, no i kakih-to nepravdopodobnyh zverej, v kotoryh eshche mozhno bylo by, pozhaluj, priznat' l'vov, esli by tol'ko hvost, zakinuvshijsya do poloviny hrebta, ne razvorachivalsya vdrug v pal'mu, esli by ne stol' podobostrastno pripadali k zemle eti l'vy, podpolzaya k prestolu. Vot krylatye poluzhirafy, poluverblyudy s golovoyu strausa; vot l'vy - s yudnoj golovoj dlya dvuh tulovishch; tolstonogie chudnye pticy, slovno by v valenki obutye, vyshagivayushchie sovsem po-lyudski; da i malo li eshche kakih nepravdopodobnyh zverej i ptic yavlyalos' vzoru naroda na stenah Dmitrievskogo sobora, gde proishodilo venchan'e! Hotya i obleglos' kak by dragocennoyu tkan'yu s preizbytochnoj bahromoj kubicheskoe, plechistoe, sverkayushchee beliznoyu telo ogromnoob容mnogo hrama, hotya i okutalos' ono zverinymi i chelovecheskimi likami, a takzhe i lianopodobnym pleten'em, i suhimi per'yami paporotnika, i kak by vot-vot gotovoj zashevelit'sya listvoyu, - odnako i skvoz' etu preizbytochnuyu rez'bu nepomrachennymi ostalis' prostota i spokojstvie pervyh russkih hramov - hramov Kieva, hramov Novgoroda Velikogo. Tol'ko svetu pribavilos' v nih! Tol'ko pod naitiem nekoej sily, eshche ne postignutoj vizantijskimi zodchimi, issyakla kosnost' i tyazhest' kamnya. Ne iz kamennyh plit, a iz belosverkayushchih, tesanyh oblakov slozheny byli eti hramy! Rus' pobedila Vizantiyu! Derevo pretvorilo kamen' po obrazu i podobiyu svoemu. Zvonkaya sosna, kremnyu ne ustupayushchij dub dostojno zavershili vekovoe edinoborstvo s mramorom Attiki, Rima i Caregrada! Oni vdohnuli zhivuyu, russkuyu dushu v kosnuyu i tverduyu plot' caregradskogo kamnya. I dazhe samyj mramor byl zdes' otrinut. Otvergnut byl i kirpich - suhoj, uglovatyj i zhestkij! Ispytuyushchij glaz vladimirskogo plotnika-drevodela, rezchika po derevu, usmotrel na rodimoj zemle izvestnyj kazhdomu pastushonku kamen', kotoryj s prezren'em byl otbroshen zaezzhimi grecheskimi stroitelyami, - kamen' belyj i ustupchivo-tverdyj, v meru podatlivyj rezcu. Ego-to i prinudili vladimirskie mastera zazhit' zhizn'yu, dereva. Neobhvatnye glyby etogo belogo kamnya - tesanye - klalis' pochti chto nasuho, i ottogo eshche oslepitel'nee byla belizna ispolinskih sten. Na etih-to belokamennyh polotnah i torzhestvovalo svoyu pobedu iskusstvo russkogo rezca. CHislo i mera vo vsem! Otojdi poodal' - i vot vse eti chudishcha - i zveri, i liany, i liki muchenikov, knyazej i apostolov, l'vy i zmei-gorynychi, - vse eto reznoe, kak budto preizbytochnoe ubranstvo vdrug predstavitsya ne to vyshivkami divnoperstyh vladimirskih kruzhevnic, ne to kak by hartiyami drevnih pis'men-ieroglifov. Russkaya krasavica izba s ee reznymi iz dereva polotencami, ser'gami, podveskami, i boyarskie brevenchatye horomy s ih balyasinami, krylechkami, kon'kami, drakonami, i, nakonec, knyazhoj zlatoverhij terem - vse eto ne pogiblo - otnyud' net! - pod tyazhest'yu mramornoj Vizantii, no divno sochetalos' i s caregradskoj Sofiej, i s hramami Indii! "I ne iskali masterov ot nemcev, - tak pisal letopisec, - no svoi prishli delateli i kamnezdateli, i odni umeli lit' olovo i med', drugie - kryt' krovlyu i belit' izvest'yu steny, i divnomu kamennomu rezan'yu i ryhlen'yu, a eshche i preizliha iskusny byli ikonnomu pisaniyu". Vzirayut ochi: "Kak vse eto sdelano?" Pytaet razum: "Kto eto sdelal?" Imena sih zizhditelej bezvestny. Odnako deyan'ya ih zrimy, nezabvenny i radostny - i dlya vekov i dlya tysyacheletij. I na kazhdom iz etih tvorenij pylaet kak by sobornaya bessmertnaya podpis': "Narod... Narod russkij". ...Venchan'e podhodilo k koncu. Obruchal knyazya i knyaginyu i venchal ih sam Kirill-mitropolit. Sosluzhal emu episkop rostovskij i, sverh togo, protoierei, popy i diakony. Pelo dva hora - na dvuh klirosah: odin - po-russki, drugoj - po-grecheski. Tak zavedeno bylo, v osobo torzhestvennyh sluzhbah, eshche ot Andreya YUr'evicha Bogolyubskogo. V hrame - ogromnom i prostornom - stalo tesno, zharko i dushno. I nel'zya bylo vynut' platok - oteret' lico. Nel'zya bylo perekrestit'sya: iznemozhesh', pokuda persty dotyanesh' do lba. Glavnye, zapadnye dveri - ogromnye, litye, s l'vami - byli raspahnuty vo vsyu shir'. Obveshalsya narod i na nih. I uzh tut nichego nel'zya bylo podelat': ne rushit' zhe blagochinie svad'by, otgonyaya i otzhimaya narod na ploshchad'. Da i samih knyazej-boyar, so vsemi prisnymi, bylo nesusvetnoe mnozhestvo. Zvonok i otdatliv na pen'e byl vystroen hram Dmitriya Solunskogo: ogromnye polye golosniki - gorshki vkladeny byli v steny, a i to segodnya gluho, budto by pod tulupom, zvuchalo dvuhklirosnoe, mnogogolosnoe pen'e, - glohnul zvuk, nekuda bylo emu podat'sya. Andrej-dvorskij iznemogal. Tiuny, mechniki, strazha i vsya prochaya grid' - vse, kto pod ego nachalo byl otdan segodnya, - uzhe i s nog sbilis', an prolez-taki i prostoj narod v cerkov' - chto budesh' delat'?.. Emu, Andreyu Ivanovichu, skol'ko lyudej, podi, zavidovalo iz tolpy: vot, mol, etot uzh vsyu svad'bu vysmotrit nevozbranno, a on, bednyaga, dazhe i glazom ne uspel glyanut' na to, kak stoyala pod vencom brachnym Dubravka - ta, kotoruyu, mladencem eshche, na rukah nashival, ta, dlya kotoroj - oh, ved' slovno by vcheras' eto bylo! - on zajchonka serogo slovil, da i podaril ej, i pushche vseh igrushek lyubila togo zajchonka knyazhna. "A teper' vot venchayut!.." I Andrej Ivanovich, rasporyazhayas' i oruduya, net-net da i stryahival tumanivshuyu ochi slezu na svoj malinovyj parchovyj, s zolotymi razvodami, kaftan. ...Trepetalo i potreskivalo mnogoyazychnoe plamya neischislimogo kolichestva svechej - bol'shih i malyh, unizyvavshih ognennymi krugami i sozvezdiyami kak stoyachie pristennye i predykonnye sveshchniki, tak i visyachie na zolochenyh cepyah, mnogoobhvatnye, serebryanye horosy i panikadila. Slyudyanym bleskom otsvechivala mozaika ispolinskih ikon. Gospod' Savaof iz nedosyagaemoj zlatozvezdnoj golubizny kupola kak by prostiral nad brachashchimisya bagryanye voskryliya sverkavshih odezhd svoih. Surovo vzirali s prestolov sedoborodye moguchie starcy, okruzhennye sonmom belokrylyh yunoshej, chto tesnilis' pozadi ih prestolov, postavlennye v strogom poryadke, tak chto vzirayushchemu na nih belokrylyj ih stroj mnilsya uhodyashchim v beskonechnost'. Vyvedennye iz mraka mogil pred groznye ochi teh starcev, podnyatye truboj Strashnogo suda zhalkie greshniki, ozyabshie, shchuryas' ot neprivychnogo sveta, prikryvaya nagotu svoyu ostatkami istlevshih odezhd, trepeshcha pered poslednim sudilishchem, stoyali rasteryannoyu tolpoj. Stariki govorili, chto sredi etoj tolpy voskresshih greshnikov mozhno bylo priznat' i odnogo, i drugogo, i tret'ego iz chisla imenityh vladimircev - kupcov, gradskih starost i presvetlyh boyar pokojnogo Vsevoloda YUr'evicha. ...Venchan'e priblizhalos' k koncu. Da i horosho! A to, pozhaluj, i ne vystoyat' by Dubravke! V belom atlasnom plat'e s serebryanym kruzhevom, v zolotom zubchatom nalobnike, usazhennom zhemchugami, s tugo zatyanutymi pod nego volosami, tak tugo, chto dazhe stuchalo v viskah, Dubravka nikla pod tyazhest'yu svoego podvenechnogo ubranstva, uzhe izmozhdennaya i do etogo vsem tem, chto vot uzhe nedelyu sovershalos' nad neyu vsemi etimi lyud'mi, iz kotoryh kazhdyj - tak po krajnej mere ej dumalos' - lyubil i zhalel ee. "Zachem, zachem eto oni nado mnoyu delayut?" Vremenami ona kak by prosypalas' i nachinala ozhivlenno smotret' na to, chto sovershalos' pred neyu mitropolitom i iereyami, i vslushivat'sya v slova pesnopenij, no zatem soznan'e neotvratimogo i vse nadvigavshegosya uzhasa obdavalo ee vsyu, serdce brosalo neskol'ko zharkih udarov, i venchal'naya, belogo vosku, svecha, obvitaya zolotoj lentochkoj, nachinala drozhat' i klonit'sya v ee ruke. Ryadom s neyu, s takoj zhe tochno svechoyu v rukah, gordo, no v to zhe vremya surovo i istovo stoyal, ves' v serebryanom, parchovom odeyan'e, knyaz' Andrej YAroslavich. Ona glyanula na ego bol'shuyu, szhatuyu v kulak vokrug podtayavshej svechi, volosatuyu, _chuzhuyu_ ruku - i vdrug oshchutila takuyu smertnuyu tosku, takoe otchayan'e, chto, esli by hot' odno dorogoe, blizkoe ej s detstva lico mel'knulo sejchas v tolpe, ona by ne vyderzhala, ona s krikami i rydan'em kinulas' by iz-pod venca? No nikogo ne uvidela ona pred soboyu iz blizkih ej lyudej. I ona ponikla, slovno belogo, yarogo vosku svechechka, razmyagchennaya ot zharkoj, stisnuvshej ee muzhskoj ruki. Blizko pered glazami ee sverkala zoloto-zhemchuzhnaya, s krupnymi rubinami mitra; belel s detstva strashivshij ee lik vladyki, blagouhala smolyano-chernaya boroda; shursha parchoyu svoih zlatotkanyh riz, privychnym dvizheniem perstov zapravlyaya za uho dlinnuyu pryad' umashchennyh volos, mitropolit, laskovo ulybayas', govoril ej chto-to, no ona lish' s trudom ponyala, chto eto on proiznosit ej nazidan'e i pozdravlen'e: chto vot, deskat', spodobil ego gospod' sochetat' uchenicu svoyu zakonnym brakom s blagovernym i velikim knyazem russkim Andreem, po apostol'skomu predaniyu i svyatyh otcov pravilam. Zatem vozle ust svoih ona oshchutila pochti nasil'no razdvigavshij ej guby holodnyj kraj hrustal'nogo stakana, no, vdohnuv zapah vina, ona nevol'no somknula guby. Odnako v eto vremya: "Nadpej, nadpej!.. Otpit' nado!.." - poslyshalsya za ee spinoyu shepot tetki Oleny, i Dubravka, povinuyas', proglotila glotok vina. Andrej YAroslavich vzyal iz ee ruki kubok, vypil vse i brosil sklyanicu ob pol. Razdalsya rezkij zvon tonkogo hrustalya, razdrobivshegosya o plitchatyj pol. Knyaz'-zhenih, - net, knyaz'-suprug uzhe, - nastupil sapogom na oblomki i bezzhalostno razdavil ih. Tak polagalos' izdrevle. I edva tol'ko raznessya po hramu etot hrust razdavlivaemoj sklyanicy, kak sejchas zhe radostnyj i oblegchennyj vzdoh proshel po cerkvi, i vse, dotole nedvizhnye i molchavshie, podvignulis', i zashumeli, i zagovorili. Brak byl svershen. Pervym posle vladyki podoshel pozdravit' novobrachnyh knyaz' Aleksandr. Dubravka stoyala, oglushennaya, otdav svoyu ladon' v krepkuyu ruku Andreya, i smotrela na priblizhavshegosya k nim Aleksandra. YAroslavich-starshij privetstvennym zhestom, kak by sobirayas' zagovorit', vskinul raskrytuyu levuyu ladon', ulybnulsya i zamedlil shag. - Brat Andrej, i ty, knyaginya... - nachal bylo Nevskij, no vdrug, smolk i kinulsya k ponikshej i padavshej Dubravke. No ego operedil Andrej. Dubravka uspela tol'ko uvidet' i udivit'sya tomu, kak bezzvuchno zamel'kali steny, kupol, stolpy - v kakoj-to belesoj i pestroj karuseli, - i zatem vdrug kak chugunnoj zaslonkoj otseklo vse, i ona poteryala soznan'e. Ochnuvshis', ona uvidela, chto sidit, prislonennaya k stene, na skam'e dlya novobrachnyh, na pyshnom i myagkom vorohe sobol'ih mehov, i chto vokrug nee stoyat knyaginya Olena i sennye boyaryni. Knyaginya Olena, ozabochenno vsmatrivayas' v lico Dubravki, vremya ot vremeni opuskala svoi peristy v chashu s vodoyu, kotoruyu derzhala pered neyu sennaya devushka, i obryzgivala s perstov vodoyu lico knyazhny... - Oh, kasatka ty moya! L'nyanoj ty moj cvetochek! - obradovanno voskliknula knyaginya Olena, uvidav, chto soznan'e vozvratilos' k Dubravke, i prinyalas' otirat' ej platkom zabryzgannoe lico. Na svad'be verhovenstvoval Aleksandr YAroslavich, ibo on byl starshim iz vseh brat'ev zheniha. Odnako brat'ya reshili prosit' v posazhenye otcy svoego dyadyu, starejshinu roda, knyazya Suzdal'skogo, Svyatoslava Vsevolodicha. Resheno bylo prenebrech' tem ves'ma neblagovidnym obstoyatel'stvom, chto starik tol'ko chto vernulsya iz Donskoj stavki Sartaka, gde klyauzil na plemyannikov i domogalsya vozvrata emu velikogo knyazhen'ya Vladimirskogo, kogda-to otnyatogo u nego pokojnym Mihailom YAroslavichem. - Bog s nim, Andryusha! - govoril nakanune svad'by bratu svoemu Nevskij. - Ne tol'ko my ego znaem dobre, a i Orda. Net im raschetu v takie ruki oblast' otdat'! Nichego im togda ne sobrat' s naroda. Ves' po lesam ukroetsya. Tak chto zrya on tol'ko dary svoi istratil v Orde. A nam starika obojti - i svoi osudyat, da i te zhe tatary zanadeyutsya na raspri nashi... Davaj-ka s容zdi, poklonis': budi, mol, mne v otca mesto!.. Andrej vspylil: - On otca nashego v Orde pogubil, brata svoego rodnogo! Da chto ya, ne znayu, chto li? Kto Fedora YArunovicha podoslal, chtoby na otca nashego nasochit' hanu? I on u menya za otca na svad'be budet? Da nikogda! Nevskij gnevno prishchurilsya: - Vidno, on _tvoego_ otca tol'ko pogubil, a moego - net! Da i ne stol' dyadya Svyatoslav, kak legat papskij Plano-Karpini sgubil otca nashego v Velikoj orde, kogda narochno susedilsya k nemu, chtoby tatary podozrevali. Ili ne znaesh'? I Andrej smirilsya. Vo glave celogo posol'stva on s容zdil v Suzdal' k dyade - bit' chelom, chtoby tot soizvolil ne tol'ko priehat' na svad'bu, no i soglasilsya byt' u nego posazhenym otcom. Kichlivyj starik vtajne byl ochen' dovolen. Lyubochestie vsyu zhizn' odolevalo ego! Vyslushav Andreya, on dolgo doil perstami svoyu moguchuyu seduyu borodu i molchal. - Da ved' kak zhe mne, plemyannichek ty moj dorogoj, na etakoe velikoe delo potyagnut'? - skazal on. - Ty ved' velikoj knyaz' nyne!.. - Tut, skvoz' slezu, glaza starika blesnuli nenavist'yu, odnako ot poprekov za otnyatoe u nego knyazhen'e on sderzhalsya i prodolzhal istochat' yadovityj elej samounichizhen'ya: - YA ved' vot i ko knyazhen'yu tupoj!.. A tut, shutka li skazat', dvadcat' knyazej s容dutsya!.. Da i posly iz chuzhih zemel'... - Poslov ne zovem, - ugryumo prerval ego Andrej. Starik byl etim obstoyatel'stvom razocharovan. Odnako on prodolzhil svoyu vitievato-uklonchivuyu rech': chto, deskat', ne tol'ko odnih knyazej da boyar, no ved' i gorozhan vladimirskih upotchevat' nado budet beschislennoe mnozhestvo. - Kak by i zdes' mne, stariku, ne okazat'sya tupu! - ehidno zakonchil on. Andrej, s trudom sderzhivaya gnev, syznova prinyalsya uprashivat'. Nakonec spesivyj i zlopamyatnyj starec skazal: - Nu, in ladno!.. Pozhaluesh' ko mne zavtra so svoimi... v posol'skuyu palatu... A ya s boyarami so svoimi podumayu... A nautro v prestol'noj palate, sidya na prestole svoem, v prisutstvii boyar, sidevshih po lavkam, krytym zelenym suknom, Svyatoslav Vsevolodich torzhestvenno prinyal plemyannika, stoyavshego vo glave celogo posol'stva. Andrej bez truda razgadal tajnyj zamysel starika. Po obychayu, emu, Andreyu, nadlezhalo, prosya starejshinu roda v posazhenye otcy, bit' emu chelom, to est' poklonit'sya zemnym poklonom. No, s drugoj storony, on, Andrej, byl teper' knyazem stol'nym Vladimirskim velikim, i emu nikak ne sled bylo bit' chelom pered knyazem podruchnym, kakim yavlyalsya teper' Svyatoslav Vsevolodich, snova sidevshij na svoem starom, Suzdal'skom knyazhen'e. Vvedennyj dvoreckim v prestol'nuyu palatu, Andrej, ne ostanavlivayas', dvinulsya pryamo k prestolu pod baldahinom, gde vossedal dyadya, i eshche mgnoven'e - stupil by na stupen'ki trona. Starik pobagrovel. On kinul gnevnyj vzglyad na sovetnikov. No nikto ne nashelsya pomoch' emu. Togda Svyatoslav Vsevolodich, mnogoopytnyj v takih delah, sam nashelsya, kak predotvratit' neudobnoe. On pospeshno vstal s prestola i poshel navstrechu Andreyu. Na dorozhke krasnogo sukna oni vstretilis' i troekratno rascelovalis'. A togda i knyazyu Vladimirskomu ne ponosno stalo zavershit' svoyu pochtitel'no-rodstvennuyu rech' rodstvennym chelobit'em. Dosaduya, chto ne udalsya ego zamysel, kichlivyj starik vse zhe byl rastrogan i, oterev vyzhatuyu slezu, perevel vse delo na sugubo rodstvennuyu zadushevnost'. - CHto zh, Andryusha... - skazal on, privshlipnuv. - Ne poshchazhu sil, ne poshchazhu sil!.. Ali ya bratu ne brat? Mne YAroslav pokojnyj, byvalo, govarival: "Uzh ty, Slavushka, moihto ne ostavlyaj - Sashu da Andriya, rukovodstvuj imi!" I starik obnyal golovu plemyannika. Raznoe govorili v narode, glyadya na svad'bu. Kogda Dubravka vyhodila iz cerkvi i shla k svoej karete, zhenshchiny prichitali: - Oj da slovno by, iz milosti sledochkom do travki dotragivaetsya!.. - Da uzh i gde takaya-krasa rodilasya? Hvalili i zheniha. Odnako vskore prisoedinilos' i osuzhdenie. Prikryvayas' uglom golovnogo yarchajshego platka, odna iz stoyavshih na polennice sosedok govorila drugoj: - A knyaz'-to u ee, Andrej-to, slysh' ty, po-za vorotami ohoch'! Ver'! P'yanica. SHal'noj. Hotya i knyaz'. Sosedka vzdyhala: - Nu, togda ne vidat' ej schast'ya! Kak, vidno, v pesne poetsya: sobolinoe odeyal'ce v nogah, da potonula podushka vo slezah! |to uzh gor'koe zamuzhestvo, kogda muzhik ot tebya na storonu smotrit! - I ne govori! Odna, vidno, zhena budet u nego _vodimaya_ da desyat' men'shic! - Nu i u nas est' kotorye po dve zheny vodyat. A on tem bolee knyaz'! Sredi muzhchin slyhat' bylo i drugie rechi. - Glyadi, kak by za nami ne pribezhali - na svad'bu knyazheskuyu pozvat'!.. - skazal s izdevkoj odin iz remeslennikov. - Pozovut, - otvetil drugoj, - tol'ko kogo - pivo pit', a nas - pechi bit'!.. Odin starik stoyal-stoyal pered vorotami, opershis' na kostyl', no potom, vidno, razozhglo emu serdce - smotret' na vse eto knyazhoe da boyarskoe bogatstvo, - on plyunul sebe pod nogi i hotel ujti. Drugoj starik okliknul ego: - Kum, ty kuda? Tot obernulsya, glyanul i, dolgo pokachivaya sedoj, lysoj golovoj, nalazhivayas' govorit', vymolvil nakonec takoe: - Net, vidno, pravda na nebo vzletela, a krivda po zemle hodit! I tknul kostylem pochti v samoe okno proezzhavshej mimo razzolochennoj karety tak, chto boyarin, vystavivshij ottuda krasnoe, tolstoe lico, otkachnulsya v temnuyu glub' vozka. Drugoj starik, ne to bolee ostorozhnyj, ne to bolee blagodushnyj, otvechal: - A ya vot na bogatstvo ne zavidlivyj. Tol'ko sna s nim lishit'sya!.. Vo grob s soboyu i knyaz'ya i boyare nichego ne voz'mut. V eto vremya, bez shapki, slovno na pozhar, probilsya k nim nekij remeslennik i, zapyhavshis', kriknul vo vsyu moch': - Stavyat! - Polno! - Ej-bogu, stavyat! I vse vmeste, gur'boj, kinulis' - proulkami, ogorodami - k blizhajshej sobornoj ploshchadi. I vpryam' stavili. Celyj oboz teleg, nagruzhennyh bochonkami i, poka eshche zamknutymi, derevyannymi zhbanami, tyanulsya vdol' ulicy. Vozle nego shla sboku ohrana, v malinovyh kaftanah i ploskih sukonnyh shapkah, s dlinnymi toporami na plechah. Slegka ostoron' ot nih shel Andrej-dvorskij. Protiv kazhdogo desyatogo doma, po ego znaku, vozy ostanavlivalis', i na travku, vozle vorot, sgruzhalsya bochonok. Na desyatok takih bochonkov stavilsya odin storozh - chtoby pravoslavnye ne razbili ih do pory do vremeni. V bochonkah teh, v zhbanah i v lagunah popleskivali i medy, i piva, i samrgonnoe hlebnoe vino. To delalos' i vo ispolnenie slova, proiznesennogo Nevskim: - Narod nash gulyaniya lyubit! Dobraya svad'ba - nedelyu! A zagul polozhili v pervyj zhe vecher, kak pribyli ot venca. Gulyal ves' Vladimir. A hmel'-batyushka - bogatyr', - on ved' ne razbiraet, knyaz' li, boyarin li, remeslennik li, ili zhe smerd-zemlepashec: valit s nog - kogo nazem', na travku, a kogo - na kovry da na raspisnoj, kladenyj pol, - tol'ko i raznicy! Ozaryaya, kak na pozhare, yarkim, s chernoj prodym'yu, svetom i dvorcy, i terema, i lachugi, po vsemu Vladimiru pylali vsyu noch', nepreryvno smenyaemye, berestyanye svetochi. CHtoby samoupravcy ne sotvorili pozharu, vedal smenoyu fakelov osobyj sluga. Ryadom s nim stoyala kadushka s vodoj - gasit' dogorevshij fakel. Na ulicah svet, tak i v dushe svetlee. I vladimircy zagulyali. Zabyty byli na etot chas i zemskoe neustroen'e, i tatary, i nuzhda, i nedoimki, i nasilie nemilostivoe ot knyazej i ot boyar. Bili bochki. CHerpali kto chem sposoben. I uzhe mnogie polegli. Izredka, ne smogshij zasnut' iz-za reva i hohota, kakojlibo vethij starec vyhodil iz kalitki, nakinuv tulupchik, glyadel vdol' ulicy i, mahnuv rukoj, opyat' udalyalsya. - Takaya gud'ba idet! - soobshchal on v izbe staruhe svoej, tozhe rastrevozhennoj. Vot, ozaryaemyj svetom fakela, lezhit na bryuhe v luzhe vina dostojno odetyj molodoj gorozhanin. On otmahivaet sazhenkami: yakoby plyvet. On dazhe pomatyvaet golovoj i vstryahivaet rusoj chelkoj volos iz storony v storonu, kak vzapravdu plyvushchij. Okrest stoyashchie pooshchryayut i podbadrivayut ego: - Nu, nu, Vanya, plyvi, plyvi!.. Uzh do berezhku nedaleko... Paren' kak by i vpryam' nachinaet verit'. - Oh, bratcy, ustal!.. - vosklicaet on, pripodymaya krasnoe durashlivoe lico. - Klyaz'mu pereplyvayu!.. ...Plyasali na ulicah pod svist, i prihlopyvan'e, i pod pen'e plyasovyh pesen, i pod zvuk pastush'ej volynki, i vos'mistrunnoj, s tonkimi zhilyanymi strunami, kobzy, vrode okrugloj balalajki. Igrali igry. Uspeli podrat'sya - i odin na odin, i stenka na stenku, i ulica na ulicu, i ceh protiv ceha, i remeslennik na kupca! Odnako nadzor, uchrezhdennyj ot knyazya, byl nastol'ko bditelen i surov, chto izuvechennyh i ubityh pod utro okazalos' vsego kakoj-nibud' desyatok. Dvorskij v tu zhe noch' pobezhal dolozhit'sya o takoj bede samomu Aleksandru YAroslavichu. Nevskij sperva nahmurilsya. A potom vzdohnul i promolvil: - Nu chto zh!.. U menya, v Novgorode, redkoe veche bez togo obhoditsya!.. Vsyu noch', kak novobrachnye pribyli ot venca, vo dvorce velikogo knyazya gremel pir. Odnih knyazej, ne schitaya knyazhichej, bylo za dvadcat'. Nikto ne prenebreg priglashen'em - vse priehali: i Polockij, i Smolenskij, i Rostovskij, i Belozerskij, i Ryazanskij, i Muromskij, i Pronskij, i Starodubskij, i Uglickij, i YAroslavskij, i prochie. Obshirnye gridnicy perepolneny byli orushchimi i poyushchimi druzhinnikami knyazej, s容havshihsya na svad'bu. Na sej raz ne zvonom mechej, a zvonom serebryanyh chash da zazdravnyh kubkov, ne klichem bitvy, a pirshestvennymi vozglasami teshili oni knyazheskij sluh. "Vyp'em na knyazya takogo-to da na knyazya takogo!" - odna zdravica za drugoj, i uzh do togo nachokalis', chto dorogimi kiprskimi, langedokskimi, burgundskimi i kahetinskimi vinami na shirokom dvore prinyalis', slovno by studenoj vodoj, privodit' v chuvstvo ne v meru upivshihsya tovarishchej svoih, oblivaya im zatylok pryamo iz gorlyshka zamshelyh, s zapahom zemli, temnyh bol'shih butylej - iz stekla i gliny. Blizko etogo tvorilos' i v samoj pirshestvennoj palate - v samom zastol'e knyazej, s ih presvetlym boyarstvom. Sperva, v nachale pira, gospoda-boyare, hotya i po rospisi bylo skazano napered, komu gde sidet', povzdorili malost' iz-za mest. Dvoreckij so stol'nikami zorko smotreli za blagochiniem i, chut' chto, speshili pogasit' zagorevshuyusya ssoru. A vse zh taki Tavrilo Miroshkinich, iz svity Nevskogo, soboyu sed, vzlysovat, brada nevelichka, kurchevata, diranul-taki za borodu, beluyu, gustuyu, na oba plecha raspahnutuyu, drugogo boyarina, iz svity Svyatoslava Vsevolodicha, - Nikitu Boyanovicha. A tot vstal iz-za stola da i zaplakal. Vmeshalsya Nevskij. Slovo ego bylo kratko, no vrazumitel'no. I obidchik nemedlya zemnym poklonom isprosil proshchen'ya u oskorblennogo. A sejchas mnogie uzhe upilis' do togo, chto inoj ohotnee zanyal by mesto ne v zastol'e, a pod stolom. Ubranstvo palat, zastol'naya utvar', svetlye rizy knyazej i knyagin', boyar i boyaryn' - vse eto, oblitoe svetom tysyach svechej, rasstavlennyh i v nastol'nyh, i v nastennyh, i v podvesnyh sveshchnikah, zastavlyalo vremya ot vremeni zhmurit'sya: puskaj zhe otdohnet glaz!.. Rastochitel'naya pyshnost' ubranstva oshelomlyala kazhdogo, kto vpervye vstupal v eti belokamennye palaty, vozdvignutye eshche dedami Nevskogo. Steny i svody byli nevysoki: Aleksandr - tot, pri ves'ma vysokom roste svoem, mog legko dotyanut'sya perstami do raspisnogo potolka; freski, lianopodobnye pleten'ya, zerkal'nyj kamen', reznaya mamontovaya kost', cvetnaya vykladka - vse eto divno izukrashalo steny. V kazhdoj iz palat v perednem uglu - bogato ukrashennyj, neshirokij, dvuh座arusnyj ikonostas. Pred ikonami v cvetnyh hrustalyah teplilis' lampady. Okna byli neveliki, stekla malen'kie, vo mnozhestve, v svincovyh perepletah. Stoly ogromnogo chertoga byli rasstavleny bukvoyu P - pokoem. Kryshke etoj bukvy sootvetstvoval bol'shoj, glavnyj stol. Vo glave sego stola, na otkrytom, bez baldahina, prestole iz chernogo dereva, s prokladkoyu zolotyh plastin i morzhovyh klykov, vossedal knyaz'-suprug. Ryadom s nim, na takom zhe, no chut' pomen'she prestole po levuyu ruku sidela molodaya knyaginya. Pervym po pravuyu ruku ot zheniha sidel Aleksandr, ryadom s nim - dyadya, Svyatoslav Vsevolodich, kak by tysyackij. Zatem - mitropolit Kirill vo glave vysokogo duhovenstva. A eshche dalee vpravo - zvannye na svad'bu knyaz'ya. Vlevo ot Dubravki sideli knyagini. Bol'she za etim glavnym stolom nikomu ne polagalos' sidet'. Pravyj bokovoj stol - "kosoj" stol, kak imenovalsya on v rospisi, byl usazhen boyarstvom. CHem blizhe sidel boyarin k velikomu knyazyu, tem, stalo byt', sanovitej. Levyj "kosoj" stol byl dlya zhenshchin. CHem blizhe sidela boyarynya k velikoj knyagine, tem znatnee. Pered knyaz'yami, pered kazhdym v osobicu, vino stoyalo ne v stope, ne v stakane, ne v kubke, no v bol'shom tur'em roge, opravlennom v zoloto, na zolotoj zhe chetyrehnogoj podstanove. Kitajskij farfor, vyvezennyj Andreem i Aleksandrom iz Velikoj ordy, - podarok velikogo hana; farfor vizantijskij i novgorodskij otyagoshchal stoly vperemezhku s hrustalem i ogromnymi zolotymi i serebryanymi blyudami, zharovnyami, misami, kotorye na pervyj vzglyad pokazyvalis' kak by tyazheloj i neuklyuzhej kovki, - slovno by nekij ispolin pal'cami slegka, nebrezhno obmyal, - odnako zrelomu glazu raskryto bylo, chto v tom-to kak raz i zataena byla istinnaya krasa vsej etoj pirshestvennoj posudy, prizvannoj podderzhivat' na sebe inoj raz celogo zharenogo veprya ili zhe lebedej. Do sotni dostigalo kolichestvo yastv, podavaemyh na piru. Neobozrim i neischerpaem byl pitejnyj knyazheskij postavec; i burgundskoe, i rejnskoe, i Kanarskoe, i alikant, i mal'vaziya, i francuzskoe beloe, i gruzinskoe krasnoe, i mnozhestvo drugih vin zarubezhnyh. No inomu boyarinu vsego etogo i darom ne nado, a podaj emu zelena vina, russkogo, svoego, - chtoby s gruzdochkom ego; drugoj zhe gost' krepkoe i s blagouhaniem lyubit, - takomu nastojki: vot tebe - pomerancevaya, anisovaya, gvozdichnaya, dvojnaya, trojnaya, kishencovaya, polynnaya, kardamonnaya. Gospodi, da razve pereberesh' vse! Zachin stolu vsegda polagali zakuskoj. Sperva - rybnoe. I v pervuyu ochered' - k vodke - mnogocvetnaya russkaya ikra - eto vechnoe vozhdelenie chuzhezemcev! Na pirah i obedah i nemeckie i prochie gosti prezhde vsego kidalisya na ikru. Dar vozhdelennyj i mnogovesomyj v politike byla eta russkaya ikra: chernaya i krasnaya, raznyh zasolov - i osetrovaya, i beluzh'ya, i shchuch'ya, i linevaya, i sterlyazh'ya, i sevryuzh'ya. Mnogomog sdelat' bochonok chernoj ikry v gostinec i u imperatorov vizantijskih, i u patriarha konstantinopol'skogo, i u korolya Latinskoj imperii, i u imperatora Germanii, da i u samogo Batyya! Ryadom s ikroyu, stol' zhe proslavlennye i na chuzhbine, stavilis' ryb'i plastiny, pruty - osetrovye, beluzh'i, sterlyazh'i, inache govorya - balyki. Dlya mitropolita, lichno, - ibo strogij i neuklonnyj byl postnik - bylo sverh togo prikazano izgotovit': goroh tertyj pod orehovym maslom, griby s limonom i s mindal'nym molokom da griby v teste s izyumom da s medom cezhenym. Dlya knyazej, dlya boyar, dlya knyagin' i boyaryn' podavali goryachie, bogatye shchi i vsevozmozhnye zharkie. |tih tozhe bylo nevperechet: i govyadina, i baranina, i gus', i indejka, i zayac, i teterev, i ryabchiki, i utki, i kuropatki, i vse eto pod vsevozmozhnymi vzvarami - iz vseh pryanostej zemnyh. Odnako zhe nachalsya k nim pristup s ispechennyh lebedej. Na kazhdoe iz treh zastolij bylo podano po lebedyu. Ispolinskie pticy ispecheny byli tak, chto yakoby ostalas' netlennoj vsya belizna i krasota operen'ya. Dvoe slug, klonyas' nabok pod bol'shim zolotym poddonom, na kotorom vysilsya lebed', sperva obnosili ego pered glazami gostej, a zatem stavili v sosednej peredatochnoj palate na stol pered glavnym povarom. Tot, s pomoshch'yu nozhnic, snimal operen'e, raskladyval uzhe zaranee raschlenennuyu na prikazannoe chislo kuskov izzharennuyu pticu, i totchas zhe celaya staya odetyh kak by v zolototkanye podryasniki povaryat-podaval'shchikov, lovko izgibayas' pered vsyakim vstrechnym prepyatstviem, stremitel'no obnosila vseh gostej lebedyatinoj. Neveste s zhenihom polagalsya, po drevnim obychayam, "carskij kus" - lebedinye paporotki, to est' loktevoj sustav lebyazh'ya kryla, tot, chto v dve kostochki. Tut, po znaku Svyatoslava Vsevolodicha, vse povstavali so svoih mest i podnyali kverhu kubki, polnye do kraev, i nadpil kazhdyj, a zatem, oborotyas' k neveste, zaorali: "Gor'ko, gor'ko!.." Dubravka, zardevshis' i potupya resnicy, pozvolila knyazyu-suprugu pocelovat' ee v nikem, krome otca s mater'yu, ne celovannye usta. Tut eshche bol'she vse zakrichali, oporozhnili stakany, chashi i kubki, i totchas zhe bditel'no sledivshij za svoim delom vinocherpij - boyarin, postavlennyj naryazhat' vino, - prikazal syznova ih napolnit'. Vse shlo razmerenno i chinno, podobno techen'yu planet. Presvetlyj tysyackij i voditel' svad'by Svyatoslav Vsevolodich sidel bok o bok s mitropolitom Kirillom. Vladyka vseya Rusi, i v samom dele dovol'nkj ispolneniem davnih mechtanij - svoih i Daniila Romanovicha: Dubravka - v zamuzhestve za velikim knyazem Vladimiro-Suzdal'skoj zemli, i otnyne uzh nikakaya sila ne smozhet etogo povernut' vspyat', a krome togo, i zhelaya skazat' priyatnoe nechto staromu knyazyu, vrazhdu koego s Nevskim emu uzhe davno hotelos' chem by to ni bylo zatushit', proiznes dovol'no gromko, chtoby i sidevshie poblizosti tozhe slyshali: - I ves'ma schastliv az, nedostojnyj, chto na sem torzhestve brakosochetannoj mnoyu pitomicy moej tak vse techet dostojno, blagolepno i vysprenne!.. Svyatoslav Vsevolodich gordo otkinulsya, zapravil levuyu ladon' pod svoyu obshirnuyu tupuyu borodu, pogladil ee snizu vverh i mnogoznachitel'no otvechal: - Spravedlivo izrek, vladyko!.. CHto zh, molodost' plechami pokrepche, a starost' - golovoyu!.. I sam, svoej sobstvennoj rukoj, napravil v hrustal'nyj stakan vladyki bagryanuyu blagovonnuyu struyu. ...Uzh podali grushi, vinograd i vsevozmozhnye usladen'ki i zaedki: grudy cvetnyh Saharov, ledencov, vinnyh yagod, izyumu, korinki, finikov, lushchenyh greckih orehov, mindal'nyh yader i arbuznye i dynnye polosy, svarennye v medu. Zastol'e dlilos' ot poludnya i do polunochi! Pochti nepreryvno na horah gremela muzyka: bili v serebryanye i mednye truby; sviristeli malye, odnim chelovekom naduvaemye cherez mehi, serebryanye organy; bryacali arfisty i guslyary; vosklicali timpany... Pirovali ne v odin pristup, no s peredyshkoyu, podobno tomu kak ne odnim pristupom berut shirokotverdynnyj gorod. Uzhe mnogie iz teh, kto eshche nedavno gotov byl drat' borodu iz-za mesta, ustupili sejchas eto svoe dragocennoe mesto, pravda ne bez bor'by, vsepobezhdayushchemu boyarinu - Hmelyu: tiho opustilis' pod stol i tam pohrapyvali, ukrytye skatert'yu ot vseh vzorov. No eshche mnogo ratovalo doblestnyh sedoborodyh borcov. Grin'ku Nastas'ina eto i smeshilo i udivlyalo. "Vot ved' chudno! - dumal on, stoya pozadi kresla Aleksandra YAroslavicha s serebryanym toporikom na pleche, kak polagalos' mechenoshe. - Ved' uzh starye, sedye, a napilis'-to kak!" Odnako on i brov'yu ne povel i stoyal chinno i strogo, kak ego uchil staryj knyazheskij dvoreckij. Grin'ka ispolnen byl gordosti. Kak zhe! Sam Nevskij skazal emu: "Nu, Nastas'in, bud' moim telohranitelem, ohranyaj menya: vremena nyne opasnye!" Izdali Grin'ka napominal saharnoe izvayanie: on ves' byl belyj. Na golove ego vysilas' gornostaevaya shapka, pohozhaya po ochertaniyam na oprokinutoe beloe i uzkoe vederko. Kaftan so stoyachim vorotom tozhe byl iz belogo barhata. I za kreslom Andreya YAroslavicha tozhe stoyal svoj mal'chik-mechenosha. No razve zhe sravnit' ego s Grin'koj! Vdrug ot vneshnego vhoda, iz senej, poslyshalis' gluhie golosa ssory, kak by popytka nekoej bor'by, topot, zhalobnyj vskrik. Zatem, pokryvaya ves' shum, donessya gortannyj, s provizgom, golos, krichavshij chto-to na chuzhom yazyke. Borody tak i pozastyvali nad stolom. Nevskij vslushalsya. On glyanul na brata i v gnevnom nedoumen'e razvel rukami. - Tatarin krychit!.. - progovoril on. Dubravka vypryamilas' i zastyla. U nee dazhe guby sdelalis' belymi... Stremitel'no projdya do serediny pirshestvennoj palaty - tak stremitel'no, chto dazhe slyshen byl svistyashchij shelest cvetastogo shelkovogo halata, - molodoj, vysokogo rosta mongol s vysokomernym smuglym licom, na kotorom sprava belel dlinnyj shram ot sabli, nadmenno i vyzyvayushche ostanovilsya pered bol'shim stolom, kak raz nasuprotiv zheniha i nevesty. - Zdravstvuj! - po-tatarski proiznes on, s ozornoj naglost'yu obrashchayas' k Andreyu YAroslavichu. Mehovye ushi treuhoj shapki tatarina byli poluspushcheny i torchali v storony, slegka pokachivayas', slovno chernye kryl'ya letuchej myshi. Aleksandr i Andrej - oba srazu zhe uznali ego: eto byl tatarskij carevich CHagan, bogatyr' i voenachal'nik, proslavlennyj v bitvah, no zlejshij vrag russkih, tak zhe kak dyadya ego, han Berke. "Nu, vidno, ne s dobrom poslan!" - podumalos' Nevskomu. I, nichem ne obnaruzhivaya svoej surovoj nastorozhennosti, Aleksandr prigotovilsya ko vsemu. Vseobshchee molchanie bylo pervym otvetom tatarinu. Grin'ka Nastas'in kipel gnevom. "Vot pogodi! - v myslyah grozilsya on CHaganu. - Kak sejchas podymetsya Aleksandr YAroslavich da kak polysnet tebya mechom, tak i raskroit do sedla!" Pravda, nikakogo sedla ne bylo. Grin'ka znal eto, no tak uzh vsegda govorilos' v narode pro Aleksandra YAroslavicha: "Bil bez promaha, do sedla!" "A mozhet byt', on mne velit, Aleksandr YAroslavich, obnazhit' mech? Nu, togda derzhis', tatarskaya morda!.." - podumal Grin'ka i stisnul dlinnuyu rukoyat' svoego serebryanogo toporika, gotovyas' rinut'sya na CHagana. A tot, nemnogo podozhdav otveta, prodolzhal s eshche bolee naglym vidom: - Kto ya, o tom vy znaete. U nas, u tatar, tak poveleno zakonom "YAsy": kogda proezzhaesh' mimo i vidish' - edyat, to i ty slezaj s konya i, ne sprashivaya, sadis' i esh'. I da budet tomu hudo, kto vzdumaet otluchit' tebya ot kotla! I tut vdrug, k izumleniyu i obide Nastas'ina, ne Aleksandr YAroslavich vystupil s gnevnoj otpoved'yu tatarinu, a Andrej. On poryvisto vstal so svoego trona i s nalitymi krov'yu glazami, zadyhayas' ot gneva, kriknul CHaganu: - A u nas... u naroda russkogo... s teh por, kak vy, poganye, stali na nashej zemle, takoe slovo zhivet: "Nezvanyj gost' huzhe tatarina!.." Ruka Andreya szhalas' v kulak. Eshche mgnoven'e - i knyaz' rinulsya by na CHagana. Tot videl eto. Odnako stoyal vse tak zhe nadmenno, besstydnym vzglyadom oziraya Dubravku. Roslye, moguchie telohraniteli ego - horchi - tesnilis' u kosyakov dveri, ozhidaya tol'ko znaka, chtoby brosit'sya na russkih. Andrej YAroslavich, namerevavshijsya minovat' kreslo brata, oshchutil, kak vkrug zapyast'ya ego levoj ruki slovno by somknulsya tesnyj stal'noj naruchnik: eto Aleksandr shvatil ego za ruku. On ponyal etot nezrimyj dlya vseh prikaz starshego brata i podchinilsya. Vernulsya na svoe kreslo i sel. Togda spokojno i velichestvenno podnyalsya Nevskij. Blagozvuchnym golosom, zapolnivshim vsyu palatu, on obratilsya po-tatarski k carevichu. - YA vizhu, - skazal Aleksandr, - chto ty dalek, carevich, ot puti myagkosti i skromnosti. I ya o tom sozhaleyu... Prolozhi put' druzhby i soglasiya!.. V tebe my chtim imya carevo, i krov', i kost' carskuyu... Ty skazal, chto "YAsa" Velikogo Vojselya, kotoryj ostavil po sebe neproiznosimoe imya, povelevala tebe sovershit' to, chto ty sejchas sovershil. No i u nas, russkih, sushchestvuet svoya "YAsa". I tam est' takzhe mudrye recheniya. I odno iz nih ya polnost'yu mogu prilozhit' k tebe. Ono glasit: "Godami molod, zato ranami star!.." Nevskij ostanovilsya i dvizhen'em podnyatoj ruki ukazal na belevshij na shcheke carevicha rubec. I slovno preobrazilos' lico yunogo hana. Uzhe i sleda ne bylo v nem toj pohotlivoj naglosti, s kakoyu on glyadel na Dubravku, i togo vyzyvayushchego vysokomeriya, s kotorym on oziral ostal'nyh. Ropot odobreniya donessya iz tolpy stoyavshih u vhoda telohranitelej CHagana. A Nevskij posle molchan'ya zakonchil slovo svoe tak: - Ty skazal, vojdya, chto my znaem tebya. Da, my znaem tebya. YUnaya ruka, chto ot plecha do sedla rassekla velikogo bogatyrya tangutov - Muhur-Hurana, - eta ruka sposobna sdelat' chashu, kotoruyu ona Primet, chasheyu pochesti dlya drugih... Primi zhe ot nas etu chashu druzhby i ispej iz nee!.. Aleksandr podnyal serebryanyj, polnyj do kraev kubok, otpil iz nego sam i protyanul carevichu, sam v to zhe vremya shodya so svoego mesta, daby ustupit' ego gostyu. Vzvolnovannyj, kak vidno eto bylo i po licu ego, ordynskij carevich sklonilsya v poyasnom poklone, prilozha ruki k grudi. Potom, raspryamivshis' i vnov' obvedya vzorom ves' pirshestvennyj chertog, on skazal po-tatarski: - Russkie - narod velikij, mnogochislennyj, sil'nyj i vysokoroslyj. Odnako nash narod gospod' neset na rukah, podobno tomu kak syna svoego edinstvennogo otec nosit. I tol'ko potomu my vzyali nad vami pobedu... No ty, Iskander, - kto ne pochtit tebya?! Imya tvoe uvazhaetsya mezhdu chetyreh morej. Ruka tvoya - eto bereg i sedalishche sokola!.. Batyj - da budet imya ego blagoslovenno - nedarom derzhit tebya vozle serdca svoego... Skazav eto, on dvinulsya, v obhod bokovyh stolov, k prednaznachaemomu dlya nego mestu, ot kotorogo uzhe shel emu navstrechu Aleksandr. Prohodya mimo telohranitelej svoih, carevich CHagan na mgnoven'e ostanovilsya i pozval: - Irgamysh!.. Burultaj!.. Dvoe lukonoscev nemedlenno podoshli k nemu. On skazal im neskol'ko otryvistyh slov, zatem otvernulsya i poshel, ulybayas', navstrechu Aleksandru. Dubravka kak by mgnoven'e kolebalas', no zatem reshitel'no vstala i pokinula svadebnoe zastol'e. Knyaginya Olena posledovala za nej. Nevskij videl vse eto, i ten' trevogi i neudovol'stviya proshla po ego licu. No on sderzhalsya i ruka ob ruku s carevichem proshel v zastol'e bol'shogo stola. Carevich osvedomilsya u Aleksandra: kuda ischezla molodaya knyaginya i ne ispugalas' li ona ego prihoda? Aleksandr zaveril, chto knyaginya slabogo zdorov'ya, k tomu zhe tol'ko chto svershila velikij put', i sejchas ej stalo durno, i ta, chto ej vmesto materi, uvela ee otdyhat'. CHagan pokazal vid, chto poveril slovam Nevskogo, no pro sebya podumal: "Net, slishkom rano eta staraya baba Batyj odryahlel i ostavil put' vojny i nepremennogo dobivaniya vraga - put', zaveshchannyj dedom. |tot knyaz' oboshel ego! S takim vot, kak etot, - podumal on, iskosa glyanuv na Nevskogo, - razve tak sleduet obhodit'sya? Bars, no so vseyu hitrost'yu lisicy!.." Odnako vsluh on, vezhlivo ulybayas', skazal, nagibayas' v storonu Aleksandra: - Ty prikazhi ej, Iskander, pit' kumys!.. ...Dver' raspahnulas', i telohraniteli ordynca, uzhe uspevshie pereoblachit'sya v halaty ponovee i poyarche, vnesli svadebnye podarki dlya nevesty ot carevicha CHagana. Podarkami etimi byli: tolstyj, tyazhelyj svertok temnovishnevogo shelka, reznaya kostyanaya shkatulka, polnaya zhemchuzhnyh zeren, i, nakonec, serebryanaya kolybel' pod parchovym odeyalom. |to byli poistine carstvennye dary! Nesmotrya na strogoe soblyuden'e blagochiniya pridvornyh zastolij, na etot raz mnogie iz knyagin' i boyaryn' privstali so svoih mest, daby luchshe rassmotret' podarki ordynskogo carevicha. |ti tri podarka davno uzhe prednaznachalis' Naganom ne komu drugomu, kak samoj hanshe Kotote, starshej supruge velikogo hana Mengu. Carevich znal: eto daren'e moglo by voznesti ego na stupeni, blizhajshie k prestolu Mengu. On dyshal by togda, byt' mozhet, v samoe uho imperatora!.. I vdrug, ne to op'yanivshis' lest'yu russkogo knyazya-bogatyrya, ne to krasotoj Dubravki, on sovershil yavnoe nerazumie!.. "No nichego, nichego!.. Byt' mozhet, etu samuyu serebryanuyu kolybel' ty vskore stanesh' kachat' v moej kibitke, Dubravka-hatun'!.. Byt' mozhet, sklonyayas' nad etoj kolybel'yu, ty k gubam moego syna, rozhdennogo toboyu na vojloke moej kibitki, budesh' priblizhat' rubiny svoih soscov, istochayushchih moloko". Tak prozvuchali by na yazyke russkom potaennye pomysly yunogo hana, esli by tolmach smog zaglyanut' v ego mozg. Vnezapno on podnyalsya so svoego mesta i toroplivo obernulsya k udivlennomu Aleksandru. - Prosti, Iskander-knyaz', - skazal on. - YA dolzhen ujti. Ne obizhajsya. Proshu tebya, peredaj Dubravke-hatun', chto my ves'ma sozhaleli, chto ne smogli dozhdat'sya voshozhdeniya luny lica ee nad etoj palatoyu, gde stalo tak temno bez nee. Skazhi ej, chto ya budu prisylat' dlya nee luchshij kumys ot luchshih kobylic svoih... Proshchaj!.. Uzh pervye petuhi golosili, a v horomah ne perestaval pir. Uzh mnogie, kto poslabzhe, postarshe, uspeli pootospat'sya v dal'nih pokoyah i teper' snova, kak budto molodil'nogo yablochka otvedav, nachinali vtoroj zagul: dobraya svad'ba - nedelyu!.. Pir peredvinulsya teper' v sosednyuyu, svobodnuyu ot stolov palatu. Molodezh' rvalas' k plyas