreza kak samyj predannyj i
priznatel'nyj drug.
Svetlyj, prazdnichnyj pokoj nastupil v zhizni Kreza. Atis byl schastliv so
svoej molodoj zhenoj. Pokorennye narody ispravno platili dan'. Nikakie vragi
ne grozili Lidii. Prozrachnaya Paktol shchedro nesla svoi zolotye dary...
I Krez snova pochuvstvoval sebya samym schastlivym chelovekom na zemle.
V eto vremya v sosednej strane Misii, na misijskom Olimpe, poyavilsya
svirepyj vepr'. On spuskalsya s gory i opustoshal misijskie polya - vytaptyval
yachmen' i vinogradniki, pozhiraya plody.
Mnogo raz misyane pytalis' ubit' veprya. No eto okazalos' im ne pod silu.
Ih drotiki ne prichinyali Zveryu nikakogo vreda.
A vepr' eshche i sam napadal na lyudej, i oni v uzhase ubegali ot ego
strashnyh klykov.
Poteryav terpenie, misyane prishli prosit' pomoshchi k Caryu Krezu.
- Car', - skazali poslancy misyan, - my k tebe s pros'boyu. Na nashej
zemle poyavilsya ogromnyj vepr'. On opustoshaet nashi polya. A my nikak ne mozhem
odolet' ego. Prosim tebya, poshli k nam svoego syna s otryadom luchshih bojcov. I
pust' oni ub'yut veprya ila progonyat ego s nashej zemli.
Krez uzhe gotov byl soglasit'sya i hotel pozvat' Atisa. No tut zhe
vspomnil o strashnom prividenii, kotoroe yavilos' emu.
- O syne moem bol'she i ne vspominajte, - skazal on. - YA ego ne poshlyu k
vam. On nedavno zhenilsya i pust' sidit doma. Odnako ya postarayus' pomoch' vam.
YA dam vam otryad moih luchshih voinov i vseh moih ohotnich'ih sobak.
Misyane byli dovol'ny. Oni poblagodarili carya i sobralis' uhodit'.
No v eto vremya yavilsya Atis. On stoyal za zanaves'yu v sosednem zale i
slyshal, chto otvetil otec misyanam.
- Otec moj! - skazal Atis s volneniem i obidoj. - Prezhde luchshim i
blagorodnejshim moim zanyatiem bylo hodit' na vojnu, ohotit'sya i dobyvat'
slavu. Teper' ty uderzhivaesh' menya i ot vojny, i ot ohoty. Tebya ne zabotit,
chto tvoego syna mogut obvinit' v trusosti? Kakimi glazami glyadet' mne na
lyudej? CHto stanut dumat' obo mne? CHto skazhet moya molodaya zhena? Ili otpusti
menya na ohotu, ili dokazhi mne, chto, uderzhivaya menya, ty postupaesh' pravil'no!
- Syn moj! - otvetil Krez. - YA postupayu tak, ditya moe, vovse ne iz
ravnodushiya k tomu, chto o tebe budut dumat' lyudi. No mne yavilsya prizrak i
skazal, chto ty umresh' ot zheleznogo kop'ya. Vot ya i uderzhivayu tebya. Ved' ty
edinstvennyj syn u menya. O drugom syne, lishennom sluha i yazyka, ya govorit'
ne hochu.
Atis pozhal plechami, usmehnulsya.
- YA ponimayu, otec, chto posle takogo snovideniya ty vprave oberegat'
menya. No osmelyus' skazat' tebe: ty neverno istolkoval etot son. Prizrak
predskazal mne smert' ot zheleznogo kop'ya. A razve u veprya est' ruki, chtoby
derzhat' zheleznoe kop'e? Esli by tebe bylo skazano, chto ya umru ot klykov,
togda by ty dolzhen byl boyat'sya za menya. No prizrak skazal: ot kop'ya. Poetomu
otpusti menya, ved' ne s lyud'mi my idem srazhat'sya!
Krez podumal i soglasilsya. Atis ubedil ego.
Atis totchas prikazal sozvat' svoih soratnikov, otvazhnyh yunoshej, s
kotorymi on vsegda hodil i na vojnu, i na ohotu. SHum veselyh golosov, zvon
oruzhiya, laj sobak napolnili carskij dvor.
A Krez tem vremenem potihon'ku pozval k sebe Adrasta.
- Kogda neschast'e postiglo tebya, Adrast, ya ne ukoryal tebya, no ochistil
ot prestupleniya i priyutil v svoem dome. Tak zaplati mne dobrom za dobro:
proshu tebya, poberegi moego syna. Kak by po doroge ne napali na nego
razbojniki i ne prichinili by emu kakoj bedy!
- YA by ne poehal na ohotu, - otvetil Adrast, - esli by ne byl tebe tak
obyazan. V moem neschast'e tyazhelo mne byt' v krugu schastlivyh sverstnikov. No
ya gotov sdelat' vse, chtoby otplatit' dobrom za dobro. Bud' spokoen, tvoj
syn, kotorogo ty mne poruchaesh', vernetsya nevredimym. YA budu ohranyat' ego.
I Adrast, vzyav kop'e, prisoedinilsya k otryadu Atisa.
Otryad yunoshej s Atisom vo glave otpravilsya v Misiyu. Svora sobak
soprovozhdala ih.
Misyane, tozhe vooruzhennye, druzheski vstretili ih, i vse vmeste oni poshli
na goru. Tut na sklonah, zarosshih bukom, oni otyskali veprya, okruzhili ego
kol'com i prinyalis' metat' v nego kop'ya...
I vdrug proizoshlo strashnoe delo. Adrast tozhe metnul kop'e. On celilsya v
zverya, no promahnulsya i popal v Atisa.
Atis upal, srazhennyj nasmert'.
Adrast pervym brosilsya k nemu, nadeyas' eshche spasti ego. Lyudi okruzhili
Atisa, podnyali ego... A nekotorye uzhe bezhali k caryu rasskazat' o tom, chto
sluchilos'.
Uslyshav o smerti syna, Krez prishel v isstuplenie. On krichal i rval na
sebe odezhdy. On zhalovalsya bogam, on vzyval k Zevsu-ochistitelyu, - kak zhe eto
tak, chto ubil ego syna tot samyj chelovek, kotorogo on zashchitil i prinyal v
svoj dom i otpustil s nim syna, kak s hranitelem ego, a nashel v nem
nenavistnogo vraga?!
V eto vremya prishli molodye voiny s telom ego syna na rukah. Pozadi nih
shel ubijca.
Telo Atisa polozhili na zemlyu u nog Kreza. Adrast stal pered ubitym i
protyanul ruki v znak pokornosti.
- YA otdayu tebe svoyu zhizn', car', - skazal on. - Proshu ob odnom: ubej
menya vozle praha tvoego syna. YA rodilsya neschastnym - ya ubil svoego brata. A
teper' poverg v neschast'e i togo, kto mne sdelal stol'ko dobra. Ubej menya -
mne nel'zya zhit'!
- Ty priznal sebya vinovnym, chuzhezemec, - gluhim ot gorya golosom otvetil
Krez. - I mne ot tebya nichego ne nuzhno. Ne ty vinovat. Tak hotelo kakoe-to
bozhestvo. Tol'ko ujdi s moih glaz, chtoby ya nikogda tebya bol'she ne videl.
Horonili carskogo syna s bol'shimi pochestyami. Omytoe, roskoshno odetoe
telo Atisa polozhili na katafalk. Plach zhenshchin ne umolkal s utra do vechera,
kazalos', vse Sardy krichat i plachut, proshchayas' s lyubimym synom carya.
Potom, kak velit obychaj, molodye druz'ya i tovarishchi Atisa podnyali ego i
vozlozhili na koster. V ognennuyu mogilu ego polozhili vse, chto emu nuzhno bylo
pri zhizni, - utvar', dorogie odezhdy, ukrasheniya, oruzhie... Vveli na koster i
ego lyubimogo konya. Krov' zhivotnyh, prinosimyh v zhertvu, oblivala altari.
Obil'no lilis' v ogon' zhertvennikov zhertvennye maslo i vino.
Kogda pogrebal'nyj koster dogorel, ostatki ego zalili vinom. Kosti
Atisa vzyali iz zoly, obernuli ih polotnom, polozhili v urnu i pohoronili. Eshche
odin vysokij konusoobraznyj holm podnyalsya okolo ozera Kolo, ryadom s mogilami
lidijskih carej.
A noch'yu, kogda lyudi razoshlis' po domam i v Sardah nastupila tishina, k
mogile Atisa prishel Adrast. Zdes', na mogil'nom holme, on umer, pokonchiv s
soboj.
Tyazhelaya skorb' voshla v dom carya Kreza i nadolgo poselilas' v nem. Ni
pirov, ni kifar, ni difirambov. Bezradostnym gruzom lezhali sokrovishcha v
kladovyh. Bezuchastnyj ko vsemu, v toske i molchanii provodil car' dni,
mesyacy, gody...
ISPYTANIE BOGOV
Vot teper'-to, k koncu vtorogo traurnogo goda, Krez i uslyshal o tom,
chto proishodit za rekoj Galisom. A proishodilo chto-to neponyatnoe, grozyashchee
bol'shoj bedoj. Molodoj pers Kir, vnuk Astiaga, vosstal protiv Midii, pokoril
ee i vzyal v plen svoego rodnogo deda. Astiag byl rodstvennikom Kreza - za
nim zamuzhem byla ego sestra...
No ne eto bylo glavnoj prichinoj ego trevogi. Kreza trevozhilo usilenie
Persidskogo carstva. Vlast' i voennaya sila Kira rastut... CHto budet dal'she?
On mozhet so svoimi polchishchami perejti Galis. Nado vovremya ostanovit' ego. Net
v Azii vojska sil'nee lidijskogo. Ni u kogo net takoj konnicy, kak u carya
Kreza, i takih dlinnyh kopij, kak u ego kopejshchikov. On razob'et derzkogo
Kira, on usmirit ego! On otomstit za Astiaga!
Mest' za Astiaga byla dlya Kreza predlogom, chtoby vstupit' v vojnu. On
vtajne uzhe prikidyval, kakie zemli eshche zahvatit v etoj vojne, kakie plemena
ograbit i zastavit platit' dan'. U nego davno tailis' zamysly zahvatit'
Kappadokiyu, a proshche vsego eto sdelat' vo vremya vojny. No prezhde chem vstupit'
v vojnu, nado posovetovat'sya s orakulom. Tol'ko k kakomu orakulu obratit'sya,
chtoby ne poluchit' lzhivogo soveta?
ZHelaya proverit', naskol'ko pifii prozorlivy i umeyut ugadyvat' pravdu,
Krez otpravil poslancev k raznym orakulam. Odni poslancy napravilis' v
Liviyu, k Ammonu Livijskomu; drugie - v Fokidskie Aby; tret'i - k Dodonu, a
chetvertye - k Amfiarayu i Trofoniyu. Poshli ego poslancy i v glavnoe ellinskoe
svyatilishche - v Del'fy.
Krez reshil ispytat' bogov. Esli kakoj-nibud' iz etih orakulov ugadaet,
chto on zadumal, - k tomu iz nih on i obratitsya za sovetom: vystupat' emu
vojnoj protiv Kira ili postarat'sya izbezhat' etoj vojny?
Poslancam svoim Krez prikazal:
- Kak vyjdete iz Sard, vedite schet dnyam. V sotyj den' vy vse obratites'
k orakulam s voprosom: "CHto delaet sejchas lidijskij car' Krez, syn Aliatta?"
Tut zhe zapishite ih otvety i nemedlenno vozvrashchajtes' domoj.
CHerez polozhennoe vremya poslancy vozvratilis' s otvetami orakulov. Krez
prinyalsya vnimatel'no prosmatrivat' zapisi. I odnu za drugoj otkladyval ih s
ironicheskoj usmeshkoj. Ni Amfiaraj, ni Dodon, ni Fokidskij orakul ne ugadali
pravdy. Dazhe Ammon Livijskij ne uznal ee...
A Del'fy? CHto skazhet proslavlennyj ellinskij orakul boga Apollona, syna
samogo Zevsa?
"YA znayu kolichestvo peska i meru morya, ya postigayu mysli gluhonemogo i
slyshu bezglasnogo. Ko mne doshel zapah krepkim shchitom zashchishchennoj cherepahi, ona
varitsya v mednom souse vmeste s myasom yagnenka. Med' polozhena snizu, i med'
polozhena sverhu".
Krez byl oshelomlen. Eshche i eshche raz prochital on del'fijskuyu zapis'. Da,
del'fijskij orakul - eto orakul vsevidyashchij i vseznayushchij. |to orakul, kotoryj
obshchaetsya s bogami, i bogi otkryvayut emu vse! Ved' on, Krez, dejstvitel'no na
sotyj den', kak ushli poslancy, izrubil cherepahu i varil ee vmeste s yagnenkom
v mednom kotle. Kak mozhno bylo predvidet' i ugadat' to, chto on pridumal?
Doverchivyj car' zabyl, chto, zadumyvaya eto, on podelilsya svoim zamyslom
s blizkimi ego domu lyud'mi. I ne znal, chto tajna ego ushla v Del'fy vmeste s
ego poslancem!
I teper' Krez, polnyj blagogoveniya, prines del'fijskomu bozhestvu
obil'nye zhertvy - stada bykov, ovec i koz. V kazhdom stade bylo po tri tysyachi
golov. On prikazal soorudit' ogromnyj koster i zhech' na nem, chtoby
umilostivit' boga, pozolochennye i poserebrennye lozha, brosal v ogon' zolotye
chashi, purpurnye plashchi i hitony... Krez prinosil zhertvy sam i velel vsem
lidyanam prinesti v zhertvu ellinskomu bozhestvu kto skol'ko mozhet, hotya lidyane
poklonyalis' tol'ko solncu i ognyu.
Posle etih zhertvoprinoshenij car' Krez velel pereplavit' ogromnoe
kolichestvo zolota i sdelat' iz nego litye kirpichi. Takih zolotyh kirpichej
poluchilos' sto semnadcat' - kazhdyj v shest' ladonej dliny, v tri ladoni
shiriny i v ladon' vysoty. Krome togo, on velel sdelat' iz zolota izobrazhenie
l'va. I vse eto bogatstvo on otpravil v Del'fy.
Sverh vsego Krez poslal v Del'fy dve bol'shie vazy - zolotuyu i
serebryanuyu - neobyknovennoj krasoty; dve kropil'nicy - zolotuyu i serebryanuyu.
I mnogo drugih veshchej iz zolota i serebra. Tak staralsya on umilostivit'
bozhestvo, kotoroe mozhet dat' pravil'nyj otvet na ego vopros: "Nachinat' li
emu vojnu s persami? Odnomu li vystupat' protiv Kira ili ob®edinit'sya s
kem-nibud'?"
Lidyane privezli v Del'fy dary Kreza. I, sleduya ego nastavleniyam,
obratilis' k zhrecam:
- Car' lidyan i prochih narodov Krez, pochitaya etot orakul edinstvennym u
lyudej, posylaet vam dary, dostojnye vashih izrechenij. I sprashivaet vas: vesti
li emu vojnu s persami i ne soedinit'sya li emu s kakim-nibud' vojskom?
Pifiya otvetila tak:
- Esli Krez predprimet vojnu, to on sokrushit obshirnoe carstvo. Nado
najti mogushchestvennejshih ellinov i zaklyuchit' s nimi soyuz.
Krez ostalsya dovolen etim otvetom.
- Razve ne yasno? Sokrushit' obshirnoe carstvo - znachit sokrushit' carstvo
Kira!
I on snova otpravil poslancev v Del'fy i odaril zolotom vseh, kto byl v
svyatilishche. V blagodarnost' za eto del'fijcy darovali Krezu i vsem lidyanam na
vechnye vremena preimushchestvo pered vsemi voproshayushchimi, osvobodili ih ot dani,
otdali im pervye mesta na vseh obshchestvennyh prazdnestvah. I predostavili
pravo kazhdomu lidyaninu sdelat'sya del'fijskim grazhdaninom, esli on togo
pozhelaet, hotya oni byli varvary i ne prinadlezhali k ellinam. Zoloto mnogoe
vershilo v svyatilishchah i v drevnie vremena.
Posle etogo Krez v tretij raz otpravil poslancev v Del'fy sprosit'
bogov:
- Dolgovechna li vlast' lidijskogo carya Kreza?
Na etot raz pifiya otvetila kak-to uklonchivo:
- Kogda mul vocaritsya nad lidyanami, togda, slabonogij lidyanin, begi k
kamenistomu Germu, ne ostanavlivajsya i ne stydis' proslyt' trusom!
Prochitav etot otvet, Krez obradovalsya i uspokoilsya.
Mul vmesto cheloveka nikogda ne budet carem lidyan. A sledovatel'no, ni
sam Krez, ni ego deti nikogda ne poteryayut svoego carstva.
NACHALO VOJNY
Teper' Krez stal gotovit'sya k vojne s persami. No s kem iz
mogushchestvennyh ellinov nado emu vojti v soyuz?
Provedav, chto v |llade samym sil'nym narodom stali spartancy, Krez
otpravil v Spartu svoih poslov. I, kak bylo u nego v obychae, velel vzyat'
dorogie podarki dlya carej, kotoryh v Sparte vsegda bylo dvoe.
- Poslal nas Krez, car' lidyan i prochih narodov! - s takoyu rech'yu
obratilis' posly Kreza k caryam Lakoniki. - "Tak kak bozhestvo povelelo mne
vstupit' v druzhbu s ellinami, a ya znayu, chto vam prinadlezhit pervenstvo v
|llade, to, soglasno, izrecheniyu orakula, obrashchayus' k vam, zhelaya byt' s vami
v druzhbe i soyuze bez hitrosti i obmana".
Spartancy obradovalis' takomu predlozheniyu. Krez uzhe odnazhdy okazal im
uslugu. Kogda oni posylali v Sardy, chtoby kupit' zolota dlya statui Apollona,
Krez ne prodal im eto zoloto, no podaril.
Krome togo, spartancam bylo lestno, chto imenno k nim, a ne k drugim
ellinam obratilsya Krez, predlagaya druzhbu i soyuz. Oni totchas etot soyuz
zaklyuchili. I, zhelaya otblagodarit' Kreza, oni sdelali dlya nego ogromnuyu
mednuyu chashu s ukrasheniyami po krayam.
Odnako eta chasha tak i ne popala v Sardy. Poka puteshestvovali tuda i
obratno posly Kreza, Lidiya uzhe byla gotova k vojne. Krez tverdo veril v
predskazannuyu emu pobedu. Ne dozhdavshis' otveta ot Sparty, on otdal vojskam
prikaz sobirat'sya v pohod protiv Kira.
V eto vremya k nemu prishel staryj lidijskij mudrec Sandanid.
- Ty, car', gotovish'sya v pohod na lyudej, kotorye nosyat kozhanye shtany, -
skazal on, - i vsya odezhda u nih iz kozhi. I zhivut oni na zemle surovoj. I
edyat ne dosyta. Esli ty i pobedish' ih, to chto voz'mesh' s takogo naroda? A
esli budesh' pobezhden, poteryaesh' mnogo: uvidev nashi bogatstva, oni ne zahotyat
otkazat'sya ot nih i budut dobivat'sya ih neotstupno. YA blagodaryu bogov za to,
chto oni ne vnushayut persam mysli voevat' s lidyanami!
No Krez ne prinyal ego rechej. Esli vseznayushchij orakul predskazal pobedu,
zachem zhe Krezu otkazyvat'sya ot vojny? Vozmushchenie i negodovanie protiv Kira
ne davali Krezu spat', po nocham. Slishkom dolgo Krez bezdejstvoval, slishkom
dolgo narody Azii ne slyshali ego vlastnogo golosa, ne slyshali zvona oruzhiya
ego vojsk i topota ego konnicy. I vot teper' derzkij ya nichtozhnyj syn persa
Kambiza osmelilsya svergnut' carya Astiaga, vzyat' ego v plen i zahvatit'
Midiyu!
Krez zhestoko nakazhet ego. On perejdet Galis, zahvatit Kappadokiyu i
doberetsya do Kira. Ne bylo ya net naroda v Azii, kotoryj smog by
soprotivlyat'sya lidijskomu caryu!
Krezu v to vremya bylo okolo pyatidesyati let. Gore sil'no sostarilo ego,
no, vystupiv v pohod, car' raspravil plechi i vysoko podnyal golovu. On sam
vel vojska. I vse bylo kak prezhde: strojnaya konnica, sverkayushchij les kopij,
pehota, oshchetinivshayasya strelami. Tol'ko ne bylo ryadom syna, ego Atisa...
Vojska Kreza shli bez pomeh do samogo Galisa. Na beregu reki oni
ostanovilis'. Krez ne znal, chto delat'. Perejti reku nevozmozhno, ona
gluboka. A mostov net. V raznoplemennom vojske Kreza nashelsya odin hitroumnyj
ellin - Fales iz Mileta.
- Nado vyryt' pozadi lagerya glubokij rov, - posovetoval on Krezu. -
Voda shlynet v etot rov, reka obmeleet, i my perejdem reku.
Sovet byl horosh. Vskore glubokij rov obognul polumesyacem lager'. Reka
hlynula v rov, krasnyj polukrug vody zasvetilsya sredi seryh peskov. Reka
proshla pozadi lagerya. I dal'she snova vlilas' v svoe ruslo. A pered lagerem
ona sil'no obmelela, i vojska Kreza spokojno pereshli cherez nee.
Perejdya Galis, Krez so svoim vojskom vstupil v Kappadokiyu, stranu,
lezhavshuyu u Ponta Evksinskogo, i zanyal krepost' Pteriyu. Pteriya byla samoj
sil'noj krepost'yu etoj strany, i stoyala ona vblizi Sinopy, pochti u samogo
morya. Zdes' Krez i raspolozhil svoj lager'.
Po obychayam teh vremen, Krez, zahvativ Pteriyu, totchas obratil zhitelej v
rabstvo. Otsyuda on nachal zahvatyvat' i drugie goroda Kappadokii i poraboshchat'
zhitelej. Mirnye plemena pochti ne soprotivlyalis'. Oni ne sobiralis' voevat',
oni ne byli gotovy k vojne. Oni nichem ne dosadili lidijskomu caryu i ne
ozhidali napadeniya.
Po gorodam i selam vspyhnuli pozhary. Gor'kij, tyazhelyj dym razoreniya i
neschast'ya potyanulsya nad Razrushennymi zhilishchami i vytoptannymi polyami. Goreli
prekrasnye korabel'nye lesa, gibli plantacii Maslin. Soldaty ugonyali stada,
rezali tonkorunnyh ovec, kakih net nigde bol'she vo vsej Azii... ZHiteli,
spasayas' ot rabstva i smerti, bezhali v lesa, v gory. No trudno bylo spastis'
ot vooruzhennyh strelami i kop'yami otryadov lidijskih soldat, privykshih k
vojnam.
A s vostoka mezhdu tem uzhe dvigalis' k Pterii polki persidskogo carya.
Vojsko Kira bylo ogromno. Persy, midyane i vse podvlastnye emu i zhivushchie po
puti ego shestviya narody vlilis' v ego otryady.
I vot nastal den', kogda dva sil'nejshih vojska soshlis' v bitve. Oni
srazhalis' ozhestochenno, ne ustupaya drug drugu. Krez prihodil v yarost', vidya,
chto ne mozhet srazu razbit' Kira, chto ne mozhet voobshche razbit' ego. A Kir,
polnyj reshimosti slomit' samoe sil'noe v Azii lidijskoe vojsko, ne ustupal v
bitve. Zemlya dymilas' ot krovi, trupy lezhali po vsej ravnine. Pobedy ne bylo
ni na toj, ni na drugoj storone.
Tol'ko noch'yu, kogda uzhe nel'zya bylo razlichit', kto chuzhoj, kto svoj, i
kogda lyudi, ostavshiesya v zhivyh, uzhe iznemogali ot ustalosti, soldaty
razoshlis' po svoim lageryam.
Krez, zakryvshis' v kreposti Pterii, vsyu noch' sidel v tyazhelom razdum'e.
On ne pobedil Kira! Okazalos', chto u Kira vojska gorazdo bol'she, chem u nego,
Kreza. I okazalos', chto etot prezrennyj pers umeet srazhat'sya ne huzhe, chem on
sam, opytnyj i vsegda udachlivyj voenachal'nik.
- Vse nachat' syznova, - reshil Krez.
I kogda chut' zabrezzhila utrennyaya zarya i chistaya belaya zvezda povisla nad
gorizontom, Krez otdal prikaz svoim vojskam vozvrashchat'sya v Sardy.
- Vse nachat' syznova!
Prezhde chem vstupit' v novuyu bitvu, Krez prizovet soyuznikov -
egipetskogo carya Amasisa, spartancev. Zaklyuchit soyuz s Nabonidom, vavilonskim
carem. I vot togda, sobrav takoe vojsko, kotoroe mozhno protivopostavit'
vojsku Kira, on, kak tol'ko nachnetsya vesna, snova vstupit s nim v boj.
S etim resheniem Krez vozvratilsya v Sardy. I, ne sobirayas' voevat' do
vesny, raspustil vse svoe naemnoe vojsko. Ved' ne posmeet zhe Kir napast' na
nego teper', kogda uvidel, chto Krez ne ustupaet emu v mogushchestve!
Kiru vskore stalo izvestno, chto Krez raspustil svoih naemnikov.
Izvestno stalo i to, chto on poslal glashataev k svoim soyuznikam, chtoby
sobrat' ogromnuyu voennuyu silu...
I prezhde chem Krez uspel vstrevozhit'sya, Kir so vsem vojskom uzhe stoyal
pod Sardami.
Krez prishel v sil'noe zameshatel'stvo. |togo on ne ozhidal. Kir sputal
vse ego plany i raschety.
No vojna emu ob®yavlena. I Krez, pospeshno sobrav otryady lidyan, vystupil
navstrechu Kiru.
BITVA POD SARDAMI
Oba vojska vstretilis' pod Sardami, na bol'shoj ravnine. |ta cvetushchaya
ravnina stala polem bitvy.
Molodoj Kir shel tverdoj postup'yu dorogoj svoih pobed. Do etogo dnya on
nikogo ne boyalsya.
No vot segodnya, uvidev pered soboj ryady lidijskoj konnicy, grozno
oshchetinivshiesya sverkayushchimi kop'yami, on vpervye v zhizni sodrognulsya. |ta
konnica somnet, zatopchet kopytami ego peshee vojsko, dlinnye kop'ya lidyan
oprokinut ego vooruzhennyh drotikami i mechami soldat... U Kira tozhe est'
konnica, no ee malo. U ego soldat tozhe est' kop'ya, no lidijskie kop'ya
dlinnee.
Odnako u Kira byl staryj, opytnyj sovetchik, ego neizmennyj drug i
polkovodec Garpag. On vo vseh bitvah srazhalsya ryadom so svoim molodym carem s
togo samogo dnya, kak pereshel k nemu ot Astiaga.
Za vojskom Kira sledoval karavan verblyudov, nagruzhennyh vodoj i hlebom.
- Osvobodi verblyudov ot ih noshi, - skazal Garpag, - posadi na nih
lyudej, vooruzhi ih oruzhiem vsadnikov i pusti ih vperedi svoego peshego vojska.
Loshadi boyatsya verblyudov i ne vynosyat ih zapaha.
Kir tak i sdelal. I kogda ego soldaty byli gotovy k nastupleniyu, Kir,
razdrazhennyj soprotivleniem Kreza i tem chuvstvom straha, kotoroe lidyane
zastavili ego perezhit', obratilsya k svoemu vojsku s takoj rech'yu:
- Bud'te besposhchadny! Ubivajte kazhdogo, kto popadet vam v ruki. V plen
ne brat' nikogo. Tol'ko ostav'te v zhivyh carya Kreza. Dazhe esli on stanet
zashchishchat'sya, vse-taki ostav'te ego v zhivyh!
Vse sluchilos' tak, kak predvidel staryj midyanin. Lish' tol'ko verblyudy s
fyrkan'em priblizilis' k lidijskoj konnice, loshadi, zavidev ih i pochuyav ih
nevynosimyj zapah, povernuli nazad i, ne podchinyayas' vsadnikam, smeshali ryady.
Lidyane soskochili s konej i peshimi prodolzhali bitvu. Mnogo ubityh
poleglo v prekrasnoj doline. No persy odolevali. Vidya, chto vystoyat' pered
nimi nevozmozhno, lidyane otstupili v Sardy i zakrylis' tam.
Vojska Kira okruzhili Sardy. Krezu s ego krepostnyh sten bylo daleko
vidno. I kuda by on ni poglyadel, vsyudu polchishcha chuzhezemnyh soldat v
ostroverhih kolpakah, v grubyh plashchah, v tolstyh kozhanyh latah, vsyudu ih
kostry, sverkanie ih oruzhiya, ih koni, ih verblyudy...
Osada. Plotnaya, neotstupnaya, groznaya, gotovaya stoyat' vsyu zimu, a esli
nado, to i vesnu, i leto, i osen'... Krez ponimal, chto nadezhdy spastis' net:
etot vrag ne ujdet, ne otstupit.
Krez uspel poslat' vestnikov k soyuznikam s prizyvom prijti k nemu na
pomoshch' nemedlenno.
Vestniki Kreza yavilis' k spartancam. No Sparta v eto vremya voevala
sama. Argolida, u kotoroj Sparta zahvatila Firei, podnyalas', chtoby vernut'
svoyu zemlyu. Vojna u nih shla nelegkaya.
Odnako spartanskie cari, vyslushav lidijskogo glashataya, stali totchas
gotovit'sya k pohodu na pomoshch' Krezu.
A kogda prigotovleniya byli zakoncheny i korabli snaryazheny, v Spartu
prishlo izvestie, chto krepost' Sardy pala i lidijskij car' Krez v plenu.
"SOLON! SOLON! SOLON!"
Kir nelegko vzyal Sardy. Ego soldaty mnogo raz brosalis' na pristup,
pytalis' vorvat'sya v krepost'. No krepost' eta stoyala na otvesnoj skale
sama, kak skala.
Trinadcat' dnej dlilas' osada. Vse bol'she razgoralis' yarost'yu persy. Ih
strely smertonosnym dozhdem sypalis' na Sardy. Oni snova i snova shli na
pristup - i snova otstupali, nichego ne dostignuv.
Molodoj car', sdvinuv v odnu liniyu svoi chernye brovi, podolgu glyadel
vverh, na vysokij gorod, budto ogromnoe kamennoe gnezdo, prilepivsheesya na
krutom sklone Tmola.
CHto delat'? CHto pridumat'? Nado toropit'sya. Krez zhdet soyuznikov, i eti
soyuzniki pridut.
Propahshij pyl'yu i potom v svoem pancire i kozhanyh shtanah, odetyj pochti
tak zhe, kak lyuboj ego soldat, Kir to metalsya kak tigr po shirokoj ravnine
vokrug kreposti, to sovetovalsya s Garpagom v tishine svoego shatra, to opyat'
glyadel vverh na Sardy, i dumal, i prikidyval... I snova posyl