o sroke poslednej vydachi pensii po invalidnosti. Bez etogo mne ee zdes' ne vydadayut, a poluchiv etu spravku poluchu i za staroe, a eto budet rub.500, chto pri moem bezdenezh'i budet mne na dorogu k mame.Krome togo prosil Lyalyu uznat' o moej zarplate Fevralya- Marta /nrzb/ o vyigrysh- nyh biletah poslana ej dva raza doverennost' na veshchevuyu lot- oreyu poslednego zajma. Krome togo prosil uznat' o moih veshch- ah, ostavlennyh v ambulatorii, doma i u Ivanovyh.CHto s nimi? Pust' ona ih vozmet k sebe. Do sih por na vse eti voprosy net otvetov- potoropi ee. Osobenno s den'gami. Kak moi dela? Est' li nadezhda uvidet'- 275 sya s toboj ili Lyalej voobshche ili v etom godu? Delo v tom, chto opyat' moe zdorov'e, glavnoe serdce i glaza, nachinaet shalit'. Hochu videt' vas. Toska dohodit do psihoza. Zolotaya,Musya- ot- vet' mne - esli mozhno telegrafno. Ot mamy do 19/V11 ne polu- chal nichego, a poslano bylo mnogo pisem i telegramma. CHto eto znachit? CHto ty nashla u nih, kak zhena? Kak Misha? Im shli priv- et. SHlyu tebe nailuchshie pozhelaniya. ZHdu otveta.ZHelayu schast'ya i zdorov'ya. Ne zabyvaj menya. Esli budet, chto podhodyashchee nedal- eko ot Moskvy - dachka, izbushka na beregu reki ili ozera, to priobretaj. Hochu na starosti let s vnukami pozhit' na vole. Razvodit' pchel- kur i t.d. Celuyu tebya. Esli mozhesh', to peredaj eto pis'mo Lyali i voobshche napom- ni ej o moih voprosah. Eshche raz celuyu - ostayus' Tvoj otec. ZHdu otveta." 22 iyulya 1942 g. - poluchil telegrammu ot Musi iz CHistopolya, o tom, chto ona dogovorilas' o rabote v CHistopole s gospital'n- ym nachal'stvom i on mozhet vyezzhat' v CHistopol'. 11 avgusta 1942 g. Pis'mo F.H. docheri Marii. Svetlokorichnevyj konvert.Sle- va sinij gerb SSSR, sprava sinyaya marka-napechatka letchik 30 kop.Po adresu: g.Moskva, Arbat, Sivcev Vrazhek 6 kv 1.M.F.Be- rgol'c Obratnyj adres: Idra. Krasnoyarskij kraj. Pochtamt. Na averse pechat': Idra Krasnoyarskogo kraya, 12.8.42. na obratnoj storone: ostatki 2 pechatej: Moskva 23.8.42. i napechatka:Pro- smotreno Voennoj Cenzuroj Krasnoyarska,109. Vnutri konverta 4 datirovannyh pis'ma (ot 14.6., 19.7., 11.8., 21.8. i zapiska bez daty. Pis'mo ot 11.08.42 g. na 3 linovannyh v kosuyu linejku listkah iz bloknota 10h15 chernil'nym karandashom 6 str. "11./V111 42 Milaya horoshaya Musya! Vot uzhe s 7/V111 sizhu doma i nikuda ne vyhozhu: 7-go na prieme menya zatryaslo, ya ushel s raboty i leg - ochnulsya ya lish' 8-go v 12 chasov dnya. CHto eto bylo ne znayu- to li pristup ma- lyarii, ona tut est',to li, chto drugoe. Potom poyavilsya suhoj kashel' i bol' v p.boku, chto on i teper'! Voobshche skazhu po so- stoyaniyu zdorov'ya, ya tak sebya ne chuvstvoval ploho,kak teper'. S 7go ne em i ne hochu - vse protivno. Kakie koshmary ya noch'yu perezhivayu. |to uzhas. Lico u menya oteklo, osobenno glaza. Vse telo razbito, chut' vstanu s posteli oznob. YA poluchil ot tebya iz CHistopolya dve telegrammy. Odna byla uteshitel'naya, drugaya- bodraya. Na vtoruyu telegrammu ya otvetil telegrammoj - prosil dat' poyasnenie, no 7/V111 nichego ne bylo. Voobshche ot Mamy ni odnogo pis'ma ya ne poluchil. Ot tebya telegrammy i pis'mo iz Moskvy, napisannoe muzhskoj rukoj. Napishi est' li nadezhda v 276 etom godu popast' k tebe v M? Ili net. YA dumayu, chto v M.,chem v L. ya skorej nashel podhodyashchee mesto. Pishi kak tvoe zdorov'e i den'gi? CHto ty uvidela v CHist.? Kak Misha i Masha?Mozhet byt' tuda voobshche ehat' ne nado i mozhet byt' mama etogo ne hochet? Otvet'. Pisal ya Ole poryadochno. YA o tom, chtoby ona mne vyslala koe-kakie bumagi- po ko- torym mogu ya poluchit' den'gi. No vidno pis'ma moi ne chitayut- sya, a lichnaya zhizn' zanimaet vse vremya. Milaya Musya napishi hot' ty mne podrobnoe pis'mo o CHisto- pole i kak tam dela maminy. Kakoe tam mesto i zanyato ono ili net. Ustal pisat'.Celuyu tebya. ZHelayu tebe schast'ya i zdorov'ya. Pishi skorej dalee Idra. Krasnoyarskij kraj. Pochtamt. F.Bergg- ol'c. U menya net ni konverta, ni bumagi. Musenok, est' li v M.bani? YA s marta ne byl v bane. Peredaj mame, chto pisat' ej bol'she ne budu." 19 avgusta - vozmozhno bylo takoe pis'mo docheri Marii 21 avgusta 1942 g. Pis'mo F.H. docheri Marii na 5 linovannyh v kosuyu linej- ku listkah iz bloknota 10h15 fioletovymi chernilami 10 str. "21/V111 42 Idra Krasnoyar.kraj Milaya horoshaya Musya! Nakonec to ya poluchil ot tebya bol'shoe dlinnoe pis'mo iz M. ot 4/V111 42. CHtoby ne zabyt' - vo-pervyh dlya Lyali - ej nuzhno upotre- blyat' vitamin S.( krome konechno zeleni, kapusta svezhaya, luk, chesnok i t.d.) Vitaminy S nahodyatsya v plodah _shipovnika_.Na- do sobrat' plody podsushit' ih istoloch' v stupke, derevyannoj ili farforovoj. Zalit' kipyatkom i postavit' v duhovku na 10 chasov. Posle ego otzhat' i pit' sok s saharom ili bez nego. Schet takov. Na stakan plodov shipovnika 2 stakana kipyatka- nu a esli shipovnika bol'she, to bol'she i vody. ZHelatel'no delat' ego na odin den'. V etom soke i est' askorbinovaya kislota. Teper' otnositel'no pereseleniya v g. F. YA videl ottuda shofera. Dobiralsya do nas 22 dnya i koe-chto rasskazal mne ob F. Iz ego rasskaza vidno, chto naehalo tuda gibel' naroda, dene- zhnogo sil'no, no s pitaniem obstoit delo ochen' i ochen' ploho - huzhe, chem u Lyali.Tak, chto ehat' tuda nado podumat'. Teper' otnositel'no menya. Konechno mama prava, nado bylo skazat',chto ya hirurg ambulatornyj (pochemu ot nee net ni odnogo pis'ma). Krome togo ya dumayu, chto st.39 zakroet mne dorogu v voennyj gosp. Zdes', konechno, ya poluchil t.e. ne ya, a Rajkom tel. Fa- deeva, to prishla zav.sanzdravotdelom i predlozhila mne ehat', no v tot samyj moment u menya ne bylo deneg na dorogu, i gla- vnoe ya ne znayu, chto menya zhdet v CH. Krome togo zdes' nikto ne znaet o st.39, ibo ya eshche ne propisyvalsya zdes'. I kogda uzn- ayut ob 39 st., to eshche ne znayu kak posmotryat na eto delo vla- st' partijnaya. Ehat', kak ty pishesh' odinochnym poryadkom v F. 277 ochen' trudno, osobenno pri tepereshnem moem zdorov'e- odyshka. Nado dobit'sya chtoby snyali s menya stat'yu, vernuli menya k mes- tu moego zhitel'stva i vosstanovili v pravah. I dumayu,chto eto mogla by sdelat' Lyalya, no nuzhno primenit' metod tvoj, kogda ty hlopotala za nee. O den'gah. 1000 rub. ot Lyali ya poluchil vovremya, ibo v eto vremya ya uzhe zhil tem, chto zagonyal shtany, noski, verh.rub- ashku - vopros stoyal o chasah. Lyalinymi den'gami ya rasplatilsya s dolgami, sshil sebe russkie sapogi i burki, da i do sih por zhivu na nih, ibo za iyul' mes.(segodnya 22/V111) eshche deneg ne poluchal. Kak ya zdes' zhivu? U nas tol'ko raz v nedelyu byvaet bazar - i krome bazara nichego ne kupish', a na bazare kogda byvaet tovar, a kogda i net. Myaso ot 40 do 80 rub.kilo- yajco do 45 rub. - desyatok; est' ovoshchi, krome kartofelya; est' mol- oko 5 rub.litr, no ego trudno dostat'. Est' restoran, no ob- ed, uzhin i zavtrak - odno i to zhe - Postnyj sup, a na vtoroe ili ovoshchi, ili griby-gruzdi. Vot i vse. Pereehal k novoj ho- zyajke, otnositsya ona ko mne horosho, no chto budet dal'she ne znayu. Vot, milyj Musenok, pozhaluj i vse. Da poluchil ya zdes' odin oklad (420 rub.) za vremya raboty - s vychetom eto ne och- en' mnogo tak chto nuzhno i mozhno tratit' ne bol'she 10 rub. v den'. Pochemu mama, da i ty mne nichego ne pishete? Ot tebya po- luchil odno pis'mo, a ot mamy _ni_odnogo_ Reshil ej ne pisat', otnositel'no moih deneg - pisal ya Lyale, no vidno ej net vre- meni zajti kuda nado. A nado zajti v buhchast' Rajzdrav-otde- la i telegrafno soobshchit' mne, chto poslednyuyu pensiyu po inval- idnosti ya poluchil v fevrale mesyace. Vot i vse, a eta spravka dala by mne vozmozhnost' poluchit' den'gi i zdes' - 1000 rub. vsego. To zhe samoe zhe so sluzhboj - ya uezzhaya dal doverennost' m/s Slepcovoj na poluchenie moego soderzhaniya, vzyal u nee pod raspisku 300 rub., no do sih por deneg ne poluchil,a po moemu raschetu nuzhno poluchit' za fevral' bez vychetov 940 rub. + 940 rub.za mart. Itogo 1880 rub. Lyalya tumanno pisala chto-to o den'gah, no vidno sama nichego ne sdelala. To zhe samoe s moimi veshchami. |to delo ya poruchil /nrzb./ pisal ej, telegrafiroval, no ot nee nichego ne poluchil do sih por - tozhe samoe i ot Lyali: kak o veshchah, tak i o biletah lo- torej veshchevoj i denezhnoj, a ya posylal ej dva raza doverenn- ost' na poluchenie. Hot' by iz delikatnosti otvetila by. Voo- bshche pishu ya kak tebe, tak i Lyali chasto, a vy net. Ochen' mne obidno, tem bolee, chto chuvstvuyu sebya ne vazhno..." Zapiska, yavno primykayushchaya k etomu pis'mu na 1/3 listka v dvojnuyu kosuyu linejku, 2 str. fioletovymi chernilami. "Milaya Musya! Pishesh' ty, chto by ya pisal chashche, a vot vy s Lyalej, pro 278 mamu uzh ne govoryu, dazhe ne otvechaete na moi pis'ma. A ya ved' celye dni pochti ne govoryu, esli ne schitat' voprosov bol'nyh. CHuvstvuyu sebya ne horosho. Esli zakryt' pravyj glaz,to ne mogu dazhe chitat', ne govorya pro serdce i nervy. Pishite, eto dlya menya budet razgovor. Celuyu tebya. / podpis'/ F.Berggol'c" Iz dnevnika Ol'gi Berggol'c "20/V111-42 Zavtra vo chto by to ni stalo - s utra - poshlyu otcu vse, chto emu nado, i budu rabotat'." Daty pisem deda po namekam v pis'mah rodstvennikov 26 avgusta 8 sentyabrya 16 -"- 20 -"- 25 -"- -(somneniya po povodu CHistopolya) Ochevidno ob etoj otkrytke pishet M.F.B-c k materi ot 15. 10.42 "Poluchila ot papy otkrytku, gde on prosit _srochno_soob- shchit' emu,- mozhet li on poluchit' v CH-le mesto amb.hirurga ili terapevta, s komnatoj, osveshch. otopl. i edoj, - ili v rajone. Kak ya mogu eto znat', da eshche otvetit' srochno? Ostavat'sya tam - emu, povidimomu, ochen' trudno. Dumayu, chto v rajone on leg- ko nashel by mesto. Mama zajdi v zdravotdel i uznaj - im ver- no vrachi ochen' nuzhny, a v rajon - tem bolee. Togda telegraf- iruj emu." Iz zapisnoj knizhki deda. 30 sentyabrya 2 oktyabrya - (poluchen propusk na proezd do CHistopolya) 7 -"- - edet na Achinsk chtoby popast' na poezd Vladiv- ostok-Perm' 13 -"- - v poezde Sverdlovsk - Perm'. 16 -"- - "4 nochi valyayus' na polu pristani v Permi.Par- ohod na CHistopol' 22 oktyabrya" 26.10.42 g.0 Iz pis'ma M.T.docheri Marii "... Musya dorogaya! Vvidu togo, chto edet k nam Otec i potomu, chto hozyajka, znaya eto, otobrala zakutok i potomu chto hozyajka ne topit pech' (ya drov ne privezla) i v komnate holodno i sy- rovato, ya prishla k tomu, chto nado na vremya Mishu perevesti v internat... ....Priedet Otec s takoj dal'nej dorogi - nekuda ego pal'to povesit' i ego chemodan postavit'. A kak spat'? I boyus' s ta- koj dal'nej dorogi privezet infekciyu - da takaya tesnota... ....Est' eshche ne poluchennyj gorbyl', kotoryj ya na dnyah perev- 279 ezu uzhe syuda t.k.priedet Otec - zhit' zdes' eshche nado. Vot kak -to on ustroitsya so sluzhboj i mozhet emu udastsya poluchit' lu- chshe i blizhe k centru komnatu. Ne luchshe-li emu ustroit'sya v Rajone v horoshem by kolhoze, poluchit' tam horoshuyu kvartiru, tam by my podkormilis' i popravilis'. Hotya esli On i zdes' umno budet rabotat'...Govoryat vrachi horosho zhivut.... 27.H. Segodnya otvela Mishu v internat, hotya otec eshche ne prie- hal, no ya ochen' boyalas', chto u nas krajne tesno,a papa s ta- koj dal'nej dorogi... .... Papa eshche ne priehal - ne bylo parohoda iz Permi." No eshche do priezda F.H.babushka pereehala na druguyu kvar- tiru. 1 noyabrya 1942 g. - F.H. pribyl na parohode v g. CHistopol' i prozhival po adresu ul.L'va Tolstogo,49 vmeste s zhenoj Mariej Timofeevnoj Berggol'c i chasto nochevavshim u nih vnukom ot do- cheri Marii Mishej (t.e.mnoj) do ih ot®ezda v 25 aprelya 1942 g. v Moskvu. 16.11.1942g.-prinyat na rabotu v Polikliniku N 2 g. CHistopolya na dolzhnost' Glavnogo vracha. Krome togo, kak yavstvuet iz pi- sem babushki k ee docheryam, on rabotaet vrachom-ordinatorom v mestnom |vako-Gospitale, pravda, dokumental'nyh svidetel'stv etomu ne sohranilos'. Pis'ma deda docheryam iz CHistopolya 6 noyabrya 1942 g. 7 -"- b/d-"- 5 dekabrya 1942g. - Iz pis'ma babushki k moej materi: "...priezd Otca prines mne eshche znachitel'nuyu nagruzku.... ... U nas v komnate tozhe tesno. Tak. Dve posteli vstali odna vdol', drugaya poperek u steny s pechkoj (malen'kaya nasha krov- at'). Na odnoj Otec. Na drugoj Misha, a ya sostavlyayu yashchiki i chemodany i splyu na nih poluchaetsya tesno. ...Otec obedaet v stolovoj i doma. S den'gami trudnovato se- jchas potomu, chto teper' prodavat' veshchi stalo trudno takie, kakie u menya est' dlya prodazhi. ... Zarabotki u nas ne bol'shie. Otec poka poluchaet 400 r.A ya nichego ne zarabatyvayu - net fizicheskoj vozmozhnosti vypolnyat' ne tol'ko normu, no i pol normy. YA begayu v otcovskih russkih sapogah. ...Teper' hochu v Moskvu - ustala zdes' zhit'. Otec tozhe mecht- aet perebrat'sya v Moskvu. No dlya tebya eto budet bol'shaya tyag- ost' i dazhe vred, t.k. on so svoim bezgranichnym egoizmom na- syadet na tebya, chtoby ty hlopotala dlya ego vosstanovleniya. A 280 eto mozhet navredit' tebe i, navernoe, budet nevozmozhno. Radi sebya on nameren zastavit' dejstvovat' vsyakimi sredstvami, ne dumaya kak eto otrazitsya na tvoej i Olinoj zhizni.Po etomu po- vodu ya s nim teper' sporyu. Na moj vopros: - Nu, a D-r Vashke tak zhe hlopochet? - On otvetil: - Net. D-r Vashke skazal.- Po- edu i v kakuyu dyru popadu, budu tam zhit' do konca vojny, a potom budu hlopotat' o svoem vosstanovlenii... - No Otec so svoim harakterom tryasuchki hochet ispol'zovat' svoih docherej stremyas' k svoemu romanu. YA nichego ne imeyu protiv togo,chtoby vy pomogli Otcu, no ya ne hochu chtoby |to isportilo vashu zhizn'. I pologayu, chto dejstvovat' o ego vosstanovlenii nado tol'ko posle vojny i v Leningrade. Ved' u nego v pasporte otmechena 39 stat'ya i zhit' v Moskve on ne mozhet. Nu do etogo eshche dale- ko, Musena - ya tol'ko tebya preduprezhdayu. Sejchas otec rabota- et direktorom polikliniki vmesto Vasil'eva.Otnosyatsya k nemu, vidimo, horosho... .... 6.H11. - Otec opyat' pishet tebe vse tozhe. Otnositel'no deneg- esli est' u tebya vozmozhnost' prishli nemnogo...Vot se- godnya ya promenyala kal'sony za 1 funt myasa i 30 rub den'gami. A segodnya skazali, chto posylka budet zdes' cherez den'. I tam est',chto prodat' i promenyat' tak chto ne nado zrya otryvat' ot sebya poslednee. |to tol'ko bezgranichnyj egoizm Otca. Ne tak nam ploho. Celuyu... Mama. ul. L'va Tolstogo, 49." 27.H11.42. - Iz pis'ma M.T. docheryam "Dorogie moi devochki, Musya i Lyalya! ....Nu my zhivem nichego. Pravda tesnovato, gryaznovato, no ot- nosheniya s Mar'ej Ivanovnoj (hozyajka - M.L.) horoshie.... Misha zhivet s nami. Zdorov, hodit v shkolu. ZHal' ego otdat' v inte- rnat, da i emu ne hochetsya tuda. Tak i zhivem. Otec rabotaet. Domoj prihodit v 3 chasa. Rabota ego ne tyazhelaya.Sam on okrep, vyglyadit horosho. Tak zhe, kak i byl prezhde. Poglashchen zabotoj tol'ko o sebe. YA znala, chto ego priezd ne vneset v moyu zhizn' oblegcheniya, a nagruzki pribavilos'. Nu nichego poka spravlya- yus'. Bylo odno vremya plohovato s den'gami, a potomu i s pit- aniem. Teper' ya dumayu naladitsya.... poluchu den'gi ot vas.... prodam flanel'- dayut 400...Nu, tam- Otec poluchit zhalovan'e..." 1943g. 4/1 43g. - Iz pis'ma M.T. docheri Marii "Musya, dorogaya moya! Pozdravlyayu! S Novym Godom!.... ....Do polucheniya posylki zhilos' plohovato s pitaniem. No pe- red Novym godom ya promenyala flanel'.Poluchila bol'she puda ho- roshej kartoshki, 1 funt toplenogo masla i 50 rub. deneg. Za- 281 tem Novyj god nachalsya horosho- utrom pacient prines otcu hle- bec pshenichnyj. Zatem drugoj pacient dal vedro kartoshki, a vchera poluchila povestku na 500 rublej, ochevidno, tvoi den'gi .... Otec syt, krome togo, chto on est doma, on kazhdyj den' pitaetsya v kommercheskih stolovyh. Uzhe ne skulit, chto on gol- oden, a mechtaet:- pobol'she by zhirov da medku. Vse tak zhe za- nyat tol'ko soboyu. No ne dumaj ya pered nim ne rabolepstvuyu,ne potakayu ego egoizmu. Mnogim on menya vozmushchaet. Musena doro- gaya, ya ne smogu zhit' s nim v dal'nejshem. Sejchas da. |to neo- bhodimo. Otvykla ya. I ne mogu smirit'sya s ego otnosheniem ko mne lichno. No ne dumaj ty, chto sejchas proishodit nechto plo- hoe. Net my zhivem nichego, obsuzhdaem svoi dela vdvoem, byvaem u Sengalevicha i po delam vmeste. Vot i sejchas on prishel so sluzhby i, kak obychno, leg spat'... Temneet. Svetu u nas netu neskol'ko dnej... Menya tozhe vozmushchaet pis'mo Otca k Lyale i k tebe, dokazyvayu emu, chto vy ochen' mnogo zabotilis' i zaboti- tes' o nas, trebovala, chtob on ne volnoval vas zrya.. .... Nam dali eshche po 2 kub.metr (drov - M.L.). YA uplatila i teper' u menya oplacheno 6 kub.metr. - vyvezti ottuda dovol'no slozhno. Otcu sovetovali dejstvovat' cherez ego uchrezhdenie.Du- mayu na dnyah, on popytaetsya |to sdelat'... .... Mar.Nik. (pisatel'nica - M.L.) byla u nas, chitala mne s otcom etu p'esu. Mne ona ponravilas'... .... Serezhu videla sonnogo. Govoryat, chto on tozhe boleet.Ol'- ga Sergeev., skazala, chto hotela prosit' pridti Otca. YA obe- shchala, chto on pridet... .... medicinskim rabotnikam pribavili zarplatu i vchera Otec skazal mne, chto on kak direktor budet poluchat' tysyachu rublej v mesyac, da eshche on imeet polpajka, kak ambulatornyj hirurg. Ne ver' ty ego panicheskim i lihoradochnym pis'mam.|to vse ra- zzhaloblivanie, chtob vytyanut' pobol'she.Napisal Lyale takoe pi- s'mo, chto ona sama pishet, chto rasstroilas' i vot prislala deneg (pochti 1000 r. - M.L.) .... Otec shlet tebe pis'mo opyat' s trebovaniyami o hlopotah o ego vosstanovlenii v pravah... Na moi slova, chto sejchas eto sdelat' zakonno ne vremya i nevozmozhno, tak on govorit- "I ne nado zakonno. |to Lyalya i Musya mogut sdelat' po blatu - u nih est' svyazi.- Tak ved' takie hlopoty mogut isportit' im zhizn' i polozhenie! - Nichego, - govorit. - A ya hochu v Leningrad!" (O.S.Neklyudova - pisatel'nica, sleduyushchaya za moej mate- r'yu, zhena moego otca /1940-1943gg./ Serezha - ih rebenok,moj brat,rozhd.1941g. Po rasskazam mne Ol'gi Sergeevny v seredi- ne 50-gg. ded togda byl u nih neskol'ko raz i vylechil i ee i Serezhu - M.L.) Imeetsya pis'mo Fedora Hristoforovicha bez daty, no sudya po soderzhaniyu imenno to, o kotorom upominaet M.T.v svoem pi- s'me. Tekst na dvuh storonah listka v dvojnuyu kosuyu linejku. 282 Na oborote na 2-h strokah povtorennaya nadpis' po kosym line- jkam: ochevidno, mnoyu - "A.S.Pushkin. S S": "g.CHistopol'. ul.Tolstogo, 49. Milaya Musya! YA uzhe pisal tebe o nashem zhit'e-byt'e. Ono takovym i os- talos': vse est', no vse ne po karmanu - dorogo. Nuzhny den'- gi, a ih net. Hodyat sluhi, chto k vesne koloniyu napravyat v Moskvu. Priehal Hmara, chto takzhe yakoby svyazano s ot"ezdom. Boga radi ne zabud'te obo mne. Konechno, esli budet eto reshe- nie, to budet luchshe. CHuvstvuyu sebya ploho - slabost', golov- naya bol', ponosy. Esli tak budet prodolzhat'sya - edva li dozh- dus' vesny. Vyruchi esli mozhesh'. Vot poka i vse. Pishi o svo delah i zdorov'e. Pishi o Lyale, kak ee dela, zdorov'e?Ona re- dko pishet. Privet Volode i dobrye pozhelaniya. Byla li u Bori- sa Uspenskogo i govorila li obo mne. I voobshche, chto sdelali dlya menya. Dumayu, chto oficial'nyj put' ochen' dlinnyj i ne ve- rnyj, a luchshe idti drugi putem - prosto poluchiv vyzov v Mos- kvu menya - kakim-libo solidnym uchrezhdeniem. Nu poka. ZHdu ot- veta skorogo i polnogo. Celuyu tebya i zhelayu tebe schast'ya i zdorov'ya. Kupi kakie dayut medikamenty (vot - sodu /nrzb/ ot golovnoj boli, ot/nrzb/, ihtiol i t.d. voobshche beri, chto dayut - igly raznye dlya shprica rekord i t.d.). Nado skazat', chto tvoyu posylku eshche ne poluchili i gde ona neizvestno.Krome togo bazar napolnen /nrzb/ ih priyatno prodat'. Nuzhny den'gi,den'- gi. Celuyu tvoj otec F.B." I vot chto interesno tut shvatilis' dve sily- materi,ko- toraya hotela vsegda maksimal'no-dostizhimogo spokojstviya v zhizni i sebe i docheryam i otca-vracha,prorabotavshego vsyu zhizn', perenesshego samuyu tyazheluyu pervuyu blokadnuyu golodnuyu zimu i rvushchegosya obratno v Leningrad pod bomby i snaryady i schitayu- shchij, chto dlya popadaniya, fakticheski, na front - vse sredstva horoshi! 24 yanvarya 1943g. - iz pis'ma Ol'gi Berggol'c k sestre Marii: "...Ot otca poluchila ocherednoe panicheskoe pis'mo, nachinayushche- esya kak vse pis'ma ko mne - "prochti eto pis'mo do konca".Po- chtennyj papasha, vidimo, voobrazhaet, chto my s toboj - etakie baryni, zahlebyvayushchiesya v dostatkah i brosayushchie pis'ma svoih bednyh roditelej v musornuyu korzinku,pryamo Dikkens. |to menya ozlilo, i ya - hot' i myagko, no reshitel'no napishu emu o tom, chto u nego net osnovanij uprekat' nas v zabvenii nashego doch- ernego i chelovecheskogo dolga, i pisat' stol' hamskie pis'ma. A vchera poluchila telegrammu ot mamy - otvet na moyu - "pyat's- ot poluchila, trista zhdu, ne posylaj deneg, vam nuzhnee,my sy- ty i zdorovy". Vidimo u nih tam s papochkoj pal'ba, mama vel- ikodushnichaet, a papa, ozverev ot perezhivanij i, kak vsyakij 283 egoist, slomavshis' na nih, nichego ne hochet znat', krome sebya i voobrazhaya, chto my baryshni zhmet. ... Protivno, verno? No ty nichego ne pishi emu o tom, chto ya pishu tebe, kak sestre, s kotoroj tol'ko i mozhno obsudit' ro- ditelej. YA poshlyu im posylochku, kak tol'ko soberu ee i ustroyu eto, mne obeshchali." Daty vozmozhnyh pisem F.H. 12 fevralya 20 marta 6 aprelya 1943 g.- iz pis'ma M.T.k docheri Marii: "6.1V.43 Musya dorogaya milaya, ty, navernoe, uzhe znaesh', chto ya i Misha sostoim v pervom spiske uezzhayushchih v Moskvu. Predpolo- gaetsya, chto my poedem iz CHistopolya 25 aprelya na parohode pryamym soobshcheniem na Moskvu... ... Papa zdorov. Rabotaet vse tak zhe direktorom polikliniki. Ne skazhu chtob on toskoval, chto my uezzhaem. Vse zhe on zdes' obzhilsya. Est' znakomye. ZHit' on mozhet ostat'sya i zdes'.Krome etogo emu predlagayut komnatu i uslugi znakomye. Tak, kak on sejchas zhivet, eto neploho, v nastoyashchee vremya, a o dal'nejshem my s toboj pogovorim..." Daty vozmozhnyh pisem F.H. 18 aprelya 23 aprelya V evakuacii ya zabolel malyariej. Pristupy istrepali menya i ya prizrachno sushchestvoval mezhdu internatom, shkoloj i ochered- nym zhil'em babushki. Zdes' ya zavtrakal pered shkoloj, v inter- nate obedal, delal uroki, uzhinal i shel spat' k babushke. Pri- stup malyarii obychno nachinalsya pod utro. CHutkaya babushka pres- ekala ego v samom nachale hinoj ili kakim-libo narodnym sred- stvom. CHashche vsego, kogda ya prihodil iz internata ded uzhe spal, a kogda uhodil - on eshche spal. Tak chto vidilis' my s nim naya- vu krajne redko. Po voskresen'yam ili kogda ya lezhal u babushki posle pristupa - vse okruzhayushchee dlya menya bylo ves'ma prizra- chno. Tak chto glavnoe vospominanie o dede ot zimy 1942/43 gg. byla ego poza vo sne - spal on, kak pravilo, nichkom, uroniv vdol' tela tyazhelye ruki vverh ladonyami, promytymi po-vracheb- nomu tshchatel'no do porosyachej rozovosti. Na dvenadcatom godu zhizni menya, kak i vseh mal'chishek, muchil vopros o zarozhdenii zhizni. Tak kak ya krajne stesnyalsya svoego interesa, to sprosit' vpryamuyu kogo-libo iz vzroslyh,i deda v tom chisle, ya ne mog. Odnazhdy, kogda ded chto-to pereb- iral v svoem doktorskom sakvoyazhe, a ya skvoz' slabost', posle ocherednogo pristupa, nablyudal za nim,to ya zametil kak on vy- nul i polozhil okolo menya "Uchebnik po akusherstvu i ginekolo- 284 gii" - kompaktnuyu knigu dorevolyucionnogo izdaniya. CHto "akush- erstvo" svyazano s rozhdeniem detej ya togda uzhe znal i vzyal nalichie etoj knigi u deda na zametku. Pozzhe, v odno iz voskresenii, kogda ded i babushka kuda- to ushli ya pohitil etu knigu. Na vesennem solncepeke, za amb- arom na ogorode my s hozyajskim synom, moim odnogodkom, dost- atochno bystro iz podrobno-graviroannyh illyustracij "ponyali" vse tainstva zarozhdeniya rebenka i izvlecheniya ego na svet bo- zhij. Zatem ya akkuratno polozhil knigu obratno... Iz zapisnoj knizhki F.H.Berggol'ca "Aprel' (1943 g.) 1.1V.43 - 60 rub. 3.1V.43 - 300 rub. 5.1V. Kosti - 25 rub (poluchil 1f.topl.masla, Kartofel' 1,5 vedra)" 25 aprelya 1943 g. - F.H. ostalsya v CHistopole iz-za perecherk- nutogo pasporta posle ot®ezda zheny i vnuka v Moskvu. Ego obraz zhizni v eto vremya opisan v pis'me M.Senegele- vich k moej babushke v Moskvu: "Fedor Hristoforovich byvaet u nas. Zdorov'e ego blagopo- luchno i on fizicheski ochevidno chuvstvuet sebya bodro- No ochen' toskuet ot odinochestva, ochen' chasto govorit o Vas- Musen'ke, Ole - vspominaet sem'yu s teplym chuvstvom- Kak to v besede on skazal:- "vot kazhetsya pozhurila by Mariya Timofeevna i to leg- che bylo by!" Rabotaet on ochen' mnogo po poliklinike, kotoraya v osnovnom, kak vidno, zanimaet u nego vse vremya, zabegaet i k nam na minutku - no vse zh ya mogu skazat', chto nastroenie u nego takogo, chto bylo by horoshe esli by mozhno bylo emu byt' blizhe k Vam." 28 avgusta 1943 g.- F.H. uehal po perevedu v g.Kazan' Sentyabr' 1943g. - |G 3652 g.Kazan', vrach-ordinator -fevral' 1944g. 1944 g. Nachalo marta 1944g.-uehal po perevodu v g.Tulu 19 marta 1944g.- zachislen vrachom-ordinatorom v |G5865 g.Tula 10(?).04.44. - Poluchil pis'mo ot M.T. iz Moskvy. Iz nego on uznal, chto v Moskve o nem pomnyat, chto Musya i Volodya rabotayut v Kamernom teatre, nedavno bolel Misha vospa- leniem pravogo legkogo, no uzhe vyzdorovel,chto pered etim ona i sama dolgo bolela, chto v nachale marta iz Leningrada priez- zhala Ol'ga s muzhem - u nih prinyali k postanovke p'esu. Emu peredayut privety Singalevichi, s kotorymi on byl znakom v CHi- stopole. 285 Iz zapisnoj knizhki F.H.Berggol'ca "15 aprelya 1944g.- Ukradeny dokumenty st."Gorodok" Sev-Zapadn ? zh.dorog pod Vitebskom. Priehal v Moskvu 22 aprelya 1944g. M.T. dano den'gami 130 rub, krome togo prodany 400 rub sapogi. M.T. kupleny botinki 100 r." Soderzhanie dokumenta: |G 5865 Spravka 17 aprelya 1944g. Dana_Berggol'cu_Fedoru_Hristoforovichu_ v tom, chto on rabotal v evakogospitale N 5865 v dolzhnosti _vracha-ordinatora_ i v tom, chto on osvobozh- 284 den ot raboty s 26.1V.44 v svyazi s reorganizaciej v polevoj gospital' i ne m.b. ispol'zovan v polevyh usloviyah _kak_inv- alid_(otpravlen v_Moskvu_po_mestu_zhitel'stva_sem'i_) Spravka vydana vmesto otbrannyh dokumentov. Nach.gosp./podp/(Belov) Krugl.pechat' |G 5865 Na obratnoj storone: Otmetka etapno-zagradit.komendatury N 13. Zaregistr. 27 aprelya 1944 g. Propiska v g.Tule s 13.V11.44 po 30.V111.44 Socgorod d.9 kv.19. Propisan 5 o/m g.Tula 27.XI.1944 Socgorod d.7 kv.6. 22-27 04 1944g.- pribyl k docheri Marii v Moskvu,gde zhil polu- podpol'no vvidu nalichiya 39 stat'i v perecherknutom pasporte. - Proval po toj zhe prichine popytki ustroit'sya vrachom v Peredelkine. Narkomat Zdravoohraneniya dal dedu napravlenie na rabotu v g.Tulu. (Sohranilos' komandirovochnoe udostoverenie etogo vremeni) 7 iyunya 1944g.- prinyat na dolzhnost' vracha-ordinatora v |G 5383 Propiska v g.Tule 7.06.-30.08.1944g. - Socgorod,d.9,kv.19 27.11.1944g. - Socgorod,d.7,kv.6 6.02.1945g. - Krivoluch'e,d.7,kv.6 Pis'ma 1944 g. 21 iyunya 3 avgusta Pis'mo F.H. k M.T. v malen'kom gladkom konverte. Po ad- resu:g.Moskva,Arbat,Sivcev-Vrazhek 6/2 kv. 1. M.T. Berggol'c. 286 Na oborvannom sprava konverte ostatok pechati:"Krivol... 5"Na oborote napechatka na pochtovoj pechati: "PROSMOTRENO Voennoj cenzuroj 05503" i Gerbovaya malen'kaya pechat'. Vnutri razorva- nnyj popolam list 22h36. Kazhdaya polovinka slozhena po razmeru konverta. CHernila zelenye - 8 stranichek v 1/8 lista. "3/V111 g.Tula Krivoluch'e v/ch 5383 Gospital' Dezhurstvo Milaya Masha! Segodnya poluchil tvoe pis'mo s vlozhennym pi- s'mom G.I. Sudya po konvertu pisala konvert Musya, a vot napi- sat' pis'ma, krome konverta, vidno "nekogda" ili net sil.Pi- s'mo G.I.tozhe shlo dolgo. Ne zaderzhala li ty ego? ZHal' mne i tebya i Musyu _v_ _mechtah_ svoih ya vas krasivo odevayu i vkusno kormlyu, no i na etom poka vse. Teper' otvechayu na pis'mo. Vo- pervyh G.I. pishet v pis'me "Moe hodatajstvo ne poluchilo _ni- kakogo_otveta_" i u tebya "kak vidish' s hodatajstvom u G.I. _nichego ne vyshlo_" Otkuda u tebya sie? YA uveren, chto ego hod- atajstvo lish' zaderzhalos' /nrzb-budet dlya/ nego blagopriyatn- ym i ne nado ego toropit'. Iz pis'ma ego vidno, chto i on nesmotrya na vse blagopol- uchie hochet vybrat'sya iz mesta svoego zhit'ya i iz svoego polo- zheniya. Moe neterpenie vpolne ob"yasnimo i obvinyat' menya v ka- kom-to"legkomyslii" - eto zrya. Pozhivi i perezhivi vse, chto ya za eto vremya perezhil, da i ne znayu chto eshche budet so mnoj,tak i budesh' delat'. Hotya by odno eto. Pishu Lyali, pishu - Musi i hotya by otvet takoj: da poluchili tvoi pis'ma, no sdelat' ni- chego ne mozhem, da i ne dumaem - svoih del hvataet,no i takih otvetov net. CHto-to pishut o budushchem i vse s kvartiroj u Lyali - mne ponyatno - vidimo nashelsya- staryj hozyain, da mozhet byt' eshche vygonit teper', otberet kvartiru- vot i vse. V svoe vre- mya ya pisal, chtoby ona ne brosala svoej kvartiry, no,konechno, moj sovet ne byl prinyat vo vnimanie. Kak ya zhivu i pitayus'? Vernee kak pitayus' - a v etom i zhizn'. Poluchayu rabochuyu kartochku - sdayu ee v gospital' i pol- uchayu utrom zavtrak- 2 lozhki pshennoj kashi i obed- tarelku su- pa i kusochek ryby- krome togo fasol'. Mne vydayut 45g. sahar- nogo pesku 1,5kg. krupy, 400 g.zhira, hleba 500g. Vot i vse. Deneg na ruki v mes.tol'ko rub.450. Vot i vse den'gi rashod- yatsya na tabak - 15 rub.stakan i eshche na nechto i hleb.- zhivu v komnate nedaleko ot gospitalya.Stekol net,zabil okna faneroj. Svetu net - vse ne mogu kupit' lampu elekt. Bloh gibel'- ho- zyajka hohlushka, otdel'no starik i 4 rebyat. Voobshchem zhivu ne osobenno vazhno, no zhit' eshche mozhno. Bryuki iznosheny,net bel'ya, noskov i vyhodnogo plat'ya. Kak vidish' i zdes' est' prichiny perezhivat' i byt' neterpelivym. Konechno,esli pribavit' k et- omu rabotu v gospitale, moi goda, zdorov'e i mozhno ob"yasnit' "kisloe nastroenie". Vot moe zhit'e-byt'e. Bogatyj urozhaj u nas, no nepreryvnyj dozhd' meshaet ubirat'. Ves'ma i ochen' by hotel znat' o svoih delah. Ved' Musya 287 sama govorila,chto kogda Lyalya byla v M. to chto to hotela sde- lat' v M. CHto zhe iz etogo vyshlo? Vidno iz pis'ma G.I., chto na nashu fabriku vozvrashchayutsya starye sluzhashchie i chto fabrika ozhivaet. Vot by opyat' popast' tuda! Nu - da vidno eto opyat' moi mechty, hotya oni vpolne real'ny i zavisyat ot Lyali, no pi- sat' ob etom ej ne budu. Na dnyah ot nee poluchil knizhku ee stihov,vidno novoe iz- danie. V knizhke - est' kartinki i novye stihi. Prichem stihi- zashchekotalo v nosu i gorle - osobenno vspomnilos' Detskoe se- lo, Irinu. Pochemu-to chitayu stihi vsegda vspominayutsya mne ka- rtiny, kak my zhili v Torbino, kak Mus'ka, Lyalya hodili po griby i lovili karasej u Iv.Iv.Nu nado idti v obhod bol'nyh. U menya ih 100 chelovek. Segodnya dezhuryu i potomu budu syt. Ap- etit u menya pryamo volchij i kak zahochetsya est',a hochetsya vse- gda, tak nachinayutsya pryamo boli v oblasti zheludka. Poka vse - pochti na kazhdoe pis'mo v etot zhe den' pishu otvet. Privet Muse - proshu vse zhe otvetit' na moi pis'ma.To- l'ko pust' pishet krupno i razborchivo. Da- byl ya v Tule u di- rektora muzeya kraevedeniya Peri, - vy pomnite ya u nego byl s pis'mom B.Uspenskogo. On govoril mne, chto p'esu Lyalinu zdes' hvalili i, kazhetsya, hotyat ee zdes' postavit'. Krome togo on predlagal Lyale sdelat'"tvorcheskoe turne" po gorodam Rodiny s leciej o Blokade Leningrada. V svoe vremya ya iz CHistopolya pi- sal ob etom Lyale. Peri hotel ehat' v L. i govoril, chto zajd- et k Lyale i peregovorit s nej ob etom. Vot poka i vse. Budesh' pisat' Lyale ili govorit' po telefonu - ej privet i nailuchshie pozhelaniya. F.Berggol'c/podpis'yu/ P.S. Opyat' pogovarivayut, chto nash gospital' kuda-to pervedut i t.d. Vot tut i tryasuchka. No ot Lyali i Musi nichego. Im pri- vet. Hot' pishi ty. F.B. (poperek pis'ma vdol' sgiba) Manya. V sleduyushchem pis'me bud' dobra prislat' _2_kremnya_ _dlya_zazhigalki_ Ih tut net. Prishli skorej." 13 avgusta - pis'mo F.H. DOKUMENT Na 1/3 listka iz uchenicheskoj tetradi v zelenuyu linejku burymi chernilami. R.S.F.S.R. Spravka Narodnyj Kommissariat Zdravoohraneniya Dana Berggol'c F.H. v tom, chto on |vakuacionnyj Gospital' dejstvitel'no rabotaet v e/g 5383 N 5383 v dolzhnosti ordinatora s okl.750r. 15 V111 1944 g. Spravka dana dlya predstavleniya v 288 Krugl.pechat' v kommunal'nyj otd. /nrzb/ N-k e.g. Major m/s /podp/ (Tenisher?) Na oborote kusok rukopisnoj vedomosti, ot kotoroj byla otorvana chast' dlya oformleniya Spravki.Zagolovok i pervye tri persony zelenymi chernilami, ostal'nye bledno-fioletovymi. Grafa postupleniya zhirnymi fioletovymi chernilami. "Spisok na evakuaciyu v GT ot P otd N| F.I.O. | N | Zva- |Kak | Diagnoz |Kogda | N| |n/b | nie |ev-sya| |postup| 1|DanilovD.P.|1482| k-c |sidya |Skvoznoe pulevoe ra-|20.12 | | | | | |nenie s/zpr.goleni | | | | | | |b/d kosti | | 287 2|SHelest A.I.|1450| k-c |lezha |Sk.pul.r.n/z.pr.gol-|19.12 | | | | | |eni s povrezh.kosti | | 3|Bodyako I.N.|1407|s-na | -"- |Obshir.ran.s/z.pravoj|18.12 | | | | | |goleni s povrezhd.t/b| | | | | | |kosti | | 4|Kondryakov |1334|s.l-nt| -"- |Skv.pul.ran.n/z m/t | 5.12 | |M.S. | | | |levogo bedra | | 5|Bondarenko |1461| Kr-c | -"- |Skv.pul.ran.s/z pra-|19.12 | |D.A. | | | |voj goleni s p/kosti| | 6|Bagamark |1462| Kr-c | -"- |Slepoe osk.ranen.s/z|19.12 | |A.F. | | | |prav.goleni s p/kos-| | | | | | |tej | | 7|Zyuz'ko V.S.|1462| Kr-c | -"- |Skv. pul. ran. s/z i|19.12 | | | | | |n/z pravoj goleni s | | | | | | |p/kostej | | 8|Agafonov |1454| Kr-c | -"- |Slepoe oskol.ranenie|19.12 | |D.I. | | | |s/z pravoj goleni s | | | | | | |p/kostej | | 9|NetochijK.V.|1464| Kr-c | -"- |Skv.pul.ran.n/z lev.|19.12 | | | | | |goleni s p/kostej | | -----------------------------------------------------------