alun, plitnyak, gal'ka, solonchaki... Kochki na etih solonchakah - v rost cheloveku. Veter - do togo svirepyj, chto valuny gonit, palatki s zheleznyh prikolov sdiraet!.. Verblyudy i te zadom povorachivayutsya. CHeloveku zhe odno tol'ko spasen'e - lozhis' pod bok k verblyudu, nichkom, i chem by ni bylo ukrojsya s golovoyu, i ne vstavaj, dokole ne konchitsya veter, i predaj sebya na volyu bozh'yu... Mestami urochishcha celye kostej valyayutsya - belyh, a i poluistlevshih uzhe. Proezzhali my tem mestom, gde zhazhdoyu pristiglo lyutoj v sorok pyatom godu karavan roditelya nashego mnogostradal'nogo... Videli kosti lyudej ego... O, lyuto v pustynyah sih!.. Ne po-dobromu i nachalsya poslednij ih zlopoluchnyj vecher vtroem! |to bylo kak raz v tot den', kogda Dubravka stol' naprasno i stol' dolgo ozhidala Aleksandra u ozera. S potemnevshim licom, vraz pohudevshaya, ona sidela, potupya vzor, i slovno by ruki u nee zyabli, derzhala to odnu, to druguyu obok goryachego farforovogo chajnika, iz kotorogo razlivala chaj. Schitalos', chto Aleksandr u nee i u Andreya v gostyah, ibo on prihodil k nim, na ih polovinu. |tim i vospol'zovalsya Aleksandr, chtoby, pod vidom shutki, i ukorit' slegka Dubravku za nelyubeznyj priem, i nemnogo razveselit'. Podrazhaya mongol'skoj vysprennosti, Nevskij, chut' ulybayas', proiznes: - O! So skripom otvoryayutsya nyne vrata priyazni i gostepriimstva! Dubravka vspyhnula, hotela vozrazit' chto-to, no ogranichilas' lish' podobiem zhalostnoj ulybki. Eshche nemnogo, i ona by zaplakala. Aleksandr uzhe raskayalsya, chto zatronul ee. Vstupilsya Andrej. - Nezdorovitsya ej chto-to! - skazal on. - A vse ozero etomu vinoyu: ved' stol'ko prosidet' na vetru, da i u vody! Solnyshko hotya i prigrevaet, a po ovrazhkam, pod listvoyu, eshche i sneg!.. Iz lesu - kak iz pogreba!.. On vstal i ukutal ej plechi platkom. Ona poblagodarila ego bezmolvno. - Vypej zhe chayu pobol'she goryachego, - skazal Aleksandr. - Vrachi Mengu tol'ko i lechat ego chto chaem da kumysom. On podvinul ej hrustal'noe blyudo s inzhirom. Upomyanutyj im kumys posluzhil nachalom togo razgovora, kotoryj Nevskomu davno uzhe hotelos' nachat' s bratom, bez chego on i ne mog by spokojno uehat' v Ordu, k Sartaku, ibo uzhe davno Aleksandr dogadyvalsya, chto Andrej chto-to zatevaet protiv tatar. - Kstati, a chto s kumysom? - sprosil Nevskij kak by nevznachaj. - S kakim? - sprosil Andrej. - Nu, s tem, chto CHagan prisylaet na lechen'e. - Nichego. Spasibo emu: kazhdyj den' po burdyuku prisylaet, pesiki moi tolsteyut... I Andrej YAroslavich zlobno rassmeyalsya. Nevskij pomorshchilsya, slovno by ot sil'noj zubnoj boli. - CHego ty? - voprosil brat. - Sam znaesh' chto, - otvechal Aleksandr. - Boyus', chto tysyachi burdyukov russkoj krovi nacedyat tatary za etu knyazheskuyu shutochku!.. Andrej vskinul plechami: - Boyat'sya volkov - byt' bez gribkov! - Ne k mestu, - otvechal Aleksandr. - Divlyus'. Nastupilo molchan'e. - A tebe vedomo, - skazal Aleksandr, - chto dyadyushka nash, Svyatoslav Vsevolodich, i s mladshen'kim svoim, s Mitriem, opyat' u Sartaka sidit, na Donu?.. - Net, ne znal, - nahmuryas', otvechal Andrej. - |kij papolza! - vyrugal on dyadyu. - A ved' davno li na svad'be u menya verhovodil? Kak sejchas ya ego vizhu: "I-ih!" - i plechikom. - Andrej peredraznil dyadyu. - Tup, tup, a v Ordu dorozhku znaet i synochku svoemu pokazyvaet!.. ZHalko, chto verevki na knyazej ne svito!.. YA by ego vzdernul!.. - Veshali i knyazej, - ugryumo otvetil Nevskij. - Vot u nih, v Galiche: Igorevichej. Da ne v tom zhe delo! A ty tak postupaj, chtoby i navetniku na tebya nechego bylo povezti v Ordu!.. A to kak raz ne ego na glagol' vzdernut, a tebya v Orde tetivoyu udavyat. Prezhde chem uspel otvetit' Andrej, drozh' uzhasa i otvrashchen'ya ohvatila plechi Dubravki. Ona zakryla lico rukami i medlenno stala pokachivat' golovoj. - O gospodi, o gospodi, - vyrvalos' u nee, - nu za chto tak tyazhko kaznish' ty menya? - Tebya li tol'ko, knyaginya? - skazal Aleksandr, i nelaskovoe prozvuchalo v ego golose. Dubravka emu nichego ne otvetila. Otvetil Andrej. - Nichego, drug moj, poterpi eshche nemnogo - uvidish': ne za raba tatarskogo vydaval tebya Danilo Romanovich! - skazal on i, s neobychajnoj dlya nego laskovost'yu, podoshel k zhene i berezhno podnyal ee lico ot ladonej. Esli by mog videt' Andrej YAroslavich v eto vremya lico svoego starshego brata! No v tot mig, kogda Andrej vernulsya na svoe mesto, Aleksandr YAroslavich byl po-prezhnemu spokoen. Teper' dlya nego bylo vse yasno: Andrej zatevaet vosstanie protiv Ordy! Donesen'ya vernyh lyudej byli istinny. I, vnutrenne usmehnuvshis', Nevskij podumal: "Net, vidno, ne byvat' mne i korolyu Gakonu svatami: ne ozhenit', vidno, Vasil'ya moego na Kristine norvezhskoj! Ne k tomu delo vedet etot dobryj molodec!.. Pogubit, vse pogubit!.." Svatovstvo mezhdu korolem Norvegii, Gakonom, i Aleksandrom YAroslavichem uzhe podhodilo v to vremya k blagopoluchnomu zaversheniyu, i esli by udalos', to Aleksandr mog byt' nadolgo spokoen za severo-vostochnye zemli svoi, za Nevu, za ostrov Kotlin, za Ladogu. Kak raz zdes' vot, v Pereslavle, prinyal on odnogo iz svoih boyar, pribyvshego s dostovernym izvestiem, chto dela v Trondhejme podvigayutsya horosho i chto glava posol'stva v Norvegiyu, byvshij posadnik knyazya na Ladoge, Mihail Fedorovich, dogovorilsya s norvezhcami obo vsem. Ulazheny pogranichnye spory mezhdu finnamisaamami i kareloj; i konung Gakon, i sama gospozha Kristin - ej zhe eshche i dvenadcati ne bylo, soboyu zhe horosha, i zdorova, i rumyana, i volosy zolotye - priemlyut svatovstvo "konunga Aleksandra iz Hol'mgarda" - tak imenovali norvezhcy Aleksandra. Darami zhe konunga Aleksandra i darami syna ego gercoga Vasil'ya - zheniha - premnogo dovol'ny. Aleksandr poslal budushchemu testyu i narechennoj nevestke svoej pyat' sorokov sobolej i stol'ko zhe burtasskih lisic. Posadnik ladozhskij izveshchal Aleksandra, chto vskore vmeste s nim vyezzhayut iz Trondhejma morskim putem i posly korolya Gakona - Viglejk, syn svyashchennika, i Borgar, rycar', daby, mimo Kotlina, Nevoyu, Ladogoyu i Volhovom, sledovat' v Novgorod - Hol'mgard. Predvaritel'nyj brachnyj dogovor, a takzhe i pogranichnyj, i dogovor o soyuze mezhdu Gakonom i Aleksandrom podpisan: otnyne Gakon - soyuznik Aleksandru i Novgorodu protiv shvedov i finnov, Aleksandr zhe dast pomoshch' svoyu korolyu Norvegii protiv Avelya datskogo. Glavnym prepyatstviem k svatovstvu i v glazah korolya, i dvoryan ego, i episkopa trondhejmskogo bylo to - kak soobshchal zataennym pis'mom poslannik, - chto Aleksandr yakoby platit dan' tataram. I Mihailu Fedorovichu nemalo prishlos' pobit'sya nad tem, chtoby dokazat' norvezhcam, chto tol'ko desyatinoyu v pol'zu Ordy i ogranichivaetsya vsya zavisimost' Rusi ot mongolov i chto Aleksandru i bratu ego, Andreyu, udalos' otstoyat' i pravo vojny, i pravo mira, i pravo zaklyuchen'ya soyuzov, chto ne otnyat i sud u velikogo knyazya Vladimirskogo i chto ne obyazan on otnyud' postavlyat' v vojsko Batyya, Sartaka ili Mengu hotya by odnogo svoego cheloveka. CHto zhe kasaetsya samogo konunga Aleksandra, to korol' Hol'mgarda i vovse nichego ne platit hanam. Tak chto gospozha Kristin otnyud' ne budet zhenoyu tatarskogo dannika. I v tom Mihail Fedorovich, "rycar' Mik'yan", dal ruku. "I vot teper' vse, vse pojdet prahom!.. Vosstanie!.. - prezritel'no dumal Aleksandr. - Mnitsya emu, bezumcu, chto kak na psovuyu ohotu vyezzhayut: roga, shum, or, krik!.. |h, vlasti moej nad toboj net!.." Na slovah zhe on vyskazal bratu myagkij poprek v beshozyajstvennosti i rastochitel'nosti. Tot vspylil: - V nashem rodu vse shchedry!.. Razve tol'ko batya odin byl prizhimist. Vot i ty v nego. - A ya tak dumayu, Andryusha: rastochitel'nyj - to odno, a shchedryj - to drugoe!.. - Vechno uchish'! - rasserdilsya Andrej. - Pohval'nogo slova ot tebya ne slyhival! - Kak? A za belogo krecheta, chto hanu ty podaril? - Da i to ne bez rugani! - Stalo, zasluzhil! - nevozmutimo otvetstvoval Nevskij. - Za krecheta pohvalil, a za kumys Naganov rugat' budu!.. Andrej vskochil i zabegal po komnate, vremya ot vremeni ostanavlivayas' i dergaya sebya za tonkij i vislyj us, perecherknuvshij tshchatel'no vybrityj malen'kij podborodok. - Hozyaev mnogo so storony! Kazhdyj proezzhayushchij volen moih voevod, volostelej snimat', a svoih vtykat'. Nevskij prezritel'no promolchal. Andrej eshche bol'she razzhegsya. - Ty proezdom Genzdrilu moego za chto snyal? - sprosil on zanoschivo. - To moya otchina. Otveta pered toboj ne dayu. Snyal, - znachit, ne goden: utroba lenivaya, grabitel', negodyaj, nasil'nik. U sebya na votchine chto hochu, to i molochu!.. I dovol'no pro to! - otvechal starshij. Aleksandra tozhe nachinal razbirat' gnev. - Ladno! - voskliknul Andrej. - To tvoya otchina. A na Vyatke? A na Voloke? - To k Novgorodu tyanet! - Von ono chto! - I Andrej dazhe prisvistnul v negodovan'e. - Kogda ty v Novgorode, to k Novgorodu tyanet! A kak progonyat tebya kupcy novgorodskie, syadesh' u menya na Vladimirshchine, to uzhe drugoe poesh': doloj otsyudova, gospoda novgorodcy!.. V batyu ves'!.. - I tebe by neploho!.. Andrej ne srazu nashelsya chto otvechat'. - Da ty ne otvodi, Aleksandr! YA tebya v samom dele sprashivayu: zachem ty svoih lyudej navtykal, moih snyavshi? - Sam ty prosil ob etom, - vozrazil Nevskij. - "Budesh', Sasha, proezzhat', - ne chinis', nakostylyaj komu nado sheyu: tamozhnik li on, boyarin li, namestnik li iz moih... I goni ego proch', koli ne goden!.." Razve ne govoril ty? - Govoril. No ne govoril, chto iz svoej druzhiny stav'. - Dobryh lyudej tebe stavlyu. Mne samomu te lyudi dorozhe plotnikov. - Sebe ih i ostav'. Mog by i ne voennyh stavit' lyudej. - Voennyj-to rastoropnee, - poproboval otshutit'sya Aleksandr. No Andrej eshche bol'she razzhegsya. Vidno bylo, kak na ego krutom lbu, nad viskom, prygaet zhilka. - YA davno hotel s toboj pogovorit', - skazal on. - Ustal ya pod rukoyu tvoeyu hodit'! Lyudi smeyutsya... - V kakom ty eto al'manahe vychital? - nasmeshlivo sprosil Aleksandr i glyanul na brata sinimi, potemnevshimi, kak more v nepogod', ochami svoimi. - Ne v al'manahe, a vse govoryat: ne znaem-de, kto u nas knyazhit vo Vladimire? Ty mostniku moemu, kupcu imenitomu, za chto rylo v krov' razbil? - YA mostniku - rylo? Kakomu? Kogda? - Akindinu CHernobayu... na mostu proezzhayuchi. - Ploho zh ty znaesh' menya! Stanu ya ruki marat' o kazhduyu mordu! YA slovo emu skazal nekoe - i on vdrug krov'yu oblilsya. YA tut ni pri chem. - Bez svoej opeki shagu stupit' ne daesh'... To "zachem p'esh'?", to "zachem...", - Andrej glyanul na Dubravku i zamyalsya. - To odno neladno, to drugoe! Znaesh', ya ved' uzhe ne malen'kij!.. - Huzhe! - zhestko proiznes Aleksandr. - Ty bezrassuden. Kumys, carevichem dlya tvoej knyagini poslannyj, psam na psarnyu otpravil! - Nadoel ty mne s etim kumysom! Psy ego lakali i budut lakat'. Aleksandr podnyalsya: on ves' byl sejchas kak by odnoj sploshnoj volnoj gneva. - Smotri, Andrej!.. Strashno slushat' bezumiya tvoego! Kak by krovi tvoej psy ne nalakalis'!.. Pomni: ya tebe ne potatchik!.. - Ne bojsya. Ne donesu! Sidi sebe v svoem Novgorode!.. Vse znayut: ty tol'ko na nemcev hrabryj... A tut... - CHto "tut"? Dogovarivaj! - zakrichal Aleksandr. - A tut... u stremeni Batyeva do konca dnej svoih stanesh' hodit'... da i nam velish' vsem... da i detyam... I vdrug golos u Andreya preseksya slezami, i, zastydivshis' etogo, on otvernulsya i otoshel v dal'nij ugol. I eto slomalo uzhe gotovyj ruhnut' na ego golovu gnev Aleksandra. Nevskij molcha glyanul na Dubravku, pokachal golovoyu i pochemu-to na cypochkah, slovno by k tyazhelobol'nomu, podoshel k bratu i obnyal ego za plechi. - Nu, polno, bezumec, - laskovo progovoril on. - I chto eto u nas s toboyu segodnya? Da ved' u nas s toboyu i len ne delen!.. Razgovor o tatarah prodolzhalsya i posle togo, kak brat'ya pomirilis'. Ne otkryvaya starshemu ni srokov, ni blizhajshih svoih meropriyatij, velikij knyaz' Vladimirskij uzhe ne skryval ot brata prinyatogo im reshen'ya pomerit'sya silami s Ordoj. - Ne tyanut' nado, a dergat'! Vse prinesti v zhertvu, a svalit'! I snova, sderzhav gnev svoj, Aleksandr prinyalsya ob®yasnyat' bratu, pochemu nesvoevremenno budet sejchas lyuboe dvizhen'e protiv tatar. - Nel'zya, nel'zya nam protiv tatar vosstavat'! - govoril Nevskij, kak by vdalblivaya eto svoe glubokoe ubezhdenie v golovu brata. - A pochemu? - zanoschivo sprosil Andrej, ostanavlivayas' i vpoloborota vzglyadyvaya na brata. I v eto mgnoven'e Dubravka iskrenne lyubovalas' muzhem. "Slovno krechet..." - podumalos' ej. - A potomu nel'zya, - prodolzhal Aleksandr, - chto na Zapad pochashche oglyadyvat'sya nado... - Kakuyu istinu izrek! - nasmeshlivo voskliknul Andrej YAroslavich. - Ili ya mladenec!.. A chto Zapad? Germaniya vsya v bredu... - A Mindovg? - CHto zh Mindovg?.. Ty sam znaesh': s Danilom Romanovichem... - Danila Romanovich blagoroden. Perehitrit' ego mudreno. No veroyu ego zloupotrebit' mozhno... Tak slushaj zhe: Mindovg s Danilom Romanovichem rodnitsya, a sam koronu ot papy priemlet! Episkop kul'mskij, brat Gajdenrajh, on bezvyezdno - ty pro eto znaesh'? - u nego, u Mindovga, zhivet. Vmeste s nim i pereezzhaet. Tak ty sperva Mindovga ot magistra, ot Rigi, otorvi, a potom... No i zdes', hotya vsem troim ponyatno bylo, chto "potom", Aleksandr predpochel ne dogovorit', a tol'ko mnogoznachitel'no usmehnulsya. Andrej na etot raz ne perebival: emu i vpryam' bylo vnove vse, chto govoril sejchas o Mindovge Aleksandr. Odnako eshche bol'shie neozhidannosti uslyhal on vsled za etim. - Marfa, koroleva Mindovgovaya, darom chto pravoslavnaya, - prodolzhal Aleksandr, - no ty znaesh'... - Tut Nevskij vzglyanul na Dubravku: - Prosti, knyaginya, za prostorechie! Ved' ona, eta samaya Marfa, koroleva, pochitaj, otkryto, "na glazah u vseh, zhivet s Sil'vertom, s rycarem... A Mindovg - staraya rys'! - ty dumaesh', ne znaet pro to? Znaet! Tol'ko glaza zakryvaet. A chego radi, kak ty dumaesh'? A togo radi, chto etot samyj brat Sil'vert u papy Innokentiya v chesti. CHto ni god, palomnichaet k prestolu Petra. Hochet legatom byt'... Livonii i Prussii!.. Vot pochemu Mindovg i vidit, da ne vidit... A mozhet, ty vse eto uzhe slyshal? - sprosil Aleksandr. - Da net, gde mne znat'! - s poluobidoj otvechal Andrej, vzdernuv plechom. - Tebe vidnee: u tebya ved' sto glaz, sto ushej. - Pobol'she, - spokojno i chut' nasmeshlivo popravil ego Aleksandr. Andrej zamolchal. Aleksandr nezametno posmotrel na Dubravku. Podobrav pod sebya nozhki v biserom rasshityh tufel'kah, knyaginya sidela, hranya molchan'e i na pervyj vzglyad dazhe i spokojstvie, kutayas' v yarkuyu, s tyazhelymi kistyami, shelkovuyu shal', kotoraya zakryvaet ee do kolen. Uzhe prohladno, i malen'kie okonnicy terema s cvetnymi kruglymi steklami opushcheny nagluho. Slyshno, kak gde-to udaryaet vremya ot vremeni v chugunnoe bilo usadebnyj storozh. Donositsya rzhanie yaryh, stoyalyh zherebcov iz konyushen i grohot o derevyannye poly ih tyazhkih, kovanyh kopyt... Aleksandra trudno obmanut': spokojstvie knyagini - tol'ko kazhushcheesya, no ee volnenie vydaetsya lish' tem, chto kraeshek ee nizhnej guby to vzbeleet, slegka pritisnutyj zubami, to eshche bol'she zardeetsya, slovno lepestok gvozdiki. "Kakaya zhe, odnako, ty skrytnaya devchonka!.." - dumaet Aleksandr. I spor mezhdu brat'yami opyat' razgorelsya. - I kak ty ne hochesh' ponyat'! - gremit Aleksandr. - Kaby tatary odni! A to ved' tatary - eto... tol'ko taran! - Nevskij obradovan etim vdrug prishedshim upodobleniem i povtoryaet ego: - Taran! CHudovishchnyj taran. I on uzhe bylo pokoilsya, etot taran. A kto zhe syznova podymaet ego na nas? Kto ego raskachat' vnov' hochet? Papa! Rim! Da eshche rizhany - bozh'i dvoryany!.. Ty chto zhe dumaesh' - zachem legat papskij Plano-Karpini byl poslan k Kukzh-hanu azh do Kitaya?.. Nu, to-to zhe!.. A ty govorish'!.. U Andreya kakoe-to slovo tak i rvalos' s yazyka. - |h! - skazal on, kak by dosaduya, chto ne mozhet otkryt'sya pered bratom. - Skazal by ya tebe nechto, da ezheli by znat' vpered, chto ty sam zadumal, chto u tebya v golove!.. Nevskij otdelalsya shutkoyu: - Nu, znaesh', u menya ved' odna tol'ko podruzhka - podushka, da i to ne vsyakuyu noch'! - Vot to-to i ono! - ogorchenno podtverdil Andrej YAroslavich. - Nauchilsya molchat' i ya!.. - Nu, eto delo drugoe!.. I davaj zabudem, o chem my tut i govorili... - skazal Aleksandr. No Andreyu trudno bylo otojti ot ih razgovora. Glaza ego blesnuli. - Tol'ko to ya naposledok dolzhen skazat' tebe, - voskliknul on, podnimaya ruku, - vnuk Monomaha Vladimira poganoe ih stremya derzhat' im ne stanet!.. Predveshchaniem i ugrozoj prozvuchalo otvetnoe slovo Aleksandra: - A ya vdrugoryad' tebe govoryu: ya tebe ne potatchik!.. O lyudyah pomysli, ezheli uzh svoya zhizn' tebe za igrushku!.. Vnezapno tret'ya sila, dotole taivshayasya, voshla v ih bitvu: Dubravka otbrosila shal' i vypryamilas'. - A ya tak dumayu, - dysha gnevom i gordost'yu, skazala ona, oborotyas' licom k deveryu. - Uzh esli - savan, to carskaya bagryanica - luchshij iz savanov!.. Lico Andreya ozarilos' radost'yu ot vnezapnoj podderzhki i gordost'yu za zhenu. Aleksandr YAroslavich odno mgnoven'e molcha smotrel na nee, a potom gnev, kotorogo uzhe ne bylo u nego sily sderzhat', potryas ego s golovy do pyat. - A ya tak dumayu, knyaginya, - vskrichal on, - ty ne Feodora, a Andrej tvoj ne YUstinian!.. Bagryanica! Carskaya bagryanica!.. - izdevayas', peredraznil on Dubravku. - Ne byla ty v Orde! Togda posmotrela by, v kakih bagryanicah knyagini nashi - i muromskie, i pronskie, i ryazanskie, i chernigovskie, da i kitajskogo carya carej docheri, - v kakih oni bagryanicah na pomojkah ordynskih kosti obglodannye u psov vydirayut!.. Stydis', knyaginya!.. I, ne poproshchavshis', Aleksandr pokinul pokoi brata. Pervogo tatarina - kak perepravlyalsya on cherez Klyaz'mu, derzhas' za hvost loshadi, - uvidal pastushok. Mal'chugan sidel na berezhku, na travke, posredi rakitovogo kusta, i delal sebe svirel' iz buziny. Kak horosho, kak zhalostno zapela ona! Otrok radovalsya. |to uzh ne dlya korov, ne dlya stada, - v takuyu mozhno sygrat' vse, chto vspadet na dushu. Stoyal polden'. Znoj prignetal k zemle. Zavtra - Borisov den'. Prestol'nyj prazdnik v Duhove. Devki budut zavtra uprashivat' i vsyacheski ublazhat': "Sygraj ty, Oleshen'ka, sygraj ty, mlad otrok miloj, kakuyu hochesh' pesenku, a my hot' poplachem..." Est' li chto na svete zhalostnee, i chishche, i prozrachnee, chem berezhno-zaunyvnyj zvuk pastush'ej svireli? _ZHalejkoyu_ nedarom prozvali ee v narode: _zhaleet_ ona cheloveka! ...Igraet pastushok na prigreve solnyshka - i uzh ne on sam, a otrocheskaya dusha ego vypevaet, i uzh u samogo polnyatsya slezoyu glaza: ploho stalo vidat' i derev'ya, i rechku, i oblaka - mreet i zybitsya vse... Vse, kak est', ponimayut ego sejchas: i berezka, pod kotoroj sidit, i sosny, i solnyshko, i rechka Klyaz'ma, i oblako, i korovy, i staryj pastuh Rubanok. Von sidit on na zelenoj kosmatoj kochke, sogbennyj, rezhet uzorami palku, i klonitsya, klonitsya k kolenam staraya ego, izmozhdennaya spina!.. A vot uslyhal, kak igraet Olesha, - i bodritsya i raspryamlyaetsya!.. Poet i vzdyhaet volshebnaya dudochka pastushka Oleshi. Dazhe kamennye glybuny, krasnye i pestrye, chto lezhat na otmeli, do poloviny v vode, losnyas' i otbleskivaya na solnce, - dazhe i oni zadvigalis'!.. Da net, to vovse ne kamni, to Oleshiny korovy, ot znoya zalegshie v vodu... Vdrug - chto eto? - kosmataya, zlaya morda konskaya sivaya - etakih konej i ne byvaet u muzhikov! - slovno by vynyrnula iz vody, posredi mutnoj Klyaz'my. Plyvet kon', plyvet! Napryazhenno vytyanutaya sheya, slovno by tonet kon', - tak vsegda ved' plavayut loshadi. Blizhe, blizhe... i vot, zakinuv perednie kopyta na oblomivshijsya zelenyj bereg, i eshche raz zakinuv, obtekaya i losnyas' mokroyu sherst'yu na solnce, vstal na beregu sivyj kon' i hrapnul nozdryami, probuya veter... Pastushok otstranil ot gub zhalejku i, ne vypuskaya ee iz ruk, pripodnyalsya i popyatilsya podal'she v kusty... No tut ot hvosta konskogo otorvalsya nekij starik, ves' mokryj, v chernom chepane, v shapke holmom, podpoyasannyj opoyaskoyu, i, hlyupaya v sapogah vodoyu, poshel na Oleshu, chto-to prigovarivaya na chuzhom yazyke... Olesha hotel vstat' da ubezhat', no bylo pozdno: starik ego zametil. Olesha priznal v nem tatarina. Nasmotrelsya on ih! Von tut, nedaleko, nad Klyaz'moj, ih celoe stojbishche. CHto govoril emu kustoborodyj, redkousyj starik, togo Olesha ponyat' ie mog, no tol'ko videl, chto on za dudochkrj ego potyanulsya. - Da idi ty!.. - vykriknul serdito Olesha i prizhal svirel' k grudi. Morshchinistoe, temnogo loska lico tatarina iskazilos'. On vykriknul kakoe-to strashnoe slovo - dolzhno byt', rugatel'noe - i kinulsya na mal'chugana, sgreb ego za rusuyu chelku, oprokinul navznich' na travu i vyhvatil iz rukava koroten'kij krivoj nozh. Kustoborodoe lico zakrylo pered Olesheyu nebo. Zlovonnoe dyhan'e obdalo ego. On krepko szhal dudochku v ruke. "Slomaesh', a ne otymesh'!" - mel'knulo u nego. Tatarin za volosy zaprokinul emu golovu i udaril nozhom v gorlo... Otvorotiv v storonu lico ot bryznuvshej vverh strujki i prizhmurivshis', tatarin dorezal mal'chika - privychno, kak rezal barashka v svoem aile. - Dza (horosho)! - prohripel on, podymayas' i otiraya nozh o polu steganogo halata. On kriknul gortannym golosom na tu storonu Klyaz'my, vzmahnul rukoj, i pereprava tatarskoj konnicy nachalas'. Karatel'noe vtorzhenie na zemli velikogo knyazya Vladimirskogo, Andreya YAroslavicha, vozglavleno bylo carevichem CHaganom. |tot yunosha byl uzhe tem odnim starshe i hana Nevryuya i hana Alabugi, chto on yavlyalsya kak by chrezvychajnym predstavitelem velikogo hana Mengu pri Batye. I hotya svoevol'nichat' v Zolotoj orde i v zemlyah, podvlastnyh Batyyu, carevich CHagan otnyud' ne mog, ibo i sam velikij han strashilsya Batyya, tem ne menee k slovu CHagana ves'ma prislushivalis' v Povolzhskom uluse. I carevich brosil svoe slovo na tu chashu ispolinskih koleblyushchihsya vesov, na kotoroj stoyalo: "Vojna". CHagana podderzhal Berke. A chto zhe Batyj? A Batyj, uzhe umirayushchij, ch'i sily ego vrach-telengut podderzhival lish' priemami pantov i chej poslednij chas otsrochivalsya lish' ezhenedel'nymi krovopuskan'yami, - Batyj ne nashel v sebe sily, da i zhelan'ya, vosprotivit'sya etomu karatel'nomu nashestviyu. ZHelan'ya zhe vosprotivit'sya ne nashel on potomu, chto i ego uzhasnulo to svyatotatstvennoe - na glazah u vseh - porugan'e svyashchennogo napitka mongolov, kotoromu podvergnul ego knyaz' Andrej. Dlya hozyaina Povolzhskogo ulusa, tak zhe kak dlya vseh ego nojonov, batyrej i naibov, stalo yasno, chto sej oskorbitel'nyj postupok znamenuet soboyu i to, chto knyaz' Vladimiro-Suzdal'skoj zemli ne strashitsya neizbezhno dolzhenstvuyushchej posledovat' za etim groznoj kary. I staryj Batu dazhe i pal'cem ne poshevel'nul by - prosi ego na kolenyah hotya by i sam Aleksandr, - chtoby predotvratit' nashestvie. Poetomu-to Aleksandr YAroslavich, predvidevshij vse eto, i kinulsya s celym obozom slitkov serebra, shelkov, diksmyundskih sukon, i sobol'ih, i kotikovyh halatov dlya zhen Sartaka i prisnyh ego - tuda, v donskie stepi, k synu Batyya. Sartak byl hristianin. Sartak byl emu pobratim. Nakonec - i eto bylo vazhnee vsego, - syn Batyya glavnym obrazom na Aleksandra i rasschityval so vremenem operet'sya, esli tol'ko vozniknet krovavaya rasprya mezhdu nim i Berke iz-za prestola, kotoryj vot-vot dolzhen byl opustet'. Radi etogo Sartak smotrel skvoz' pal'cy dazhe i na to obstoyatel'stvo, chto Aleksandr, kak donosili Sartaku tajnye ego soglyadatai, smeshchaet, gde tol'ko mozhno, staryh neradivyh voevod, namestnikov i volostelej i postavlyaet vmesto nih nepremenno kogo-libo iz svoej blizhajshej druzhiny, lyudej voinskih. - Dlya chego ty eto delaesh' tak, an'da? - ukoriznenno sprosil odnazhdy Nevskogo za chashej vina syn Batyya. - Vot dyadya tvoj Svyatoslav hochet vsadit' v moe serdce skorpiona podozrenij protiv tebya. Razve voin luchshe stanet sobirat' podati?.. - O, an'da! - otvechal Nevskij. - Moi myshcy - eto tvoi myshcy! I, mnogoznachitel'no posmotrev v blekloe lico Sartaka, Nevskij protyanul k nemu zolotuyu chashu, i oni choknulis'. Da! Tol'ko Sartak mog spasti Vladimirshchinu, tol'ko Sartak, esli ne uspel tam nepopravimo napakostit' dyadyushka Svyatoslav, kotoryj so svoim synom Mitej nevylazno sidit v Donskoj orde vot uzhe pochti polgoda, vsyacheski domogayas' vozvrata emu Vladimirskogo knyazheniya. Knyazem pravoj ruki u CHagana byl han Nevryuj, knyazem levoj ruki - han Alabuga, avangard zhe, imenuemyj manglaj, vel han Ukit'ya. Pod nimi bylo tridcat' desyatitysyachnikov - temnikov, sredi kotoryh byli takie, kak Murichi, Arhajhasar, Degaj, Hotan', Borte, Esuj, Butu iz roda Nayaki i CHzhamme iz roda Horola! Ladoni tatarskih batyrej goreli ot neutolennogo vozhdelen'ya k rukoyatyam sabel', k persyam russkih plennic, k russkim sobolyam. "Ne ostavit' v zhivyh ni edinogo dyshashchego! - bylo povelen'e Berke, skreplennoe pechat'yu CHagana. - ZHeny i devicy russkih, godnye v zheny, pojdut v zheny, godnye v rabyni stanut rabynyami". Ibo tak skazal v svoej "YAse" Potryasatel' zemel' i carstv, ostavivshij posle sebya neproiznosimoe imya: "V chem naslazhden'e, v chem blazhenstvo mongola? Ono v tom, chtoby nastupit' pyatoyu na gorlo vozmutivshihsya i nepokornyh; zastavit' tech' slezy po licu i nosu ih; ezdit' na ih tuchnyh, priyatno idushchih inohodcah; sdelat' zhivot i pupok zhen ih postel'yu i podstilkoyu mongola; laskat' rukoyu, eshche teploj ot krovi i ot vnutrennostej muzhej i synovej ih, rozovye shchechki ih i alen'kie gubki ih sosat'". I etomu zavetu CHingiza neukosnitel'no sledovalo mnogochislennoe polchishche Nevryuya, Alabugi i CHagana, vtorgsheesya na Vladimirshchinu. Armiya tatar delilas' na dve: na armiyu razgroma, to est' tu, kotoraya neposredstvenno voevala, i na armiyu, prednaznachennuyu dlya zahvata, dlya ugona rabov i dlya poiskov prodovol'stviya. I tol'ko posle vypolneniya vseh etih zadach vtorgshimsya vozveshchalsya prikaz o pogolovnoj rezne nevooruzhennogo muzhskogo naselen'ya, prichem nadlezhalo pol'zovat'sya odnoj iz dvuh merok: vseh, kto doros do osi telezhnoj ili prevysil rostom rukoyat' nagajki, - vseh takovyh povelevalos' istreblyat'. |to oznachalo, chto i ne vsyakij dvuhletnij mal'chugan mog ucelet' ot etoj rezni. V zhivyh ostavlyali iz muzhchin tol'ko teh, kto otobran byl na ugon v rabstvo, da eshche remeslennikov i iskusnikov, da eshche monahov, popov i voobshche cerkovnyh lyudej. Ibo cerkov' i duhovenstvo, nezavisimo ot very - hristianskoj li, ili buddijskoj, magometanskoj, da i kakoj by to ni bylo, - ob®yavleny byli "tarhan" vse toyu zhe "YAsoyu" CHingiz-hana. Vprochem, tarhannyj yarlyk ot Batyya, naryadu s cerkov'yu, imela i pereslavl'skaya usad'ba Nevskogo - Berendeevo. |to byl podarok Batyya svoemu lyubimcu. Vruchaya Aleksandru tarhannuyu gramotu - a proizoshlo eto vskore posle vozvrashcheniya oboih brat'ev iz Velikoj ordy, dva goda tomu nazad, - Batyj skazal so vzdohom: - YA hotel by tebya, Iskander, a ne knyazya Andreya videt' na prestole Vladimirskom. No Mengu sudil inache - da budet imya ego svyato! - menya zhe ne vsegda slushayut. YA uzhe star! A ty ved' znaesh', chto verblyud, kogda on izranil gorby svoi ili ster pyatki, - komu on nuzhen togda? Nevskij stal ego uteshat'. Odnako, posle etoj mgnovennoj slabosti, golova Batyya vnov' gordo podnyalas', i, gnevno prihlopyvaya vo vremya rechi odryablevshimi shchekami, kak hlopayut parusa, utrativshie veter, staryj han proiznes: - Nichego, Iskander, oni eshche boyatsya menya! Vo vsej kazne moej ty i sam ne mog by bolee dlya tebya cennyj podarok vybrat', chem vot etot yarlyk! Kto znaet! - byt' mozhet, etot nichtozhnyj svitok vybelennoj telyach'ej kozhi, s moej pechat'yu, on sohranit tvoyu vysokodostoinuyu zhizn' ot mecha teh mongolov, kotorye zahotyat ee prervat'. Otnyne dom tvoj - ubezhishche i tarhan!.. I vsyakij, kto vstupit pod ego krov, uberezhetsya ot mecha i arkana... Tol'ko ne vzdumaj sobrat' tuda ves' narod svoj, russkih!.. - dobavil, lukavo usmehayas', Batyj. - A to ved' ya znayu tebya!.. Aleksandr tozhe ulybkoj, no tol'ko pechal'noj, otvetil staromu voitelyu. - Da, Batu, - otvechal on, - nikto bolee, chem ty, ne znaet menya!.. I ya vpryam' ne uderzhalsya by ot iskusheniya ukryt' v chas bedstviya i ves' mirno pashushchij narod moj ot istrebitel'nogo mecha i arkana pod krov shatra moego... Odnako gde zhe najti takoj shater? Narod russkij stol' mnogochislen, chto razve tol'ko odin shater - nebesnyj - sposoben vmestit' ego!.. Batyj, voshishchennyj, prikazal pozvat' skoropisca i predat' pis'menam etot otvet Aleksandra. - |h, Iskander, Iskander!.. - proiznes vsled za tem starik, sokrushenno kachaya golovoyu. - Pochemu ty ne hochesh' sdelat'sya synom moim, oporoj odryahlevshej ruki moej i voistinu bratom syna moego, Sartaka? On slab. V nem strashatsya tol'ko moego imeni. Emu horosho s toboyu i spokojno bylo by!.. I ya prilozhilsya by k otcam svoim uspokoennyj, ibo ya uzhe videl son, znamenuyushchij blizost' smerti. Soglasis', Iskander!.. I, pol'zuyas' tem, chto oni byli tol'ko vdvoem v shatre Batyya, staryj han vozobnovil eshche raz svoe predlozhen'e Nevskomu, chtoby on vzyal sebe v zheny mongolku iz doma Bordzhegin', - to est' iz togo samogo doma, iz kotorogo proishodil CHingiz-han, - pomimo prochih zhen i nalozhnic. Batyj sdelal pri etom znak, chtoby Aleksandr peremestilsya k nemu, vmeste so svoej kovrovoj podushkoj, poblizhe, chtoby udobno bylo sheptat' emu na uho. Nevskij povinovalsya, i skoro uho Aleksandra, obrashchennoe k Batyyu, zapylalo ot teh nepristojnyh rashvalivanij raznyh skrytyh dostoinstv i statej princess iz doma Bordzhegin', koimi soprovozhdal staryj slastolyubec imya kazhdoj princessy. Aleksandr krasnel i molchal. - CHto?.. Net? I eta ne nravitsya? - vosklical, izumlenno otshatyvayas' ot Aleksandra i vzglyadyvaya na nego, Batyj. - No chego zhe togda ty ishchesh', Iskander? I kakovo tvoe suzhden'e o krasote zhenshchiny? Nu, togda vot tebe eshche odna: Altan-hatun'. Hochesh', ya prikazhu pozvat' ee: sozercaya ee, ty budesh' tayat', kak maslo!.. I u starika u samogo rastayavshim maslom podergivalis' glaza. Vdobavok k mongolkam Batyj predlagal Nevskomu eshche i kitayanok, docherej poslednego kitajskogo imperatora, udavivshegosya v svoem dvorce v tot mig, kogda razdalsya topot mongol'skih voinov, vorvavshihsya vo dvorec. - |rgun'-fudzhin'! Doch' carya hinov, - zakryvaya glaza i prichmokivaya, govoril Batyj. - Ee nozhki podobny cvetku beloj lilii i stol' maly, chto kazhdaya vmestitsya v sled, ostavlennyj kopytcem kozy. |!.. I starik tykal Aleksandra v bok otstavlennym bol'shim pal'cem i ispytuyushche smotrel na nego. Otvet Aleksandra byl prost. - Tebe blagougodno prikazat' mne govorit', - otvechal on, - i vot ya govoryu. Ty znaesh', chto ya zhenat. I vera naroda moego zapreshchaet imet' bolee odnoj zheny. Ne dolzhen li v pervuyu ochered' knyaz' naroda ispolnyat' "YAsu"? Batyj tol'ko zasmeyalsya na eto. - Tvoe suzhdenie vyzyvaet smeh, - skazal on. - My ne zastavim tebya otstupat' ot very otcov tvoih. YA ne ponimayu etogo sumasbroda Berke, kotoryj hochet, chtoby vse poklonyalis' odnomu Magometu. Very vse ravny, kak pal'cy na rukah, - uchit "YAsa". Pust' u tebya budut vse eti zheny. Kto zhe meshaet knyagine tvoej ostat'sya glavnoj suprugoj, podobno moej Barakchine? Soglasis', Iskander!.. Ty znaesh', chto mne - skoro umeret'. Stalo byt', mne nezachem dopuskat', chtoby lozh' osedala na ustah moih, gotovyh somknut'sya naveki! I vot ya govoryu tebe: posle Svyashchennogo voitelya, blazhennoj pamyati deda moego, kto sposoben pronesti do okeana frankov ego devyatibunchuzhnoe znamya, krome menya odnogo? Tol'ko - odin: i eto ty, Iskander! YA ne znayu gosudarya i vladetelya, ravnogo tebe! Berke - staryj ishak! Soglasis', o, tol'ko soglasis', Iskander!.. A togda... - Tut Batyj vdrug ponizil golos i chut' ne v samoe uho Nevskogo proiznes: - A togda my prikazhem etomu Berke umeret', ne pokazyvaya svoej krovi. Pomolchav nemnogo, strashnym i gor'kim smehom rassmeyalsya staryj han. - O-o, ya znayu, Iskander, - protyazhno proiznes on, - chto edva ya ujdu putem vsej zemli, kak na drugoj zhe den' Berke sprovadit zhizn' syna moego Sartaka. |to uzh tak!.. I ty eto znaesh', Iskander!.. Mengu? Vot eta samaya ruka vytesala im etogo povelitelya! No i etot ne umedlit, v blagodarnost' mne, otravit' Sartaka, edva ya umru... Slepnushchaya starost' mnogoe, Iskander, prozrevaet - uvy! - slishkom pozdno!.. Net! Potomstvu moemu ne vladet' naslediem Dzhuchi!.. Tak slushaj zhe, Iskander!.. Tut glaza starogo Batu zasverkali, on raspryamilsya, izvetshavshaya myshca ego pravoj ruki vnov' obrela silu: on vlastno prityanul golovu Aleksandra k svoej hriplo dyshashchej grudi i skazal emu na uho - vlastnym i kak by rykayushchim shepotom: - Vot soglasis' tol'ko, - i pred kurultaem vseh knyazej i nojonov moih i pred vsemi blagoslovennymi ordami moimi ya otdam tebe v zheny dushu dushi moej, docher' moyu Mupulen!.. I pered vsemi imi to budet znak, chto eto ty, vozlyublennyj zyat' moj i narechennyj syn, a ne kto inoj, priemlesh' posle menya i ulus moj. Ty vozrazish': "A Sartak?" On znaet i sam, skol' malo sposoben on dvinut' narod svoj i podvlastnye emu narody tuda, na Zapad, chtoby dovershit' puti otca svoego. On strashitsya togo dnya, kogda on osiroteet i ego samogo podymut na vojloke vlasti... Posle moej smerti ty, stavshij moim zyatem, daj emu horoshij ulus. I tol'ko. I eto vse, v chem ty dolzhen poklyast'sya mne! YA znayu: ty, dazhe i s vragami, chuzhd verolomstvu!.. Ty ne zahochesh' iskorenit' na zemle pobegi i otpryski togo, kto derzhal tebya, knyazya pokorennyh plemen, vozle svoego serdca i stol'ko raz spasal tebya!.. Soglasis', Iskander, soglasis', - i togda tebe predstoit sovershit' na etoj planete eshche bol'shee, chem sovershil velikij ded moj, chem sovershil ya: ibo ty sol'esh' voedino dva velichajshih i hrabrejshih naroda - narod mongol i narod Rus. I togda - kto budet raven tebe vo vselennoj?! Sejchas ty poluchil ot menya tarhannyj yarlyk dlya sebya i dlya svoih vladenij, i vot ty raduesh'sya. A togda ty sam budesh', s vysoty miroderzhaviya, razdavat' eti tarhannye yarlyki caryam i knyaz'yam - tem, chto dogadayutsya vovremya vozlozhit' na sebya poyas povinoven'ya! Tak govoril Nevskomu staryj Batyj dva goda nazad, vruchaya emu tarhannyj yarlyk na Pereslavl'-Zalesskij i na ego lichnuyu usad'bu - Berendeevo. Vot pochemu teper', poluchiv u Sartaka, pod Voronezhem, izvestie i o vosstanii brata protiv Ordy, i o nashestvii tatar na Vladimirshchinu, Aleksandr YAroslavich vo glave druzhiny svoej mchalsya k sebe v Pereslavl'-Zalesskij, vse zh taki do izvestnoj stepeni spokojnyj za zhizn' Andreya i Dubravki, tak zhe, vprochem, kak i za zhizn' lyubogo, kto uspeet ubezhat' ot tatar v predely ego pereslavl'skoj votchiny, ograzhdennoj tarhannym yarlykom samogo Batyya. A mezh tem million konskih kopyt uzhe gryanul o zemli ego pereslavl'skoj votchiny! Ispolinskie kleshchi tatarskoj armii uzhe somknulis' vkrug Pereslavlya-Zalesskogo. ...Kak tol'ko staryj tatarin, zarezavshij pastushka Oleshu, dal svoim znak, - totchas zhe, vzmahom pletki hana Ukit'i, avangard byl dvinut na perepravu cherez Klyaz'mu. Glyadevshemu izdali pokazalos' by, chto eto nachalsya mnogoverstnyj, neobozrimyj, chernyj opolzen' ee beregov. Stoyal tol'ko gluhoj gul i topot, da bultyhan'e, da plesk vody: lavina aziatskoj mnogoplemennoj konnicy spolzala, i rushilas', i rushilas' v Klyaz'mu. A skoro i pleskat' stalo nechemu: reki ne stalo, kon' zapolnil ee, kon' vytesnil vodu!.. Krysy tak v chumnoj god telami svoimi, perepravlyayas', zavalivayut reki!.. Odnako dazhe i pri takoj gushchine i plotnosti hoda, kogda stremya odnogo vsadnika procherchivalo podchas krovavuyu borozdu vdol' boka loshadi drugogo, pereprava sovershalas' bez edinogo vzvizga konskogo, bez golosa chelovecheskogo, bez edinogo zvyaka. A bylo chemu pozvyakat'-pobryakat' na lyubom tatarskom voine! Sablya, luk i strely - v dvuh, a u inyh i v treh kolchanah, da predmety pohodnogo obihoda - v kozhanom meshochke u poyasa: kremen', kresalo, terpug - podpilok dlya ottachivan'ya strel, shilo i dratva, igla i nitki, sitechko dlya procezhivan'ya gryaznoj vody. V drugom meshochke - nepremennyj dlya mongol'skogo voina zapas: suhoj ovechij syr, vyalenaya govyadina i pit'evaya chashka. A u sedla, pod kozhanym prikrylkom, - takzhe kazhdomu voinu obyazatel'nyj topor. U kopejshchikov byli kop'ya s zaostrennymi kryukami dlya sryvan'ya s sedla. I eshche celye tumeny byli splosh' vooruzheny ukryuchinami s zatyazhnoyu petleyu, kotoraya na vsem skaku zahlestyvalas' libo na shee vrazheskogo vsadnika - i togda ego, kak bureyu, sryvalo s sedla, i, poverzhennyj, hripya bagrovoj sheej, volochilsya on za kopytami tatarskogo konya, - libo ohlestyvala eta petlya sheyu loshadi, i togda vsej tushej, na polnom skaku, ruhnet, neschastnaya, ozem', gubya vsadnika i podchas lomaya sebe sheyu. Byli sredi konnoj armii carevicha CHagana i osobye tysyachi - podzhigatelej, vooruzhen'e kotoryh sostoyalo iz strel i drotikov, obmotannyh paklej, smochennoj neft'yu. Podpaliv strelu ili drotik, ih zapuskali v gorod, i, razbryzgivaya ognennye kapli, dymya i pylaya, razduvaemaya sobstvennym letom svoim, vonzalas' ognennaya strela v krovlyu, v strehu da i vo chto by to ni bylo derevyannoe, i vspyhivali v osazhdennom grade tysyachi pozharov. Vse eto voinskoe vooruzhen'e, ubranstvo, snaryad, obyazatel'nye dlya voina, podlezhali strogoj proverke. I "YAsa" CHingiz-hana povelevala predavat' kazni ryadovogo bojca, esli un-agasi - desyatnik - nashel u nego v chem-libo neispravnost'. Esli zhe un-agasi prosmotrel ili spotvorstvoval, to ego samogo predaval kazni tot, kto stoyal vyshe ego, - gus-agasi, inache govorya, sotskij. Pered pohodom dazhe naivysshie voenachal'niki - hany i princy krovi - ne brezgovali vyzvat' iz ryadov, pered stroem, zapodozrennogo pochemu-libo v neispravnosti voina i sobstvennoruchno zalezt' v ego veshchevoj meshok dlya proverki. I gore bylo izoblichennomu v nedostache! Hotya by kremnya ili zhe igolki odnoj nedostavalo - vse ravno: toroplivo i pokorno snimal s sebya pered frontom vse voinskoe snaryazhen'e i odeyan'e provinivshijsya voin, celoval zemlyu u nog svoego un-agasi i stanovilsya na koleni. Dvoe sil'nyh voinov vyhodili iz ryadov i, zahlestnuv tetivoyu luka s dvuh storon sheyu neschastnogo, tyanuli tetivnuyu zhilu v dve storony. A zatem toj zhe uchasti podvergalsya i nachal'nik desyatka. Ibo skazano v "YAse": "Vo vremya mira i sredi naroda svoego ty dolzhen byt' podoben smyshlenomu i molchalivomu telenku, no vo vremya vojny bud' kak golodnyj sokol, kotoryj, edva snimut s nego kolpachok, nemedlenno prinimaetsya za delo s krikom". U peredovyh tumenov - teh, kto byl taranom armii, - ksni byli zashchishcheny kozhanymi poponami i stal'nymi nalobnikami. Laty na vsadnikah byli iz polirovannyh plastinok kozhi, nanizannyh ryad nad ryadom, podobno cheshue. Kak cheshuya na sgibaemoj rybe, oni toporshchilis', kogda mongol, uklonyayas' ot sabel'nogo udara, sklonyalsya i pripadal k shee loshadi. I eta kozhanaya cheshuya, vzdybyas', sluzhila tatarinu ne hudshej, chem pancir', zashchitoj ot udara mechom ili sablej. A inye eshche natirali pered bitvoj etu kozhanuyu cheshuyu salom, i togda nakonechnik udarivshego kop'ya skol'zil. Odnako i plastiny iz stali i serebra, raschishchennye do zerkal'nogo bleska, tam i syam pokryvali dospehi mongolov - teh, kto pobogache. Sverkali na solnce stal'nye shlemy, nakonechniki, naruchni, blyahi i pryazhki. Voiny zhe, ploho vooruzhennye, dvigalis' szadi - dorezyvat'. Udushlivyj zapah konskogo pota, mochi, baran'ih polushubkov, koshmy, kozhanyh dospehov, zakisshih undyrej s kumysom i nechistyh, godami ne mytyh chelovecheskih tel vytesnil okrest Klyaz'my i zapah hvoi i bereznyaka, i zapah cvetushchej lipy i svezheskoshennogo sena. Kak by zadyhayas' i vskinuv k nebu v skorbnom bessilii belosnezhnye ruki svoi, stoyali russkie berezki. "Da chto zhe eto? Da dokuda zhe eto budet tvorit'sya vokrug nas? - slovno by krichali bezmolvno oni. - A russkie, russkie gde zhe nashi?!" V Duhove zaten'kala derevyannaya kolokolenka. Carevich CHagan usmehnulsya zamedlennoj ulybkoj. Tugoe, losnyashcheesya, bezborodoe i bezusoe lico ego slegka poluoborotilos', slovno sheya byla tugopodvizhnoj, v storonu hana Nevryuya, kotoryj, tozhe na kone, stoyal po pravuyu ruku carevicha. Na oboih hanah byli zoloto-atlasnye shuby naraspashku, nesmotrya na iyul'skij znoj, i usazhennye dragocennymi kamen'yami malahai. Carevich tak i ne proiznes togo, chto sobiralsya skazat' knyazyu pravoj ruki, - tot ponyal ego bez slov. I CHagan ponyal, chto ego ponyali, i ne stal utruzhdat' sebya proizneseniem slova. Lico starogo hana, v zadubelyh morshchinah, na kotoryh, slovno kuski sedogo lishajnika, torchali klochki borody, osklabilos'. - Petuhu, kogda on meshaet spat', pererezayut gorlo!.. - provorchal Nevryuj i, podozvav manoven'em pal'ca odnogo iz nukerov, poslal ego zarezat' zvonarya. Ten'kan'e kolokolenki skoro oborvalos'. I togda CHagan proiznes: - |tot il'begi Andrej spit krepko!.. I ne ot kolokol