vorotam, Salavat uvidal, chto vperedi otryada v samom dele byla zhenshchina, opoyasannaya sableyu, s pikoj v ruke. - Ish' ty, kazaki?! A ty poshto zh? Ved' ty, pohozhe, ne kazak, a devka! - nasmeshlivo skazal vorotnyj. - YA kazachij vataman. Otvoryaj, govoryu! - neterpelivo kriknula neobyknovennaya predvoditel'nica otryada. - Vot tak vataman, - ravnodushno zuboskalya, podhvatil vorotnyj kazak s bashni. - Ah ty, voyaka s pushkoj! Vot mat' chestnaya!.. Da ty by luchshe zamuzh, chto li!.. Nechistyj duh, bedovaya!.. - Otkole zhe vy pribralis'? - sprosil pervyj kazak. - Tebe nebos' s bashni vidno; gde zarevo ot dvoryanskih domov, ottuda i my prishli. - Otkol', gde bare nozhkami drygayut na vorotah! - podderzhali atamanshu golosa iz ee otryada. - |h, lapotnye dushi! Da kakie zhe vy kazaki? Gospodska chelyad' vy... Kazaki! Skazhut tozhe! Elki-palki - sme-eh!.. - zabavlyalis' vorotnye, ne shodya s bashni i ne dumaya otpirat'. - Da chto vy, pes'i dushi, zuby skalite na bashne! Narod s dorogi pritomilsya, a vy ne puskaete v krepost'. Zovi k nam glavnogo polkovnika gosudareva! - potrebovala atamansha. - I tut vam mesta hvatit, von pole skol' shiroko - vybirajte sebe! - uzhe bez shutki otvetil kazak. - Ne veleno v krepost' chuzhih puskat'. - Da kakie zhe my chuzhie! - Kto vpuskat' ne velel, ah ty, nehrist'?! - poslyshalis' golosa iz tolpy krest'yan. - Ne supostoty my. Kak mozhno k gosudaryu ne puskat'? It' my krest'yane pravoslavnye. - Po izbam tesno v kreposti, ne prodohnesh'! - poyasnil vorotnyj. - A chto zh, chto tesno! - vozrazili snizu. - Ved' tesnota ne lihost'. Drug druzhku potesnim - i vsem teplo! - Da chto ty, otec, s nami v spor! - uzhe sochuvstvenno otvetil kazak s bashni. - Nachal'niki ved' ne veleli narod puskat' v krepost'. A nashe delo maloe: stoj na vorotah da posmatrivaj - beregi gosudarevo vojsko. Pozhdite do utra. Utrom skazhut... Tolpa u vorot stoyala unylo, ne rashodyas', ne podyskivaya sebe nikakogo mesta. Da i chto im bylo v meste - ne kochevniki: s nimi ne bylo vojlochnyh koshej, tol'ko vymokshaya odezhonka na plechah ukryvala ih ot vetra i dozhdya. - Vidish', russkih tozhe ne vpuskayut, - uteshil Salavat Kinzyu. Stoyavshie za ih spinami bashkiry i teptyari sheptalis' o tom zhe. Nastupila noch'. Kostry edva tlelis' po shirokoj stepi. Opyat' morosil dozhdik. Vnov' pribylye krest'yane, ne vybiraya mesta v stepi, prizhalis' k samym stenam kreposti, stremyas' pod nimi ukryt'sya ot dozhdika... Salavat hotel uzhe pojti k sebe v kosh, kogda po tu storonu derevyannoj steny v kreposti poslyshalsya topot kopyt, skrip koles, golosa lyudej. - |j, vorotnye! Davaj-ka otvoryaj! - kriknul kto-to snizu. - Kto edet? - sprosil karaul'nyj kazan. - Slez', togda uvidish'! Razuj glaza-to! - razdalsya povelitel'nyj okrik. - Nam popustu spuskat'sya ne ukaz. Ty sam otzovis'! - otkliknulsya vorotnyj. - Da ty chto, satana, ogloh?! It' ya gosudarev sud'ya vojskovoj! - Aleksa-andra Ivanych! - zashumel kazak. - Proshchen'ya prosim. It', pravo, ya tebya po golosu ne priznal! Sej mig otvoryu! Slyshno bylo, kak kazak pospeshno zatopotal sapogami, sbegaya po lestnice s bashni. Vtoroj kazak, sklonyas' s bashni, negromko okliknul: - |j, vatamaniha! Sam Tvorogov edet. On u gosudarya v pervyh. Prosi ego. Ukazhet, to i v krepost' vas vpustim... Salavat uslyhal eti slova i tozhe zashagal k vorotam. Tolpa russkih krest'yan, bashkir, teptyarej, misharej sbilas' u samyh vorot. Slyshny byli kakie-to peregovory i perekory, poka otpirali zamki na vorotah iznutri kreposti, no vot vorota so skripom rastvorilis', i s ponukaniem i hlestom knutov iz vorot potyanulis' voza. - Kudy-to stol'ko vozov? - sprosil vorotnyj, kotorogo Salavat uznal po golosu. - Ne tvoego uma! Skol'ko nado, stol' i vozov! - ogryznulsya hozyain oboza. - Tpru-u! No-o, poshla-a!.. Davaj, davaj vlevo! Smotri, bes, kolesom-to v yamu! Zava-alish'!.. - krichali kazaki-voznicy, nahlestyvaya loshadej, vyvodya ih pod uzdcy i prisvechivaya fonaryami pod kolesa vozov. - S dorogi! |j! CHto za tolpa soshlas'?! - grozno prikriknul roslyj kazak, vojskovoj sud'ya Tvorogov. - Dajte-ka vozam proehat'! Pervoj osmelilas' podstupit'sya k groznomu nachal'niku krest'yanskaya atamansha: - Leksandr Ivanych, ukazhi vorotnym nas v steny pustit'. - Otkol' vy prishli, chto za lyudi? - Iz krepostnyh krest'yan my, po gosudarevu klichu soshlis'... - A my ved' bashkircy, teptyari, mishari - vsyakih narodov lyudi, - skazal Salavat, podoshedshi k Tvorogovu. - Kogda zh gosudar' bab-to klikal? Dlya bab'ej sluzhby u nego i kazachek dovol'no budet! - obratyas' k atamanshe, nasmeshlivo poshutil Tvorogov, dazhe ne glyadya na Salavata. - A ty by zuby-to ne chesal, Leksandra Ivanych, - otrezala atamansha. - Ved' lyudi doma pobrosali, semejki pokinuli, zemlyu, gospod pobili, na gosudarevu sluzhbu prishli, a ty nad sud'boj narodnoj i nad carskim ukazom glumish'sya, kak skomoroh! - YA vam bez shutki, bratcy, skazhu - i bashkircam i russkim, - ser'ezno skazal Tvorogov, sprygnuv s sedla. - SHli by vy vse po domam, otkuda pribralis'. - Kak po domam?! Ved' my k gosudaryu! - voskliknul Salavat, ne verya usham. - My k batyushke presvetlomu caryu. On nam pis'mo pisal, - podhvatili v tolpe krest'yan, okruzhaya Tvorogova. - D'yachok chital! - razdalis' golosa. - My vsem shodom slushali da srazu i vzyalis' kto za topor, a tot - za vily... - Liho! - voskliknul Tvorogov i dobavil: - Da, vish', nyne uzh i nuzhda minovalas' u gosudarya. - Al' s gosudarynej primirilsya? - sprosil pozhiloj krest'yanin. - Nu, delo bozh'e, lyubov' da sovet... A krest'yanam-to budet li volya?.. - Da kak ved' skazat'... - neopredelenno nachal Tvorogov. No v eto vremya vorotnyj kazak podoshel k nemu. - Leksandra Ivanych, a dozvol'-ka sprosit' tebya ne vo gnev: kudy ty s soboyu iz kreposti pushki povez? - A ty chto za sproschik? - odernul vorotnogo Tvorogov. - YA ne sproschik, a karaul'nyj kazak, - ne unyalsya tot. - YA sluzhbu znayu! Poshto s toboj pushki? - nastojchivo povtoril on. - Te pushki moi. YA sam ih s YAika vez na svoih loshadyah! - A ya myslil - carskie pushki! - skazal kazak. - A gde zhe ty takoj zakon vzyal, chto pushki tvoi? - Ne tvoego uma! - ostanovil ego Tvorogov. - A skazyvaesh', chto sluzhbu znaesh'! Stratigiya - tajnoe delo! - pouchitel'no skazal on. - Kudy gosudar' ukazal, tuda i postavlyu ih, chtoby sposobnej palit'. A pered toboj mne otvet derzhat' ne pristalo. I nedosug mne s toboj. - An ya chelovek-to dosuzhij i s lyubopytstvom tozhe! - s derzkoj nasmeshkoj vozrazil kazak. - Stratigiya - tajna, konechno. Ne smeyu pytat', kudy pushki postavish', a s baboj poshto? - S kakoj baboj! Nu-ka, s dorogi! - ottolknuv vorotnogo v grud', neterpelivo prikriknul Tvorogov. - A s toj baboj, kakaya sidit na vozu-to s tremya sundukami. Kartech'yu ee zaryazhaesh', chto li?! - ne otstupalsya kazak. - Pusti-ka ty, zuboskal! - v smushchenii i so zlost'yu voskliknul Tvorogov i vzyalsya za luku, stavya nogu v stremya. No vorotnyj kazak uhvatil konya pod uzdcy, a drugoyu rukoj dernul Tvorogova za polu polushubka, tak chto dyuzhij sud'ya povalilsya nazem'. - Ne pushchu! Tak-to pushki iz kreposti ne vyvozyat! - so zlost'yu ryknul kazak. - Gde prohodnaya bumaga na pushki? - A vot tebe prohodnaya! - Tvorogov zhivo vskochil, razvernulsya i tknul kazaka pod glaz kulakom. Kazak poshatnulsya, shvatilsya za glaz. Salavat reshitel'no nadvinulsya na Tvorogova. - A ved' my tebya svyazhem, kazak! - tverdo skazal on. - Menya?! Da ya vot velyu moim kazakam... - zaiknulsya tot. - I tebya! - podderzhal Salavata vorotnyj kazak, hvataya za grud' vojskovogo sud'yu. - I svyazhem! - voskliknula muzhickaya atamansha. - Kudy ot carya pushki tashchish'?! - Ah vy, nehristi okayannye! Da chto vy k nemu privyazalis'! It' on vojskovoj sud'ya, irody! - vnezapno razdalsya babij vizglivyj golos. I tuchnaya kazachka, rastalkivaya tolpu, podstupila k Salavatu. - Ne on odin pushki tashchit! A cherez te vorota skol' proehalo lyudu - i pushki i poroh uvozyat... Uzh raz poreshila na YAik... - Molchala by, dura! - kriknul Tvorogov. - Vot ty s zhenoj-to kak - "dura"! A sam i umen. Govorila tebe - nu ih k leshemu, pushki! Govorila - glyadi, popadesh'sya!.. Vot i vpravdu! - krichala vovsyu Tvorozhiha. - Raspahnula hajlo-to! Ujmis'! - odernul ee muzh. - Ne ujmus'! Govorila - idem cherez te vorota! - raskrichalas' baba. - Tak, stalo, sud'ya, ty na YAik sobralsya? - sprosil vorotnyj kazak. Salavat ne doslushal spora. On mignul stoyavshim vblizi bashkiram. S desyatok smetlivyh parnej otoshli s nim v storonu, gde, okruzhennye tolpoj naroda, stoyali atamanskie vozy i dve pushki. Salavat reshitel'no podoshel k odnoj iz nih, vytashchil iz-za poyasa toporok i migom srubil postromki. Ezdovye kazaki brosilis' na nego, no tolpa ih mgnovenno smyala. Kinzya otrubil postromki vtoroj pary konej. Ih otveli ot pushek. Ezdovyh kazakov povyazali. Na rukah bashkiry katili pushki nazad k kreposti, gde prodolzhalos' eshche prepiratel'stvo s Tvorogovym. - Postromki srubili?! Bunt! Na carskih slug! - zakrichal Tvorogov. On vyhvatil pistolet i napravil na Salavata, no prezhde vystrela rinulsya na nego iz tolpy odin iz bashkir. Gryanul vystrel, i bashkirin upal. Vorotnyj kazak i dvoe-troe krest'yan shvatili Tvorogova. - Vyazat' ego! - skazal Salavat. - Izmena! Bratcy! Kaza-aki! Izme-ena!.. - krichal Tvorogov, starayas', chtoby ego uslyhali v kreposti, no na golovu emu nakinuli shubu, povalili, skrutili. Tol'ko tut Salavat uznal, chto ego spasitelem ot puli Tvorogova byl Abdrahman. Ranennyj v plecho iz pistoleta, poka emu perevyazyvali ranu, on skazal Salavatu, chto Ovchinnikov vydal emu prohodnuyu, velel poskoree vesti ko dvorcu bashkir. On skazal, chto caryu ugrozhaet izmena, i velel toropit'sya. - Ej, dyad'ka! Ty videl izmenu? - sprosil Salavat vorotnogo kazaka. - Izmenshchiki ne veleli puskat' nas v krepost'. Nynche davaj my skoree pojdem, a devka tut s vami stanet berech' vorota. Nikogo iz vorot ne puskat'. Kto s vozami budet - vozy vyvalivat' tut pryamo na dorogu. Kazak kivnul. - Gasit' kostry! - prikazal Salavat bashkiram. GLAVA VTORAYA Eshche do pribytiya Salavata s bashkirami k Berde yaickie glavari soshlis' na tajnyj sovet{257} v izbe kazach'ego polkovnika Lysova. Im nechego bylo tait' drug ot druga: obshchie interesy vo vsem svyazyvali ih, i rechi ih byli pryamy i otkrovenny. - Kudy ni kin', a vse klin! - skazal starik Pochitalin. - My tut osadnichat' budem, stoyat', Orenburh karaulit', a v tu poru doma nashi vse razoryat. - Vstavali za delo kazach'e, - nachal YAkim Davilin, - a stoim... - ...za sobach'e! - perebiv, podskazal Lysov. - "Car'-batyushka", vish', orlom v oblakah letit: malo emu pocheta ot yaickih - on vsyu Raseyu hochet podmyat' pod sebya, - vorchal Konovalov. - Krylyshki nado orlu podstrich'! - opyat' perebil Lysov. - Gubim kazachestvo za chuzhuyu nuzhdu. Muzhikov on, vish', ublazhaet, chuvasham posobit' sulit, soldatam beglym on tozhe otec rodnoj. - Da vsem, okromya odnih kazakov, - podhvatil starik Pochitalin. - Zavodskim rubashki sulit razdat', rudnichnye beglecy da kolodniki s katorgi emu deti rodnye... - A ch'i hutora pozhgut? CH'e hozyajstvo na dym sojdet?! - vykriknul Dmitrij Lysov. - YA tak suzhu, atamany: vechor Perfil'eva hutor sgorel ot Korfa, skol' drugih goryat, my ne vedaem, a nado idti k domam. Tak i skazhem caryu: "Voennoj kollegiej prigovorili: bol'she osade ne byt'. Na YAik idem, da i vse!.." - Verno! Ladno skazal! Ne udumat' luchshe! - razom zagovorili sobravshiesya kazaki. - Tak-to tak, - vdrug vseh ohladil Konovalov, - a kto zhe skazhet emu? Kazaki bystro i vorovato pereglyanulis'. - Ty starshij u nas! - narushiv nelovkuyu zaminku, bojko skazal Lysov Konovalovu. - I to! - Komu zhe bol'she! - obradovanno podhvatili ostal'nye. Konovalov sinim platkom oter so lba vdrug vystupivshij kaplyami pot. - Govorit' ya krasno ne iskusnik, - zabormotal on. - Vot, mozhet, Davilin... Blizhe emu... On dezhurnyj pri gosudare... - YAkim?! As'?! - sprosil Pochitalin. - Nashli duraka! - usmehnulsya Davilin. - Al' mne golova ne mila! - Andrej! - voskliknul Lysov, uvidav v okno proezzhavshego ulicej Ovchinnikova, kotoryj, tol'ko chto ostaviv v izbe Salavata, skakal k caryu. Lysov zastuchal v steklo, toroplivo podnyal ramu okoshka i kriknul: - Andrej Afanas'evich! Ovchinnikov oglyanulsya. Lysov pomanil ego, i minutu spustya, brosiv konya bez privyazi u kryl'ca, polkovnik voshel v izbu. - Kuda? - sprosil Konovalov. - K gosudaryu. - S chem? - Bashkircy peremetnulis' k nam! Privel bol'she tysyachi, - dovol'nyj udachej, radostno soobshchil Ovchinnikov. - Pomolchi! - rezko ostanovil Lysov. - Kak by "sam" ne proznal, - podderzhal Pochitalin, poniziv golos. - Kudy zh medvedya v meshok?! - shepotom voskliknul Ovchinnikov. - K gosudaryu ne dopuskat' - pust' za stenami taborom stanut, - ukazal Konovalov, - a my... On ne uspel zakonchit': kriki na ulice privlekli vnimanie vseh glavarej kazachestva - eto promchalsya obstrelyannyj iz Orenburga razŽezd kazakov. YAickie kazach'i vozhaki, poshatnuvshis' pri pervom zhe smelom vypade osazhdennyh, nachali podstrekat' kazackuyu massu k tomu, chtoby, snyavshis' iz Berdy, ostaviv osadu Orenburga, idti vsem polchishchem v YAickij gorodok. Oni govorili, chto k rassvetu ot gosudarya budet ukaz, chto vojsko snimetsya bystro i, kto otstanet, tot mozhet popast' v ruki soldat Korfa. Boyas' za uchast' svoyu i svoih semej, kotoryh nizovoe kazachestvo nemalo svezlo v Berdu, kazaki nachali s vechera po dvoram gotovit' k otŽezdu dobro, delaya eto vtajne ot skopishcha krepostnyh krest'yan, zavodskih povstancev i ot nerusskih voinov. Sredi kazakov sheptalis' o tom, chto pri perehode Orenburga k nastupatel'nym dejstviyam kazaki okazhutsya otrezannymi ot yaickogo ponizov'ya, otkuda bol'shinstvo iz nih bylo rodom i gde ostavili oni doma i imushchestvo. Mezhdu tem sam Pugachev, chelovek bol'shoj lichnoj otvagi i nezauryadnogo voinskogo udal'stva, i ne dumal o tom, chtoby pokinut' Berdu. On znal, chto legko zabityj obratno v Orenburg garnizon ne otvazhitsya skoro na novuyu vylazku. Privychnyj k pohodam i boevoj obstanovke, umeyushchij myslit' kak voin, on rasschityval, chto pribytie Korfa v gorod hotya na segodnya i usililo garnizon, no cherez neskol'ko dnej stanet hudshej obuzoj dlya osazhdennyh, kogda istoshchatsya privezennye Korfom v oboze furazh i proviant. V to vremya, kogda po vsej Berde slyshalsya shepot napugannyh obyvatelej, a kazaki tihomolkom vyazali vozy, Pugachev, nichego ne znaya ob etom, dovol'nyj udachej dnya, pobedoj nad vylazkoj Korfa, kotoruyu spravedlivo schital napolovinu lichno svoej udachej, sidel vdvoem s synom Trushkoj{259}. Pri svete dvuh oplyvayushchih svechej lyubovno vglyadyvalsya on v zadornoe lichiko odinnadcatiletnego Pugachonka, kak nazyval ego sam. Trushka tol'ko vchera pribyl k otcu s nadezhnym chelovekom, sumevshim spasti ego ot vragov. Skvoz' svoe brodyazhnoe proshloe, cherez pohody, skitaniya, tyur'mu i myatezhnye zamysly Emel'yan Ivanovich Pugachev prones nezhnost' k synu. I dazhe teper', kogda, otrekayas' ot imeni Pugacheva, on dokazyval vsem, chto on "tochnoj", edinstvennyj podlinnyj car', - on ne mog uderzhat'sya ot sladostnogo soblazna derzhat' pri sebe Trushku... Pugachev byl dovol'no umen, rassuditelen i dal'noviden, chtoby ne protivopostavlyat' maloletnego kazachonka velikomu knyazyu Pavlu Petrovichu{259}. On ne nazyval ego svoim synom, no predostavit' synu luchshuyu uchast', chem bespokojnaya zhizn' nebogatogo kazaka, bylo velikim prel'shcheniem. Derzha ego pri sebe, Pugachev hotel dlya nego ispol'zovat' vse vozmozhnosti, predstavlyaemye sud'boj. - Est' u menya oficer. Tret'evodni ego v plen priveli - SHvanovich. Gramote on iskusen na raznye yazyki, - govoril Pugachev Trushke, - velyu tebya obuchat', po-prusski i po-francuzski. Bog dast, odoleesh'... - CHego zhe ne odolet'! - bojko sverknuv glazenkami, perebil Trushka. - D'yakon skazal - ya vostryj na gramotu. Vo kak perejmu. - Zavtra nachnesh', - laskovo usmehnuvshis', skazal Pugachev. On pogladil mal'chishku po golove. - Tol'ko slysh', Trushko, - ostorozhno ponizil on golos, - stanet on tebya obuchat' - i ty polyubish' ego. Stanet tebe oficer tot kak svoj, kak rodnya... A vdrug on i sprosit: "Trushko, chej ty syn?" Kak skazhesh' emu po pravde? - Gosudarya Petra Fedorovicha, - napyshchenno, s gordost'yu proiznes Trushka, dovol'nyj svoej dogadkoj i hitrost'yu. - Oj, vresh'! Emel'yana Ivanycha Pugacheva ty syn!.. "A gde zhe tvoj bat'ka?" - tonom voobrazhaemogo oficera opyat' sprosil Pugachev. - Da vot, na skam'e! - bojko bryaknul mal'chishka, obradovannyj tem, chto odnazhdy, hot' odnomu cheloveku, on skazhet velikuyu tajnuyu pravdu... - Opyat' vresh', - s ukorom, tiho skazal Emel'yan. - YA gosudar' Petr Tretij... - A Emel'yan gde zhe? - v ton emu shepotom peresprosil kazachonok i opaslivo oglyanulsya, slovno ishcha po komnate dvojnika. - Carstvo nebesnoe! Zasechen plet'mi za imya moe, - skazal Pugachev i istovo perekrestilsya. Trushka rasteryanno perekrestilsya, glyadya na nego. Pugachev naklonilsya k synu, zhelaya chto-to eshche poyasnit' emu, no raspahnulas' dver', i on otshatnulsya ot Trushki, slovno ego zastali za prestupleniem. V gornicu voshel "dezhurnyj" pri Pugacheve, kazak YAkim Davilin. On pochtitel'no poklonilsya, ne glyadya Pugachevu v glaza. - K vam kazaki, vashe velichestvo, - proiznes on. I Pugachev eshche ne uspel otvetit', kak v izbu celoj tolpoj vvalilis' kazaki. |to byli Vasilij Konovalov, stepennyj i polozhitel'nyj, vesom v dvenadcat' pudov, s borodoj po poyas; molodoj pisar', rumyanyj, kudryavyj Ivan Pochitalin; starik YAkov Pochitalin - otec Ivana, lukavyj, s begayushchimi slezyashchimisya glazenkami; tut byl i ne raz bityj plet'mi zabubennyj p'yanica, smelyj Ivan CHika; Ivan Burnov, Mihaila Kozhevnikov i derzkij, nahal'nyj Dmitrij Lysov, o ryzhej borodkoj, bez resnic i brovej. Vse eti lyudi znali, chto Pugachev - samozvanec. Inye iz nih, kak CHika, slyhali ot nego samogo, drugie znali drug ot druga - blizkij krug lyudej, svyazannyh prezhde interesami svoego kazach'ego vojska, a teper' skreplennyh obshchej velikoj tajnoj. Po tomu, chto pochti ni odin iz nih ne glyadel v glaza, pereshagivaya porog, po tomu, chto ne vypolnyali oni zavedennogo imi samimi obychaya - vhodit' ceremonno, i po dokladu, i po ih surovoj molchalivosti Pugachev ponyal, chto predstoit ne obychnoe soveshchanie s voennoj kollegiej{262}, chlenami kotoroj yavlyalis' prishedshie kazaki. - K tebe, gosudar'-nadezha! - snyav shapku, pervyj skazal Konovalov, i obshchim gulom vzdohnuli za nim ostal'nye, slovno nevnyatnoe eho: "K tebe... nadezha..." - Deputaciej celoj! - nedovol'no vstretil ih Pugachev. - Sadites', gostyami budete, - poproboval poshutit' on, no shutka ne vyshla, i on ee sam oborval so zlost'yu: - Zachem pozhalovali, gospoda atamany? Uzhe raza dva prihodili k nemu atamany takoj zhe tolpoj, v takoe zhe pozdnee vremya, i oba raza on vel s nimi spory i vynuzhden byl ustupat' ih davleniyu. V takom sostave, v takuyu poru oni prihodili k nemu dlya togo, chtoby napomnit', chto znayut, kto on takov, i ugrozoj prinudit' vse delat' po ih zhelaniyu i v ih interesah... Na etot raz kazaki tak zhe, kak i togda, myalis', podtalkivaya drug druga. - Skazhi, Ivan, - vsluh shepnul starik Pochitalin Burnovu. - Ty postarshe, tebe govorit', - otozvalsya vpolgolosa tot. - Govori, YAkov Vasil'ich, - gromko podderzhal Burnova Lysov. - CHego tam boyat'sya, lyudi svoi! - Mnetes' chego? - neterpelivo i rezvo ponuknul Pugachev. - Strashatsya vas, vashe velichestvo, to i mnutsya, - poyasnil Konovalov, shagnul vpered, i pod nim so skripom pognulas' polovica. - A ty ne strashish'sya, Vasilij? - sprosil Pugachev. - YA smeloj, skazhu za vseh, - mahnuv rukoj, otvetil Konovalov. On vdrug prinyal delanuyu pozu i zagovoril ne svoim golosom, slovno samyj sklad zayavleniya, ego predmet i obshchnost' mnenij tovarishchej zastavlyali otrech'sya ot samogo sebya radi zashchity obshchego interesa. - Dokladyvaet voennaya vashego velichestva kollegiya, chto pora na zimovku v YAickij gorodok i po YAiku stanovit'sya vniz do Gur'eva i do samogo morya. Sudit kollegiya, chto Orenburha ne vzyat' - silen, a zimovat' tut, po rassuzhdeniyu atamanov kollegii, golodno, da i vojska s Piterburha nagryanut - ukryt'sya bylo by gde! - Konovalov pobagrovel i, vynuv sinij platok, vyter s lica pot. - Hlopusha v zavodah pobit - znachit, pushek ne budet, a bez nih, znaesh' sam, Orenburha ne vzyat'... - Konovalov oglyadelsya po storonam, vstretil vzglyad Kozhevnikova i, pripomniv, dobavil: - Da inorodcheskij korpus bashkircev supruga vasha, anpiratrica, prizvala nashi stanicy grabit'. Bashkirskaya kavaleriya ryshchet uzhe nedaleche. Sam znaesh' - bashkircy kakov narod v drake! S toj storony marshiruet na nas Dekalong{262}, s toj bashkircy, tut Korf v Orenburhe - my kak kury v kotel popadem!.. Konovalov zamolk. Molchali i ostal'nye... - Ispuzhalis'? - sprosil Pugachev. Molodye glaza ego blesnuli nasmeshkoj. - Korf strahu zadal? A vy by CHike skazali ne vorovat' - propil kazachestvo! Kaby ne on, my b i Korfa otbili, ne vpustili by v Orenburh. - Teper' ne vorotish'! - otozvalsya Lysov. - Ladno, - ostanovil ego Pugachev, kotoromu byl vsegda nepriyaten etot naglyj, kak zhirnyj kot, ataman. - YAjca kuricu ne uchat. Kak vremya pridet, velyu na YAik sbirat'sya... - Konovalov ne vse skazal, - prerval Pugacheva Lysov, i v "golyh" glazah ego sverknula upornaya reshimost' borot'sya. - Eshche chego?! - grubo sprosil Pugachev, vzglyanuv na Konovalova. - Eshche, vashe velichestvo... - zapnuvshis', zagovoril Konovalov, - sudit voennaya vasha kollegiya... chto... gosudaryu... mol... chto nepristojno, mol, gosudaryu kazachonka za syna derzhat'... Ot togo narodu sumlen'e... Trushka, robko vzglyanuv na otca, pridvinulsya blizhe k nemu. - CHego-o?! - grozno privstav s mesta, sprosil Pugachev, slovno zagorazhivaya soboj syna. - Otpustite, vashe velichestvo, Trofima Emel'yanovicha k materi, - skazal do togo molchavshij starshij Pochitalin. - Vo-on do kogo dobralis'?! - ele sderzhavshis', proiznes Pugachev. - K materi zh, ne k komu! - vmeshalsya Lysov. - Vidano l' delo - ditya na vojne derzhat'! Nenarokom i pulya sgubit' ego mozhet, - dobavil on s kakim-to osobym znacheniem. - Grozish'? - sprosil Pugachev. - Golova moya s plech! CHem grozit'?! Vse v vashej vole hodim! - nahal'no skazal Lysov. - Da chto tebe za koryst', gosudar'-nadezha, ot kazachonka?! - Pustili by, - podderzhal Kozhevnikov. - Sami by ego provodili, nadezhnogo cheloveka poshlem. Kazaki nastupali so vseh storon. Pugachev udivilsya. O bol'shom dele, o snyatii s Orenburga osady, oni ne sporili, a o Trushke vdrug zaveli spor, slovno to byl bol'shoj voennyj vopros... Pugachev poglyadel na nih. Oni napominali emu stayu volkov, okruzhivshuyu odnazhdy ego v pustoj, bezlyudnoj stepi... Ih bylo odinnadcat' shtuk, i on spravilsya s nimi, a etih men'she desyatka... "Uzhel' ne spravlyus'?" - podumal on pro sebya. - CHem v vashem stade Trushku derzhat' - i pustil by, rad by, - skazal Pugachev. - Da boyus'. Lyubov' ya emu okazal, a vy zly: kogo lyublyu, na togo u vas zuby... - Napraslinu govorish', gosudar'-nadezha! Kto tebe lyub, togo my vse lyubim, - vozrazil Konovalov s poklonom. - Serzhanta Karmickogo vy polyubili, da s kamnem i v vodu! - pryamo skazal Pugachev. - YA vam pro to smolchal. A Lizu, Lizu Harlovu za chto ubili? - CHto komendantskaya dochka na lasku k dvoryanam tebya sklonyala, - vstupilsya Lysov. Pugachev shagnul na nego. Vsegda rastrepannyj, vyzyvayushchij, Lysov byl osobenno derzok segodnya. - Vresh'! Ne za to! Lyubov' moyu k nej uvidali!.. - vykriknul Pugachev, bryzzha slyunoj Lysovu v lico. - CHto ty, nadezha! Da ty ozhenis'{263}. Glyadi, kak my vse gosudarynyu novuyu stanem lyubit', - sladen'ko skazal starik Pochitalin, l'stivo i vkradchivo klanyayas'. - Slyhal i pro to! - oborval ego Pugachev. - S carem porodnit'sya hotite. Nevestu smotrite iz svoih... An ya zhenat! Ne tatarin - v dvubrach'e vstupat'!.. I Trushka vam ottogo protiven, chto pro sem'yu svoyu luchshe s nim pomnyu... Ne ustuplyu! - Volya carskaya! - zametil Kozhevnikov. - Vo-olya, vo-olya! - peredraznil Pugachev. - Van'ka Zarubin p'yan prolezhal i vojsko vpustil v Orenburh. Prospal... Povesit' za to! Da vash on, vash, vash, sobaka!.. Vot volya moya!.. - v isstuplenii rychal Pugachev. CHika Zarubin, ispugannyj, poblednel. On ponimal luchshe Pugacheva, v chem delo: on znal, chto kollegiya prishla k Pugachevu s torgom, chto delo bylo vovse ne v Trushke, a v tom, chtoby protivopostavit' svoyu ustupku ustupke so storony "carya" i poreshit' delo mirom. Esli Pugachev stanet nastaivat' na ostavlenii Trushki - sdat' emu etu poziciyu, vyigrav strategicheskij hod i dobivshis' ego soglasiya na snyatie s Orenburga osady i otstuplenie na YAik. - Pomiluj, nadezha-car', s kem ne byvaet, chto p'yan! - vzmolilsya CHika Zarubin. - Vremya dlya p'yanstva znaj! - neumolimo skazal Pugachev. - Za takoe - veshat'! - |dak nas vseh povesish'! - neozhidanno dlya CHiki vstupilsya Lysov. On tozhe ne stal by borot'sya protiv Pugacheva za CHiku Zarubina, no CHika, kak i Ovchinnikov, sporil s kazakami ob uhode na YAik... Nado bylo emu dokazat', chto kazackie interesy ediny, chto CHike radi spaseniya shkury nado derzhat'sya vmeste so vsemi, da k tomu zhe sledovalo odernut' i svoevol'nogo Pugacheva, kotoryj pochuvstvoval sebya vpravdu carem. - Ty, gosudar', kazakov ne trozh'! - podderzhal Kozhevnikov. - Ty kazakami silen, pomni! - skazal starik Pochitalin. Oni vse snova poshli v nastuplenie, oshcherilis': - My na gorbah tebya nosim, da ty zhe i chvanish'sya! - vykriknul pervyj Lysov, perestav pritvoryat'sya i razygryvat' vernopoddannogo. - CHem ty byl?! Ved' na YAik prishel - i rubahi ne bylo v bane smenit', - podtverdil Kozhevnikov. - Golyak! - zagovorili vse razom, krome CHiki i mladshego Pochitalina, stoyavshih s opushchennymi golovami. - Golyak golyakom! Tebe chto teryat'? Vsej skotiny - bloha na arkane da vosh' na cepi, a u nas, vish', dvory, den'zhonki... - Byl golyak, da sebe hozyain, ne krepostnoj, - drognuvshim golosom skazal Pugachev. - A teper' vy menya... - Da chto tebe nado?! - neterpelivo perebil ego Lysov. - Sladko kushaj da myagko spi, prinimaj zemnye poklony da ruchku zhaluj dlya celovan'ya. Pugachev usmehnulsya. - A vy budete vojskom vladet'?! - sprosil on. - Pustaya bashka! Myslish', chto dlya togo ya vstal, chtoby zhrat', da zhiret', da spat' na puhu?! Pen' ty gniloj! YA vsemu narodu dobra hochu, ob narode pekus', a vy dlya sebya - vse za pazuhu, vse za pazuhu. ZHivodavy, vory!.. - Nu, nu, potishe!.. Ty!.. Vashe velichestvo! - rezko ostanovil Lysov, otstupaya. Dlya Lysova, kak i dlya vseh okruzhayushchih kazakov, v etot chas Pugachev perestal byt' carem. Otnosheniya obnazhilis'... |to byla bor'ba dvuh stolknuvshihsya vol' - kto kogo slomit... Pugachev tozhe ponyal, chto ustupi on sejchas - i ego okonchatel'no podchinyat. "YAicka svoloch'! Gde vam protiv donskogo orla! - podumal Pugachev. - U nas na Donu Stepan Razin - pochetnoe imya, a tut u nih budto bran' kakaya!.. So Stepanom ne shli, a tut..." - CHaete, chto skovali?! Skovali menya?! - s ugrozoj sprosil Pugachev. - A chem skovali? - On stoyal pryamo, uperev ruku v bok, govoril spokojno. - Imenem carskim v nevolyu vzyali - slovno uzh otkupili?! Da podnyali ne po sebe, golubchiki vy moi, kilu nazhivete! Narodu - ne vy odni - nabralos': tatary, chuvashi, begla zavodchina, pomeshchich'i muzhiki, a vy k chemu podbivaete?! Brosit' ih vseh da bezhat' na YAik... Tam uzh ya vash?! Uzh tam budu tochnyj nevol'nik! Ot solnyshka i ot zvezd hotite zatmit'!.. YAkimka Davilin ot vas, kak pes, nado mnoj pristavlen, k rodnomu caryu narod ne puskaet!.. - so zlost'yu skazal Pugachev. - YA pes?! CHto ty, gosudar'?! - vstavil s uprekom Davilin, vse vremya hranivshij molchanie. On byl "dezhurnyj", vse vremya byval s Pugachevym i, chem by ni konchilas' eta bor'ba, ne hotel poteryat' doveriya svoego "gosudarya". - Po shersti klichka - Davilin! - prodolzhal Pugachev. - Davit', davit', zadavit'!.. Do syna teper' dobralis'... Ne otdam! Ne otdam Trofima! Otreshus' ot carskogo zvan'ya... Vot tut ono mne, na gorbu, kak gora lezhit... Padal', nemec udavlennyj... Imya v mogile stuhlo, chervi ego sglodali, a ya nosi dlya vashej korysti kusok mertveca v zhivom serdce?! - Vashe velichestvo, pogodi, - primiritel'no vstupil Konovalov, zhelaya utihomirit' vspyshku. - Pro Stepana Razina slyshal, Vasilij? - povernulsya k nemu vnezapno utihnuvshij Pugachev. - Nu?! - V carya Stepan ne igralsya. Lomil medvedem - v tom sila byla... Altari toptal... - Nu?! - pooshchril Konovalov. Pugachev slovno zabyl o ssore i skazal prosto, kak by davno reshennoe dlya sebya: - K narodu ot vas ujdu. Narod menya ne Petrom - Emel'yanom primet. Ne car' - Emel'yan Pugachev, vsej golut'by ataman... Vot sejchas pojdu kriknu narodu... - A my tebya svyazhem! - stepenno i polushutya skazal Konovalov. - My-to prisyagu Petru prinimali, ne Emel'yanu. - Narod ne dast. Narod vas samih razorvet! - snova povysiv golos, vykriknul Emel'yan. - Potishe ori! - odernul ego Lysov. - Kto razorvet nas, kto? CHto za narod? - nasmeshlivo sprosil on. - YAickie kazaki - narod! Nami ty i silen, a ne svoloch'yu krepostnoj, ne bashkircami, ne kirgizom... Nam ty nadoben, a bez nas ty katorzhnik, ten' ot vcherashnego dnya. T'fu!.. V rot - klyap, ruki - za spinu, uvezem na YAik, da i shabash! Uzh kareta vashego velichestva zapryazhena stoit... Emel'yan stuknul po stolu kulakom. - Molchi, sobaka! Sami prizvali menya, tak slushat'! On vyhvatil iz-za poyasa zaryazhennyj pistolet. Lysov otstupil. Kruglye, kak u sovy, naglye glaza ego hishchno suzilis' i nalilis' krov'yu. - YAkim! - kriknul on, obernuvshis' k Davilinu. - Verevku! Emel'ku vyazat', Pugacheva! Trushka shvatil so steny sablyu, s lyazgom vyrval ee iz nozhen i, ves' drozha ot volneniya, stal ryadom s otcom... Dikaya, tupaya zloba na vzbuntovavshegosya "carya" i ego synishku zakipela v Lysove. - A-a... zmeenysh! - procedil on skvoz' zuby, rvanuv iz-za poyasa pistolet. - Lysov, stoj! - v ispuge vykriknul molodoj Pochitalin. - Mit'ka!! - kriknul, kidayas' k nemu zhe, CHika Zarubin, zhelaya shvatit' ego za ruku, no on ne uspel: sam Pugachev shagnul i vystrelil v grud' Lysova... Kazak povalilsya, vyroniv svoj pistolet. CHika Zarubin s dvumya pistoletami v rukah zaslonil soboj Pugacheva. - Nazad vse, sobaki! - kriknul on, podnimaya stvoly na atamanov kollegii. - YA chto s pravoj, chto s levoj - bez promaha b'yu... Na koleni!.. Eshche v ushah u vseh stoyal zvon ot vystrela i lic ne bylo vidno skvoz' zheltyj porohovoj dym, kogda vnezapno dver' raspahnulas' i v gornicu vorvalsya pisar' Maksimka Gorshkov. - Bashkircy valyat! Bashkircy prorvalis'! - vykriknul on. I tol'ko tut vse uslyshali shum, kriki, topot mnogih kopyt, rzhanie, razdavshiesya na ulice. Uvlechennye shvatkoj v dome, kazaki ne prislushivalis' do etogo k ulichnomu shumu. Vse v gornice ocepeneli v ozhidanii, kogda za spinoj Maksima yavilsya Andrej Ovchinnikov, s nim Salavat, a za nimi Kinzya, na verevke vedushchij vojskovogo sud'yu Tvorogova. Atamany voennoj kollegii pereglyanulis' mezhdu soboj i vse razom ponyali: Ovchinnikov izmenil im, privel k Pugachevu bashkir. Oni ne soobrazili eshche, chto oznachaet svyazannyj Tvorogov, no im stalo yasno, chto vsya zateya s uhodom na YAik ne udalas'... YAkim Davilin pervym nashelsya i kinul tulup na mertvoe telo Mit'ki Lysova. Pugachev otstupil shag nazad i opustilsya v kreslo. - Kto takovy? Pochemu bez dokladu? - strogo sprosil Pugachev. - Pobeda, vashe velichestvo, bez doklada vlazit, - skazal Ovchinnikov. - General Kar konfuziyu poterpel ot nas i ubeg s batalii. A sej batyr dve tysyachi chelovek privel pod ruku tvoyu. - Kak zvat', molodec? - sprosil Pugachev Salavata. - Idi-ka poblizhe... No tot obaldelo glyadel na carya, slovno ne ponimal po-russki. On stoyal u poroga, ne v silah sojti s mesta ot udivleniya. On uznal v care chernoborodogo znakomca-kupca, kotorogo vstretil na postoyalom dvore Ereminoj Kuricy. - Slysh', gosudar' zovet blizhe, sproshaet, kak zvat', - podtolknuv Salavata, shepnul Ovchinnikov. - Bashkirskogo vojska nachal'nik ya, gosudar, Salavat YUlaj-ugly, dve tysyachi chelovek ya privel. Dva dnya nas k tebe ne puskayut... - Bashkircev ko mne privel? Bashkircev? - peresprosil Pugachev. - Ty sam ved' zval, gosudar... Pugachev grozno povel glazami na atamanov. - Nabrehali, sobaki?! Poshto pro bashkircev brehali?! Kazaki potupilis'. - A kak zhe ty mog, bogatyr, sud'yu moego vojskovogo svyazat'? - strogo sprosil Pugachev, ukazav na svyazannogo Tvorogova. - Sud'ya ved' izmenku delal. Pushki domoj taskal, na YAik bezhal. - Prohodnoj bumagi ne kazhet, vashe velichestvo, a pushki tashchit - na YAik sobralsya, i s baboj... Narod povyazal ego, gosudar', - skazal vorotnyj kazak, prishedshij vmeste s bashkirami. - Stalo, budem sud'yu, sudit' za izmenu, - zaklyuchil Pugachev. Tvorogov upal na koleni. - Smilujsya, gosudar'-nadezhda! S p'yanyh glaz ya. I sam-to ne pomnyu, chto bylo! Sovsem odurel ot vinishcha. Ochnulsya - glyad', svyazan!.. - Tak, stalo, ty pushki p'yanym iz Berdy volok? - nahmuryas', sprosil Pugachev. - Ved' kak zhe tak mozhno, Ivanych? My s toboj na vojne. YA ukaz pishu, chto za p'yanstvo kaznit', a ty, vojskovoj sud'ya, p'yanym-p'yan, da i dushki iz kreposti tashchish'?! - Smilujsya, gosudar'-nadezha! - plaksivo povtoril Tvorogov i udaril zemnym poklonom pod nogi Pugachevu. - Skazyvaesh', Andrej Afanas'ich, ty generala Kara pobil? - obratilsya vdrug Pugachev k Ovchinnikovu, slovno zabyl, chto v nogah u nego valyaetsya Tvorogov. - Okonfuzili my generala, - usmehnulsya Ovchinnikov. - Oficerov i grenader v plen zabrali, a sam general lataty! S Hlopushej vdvoem odoleli ego. - A chto zh vy ego zhiv'em ne tashchili syuda? - Da, vish', gosudar', kartuzov ne hvatilo. A bez porohu chto za bataliya! - otvetil Ovchinnikov. - Nu, kol' tak, spasibo, polkovnik. Uteshil menya. Stalo, Hlopusha zhiv, ne pobit? - sprosil Pugachev. - Hlopusha v zavody poshel - pushki lit', gosudar'. - I tut nabrehali! - znachitel'no proiznes Pugachev, vzglyanuv v storonu atamanov voennoj kollegii. I snova potupilis' kazaki. Pugachev vseh obvel zhivym i veselym vzglyadom. - Dlya radosti o razbitii Kara vstavaj-ka, Ivanych, miluyu. Da bole hmel'nogo ne brat' do ukaza, - proiznes on. Davilin, vstav na odno koleno, privychno podstavil Pugachevu ruku v zheltoj perchatke. Pugachev torzhestvenno polozhil na nee svoyu tyazheluyu kist'. Tvorogov podpolz na kolenkah i poceloval ruku Pugacheva. - Razvyazhite sud'yu vojskovogo, - velel Pugachev. On slovno nashel vdrug predlog osvobodit'sya ot vseh. - Tebya, Ivan CHika, za vernost' i smelost' proshchayu ya v tom, chto promahnulsya ty s Korfom, - dobavil Pugachev. CHika poceloval ego ruku. - I vy... voennoj kollegii... brehuny, idite vse... do utra... - zaklyuchil Emel'yan. - Salavatu-batyru tajnyj nash audenc dadim... Kazaki rasteryanno pereglyanulis'. Konovalov podoshel k ruke Pugacheva i tyazhelo sklonilsya. Ovchinnikov i Pochitalin odin za drugim pocelovali ruku Pugacheva. - Padal' von iz izby! - skomandoval Pugachev, kivnuv na prikrytyj tulupom trup. Gorshkov i Davilin podnyali telo Lysova i ponesli k vyhodu. Pugachev ustalo pripodnyal potusknevshie glaza, gluboko vdohnul vozduh, slovno hotel chto-to kriknut', i vdrug, so vzdohom, bez slov, tiho mahnul rukoj. Salavat ostalsya odin s Pugachevym. Potreskivaya, migali dlinnye koptyashchie plameshki dvuh svechej. Pugachev sidel v kresle, tyazhelo dysha, potupiv glaza v doroguyu skatert' i polozhiv na stol shirokie lokti. ZHeltyj ogon' tusklym bleskom otsvechival v zolotoj bumage, kotoroj byli obkleeny steny gornicy. Trushka stoyal, prizhavshis' k stene, zatayas', starayas' ne dyshat'. Dvojstvennost' otca ego raskrylas' pered nim so vsej polnotoj, i, sbityj s tolku, napugannyj tol'ko chto proisshedshim, on ispodlob'ya rassmatrival na stene za spinoj otca dve odinakovye teni ego vzlohmachennoj golovy. Dve teni, slovno odna - ten' golovy carya, drugaya - golova kazaka Emel'yana. Salavat glyadel v lico Pugacheva, starayas' prochest' na nem, mozhno li verit' etomu cheloveku, tajnu kotorogo on uslyhal sluchajno, podojdya s Ovchinnikovym pod okno "dvorca", no ne posmev idti dal'she, kogda do nih doneslis' vozbuzhdennye golosa iz gornicy... Mozhno li verit' etomu cheloveku? I vsya tol'ko chto proisshedshaya scena vstala pered vzorom Salavata... "Smelyj on! - ocenil Salavat. - Ish', skol'ko ih bylo - i vseh slomil..." Sochuvstvie Salavata obratilos' srazu na storonu togo, kto byl okruzhen celoj svoroj vragov i ne sdalsya... Ovchinnikov kinulsya v izbu, kogda gryanul vystrel, chtoby pomeshat' rasprave nad samozvancem tolpy zagovorshchikov. Salavat shagnul sledom za nim s zamiraniem serdca, no uvidal, chto Pugachev spravilsya bez postoronnej pomoshchi, i ottogo eshche bol'she pochuvstvoval k nemu uvazhenie. Salavat v udivlenii glyadel na pomrachnevshego i opustivshegosya "carya". YUnoshe Salavatu byla neponyatna ustalost' posle pobedy, upadok sil, bezrazlichie, kotorye inogda odolevayut zrelogo i uzhe utomlennogo zhizn'yu cheloveka. V nem samom pobeda vyzyvala vsegda lish' bol'shij podŽem sil, veru v sebya, v svoyu pravotu i ukreplyala uporstvo... Dlya Salavata bylo nepostizhimo, chtoby takoj geroj, smelyj, reshitel'nyj chelovek, vdrug obessilel, kogda uzhe vse vragi emu podchinilis' i celovali ego ruku, tol'ko chto pokaravshuyu ih vozhaka. Trushka vyshel iz ocepeneniya. Tol'ko teper' oshchutiv, chto opasnosti bol'she net, on vdrug s lyazgom vlozhil v nozhny sablyu i, pripodnyavshis' na cypochki, potyanulsya povesit' ee na mesto. Emel'yan oglyanulsya na nego i laskovo usmehnulsya. - Daj-kos', Trushka, - on potyanul ruku za sablej. Mal'chik podal sablyu, i Pugachev sam privesil ee k ego kushaku. - Nosi, kazak. Ty ee v trudnyj chas zasluzhil svoeyu rukoj. Trushka smutilsya i prosiyal. Emel'yan privetlivo posmotrel na ulybayushchegosya Salavata. - CHto zh stoish'-to? Sadis', batyr, - skazal on, obratyas' k Salavatu. No, vmesto togo chtoby sest', Salavat shagnul blizhe k caryu i strastno skazal: - Kazaki svoe dobro na vozy slozhili. Izmenu tvoryat, gosudar! - V YAickij gorod hotyat idti, - podtverdil Pugachev. - Derzhat' ih nado, - skazal Salavat. - Kak uderzhish'! Ih mnogo, a ya odin, - ustalo i prosto vozrazil Pugachev. - Ne vseh postrelyat', - slysh', voza zaskripeli - idut... Ih tyshchi... Kak ih derzhat' odnomu!.. - s gor'koj usmeshkoj dobavil "car'". Salavat reshitel'nym, bystrym dvizheniem pridvinul skam'yu k kreslu Pugacheva i zasheptal. - Sudar-gosudar, ty odin?! - strastno sprosil on. - Nynche ya k tebe dve tysyachi chelovek privel... Ajda, idem zavtra vmeste... Sto tysyach mozhno bashkircev podnyat'... Bashkirskij narod, - s gordost'yu podcherknul Salavat, - nash narod ne byvat izmenshchik. - Vashi pojdut? - sprosil s somneniem Pugachev. - Veryat oni, chto ya gosudar' tochnoj? |tot vopros dlya nego byl samym vazhnym. On reshal. Pugachev i sam ponimal, chto vspyshka ego protiv carskogo imeni ne imeet pochvy. Doverie k "caryu-izbavitelyu", spravedlivomu mucheniku i brodyage-caryu, ishodivshemu zemlyu, izvedavshemu nepravdy, znavshemu vse neschast'ya svoih narodov, ih chayaniya i mechty, pochet ego imeni byl vysok, vera v nego byla goryacha. Prekrasnyj i poeticheskij obraz ego byl sogret slezami i vzdohami millionov, i skazka o nem slozhilas' v serdcah samogo naroda... CHto ryadom s nim samozvanec Emel'ka, beglyj kazak s Zimovejskoj donskoj stanicy!.. Pugachev horosho pomnil, kak sam on vmeste s drugimi tverdil tajnuyu skazku o brodyage-care, raznosya ee po zemle ot litovskih okrain do samoj Kubani, ot Dona do YAika, razglashaya ee po tyur'mam, umetam i sborishcham golyt'by, shepcha v starovercheskih skitah i povtoryaya sebe samomu v uteshenie v samye gor'kie dni svoej bespokojnoj zhizni... Emel'yan pereshel chertu i otdal sebya vo vlast' skazki... Sami soboj zaroilis' vokrug nego lyudi, kak pchely; ego odeli, okruzhili ohranoj, znamena vezli vperedi nego; ego vstrechali s hlebom i sol'yu, emu celovali ruku... Kto uznaval v nem prezhnego kazaka-brodyagu - i te molchali ob etom. On byl tot samyj car', kotorogo zhdal narod! Uzh on-to znal vse narodnye nuzhdy! Garun al'-Rashid{274}, nikogda ne vidavshij