m, luchshe vsego v razgovore na kakuyu-nibud' sluchajnuyu temu, sleduyushchee:
Prodolzhayushcheesya proniknovenie anglijskih samoletov v vozdushnoe
prostranstvo Germanii i okkupirovan-
nyh eyu territorij zastavlyaet usilit' oboronu nekotoryh ob®ektov, prezhde
vsego na severe Norvegii. CHast'yu takogo usileniya yavlyaetsya perebroska tuda
artillerijskogo zenitnogo diviziona vmeste s ego obespecheniem. Pri izyskanii
putej perebroski vyyasnilos', chto naimenee slozhnym dlya etoj celi budet put'
cherez Finlyandiyu. Divizion budet predpolozhitel'no 22 sentyabrya vygruzhen okolo
Haparandy, a zatem transportirovan v Norvegiyu, chast'yu po zheleznoj doroge,
chast'yu po shosse.
Finskoe pravitel'stvo, prinimaya vo vnimanie osobye obstoyatel'stva,
razreshilo Germanii etu transportirovku.
My hotim zaranee informirovat' sovetskoe pravitel'stvo ob etom shage. My
predpolagaem i prosim tomu podtverzhdeniya, chto sovetskoe pravitel'stvo
otnesetsya k etomu soobshcheniyu kak k sovershenno sekretnomu.
O vypolnenii porucheniya soobshchite telegrafom.
Ribbentrop
130. RIBBENTROP -- POVERENNOMU V DELAH TIPPELXSKIRHU
Telegramma
Berlin, 25 sentyabrya 1940 g.
Poluchena v Moskve 26 sentyabrya 1940 -- 12.05 No 1746
Gosudarstvennaya tajna Srochno!
Sovershenno sekretno. Tol'ko dlya poverennogo v delah lichno
Nizhesleduyushchaya instrukciya dolzhna byt' vypolnena tol'ko v tom sluchae,
esli v chetverg iz moej ministerskoj kancelyarii po telefonu ili po telegrafu
Vam peredadut slovo "Ispolnenie".
Pozhalujsta, v chetverg, 26 sentyabrya, posetite Molotova i ot moego imeni
soobshchite emu, chto vvidu serdechnyh otnoshenij, sushchestvuyushchih mezhdu Germaniej i
Sovetskim Soyuzom, ya hotel by zaranee, strogo konfidencial'no, informirovat'
ego o sleduyushchem:
Agitaciya podzhigatelej vojny v Amerike, kotoraya
na nyneshnem etape okonchatel'nogo porazheniya Anglii
vidit poslednij dlya sebya vyhod v rasshirenii i prodol
zhenii vojny, privela k peregovoram mezhdu dvumya der
zhavami Osi, s odnoj storony, i YAponiej -- s drugoj;
rezul'tatom etogo, predpolozhitel'no v techenie blizhaj
shih neskol'kih dnej, budet podpisanie voennogo soyuza
mezhdu tremya derzhavami.
|tot soyuz s samogo nachala i posledovatel'no nap
ravlen isklyuchitel'no protiv amerikanskih podzhigate
lej vojny. Konechno zhe eto ne zapisano pryamo v dogovo
re, no mozhet byt' bezoshibochno vyvedeno iz ego soder
zhaniya.
Dogovor, konechno, ne presleduet v otnoshenii Ame
riki kakih-libo agressivnyh celej. Ego isklyuchitel'
naya cel' -- lish' privesti v chuvstvo te elementy, ko
torye nastaivayut na vstuplenii Ameriki v vojnu, ube
ditel'no prodemonstrirovav im, chto, esli oni dejstvi
tel'no vstupyat v bor'bu, oni avtomaticheski budut imet'
svoim protivnikom tri velikie derzhavy.
S samogo nachala etih peregovorov tri dogovari
vayushchiesya derzhavy polnost'yu soglasilis' v tom, chto ih
soyuz ni v koem sluchae ne zatronet otnosheniya kazhdoj
iz nih s Sovetskim Soyuzom. Dlya togo chtoby rasseyat'
kakie-libo somneniya v etom, v dogovor byla vklyuchena
osobaya stat'ya, podtverzhdayushchaya, chto status sushchestvu
yushchih politicheskih otnoshenij mezhdu kazhdoj iz treh
dogovarivayushchihsya storon i Sovetskim Soyuzom ne budet
zatronut dogovorom. |ta ogovorka, takim obrazom, ozna
chaet ne tol'ko to, chto ostanutsya v polnoj sile i dejstvii
dogovory, zaklyuchennye tremya derzhavami s Sovetskim
Soyuzom, v chastnosti germano-sovetskie dogovory oseni
1939 g., no i to, chto eto otnositsya v celom ko vsemu
kompleksu politicheskih otnoshenij s Sovetskim So
yuzom.
Pakt, veroyatno, ohlazhdayushche podejstvuet na
podzhigatelej vojny, osobenno v Amerike. On napravlen
protiv dal'nejshego rasshireniya tekushchej vojny i v etom
smysle, kak my nadeemsya, posluzhit delu vosstanovle
niya mira vo vsem mire.
Pol'zuyas' sluchaem, skazhite, pozhalujsta, gospodi
nu Molotovu, chto ya prinyal k svedeniyu memorandum
sovetskogo pravitel'stva 1, vruchennyj grafu SHulenbur
gu 21 sentyabrya, i chto ya nameren vskore obratit'sya s
lichnym pis'mom k gospodinu Stalinu, v kotorom ya otvechu na memorandum v
duhe germano-sovetskoj druzhby i v kotorom, krome togo, budet otkrovenno i
konfidencial'no izlozhena germanskaya tochka zreniya na nyneshnyuyu politicheskuyu
situaciyu. YA nadeyus', chto eto pis'mo vneset novyj vklad v ukreplenie nashih
druzheskih otnoshenij. Krome togo, pis'mo budet soderzhat' priglashenie v Berlin
gospodina Molotova, chej otvetnyj vizit, posle dvuh moih vizitov v Moskvu,
nami ozhidaetsya i s kotorym ya hotel by obsudit' vazhnye problemy, kasayushchiesya
ustanovleniya obshchih politicheskih celej na budushchee.
Ribbentrop
1 Ne publikuetsya. (Primech. sost.)
131. POVERENNYJ V DELAH TIPPELXSKIRH -- RIBBENTROPU
Telegramma
Moskva, 27 sentyabrya 1940 -- 5.13 Poluchena 27 sentyabrya 1940 -- 9.15
Ochen' srochno!
Gosudarstvennaya tajna
No 2041 ot 26 sentyabrya
Na Vashu telegrammu No 1746 ot 26 sentyabrya
Sovershenno sekretno!
Gospodinu imperskomu ministru inostrannyh del lichno
Instrukcii, kak bylo predpisano, vypolneny segodnya vecherom v 22 chasa.
Molotov vyslushal soobshchenie ochen' vnimatel'no. Punkt 6-j Molotov otmetil s
yavnym udovletvoreniem i skazal, chto v dannyj moment v izlozhenii ego
[Molotova] pozicii net neobhodimosti, poskol'ku vozmozhnost' dlya etogo
predstavitsya pri otvete na pis'mo, kotoroe imperskij ministr inostrannyh del
nameren poslat' Stalinu.
Pered tem kak Molotov pereshel k voprosu o voennom soyuze s YAponiej, on
sprosil, osnovyvayas' na telegrafnom soobshchenii iz sovetskogo polpredstva v
Berline,
o germano-finskom soglashenii, kotoroe, soglasno finskomu kommyunike,
predostavlyaet germanskim vojskam pravo prohoda v Norvegiyu cherez Finlyandiyu i
na kotoroe soslalsya na svoej press-konferencii zaveduyushchij agentstvom pechati
SHmidt. Molotov takzhe ukazal na soobshchenie berlinskogo otdeleniya YUnajted
Press, peredannoe po radio, o tom, chto germanskie vojska vysadilis' v
finskom portu Vaaza. YA zayavil, chto ne imeyu nikakoj dopolnitel'noj informacii
po etomu povodu.
Zatem Molotov sdelal sleduyushchee zayavlenie po voprosu o voennom soyuze. On
s blagodarnost'yu prinimaet soobshchenie imperskogo ministra inostrannyh del.
Neskol'ko dnej nazad o planah podpisaniya podobnogo soglasheniya soobshchilo
sovetskoe polpredstvo v Tokio. Sovetskoe pravitel'stvo konechno zhe ochen'
interesuetsya etim voprosom, poskol'ku on kasaetsya sosednih stran, s kotorymi
Sovetskij Soyuz svyazyvayut mnogochislennye interesy. Poetomu ponyatno, chto u
sovetskogo pravitel'stva imeetsya ne tol'ko bol'shoj interes, no eshche i zhelanie
byt' informirovannym zaranee o soglashenii i o ego soderzhanii. |to zhelanie
sovetskogo pravitel'stva osnovano na stat'yah 3 i 4 pakta o nenapadenii. V
podobnom sluchae sovetskoe pravitel'stvo tozhe informirovalo by nas zaranee i
soobshchilo by nam soderzhanie dogovora. Stat'yu 4 sovetskoe pravitel'stvo
istolkovyvaet takim obrazom, chto ono imeet pravo vzglyanut' na dogovor,
zaklyuchaemyj mezhdu derzhavami Osi i YAponiej, a takzhe poluchit' informaciyu o
sekretnyh protokolah i soglasheniyah, obeshchaya sohranenie polnoj
konfidencial'nosti. On prosil, chtoby emu soobshchili, soglasno li germanskoe
pravitel'stvo s takoj interpretaciej stat'i 4, i povtorno vyrazil svoe
zhelanie byt' oznakomlennym s soderzhaniem dogovora do ego podpisaniya, dlya
togo chtoby on mog vyskazat' svoe mnenie o nem. Esli zhe, vopreki etim
ozhidaniyam, germanskoe pravitel'stvo ne soglasitsya s ego interpretaciej
stat'i 4, on prosit, chtoby emu ob®yasnili takuyu poziciyu germanskogo
pravitel'stva.
Osobenno znachitel'nym v vyskazyvaniyah Molotova mne kazhetsya sleduyushchee:
CHrezvychajnyj interes k dogovoru s YAponiej.
Postoyannoe upominanie stat'i 3 i osobenno stat'i
4 pakta o nenapadenii, prichem stat'ya 4 byla prociti
rovana im doslovno.
3. Nastaivanie na prosmotre teksta dogovora, vklyuchaya sekretnye chasti.
Posle togo kak Molotov zakonchil svoe zayavlenie po voprosu o voennom
soyuze, on snova vernulsya k germano-finskomu soglasheniyu, upominavshemusya v
samom nachale, i zayavil, chto v poslednie tri dnya sovetskoe pravitel'stvo
poluchilo soobshcheniya, otnosyashchiesya k vysadke germanskih vojsk v Vaaze,
Uleaborge i Pori, bez togo, chtoby byt' informirovannym Germaniej.
Sovetskoe pravitel'stvo zhelaet poluchit' tekst soglasheniya o prohode
[germanskih] vojsk cherez Finlyandiyu, v tom chisle i sekretnye chasti. |to
trebovanie takzhe osnovano na stat'yah 3 i 4 pakta o nenapadenii. Esli my
soglasny s takoj interpretaciej upomyanutyh statej, on prosit, chtoby emu
soobshchili o predmete etogo soglasheniya, protiv kogo ono napravleno i o celyah,
kotorym ono sluzhit. Obshchestvennost' uzhe obsuzhdaet soglashenie, v to vremya kak
sovetskoe pravitel'stvo o nem nichego ne znaet.
YA skazal Molotovu, chto ya soobshchu svoemu pravitel'stvu o ego zayavlenii.
Tippel'skirh
BERLINSKIJ PAKT O TROJSTVENNOM SOYUZE
27 sentyabrya v Berline zaklyuchen pakt o voennom soyuze mezhdu Germaniej,
Italiej i YAponiej. Net nuzhdy rasprostranyat'sya o soderzhanii etogo pakta, tak
kak tekst ego byl opublikovan v pechati. Pakt ne yavlyaetsya dlya Sovetskogo
Soyuza chem-libo osobenno neozhidannym, kak potomu, chto on predstavlyaet soboyu,
po suti dela, oformlenie uzhe slozhivshihsya otnoshenij mezhdu Germaniej, Italiej
i YAponiej, s odnoj storony, Angliej i Soedinennymi SHtatami Ameriki, s drugoj
storony, tak i potomu, chto sovetskoe pravitel'stvo bylo informirovano
germanskim pravitel'stvom o predstoyashchem zaklyuchenii trojstvennogo pakta eshche
do ego opublikovaniya...
Odna iz vazhnyh osobennostej pakta sostoit v tom, chto on otkryto
priznaet sfery vliyaniya ego uchastnikov i razdel etih sfer mezhdu nimi s
obyazatel'stvom vzaimnoj zashchity etih sfer vliyaniya ot pokushenij so storony
drugih gosudarstv i, konechno, prezhde vsego, so storony Anglii i naho-
dyashchihsya v sotrudnichestve s nej Soedinennyh SHtatov Ameriki. Soglasno
paktu YAponii predostavlyaetsya "velikoe vostoch-noaziatskoe prostranstvo, a
Germanii i Italii -- "Evropa"...
Druguyu vazhnuyu osobennost' pakta sostavlyaet imeyushchayasya v nem ogovorka o
Sovetskom Soyuze. V pakte skazano:
"Germaniya, Italiya i YAponiya zayavlyayut, chto dannoe soglashenie nikoim
obrazom ne zatragivaet politicheskogo statusa, sushchestvuyushchego v nastoyashchee
vremya mezhdu kazhdym iz treh uchastnikov soglasheniya i Sovetskim Soyuzom".
|tu ogovorku nado ponimat'... kak podtverzhdenie sily i znacheniya pakta o
nenapadenii mezhdu SSSR i Germaniej i pakta o nenapadenii mezhdu SSSR i
Italiej...
KOMMYUNIKE
O PODPISANII SOGLASHENIYA
O ZHELEZNODOROZHNOM
SOOBSHCHENII MEZHDU SSSR
I GERMANIEJ
1 oktyabrya s. g. v g. Berline sostoyalos' podpisanie soglasheniya o
zheleznodorozhnom soobshchenii mezhdu SSSR i Germaniej. Soglashenie predusmatrivaet
pryamoe passazhirskoe i gruzovoe soobshchenie mezhdu SSSR i Germaniej.
Peregovory protekali v blagozhelatel'noj atmosfere.
PRIBYTIE GERMANSKIH VOJSK V RUMYNIYU
N'yu-Jork, 7 oktyabrya (TASS). Kak soobshchaet buharestskij korrespondent
agentstva YUnajted Press, po imeyushchimsya svedeniyam, za poslednie 24 chasa v
Rumyniyu pribylo "4 ili 5 eshelonov" s germanskimi vojskami, vklyuchaya i
motorizovannye chasti. Ozhidaetsya pribytie novyh germanskih vojsk.
Po soobshcheniyu berlinskogo korrespondenta agentstva YUnajted Press,
rumynskaya diplomaticheskaya missiya podtverdila svedeniya o pribytii germanskih
vojsk v Rumyniyu "s cel'yu reorganizacii i obucheniya rumynskoj armii".
Korrespondent ukazyvaet, chto, kak zayavili v rumynskoj diplomaticheskoj
missii, v Rumyniyu ozhidaetsya pribytie znachitel'nogo kolichestva ital'yanskih
vojsk dlya okazaniya pomoshchi v obuchenii rumynskih soldat.
GERMANSKOE OPROVERZHENIE
Berlin, 9 oktyabrya (TASS). Na press-konferencii v germanskom
ministerstve inostrannyh del predstavitel' ministerstva zayavil, chto
rasprostranivshiesya sluhi o posylke germanskih vojsk v Rumyniyu yavlyayutsya
nepravil'nymi.
V Rumyniyu poslany lish' germanskie oficery-instruktory dlya rumynskoj
armii i obrazcovye germanskie chasti, imeyushchie uchebnye celi.
132. RIBBENTROP -- STALINU
Pis'mo
Berlin, 13 oktyabrya 1940 g.
Dorogoj gospodin Stalin!
Bolee goda nazad po Vashemu i fyurera resheniyu byli peresmotreny i
postavleny na absolyutno novuyu osnovu otnosheniya mezhdu Germaniej i Sovetskoj
Rossiej. YA polagayu, chto eto reshenie najti obshchij yazyk prineslo vygodu obeim
storonam -- nachinaya s priznaniya togo, chto nashi zhiznennye prostranstva mogut
sosedstvovat' bez pretenzij drug k drugu, i konchaya prakticheskim
razgranicheniem sfer interesov, chto privelo k germano-sovetskomu paktu o
druzhbe i granice. YA ubezhden, chto posledovatel'noe prodolzhenie politiki
dobrososedskih otnoshenij i dal'nejshee ukreplenie politicheskogo i
ekonomicheskogo sotrudnichestva budut sposobstvovat' v budushchem vse bol'shim i
bol'shim vygodam dvuh velikih narodov. Germaniya, po krajnej mere, gotova i
polna reshimosti rabotat' v etom napravlenii.
Mne kazhetsya, chto, uchityvaya eti celi, pryamoj kontakt mezhdu
otvetstvennymi deyatelyami obeih stran krajne vazhen. YA uveren, chto lichnyj
kontakt ne po diplomaticheskim kanalam dlya avtoritarnyh rezhimov, takih, kak
nashi, vremya ot vremeni neobhodim. Poetomu segodnya mne hotelos' by sdelat'
beglyj obzor sobytij, proisshedshih so vremeni moego poslednego vizita v
Moskvu. V
svyazi s istoricheskoj vazhnost'yu etih sobytij i v prodolzhenie nashego
obmena mneniyami, imevshego mesto v poslednij god, ya hotel by sdelat' dlya Vas
i obzor politiki, provodimoj Germaniej v etot period.
Posle okonchaniya pol'skoj kampanii my zametili (i eto bylo podtverzhdeno
mnogochislennymi soobshcheniyami, poluchennymi zimoj), chto Angliya, vernaya svoej
tradicionnoj politike, stroit vsyu svoyu voennuyu strategiyu v raschete na
rasshirenie vojny. Predprinyataya v 1939 g. popytka vtyanut' Sovetskij Soyuz v
voennuyu koaliciyu protiv Germanii uzhe priotkryvala eti raschety. Oni [Angliya i
Franciya] byli napugany germano-sovetskim soglasheniem. Pozzhe analogichnoj byla
poziciya Anglii i Francii v otnoshenii sovetsko-finskogo konflikta.
Vesnoj 1940 g. eti tajnye namereniya stali dostatochno ochevidny. S etogo
vremeni britanskaya politika vstupila v period aktivnogo rasprostraneniya
vojny na drugie narody Evropy. Posle okonchaniya sovetskO-finskoj vojny pervoj
mishen'yu byla vybrana Norvegiya. Okkupaciya Narvika i drugih norvezhskih baz
pozvolila by lishit' Germaniyu [norvezhskih] postavok zheleznoj rudy i sozdat' v
Skandinavii novyj front. Tol'ko blagodarya svoevremennomu vmeshatel'stvu
germanskogo rukovodstva i molnienosnym udaram nashih vojsk, kotorye vygnali
anglichan i francuzov iz Norvegii, teatrom voennyh dejstvij ne stala vsya
Skandinaviya.
CHerez neskol'ko nedel' tot zhe anglo-francuzskij spektakl' dolzhen byl
povtorit'sya v Gollandii i Bel'gii. I zdes' Germaniya takzhe smogla v poslednyuyu
minutu reshitel'nymi pobedami svoih armij predotvratit' planiruemyj udar
anglo-francuzskih armij protiv rajona Rura, o kotorom my svoevremenno
poluchili informaciyu. Segodnya dazhe vo Francii, "kontinental'noj shpage
Anglii", bol'shinstvu francuzov stalo ochevidno, chto ih strana v konechnom
schete dolzhna istech' krov'yu (kak zhertva tradicionnoj "chelovechnoj" britanskoj
politiki). CHto kasaetsya tepereshnih britanskih pravitelej, kotorye ob®yavili
vojnu Germanii i takim obrazom vovlekli britanskij narod v bedu, to dazhe oni
sami ne mogut bolee skryt' svoyu tradicionnuyu politiku i prezrenie k svoim
sobstvennym soyuznikam. Naoborot, kogda sud'ba otvernulas' ot nih, vse ih
licemernye torzhestvennye obeshchaniya prekratilis'. S chisto
anglijskim cinizmom oni predatel'ski pokinuli svoih druzej. Bolee togo,
chtoby spasti samih sebya, oni oklevetali svoih prezhnih soyuznikov, a potom
dazhe otkryto protivostoyali im siloj oruzhiya. Andalsnes, Dyunkerk, Oran, Dakar
-- vot nazvaniya, kotorye, kak mne kazhetsya, mogut otkryt' miru glaza na cenu
anglijskoj druzhby. Odnako my, nemcy, tozhe poluchili urok: anglichane ne tol'ko
nedobrosovestnye politiki, no eshche i plohie soldaty. Nashi vojska gromili ih
vezde, gde tol'ko oni prinimali boj. Vezde germanskie soldaty prevoshodili
ih.
Sleduyushchej cel'yu britanskoj politiki rasshireniya vojny stali Balkany. V
sootvetstvii s doshedshimi do nas svedeniyami, na etot god vynashivalis' samye
raznye plany, i v odnom sluchae uzhe byl otdan prikaz ob ih ispolnenii. To,
chto eti plany ne byli osushchestvleny, yavlyaetsya, kak my teper' znaem,
isklyuchitel'no sledstviem pochti neveroyatnogo diletantstva i izumlyayushchih
raznoglasij mezhdu politicheskimi i voennymi rukovoditelyami Anglii i Francii.
Vragi Germanii staralis' skryt' ot vsego mira svoi meropriyatiya po
rasshireniyu vojny. Oni pytalis' pered vsem mirom ob®yavit' nashi razoblacheniya
etih anglijskih metodov rasshireniya vojny manevrom germanskoj propagandy.
Mezhdu tem sud'ba postaralas', chtoby v ruki germanskoj armii, nastupayushchej so
skorost'yu molnii na vseh frontah vojny, popali dokumenty ogromnoj vazhnosti.
Kak horosho izvestno, nam udalos' zahvatit' sekretnye politicheskie dokumenty
francuzskogo general'nogo shtaba, uzhe podgotovlennye k otpravke, i
priobresti, takim obrazom, neosporimye dokazatel'stva pravil'nosti nashih
soobshchenij o namereniyah nashih vragov i sdelannyh nami iz etogo vyvodov. Ryad
etih dokumentov, kak Vy pomnite, byl opublikovan v presse, a ogromnoe
kolichestvo materialov vse eshche perevoditsya i izuchaetsya. Esli ponadobitsya, oni
budut opublikovany v Beloj knige. Zdes' s dejstvitel'no porazitel'noj
dokazatel'nost'yu razoblachaetsya podopleka britanskoj voennoj politiki. Vy
pojmete, chto my rady vozmozhnosti otkryt' miru glaza na besprecedentnuyu
nekompetentnost', a takzhe na pochti prestupnuyu bespechnost', s kotoroj
tepereshnie anglijskie rukovoditeli, ob®yaviv vojnu Germanii, vovlekli v
neschast'ya ne tol'ko svoj sobstvennyj narod, no i drugie narody Evropy. Sverh
togo, dokumen-
ty, imeyushchiesya v nashem rasporyazhenii, dokazyvayut, chto gospoda s Temzy ne
otkazyvayutsya ot napadenij i na sovershenno nejtral'nye narody v otmestku za
to, chto te prodolzhayut vesti s Germaniej estestvennuyu dlya nih torgovlyu,
nesmotrya na britanskie noty i dazhe ugrozy. Bez somneniya, sovetskie neftyanye
centry Baku i neftyanoj port Batumi uzhe v etom godu stali by ob®ektami
britanskogo napadeniya, esli by padenie Francii i izgnanie britanskih armij
iz Evropy ne slomili by agressivnogo britanskogo duha i ne byl by polozhen
konec ih aktivnosti.
Ponimaya polnuyu absurdnost' prodolzheniya etoj vojny, fyurer 19 iyulya snova
predlozhil Anglii mir. Teper', posle otkloneniya etogo poslednego predlozheniya,
Germaniya namerena vesti vojnu protiv Anglii i ee imperii do okonchatel'nogo
razgroma Britanii. |ta bor'ba idet uzhe sejchas i zakonchitsya lish' togda, kogda
vrag budet unichtozhen v voennom otnoshenii ili kogda budut ustraneny sily,
otvetstvennye za vojnu. Kogda tochno eto sluchitsya, znacheniya ne imeet.
Potomu chto v odnom mozhno byt' uverennym: vojna kak takovaya v lyubom
sluchae nami uzhe vyigrana. Vopros lish' v tom, skol'ko projdet vremeni do togo
momenta, kogda Angliya, v rezul'tate nashih operacij, priznaetsya v
okonchatel'nom porazhenii.
Na etoj poslednej faze vojny, zashchishchayas' ot kakih-libo dejstvij, kotorye
Angliya v svoem otchayannom polozhenii vse eshche mozhet predprinyat', Os', v vide
estestvennoj mery predostorozhnosti, byla vynuzhdena nadezhno zashchitit' svoi
voennye i strategicheskie pozicii v Evrope, a takzhe svoi politicheskie i
diplomaticheskie pozicii vo vsem mire. Krome etogo, ona dolzhna obespechit'
neobhodimye usloviya dlya podderzhaniya svoej ekonomicheskoj zhizni. Srazu zhe
posle okonchaniya kampanii na Zapade Germaniya i Italiya pristupili k etoj
zadache i uzhe v obshchih chertah ee vypolnili. V svyazi s etim mozhno takzhe
upomyanut' besprecedentnuyu dlya Germanii zadachu ohrany ee norvezhskih
pribrezhnyh pozicij na vsem protyazhenii ot Skagerraka do Kirkenesa. Dlya etogo
Germaniya zaklyuchila s SHveciej i Finlyandiej opredelennye chisto tehnicheskie
soglasheniya, o kotoryh ya uzhe informiroval Vas polnost'yu cherez germanskoe
posol'stvo [v Moskve]. Oni zaklyucheny isklyuchitel'no s cel'yu oblegcheniya
snabzheniya pribrezh-
nyh gorodov na severe (Narvika i Kirkenesa), do kotoryh nam trudno
dobrat'sya po sushe.
Politika, kotoroj my sledovali sovsem nedavno v rumynsko-vengerskom
spore, presleduet te zhe celi. Nashi garantii Rumynii opredelyayutsya
isklyuchitel'no neobhodimost'yu zashchity etogo balkanskogo rajona, osobenno
vazhnogo dlya nas s tochki zreniya snabzheniya Germanii neft'yu i hlebom, ot
kakogo-libo narusheniya stabil'nosti, vyzvannogo vojnoj, sabotazhem i t. p.
vnutri etoj zony, a takzhe ot popytok vtorzheniya izvne. Antigermanskaya pressa
pytalas' izvrashchenno istolkovat' garantii derzhav Osi Rumynii. Na dele zhe
proizoshlo sleduyushchee: k koncu avgusta, kak izvestno, raznoglasiya mezhdu
Rumyniej i Vengriej, podogrevaemye britanskimi agentami, zavzyatymi
agitatorami na Balkanah, dostigli toj stadii, chto vojna stala neizbezhnoj i
stolknoveniya v vozduhe uzhe proishodili. Bylo ochevidno, chto mir na Balkanah
mozhet byt' sohranen tol'ko posredstvom krajne bystrogo diplomaticheskogo
vmeshatel'stva. Vremeni dlya kakih-libo peregovorov i konsul'tacij ne bylo.
|tim ob®yasnyaetsya improvizirovannaya vstrecha v Vene s vyneseniem resheniya v 24
chasa. Poetomu, veroyatno, izlishne podcherkivat', chto tendenciya, proyavlennaya v
to vremya antigermanskoj pressoj, istolkovyvat' eti germano-ital'yanskie
dejstviya kak napravlennye protiv Sovetskogo Soyuza yavlyaetsya sovershenno
bezosnovatel'noj i prodiktovana isklyuchitel'no namereniem podorvat' otnosheniya
mezhdu Os'yu i Sovetskim Soyuzom.
Germanskaya voennaya missiya, poslannaya vmeste s gruppoj instruktorov [v
Rumyniyu] neskol'ko dnej nazad po pros'be rumyn (chto vnov' bylo ispol'zovano
nashimi vragami dlya grubyh insinuacij), posluzhit kak dlya obucheniya rumynskoj
armii, tak i dlya ohrany germanskih interesov, poskol'ku germanskaya ekonomika
i ekonomika etih territorij tesno vzaimozavisimy. Na sluchaj, esli Angliya,
kak sleduet iz nekotoryh soobshchenij, dejstvitel'no namerena predprinyat'
kakie-libo akcii, naprimer -- protiv neftyanyh promyslov Rumynii, my uzhe
prinyali mery, chtoby podobayushchim obrazom otvetit' na lyubye britanskie popytki
intervencii izvne ili sabotazha iznutri. Vvidu absolyutno nepravil'nyh i
tendencioznyh soobshchenij pressy, kotorye uchastilis' za poslednie neskol'ko
dnej, ya nedavno soobshchil Vashemu poslu, gospodinu SHkvarcevu, o dejstvitel'nyh
motivah
nashih dejstvij i ob uzhe provedennyh meropriyatiyah.
V svyazi s predprinyatymi anglichanami popytkami sabotazha podnyatyj Vashim
pravitel'stvom vopros ob izmenenii rezhima na Dunae priobretaet bol'shoe
znachenie. YA mogu soobshchit' Vam, chto, v soglasii s ital'yanskim pravitel'stvom,
v techenie blizhajshih neskol'kih dnej nami budut sdelany predlozheniya, kotorye
uchtut Vashi pozhelaniya v dannom voprose.
Posle prinyatiya mer po ohrane pozicij Osi v Evrope osnovnoj interes
imperskogo pravitel'stva i ital'yanskogo pravitel'stva sosredotochilsya v
poslednie neskol'ko nedel' na predotvrashchenii rasprostraneniya voennyh
dejstvij za predely Evropy i prevrashcheniya ih v mirovoj pozhar. Tak kak nadezhdy
anglichan najti sebe soyuznikov v Evrope poblekli, anglijskoe pravitel'stvo
usililo podderzhku teh krugov zaokeanskih demokratij, kotorye stremyatsya k
vstupleniyu v vojnu protiv Germanii i Italii na storone Anglii. Ih interesy,
v protivorechii s interesami narodov, stol' zhe zhazhdushchih novogo poryadka v
mire, kak i konca okostenevshih plutokraticheskih demokratij,-- eti ih
interesy grozyat prevratit' evropejskuyu vojnu v mirovoj pozhar. |to osobenno
otnositsya k YAponii. Poetomu nekotoroe vremya nazad po prikazu fyurera ya poslal
v Tokio emissara dlya vyyasneniya v neoficial'nom poryadke, ne mogut li nashi
obshchie interesy byt' vyrazheny v forme pakta, napravlennogo protiv dal'nejshego
rasprostraneniya vojny na drugie narody. Posledovavshij vskore obmen mneniyami
privel Berlin, Rim i Tokio k polnomu edinodushiyu v tom smysle, chto v
interesah skorejshego vosstanovleniya mira dolzhno byt' predotvrashcheno
kakoe-libo dal'nejshee rasshirenie vojny i chto luchshim sredstvom
protivodejstvovat' mezhdunarodnoj klike podzhigatelej vojny budet voennyj soyuz
treh derzhav. Takim obrazom, vopreki vsem intrigam Britanii Berlinskij
dogovor 1 byl zaklyuchen s udivitel'noj bystrotoj, o chem ya i
uvedomil Vas cherez posol'stvo za den' do ego podpisaniya, kak tol'ko bylo
dostignuto okonchatel'noe soglasie. YA uveren, chto zaklyuchenie etogo dogovora
uskorit padenie tepereshnih britanskih pravitelej, kotorye odni ne hotyat
zaklyucheniya mira, i chto dogovor, takim obrazom, posluzhit interesam vseh
narodov.
CHto kasaetsya voprosa o pozicii treh uchastnikov etogo soyuza v otnoshenii
Sovetskoj Rossii, to mne hotelos'
by skazat' srazu, chto s samogo nachala obmena mneniyami vse tri derzhavy v
odinakovoj stepeni priderzhivalis' togo mneniya, chto etot pakt ni v koem
sluchae ne nacelen protiv Sovetskogo Soyuza, chto, naprotiv, druzheskie
otnosheniya treh derzhav i ih dogovory s SSSR ni v koem sluchae ne dolzhny byt'
etim soglasheniem zatronuty. |ta tochka zreniya, kstati govorya, nashla svoe
formal'noe vyrazhenie v tekste Berlinskogo dogovora. CHto kasaetsya Germanii,
to zaklyuchenie etogo pakta yavlyaetsya logicheskim rezul'tatom ee
vneshnepoliticheskoj linii, kotoroj imperskoe pravitel'stvo priderzhivalos'
davno i soglasno kotoroj kak druzheskoe germano-yaponskoe sotrudnichestvo, tak
i druzheskoe germano-sovetskoe sotrudnichestvo mirno sosushchestvuyut. Druzheskie
otnosheniya mezhdu Germaniej i Sovetskoj Rossiej, tak zhe kak i druzheskie
otnosheniya mezhdu Sovetskoj Rossiej i YAponiej i druzheskie otnosheniya mezhdu
derzhavami Osi i YAponiej, yavlyayutsya logicheskimi sostavnymi chastyami
estestvennoj politicheskoj koalicii, kotoraya krajne vygodna vsem
zainteresovannym derzhavam. Kak Vy pomnite, ya vo vremya moego pervogo vizita v
Moskvu sovershenno otkrovenno obsuzhdal s Vami shozhie idei, i togda zhe ya
predlozhil svoi dobrye uslugi dlya uregulirovaniya sovetsko-yaponskih
rashozhdenij. S teh por ya prodolzhayu rabotat' v etom napravlenii, i ya byl by
rad, esli by oboyudnoe zhelanie dostich' vzaimoponimaniya -- a so storony YAponii
ono vse bolee ochevidno --% poluchilo by logicheskoe zavershenie.
V zaklyuchenie ya hotel by zayavit', v polnom sootvetstvii s mneniem
fyurera, chto istoricheskaya zadacha chetyreh derzhav zaklyuchaetsya v tom, chtoby
soglasovat' svoi dolgosrochnye politicheskie celi i, razgranichiv mezhdu soboj
sfery interesov v mirovom masshtabe, napravit' po pravil'nomu puti budushchee
svoih narodov.
My byli by rady, esli b gospodin Molotov nanes nam v Berlin vizit dlya
dal'nejshego vyyasneniya voprosov, imeyushchih reshayushchee znachenie dlya budushchego nashih
narodov, i dlya obsuzhdeniya ih v konkretnoj forme. Ot imeni imperskogo
pravitel'stva ya hotel by sdelat' emu samoe serdechnoe priglashenie. Posle dvuh
moih vizitov v Moskvu mne lichno bylo by osobenno priyatno uvidet' gospodina
Molotova v Berline. Ego vizit, krome togo, predostavit fyureru vozmozhnost'
lichno vyskazat' gospodinu Molotovu svoi vzglyady na budushchij harakter ot-
noshenij mezhdu nashimi stranami. Po vozvrashchenii gospodin Molotov smozhet
podrobno izlozhit' Vam celi i namereniya fyurera. Esli zatem, kak ya s
uverennost'yu ozhidayu, mne pridetsya porabotat' nad soglasovaniem nashej obshchej
politiki, ya budu schastliv snova lichno pribyt' v Moskvu, chtoby sovmestno s
Vami, moj dorogoj gospodin Stalin, podvesti itog obmenu mneniyami i obsudit',
vozmozhno -- vmeste s predstavitelyami YAponii i Italii, osnovy politiki,
kotoraya smozhet vsem nam prinesti prakticheskie vygody.
S nailuchshimi pozhelaniyami, predannyj Vam
Ribbentrop.
1 Berlinskoe Trojstvennoe soglashenie: germano-italo-yaponskij
soyuz ot 27 sentyabrya 1940 g. (Primech. red. nem. izd.)
133. POSOL SHULENBURG -- V MID GERMANII
Telegramma
Moskva, 18 oktyabrya 1940 -- 0.08 Poluchena 18 oktyabrya 1940 -- 1.50
Srochno!
Gosudarstvennaya tajna!
No 2200 ot 17 oktyabrya
Gospodinu imperskomu ministru inostrannyh del
Segodnya ya vruchil gospodinu Molotovu pis'mo, prednaznachennoe dlya
gospodina Stalina, i nastoyatel'no prosil ego [Molotova] kak mozhno skoree
prinyat' priglashenie v Berlin. Molotov vnov' zayavil, chto on ne mozhet
otricat', chto zadolzhal s vizitom v Berlin, no chto on ne smozhet dat' svoego
otveta do teh por, poka on ne izuchit pis'ma.
Zatem ya kosnulsya zhalob so storony komissij po pereseleniyu v balkanskih
stranah i Bessarabii. Molotov konechno zhe poproboval osporit' obosnovannost'
zhalob, no v konce koncov obeshchal ih rassmotret'.
SHulenburg
134. RIBBENTROP -- POSLU
SHULENBURGU
Telegramma
Berlin, 18 oktyabrya 1940--15.30 Poluchena 18 oktyabrya 1940--17.30
Srochno!
Gosudarstvennaya tajna! No 1878 ot 18 oktyabrya Lichno gospodinu poslu
Proshu nemedlenno soobshchit' telegrafom, pochemu moe pis'mo Stalinu ne bylo
dostavleno sovetskomu pravitel'stvu do 17 oktyabrya i pochemu, uchityvaya
vazhnost' ego soderzhaniya, pis'mo, adresovannoe Stalinu, ne bylo Vami peredano
gospodinu Stalinu lichno, chto ya schital samo soboj razumeyushchimsya.
Ribbentrop
135. POSOL SHULENBURG -- V MID
GERMANII
Telegramma
Moskva, 19 oktyabrya 1940--15.20 Poluchena 19 oktyabrya 1940--18.00
Srochno!
Gosudarstvennaya tajna!
No 2209 ot 19 oktyabrya
Na Vashu telegrammu No 1878 ot 18 oktyabrya
Gospodinu imperskomu ministru inostrannyh del lichno
Pis'mo, prednaznachennoe Stalinu, ya vruchil Molotovu potomu, chto horosho
znayu sushchestvuyushchie zdes' delovye i lichnye otnosheniya. Posle togo kak ya, v
sootvetstvii s Vashimi instrukciyami, nedavno soobshchil gospodinu Molotovu o
Vashem namerenii obratit'sya s pis'mom k Stalinu i o ego veroyatnom soderzhanii,
predlozhenie s moej storony vruchit' pis'mo neposredstvenno Stalinu vyzvalo by
ser'eznoe razdrazhenie gospo-
dina Molotova. Mne kazalos' neobhodimym izbezhat' etogo, tak kak Molotov
-- blizhajshee doverennoe lico Stalina i nam pridetsya v budushchem imet' s nim
delo po vsem krupnejshim politicheskim voprosam.
Krome togo, Stalin v poslednee vremya krajne sderzhan na lyudyah, i poetomu
ya obosnovanno predpolagal, chto on pod tem ili inym predlogom izbezhit lichnoj
vstrechi so mnoyu. V svyazi s etim ya mogu napomnit' o zayavlenii sovetskoj
pechati ot 7 sentyabrya, soglasno kotoromu Stalin ne videl menya bolee shesti
mesyacev. Nastoyaniya na prieme Stalinym legko mogli byt' istolkovany sovetskoj
storonoj kak reakciya na eto zayavlenie.
To, chto pis'mo ne bylo vrucheno do 17 oktyabrya, ob®yasnyaetsya tem, chto ya ne
smog pribyt' v Moskvu do vechera 15 oktyabrya iz-za opozdaniya samoleta. Pered
tem kak vruchit' pis'mo, my dolzhny byli snachala perevesti ego na russkij
yazyk, poskol'ku my znaem iz opyta, chto perevody, sdelannye sovetskimi
perevodchikami, plohi i polny oshibok. Uchityvaya chrezvychajnuyu politicheskuyu
vazhnost' pis'ma, bylo neobhodimo peredat' ego Stalinu v bezuprechnom perevode
tak, chtoby v ego soderzhanie ne vkralis' by netochnosti. Pri samyh energichnyh
usiliyah bylo nevozmozhno v bolee korotkij srok perevesti eto dlinnoe i vazhnoe
poslanie na russkij yazyk i otpechatat' po-russki okonchatel'nyj ekzemplyar.
SHulenburg
136. POSOL SHULENBURG -- RIBBENTROPU
Telegramma
Moskva, 22 oktyabrya -- 1940 -- 5.02 Poluchena 22 oktyabrya 1940 -- 7.35
Ochen' srochno!
No 2236 ot 21 oktyabrya
Na Vashu telegrammu No 1890 ot 20 oktyabrya 1
Imperskomu ministru inostrannyh del lichno
Segodnya vecherom Molotov vruchil mne v zapechatannom konverte otvet
Stalina vmeste s kopiej. Forma
i stil' pis'ma ne ostavlyayut somnenij v tom, chto pis'mo sostavleno lichno
Stalinym.
Doslovnyj perevod pis'ma sleduet nizhe:
"Dorogoj gospodin Ribbentrop! YA poluchil Vashe pis'mo. Iskrenne Vas
blagodaryu za Vashe doverie, a takzhe za soderzhashchijsya v Vashem pis'me cennyj
analiz nedavnih sobytij.
YA soglasen s Vami v tom, chto, bezuslovno, dal'nejshee uluchshenie
otnoshenij mezhdu nashimi stranami vozmozhno lish' na prochnoj osnove
razgranicheniya dolgosrochnyh vzaimnyh interesov.
Gospodin Molotov soglasen s tem, chto on obyazan otplatit' Vam otvetnym
vizitom v Berlin. Poetomu on prinimaet Vashe priglashenie.
Nam ostaetsya dogovorit'sya o date ego pribytiya v Berlin. Dlya gospodina
Molotova naibolee udobno vremya s 10 po 12 noyabrya. Esli eto takzhe ustraivaet
i germanskoe pravitel'stvo, vopros mozhno schitat' reshennym.
YA privetstvuyu vyrazhennoe Vami zhelanie snova priehat' v Moskvu, chtoby
podvesti itog obmenu mneniyami, nachavshemusya v proshlom godu, po voprosam,
interesuyushchim obe strany, i ya nadeyus', chto eto zhelanie budet pretvoreno v
zhizn' posle poezdki gospodina Molotova v Berlin.
CHto kasaetsya obsuzhdeniya ryada problem sovmestno s YAponiej i Italiej, to,
v principe ne vozrazhaya protiv etoj idei, ya schitayu, chto etot vopros dolzhen
budet podvergnut'sya predvaritel'nomu rassmotreniyu.
S sovershennym pochteniem, predannyj Vam..."
Molotov dobavil ustno, chto on planiruet pribyt' v Berlin 10, 11 ili 12
noyabrya. Otnositel'no prodolzhitel'nosti ego vizita reshenie eshche ne prinyato.
|to budet prodiktovano neobhodimost'yu.
Hil'ger, pribyvayushchij v Berlin v chetverg utrom, privezet s soboj
original pis'ma Stalina i obsudit dal'nejshie detali vizita.
Molotov prosil, chtoby v techenie kakogo-to vremeni vse eto delo nosilo
strogo konfidencial'nyj harakter.
SHulenburg
1 Ne publikuetsya. (Primech. sost.)
137. POSOL SHULENBURG -- V MID GERMANII
Telegramma
Moskva, 2 noyabrya 1940 -- 2.30 Poluchena 2 noyabrya 1940 -- 7.50
Srochno!
No 2313 ot 1 noyabrya
V dopolnenie k moej telegramme za No 2310 '
Gosudarstvennomu sekretaryu
V segodnyashnej besede mezhdu SHnurre i Mikoyanom Mikoyan s yavnoj dosadoj
zhalovalsya, chto my ne hotim prinimat' zakazy na postavku neobhodimyh
sovetskomu pravitel'stvu voennyh materialov, postavlyaya v to zhe samoe vremya
voennye materialy Finlyandii i drugim stranam. O nashih postavkah oruzhiya
Finlyandii Sovety upomyanuli vpervye.
SHulenburg
' Ne publikuetsya. (Primech. sost.)
OT¬EZD PREDSEDATELYA
SOVNARKOMA SSSR
I NARODNOGO KOMISSARA
INOSTRANNYH DEL
V. M. MOLOTOVA V BERLIN
10 noyabrya s. g. v 18 chas. 45 min. vyehal iz Moskvy v Berlin
Predsedatel' Sovnarkoma SSSR i narodnyj komissar inostrannyh del tov. V. M.
Molotov v soprovozhdenii narodnogo komissara chernoj metallurgii tov.
Tevo-syana I. T., zamestitelya narodnogo komissara inostrannyh del tov.
Dekanozova V. G., zamestitelya narodnogo komissara vneshnej torgovli tov.
Krutikova A. D. i dr. ...Odnovremenno vyehali v Berlin chrezvychajnyj i
polnomochnyj posol Germanii graf fon SHulenburg, g-n SHnurre i dr.
138. ZAPISX BESEDY MEZHDU RIBBENTROPOM I MOLOTOVYM
(V prisutstvii zamnarkoma Dekanozova
i sovetnikov posol'stv Hil'gera i Pavlova
v kachestve perevodchikov)
Berlin, 12 noyabrya 1940 g.
Posle korotkogo vstupleniya imperskij ministr inostrannyh del skazal,
chto s teh por, kak v proshlom godu on sovershil dve poezdki v Moskvu,
proizoshlo mnogo sobytij. Ssylayas' na peregovory, kotorye on vel v Moskve s
russkimi gosudarstvennymi deyatelyami, i v dopolnenie k tomu, chto on nedavno
pisal Stalinu, on hochet teper' sdelat' neskol'ko zayavlenij o germanskoj
tochke zreniya na obshchuyu situaciyu i na russko-germanskie otnosheniya, bez togo,
odnako, chtoby predvoshishchat' fyurera, kotoryj dnem budet vesti detal'nye
peregovory s Molotovym i sam emu izlozhit svoyu principial'nuyu ocenku
politicheskoj situacii. Posle etoj besedy s fyurerom Molotov vnov' vernetsya k
peregovoram s imperskim ministrom inostrannyh del. Mozhno uverenno skazat',
chto etot obmen mneniyami mezhdu Germaniej i Rossiej blagopriyatno skazhetsya na
otnosheniyah mezhdu dvumya stranami.
Molotov otvetil, chto soderzhanie pis'ma Stalinu, v kotorom davalsya obshchij
obzor sobytij, proisshedshih s proshloj oseni, emu izvestno, i on nadeetsya, chto
dannyj v pis'me analiz budet dopolnen ustnymi zayavleniyami fyurera
otnositel'no obshchej situacii i germano-russkih otnoshenij.
Imperskij ministr inostrannyh del otvetil, chto v pis'me Stalinu on uzhe
vyrazil, no hochet, pol'zuyas' sluchaem, eshche raz podcherknut' polnuyu uverennost'
Germanii v tom, chto nikakaya sila na zemle ne v sostoyanii predotvratit'
padenie Britanskoj imperii. Angliya uzhe razbita, i vopros o tom, kogda ona
priznaet sebya okonchatel'no pobezhdennoj,-- tol'ko vopros vremeni. Vozmozhno,
eto sluchitsya skoro, tak kak situaciya v Anglii uhudshaetsya s kazhdym dnem.
Germaniya, konechno, budet privetstvovat' skoroe zavershenie konflikta, tak kak
ona ne zhelaet ni pri kakih obstoyatel'stvah prinosit' v zhertvu chelovecheskie
zhizni bez neobhodimosti. Esli
zhe, odnako, anglichane ne priznayut sebya pobezhdennymi v samom blizhajshem
budushchem, oni opredelenno zaprosyat mira v budushchem godu. Germaniya prodolzhaet
bombardirovki Anglii dnem i noch'yu. Germanskie podvodnye lodki so vremenem
budut ispol'zovat'sya v polnom ob®eme ih boevyh vozmozhnostej i prichinyat
Anglii bol'shie poteri. Germaniya schitaet, chto eti ataki, veroyatno, zastavyat
Angliyu prekratit' bor'bu. Opredelennaya trevoga uzhe zametna v Velikobritanii,
chto pozvolyaet nadeyat'sya na blizkuyu razvyazku. Esli, odnako, Angliya ne budet
postavlena na koleni nyneshnimi naletami, Germaniya, kak tol'ko eto pozvolyat
pogodnye usloviya, nachnet ataki v bolee shirokom masshtabe i opredelenno
razob'et Angliyu. Tol'ko plohie pogodnye usloviya prepyatstvuyut poka provedeniyu
etih krupnomasshtabnyh operacij.
S drugoj storony, Angliya nadeetsya na pomoshch' Soedinennyh SHtatov, ch'ya
podderzhka, odnako, pod bol'shim voprosom. V plane vozmozhnyh nazemnyh voennyh
operacij vstuplenie SSHA v vojnu ne imeet dlya Germanii nikakogo znacheniya.
Germaniya i Italiya nikogda bolee ne pozvolyat anglosaksam vysadit'sya na
evropejskom kontinente. Pomoshch', kotoruyu Angliya mozhet poluchit' ot
amerikanskogo flota, takzhe ochen' somnitel'na. Takim obrazom, Amerika,
vidimo, ogranichitsya posylkoj anglichanam voennogo snaryazheniya, prezhde vsego
samoletov. Trudno skazat', kakoe kolichestvo etih postavok v dejstvitel'nosti
budet polucheno Angliej. Mozhno predpolozhit', odnako, chto v rezul'tate
dejstvij voenno-morskogo flota Germanii lish' neznachitel'naya chast'
amerikanskih postavok dostignet Anglii, tak chto i v etom sluchae amerikanskaya
pomoshch' bolee chem somnitel'na. V takoj situacii vopros o tom, vstupit li
Amerika v vojnu ili net, Germanii absolyutno bezrazlichen.
Govorya o politicheskoj situacii, imperskij ministr inostrannyh del
zametil, chto sejchas, posle okonchaniya francuzskoj kampanii, Germaniya
neobychajno sil'na. Bolee podrobnuyu informaciyu ob etom predstavit, veroyatno,
gospodinu Molotovu fyurer. V hode vojny my ne ponesli ni sushchestvennyh poter'
v lichnom sostave (vo vsyakom sluchae, takih, kotorye by prinesli tragediyu v
nashi doma), ni sushchestvennyh material'nyh poter'. Germaniya imeet v svoem
rasporyazhenii neobychno bol'shoe chislo divizij, a ee voenno-vozdushnye sily
postoyanno usilivayutsya. CHislo podvodnyh lodok i drugih voen-
nyh sudov postoyanno uvelichivaetsya. V takoj situacii lyubye popytki
Anglii (ili Anglii, podderzhannoj Amerikoj) vysadit'sya ili nachat' voennye
operacii na evropejskom kontinente obrecheny na polnyj proval s samogo
nachala. Nikakoj voennoj problemy eto ne predstavlyaet. Anglichane etogo eshche ne
ponyali, tak kak v Velikobritanii, po-vidimomu, carit besporyadok, a stranoj
rukovodit politicheskij i voennyj diletant po imeni CHerchill', kotoryj v
techenie svoej kar'ery terpel porazheniya po vsem reshayushchim voprosam i kotoryj
poterpit porazhenie i na etot raz.
Krome togo, derzhavy Osi v voennom i politicheskom otnoshenii polnost