577) - gubernator provincii Gijneny, yaryj protivnik kal'vinistov, za svoyu zhestokost' v vojne s nimi prozvannyj korolevskim myasnikom (boucher royaliste). 28 Anri d'Apremon, vikont d'Ortes (d'Orthez) - gubernator Bajonny, zhestoko raspravlyavshijsya s protestantami. 29 Zamok A (Na) - krepost' v Bordo, nyne ne sushchestvuyushchaya. 30 Klod del'Obepin (Aubespine), baron de SHatonef iz Burgundii - gosudarstvennyj sekretar' Francii, vyskazyvavshijsya postoyanno v blagopriyatnom dlya protestantov duhe, protivnik Ispanii, diplomat. Umer v 1567g. 31 Anri Monmoransi, gercog (1544 - 1614). - V 1566 g. byl naznachen gubernatorom Langedoka i marshalom, a v 1595 g. stal konnetablem, uzhe pri korole Genrihe IV. On ne umel pisat'. Anri (Genrih) Monmoransi prinadlezhal k umerennoj partii (les politiques), kotoraya stremilas' primirit' katolikov s protestantami. |ta umerennost' i vyzvala protiv nego gnev Gizov i vsej reakcionnoj partii. 32 Official - cerkovnyj sud'ya po naznacheniyu eparhial'nogo episkopa. 33 Farneze AlessanXro, gercog Parmskij - vydayushchijsya general, uchastnik bitvy pri Lenanto v 1571 g., gubernator Niderlandov, vystupal protiv francuzskogo korolya Genriha IV i byl v 1592 g. ubit pod Kodebekom (nyne vo francuzskom departamente Nizhnyaya Sena). 34 Sobornyj indeks - indeks zapreshchennyh knig, sostavlennyj osoboj komissiej po porucheniyu otcov Tridentskogo sobora posle 1563 g. 35 Don Huan Avstrijskij - ispanskij general, pobochnyj syn ispanskogo korolya Filippa IV (1629 - 1679). Podavil vosstanie Neapolya i nanes porazhenie vosstavshej protiv Ispanii Barselone, stremivshejsya soedinit'sya s Franciej. Posle smerti Filippa IV vpal v opalu, no pri Karle II korotkoe vremya byl pervym ministrom i vyzval obshchee nedovol'stvo. Ne sleduet putat' s donom Huanom Avstrijskim, pobochnym synom imperatora Karla V. 36 Iogann |bergard Nitgard (Nithard) (1607 - 1681) - avstrijskij iezuit, dvadcat' chetvertyj glavnyj inkvizitor Ispanii (1666 - 1668); v maloletstvo Karla II byl takzhe pravitelem Ispanii. Poluchil otstavku v 1669 g., sdelalsya kardinalom v 1672 g. 37 |desa, nyne Urfa, ili Ruga - gorod v Mesopotamii. S III v. nashej ery |desa perehodila ot rimlyan k vizantijcam, persam i arabam. S 1097 po 1146 g. prinadlezhala krestonoscam-latinyanam, sdelavshim ee feodal'nym grafstvom, podchinennym Ierusalimskomu korolevstvu. S 1146 g. v rukah musul'man. 38 Liberii - papa (352 - 355; 358 - 366), rimlyanin, Marcellin Feliks Liberii. On byl vyslan iz Rima imperatorom Konstanciem II (337 - 361) vo Frakiyu za to, chto ne hotel osudit' Afanasiya Aleksandrijskogo v spore pravoslavnyh s arianami (imperator byl arianin). V ssylke Liberii soglasilsya podpisat' formulu pervogo Sirmijskogo sobora, blagopriyatstvovavshuyu arianam, chto vernulo emu rimskij prestol. 39 Gonorij I - papa (625 - 638), ital'yanec, urozhenec Kampan'i. V pis'me k konstantinopol'skomu patriarhu Sergiyu on vyrazil sochuvstvie monofelitam, za chto posmertno byl osuzhden na shestom Vselenskom sobore 680 g. Monofelity (edinovol'niki) - eretiki vostochnoj Cerkvi. Priznavali v Hriste odnu bozhestvennuyu volyu i otricali estestvo. Byli rasprostraneny preimushchestvenno v Sirii i Mesopotamii; vposledstvii slilis' s monofizitami, uchivshimi, chto Hristos hotya rozhden iz dvuh prirod (estestv), no ne v dvuh prebyvaet. 40 Grigorij XV - papa (1621 - 1623), ital'yanec, urozhenec Bolon'i, Aleksandre Lyudovizi (1554 - 1623). On vozvel eparhiyu Parizhskuyu v arhiepiskopstvo, osnoval v Rime kollegiyu rasprostraneniya very (de propaganda fide), kanonizoval Ignatiya Lojolu, osnovatelya ordena iezuitov, pomogal katolicheskim armiyam v bor'be s protestantami (v nachavshejsya Tridcatiletnej vojne). 41 SHestaya zapoved'. - U pravoslavnyh ona sed'maya ("Ne prelyubodejstvuj"). 42 Susanna (evrejskoe slovo, znachit "liliya"). - Kniga, rasskazyvayushchaya o nej, nyne schitaetsya protestantami apokrificheskoj; katoliki zhe schitayut ee kanonicheskoj. 43 Bernardinskij orden - cistercianskij orden, reformirovannyj sv. Bernardom (1091 - 1153), abbatom monastyrya v Klervo. 44 Premonstranty - orden, reformirovannyj iz kanonikov - monahov sv. Avgustina - sv. Norbertom (1092 - 1134) v 1126 g. Premonstranty nosili beluyu sutanu i belyj naramnik. 45 Baziliane - drevnejshij iz monasheskih ordenov, poluchil svoe imya ot sv. Vasiliya Velikogo, arhiepiskopa Kesarii Kappadokijskoj, v Maloj Azii, kotoryj osnoval v 357 g. v Ponte, na beregu reki Iris, monastyr' so svoim ustavom. Na Zapade bazilianskij orden poyavilsya okolo 1057 g. v YUzhnoj Italii. Papa Grigorij XIII reformiroval ego v 1579 g. K etomu ordenu prinadlezhat ukrainskie monahi-uniaty v Galicii (v tepereshnej Pol'she) so vremeni Brestskoj unii 1596 g. 46 Umirayushchie (agonisants) - trappisty. Orden ih proizoshel ot cisterciancev. On byl osnovan v 1140 g. v 12 km ot goroda Mortan' (v tepereshnem departamente Orny) i reformirovan v 1662 g. abbatom de Ranee. Trappisty po ustavu dolzhny hranit' absolyutnoe molchanie, narushaemoe tol'ko pri vstreche s brat'yami v koridorah monastyrya vzaimnym privetstviem: "Pomni o smerti" ("Memento mori"). V nastoyashchee vremya zanyaty ves'ma pribyl'noj kommercheskoj deyatel'nost'yu. Vot chto pishet po etomu povodu Lafarg: "Trappisty posle togo, kak zamenili svoj lozung "Brat, nuzhno umirat'" lozungom "Brat, nuzhno dejstvovat'", zanyalis' takzhe fabrikaciej farforovyh izdelij". V etom zhe pamflete mozhno najti bolee podrobnye svedeniya o haraktere hozyajstvennoj deyatel'nosti "umirayushchih". 47 Teatincy - orden, osnovannyj v 1524 g. v Rime papoj Pavlom IV Karaffoj, kogda on byl episkopom goroda Kisti (v drevnosti bol'shoj ukreplennyj gorod Theate). Otsyuda oni i poluchili nazvanie teatincev. Orden nosil aristokraticheskij harakter. 48 Oratoriane - orden, osnovannyj v 1550 g. v Rime sv. Filippom Neri (1515 - 1595) s cel'yu snachala pomoshchi palomnikam, prihodyashchim v Rim, a zatem vospitaniya yunoshestva v katolicheskom duhe. 49 Kanoniki - monahi sv. Groba, byli ustanovleny v Ierusalime Gotfridom Bul'onskim; potom oni rasprostranilis' po Evrope. 50 Maturincy, inache trinitarii, ili monahi Sv. Troicy. - Orden byl osnovan v 1199 godu sv. Ioannom Matoyu (1160 - 1213). Narod ih ironicheski zval oslinymi brat'yami, tak kak oni ezdili na oslah. Nazvanie maturincev oni poluchili ottogo, chto s 1226 g. v ih vedenii nahodilas' v Parizhe cerkov' Sv. Maturina (Mathurin). V epohu Reformacii etot orden byl unichtozhen v Germanii, a vo Francii uprazdnen v 1790g. 51 Mininy - otrasl' ordena franciskancev, ili minoritov, uchrezhdennaya v 1455 g. sv. Franciskom iz Paoly (1416 - 1507). 52 Presidio (presidio) - katorzhnaya tyur'ma v Ispanii. 53 Santa-Fe-de-Bogota - stolica Kolumbii v YUzhnoj Amerike. Osnovana ispancami v 1538 g. 54 Pyataya zapoved' - v pravoslavnoj cerkvi shestaya ("Ne ubij"). 55 Avraam. - O zhertvoprinoshenii Isaaka rasskazyvaet Kniga Bytiya. 56 Sed'maya zapoved' - v pravoslavnoj Cerkvi vos'maya ("Ne ukradi"). 57 Primas - glava mestnoj cerkvi (pervosvyatitel'). Takovym v Ispanii yavlyaetsya arhiepiskop goroda Toledo, drevnej stolicy Ispanii. 58 Heres-de-los-Kabal'eros - gorod v ispanskoj provincii |stramadure. Imya poluchil ot tamplierov, ili rycarej (cabaleros) hrama, kotorym on prinadlezhal. 59 Komplutenskaya (komplyutenzijskaya) Bibliya - Poliglotta, to est' mnogoyazychnaya Bibliya, izdannaya kardinalom Himenesom v 1502 - 1517 gg. v ispanskom gorode Al'kala-de-|narese, kotoryj po-latyni nazyvaetsya Komplyu(u)tum (Complutum). 60 Al'fonsa Sal'meron (1515 - 1585) - urozhenec Toledo, odin iz osnovatelej ordena iezuitov. Ostavil "Tolkovaniya na Novyj Zavet", napechatannye v Madride v 1547 - 1602 gg. v vos'mi tomah. 61 Gnostiki - misticheskaya hristianskaya sekta, voznikshaya v konce pervogo v. nashej ery, rasprostranivshayasya snachala v Sirii i Egipte i vskore pronikshaya v Vizantiyu, Severnuyu Afriku i Rim. Razbuzhennyj hristianstvom intellektual'nyj interes ne mog uspokoit'sya do prevrashcheniya novoj religii v metafiziku, to est' v zakonchennuyu sistemu miroponimaniya, i gnostiki - eto te hristiane, kotorye stremilis', s odnoj storony, pristupom zavoevat' ellinskuyu kul'turu dlya hristianstva, a s drugoj - privit' ellinskoj kul'ture hristianskie idei. Pri izvestnoj blizosti mezhdu hristianstvom i gnosticizmom bylo odno korennoe rashozhdenie po central'nomu voprosu, a imenno po voprosu o proishozhdenii zla. Strah priznat' Boga tvorcom zla zastavlyal gnostikov dopuskat' sovechnuyu emu materiyu. Raz materiya istochaet zlo, gnosis ne mog dopustit', chtoby tvorcom mira byl Bog: poyavlenie mira okazyvaetsya oploshnost'yu; otsyuda beznadezhnyj pessimizm gnostikov. Mir - tvorenie ruk angelov, demiurga, a ne Boga. Dusha i telo - temnica dlya duha; ih uprazdnenie - glavnaya cel' usilij cheloveka. |to prezrenie k ploti vleklo gnostikov k priznaniyu prizrachnosti yavleniya Hrista na zemle (doketizm). "Hristos stradal ne sam, no nekto Simon Kirinejskij, kotoryj nes za nego krest; etot Simon byl po nevezhestvu raspyat, sam zhe Hristos tol'ko smeyalsya nad raspinavshimi". Dlya rannego hristianstva doketizm byl samym yarkim priznakom gnostikov; oni zachislyalis' v antihristy, potomu chto ne ispovedovali Hrista prishedshim vo ploti. Sistemy Tertuliana, Irineya i Origena vytesnili dualizm gnostikov, no voprosy, kotorye imi byli vydvinuty, eshche dolgo vyzyvali dvizheniya dualisticheskogo haraktera, kak, naprimer, manihejstvo, pavlikianstvo, bogomil'stvo, al'bigojstvo, a takzhe neoplatonizm s ego moguchim vliyaniem na vse srednevekovoe mirosozercanie. 62 |skurial - dvorec i monastyr' v 35 km ot Madrida, vystroennyj Filippom II v 1557 g. v vide reshetki, na kotoroj, po predaniyu, pogib sv. Lavrentij, v pamyat' pobedy, oderzhannoj Filippom II pri Sen-Kantene nad francuzami v den' sv. Lavrentiya (10 avgusta 1567 g.). V |skuriale pogrebeny Karl V i Filipp II. Tam nahoditsya kartinnaya gallereya i biblioteka, bogataya arabskimi rukopisyami. 63 Manuel' Abad-i-la-S'erra - sorok vtoroj glavnyj inkvizitor Ispanii (1792 -1794). 64 V strane nevernyh (in partibus infidelium) - tehnicheskoe vyrazhenie rimskoj kurii dlya titulovaniya katolicheskih episkopov po imeni gorodov, kotorye nekogda byli episkopskimi, a zatem okazalis' libo vo vlasti musul'man, libo rezidenciyami episkopov vostochnoj Cerkvi (grecheskoj, bolgarskoj, serbskoj, russkoj). 65 Bal'dassar de Mendosa-i-Sandobal - dvadcat' vos'moj glavnyj inkvizitor Ispanii (1699 - 1705). 66 Karmelitki - zhenskij monasheskij orden, osnovannyj v 1452 g. i reformirovannyj sv. Terezoj v 1562 g. 67 Sv. Ioann Krestnyj (1542 - 1591) - osnovatel' ordena bosyh karmelitov, priznannyh papoj v 1580 g. Ego prozvali Krestnym potomu, chto v kel'e on imel tol'ko gruboe lozhe i bol'shoj krest iz trostnika. On ostavil posle sebya neskol'ko misticheskih sochinenij, napechatannyh v 1619 g. (po-ispanski). 68 Stigmaty - krovavye sledy ot ran, napominavshie pyat' ran Hristovyh i vystupavshie na tele nekotoryh katolicheskih mistikov. V bol'shinstve sluchaev oni vosproizvodilis' iskusstvenno s cel'yu obmana. V drugih sluchayah sleduet predpolozhit', chto priliv krovi k etim mestam vyzyvalsya psihofizicheskoj prichinoj. 69 Graf Lamoral' |gmont (1522 - 1568) - niderlandskij deyatel', snachala byl na sluzhbe Filippa II v kachestve generala. Vmeste s Gornom on predstavlyal oppozicionno nastroennuyu aristokratiyu Niderlandov, etoj isklyuchitel'no dlya togo vremeni razvitoj v hozyajstvennom otnoshenii strany. So vremeni vosstaniya Niderlandov reshil sodejstvovat' osvobozhdeniyu svoej rodiny ot ispanskogo gneta i vstupil v snosheniya s vosstavshimi protiv Ispanii. Shvachennyj gercogom Al'boj, byl obezglavlen. 70 Filipp de Monmoransi-Nivel', markiz Gorn (1522 - 1568) - niderlandskij deyatel'. Nahodilsya na sluzhbe u Karla V i Filippa II. Odnako v 1567 g. byl arestovan gercogom Al'boj po obvineniyu v snosheniyah s Vil'gel'mom, princem Oranskim, glavoj vosstavshih Niderlandov; byl obezglavlen vmeste s grafom |gmontom, svoim rodstvennikom. 71 Orden Zolotogo runa byl uchrezhden v Bryugge (Bel'giya) v 1429 g. Filippom, gercogom Burgundskim; v XVI v. grossmejsterom ordena stal Karl V, kotoryj peredal etot san svoim preemnikam, ispanskim korolyam. 72 ZHak Ogyust de Tu - (1553 - 1617) - prezident parizhskogo parlamenta, istorik. Ostavil posle sebya gromadnyj trud: "Istoriya moego vremeni" ("Historia mei temporis"), obnimayushchij 1543 - 1607 g., v 138 knigah. Pri zhizni on napechatal v 1604 g. tol'ko pervuyu chast'. V polnom vide, s prilozheniem ego "Memuarov" (1553 - 1601), "Istoriya" poyavilas' v 1733 g. v semi tomah. 73 Maksimilian II - imperator germanskij (1564 - 1576), syn imperatora Ferdinanda I (1556 - 1564), brata Karla V; imperator Maksimilian II byl i korolem CHehii s 1556 g. 74 CHehiya (ili Bogemiya) byla samostoyatel'nym gosudarstvom s poloviny VII v., korolevstvom - s 1061 g. S 1526 g. pereshla vo vladenie Avstrii. Posle vojny 1914 - 1918 gg. stala samostoyatel'noj respublikoj. 75 Vil'gel'm, princ Oranskij (1533 - 1584) - vozhd' vosstavshih protiv ispanskogo vladychestva Niderlandov. |to vosstanie sleduet rassmatrivat' kak rannyuyu formu burzhuaznoj revolyucii, protekavshej pod religioznymi lozungami. V 1567 g. Vil'gel'm Oranskij ob®yavil sebya protestantom i vstal vo glave vosstaniya; v 1574 g. byl priznan povstancami grafom Gollandii i Zelandii, v 1579 g. sodejstvoval organizacii Utrehtskoj unii, ob®edinivshej v odno gosudarstvo severnye provincii Niderlandov, sostavlyayushchie nyne Gollandiyu. 76 Margarita Avstrijskaya - vnebrachnaya doch' imperatora Karla V, byla zamuzhem snachala za Alessandro Medichi, gercogom Florencii (1530 - 1537), potom, s 1538 g., za Ottavio Farneze, gercogom Parm-skim (1547 - 1586). Filipp II naznachil ee pravitel'nicej Niderlandov (1558 - 1567). Umerla v Italii v 1586 g. 77 YUbilej (lat. jubilaeum ot evr. jobel - kozlinyj rog) u evreev byl kazhdyj pyatidesyatyj god. V katolicheskom mire obychaj prazdnovaniya yubileev vvel papa Bonifacij VIII v 1300 g. Snachala oni byli cherez 100 let, potom cherez 50, cherez 33 goda, a so vremeni papy Pavla II (1464 - 1471) cherez 25 let. V etot god davalos' s izvestnymi ceremoniyami polnoe otpushchenie grehov. |to byl bogatyj istochnik dohodov dlya rimskoj kurii. 78 Lyudovik XI - korol' francuzskij (1461 - 1483), syn Karla VII; v 1456 g. on vosstal protiv otca i bezhal ko dvoru Filippa, gercoga Burgundskogo, gde i prozhil pyat' let do svoego vstupleniya na prestol. 79 Filipp, gercog Burgundskij (1419 - 1467). - V 1429 g. uchredil orden Zolotogo runa. Osnoval vo Flandrii pervuyu fabriku dlya vyrabotki kovrov. 80 Publij Ovidij Nazon (43 do n. e. - 17 n. e.) - rimskij poet, sovremennik imperatora Avgusta. V 9 g. on byl soslan Avgustom v dikuyu stranu getov i sarmatov v gorod Tomy (nyne Konstanca v Rumynii). Ego sochineniya: 1) "Metamorfozy" ("Prevrashcheniya"); 2) "Fasty" (kalendar'); 3) "Lyubovnye elegii"; 4) "Nauka lyubvi"; 5) "Geroidy"; 6) "Skorbnye elegii"; 7) "Pontijskie pis'ma". Privedennaya v tekste L'orente stroka - eto stih: "Syn protiv zhizni otca zamyshlyaet do sroka". 81 Lui de Fua - francuzskij arhitektor, kotoryj v 1558 g. postroil dvorec |skurial (sm. primech. 62). V 1584 g. on postroil bliz ust'ya ZHirondy na skale mayak, izvestnyj pod imenem Kordovskoj bashni (Tour de Cordouan). 82 Anna Avstrijskaya - doch' imperatora Maksimiliana II, chetvertaya zhena Filippa II, mat' Filippa III, korolya ispanskogo. 83 Sv. Ieronim (Eusebiees Hieronymus) - uchitel' rimskoj Cerkvi, rodilsya okolo 340 goda, umer v 420 g. Posle nego ostalos' mnogo sochinenij i pisem. Glavnym ego trudom yavlyaetsya perevod Biblii na latinskij yazyk, izvestnyj pod imenem Vul'gaty. 84 Avtor chetvertogo Evangeliya (ot Ioanna) i avtor Otkroveniya sv. Ioanna Bogoslova, po suzhdeniyu biblejskoj kritiki, ne identichny. Apokalipsis, po mneniyu Garnaka, napisan v 93 g. palestinskim iudeo-hristianskim pisatelem; on nosit na sebe otpechatok iudejskih apokalipsisov II - I vv. do n. e. CHetvertoe Evangelie pisano neskol'ko pozzhe. V nem zametny sledy ucheniya aleksandrijskogo filosofa iudeya Filona (rod. okolo 30 g. do n. e.). Vremya napisaniya opredelyaetsya 110 g. I chetvertoe Evangelie, i Apokalipsis izvestny v Hristianskoj Cerkvi so II v. n. e. 85 Tomas Kranmer (1489 - 1556) - arhiepiskop Kenterberijskij, primas Anglii. Pomog Genrihu VIII vvesti protestantstvo v Anglii; pri syne Genriha VIII |duarde VI on ustanovil novyj chin liturgii; pri koroleve Marii Krovavoj Kranmer byl arestovan, osuzhden kak eretik i sozhzhen na kostre v 1556 g. 86 Martin Boser (1491 - 1551) - storonnik reformacii. Dvadcat' let prozhil v Strasburge v kachestve sluzhitelya kul'ta, propovednika i professora. S 1545 g. do smerti byl professorom bogosloviya v Kembridzhe. Postoyanno kolebalsya mezhdu ucheniem Lyutera i Cvingli. V Anglii stoyal za cerkovnuyu ierarhiyu. Glavnym ego sochineniem yavlyaetsya "Tolkovanie na psalmy", izdannoe v Strasburge v 1529 g. 87 CHitat' messu (isp. decer la misa, fr. dire la messe) - sluzhit' obednyu. Katolicheskie obedni (liturgii, messy) mogut sovershat'sya dvoyakim sposobom: 1) s uchastiem hora pevchih, i togda ona nazyvaetsya velikaya, ili petaya, obednya (grand messe, messe chantee), i 2) odnim svyashchennikom s mal'chikom-akolitom, prichem vse molitvy i pesnopeniya chitayutsya, i togda ona nazyvaetsya tihaya obednya (messe basse). 88 Sv. Kirill, patriarh Aleksandrijskij (412 - 444) - fanatichnyj borec protiv eresej. V chisle ego proizvedenij est' "Sokrovishche, napravlennoe protiv arian". 89 Sv. Epifanij Kiprskij, episkop Salaminskij (367 - 403) - izvestnyj eresiolog, v molodosti iz iudejstva pereshel v hristianstvo. Vladel pyat'yu yazykami: evrejskim, sirijskim, koptskim, latinskim i grecheskim. Schital Origena otcom vseh eresej, osobenno arianstva. Iz ego sochinenij doshli do nas: 1) "Panarij, ili protivoyadie protiv eresej", i 2) "YAkor'" (Ankorat). 90 Cilicip (cilicium) - shirokij volosyanoj kolyuchij poyas, kotoryj nosyat katolicheskie monashestvuyushchie miryane na golom tele dlya umershchvleniya ploti. Nazvanie proizoshlo ot sherstyanoj gruboj materii, vyrabatyvavshejsya nekogda v Kilikii (v Maloj Azii) iz koz'ej shersti. 91 Adelantamiento (adelantamiento) - okrug, upravlyaemyj adelantado, gubernatorom pogranichnoj territorii. 92 Breshia - gorod v Lombardii, v Severnoj Italii, v 80 km ot Milana. Rodina Arnol'do Breshianskogo (1100 - 1155), cerkovnogo reformatora i eretika, politicheskogo deyatelya, desyat' let stoyavshego vo glave Rimskoj respubliki (1144 - 1154) i sozhzhennogo v 1155 g. Vysshim duhovenstvom byl osobenno nenavidim za to, chto vystupal protiv mirskih bogatstv ego. 93 Litanii - dlinnye molitvy, kotorye sostoyat iz obrashchenij ili vozzvanij ko Hristu, Bogorodice i svyatym; oni poyutsya antifonno, to est' poperemenno dvumya polovinami hora ili horom i bogomol'cami vo vremya katolicheskih molebnov. 94 Izbavi nas - vzyato iz zaklyuchitel'nyh slov molitvy. 95 "Priidi, Sozdatel'" ("Veni, Creator") - starinnyj gimn, upotreblyaemyj pri katolicheskom bogosluzhenii. 96 Sud prisyazhnyh osnovyvaetsya na tom, chto obsuzhdenie dela i postanovlenie prigovora dolzhny byt' proizvedeny nezainteresovannoj storonoj. Obvinitel' i zashchitnik uchastvuyut v sostyazatel'noj chasti processa. Koronnye sud'i podvodyat utverditel'nyj (da, vinoven) ili otricatel'nyj (net, ne vinoven) prigovor prisyazhnyh pod stat'i dejstvuyushchego ugolovnogo kodeksa. 97 Kefaloniya - samyj bol'shoj iz Ionicheskih ostrovov, prinadlezhit Grecii s 1863 g. 98 Praga - stolica CHehii na reke Vltave. Ona osnovana okolo 759 g. potomkami Pshemysla, osnovatelya pervoj dinastii cheshskih korolej. 99 Kongregaciya indeksa - postoyannaya komissiya iz kardinalov, zanimayushchayasya prosmotrom knig, vydeleniem iz nih ereticheskih ili podozritel'nyh i sostavleniem spiska zapreshchennyh knig (tak nazyvaemogo Indeksa, ili kataloga); osnovana papoj Pavlom IV (1555 -1559). 100 |t'enn Balyuz (1630 - 1718) - istoriograf, professor kanonicheskogo prava v Parizhe. Ego glavnye trudy: 1) "Kapitularii frankskih korolej" ("Regum francorum capitularia"), 1677, 2 toma: 2) "Novyj sbornik soborov" ("Conciliorum nova collectio"), 1683, 1 tom; 3) "ZHizn' avin'onskih pap" ("Historia paparum Aveniensum"), 1693, 2 toma; 4) "Smes'" ("Miscellanea"), izd. v 1674 - 1715 gg., 7 tomov. On osobenno izvesten kriticheskim izdaniem dokumentov po cerkovnoj istorii i kanonicheskomu pravu. 101 Gercog Toskanskij - v eti gody gercogom byl Kozimo I Medichi (1537 - 1574). 102 Marko Antonio Kolonna, gercog Palliano - ital'yanskij deyatel', odin iz predstavitelej knyazheskoj familii Kolonna. V bitve pri Lepanto v 1571 g. komandoval papskimi galerami; posle bitvy sostoyal na sluzhbe u Filippa II i byl vice-korolem Sicilii; umer v 1584g. 103 Urban VII - papa (1590), ital'yanec, urozhenec Rima, Dzhambatista Kastan'ya, prozhil lish' 12 dnej posle svoego izbraniya. 104 Avin'on - gorod vo francuzskom departamente Voklyuze, na levom beregu reki Rony. S 1309 po 1377 g. byl rezidenciej pap. Nahodilsya vo vladenii rimskih pap s 1348 po 1791 g., kogda pereshel k Francii. 105 Piza - gorod v Toskane, v Srednej Italii na reke Arno, odin iz krupnejshih centrov srednevekovoj torgovli. 106 Patriarh Konstantinopol'skij. - So vremeni zavoevaniya Konstantinopolya patinami katoliki uchredili v nem svoe patriarshestvo. 107 Sabina - nazvanie provincii Papskoj oblasti, zaklyuchavshej v sebe bbl'shuyu chast' drevnej oblasti sabinyan. Otsyuda poluchila imya eparhiya. 108 Signatura (it. segnatura) - zal zasedanij verhovnogo suda v Vatikanskom dvorce papy, raspisan freskami Rafaelya i ego uchenikov; otsyuda poluchil svoe nazvanie papskij sud, kotoryj neredko nazyvaetsya signaturoj. 109 |ta strochka vzyata iz poemy Lukreciya "O prirode veshchej" ("De natura rerum"). Tit Lukrecij Kar - rimskij poet (95 - 51 do n. e.). Filosof-epikureec. Ego poema proniknuta principami materializma i ateizma. Imeetsya russkij perevod. 110 Milya - mera dliny. Francuzskaya milya ravna 4 km, ispanskaya - 7 km. 111 Robert Dedlep, grafLejster (takzhe Lejchester) (Leicester; 1531 - 1588), lyubimec korolevy Elizavety Anglijskoj (sm. vyshe, primech. 19), kancler Oksfordskogo universiteta, pervyj ministr i namestnik korolevstva. 112 Odin iz psalmov. 113 Celestincy - monasheskij orden, osnovannyj v 1254 g. ital'yanskim podvizhnikom-benedektincem Pietro de Morone. V 1294 g. on byl izbran papoj pod imenem Celestina V, no otreksya spustya pyat' mesyacev. Orden celestincev byl uprazdnen v 1778 g. 114 Zolotoj shpory orden - uchrezhden papoj Pavlom III v 1534 g. 115 Borha - gorod v ispanskoj provincii Aragone. 116 Martin - korol' Aragona (1395 - 1412), brat korolya Huana I. 117 Ferdinand I - korol' Aragona (1412 - 1416), plemyannik korolya Huana I. 118 Peru - respublika v YUzhnoj Amerike. S XII po XVI v. Peru byla gromadnaya imperiya inkov, ohvatyvavshaya krome Peru sovremennuyu Boliviyu, |kvador i chast' Kolumbii, Venesuely i Brazilii. Pokorenie Peru ispancami nachato bylo Pisarro v 1526 g., pri Karle V. 119 Grimuar - sbornik magicheskih formul i zaklinanij. 120 Pedro Porto-Karrero - trinadcatyj glavnyj inkvizitor Ispanii (1596 - 1599). 121 Fernando Nin'o de Gvevara - chetyrnadcatyj inkvizitor Ispanii (11 avgusta 1599-1602). 122 Huan de Sun'iga - pyatnadcatyj glavnyj inkvizitor Ispanii (s 29 iyulya po 20 dekabrya 1602). 123 Huan Batista de Asevedo - shestnadcatyj glavnyj inkvizitor Ispanii (20 yanvarya 1603 - 8 iyulya 1607). 124 Luis de Aliaga - vosemnadcatyj glavnyj inkvizitor Ispanii (4yanvarya 1619-1621). 125 ZHizn' podtverdila opaseniya ispanskih dvoryan. Izgnanie moriskov umen'shilo dohodnost' imenij v okrugah Valensii, Saragosy i Tarragony bol'she chem napolovinu; v techenie sleduyushchih dvuh vekov ni razu dohodnost' dvoryanskih zemel' ne podnimalas' do urovnya konca XVI v. V gercogstve Gandia, naschityvavshem svyshe 60 tysyach moriskov, dohod chetyreh sen'orij upal s 53 153 livrov do 15 349; v desyati derevnyah bliz sen'orii Gandia pustovalo svyshe chetyrehsot domov, ischezli pyat' dereven', a chetyre byli sovershenno bezlyudny. V memuarah, predstavlennyh Filippom IV v 1634 g. pape Urbanu VIII, ukazyvalos', chto cerkovnyj dohod vo mnogih prihodah Ispanii vsledstvie umen'sheniya narodonaseleniya i ego obnishchaniya upal na dve treti po sravneniyu so vtoroj polovinoj XVI v. Valensiya pytalas' pokryt' ubyl' naseleniya putem nabora krest'yan na ostrove Majorka, no vlasti Majorki protestovali protiv etogo, opasayas', chto na ostrove ne budet dostatochnogo kolichestva rabochih ruk; valensijskie pomeshchiki stali umen'shat' krest'yanskie obroki s cel'yu privlech' na svoi zemli krest'yan; vmesto poloviny ili treti urozhaya, vzimavshejsya s krest'yan-moriskov, vzimalas' teper' pyataya ili shestaya chast'; vsledstvie etogo s Pireneev spustilos' do 8 tysyach chelovek; pribylo takzhe okolo 7 tysyach krest'yan iz Katalonii. Razumeetsya, eto ne moglo zamenit' 100 tysyach moriskov, izgnannyh iz odnoj lish' Valensii. Obnishchavshee dvoryanstvo stalo iskat' kompensacii v shchedrotah korolevskogo dvora, i Ispaniya shiroko ispol'zovala put' oblagodetel'stvovaniya postradavshej zemel'noj aristokratii. Tak, graf de Kastel'yar poluchal ezhegodno 2000 dukatov. Don Huan Ropla - 400, don'ya Beatris Borha - 600, markiz de Kvira - 600, gercog Gandia - 8000 i t. d. Anglijskij posol Frensis Kotting-ton pisal lordu Solsberi v mae 1610 g., chto komissary, pribyvshie na mesta, otkuda byli izgnany moriski, chtoby prodat' doma i zemli izgnannikov, s dosadoyu dolzhny byli konstatirovat', chto znachitel'naya chast' imushchestva byla uzhe rashishchena razlichnymi korolevskimi favoritami. Tak, Lerma poluchil 250 tysyach dukatov, ego syn - 100 tysyach, ego doch' - 50 tysyach i t. d. Oficial'nyj otchet ot 7 yanvarya 1613 g. govorit, chto v Aragone bylo konfiskovano u moriskov zemli na 471 533 livra; iz nih inkvizicii dano na 49 188 livrov; na 84 949 livrov zhe dano bylo krest'yanam, kotorye platili ezhegodno vysokij procent, a takzhe vnesli naturoj opredelennuyu chast' urozhaya; chast' deneg byla predostavlena gorodam dlya vospolneniya ubyli gorodskogo naseleniya i t. d. Harakterno, chto korol' Filipp III, podpisavshij akt ob izgnanii moriskov, uzhe v 1611 g. v otvet kortesam na ih pros'bu ob okazanii pomoshchi vysshim sosloviyam gosudarstva dolzhen byl zayavit', chto iz-za uhoda iz strany moriskov kaznachejstvo ispytyvaet takie bol'shie zatrudneniya, chto o pomoshchi narodu nel'zya dazhe i dumat'. Francuzskij istorik, govorya ob Ispanii XVII v., ne mozhet obojti molchaniem "eto stol' pechal'noe sobytie" i pishet: "Na karte Ispanii v tysyache mest nadpisano eto postydnoe slovo "despoplado" (ne naseleno); v tysyache mest dikaya priroda zamenila pashni. Zamet'te napravlenie pustyrej i sprav'tes' s reestrami komissarov izgnaniya - vy uvidite pochti vsegda, chto semejstva moriskov naselyali eti pustyni. Pokinutaya imi zemlya ih predkov sdelalas' dostoyaniem vorov, kotorye naglo rasprostranyalis' po vsej Ispanii, tak chto razboi obrazovali zdes' nechto vrode obychnogo promysla". 126 Landy - mestnost', izobiluyushchaya dyunami. Ona sostavlyala chast' provincii Gaskon', - a teper' sostavlyaet chast' francuzskogo departamenta Landy. 127 Akelarre (aquelarre) - shabash (ved'm). 128 Inkuby i sukkuby - besy ili demony, kotorye, po utverzhdeniyu verovavshih v nih, prinimali vid muzhchin ili zhenshchin dlya polovyh snoshenij s ved'mami i koldunami. 129 Pedanij Dioskorid - grecheskij vrach, rodom iz Anazarva v Kilikii, zhivshij v I v. n. e. Ot nego doshli do nas shest' knig "O medicine", v kotoryh sobrany svedeniya drevnih po botanike. 130 Solanum (solarium nigrum) - rastenie paslen. K rodu paslenovyh rastenij otnosyatsya: belladonna, kartofel', amerikanskaya krasnaya kamed', zolotushnik, ili zobnaya trava, serdechnik. 131 Cikuta (cicuta), ili beshenica - yadovitoe rastenie; ego raznovidnost' - boligolov. 132 Belena - narkoticheskoe rastenie. 133 Mandragora (mandragora officinalis), ili adamova golova - rastenie, imeyushchee usyplyayushchee svojstvo. 134 Orest - geroj grecheskoj mifologii, syn Agamemnona i Klitemnestry, lishivshij zhizni svoyu mat' za to, chto ona ubila ego otca. Ego presledovali furii. Areopag opravdal ego, on poluchil sakral'no ochishchenie i vernulsya na rodinu v Argos, gde i carstvoval do konca zhizni. Ego pohozhdeniya byli dramaticheski oformleny v tragediyah |shila, Sofokla i |vripida. 135 Furii (po-grecheski erinii) - bogini-mstitel'nicy drevnegrecheskoj mifologii. 136 Reya, mat' bogov, ili Kibela. - Pod etimi, vposledstvii identichnymi nazvaniyami slity voedino tri religioznyh predstavleniya, prinadlezhashchie raznym epoham i raznym narodam. Reya - zhena Kronosa, otca Zevsa v grecheskoj mifologii; pervonachal'noe mesto ee pochitaniya - ostrov Krit. Kibela - aziatskaya boginya-mat'. Rodina ee - Kappadokiya. Iz Kappadokii kul't aziatskoj bogini-materi pereshel vo Frigiyu. Zdes' ob®ektom ee pochitaniya byl chernyj kamen' v peshchernom hrame gory Dindima. V V v. kul't aziatsko-grecheskoj materi bogov byl rasprostranen po vsej Grecii. Velikaya mat' bogov iz Azii cherez Greciyu perekochevala v Rim: v 135 g. do n. e. rimlyane potrebovali ot Attala III, carya pergamskogo (138 - 133), ovladevshego k tomu vremeni Frigiej, peredat' im chernyj kamen' Kibely, kotoryj i byl perevezen v Rim. 137 Favny - nizshie bozhestva rimskoj mifologii, poluchivshie imya ot boga Favna, pokrovitelya skotovodstva i zemledeliya, sootvetstvuyushchego grecheskomu Panu. Oni izobrazhalis' s kozlinymi rogami i nogami. 138 Satiry - nizshie bozhestva grecheskoj mifologii, sputniki Vakha. Oni izobrazhalis' kurnosymi, s kozlinymi rogami, ushami, nogami i hvostami, igrayushchimi na flejte ili kimvalah, ili s chashej vina v odnoj ruke i s tirsom (palkoj, obvitoj plyushchom) v drugoj. Oni sootvetstvuyut rimskim sil'vanam. 139 Alibi (v perevode s lat. oznachaet "v drugom meste") - v ugolovnom processe sposob zashchity obvinyaemogo posredstvom dokazatel'stva, chto vo vremya inkriminiruemogo deyaniya on nahodilsya ne v tom meste, gde prestuplenie bylo soversheno. 140 Andrea Pacheko - devyatnadcatyj glavnyj inkvizitor Ispanii (12 fevralya 1622 - 7 aprelya 1626). 141 Diego de Arse-i-Rejnoso - dvadcat' vtoroj glavnyj inkvizitor Ispanii (8 sentyabrya 1643 - 17 sentyabrya 1665). 142 Nestorij - patriarh Konstantinopol'skij (428 - 431), nizlozhennyj za eres' na tret'em Vselenskom sobore v |fese. On schital Hrista Bogom po usynovleniyu i chelovekom po prirode, pochemu i nazyval Mariyu ne Bogorodicej, a Hristorodicej. Ego posledovateli - nestoriane - rasprostranilis' po Persii, Mesopotamii, Turkestanu i Severo-Zapadnomu Kitayu. V Sirii nestorianstvo bylo dvizheniem protesta krest'yan protiv krupnogo zemlevladeniya. 143 Varavva - iudejskij uznik, osvobozhdennyj, soglasno Evangeliyu, ot smertnoj kazni prokuratorom Pontiem Pilatom. 144 Vel'zevul, ili Vel'zebub - izmenennoe nazvanie akronskogo boga Vaal-Zebub, chto znachit "vladyka muk". 145 ZHak Marsol'e (Marsollier; 1647 - 1724) - kanonik cerkvi Sv. ZHenev'evy v Parizhe. Iz ego trudov otmetim: 1) "Istoriya proishozhdeniya desyatin i drugih svetskih dohodov cerkvi" ("Histoire des dimes et autres biens temporels de l'eglise"), 1689; 2) "Istoriya inkvizicii i ee proishozhdeniya" ("Histoire de l'inquisition et de son origine"), 1693. 146 Alonso d'|rsil'ya (1533 - 1596) - ispanskij poet, urozhenec Madrida. Ego poema "Araukana", napisannaya po lichnym vpechatleniyam, vospevaet bor'bu ispancev s araukancami, tuzemcami YUzhnoj Ameriki, yuzhnymi sosedyami CHili. Ego poema sostoit iz treh chastej, napechatannyh v 1569, 1578 i 1590 g. 147 Gaspar Gusman graf Olivares, gercog San-Lukar (1587 - 1643) - pervyj ministr i favorit ispanskogo korolya Filippa IV s 1621 po 1643g. 148 Fransisko de Rohas-i-Sandobal, gercog Lerma - pervyj ministr i favorit ispanskogo korolya Filippa III s 1598 po 1618 g. Umer v 1625 g. 149 Sv. Lyucifer - episkop goroda Kal'yari, na ostrove Sardinii; v 354 g. uchastvoval v Milanskom sobore, gde zashchishchal Afanasiya Aleksandrijskogo, za chto byl soslan arianinom-imperatorom Konstanciem II. Vozvrashchennyj iz ssylki imperatorom YUlianom, on napravilsya v Antiohiyu, gde vmeshalsya v spory mezhdu evstafianami i meletianami, prinyal storonu pervyh i takim obrazom vpal v raskol. On umer v svoej eparhii v 370 g. Ego ucheniki - lyuciferiane - podderzhivali etot raskol v Sardinii posle ego smerti. Ego sochineniya byli napechatany v Parizhe v 1568 g. 150 Tunis - strana v Severnoj Afrike, mezhdu Alzhirom i Tripoli, sootvetstvuyushchaya central'noj chasti drevnej Karfagenskoj respubliki (gorod Tunis postroen bliz drevnego Karfagena). Naselenie sostoit iz berberov, mavrov (arabov Magriba), turok, evreev. S 1535 po 1573 g. Tunis byl pod protektoratom Ispanii. S 1573 po 1881-j nominal'no byl pod vlast'yu tureckogo sultana, no upravlyalsya beem - vybornym vozhdem mestnogo garnizona. S 1881 g. fakticheski pod vlast'yu Francii. 151 Rekisvint - vestgotskij korol' Ispanii (667 - 672). Vestgoty iz arian stali katolikami eshche v 589 g.; pri Rekisvinte duhovenstvo upravlyalo gosudarstvom. 152 Elizaveta Burbon - koroleva Ispanii, doch' Genriha IV, francuzskogo korolya, i Marii Medichi (1602 - 1644), v 1616 g. vyshla zamuzh za Filippa IV Ispanskogo; na ee docheri ot etogo braka Marii-Tereze zhenilsya Lyudovik XIV. 153 Nejburg - gorod v Bavarii, na Dunae. V 1614 - 1742 g. Nejburg s okrugom sostavlyal nezavisimoe grafstvo. Mariya-Anna byla princessoj Nejburgskoj. 154 Filipp Burbon - vnuk Lyudovika XIV, korol' ispanskij s 1700 po 1746 g., carstvovavshij pod imenem Filippa V. 155 Otec lzhi - obychnyj evangel'skij sinonim d'yavola. 156 |rcgercog Karl Avstrijskij - syn germanskogo imperatora Leopol'da I (1658 - 1705); byl germanskim imperatorom pod imenem Karl VI s 1711 po 1740 g. Odno vremya byl sopernikom Filippa V v bor'be za ispanskuyu koronu, izvestnoj pod imenem vojny za ispanskoe nasledstvo. V 1714 g. po Rashtatskomu miru otreksya ot svoih prityazanij i poluchil vo vladenie korolevstvo Neapolitanskoe, gercogstva Milan i Mantuya, Sardiniyu i Niderlandy. On izvesten tak nazyvaemoj pragmaticheskoj sankciej (v 1713 g.). V silu etogo dokumenta ego doch' Mariya-Tereza stala naslednicej ego prav v avstrijskih vladeniyah. 157 Simon volhv, ili mag, rodom iz Gittona v Samarii, rannij gnostik. On stremilsya vyvesti religioznuyu mysl' hristian iz predelov sovremennogo im ortodoksal'nogo iudejstva. Po mneniyu drevnih hristianskih pisatelej, Simon dolgoe vremya zhil v Rime, mezhdu prochim v carstvovanie Nerona (54 - 68). Biblejskaya kriticheskaya shkola schitaet Simona legendarnoj lichnost'yu. 158 SHpinet (spinetta) - starinnyj ital'yanskij muzykal'nyj odnostrunnyj instrument. 159 Denis Talon (1628 - 1698) - prezident parizhskogo parlamenta, yurist, zashchishchavshij prava korony protiv pokushenij papskoj vlasti. Posle nego ostalis' sudebnye rechi i yuridicheskie traktaty. 160 Galilee Galilej (1564 - 1642) - urozhenec Pizy, velikij osnovatel' mehaniki kak nauki o dvizhenii. Vse mirovozzrenie Galileya napravleno protiv sholastiki i dogmatiki srednevekov'ya i vyrazhaet naibolee progressivnye tendencii epohi Vozrozhdeniya. Pri pape Urbane VIII Galilej dobivalsya otmeny dekreta, osuzhdavshego uchenie Kopernika, no bezuspeshno. V 1632 g. on opublikoval na ital'yanskom yazyke znamenitoe sochinenie "Dialogi o sistemah mira Ptolemeya i Kopernika", v kotoryh on govoril o dvizhenii Zemli i nepodvizhnosti Solnca. Protivniki idej Galileya ubedili Urbana VIII, chto pod Simplicio (odno iz treh lic "Dialogov") razumeetsya sam papa, i Galilej predstal pered chrezvychajnoj komissiej po obvineniyu v protivorechii s Bibliej. V sleduyushchem godu on, po prigovoru inkvizicii, byl prinuzhden otrech'sya ot svoego ucheniya i ot "eresi" Kopernika i byl lishen svobody. No, nesmotrya na papskij interdikt, v protestantskih stranah sochineniya Galileya izdavalis'. 161 Antipody - lyudi, obitayushchie na dvuh diametral'no protivopolozhnyh punktah Zemli. Otcy Cerkvi videli v predstavlenii ob antipodah protivorechie s Bibliej, i vsyakij, kto razdelyal uchenie ob antipodah, podvergalsya otlucheniyu ot Cerkvi. 162 Kliment XII - Papa Rimskij (1730 - 1740), ital'yanec, urozhenec Rima, Lorenco Korsini. 163 Kniga Ignatiya Lojoly, osnovatelya ordena iezuitov, "Duhovnye uprazhneniya" byla izdana v Rime na latinskom yazyke pri zhizni Lojoly, v 1548 g. 164 Karl I korol' Anglii (1625 - 1649), syn YAkova I Styuarta. ZHelaya upravlyat' gosudarstvom despoticheski, on neskol'ko raz raspuskal parlament. Popytkoj vvesti nekotorye novshestva v protestantskuyu religiyu Anglii on vozbudil protiv sebya presviterian, predstavitelej krupnoj torgovoj burzhuazii, kotorye byli odnoj iz frakcij puritanstva, ob®yavlyavshego sebya protivnikom katolicheskoj Cerkvi i storonnikom chistoty veroispovedaniya. Ryad krupnyh stolknovenij s parlamentom privel k revolyucii. Vo vremya grazhdanskoj vojny Karl byl razbit vojskami Kromvelya, i parlament prigovoril ego k smertnoj kazni kak tirana. Kazn' byla sovershena v 1649 g. 165 Oliver Kromvel' (1599 - 1658) - lord-protektor Anglii, byl deputatom v Dolgom parlamente. Bystro vydvinulsya svoimi rechami protiv katolikov i korolevskoj vlasti. V grazhdanskoj vojne primenyal klassovoe komplektovanie parlamentskoj armii iz jomenov, remeslennikov i torgovcev. Kogda byla provozglashena respublika, Kromvel', kak vozhd' mogushchestvennoj partii independentov, odnoj iz frakcij puritanstva, predstavlyavshej interesy srednego zemlevladeniya, vstal vo glave respubliki s titulom lorda-protektora. Vlastnyj i neterpimyj puritanin, on stal pravit' stranoj, kak diktator. Kromvel' osobenno surovo presledoval katolikov, v kotoryh videl i religioznyh i politicheskih vragov. Pri nem zhestoko postradala Irlandiya. On reglamentiroval cerkovnoe upravlenie Anglii i predostavil ravnye prava trem glavnym religioznym gruppam (presviterianam, baptistam i independentam). Diktatura Kromvelya byla diktaturoj krupnogo kupechestva i dzhentri. Ego vneshnyaya politika obespechila za Angliej pervenstvo na moryah i vozmozhnost' shirokoj kolonial'noj politiki. 166 Karl II - korol' Anglii (1660 - 1685), syn Karla I, predstavitel' reakcii; pri nem Anglikanskaya Cerkov' byla vosstanovlena v svoih pravah i byl izdan ryad postanovlenij protiv nonkonformistov. 167 Vil'gel'm III - korol' Anglii (1689 - 1702), syn princa Oranskogo i Genrietty-Marii, docheri anglijskogo korolya Karla I, shtatgal'ter Gollandii s 1672 g., muzh Marii, docheri anglijskogo korolya YAkova P. Stal korolem Anglii posle tak nazyvaemoj "slavnoj revolyucii" v 1689 g. Vil'gel'm stoyal vo glave koalicii gosudarstv, borovshihsya protiv Francii; podavil reakcionno-katolicheskie elementy vnutri Anglii i unichtozhil storonnikov YAkova Styuarta. 168 Georg I - kurfyurst gannoverskij s 1698 g. i korol' Anglii (17141727); syn |rnesta-Avgusta, kurfyursta gannoverskogo, i Sofii, vnuchki YAkova I, korolya Anglii. 169 Kavaler Ramzaj (1686 - 1743) - shotlandec, presviterianin, pisatel', v 1709 g. obrashchen Fenelonom v katolichestvo. On ostavil posle sebya sochineniya na francuzskom yazyke, iz kotoryh nazovem napechatannoe po ego smerti v 1749 g.: "Filosofskie principy estestvennoj i otkrovennoj religii" ("Principes philosophiques de la religion naturelle et revelee"). 170 Gotfrid IV Bul®onskij, gercog Nizhnej Lotaringii - odin iz vozhdej pervogo krestovogo pohoda, pervyj korol' Ierusalima po zavoevanii ego krestonoscami v 1099 g.; nosil titul "zashchitnika groba Gospodnya". Umer v 1100 g. Ital'yanskij poet Torkvato Tasso (1544 - 1595) izobrazil ego v svoej poeme "Osvobozhdennyj Ierusalim" (est' russkij perevod). Sozdannyj v nej romanticheskij obraz sovershenno ne sootvetstvuet istoricheskoj dejstvitel'nosti. 171 Robert I Bryus - korol' SHotlandii (1306 - 1329). 172 SHatle (Ghatelet) - krepost