s tekushchimi voennymi zadachami7. Sovetskim soldatam predpisyvalos' pri ugroze sdachi v plen konchat' s soboj8. Odin anglichanin, voennoplennyj, osvobozhdennyj na vostoke v samom konce vojny, soobshchal, chto videl u krasnoarmejcev ekzemplyary takogo prikaza9. Krasnoarmejcy, okazavshiesya posle osvobozhdeniya iz nemeckogo plena u anglo-amerikancev, obrashchali vnimanie soyuznikov na eti prikazy kak na neoproverzhimoe dokazatel'stvo togo, chto im davno uzhe vynesen zaochnyj prigovor10. Takim obrazom, sovetskie namereniya byli horosho izvestny i plennym, i soyuznikam. 458 Sovetskomu soldatu bylo dostatochno hotya by na korotkoe vremya okazat'sya za liniej fronta (a eto vo vremya otstupleniya 1941-42 godov sluchalos' neredko) i probrat'sya nazad k svoim, kak bedolage SHuhovu iz "Odnogo dnya Ivana Denisovicha" A. Solzhenicyna, chtoby tut zhe podvergnut'sya nakazaniyu. SHuhovu eshche povezlo: on poluchil 10 let v ispravitel'no-trudovom lagere. V knige Svetlany Alliluevoj rasskazyvaetsya o likvidacii Beriej celyh armejskih chastej, inogda ochen' krupnyh, vremenno popavshih v okruzhenie v 1941 godu. |ta liniya ne menyalas' na protyazhenii vsej vojny: v fevrale 1943 goda dvoe ryadovyh, spasennyh svoimi tovarishchami iz plena, byli zatem rasstrelyany na meste11. Pravda, inoj raz karat' po vsej strogosti meshala "pravosudiyu" nehvatka kvalificirovannyh kadrov. Dva letchika, samolety kotoryh byli sbity za liniej fronta, no kotorym vse zhe udalos' vernut'sya v svoyu chast', srazu zhe byli otpravleny v otdalennyj "ispravitel'nyj lager' dlya letchikov" v Alkino, pod Ufoj. Tam ih nekotoroe vremya izbivali i derzhali vprogolod', no horoshih letchikov ne hvatalo, i ih osvobodili i vernuli v chast'12. Odnako takih schastlivchikov bylo nemnogo. Dlya teh zhe, kto popal v ruki k nemcam i ne sumel ubezhat', predpolagalos' proporcional'no kuda bolee surovoe nakazanie. |jzenhauer v svoej knige vspominaet, kak porazilo ego ob®yasnenie odnogo sovetskogo generala, chto soldaty, sdavshiesya v plen, ni na chto ne godyatsya, a potomu nechego o nih zabotit'sya13. Po krajnej mere v etom voprose Stalin byl posledovatelen. V pervyj zhe mesyac vojny ego syn YAkov popal v plen pod Smolenskom. Na doprosah nemeckie oficery vyyasnili, chto YAkov Stalin ne verit v vozmozhnost' pobedy Germanii nad SSSR, no opasaetsya narodnogo vosstaniya protiv partijnoj diktatury. 19 iyulya on poslal zapisku otcu, kotoryj v otvet na eto posadil zhenu YAkova YUliyu v tyur'mu. Nemcy neskol'ko raz pytalis' obmenyat' YAkova, snachala na kakih-to nemcev, zastryavshih v Irane, zatem na fel'dmarshala fon Paulyusa. Nakonec, Gitler, ne chuzhdyj, v otlichie ot Stalina, rodstvennyh chuvstv, predlozhil obmenyat' YAkova na svoego plemyannika Leo Raubalya, popavshego v plen posle porazheniya pod Stalingradom. Stalin otvetil otkazom, lakonichno poyasniv: "Vojna est' vojna". Odnazhdy, vo vremya progulki po sadu, Stalin rasskazal ZHukovu o tom, chto nemcy sklonyayut YAkova k perehodu na ih storonu,-- no "YAkov predpochtet lyubuyu smert' izmene Rodine",-- dobavil on "tverdo". Marshala gluboko tronulo doverie Stalina, no vryad li on zadumalsya nad tem, kto v dannoj situacii byl predatelem14. YAkova rasstrelyali nemcy. Lyuboj chelovek, uhitrivshijsya kraeshkom glaza vzglyanut' na zhizn' za predelami socialisticheskoj shestoj chasti sushi, nemedlenno okazyvalsya na podozrenii. Sovetskie samolety poluchali zadaniya bombit' nemeckie lagerya dlya voennoplennyh, gde nahodi- 459 lis' russkie15. Surovye nakazaniya ozhidali ne odnih tol'ko muzhchin: zhenshchiny, osvobozhdennye iz nemeckogo plena, tozhe nemedlenno posylalis' v ispravitel'no-trudovye lagerya za Arkticheskim krugom16. Kak vidno, naslednikam Lenina ne verilos', chto, soprikosnuvshis' s kapitalisticheskim mirom, mozhno sohranit' v chistote sovetskie idealy. Odin partizanskij komandir dva goda voeval protiv nemcev v ih tylu na Ukraine, byl nagrazhden ordenom -- i zatem broshen v Lubyanskuyu tyur'mu17. Interesna istoriya soldata Lebedeva. Popav v plen, on okazalsya v Osvencime i chudom vyzhil, hotya i vozglavlyal v lagere russkuyu sekciyu antifashistskogo soprotivleniya. Posle osvobozhdeniya Osvencima sovetskoj armiej v 1945 godu Lebedeva shvyrnuli v telyachij vagon i povezli na vostok -- stroit' kommunizm v GU Lage18. Sistema administrativnyh mer po repatriacii stroilas' v polnom sootvetstvii s vyshenazvannymi principami, otrabotannymi v samom nachale bor'by s perebezhchikami. Aleksandr Fut, amerikanec, byvshij sovetskim shpionom, vspominaet: . Odnazhdy ya predlozhil poslat' za granicu special'nuyu komissiyu dlya likvidacii predatelej rodiny, na chto mne s ponimayushchej ulybkoj otvetili: "Zachem toropit'sya, skoro na zemle ne ostanetsya takogo mesta, gde predateli mogli by spryatat'sya, i togda oni sami okazhutsya u nas v rukah"19. Ob organizacii repatriacionnoj komissii bylo oficial'no ob®yavleno 24 oktyabrya 1944 goda, to est' cherez nedelyu posle togo, kak Iden na soveshchanii v Moskve poobeshchal Molotovu lichno prosledit' za vozvrashcheniem vseh potencial'nyh repatriantov na rodinu. Glavoj komissii byl naznachen general-polkovnik Filipp Golikov20. |to naznachenie predstavlyaetsya ves'ma lyubopytnym. Ved' s tochki zreniya sovetskih rukovoditelej, vse sovetskie soldaty, popavshie v plen, zasluzhivali surovogo nakazaniya -- ibo v plen ih mogla privesti libo trusost', libo neradivost'. No togda -- ne stranno li, chto rukovodstvo repatriacionnymi operaciyami Stalin poruchil odnomu iz samyh truslivyh i nesostoyatel'nyh sovetskih generalov? Bolee togo, Golikov byl iz teh voenachal'nikov, na kom lezhala glavnaya vina za nepodgotovlennost' SSSR k vojne -- za neukomplektovannost' armii, vsledstvie chego, v pervuyu ochered', i popali v 1941 godu v plen bol'shinstvo sovetskih soldat. Buduchi s iyulya 1940 goda nachal'nikom razvedyvatel'nogo upravleniya general'nogo shtaba, on sovershil na etom postu mnozhestvo neprostitel'nyh oshibok. Pozzhe, vo vremya oborony Stalingrada, Hrushchev podal raport o tom, chto Golikov panicheski boitsya nemcev, i Golikova s posta snyali21. 460 Pod stat' nachal'niku byl i zamestitel' Golikova po repat-riacionnoj komissii -- general K. D. Golubev. On byl nastoyashchij gigant, no, po slovam generala Dina, "ego umstvennye sposobnosti nikak ne sootvetstvovali razmeram ego tela"22. Vprochem, rol' Golikova i Golubeva v real'noj rabote komissii byla nichtozhna, oni yavlyalis' vsego lish' predstavitel'nymi manekenami. Nastoyashchuyu zhe rabotu vypolnyali Glavnoe upravlenie kontrrazvedki (GUKR) -- za granicej, i NKGB -- vnutri strany. S iyunya 1941 glavnym zanyatiem etih organizacij-bliznecov bylo derzhat' v strahe sovetskoe naselenie za liniej fronta i arestovyvat' vyshedshih iz nemeckogo okruzheniya. Posle Stalingrada, kogda napravlenie vojny izmenilos', oni dvinulis' v osvobozhdennye rajony, ubivaya sotni i tysyachi zhitelej po podozreniyu v sotrudnichestve s vragom23. Teper', v 1945 godu, oni byli gotovy k vypolneniyu ogromnoj zadachi -- poglotit' milliony russkih, vozvrashchaemyh Zapadom. Sovetskie repatriacionnye komissii rasteklis' po vsej Evrope24. Zapadnye oficery, stolknuvshiesya s polkovnikami i generalami, vozglavlyavshimi eti missii, vspominayut ob odnom i tom zhe: v razgovorah o voennyh delah sovetskie oficery proyavlyali polnoe nevezhestvo i prihodili v zameshatel'stvo. Tak, general Vihorev v Parizhe bormotal: "YA ne sluzhil vo vremya vojny v aviacii... YA byl v drugih vojskah..."25 Larchik otkryvalsya prosto. Kak ob®yasnyaet byvshij oficer SMERSHa, "vse sotrudniki etih missij byli professional'nymi chekistami"26. Golikov i Golubev hotya by byli eshche i professional'nymi voennymi. No podavlyayushchee bol'shinstvo oficerov SMERSHa i vovse ne nyuhalo porohu. Ih uchastie v voennyh dejstviyah svodilos' k izdevatel'stvam nad ukrainskimi devushkami, vzyatymi na dopros, ili k ubijstvu mal'chika, vyshedshego iz stroya v poiskah materi27. Kak stydlivo ob®yasnyal major SHershun CHeslavu Jesmanu, on vo vremya vojny zanimalsya ohranoj evakuiruemogo na vostok oborudovaniya28. I vot takim lyudyam bylo dano pravo zapihivat' geroev vojny v telyach'i vagony, pokrikivaya na nih: "Pochemu popal v plen? Pochemu ne sbezhal? Pochemu ne ubival vlasovcev?"29 CHto do poslednego upreka, to SMERSH, bessporno, unichtozhil gorazdo bol'she krasnoarmejcev, chem vsya ROA i kazaki vmeste vzyatye30. V repatriacionnyh missiyah chekistam byl predostavlen nebyvalyj prostor dlya vypolneniya ih raznoobraznyh zadach31. Tam zhe, gde polnoj svobody dejstvij ne bylo, pribegali k vnedreniyu tajnyh agentov, zapugivaniyam, ugrozam, shantazhu. Vprochem, dlya poimki teh, kto byl priznan sovetskim grazhdaninom, nikakih sverh®estestvennyh usilij ne trebovalos': anglo-amerikancy s velichajshej gotovnost'yu vydavali ih sami, zadacha zhe sotrudni- 461 kov missij svodilas' k tomu, chtoby sklonit' maksimal'noe chislo plennyh k "dobrovol'nomu vozvrashcheniyu" na rodinu. |to bylo vazhno po neskol'kim prichinam. Vo-pervyh, mnogochislennye otkazy mogli vyzvat' opasnye nastroeniya sredi soyuznyh soldat, naznachennyh provodit' repatriaciyu. Vo-vtoryh, anglijskim politicheskim deyatelyam bylo proshche opravdyvat' svoyu politiku, utverzhdaya, chto chislo russkih voennoplennyh, otkazyvayushchihsya vernut'sya na rodinu, neveliko. Krome togo, imelis' eshche i lica so spornym grazhdanstvom, kotoryh anglo-amerikancy i vovse ne mogli repatriirovat' bez dobrovol'nogo soglasiya. Agenty SMERSHa i NKVD dejstvovali po-raznomu: otkryto, cherez svoih akkreditovannyh predstavitelej, i tajno, cherez sekretnyh sotrudnikov, vnedrennyh ili zaverbovannyh sredi voennoplennyh. Dlya vyyasneniya imen uklonyayushchihsya ot repatriacii doprashivali repatriirovannyh plennyh32. Doprashivali i teh, kto reshitel'no otkazyvalsya vernut'sya na rodinu. Tak, Patrik Din otmetil, chto sovetskij oficer v Londone "zhestoko doprashival" odnu russkuyu zhenshchinu33. V drugih sluchayah okazyvalos' dostatochno menee surovyh mer. V mae 1945 goda sredi teh, kto dobrovol'no soglasilsya vernut'sya, okazalsya nekij Vladimir Olenich. Pozzhe on rasskazyval, kak doprashivavshij ego sotrudnik NKVD napomnil emu o sem'e, zhivushchej v SSSR. Odnogo etogo upominaniya okazalos' dostatochno. Olenich ponyal, chto ugrozhaet ego blizkim, esli on otkazhetsya vernut'sya, i soglasilsya nazvat'sya sovetskim grazhdaninom, hotya i byl polyakom34. Kstati, dazhe v anglijskom MIDe ponimali, chto davlenie NKVD igraet bol'shuyu rol' v dele vozvrashcheniya plennyh. Ob etom pisal, v chastnosti, Kristofer Uorner35. V lageryah dlya voennoplennyh SMERSH bystro organizoval "vnutrennij krug" agentov i informatorov vo glave s "komissarami". Informatory sostavlyali "chernye spiski" teh, kto ne zhelal repatriirovat'sya, soobshchali o planiruemyh pobegah36. Inogda etih dejstvitel'nyh ili mnimyh posobnikov SMERSHa ubivali. Tak, v lagere pod Venoj odin plennyj zastrelil svoego tovarishcha, zapodozriv ego v sostavlenii spiskov dlya NKVD37. V ryadah ROA i kazach'ih chastyah navernyaka bylo mnozhestvo sovetskih agentov eshche do sdachi v plen38. Voobshche zhe, v repatriacionnyh operaciyah naravne s oficerami SMERSHa neredko prinimali uchastie i byvshie plennye. Vo Francii, naprimer, iz 60 enkavedeshnikov, rabotavshih v missii generala Draguna, polovina byli shtatnye sotrudniki iz SSSR, ostal'nye zhe -- byvshie voennoplennye, rasschityvavshie zasluzhit' proshchenie39. Somnitel'no, odnako, chtoby oni preuspeli v etom. Mnogih russkih, privezennyh v Angliyu iz Francii v 1944 godu i do etogo proshedshih cherez nemeckie konclagerya, prishlos' 462 srazu zhe pomestit' v gospital'. Vospol'zovavshis' etim, predstavitel' missii sovetskogo Krasnogo Kresta professor Sarkisov obratilsya cherez pressu "k obshchestvennym i drugim organizaciyam" v Anglii, kotorym "izvestno mestoprebyvanie bol'nyh russkih", s pros'boj soobshchit' ih familii i adresa v londonskuyu missiyu sovetskogo Krasnogo Kresta. No voennoe ministerstvo i MVD otkazalis' pomoch' professoru v ego "gumannoj zadache" -- vyzvav tem samym nedovol'stvo sotrudnika MIDa Dzhona Golsu-orsi, obvinivshego ministerstvo v "obstrukcii predstavitelej soyuznika"40. Sovetskij Krasnyj Krest byl izvesten na Zapade kak organizaciya, sluzhashchaya celyam sovetskogo pravitel'stva, v chastnosti -- VCHK/NKVD/KGB, a ne zadacham Mezhdunarodnogo Krasnogo Kresta kak takovogo41. Sleduyushchim shagom NKVD v rabote s plennymi, posle otbora i perevozki ih domoj, byl priem repatriantov v SSSR. Odnako mnogie plennye rasstavalis' s zhizn'yu, edva stupiv na kontroliruemuyu sovetskimi vojskami zemlyu. "Tajme" 4 iyunya 1945 goda pisal, chto v Berline "s izmennikami iz vlasovskoj armii sovetskie raspravlyayutsya skopom". Ob obmennom punkte v Torgau v stat'e skazano: "Celoe krylo tyur'my bylo vydeleno dlya prigovorennyh k smertnoj kazni, bol'shinstvo kotoryh sostavlyali soldaty armii Vlasova. Oni krichali iz-za zareshechennyh okon: "My umiraem za rodinu, a ne za Stalina"42. Ogromnoe mnozhestvo kazakov, vydannyh v Avstrii,-- v tom chisle bol'shaya chast' oficerov -- byli rasstrelyany v pervye zhe dni posle vydachi na yuden-burgskom metallurgicheskom zavode, na sbornom punkte v Grace, po doroge v Venu43. S plennymi raspravlyalis' i drugimi sposobami. A. Solzhenicyn videl, kak smershevec bezzhalostno stegal knutom vlasovca44. Drugogo plennogo privyazali k dvum berezam i razorvali45. Skol'ko iz nih pogiblo vot tak srazu posle vydachi -- neizvestno, no, verno, schet idet na tysyachi46. Vozmozhno, pokonchivshie s soboj i vpravdu vybrali ne samoe hudshee. Iz ucelevshih bol'shinstvo prohodilo cherez izoshchrennuyu sistemu doprosov. Kak uzhe govorilos', vse ih pozhitki, vklyuchaya smenu odezhdy, povsemestno konfiskovyvali i unichtozhali; muzhchin, zhenshchin i detej srazu zhe otdelyali drug ot druga dlya posleduyushchej otpravki v raznye lagerya47. V knige Anatoliya Granovskogo, oficera, perebezhavshego na Zapad, rasskazyvaetsya, kak na beregah |l'by oficery NKVD sledili za pribyvayushchimi iz amerikanskoj zony barzhami s peremeshchennymi licami iz Tangermyunde. |nkavedeshniki radushno vstretili sootechestvennikov, no stoilo amerikancam uehat', kak kartina razom izmenilas', razdalis' kriki: "|j vy, predateli, bystren'ko skladyvajte veshchichki i strojtes'". Zlobnye psy rvalis' s povodkov, yarostno laya na oshelom- 463 lennyh repatriantov. Tot zhe istochnik daet nam nekotoroe predstavlenie o sud'be zhenshchin. V odnom lagere peremeshchennyh lic komendant-enkavedeshnik pokazal Granovskomu na zhenshchin i ob®yasnil: "Esli hochesh', mozhesh' poimet' lyubuyu za paru sigaret ili stakan vody -- u nih v barakah net vodoprovoda"48. Dlya priema repatriantov sovetskaya administraciya vydelila v Germanii lagerya "vostochnyh rabochih" i drugie sbornye punkty, v bol'shinstve svoem obnesennye provolokoj i ohranyaemye Odnako v nekotoryh mestah pritok zaklyuchennyh dostigal takih razmerov, chto obespechit' ohranu bylo prosto nevozmozhno. Nikolaj Komarov v mae 1945 goda nahodilsya s gruppoj kazakov v Avstrii. V poiskah raboty v sovetskoj okkupacionnoj zone on otpravilsya v odin iz lagerej, no tam ego ohvatili somneniya i on reshil vernut'sya nazad. I navernoe, pravil'no sdelal -- on i sejchas, bolee 30 let spustya, zhivet na svobode49. Zato drugoj geroj nashej knigi -- SHalva YAshvili -- ugodil pryamikom v volch'yu past'. V 1945 godu anglichane otpravili ego vmeste s drugimi gruzinami v ogromnyj sovetskij lager' v Taranto (Italiya), i tam YAshvili prishlos' vyslushivat' zavereniya majora Gramasova, chto rodina vse prostit. YAshvili schital, chto vse dolzhno byt' naoborot: prosit' o proshchenii sledovalo by sovetskomu pravitel'stvu, tak zhestoko brosivshemu na proizvol sud'by svoih plennyh grazhdan. V avguste SHalva v gruppe iz 250 chelovek otpravilsya poezdom na sever. Ih ohranyali anglijskie soldaty, no rechi o nasil'stvennoj repatriacii ne zahodilo. Tol'ko kogda oni vyshli na stancii v sovetskoj zone Avstrii, stalo ponyatno, chto delo ploho. YAshvili zametil, kak gruzinskij major otdal chest' sovetskomu polkovniku, po vidu buryatu ili mongolu, tot ne otvetil na privetstvie i probormotal chto-to nerazborchivoe. Major vernulsya k svoim tovarishcham "blednyj kak smert'". Kogda gruppy plennyh vyveli so stancii, oni okazalis' pered vzvodom smershevcev s avtomatami. Somnenij ne ostavalos': oni popali v lovushku. V blizlezhashchem lagere gruziny proveli dve nochi. YAshvili srazu zhe reshil bezhat', ponimaya, chto u urozhenca solnechnoj Gruzii malo shansov vyzhit' v Magadane. V Taranto on s druz'yami organizoval futbol'nuyu komandu, igravshuyu protiv anglichan i amerikancev. Teper' zhe on obsuzhdal s druz'yami po komande plany pobega. Avstrijskij ohotnik, prohodivshij mimo lagerya, predlozhil provesti ih tajnymi tropami v anglijskuyu zonu, no oni ne uspeli osushchestvit' etot plan: postupil prikaz idti na vostok. |to bylo dolgoe i muchitel'noe puteshestvie. Edu privozili na gruzovikah, no neskol'ko dnej plennyh voobshche ne kormili. 464 Odnazhdy YAshvili s druz'yami edva ne pogib ot ruki raz®yarennogo oficera NKVD, pojmavshego ih na tom, chto oni prokralis' na fermu svarit' sebe kakoj-nibud' edy. Nakonec, oni doshli do ogromnogo lagerya okolo Viner Nejshtadt, gde bylo ne menee 60 tysyach plennyh. Po perimetru stoyali ohranniki, no provolochnogo ograzhdeniya ne bylo i nikto ne kontroliroval zhizn' uznikov v lagere, a potomu proverka po spisku byla by zdes' poprostu nevozmozhna. YAshvili, ne ostavlyavshij mysli o pobege, zametil, chto s odnoj storony lager' ogibaet malen'kaya rechushka, i hotya tam stoyali ohranniki, v lagernom shume i game nichego ne stoilo proskol'znut' mimo nih nezamechennymi. YAshvili s tremya druz'yami gruzinami, tozhe tverdo reshivshimi bezhat', izuchil mestnost'. Ohranniki postoyanno byli na postu, no ih vnimanie pogloshchali v osnovnom tolpy zhenshchin, stiravshih bel'e v rechke. Molodye devushki vysoko podnimali yubki, vhodya v vodu, smeyalis', perekrikivalis' s podruzhkami. Stoyali zharkie avgustovskie dni, vojna byla pozadi, i neudivitel'no, chto chasovyh bol'she zanimali zagorelye devich'i nozhki, a ne chetvero parnej, zalezshih v reku v zasuchennyh po koleno shtanah i vybravshihsya na drugom beregu posushit'sya na solnce. I nikto ne zametil, kak eshche cherez neskol'ko minut parni kuda-to ischezli. Oni zatailis' v kustarnike i prosideli tam do temnoty, zhuya tushenku i popivaya vino iz flyazhki, vymenennoj u krasnoarmejca-shofera na pol'skuyu shapku. Kogda nastal vecher, oni dvinulis' na zapad,, k goram. Neskol'ko dnej oni bluzhdali po lesam, orientiruyas' po solncu i pitayas' narytoj v polyah kartoshkoj, kotoruyu varili v kaskah, v izobilii valyavshihsya vokrug. Nakonec im udalos' probrat'sya v amerikanskuyu zonu. YAshvili i segodnya zhivet na Zapade. Istoriya YAshvili mozhet posluzhit' oproverzheniem mneniya ob effektivnosti raboty SMERSHa. Na samom dele postavlennaya pered etoj organizaciej zadacha byla tak grandiozna, chto spravit'sya s nej bylo dejstvitel'no ochen' trudno. Ob etom pishet odin oficer SMERSHa, rabotavshij v Avstrii: V nashej badenskoj administracii ne hvatalo lyudej dlya takoj ogromnoj operacii. Byli styanuty vse rezervy iz Mod-linga, no i etogo bylo nedostatochno. GUKR SMERSH srochno poslal osobye gruppy svoih sotrudnikov v komissii po proverke... no dazhe posle etogo rabotnikov vse eshche ne hvatalo. Abakumovu, nachal'niku GUKR SMERSH, prishlos' pozaimstvovat' lyudej iz drugih upravlenij NKGB... Po dokumentam, prohodivshim cherez tretij otdel SMERSHa, gde ya rabotal, ya znayu, chto po pros'be narodnogo komissara gosudarstvennoj bezopasnosti Merkulova Beriya tozhe podbrosil oficerov -- 465 iz upravleniya milicii, sledstvennogo otdela i dazhe iz tret'ego upravleniya GULaga. Razumeetsya, k nam eti oficery pribyli uzhe v voennoj forme. Komissii po proverke dolzhny byli razdelit' sovetskih grazhdan na tri kategorii. V pervuyu vhodili te, kogo schitali vragami sovetskoj vlasti -- syuda, konechno, otnosilis' vse vlasovcy i kazaki. Vtoraya oboznachalas' kak "otnositel'no chistaya" -- tuda vhodili te, kogo nel'zya bylo dokazatel'no obvinit' v sotrudnichestve s vragom. I nakonec, tret'ya sostoyala iz neznachitel'nogo men'shinstva, sumevshego i na Zapade proyavit' loyal'nost' k sovetskomu rezhimu. Po pervonachal'nomu planu pervaya kategoriya podlezhala otpravke v ispravitel'no-trudovye lagerya, vtoraya dolzhna byla zanimat'sya prinuditel'nymi rabotami na vole, a schastlivchikov iz tret'ej kategorii predpolagalos' napravit' na poslevoennoe stroitel'stvo50. No iz-za slozhnosti i ogromnogo ob®ema raboty chasto voznikala nerazberiha, lyudi popadali ne v te kategorii, s nakazaniyami tozhe sluchalis' nakladki. Proverka zatyanulas' na neskol'ko let. Vse eto vremya zaklyuchennye ne sideli slozha ruki. Odin byvshij zek vspominaet, chto ego tovarishchi po kamere "priehali iz proverochno-fil'tracionnyh lagerej v Donbasse, gde oni rabotali pod zemlej, vosstanavlivaya shahty, zatoplennye nemcami. Drugie byli iz takih zhe lagerej v central'noj Rossii". No eta rabota ne schitalas' nakazaniem i pri opredelenii srokov zaklyucheniya ne uchityvalas'. Mnogie iz teh, kto popal v tret'yu kategoriyu, byli ponachalu otpushcheny domoj, "no pozzhe vse ravno okazalis' v tyur'me"51. Odin polkovnik, komendant proverochno-fil'tracionnogo lagerya, byl oderzhim ideej, chto bol'shinstvo ego podopechnyh -- amerikanskie shpiony, i vsyacheski userdstvoval, chtoby eti opasnye tvari konchili svoi dni v ego lagere. Klejmo viny lezhalo i na teh, kogo nemcy ugnali siloj. Vot istoriya molodoj ukrainki. V semnadcat' let ee vyvezli v Germaniyu, gde ona rabotala na voennyh zavodah Kruppa, nazhila tuberkulez, kashlyala krov'yu. Posle osvobozhdeniya ona vernulas' na rodinu s samymi raduzhnymi nadezhdami. Konechno, ona ponimala, chto budet nelegko, no mysl' o nakazanii ne prihodila ej v golovu: komu nuzhna devushka, zabolevshaya na rabotah v Germanii. Odnako ej ne dovelos' uvidet' rodnuyu Ukrainu. Bez vsyakoj proverki ee poslali v nagluho zakuporennom poezde na Kolymu52. Nikak ne uchityvalsya pri reshenii sud'by byvshih plennyh i vopros o dobrovol'nosti vozvrashcheniya. Odna gruppa plennyh, rabotavshaya na ukrepleniyah Atlanticheskogo vala, uslyshav po moskovskomu radio obrashchenie generala Golikova, s entuziazmom pus- 466 tilas' v put' k granice. Ih vstretili kak geroev, im brosali cvety, a potom posadili v telyach'i vagony i shvyrnuli v utrobu GULaga. CHerez god oni dohodili ot distrofii53. Uzhe sam put' v poezdah byl preddveriem lagernoj zhizni. V iyule i avguste 1945 goda zhiteli yuzhnoj Pol'shi postoyanno slyshali shum tainstvennyh poezdov, prohodyashchih mimo stancij. SHli oni chashche vsego po vecheram, na bol'shoj skorosti, lish' mel'kali vagony dlya perevozki skota da platformy s pulemetami. Odnazhdy vecherom takoj poezd ostanovilsya v pol'skom gorodke Beche. Ohranniki, s avtomatami naizgotovku, sprygnuv na zemlyu, okruzhili vagony. CHerez priotkrytye dveri vidnelis' sbivshiesya v kuchi oborvannye lyudi. Kto vy?-- prokrichali im polyaki. Voennoplennye!-- gulko prozvuchalo v otvet. Kuda edete? V Sibir'. No tut parovoz zasvistel, ohranniki prygnuli v vagony, i mrachnyj poezd dvinulsya v put'. Poezda s plennymi shli po zheleznoj doroge Krakov-L'vov, minuya Varshavu (ochevidno, chtoby ne demonstrirovat' zhitelyam stolicy preimushchestva zhizni pri socializme)54. S nastupleniem zimy v netoplenyh poezdah rezko vozrosla smertnost'. Poezda-tyur'my obychno imeli pri sebe pricep iz dvuh vagonov s trupami umershih v doroge ot holoda i goloda. Inogda mertvyh ne otdelyali ot zhivyh, i trupy obnaruzhivalis' tol'ko pri vygruzke. U zhivyh bezzhalostno otbirali vse, chem tol'ko mozhno bylo pozhivit'sya: ohranniki NKVD i ugolovniki pribirali k rukam starye dzhinsovye kurtki, noski, ruchki55. Odna latyshka, vernuvshayasya na rodinu v sentyabre 1945 goda v vagone tovarnogo poezda, v kotorom ehali 45 chelovek i ih bagazh, vspominaet: My sostavili meshki s dvuh storon, i ya primostilas' na nih, kak kurica na naseste. Vozle menya bylo kroshechnoe okonce s gvozdem i verevkoj, i my povesili tuda detskij gorshok. V drugom konce vagona eshche odna mat' sdelala to zhe samoe. Kogda komu-nibud' bylo nuzhno vospol'zovat'sya gorshkom, on prosil peredat' emu "rozochku": ubornoj v vagone ne bylo... CHerez neskol'ko dnej, kruzhnym putem, my pribyli v ZHitomir. K etomu vremeni u nas v vagone umerla odna starushka, i kogda poezd ostanovilsya, my uprosili ohrannikov pozvolit' nam pohoronit' ee. Vykopav mogilku pryamo vozle nasypi, my polozhili tuda staruyu latyshku v beloj prostyne. Vdrug v poslednij moment k nam podbezhala molodaya ukrainka iz drugogo vagona s mertvym rebenkom na ru- 467 kah: my polozhili ego vozle starushki i pohoronili ih vmeste, postavili na mogile krest, polozhili cvety. V etom zhe vagone nahodilsya izvestnyj latyshskij muzykant, professor ZHubert. On umer vo vremya puti, 11 oktyabrya, i v techenie semi chasov telo ego ostavalos' v vagone. Kogda poezd ostanovilsya, obitateli vagona stali molit' ohrannikov razreshit' pohoronit' professora, no te veleli ostavit' goloe telo muzykanta na platforme, poobeshchav pohoronit' ego pozzhe s drugimi trupami. My nadeli na professora bel'e i noski, obvyazali ego chistoj meshkovinoj, i dva parnya iz nashego vagona ostorozhno vynesli i ulozhili telo na platforme. My prostoyali na etom polustanke do sleduyushchego dnya. Vecherom razrazilas' groza, nachalsya liven'. Poezd pereveli na drugie puti. Nautro eti dvoe parnej poshli posmotret', pohoronili li uzhe professora. Oni vernulis' blednye ot uzhasa: telo professora vse eshche lezhalo na nasypi, v gryazi, s nego snyali vse, chto na nem bylo... My skryli eto strashnoe izvestie ot ego zheny56. Podavlyayushchee bol'shinstvo repatriirovannyh okazalos' v ispravitel'no-trudovyh lageryah. Kazaki, sdavshiesya v plen v Avstrii, byli po bol'shej chasti napravleny v lagernyj kompleks v rajone Kemerovo, v central'noj Sibiri, gde mnogie umerli ot nevynosimyh uslovij57. Vlasovcy byli rasseyany po raznym lageryam. Odin finn povstrechal vlasovcev iz Anglii v znamenitoj Butyrskoj tyur'me v Moskve58. Videli ih i v Karagande, i na Vorkute, i v drugih sovetskih analogah Majdaneka i Osvencima59. Ajno Kuusinen, sidevshaya na Vorkute, vspominaet: V 1945 poyavilis' eshche tysyachi voennoplennyh, na sej raz chleny armii generala Vlasova, voevavshie na storone nacistov. Mnogie byli v kandalah. |tih neschastnyh poslali dobyvat' ugol' v otdalennyh zonah. YA poznakomilas' s odnim iz nih, polkovnikom, popavshim k nam v bol'nicu. Uznav, chto ya tozhe politicheskaya, on skazal mne, chto, navernoe, ego skoro rasstrelyayut, no ego nenavist' k rezhimu perezhivet ego60. Vprochem, istoriya repatriantov v ispravitel'nyh lageryah -- eto uzhe istoriya GULaga, i my otsylaem chitatelya k "Arhipelagu GULagu" A. Solzhenicyna. Navernoe, my nikogda ne uznaem -- hotya by s priblizitel'noj tochnost'yu -- chislo repatriirovannyh, vlivshihsya v 20-25-millionnuyu armiyu rabov, kotorye sostavlyali v tu poru naselenie lagerej. Nam ostaetsya lish' gadat' ob etom. 468 Soglasno oficial'noj sovetskoj statistike, opublikovannoj v 1945 godu, osvobozhdeno i repatriirovano bylo 5 236 130 sovetskih grazhdan, iz nih 750 tysyach v tot moment eshche nahodilis' v puti. Ostal'nye 4 491 403 cheloveka, kak govoritsya v sovetskoj publikacii, vernulis' v rodnye mesta ili zhe poluchili rabotu v drugih rajonah, gosudarstvo predostavilo im denezhnye zajmy, obespechilo prodovol'stvennymi kartochkami i stroitel'nymi materialami. Osobaya zabota byla proyavlena o detyah61. Odin zapadnyj poklonnik sovetskogo rezhima v bolee kriticheskom kontekste priznaet, chto, veroyatno, 500 tysyach iz vernuvshihsya byli poslany v lagerya, odnako zhe vsyakij, kto mog razumno obosnovat' sdachu v plen, mog byt' uveren, chto izbezhit kary, "i oficery, kak pravilo, ne podlezhali nakazaniyu"62. Byvshij oficer NKVD, imevshij dostup k dos'e etoj organizacii, soobshchaet drugie cifry, kotorye predstavlyayutsya nam bolee tochnymi. Vsego iz ranee okkupirovannyh rajonov v 194347 godah bylo repatriirovano okolo pyati s polovinoj millionov russkih. Iz nih 20 % -- rasstrelyany ili osuzhdeny na 25 let lagerej (chto po suti dela ravnosil'no smertnomu prigovoru). 15-20 % -- osuzhdeny na 5--10 let lagerej. 10 % -- vyslany v otdalennye rajony Sibiri ne menee, chem na shest' let. 15 % -- poslany na prinuditel'nye raboty v Donbass, Kuzbass i drugie rajony, razrushennye nemcami. Vernut'sya domoj im razreshalos' lish' po istechenii sroka rabot. 15-20 % -- razreshili vernut'sya v rodnye mesta, no im redko udavalos' najti rabotu. |ti ves'ma priblizitel'nye dannye ne dayut pri slozhenii 100%: veroyatno, nedostayushchie 15-25 % -- eto lyudi, "skryvshiesya" uzhe v SSSR, umershie v doroge ili bezhavshie. Odnako chislo postradavshih ne ogranichivaetsya temi, kto pobyval v nemeckoj nevole. Vse rodstvenniki lyudej, vremenno vyshedshih iz-pod sovetskogo kontrolya, avtomaticheski okazyvalis' na polozhenii podozrevaemyh. Tak, v 1950 godu organy ugovorili odnu 14-letnyuyu devochku sledit' za svoim otcom, byvshim voennoplennym. Byvalo i naoborot: rabotniki NKVD shantazhom zastavlyali byvshih voennoplennyh donosit' na druzej i rodnyh. Nad vsemi, kto byl svyazan s takimi lyud'mi, povisalo oblako nedoveriya. Brata odnogo cheloveka, repatriirovannogo amerikancami, po etoj prichine ne vzyali na rabotu63. V romane sovetskogo pisatelya Fedora Abramova "Dve zimy i tri leta", gde dejstvie proishodit 469 v poslevoennoj derevne, est' personazh, byvshij voennoplennyj, podvergnutyj kak predatel' vseobshchemu ostrakizmu64. Ulov GULaga popolnyalsya takzhe za schet rodstvennikov teh, kto v 1945 godu bezhal ot Krasnoj armii na Zapad. Hotya pri etom sovetskoe pravosudie moglo pol'zovat'sya zakonom ot 1934 goda, v kotorom govorilos' ob otvetstvennosti rodstvennikov65, predpochtenie v obshchem otdavalos' sfabrikovannym obvineniyam. Ochevidno, zakonniki smutno chuvstvovali, chto s etim punktom vse zhe delo nechisto66. 17 sentyabrya 1955 goda pravitel'stvo Hrushcheva ob®yavilo amnistiyu dlya repatriantov67. Mnogie byli osvobozhdeny, mnogim sokratili sroki. No tysyachi ostalis' za bortom amnistii. Po soobshcheniyu CRU, v 1956 godu na Kyshtymskom atomnom zavode na Urale rabotalo 25 tysyach byvshih vlasovcev68. K tomu zhe mnogie ne dozhili do amnistii, umerli ot goloda, holoda, boleznej i lishenij. Sredi teh, kto vyzhil, okazalas' gorstka staryh emigrantov, vydannyh anglichanami v Avstrii. Oni-to i prinesli na Zapad rasskazy o lageryah GULaga. PRIMECHANIYA o 1. Sm.: "A. I. Romanov". Nights Are Longest There: Smersh from the Inside.-- London, 1972, p. 136. 2 Sm.: Gerald Reitlinger. The House Built on Sand -- London, 1960, pp. 394--395. Sm : Qustav Herling. A World Apart.-- London, 1951, pp. 59, 122; Mikhail Koriakov I'll Never Go Back.-- London, 1948, p. 113; A. Solzhenicyn. Arhipe lag GULag (1918-1956). Opyt hudozhestvennogo issledovaniya, t. 1.-- Parizh, IMKA-Press, 1973, s. 88. Sm. takzhe: Unto Parvilahti Beria's Gardens.-- Lon don, 1959, p. 65; "Voinov". Outlaw: The Autobiography of a Soviet Waif.-- London, 1955 [V dal'nejshem: Outlaw], p. 195. Sm.: A. Solzhenicyn. Arhipelag GULag, t. 1, s. 249. Sm : Aino Kuusinen. Before and After Stalin.-- London, 1974, pp. 200--201. Sm.: "N. N. N." Na fronte 1941 goda i v plenu -- Buenos-Ajres, 1974, s. 75. Informaciya predostavlena professorom Dzhonom |riksonom, kotoromu ya chrezvychajno priznatelen za to, chto on ob®yasnil mne harakter etih prikazov. Sm takzhe: A. Solzhenicyn. Arhipelag GULag, t. 1, s. 92. Upominanie o prika zah za NoNo 260 i 270 ot 1942 goda sm. v kn.: Julius Epstein. Operation Keelhaul: The Story of Forced Repatriation from 1944 to the Present.-- Old Greenwich, Connecticut, 1973, p. 149; D. J. Dallin, B. I. Nicolaevsky. Forced Labour in Soviet Russia.-- London, 1948, p. 283. Sm.: "N. N. N.", ukaz. soch., s. 38. 9 Sm.: The Daily Mail, 30.5.1945. 10 Sovetskie plennye v Egipte citirovali anglichanam prikaz No 131 (sm/ Arhiv voennogo ministerstva Velikobritanii, 32/11137, 45 A, 56 A). V Forte Dike v SSHA polkovnik Rodzhers predstavil analogichnyj raport (sm.: Nikolas Betell. Poslednyaya tajna-- London, [1978], s. 199--200) Sm.: Peter Deriabin, Frank Gibney. The Secret World -- London, 1960, p. 49. Eshche bol'she povezlo odnomu nachal'niku shtaba divizii i polkovniku, popav shim v okruzhenie: u nih po vozvrashchenii iz okruzheniya byli prosto melkie nepriyatnosti. No to bylo kriticheskoe vremya, nachalo 1943 goda (sm. tam zhe, r 51), kogda kazhdyj komandir byl na schetu i lish' ryadovye ne schitalis' nezamenimymi. Sm.: Dwight D. Eisenhower. Crusade in Europe.-- New York, 1950, pp. 468--469. Sm.: V SHtrik-SHtrikfel'd. Protiv Stalina i Gitlera.-- Posev, 1981, s. 32; Svetlana Allilueva. Dvadcat' pisem k drugu.-- N'yu-Jork, 1967, s. 151--154; Roj Medvedev. K sudu istorii.-- N'yu-Jork, 1974, s. 941; Werner Maser. Hitler.-- London, 1973, pp. 6--7; G. K. ZHukov. Vospominaniya i razmyshle niya.-- Moskva, 1971, s. 591. 15 Sm.: Outlaw, pp. 216--217. 16. Nikolaj Krasnov. Nezabyvaemoe.-- San-Francisko, 1957, s. 208, 231; "A. I. Romanov", ukaz. soch., s. 84--85. 471 Sm.: Unto Parvilahti, ukaz. soch., r. 38. Informaciya poluchena ot Dzhozefa Garlinskogo, byvshego uznika Osvencima, i sekretarya Mezhdunarodnogo komiteta lagerej Germana Langbejna. Ta zhe samaya uchast' postigla uznikov Buhenval'da (sm.: A. Solzhenicyn. Arhipelag GULag, t. 1, s. 249). Opisanie Buhenval'da neposredstvenno posle osvobozhde niya sm. v kn.: Mikhail Koriakov, ukaz. soch., r. 145; o voennyh v GULage sm. kn.: Edward Buca. Vorkuta.-- London, 1976, pp. 18, 30, 54, 175; sm. takzhe kn.: Dmitrij Panin. Zapiski Sologdina.-- Posev, 1973, s. 379--380, 398, 421. David J. Dallin. Soviet Espionage.-- Yale, 1955, p. 231; Alexander Foote. Hand book for Spies.-- London, 1964, p. 155. Malcolm J. Proudfoot. European Refugees.-- London, 1957, p. 154. Vozglavlyaemoe F I. Golikovym uchrezhdenie oficial'no nazyvalos' "Central'noe upravlenie po delam repatriacii" i imelo svoi otdely pri SNK RSFSR, Ukrainy, Belo russii, Moldavii, |stonii, Latvii, Litvy, na vseh frontah, pri ispolkomah mestnyh Sovetov ranee okkupirovannyh territorij i t. d. Byli sozdany takzhe zagranichnye otdely i gruppy repatriacii (kotorye obychno nazyvali repatria- cionnymi komissiyami ili missiyami), imevshie za predelami SSSR 249 priem- no-raspredelitel'nyh punktov, t. e. lagerej. (Primech. red.) Sm.: A. M. Nekrich. 1941, 22 iyunya.-- Moskva, 1965, s. 121--122; Roj Medve dev, ukaz. soch., s. 884, 902--903; A.Solzhenicyn. Arhipelag GULag, t. 1, s. 245--246. John R. Deane. The Strange Alliance.-- London, 1947, pp. 188--189. Sm.: "A. I. Romanov", ukaz. soch., pp. 119--120, 169--170; Victor Kravchenko. I Chose Freedom.-- London, 1947, pp. 427--428; Roj Medvedev, ukaz. soch., s. 938--939; John Erickson. The Road to Stalingrad.--- London, 1972, p. 176. Podrobnee o missiyah i ih organizacii sm. v kn.: Malcolm J. Proudfoot, ukaz. soch., pp. 154, 157, 213--214, 290; Arhiv voennogo ministerstva Velikobrita nii, 32/11119, 158 A--160 A, 228 A; 32/11139, 7 A, 83 A, 216 A--217 A; 32/11647, 13 A i posleduyushchie. Podrobnee sm.: Per Olov Enquist. The Legionnaires.-- London, 1974, p. 108; Mikhail Koriakov, ukaz. soch., pp. 160--161. CHeslav Jesman svidetel'stvuet ob otsutstvii boevogo opyta u Vasil'eva i SHershuna, rabotavshih v Anglii, a Dennis Hills utverzhdaet to zhe samoe o polkovnike YAkovleve i ego pomoshchnikah v Italii. "A. I. Romanov", ukaz. soch., r. 171. Sm.: Elinor Lipper. Eleven Years in Soviet Prison Camps.-- London, 1951, p. 74. Tem zhe samym zanimalsya i "A. I. Romanov" (sm.: "A. I. Romanov", ukaz. soch., r. 34). Takie perevozki v 1941 g. pereshli v kompetenciyu Berii (sm.: Victor Kravchenko, ukaz. soch., r. 404); oni osushchestvlyalis' v osnovnom zaklyuchennymi. D. J. Dallin, V. I. Nicolaevsky, ukaz. soch., r. 286. Sm. rasskaz o massovom ubijstve v kn.: "A. I. Romanov", ukaz. soch., r. 167--169. Sm.: Malcolm J. Proudfoot, ukaz. soch., pp. 156--157, 271. Sm.: Arhiv voennogo ministerstva Velikobritanii, 32/11683, 196 A. Sm.: Arhiv ministerstva inostrannyh del Velikobritanii, 371 /47901, 43. Sm. tam zhe, 371/47899; 47897, 141 -- 143. 472 Sm.: Arhiv voennogo ministerstva Velikobritanii, 32/11137, 101 A (6 V) Sm. tam zhe, 45 A, 46 A (Aleksandriya); 32/11119, 14 D (lager' Battervik); Arhiv ministerstva inostrannyh del Velikobritanii, 371/43382, 83 (Kempton-Park). Mnozhestvo drugih primerov chitatel' najdet na stranicah etoj knigi. Vladimir Petrov. It Happens in Russia: Seven Years Forced Labour in the Siberian Goldfields.-- London, 1951, pp. 452--453. "A. I. Romanov", ukaz. soch., r. 127; Vyacheslav Naumenko. Velikoe predatel'st vo: vydacha kazakov v Lience i drugih mestah (1945-1947), t. 1.-- N'yu-Jork, 1962, s. 186. Sm.: Outlaw, p. 241. Arhiv voennogo ministerstva Velikobritanii, 32/11119, 210 A; Arhiv mi nisterstva inostrannyh del Velikobritanii, 371/50606, 189--194. Sm. ob etom v kn.: Antony G. Sutton. Wall Street and the Bolshevik revolu tion.-- New Rochell, 1974, p. 87; David J. Dallin. Soviet Espionage.-- Yale, 1955, pp. 122, 406--407. Anita Preiss. Verbannung nach Sibirien.-- Manitoba, 1972, S. 24. V. Naumenko, ukaz. soch., t. 1, s. 146--147; tam zhe, t. 2, N'yu-Jork, 1970, s. 355. A Solzhenicyn. Arhipelag GULag, t. 1, s. 261--262 Sm : Mikhail Koriakov, ukaz. soch., s. 116. V Anglii predpolagali, chto polovina 5 tysyach plennyh, otoslannyh v 1944 godu v Murmansk, byla rasstrelyana (sm.: Arhiv voennogo ministerstva Veli kobritanii, 32/11119, 240 V). |ta cifra, odnako, predstavlyaetsya sil'no zavyshennoj. 47. Sm.: Outlaw, p. 239; V. Naumenko, ukaz. soch., t. 2, s. 53. 48 Anatoli Granovsky. All Pity Choked: The Memoirs of a Soviet Secret Agent.-- London, 1955, pp. 212--214. Informaciya lyubezno predostavlena Nikolaem Borisovichem Komarovym. Sm.: "A. I. Romanov", ukaz. soch., pp. 172--175; D. Dallin, V. Nicolaevsky, ukaz. soch., r. 284. 51 Antoni Ekart. Vanished without Trace: the Story of Seven Years in Soviet Russia.-- London, 1954, pp. 302--303. Sm.: Elinor Lipper, ukaz. soch., r. 281--282. Sm.: Antoni Ekart, ukaz. soch., r. 236--237. Analogichnyj sluchaj opisan v kn.: Edward Visa, ukaz. soch., r. 184 . Sm.: John Fischer. The Scared Men in the Kremlin.-- London, 1947, p. 118--119. Sm.: A Solzhenicyn. Arhipelag GULag, t. 1, s. 567. |tot rasskaz gospozhi Lipins lyubezno peredala mne ee rodstvennica, YAna Hejl. Sm. takzhe: Malcolm J. Proudfoot, ukaz. soch., pp. 218--219. Podrobnee sm. kn : V. Naumenko, ukaz. soch., t. 2, s. 237--292, 297--317, 319--339; A. Petrovsky. Unvergessener Verrat!-- Miinchen, 1961, SS. 261--263, 336. Sm.: Unto Parvilahti, ukaz. soch., pp. 60--61. Sm.: Bernard Roeder. Katorga: An Aspect of Modern Slavery.-- London, 1958, p. 7; Urszula Muskus. Dlugi most: Moje Przezycia w Zwiazku Sowieckim 1939-1956.-- London, 1975,1. 124--125. 473 60. Aino Kuusinen, ukaz. soch., r. 177. V l'vovskoj tyur'me ih golymi zapihivali v k