10-j list d.4. kv.6. SHarov. otnosit. pechnika. 11-j list ul. Rubensh. d.13. Dom tvorchestva. Fil'm. Delo Artomonovyh 10.07.46g. - pis'mo k M.F.v Moskvu konec iyulya 46g. 638 Otryvok iz pis'ma M.T. docheri Ol'ge bez daty Otryvok etot otnesen k etomu vremeni t. k. babushka s iyunya 1945 g. perehala v Leningrad, v iyule 1945 g. my s mamoj ezdili v Skopin, a vse leto 1947 g. probyli v poezdke na Kav- kaze, tak chto ishodya iz situacii opisannoj v pis'me- eto iyul' 1946 g. A posle 1947 g. eto ne mozhet byt' vvidu togo, chto v pis'me upominayutsya realii kartochnoj sistemy, otmenennoj v ko- nce 1947 g. "...CHerta Otca zakryvat' glaza na lichnoe polozhenie cheloveka i krichat' na nego tol'ko za svoi dela. Ty grubo govorila s nej. |to nepravil'no, chto____ ty dumaesh', chto Ona nichego ne delaet ili ploho otnositsya k tvoim delam. YA s nej zhila i znayu kak ona dejstvuet. Vot poedet, ne zastanet togo kogo nado, to pozvonite tomu to, to eshche ne gotovo - pozvonite togda-to, to obratites' k drug- omu licu, to den'gi vyslali tebe, a ona ih trebuet tam. To vot tak putayut na radio___ YA pomnyu, kak ty ej skazala- na- do poluchit' na radio za vystuplenie, no podrobnostej o kotor- yh ty govorila i serdilas' po telefonu 11/V11 ty ne govorila, a ona vozmozhno i zabyla chislo tvoego vystupleniya. Zatem ty ne uchityvaesh', kak ona tam zhivet - Ty osvobozhdena ot toj____ bytovoj nagruzki sverh glavnoj raboty, kotoraya vymat- yvaet sily, treplet nervy i utomlyaet. Utrom repeticii, zatem rynok - prodazha hleba, vodki i t. d. Zatem magaziny, produkty i ne tol'ko sebe, a i Gerasimovoj, za to, chto Musya pol'zuetsya ee propuskom chtoby po Mishinoj kartochke poluchit' produkty_____ tam zhe. A Gerasimovoj ona dolzhna i poluchit', i otvezti. Zatem kazhdodnevnaya stryapnya pishchi. Rabota v teatre v spektakle___ CHa- staya stirka - eto uzh noch'yu. I tak den' za dnem - vse vremya." Dlya ponimaniya dal'nejshego mne neobhodimo pokazat' obsto- yatel'stva moih del k letu 1946 g. ZHil ya, fakticheski, v odino- chku - bez kakogo-libo regulyarnogo interesa ko mne so storo- ny materi i votchima.U nih byl teatr, a ya byl tak - sboku-pri- peku. Glavnogo radetelya moih interesov oni ustranili - im te- per' nikto ne nadoedal s pros'bami - obratit' na menya vnima- nie. Rezul'tat byl plachevnyj - sbylis' samye mrachnye predste- rezheniya babushki. Po rezul'tatam goda menya napravili v remesl- ennoe uchilishche. Tut-to moya mama vspoloshilas' - ona mogla vygl- yadet' v mnenii okruzhayushchih v ves'ma nepriglyadnom vide. Ona po- zvonila otcu. Tot pozvonil sestre Rike v Leningrad - ta poob- eshchala vse ustroit' i k oseni 1946 g. ya okazalsya u babushki. konec leta 1946 g. - Dnevnikovye zapisochki M.T. na listkah iz bloknota 10h14 v dvojnuyu kosuyu linejku, po-bol'shej chasti pro- stym karandashom, otneseny k etoj date ishodya iz soderzhaniya. (poryadok listkov uslovnyj) 1-j 639 "Musya dorogaya, tol'ko chto___ govorila s toboj po telefonu.Ra- zgovor poluchilsya bestolkovyj. S vami trudno govorit' - tochno boites' (ne hotite) skazat' mne prosto kak eto est'___ v dej- stvitel'nosti___ Nebrezhny k moim slovam___ i tak povtoryaete___ svoi _oshibki_zhizni_ Rika takaya zhe rodnaya tetka... (kak Ol'ga?-M.L.) Lelin syn uchenik YUriya Libedinskogo 2-j Nu chto vy podelaete so mnoj staruhoj___ kak ya sama s soboj ne mogu poladit'. Vot sidit vo mne ubezhdenie, chto v Sov.Soyu. le- nivyh ne nakazyvayut,a ispravlyayut.I dlya etogo u nas v S.S.S.R. putej mnogo i mozhno vybirat'. Nado tol'ko etim gluboko zanya- t'sya. (na etoj zhe storone vnizu lista vverh nogami) v Moskve v Mishin. shkole___ ostat'sya___ na 2-j god. |to.... (Na oborote) 2) Parallel'no rabotat'___ za 7 klass. 1) Mozhet byt' obnaruzhitsya _vozmozhnost'_ Gelya skazal budu pomogat' Mishe vsem chem smogu. Lyubyat Mishu, a Lelinogo syna net. Na YUru ya ni slovom ne napadala___ Rika, vidimo, ego____ ochen' lyubit i zhaleet. Kak skazala Rika - otprysk YUry. |to po vyrazh- eniyu ee materi. (na etoj zhe storone vverh nogami) Rika tehnikum? Poligraficheskij tehnikum." 3-j (Listok s zapisyami babushki ob avtorah i ih proizvedeniyah). 4-j (Listok s zapis'yu hozyajstvennyh pokupok.) 5.08.1946 g. - datirovannaya vyrezka babushki iz gazety "Vecher- nij Leningrad"- I.Stepanov, inzhener "Izuchenie nevidimyh luchej. (Pribor docenta Kozyreva). Mozhet babushka reshila pokazat' etu zametku mne, kogda ya priedu k nej? A mozhet byt' etot "I.Stepanov" - Igor' Grigor'- evich Stepanov - syn sestry moego deda i nash dostatochno bliz- kij rodstvennik, v kvartire kotorogo zhila moya babushka i dolzh- en byl zhit' ya? Kto znaet? 01.09.46-01.01.47g. - zhizn' M.T. s Mishej v Leingrade Vremya eto ya vspominayu, kak odin iz luchshih periodov moej poslevoennoj zhizni. Mozhet ya i uchit'sya stal luchshe i pomoshch' Ge- li mne ne ponadobilas' posle togo, kak ya ochutilsya v aure lyub- vi ko mne moej babushki-Baum. Sohranilsya na starom konverte chernovik zayavleniya o prop- 640 iske menya na ploshchadi Baum, ispravlennoe rukoj Ol'gi: "V D...Upravlenie N domoupravleniya ot B...... Zayavlenie Proshu propisat' na moyu ploshchad' Moego vnuka Lib. Mih. YUr. 1931g.rozhd.na postoyan.zhitel'stvo v vidu ego ucheby v Leningra- de"(poslednie 6 slov zacherknuty i rukoj Ol'gi pripisano: "dlya prodolzheniya ucheniya v L-de vvidu ot®ezda ego materi M.Fedorov. iz Moskvy na gastroli") Oprdelili menya uchit'sya daleko ot doma Baum - okolo parka Vyborgskogo doma kul'tury - v etoj shkole uchilsya moj dvoyurdnyj brat Gelya - syn sestry moego otca Riki. ZHili oni nedaleko ot shkoly na ul.Smirnova. Rika byla chlenom soveta roditelej i po ee ustnoj dogovorennosti s direktorom menya prinyali v shkolu v 6 klass po spravke v domoupravlenie ot nachala 1946 g. o tom, chto ya "uchus' v 6-m klasse". Ehat' tuda nado bylo na tramvae minut 30-40. Poetomu ya vstaval rano - v polsed'mogo. Babushka vstavala eshche ran'she - gotovila mne zavtrak. Spal ya snachala ryadom s babushkoj - na ee shirokoj krova- ti, a potom my s YUroj Gorbachevym ot tetki Ol'gi s ul.Rubinsh- tejna prinesli uzen'kij kozhanyj divanchik. On vstal v uglu,iz- golov'em k oknu i babushkin sunduk prishlos' postavit' pod uz- kij lombernyj stol - blago emu bylo kuda vypyatitsya - v glubo- bokij proem nagluho-zapertoj dveri v komnatu teti Nyury i ee vnuka let 5 - Vovy. Mezhdu babushkinoj krovat'yu i oknom sto- yala etazherka. A po toj zhe stene u dveri chernaya obitaya gofrir- ovannym zhelezom vysokaya, pochti do vysochennogo potolka s lepn- inoj untermarkovskaya pech'. Naprotiv pechi stoyal garderob i,cha- stichno-vdvinutaya v proem dveri shvejnaya mashina na special'nom stole. Svobodnoe mesto v komnate bylo vvide uzkogo prohoda ot dveri do okna. Eli i ya zanimalsya za lombernym stolom, utrati- vshim s dovoennyh let zelenoe sukno. Pod starinnoj puzaten'koj mednoj nastol'noj lampoj s polinyavshim abazhurom. Otoplenie v kvartire bylo pechnoe.Sarai s drovami byli vo dvore vdol' gluhoj steny sosednego doma. Nash chulan byl na vtorom etazhe - na "galderejke", kak govorila Baum, vspominaya, navernoe, molodost' i karetnyj saraj s "galderejkoj" vo dvore doma na Palevskom prospekte 6. Vo vsyakom sluchae, kak mne eto zapomnilos' ona proiznosila eto slovo s miloj smushchennoj ulyb- koj. Za drovami, kak pravilo, my hodil posle moego prihoda iz shkoly vdvoem. Baum stoyala vnizu i sledila chtoby nikto ne pod- vernulsya pod narublennye polen'ya, kotorye ya sbrasyval vniz. Potom ya spuskalsya po uzkoj derevyannoj obledeneloj lestnice, krepko derzhas' za perila. A Baum obyazatel'no- zhdala menya vni- zu. Mozhet ona menya, kak ona schitala, podstrahovyvala? Potom ya zabiral vsyu ohapku, a Baum obyazatel'no brala - odno-dva pol- ena - "A to tebe slishkom tyazhelo budet..." Rastaplivala pech', kak pravilo, Baum, a blizhe k Novomu godu ona stala doveryat' 641 eto mne. A potom my sideli pered pechkoj ryadom zadumchvo glyadya na ogon'. Tut ya rasskazyval ej o shkole, ob urokah. Potom ona menya kormila obedom i ya sadilsya zanimat'sya, a ona ryadom chto- nibud' chitala. YA prosto udivlyalsya - ryadom s Baum znaniya tak i lezli v moyu golovu - ya vse otlichno zapominal- i nizhe 4 za us- tnye otvety v Leningrade i ne poluchal. S noyabrya my stali lo- zhit'sya v 9-10, a budila menya Baum chasov v polshestogo i ya po sovetu moej ochen' umnoj uchitel'nicy po matematike priuchilsya delat' uroki s utra- na svezhuyu golovu. Tak poluchalos' eshche lu- chshe. I eshche chast' zapisochek nashih hozyajstvennyh rashodov 5-13. 09., kotorye babushka obyazatel'no predostavlyala Ol'ge, na izhd- ivenii kotoroj zhila. Ol'ga, ochen' serdilas' na eti otchety, no podelat' nichego ne mogla. 8-9 09 46 g. - CHernovik telegrammy M.T. docheri Marii na gast- roli: "Leninsk Kuzneckij Kemerovskoj oblasti___ Pochtamt vostrebova- niya Bergol'c Marii Fedorovne Pozdravlyaem rozhdeniem___Misha uch- itsya___ shkole___ vse blagopoluchno pis'ma___sleduyut den'gi po- luchili Celuem Mama Misha ------------------ Leningrad Petrogradskaya storona Bol'shoj prosp. d 2/1 kv 17. Bergol'c M.T." 8(?) 09 46 g.- Pis'mo M.T. docheri Marii (upomyanuto) 10 09 46 g. Pis'mo M.T. k V.D.YAnchinu (upomyanuto) Baum vsegda staralas' uchastvovat' v moih interesah i zhe- laniyah. Sohranilos' napisannoe ee rukoj zayavlenie vo Dvorec pionerov: "V Leningradskij____ Dvorec Pionerov. ot Berggol'c Marii Timofeevny Zayavlenie Proshu prinyat' moego vnuka___ Libedinskogo Mihaila. V Le- ningradskij___ Dvorec Pionerov dlya zanyatij____ v hudozhestven- nom otdele. (otdel zhivopisi) Berggol'c. M. 23/1H 46g." K momentu moego prihoda vo Dvorec pionerov kruzhki risov- aniya i zhivopisi okazalis' ukomplektovany- imenno poetomu za- yavlenie Baum vo Dvorec pionerov ostalos' v ee bumagah.Soglas- 642 ilis' menya prinyat' tol'ko v kruzhok dekorativnyh rospisej. |to byli ves'ma zanudnye zanyatiya i mne oni ne nravilis'. Bol'shinstvo pionerskih obshchestvennyh del provodilos' u nas v shkole posle zanyatij po subbotam. CHtoby izbezhat' zanudstva vo Dvorce Pionerov ya pod predlogom obshchestvennyh del predupre- zhdal Baum, chto vo Dvorec Pionerov v ocherednuyu subbotu ya pojti ne smogu. Tak eto i soshlo postepenno na net. Baum, konechno, zaklejmila moyu neposledovatel'nost' i slabovolie...., no tak ili inache zanyatiya eti k koncu noyabrya konchilis'. A po vyhodnym my vmeste naveshchali rodstvennikov - raza po 2-3 byvali u teti Oli i u Ivanovyh na Litejnom prospekte. Po odnomu - navestili tetyu Valyu v ee komnate pri LenT|S na prav- om beregu Nevy i tetyu Polyu (CHelnokovyh) v konce kanala Gribo- edova - nedaleko ot z-da Marti. Byli odnazhdy vmeste u Riki,no v etom dome ya dovol'no chasto nocheval, kogda zatyagivalos' moe prebyvanie v shkole, a na ulice bylo slishkom morozno - ob etom babushka zaranee dogovorilas' s Rikoj. V takie vechera my s Ge- lej uroki delali vmeste i on razbiral so mnoj mne neponyatnoe po matematike. Odin raz my byli doma u Marii Ivanovny - moej lyubimoj nyani moego detstva. YA ne pomnyu - byla li ona zhiva, no fakt poseshcheniya pomnyu. 22.11.46g. - Vyrezka babushki Z.Kokovkina (studentka filolfaka LGU) "V derevne CHudovskaya Luka(Vospominaniya krest'yan o N.A.Nekras- ove)" Ohotnich'ya myza v 120 km. ot Leningrada,priobretennaya im v konce 50-h gg. CHudom sohranilas'. Tam sobirayutsya otmechat' 125 let so dnya rozhdeniya poeta. Zapisany mestnye predaniya o Nekrasove." ZHil ya u babushki do zimnih kanikul 1946/47 uchebnogo goda. 1947 g. 13(?) 01 47 g. - M.T. poluchila pis'mo ot F.H. ot 8.01.47 g.iz Kurovskoj - v osnovnom, interes k techeniyu del po ego vozvrashch- eniyu v Leningrad. 7(?) 02 47 g. - M.T. poluchila zapozdaloe pozdravlenie s Dnem Angela ot F.H-a. 9 03 47 g. - vyrezka "Sovetskaya arfa (Otlichnoe kachstvo muzyk- al'nyh instrumentov)- o proizvodstve arf na Leningradskoj fa- brike muzykal'nyh instrumentov. 19 03 47 g. - vyrezka, datirovannaya babushkoj "Nablyudeniya astronomov.(Gigantskaya gruppa solnechnyh pyaten)" - V 1947 g. ozhidaetsya maksimum 11-letnego cikla solnechnoj akt- ivnosti - 11 marta solnechnye pyatna zanimali 1/30 solnechnogo diska. 643 29 03 47 g. - Pis'mo M.T. docheri Marii 3 04 47 g. -"- -"- -"- -"- 24 04 47 g. - Pis'mo M.T. vnuku Mishe na 2 seryh listkah 14h 18 v zelenuyu linejku prostym karandashom 4 stranicy. "24/1V 47g. Moj milyj_____, moj horoshij lyubimyj Misha. Vot lezhu, dumayu o tebe i tak dumayu, chto chuvstvuyu sebya kak by sovsem okolo tebya___ I mne tak horosho, chto ya tak lyublyu tebya.I na dushe svetlaya, gordaya radost' za tebya moj____ drug i za moyu veru v tebya, v tvoyu silu voli. Ty ved' sam ne zametil kakuyu silu voli ty proyavil v Leningrade, preodolev mnogoe v otnoshe- nii ucheby - i eto poluchilos' ne tol'ko potomu, chto ya stremil- as' k |tomu, a v _glavnom_potomu_,_chto_proyavilas'_,_TVOYA_____ _sila_ _voli____ i samostoyatel'nost'______ Ty ne predstvlyaesh' kakoe chuvstvo udovletvoreniya perezhila Mama tvoya, ya, Olya, Vol- odya i YUra. Kogda ty dal nam uverennost' v tebe. Ty nad |tim___ konechno___ malo dumal, no vse zhe ty |to zametil i pochuvstvov- al___ Nu a ya hochu chtoby tebe eto bylo____ bolee yasno____ Hochu chtoby ty___ byl uveren v sebe vsegda___ Ne sdavaj, Misha____ YA dumayu, chto ty ustaesh' potomu chto ne _umeesh'_ berech', rasschit- yvat' svoi sily___ svoe vremya, svoj otdyh___ |ta chetvert'__ i podgotovka k ekzamenam potrebuyut u tebya____ bol'shogo truda i napryazheniya____ U tebya dolzhna byt' _yasnost'___ i _sobrannost'_ kak tebe v nastoyashchee vremya zhit' i rabotat'___ A dostignut'___ etoj yasnosti___ i uverennosti___ Ochen' prosto___. Sdelaj sebe _na_bumage_ podrobnyj _plan_ na vse dni do nachala ekzamenov. 1)Plan zanyatij po podgotovke___k ekzamenam po vsem predmetam___ 2)Sdelaj raspisanie, v kakoe vremya dnya i chasy budesh' zanima- t'sya___podgotovkoj k ekzamenam i v kakoe vremya i chasy zani- mat'sya urokami. Kak tol'ko ty eto sdelaesh'___ srazu pochuvstvuesh',chto delo na- lazheno. I nastroenie tvoe izmenitsya v luchshuyu storonu, i rabo- tat' budesh' ohotno i uverenno. Uzhe ne budet ugnetat'___mysl'. Oh, nado gotovit'sya! Oh, za chto vpered vzyat'sya? i t.d. A vzyal plan i _vse_yasno____ CHto uzhe sdelano___ i chto nado sdelat'___ Programma u tebya uzhe est'___ do ekzamenov ostalos' 20 dnej___ Posovetujsya s mamoj___ s Volodej mozhet byt' gelin plan u tebya est', a ya predstavlyayu sebe___ plan priblizitel'no takim. Nu ya tebe sdelayu na otdel'nom listochke. A otdyhat' ya tebe sovetuyu tak. Rabotaj, rabotaj, a kak pochuv- stvuesh', chto ustaesh'____ Togda ostav' rabotu tak na stole, ne ubiraj. I nachni chto-nibud'____ delat', chto-nibud' priberi____ obotri, ulozhi, perestav', vymoj___ glavnoe pobol'she dvizhenij___ |to polnyj otdyh golove, a ot dvizhenij krov' igrivo pobezhit i po venam i arteriyam. Horosho esli poesh'____ nemnozhko i glavnoe saharu ili sladkoe. Tak vsegda delala Tat'yana Aleksandrovna. Sidit, zanimaetsya neskol'ko chasov..." 644 (konec pis'ma ne sohranilsya) 25 04 47 g. - Fedor Hristoforovich v pis'me k docheri Marii v Moskvu pishet: "Mama u Lyali i s nej vesennyaya katavasiya - slabost'- kashel' i pr. Lyalya hochet ee otpravit' v dom otdyha, chto budet horosho." 14 05 47 g.- Pis'mo M.T. docheri Marii 9 06 47 g.- M.T. poluchila moe pis'mo iz Moskvy s soobshcheniem, chto, kazhetsya zavtra, edu s mater'yu na ee gastroli na Kavkaz. 7 07 47 g. - Pis'mo M.T. 20 07 47 g. - M.T. poluchila pis'mo ot docheri Marii iz Baku o ih zhizni s Mishej na gastrolyah 25 08 47 g. - M.T. poluchila pis'mo ot Mishi ot 20 08 47 g. iz Leninakana - o vpechatleniyah prebyvaniya v Baku, Erevane i Le- ninakane. leto 1947 g.- (orientirovochnaya data- na oborote 2-h vyrezok, idushchih po vertikali drug za drugom, kuski iz romana K.Fedina "Neobyknovennoe leto", pechatavsheesya tem letom v Leningradsk- ih gazetah) 1. Kornej CHukovskij - Leningradskim detyam(stih) O tom, kak im budut klanyat'sya v starosti za to, chto oni perezhili Leningradskuyu blokadu. 2. |dvard SHolok - Dom Aleksandra Grina v Starom Krymu. - On ves'ma postradal ot okkupantov i neobhodimo vosstanovit' dom-muzej Grina takim, kakim on byl do vojny. Vyrezka tozhe etogo zhe vremeni (sudya po upominaniyu na oborote podgotovki k 30-letiyu Oktyabr'skoj Revolyucii) "Sovetskij penicillin (Issledovaniya uchenyh)" O perspektivah razvitiya proizvodstva antibiotikov i oblastyah ih primeneniya. 7 08 47 pis'mo M.T docheri Marii 16 08 47 g.- v Groznom M.F. poluchila perevod ot materi na 200 rublej na Den' moego rozhdeniya. 1 09 47 - pis'mo M.T. docheri Marii 14 09 47 g. - M.T. v Leningrade poluchila pis'mo ot docheri Ma- rii iz Groznogo o zhizni ee s synom v poezdke po Kavkazu i, v chastnosti, o vstreche v Dzaudzhikau(b.Vladikavkaz) YU.Libedinsk- ogo s sem'ej i o tom, chto on dal ej i Mishe 1500 rublej. 6 11 47 - pis'mo M.T. docheri Marii 645 30(?) 11 47 - poluchila pis'mo ot Fedora Hristoforovicha so st. Kelomyaki F.zh.d. iz Doma Pisatelej,v kotorom on v 4-j raz pro- sit poluchit' den'gi po vyigryshu po obligacii zajma i poluchit' ego pensiyu. Udivlyaetsya, chto ot "Mani" net otveta. 20 12 47 - pis'mo M.T. docheri Marii 1948 g. YAnvar' 1948 g. - Dnevnikovaya zapiska M.T. na pochtovom listke prostym karandashom, 4 stranicy. 1-ya str. "1948/1 Kogda ya v 1945 g.vernulas' v Leningrad Vneshne material'no____ Lyalya sdelala mne ochen'___ mnogo___ Dazhe bol'she___ togo, chem ya zasluzhila___ Menya vstretili, prinyali tak horosho, chto dazhe____ ne najdu slov ob"yasnit'___ perepolnyavshee menya chuvstvo. Nepri- yatnoe chuvstvo___ proizvela na menya tol'ko "|ta Marusya" A pot- om___ cherez nekotoroe vremya, na dushu stala lozhit'sya ten' pos- leduyushchih___ perezhivanij___ 4-ya str. 1948g. vosp... Lyalya zakryla ot menya svoyu dushu. Lishila menya laski, tepla,vse- go glavnogo, chem ya zhila. Esli cheloveka lishit' vozduha- on bu- det zadyhat'sya. Vot i ya, perezhivaya vse eto, zadyhalas' ot stradanij dushi, Ni s kem bukval'no_____ ne delyas', Skryvaya ot vseh___ chto u menya na dushe /zacherkn.- i ponadobilis' gody/. YA kak-to___ rasteryalas'___ v zhizni. ZHila - ne zhila___ Tochno__ nishchaya___ v zhizni. Potom poyavilas' ko mne___ /zacherkn. -nebrezhnost'/ prenebrezhenie, neterpimost'.CHto mne delat'? vse vremya stoyal peredo mnoj vopros. A___ smirit'sya dusha ne hotela___ 3-ya str. I ponadobilis'______ gody___ chto___by____..... ..... Vse zhe zabyla Lyalya o moem uchastii v ee zhizni___ (2 stroki nadezhno zacherknuty) 2-ya str. (tekst po otnosheniyu k predydushchemu perevernut) No v nastoyashchee vremya____ menya terzaet razmolvka druzhby Lyali i Musi. Kak ya byla schastliva, kak menya uteshala ih___bol'shaya lyu- bov' drug k drugu_____" yanvar' 1948g. - Vyrezka, datirovannaya babushkoj "V starinnom dvorce (Muzej istorii i razvitiya Leningrada)"- O hode rabot v podgotovke otkrytiya muzeya v nedalekom vremeni i obzor glavnoj ekspozicii. fevral' 1948 g. - M.T. byla bol'na, chto sleduet iz moego pi- s'ma k nej ot 29.02.48g. 646 Po pis'mu M.T.docheri Marii ot 22.03.48 g. 9 02 48 g. - M.T. zabolela u sestry Vali i Tani, ochevidno,na Litejnom. Oni vsyacheski uhazhivali za nej. 10 02 48 g.- M.T. v Leningrade iz Moskvy poluchila pis'mo ot docheri Marii ot 8.02.48 g. pered ee ot®ezdom na gastroli v Donbasse 29 02 48 g.- ej tuda Ol'ga privezla moe i Volodino pis'ma. nach.48 g. - Pis'mo M.T. vnuku Mishe na zheltom gladkom liste 21 h29 prostym karandashom, 2 stranicy. "Moj milyj Mishuk! YA ochen'___ ogorchena___, chto u tebya plo- ho___ s ucheboj. Tak-li eto___? Misha? Bozhe moj, neuzheli ya oshi- balas'___ chto u tebya sil'nyj harakter___ No net. Ty zhe proyav- il bol'shuyu___ silu voli___ I Lyalya s YUroj ubedilis' v etom. No ubedilis' ne s moih slov t.k. ya nikogda ne govorila im_____ o tvoih zanyatiyah. A pod konec oni___ sami skazali.- Da Misha sa- mostoyatel'no spravilsya so svoej len'yu i osoznal___svoj dolg i obyazannosti v zhizni____ No my dumaem, chto eto tol'ko____ tvoe vliyanie. A v Moskve opyat'___budet staroe i on opyat' ne perej- det v sleduyushchij klass. No, Misha, moya vera v tebya___ vostorzhe- stvovala, ty pereshel v 7-j klass____ No chto zhe sejchas-to____ Misha? Opyat' poddalsya leni? Ne inache. O trudnostyah___ govorit' ne prihoditsya. Tebe legko daetsya uchenie. Pamyat' u tebya ochen' horoshaya___ Sposobnosti est'. Neuzheli-zhe ty tol'ko___ lentyaj___ i besharakternaya tryapka_____? Kak YUrij Gorbachev. Neuzheli tebe eshche nuzhna nyan'ka. Ved' ty uzhe vzroslyj___, umnyj___, nezaurya- dnyj chelovek. A raspustilsya kak nichtozhestvo, poddalsya leni___ i ne hochesh' borot'sya____ s len'yu____ Net____ , ne mozhet etogo byt'____ tak. Nu-ka, druzhe moj, s legkogo slova Baum v Bor'bu s len'yu___ glushi ee, davi ee, iznichtozh'___ ee vdrebezgi___Mi- lyj toroplyus'___ poslat' tebe 25 rub. na karmannye rashody___ A ty horosh, ne nahodish' nuzhnym chirknut' mne hot' odno slovo___ spasibo___ I Gelya prislal tebe dve knigi___a ty do sih por ne poblagodaril___ ego___ |to nehorosho, pojmi___Budu zhdat' s An- noj Aleksandrovnoj ot tebya pis'mo___ Ne mozhet byt', chto moj___ milyj, Moj___horoshij___ vdrug i nehoroshij___ Celuyu krepko____ Pishesh' li mame? Oh kak eto hudo esli ne pishesh'. Baum." 7 03 48 g. - Valya i Tanya privezli M.T. k nej domoj na Bol'shom pr.Petrogradskoj storony. Pochti srazu u nee pob- yval vrach iz Litfonda. - Vskorosti posle pereezda zvonila v Moskvu, govo- rila s Volodej 647 17 03 48 g.- poluchila pis'mo ot docheri Marii iz Donbassa ot 11.03.48 g. 22 03 48 g. - Pis'mo M.T. docheri Marii. Pis'mo eto ona posla- la docheri, nahodivshejsya na gastrolyah po Donbassu po adresu: Donbass, g.Debal'cevo, Do vostrebov. No k 28.03.48 g., kogda tuda prishlo pis'mo, ochevidno, teatr ottuda uehal. Sleduyushchim gorodom ih gastroli, navernoe, bylo CHistkovo - tuda k 1.04. prishlo pis'mo, no i tam ono mat' moyu tozhe ne zastalo i 4.6. ono vernulos' v Leningrad k babushke. Tak chto iz pis'ma polu- chilos' nechto vrode dnevnikovoj zapisi na 1,5 listkah pochto- voj bumagi s sinim venzelem naverhu so zvezdoj na diske i nadpis'yu v kruge vnutri zvezdy "HHH let Oktyabrya". 5 stranic sinimi chernilami. "22/III48g. Musya! milaya, rodnaya moya. Kak___ ya rada chto poluchi- la ot tebya vestochku. Ne bespokojsya obo mne, ya pochti sovsem___ popravilas'___ Est' eshche slabost'___ i uho eshche pobalivaet nem- nogo. No ya___ ochen' userdno lechus'____ Lyalya ochen' zabotitsya i mnogo dlya menya delaet i vrachej___ vyzyvala____ Sama privozila produkty i vino___ i teper' prisylaet domrabotnicu. Nado skazat', chto ya ochen' sdala___ za etu bolezn'___ Predpol- ogali___ chto u menya___ byla skarlatina. Uzhe doma u menya___she- lushilis' ladoni ruk, no bol'she nigde ne bylo shelusheniya. I ru- ki davno___ uzhe ochistilis'. Dumayu___ ne bylo u menya skarlati- ny. Kogda konchilas' angina___ bylo oslozhnenie.Vospalenie sre- dnego uha. Zabolela ya u Tani i prolezhala tam_____ mesyac. Vse vremya poseshchal menya vrach. Tanya i tetya Valya uhazhivali za mnoj___ 7 marta oni privezli menya v moyu komnatu. Byl doktor Litfonda. Nashel sil'noe oslablenie serdechnoj deyatel'nosti_____ Nu velel lezhat'___ propisal serdechnoe i raznye lekarstva___ i naznachil eshche lechenie saharom. Pishu tak podrobno___ chtoby ty znala___ chto lechus' ya dobrosov- estno i userdno___ t.k. menya bol'she volnovalo___ ne tak to___ chto ya bol'na___ kak to, chto ya ne s Mishej___ i Volodej___I ko- gda ya poedu k nim____ trudno skazat'____ t.k. vse zhe nado eshche znachitel'no okrepnut'____ chtoby ne poluchilos', chto____ vmesto pomoshchi ya budu tol'ko v tyagost'___ Sejchas ya uzhe vyhozhu na uli- cu. Zabolela ya 9 fevralya, a ved' 12 fevralya sobiralas' ehat' v Moskvu. Musya, ne mogu najti slov, chtoby skazat' tebe kak ty menya poradovala. |to tvoe polozhenie v teatre. Udacha tvoej novoj roli i____ druzhnaya rabota vashego koll- ektiva. I zatem____ Ty tysyachu raz prava, chto tvoi____ poezdki polezny tebe tem, chto ty ostaesh'sya sama s soboj. I ya ne oshibus' esli skazhu, chto moya vera v tebya i v Ol'gu ne obmanyvala menya niko- gda. Vy dumaete, chto k starosti_____ ya stala glupee. A u menya 648 chuvstvo takoe, chto, naoborot. A pozhaluj eto mozhet____ pokaza- t'sya i smeshnym___ Nu chto zh___ puskaj___ Poluchila ya ot Lyali___ pis'ma, prislannye Volodej i Mishej. Volodya pisal, chto zhivut oni vpolne prilichno___ Misha zanimat'- sya stal luchshe. Pitayutsya normal'no___ i regulyarno____ ZHivem my druzhno___ Volodya milyj___ chuvstvuetsya, chto on zabotitsya o Mi- she. |to bylo 29 fevralya. V Marte, kogda ya byla uzhe doma ya zvonila Volode. On govoril, chto u Mishi byli opyat' sryvy___ I chto Misha opyat' vse ispravil. A Misha pishet tak. Doma zhivem horosho___. Uchus' ya volnoobrazno: ot 4-h spuskayus' k 2-m i___ opyat' podnimayus' k 4-m. Ochevidno, potomu chto___ ustayu___ kak sobaka___ A vremya u menya kak kot naplakal___ Navernoe potomu, chto___ dni___ letyat so skorost'yu puli___ Nigde ne byvayu___ i pochitat' nekogda. YA veryu, chto on___ pishet pryamodushno___ i pravdu. Musya ty pishesh', chto reshila vzyat' Mishe___ repetitora___ Da eto pravil'no___ Nado, nado___ naladit' emu pomoshch'___ i vo chto by to ne vstalo___ nado___ zakonchit' semiletku. Togda ved' budet bolee shirokaya vozmozhnost'___ vybirat'___ dal'nejshij put'_____ Nel'zya dopustit' do _pozdnego_raskayaniya_ Ah, da mol, chto ya sdelala! vo vremya___ ne pomogla. Musya, milaya, ne serdis' na menya. Mozhet byt'___ ya opyat' besta- ktno___ napisala___ chto ne sleduet___ No ved'___ i ya volnuyus' i perezhivayu___ da eshche lishena vozmozhnosti byt' poleznoj____ Navernoe, nuzhno by podremontirovat' odezhdy Mishi i Volodi.I im ya napisala___ po pis'mu. _Musya_proshu_tebya_ne_delaj_Mishe_nika- kih_zamechanij_o_tom_,_chto_on_pishet_mne_ Pis'mo Mishino horoshee miloe i ya rada, chto nastroenie u nego ne upadnicheskoe___s et- im emu budet legche preodolevat' trudnosti____ Musya milaya. Pishesh' li ty Lyali. Ona sprashivaet menya poluchila li ya ot tebya___ pis'mo___I kogda ya skazala, chto poluchila___ i tvoi dela blagopoluchny. Ona otv- etila___ Nu - Slava Bogu (po telefonu). Ty, konechno___ ponim- aesh', chto znachit takoj otvet. A Lyali |to vremya zhilos' i zhive- tsya ochen'___ trudno___ Ty znaesh' byli nepriyatnosti____ s p'e- soj___ istekali vse sroki___ a ona i sejchas rabotaet nad nej. A dlya raboty usloviya vse vremya tyazhelye. YA i Andryusha zaboleli pochti v odin den'___ U Andryushi tozhe byla angina i vospalenie srednego___ uha___ No Andryusha popravilsya i uzhe hodit v shkolu. Ochen' chasto prihodit'sya Lyali____ byvat'____ to v Soyuze, to na vystupleniyah___ Da eshche moya bolezn', zabota ob Otce____ Dumayu, chto tebe vpolne ponyatno ee sostoyanie. A u menya vpechatlenie, chto ona o tebe___ skuchaet. Toroplyus' zakonchit' pis'mo____ bo- yus' zastanet li ono tebya. Daj hot' koroten'kuyu____ vestochku - esli poluchish' pis'mo___ Togda ya uspokoyus'___ Horosho by ty po- chashche soobshchala svoj___ adres. _CHtoby_znat'_navernoe_kogda_i___ _gde_ty_nahodish'sya_. ZHelayu tebe vsego dobrogo i blagopolcchiya vo vsem. U menya___ chuvstvo___ chto vse budet___ blagopoluchno___ 649 Celuyu tebya krepko___ rodnaya, milaya______ moya Musya____ tvoya Mama___" 31 03 48 g. - M.T. poluchila pis'mo ot Mishi ot 28.03.48g. 04 04 48 g. - M.T. poluchila pis'mo ot Volodi ot 01.04.48g. 12 04 48 g.- Pis'mo M.T. docheri Marii 15 08 48 g.- Perevod M.T. vnuku Mishe na den' rozhdeniya 25 08 48 g. M.T. poluchila pis'mo ot docheri Marii iz Moskvy 7 09 48 g. - Pis'mo M.T. docheri Marii i v nem dva pis'ma ee Otca k nej i Mishe. 16 09 48 g.- M.T. naveshchala F.H.v bol'nice. 17 09 48 g. - Pis'mo M.T. docheri Marii na zheltom liste iz te- tradi v linejku, fioletovymi chernilami, 2 stranicy. "17/IX 48g. Musya milaya moya! Pri vsem zhelanii___ pisat' tebe ya ne mogu tak, kak-by hotelos'___ Ne znayu___ chto zhe s vami? Vse li blagopoluchno? Ty zhe ponimaesh'___, chto nakonec smushchaet vop- ros. V chem zhe delo? YA i posylki poslala i pis'mo pisala.I up- ornoe molchanie. Pochemu molchanie? Vas troe. I ni odna dusha ne ponimaet___ chto znachit___ dlya menya___ zhizn' tvoya Musya, Mishina i Volodi. Ne mozhet ved'___ byt'___ chto eto tol'ko___ nebrezhn- ost'___, a potomu i tomit menya mysl'___ chto u vas ne vse bla- gopoluchno____ No vse zhe, zachem molchat'____, luchshe pravda, chem neizvestnost'___ Lyalya sprashivala, dumala chto tebe den' rozhde- niya 28-go sentyabrya - pereputala. Ona mnogo rabotaet, a vchera vernulas' iz Lugi____ ezdila tuda na vystupleniya. YUra zhivet v Kellomyakah chtoby zakonchit' svoyu rabotu s knigoj. Lyali i mne prihoditsya chasto ezdit' k Otcu. CHerez den', dva. Vchera ya byla u nego. On obizhaetsya, chto ty i Misha ne otvechaete emu na pis'- ma. YA 9 -go sentyabrya utrom___ poslala____ Aviapochtoj tebe pi- s'mo ko dnyu rozhdeniya i v nem dva pis'ma ot Otca- tebe i Mishe. Sostoyanie otca ne uluchshaetsya. Kazhdyj vecher on poluchaet ponta- pon____ (morfij). ZHaluetsya on na odyshku i na osobo tyagostnoe sostoyanie. O lechenii ya pisala tebe. Musya, Musya, devochka moya milaya, esli b ty znala___ kak trevozh- no u menya na dushe. Ne byt' v kurse vashej___ zhizni____, ty____ zhe znaesh', chto eto znachit dlya menya. No chto zhe delat', menya ne peredelaesh'___ YA neotryvno s vami, tem bolee prozhiv nekotoroe vremya s vami. I teper' tak mnogo voprosov i dumy,dumy. Nu es- li i teper' ne otvetish' mne, to uzh i ne znayu, chto delat'. Mi- laya napishi mne kak vernomu drugu vse, vse. 650 Lyublyu i celuyu tebya, Mishu, Volodyu. Mama___ Privet Irene, Vere. Musya, i Lyale ty ne pishesh'. |to nepravil'no i nehorosho___" 6 10 48 g.- Pis'mo M.T. vnuku Mishe na listke v krupnuyu kletku prostym karandashom, 2 stranicy. Na 2-j str.seredina zaterta i nerazborchiva. "6/H 48 g. Moj milyj, moj horoshij,horoshij Mishuk. Ty mozhesh'___ li predstavit' sebe, kakuyu___ radost' i uteshenie ____ vnesli___ Volodiny___ soobshcheniya o tebe v nashu omrachennuyu ___ zhizn'___ dedinym tyazhkim sostoyaniem. To, chto ty___ zanima- esh'sya usilenno i ispravil___ svoi otmetki___. To, chto u vas s Volodej takaya horoshaya___ druzhba___ To, chto ty___ sam delaesh'___ dlya sebya i dlya svoej sem'i. Kak horosho___chto___ty prinyal ded- iny zavety___ byt' samostoyatel'nym___ Kak zametno ty muzhaesh'___ uglublyaetsya tvoe___ soznanie dolga i otvetstvennosti____ Misha___, Mama priedet v uzhasno razbitom____ sostoyanii. Volodya tebe skazhet kak ona___ zdes' zhila. Tol'ko Volodya i Ty___svoej ___ podderzhkoj___ smozhete ne dopustit'___toj katastrofy___ t. e. nervnogo zabolevaniya, kotoroe u nee bylo___ pri mne___ Ona uzhe sejchas nervno-bol'noj chelovek___, kotorogo nado___ berech' ___Bud'___ sderzhan___ Misha___ Ne sdavaj v uchebe, derzhis' tve- rdo___ napryagaj___ vse sily na uchebu. _|to_glavnoe_ dlya _vseh_ _vas_troih____ Pomni_____ i Volodya mne pishet, chto v nastoyashchee vremya edinstvennaya radost' eto tvoi Misha uspehi po uchebe.Smo- tri vpered /nrzb/ eto luchshe. Dobryj___ chas /v uchebe?/i zhizni. Hotela by eshche /govorit'?/ o tom, chto ty mne pishesh'/ no/ ya to- roplyus' otpravit' /pis'mo/_____ Rodnoj___dorogoj /moj/ celuyu___obnimayu___ Lyubyashchaya____ Baum____ 11 10 48 g. - M.T. poluchila pis'mo ot vnuka Mishi. Konvert na nem pechati Moskvy ot 8.10.48 i Leningrada ot 10.10.48.A v nem pis'mo Mishi ot 2.10.48 i Volodi ot 7.10., a takzhe pis'mo vnu- ka dedu ot 2.10.48, iz kotoryh ona uznala, chto god nachal Misha vpolne prilichno, chto on perepolnen obshchestvennymi nagruzkami, postupil v kruzhok bal'nyh tancev i obnaruzhil, chto graciozen kak medved'. Eshche soobshchaet o znakomstve s Katej Benediktovoj, docher'yu arestovannogo v 37 g. cheloveka. Volodya soobshchaet, chto i u nego i Musi mnogo raboty i mnogo rolej, no polozhenie Musi v teatre plohoe p.ch. ona postoyanno suet nos kuda ne sleduet. 3 11 48 - M.T. poluchila pis'mo ot Volodi ot 1.11.48, iz koto- rogo uznala, chto zhivut oni po-prezhnemu,Misha mnogo zanimaetsya, sushchestvenno pomogaet po hozyajstvu, nedavno sam pochinil sebe starye botinki. 651 7 noyabrya 1948 g. - Smert' F.H.Berggol'ca na rukah u M.T. i docheri Marii, slushaya po radio kommentarii k prazdnichnoj demo- nstracii starshej docheri Ol'gi. 1949 g. 12.01.1949 g. "Slushala segodnya muzyku skripki i oni u menya vyzvali smert' Fedi. Kak on umiral u menya na grudi___Sidya okolo /zacherkn. - krovati/ noch'yu ego sidyashchego /zacherkn.-na krovati/ prizhavsheg- osya. V ego grudi klokotalo, golovoj on ochen'___ sil'no /zach- erkn.-privalilsya/ ko mne, a v dushe___ moej metalis'___ ryda- li i zvuchali___ chuvstva, vot kak eta muzyka. Moj edinstvennyj, tak sil'no mnoyu___ lyubimyj, tak mnogo mne davshij dobrogo i schast'ya (i lyubvi) i tak___ zhe___ obezdoliv- shij menya___ I vot on uhodit iz zhizni____kogda mne stalo yasno, chto lyubov' to moya ne umerla. |to bylo vremennoe zatish'e, podavlennoe obidoj____ |ta muzyka skripki___ ty opyat' zazvuchal v moej dushe. ----------------------------------------- CHem dal'she, to vse bol'she i___ bol'she toska moya o Fedi______ Kak by iz-pod oblomkov Hrama Marijki___ vse eshche zhivaya___ Ta- kaya zhe svetlaya, chistaya podnimaetsya lyubov'___ k tebe___ Moj edinstvennyj___ Fedyuk___ tebya netu, no ty vse vremya so mnoj___" (na oborote) Moj son "allegoriya" ne zabyvaetsya____ Da vse tak i proshlo v moej zhizni____ I chuvstva i slezy - vse tak zhe bespredel'nye, no uzhe pokornye____ Dnevnikovaya zapis' M.T.Berggol'c, a m.b. i otryvok iz pi- s'ma k odnoj iz docherej. B/d prostym karandashom na listke 6h15. "Nesmotrya na to, chto nasha zhizn'___ byla razbita, No vsyu zhizn' tvoj _Otec_ ne mog otorvat'sya ot menya _dushoj____, a eto glav- noe i vse shel i shel ko mne i ne odnazhdy____ zval vernut'sya. K _koncu_ zhizni____ porval svyaz' s toj___ kotoroj____ pozhertvo- val svoyu sem'yu____" Neposredstvenno syuda primykayut 3 stranicy otryvochnyh za- pisej karandashom na 2 listah v linejku iz uchebnojtetradi.|to yavno napisano vvide vospominanij sobytiya 30-go goda s tochki zreniya 48-go goda, nedarom v konce oboznachen zagolovok"Proshlo _vremya_", a nizhe "Proshlo..... let". Zapisi postroeny vvide dialoga, no bez oboznacheniya uchastnikov dialoga. 1-ya str. "Otchego ty nikogda menya ne revnuesh', ne uprekaesh'....____ ........ Revnost' lyubvi vysokoe osoboe chuvstvo, ono ne pokazyv. ne un- 652