enno, za krestami v Smolensk vmeste s vladykoyu i byl vstrechen vsem narodom; posle molebna i mnogoletiya v sobornoj cerkvi vladyka skazal emu: "Bozhieyu milostiyu radujsya i zdravstvuj, pravoslavnyj car' Vasilij, velikij knyaz' vseya Rusi, samoderzhec, na svoej otchine, gorode Smolenske, na mnogie leta!" Prinyavshi pozdravlenie ot brat'ev, boyar i voevod, Vasilij slushal liturgiyu, posle chego otpravilsya na knyazheskij dvor i sel na svoem meste; tut snova boyare i voevody moskovskie i znatnye smol'nyane podhodili k nemu po chinu s obychnymi privetstviyami; velikij knyaz' sprosil ih o zdorov'e i velel sest'. Knyaz'yam, boyaram i meshchanam (gorozhanam) smolenskim Vasilij ob®yavil svoe zhalovan'e, ustavnuyu gramotu, naznachil im v namestniki boyarina knyazya Vasiliya Vasil'evicha SHujskogo i pozval ih obedat', posle chego kazhdyj poluchil dary. Korolevskomu namestniku Sologubu i synu ego velikij knyaz' skazal: "Hochesh' mne sluzhit', i ya tebya zhaluyu, a ne hochesh', volen na vse storony". Sologub prosil pozvoleniya otpravit'sya k korolyu i byl otpushchen; on poehal zatem, chtob slozhit' v Pol'she golovu na plahe, kak izmennik. Vsem sluzhilym lyudyam korolevskim bylo sdelano takoe zhe predlozhenie; mnogie iz nih ostalis' v sluzhbe moskovskoj i poluchili po dva rublya deneg da po suknu; kotorye ne zahoteli sluzhit', i te poluchili po rublyu deneg i otpushcheny k korolyu. Smol'nyanam dano bylo takzhe na volyu: kto iz nih hotel ehat' zhit' v Moskvu, tomu davali deneg na pod®em; kto hotel ostat'sya po-prezhnemu v Smolenske, tot uderzhival svoi votchiny i pomest'ya. Ustroivshis' takim obrazom v Smolenske, velikij knyaz' vystupil v obratnyj pohod, k Dorogobuzhu, poslavshi voevod svoih k Mstislavlyu: zdeshnij knyaz', Mihail Izheslavskij, prisyagnul gosudaryu moskovskomu, to zhe sdelali zhiteli Kricheva i Dubrovny. Dlya obereganiya Smolenska na sluchaj prihoda Sigizmundova otpravilsya k Orshe knyaz' Mihail Glinskij; k Borisovu, Minsku i Drucku dvinulis' voevody: dvoe brat'ev knyazej Bulgakovyh-Patrikeevyh, Mihail Golica i Dimitrij Ivanovichi, da konyushij Ivan Andreevich CHelyadnin. No korol' vystupil uzhe k nim navstrechu iz Minska k Borisovu: on nadeyalsya na uspeh svoego dela, i etu nadezhdu vselyal v nego Mihail Glinskij. Inostrannye izvestiya pripisyvayut Glinskomu bol'shoe uchastie vo vzyatii Smolenska; govoryat, chto on zavel snosheniya s smol'nyanami, privlek mnogih iz nih na svoyu storonu, i eti-to lyudi zastavili bol'shinstvo zhitelej sdat'sya, ne dozhidayas' prihoda korolevskogo, v kotorom obnadezhival ih voevoda Sologub. Po izvestiyam o vzyatii Smolenska, poluchennym v Livonii, Glinskij budto by skazal velikomu knyazyu: "Nynche ya daryu tebe Smolensk, kotorogo ty tak dolgo zhelal; chem ty menya otdarish'?" Velikij knyaz' otvechal: "YA daryu tebe knyazhestvo v Litve". |to izvestie protivorechit izvestiyu Gerbershtejna, budto Vasilij v Moskve obeshchal Glinskomu otdat' emu Smolensk. Kak by to ni bylo, vidno odno, chto Glinskij, hotya i ne imel obeshchaniya velikogo knyazya otnositel'no Smolenska, tem ne menee nadeyalsya, chto emu otdadut etot gorod, schitaya sebya glavnym vinovnikom ego vzyatiya i voobshche uspeha vojny, ibo po ego staraniyu byli vyzvany iz-za granicy iskusnye ratnye lyudi; ochen' veroyatno, chto znamenityj pushkar' Stefan byl iz ih chisla; veroyatno takzhe, chto Glinskij imel snosheniya s smol'nyanami, dejstvoval na ih reshimost' k sdache, esli mog imet' snosheniya s zhitelyami Krakova, kak my videli. No esli Glinskij pri svoem strastnom zhelanii poluchit' nezavisimoe polozhenie, osoboe knyazhestvo, dumal, chto imeet pravo nadeyat'sya Smolenskogo knyazhestva, to so storony Vasiliya bylo by bol'shoyu neostorozhnostiyu vypustit' iz ruk etot davno zhelannyj, dragocennyj Smolensk, klyuch k Dneprovskoj oblasti, otdat' ego Glinskomu hotya by i s sohraneniem prava verhovnogo gospodstva) otdat' ego Glinskomu, kotorogo harakter, sposobnost' k obshirnym zamyslam, energiya pri ih vypolnenii ne mogli dat' moskovskomu gosudaryu dostatochnogo ruchatel'stva v sohranenii etogo vazhnogo priobreteniya. Obmanuvshis' v svoih nadezhdah otnositel'no Smolenska, vidya (esli verit' privedennomu izvestiyu), chto emu nadobno dozhidat'sya zavoevaniya eshche drugogo knyazhestva v Litve, zavoevaniya somnitel'nogo, ibo korol' uzhe priblizhalsya s vojskom, Glinskij zavel peregovory s Sigizmundom, obnadezhennyj eshche prezhde v milostivom prieme bratom Sigizmundovym, Vladislavom, korolem vengerskim i bogemskim. Sigizmund dejstvitel'no ochen' obradovalsya predlozheniyu Glinskogo, pridavaya sovetam poslednego bol'shoe vliyanie na uspehi moskovskogo oruzhiya. Glinskij reshilsya pokinut' tajno moskovskij otryad, emu vverennyj, i bezhat' v Orshu; no odin iz blizhnih ego slug v tu zhe noch' priskakal k knyazyu Mihajle Golice, ob®yavil emu ob umysle Glinskogo i ukazal dorogu, po kotoroj poedet beglec. Golica, davshi znat' ob etom drugomu voevode, CHelyadninu, nemedlenno sel na konya s svoim otryadom, perenyal dorogu u Glinskogo i shvatil ego noch'yu, kogda tot ehal za verstu vperedi ot svoih dvoryan; na rassvete soedinilsya s Goliceyu CHelyadnin i povezli Glinskogo v Dorogobuzh k velikomu knyazyu, kotoryj velel zakovat' ego i otpravit' v Moskvu; korolevskie gramoty, vynutye u Glinskogo, posluzhili protiv nego yavnoyu ulikoyu. Rasporyadivshis' naschet Glinskogo, velikij knyaz' velel svoim voevodam dvinut'sya protiv korolya; tot, ostaviv pri sebe chetyre tysyachi vojska v Borisove, ostal'nye pod nachal'stvom knyazya Konstantina Ostrozhskogo otpravil navstrechu k moskovskim voevodam, u kotoryh, po inostrannym izvestiyam, bylo 80000 vojska, togda kak u Ostrozhskogo - ne bolee 30000. Posle neskol'kih nebol'shih stychek v konce avgusta CHelyadnin pereshel na levyj bereg Dnepra u Orshi i zdes' reshil dozhidat'sya nepriyatelya, ne prepyatstvuya emu perepravlyat'sya cherez reku, chtob tem polnee byla pobeda. 8 sentyabrya 1514 goda proizoshel boj: russkie nachali napadenie, i dolgo s obeih storon borolis' s peremennym schastiem, kak nakonec litovcy namerenno obratilis' v begstvo i podveli russkih pod svoi pushki; strashnyj zalp smyal presleduyushchih, privel ih v rasstrojstvo, kotoroe skoro soobshchilos' i vsemu vojsku moskovskomu, poterpevshemu strashnoe porazhenie: vse voevody popalis' v plen, ne govorya uzhe ob ogromnom kolichestve ubityh ratnikov; reka Kropivna (mezhdu Orsheyu i Dubrovnoyu) zaprudilas' telami moskvityan, kotorye v begstve brosalis' v nee s krutyh beregov. Sigizmund, izveshchaya livonskogo magistra ob Orshinskoj pobede, pisal, chto moskvichi iz 80000 poteryali 30000 ubitymi; vzyaty v plen: 8 verhovnyh voevod, 37 nachal'nikov vtorostepennyh i 1500 dvoryan; no posle iz litovskogo zhe obstoyatel'nogo perechisleniya uznaem, chto vseh plennyh, kak vzyatyh na Orshinskoj bitve, tak i v drugih mestah, bylo 611 chelovek. Po moskovskim izvestiyam, Ostrozhskij snachala zanimal CHelyadnina mirnymi predlozheniyami, a potom vnezapno napal na ego vojsko; pervyj vstupil v bitvu knyaz' Mihajla Golica, a CHelyadnin iz zavisti ne pomog emu; potom litovcy napali na samogo CHelyadnina, i togda Golica ne pomog emu; nakonec, nepriyatel' napal v tretij raz na Golicu, i CHelyadnin opyat' vydal poslednego, pobezhal i tem reshil sud'bu bitvy; no moskovskie istochniki soglasny s litovskimi otnositel'no strashnyh sledstvij Orshinskogo porazheniya. Dubrovna, Mstislavl', Krichev nemedlenno sdalis' korolyu; mstislavskij vladelec knyaz' Mihajla Izheslavskij, uznavshi o priblizhenii korolevskogo vojska, otpravil k Sigizmundu gramotu s obeshchaniyami vernosti, s izvineniem, chto tol'ko po neobhodimosti sluzhil nekotoroe vremya velikomu knyazyu moskovskomu. To zhe samoe pospeshil sdelat' i Varsonofij, episkop smolenskij: otchayavshis' vmeste s znatnejshimi smol'nyanami, knyaz'yami i panami v dele novogo svoego gosudarya, Vasiliya, episkop poslal k Sigizmundu plemyannika svoego s pis'mom takogo soderzhaniya: "Esli pojdesh' teper' k Smolensku sam ili voevod prishlesh' so mnogimi lyud'mi, to mozhesh' bez truda vzyat' gorod". No boyare smolenskie i meshchane hoteli ostat'sya za Moskvoyu i skazali ob umysle vladyki namestniku svoemu, knyazyu Vasiliyu SHujskomu; SHujskij velel shvatit' Varsonofiya vmeste s ego soumyshlennikami, posadil ih pod strazhu i dal znat' ob etom velikomu knyazyu v Dorogobuzh. V eto vremya knyaz' Konstantin Ostrozhskij yavilsya pod Smolenskom tol'ko s shestitysyachnym otryadom vojska v nadezhde na vladyku, knyazej i panov, no SHujskij pospeshil ubedit' ego, chto na etih lyudej nechego bol'she nadeyat'sya; ne dozhidayas' otveta ot velikogo knyazya, on velel povesit' vseh zagovorshchikov, krome Varsonofiya, na gorodskih stenah, v vidu litovskogo vojska; kotoryj iz nih poluchil ot velikogo knyazya shubu, tot byl poveshen v etoj samoj shube; kotoryj poluchil kovsh serebryanyj ili charu, tomu na sheyu privyazali eti podarki i takim obrazom povesili. Tshchetno posle togo Ostrozhskij posylal k smol'nyanam gramoty s uveshchaniyami peredat'sya Sigizmundu, tshchetno delal pristupy k gorodu: dobrozhelatelej korolevskih ne sushchestvovalo bolee, i ostal'nye grazhdane bilis' krepko; Ostrozhskij dolzhen byl otstupit' ot Smolenska, moskovskie ratnye lyudi i gorozhane presledovali ego i vzyali mnogo vozov. Velikij knyaz' odobril povedenie SHujskogo, pribavil emu vojska i vystupil iz Dorogobuzha v Moskvu. Upomyanuvshi o nechayannom napadenii pskovskogo namestnika Saburova na Roslavl', letopiscy nadolgo prekrashchayut rasskaz o voennyh dejstviyah mezhdu Moskvoyu i Litvoyu. Ponyatno, chto pervaya dolzhna byla otdohnut' posle Orshinskoj bitvy; no vrednye sledstviya etoj bitvy dlya Moskvy ogranichilis' tol'ko potereyu lyudej, potomu chto korol' ne mog izvlech' iz nee dlya sebya nikakoj pol'zy, ne mog dazhe vozvratit' sebe Smolenska, priobretenie i uderzhanie kotorogo dlya Vasiliya sluzhili dostatochnym voznagrazhdeniem za vse poteri. Pis'mo kievskogo voevody Andreya Nemirovicha litovskoj Rade ob®yasnit nam etu nevozmozhnost' dlya Sigizmunda vesti deyatel'nuyu uspeshnuyu vojnu, pol'zovat'sya svoimi pobedami. "Krymskij carevich Alp-Saltan, syn Magmet-Gireev, prislal ko mne s izvestiem, - pishet Nemirovich, - chto on so vsemi lyud'mi svoimi uzhe na etoj storone reki Tyasmina, i treboval, chtob ya sadilsya na konya i shel by vmeste s nim na zemlyu Moskovskuyu, v protivnom sluchae on odin ne pojdet na nee. YA pisal k vashej milosti ne raz, chtob vy menya nauchili, kak mne delat'? No do sih por vy mne ne otvechali; postarajtes' nemedlenno prislat' mne nakaz. Pisal ya k starostam i ko vsem boyaram kievskim, chtob ehali so mnoyu na sluzhbu gospodarskuyu; no nikto iz nih ne hochet ehat'; pozhalujsta, napishite im, chtob oni pospeshili za mnoyu na sluzhbu gospodarskuyu". Takim obrazom, i pomoshch' krymskih razbojnikov ne prinosila vsej pol'zy korolyu, hotya poslednij ne zhalel deneg dlya togo, chtob podushchat' ih protiv Moskvy. Vesnoyu 1515 goda umer staryj Mengli-Girej; syn ego i naslednik, Magmet-Girej, prislal v Moskvu s uprekom, chto velikij knyaz' narushil dogovor, ne davshi znat' v Krym o svoem pohode pod Smolensk: "Ty nashemu drugu korolyu nedruzhbu uchinil: gorod, kotoryj my emu pozhalovali (Smolensk), ty vzyal ot nas tajkom; etot gorod Smolensk k litovskomu yurtu otec nash pozhaloval, a drugie goroda, kotorye k nam tyanut, - Bryansk, Starodub, Pochap, Novgorod Severskij, Ryl'sk, Putivl', Karachev, Radogoshch - otec nash, velikij car', tvoemu otcu dal. Esli hochesh' byt' s nami v druzhbe i v bratstve, to ty eti goroda otdaj nam nazad, potomu chto my ih korolyu dali... Esli hochesh' byt' s nami v druzhbe i v bratstve, to pomogi nam kaznoyu, prishli nam kazny pobol'she". Krome kazny han treboval krechetov i raznyh dorogih veshchej; treboval, chtob velikij knyaz' otpustil v Krym Abdyl-Letifa. V gramotah k velikomu knyazyu moskovskomu sohranyalis' eshche prilichnye formy; tak, han pisal: "Bratu moemu poklon" ili "Mnogo, mnogo poklon"; no vot kak nachinalas' hanskaya gramota k velikomu knyazyu ryazanskomu: "Velikiya Ordy velikogo carya Mahmet-Gireevo carevo slovo drugu moemu i stanovitinu, ryazanskomu Ivanu, knyazyu, vedomo bylo... My, velikij car' i gosudar' tvoj". Predannyj Moskve vel'mozha krymskij, Appak-murza, pisal velikomu knyazyu: "U tebya han prosit vosem' gorodov, i esli ty emu ih otdash', to drugom emu budesh', a ne otdash', to tebe drugom emu ne byvat'; razve prishlesh' emu stol'ko zhe kazny, skol'ko korol' prisylaet, togda on tebe goroda eti ustupit. A s korolem im druz'yami kak ne byt'? I letom, i zimoyu kazna ot korolya, kak reka, besprestanno tak i techet, i malomu i velikomu - vsem unorovil". Poslu velikoknyazheskomu, Mamonovu, tot zhe Appak govoril: "Ty priehal nynche mezhdu velikim knyazem i carem delo delat', tak ty delaj delo umeyuchi: chego u tebya car' ni poprosit, ty ni za chto ne stoj, tesh' ego. A ne zahochesh' caryu dat' dobrom, tak tebe bez dela nazad ehat'; ved' car' u tebya siloyu voz'met vse, chto zahochet; tak ty by caryu ne stoyal ni za chto, chego u tebya ni poprosit dobrom, a pozora by tebe ne dozhidat'sya". Appak zhalovalsya Mamonovu, chto i emu velikij knyaz' malo prislal. "Abdyr-Rahmanovoyu sluzhboyu, - govoril on, - litovskij caryu nashemu posylaet pyatnadcat' tysyach zolotyh krome plat'ya, sukon i zaprosov; a caricam, carevicham, seitam, ulanam, knyaz'yam, murzam osobenno korol' posylaet, vsem dovol'no; nikto na korolya caryu za pominki ne zhaluetsya; Abdyr-Rahmanu zhe ot korolya idet dve tysyachi zolotyh krome plat'ya i sukon; na lyudej Abdyr-Rahmanu eshche kaznu, kotoruyu Abdyr-Rahman razdaet ot sebya carevicham, ulanam, knyaz'yam i murzam dobrym dlya korolevskogo dela. Tak korolevskomu delu kak ne delat'sya? A ko mne skol'ko raz korol' prikazyval: otstan' ot moskovskogo, sluzhi mne i prikazyvaj, chego ot menya hochesh': vse tebe dam. No u vsyakogo cheloveka slov mnogo, a dusha odna; ty, korol', poznakomilsya s Abdyr-Rahmanom i zhivi s nim". Mamonov donosil, chto kogda on shel k hanu s pominkami, to storozha zagorodili emu dorogu posohom: "I bylo mne u posoha mnogo istomy ne na malyj chas; vse trebovali u menya pososhnoj poshliny; no ya ih ne poslushal. Kogda ya nazad hotel idti, to menya ne pustili. Appak zhe menya ne vyruchal: dvazhdy on k caryu vverh hodil; no, tuda iduchi i ottuda, vse menya branil, chto ya ne plachu pososhnoj poshliny; odnako ya ne poslushalsya, ne zaplatil. Potom prishel ko mne Appak-knyaz' i stal carskim imenem prosit' u menya tridcat' shub belich'ih da tridcat' odnoryadok dlya razdachi tem lyudyam, kotorym velikij knyaz' malo pominkov prislal, potomu chto oni ne hotyat velikoknyazheskogo dela delat'". Mamonov otkazal, togda u nego shvatili dvoih lyudej; priehal k nemu tatarin i stal prosit' pominki; Mamonov ne dal, togda tatarin stal za nim na loshadi s plet'yu gonyat'sya, loshad'yu ego toptat', potom s nozhom v izbu vlomilsya, nakonec siloyu vzyali u Mamonova vse to, chego treboval han. |tot postupok Magmet-Girej tak opravdyval v pis'me svoem k velikomu knyazyu: "Ty mnogim lyudyam ne prislal podarkov, i nam mnogo ot nih dokuki bylo, da i posol tvoj mnogo dokuki videl; i vot ya, dlya togo chtob mezhdu nami druzhby i bratstvo pribyvalo, nevoleyu vzyal u tvoego posla, da i rozdal moim lyudyam - inomu shubu, drugomu odnoryadku". Pri etom han prilozhil spisok lyudej, kotorym velikij knyaz' dolzhen byl vpered posylat' pominki. V Moskve dovol'stvovalis' podobnymi ob®yasneniyami; v otvete svoem hanu Vasilij ne upominal ob oskorbleniyah, nanesennyh poslu, i treboval odnogo - shertnoj gramoty. Mamonov obratilsya s tem zhe trebovaniem k synu Magmet-Gireevu, carevichu Bogatyryu; tot otvechal: "Kto menya bol'she pochtit, korol' ili velikij knyaz', o tom ya i budu bol'she hlopotat'". Mamonov otpravilsya k bratu hanskomu, Ahmat-Gireyu; Ahmat otvechal: "Vidish' sam, kakoj car' moj brat; kogda byl otec nash carem, to my ego slushalis'; a nynche brat nash carem, syn u nego car' zhe, knyaz'ya u nego cari zhe, vodyat im, kuda hotyat". Posol obratilsya k starshej hanshe; ta smotrela na povedenie Magmet-Gireya s svoej tochki zreniya i otvechala: "Velikoknyazheskie i korolevy pominki han propivaet s svoimi lyubimymi zhenami". Bogatyr'-carevich obeshchal hlopotat' o tom, kto ego bol'she pochtit; korol', kak vidno, pochtil ego bol'she, i Bogatyr' v 1516 godu opustoshil ryazanskuyu ukrajnu. Kogda posol zhalovalsya na eto dobrohotu moskovskomu, murze Appaku, tot otvechal: "Vse eto delaetsya velikomu knyazyu samomu ot sebya: govoril ya, chtob velikij knyaz' stol'ko zhe prisylal, skol'ko korol' prisylaet". A sam han pisal Vasiliyu: "CHto syn moj Bogatyr' bez moego vedoma na Ryazan' hodil, to knyaz' by Vasilij lihim lyudyam ne potakal, kto stanet govorit', chtob emu za to so mnoyu razdruzhit'sya". Han obeshchal idti na Litvu, no treboval, chtob velikij knyaz' pomog emu vzyat' Astrahan': "Kak voz'mem Astrahan', to v nej velikogo zhe knyazya lyudyam sidet', tysyachah v treh ili chetyreh, s pushkami i pishchalyami; ryba, sol' - vse eto pojdet bratu zhe moemu, velikomu knyazyu, a moya tol'ko by slava byla, chto gorod moj. A chto nashi lyudi Meshcheru voevali, to ya ne ruchayus', chto vpered etogo ne budet, hotya ya s bratom svoim, velikim knyazem, budu v druzhbe i bratstve; lyudej svoih mne ne unyat': prishli na menya vseyu zemleyu, govoryat, chto ne budut menya v etom slushat'sya; a SHiriny mimo menya vzdumali voevat' Meshcheru, potomu chto nynche na Meshchere nash nedrug, a iz stariny etot yurt nash. Nynche brat moj, knyaz' velikij, zachem ne prosit u menya na Meshcheru brata ili syna? Kogda nash rod byl na Meshchere, to smel li kto iz nashih smotret' na nee?" Velikij knyaz' velel svoemu poslu predlozhit' Meshcheru bratu Magmetovu, Ahmat-Gireyu; obeshchal hanu pomoshch' na Astrahan' - vse v nadezhde dobit'sya shertnoj gramoty i otvlech' krymcev ot soyuza litovskogo, no korol' dejstvoval den'gami, i letom 1517 goda 20000 tatar yavilos' v tul'skih okrestnostyah. Knyaz'ya Odoevskij i Vorotynskij rasporyadilis' ochen' udachno: peshie ratniki oboshli tatar i zasekli im dorogi v lesah, gde mnogo ih pobili, a konnye stali presledovat' razbojnikov po dorogam, po brodam, potopili mnogo ih v rekah, mnogo vzyali v plen, tak chto iz 20000 ochen' malo ih vozvratilos' v Krym, i te prishli peshi, bosy i nagi; s drugoj storony, knyaz' Vasilij SHemyachich porazil za Suloyu tatarskij otryad, prihodivshij grabit' putivl'skie mesta. Togda velikij knyaz' sozval na dumu brat'ev i boyar i sprosil ih: nuzhno li posle etogo prodolzhat' snosheniya s Krymom, posylat' kozakov k hanu s gramotami? Prigovorili, chto nuzhno prodolzhat' snosheniya, chtob han pryamo ne otstal ot Moskvy. Sigizmund dejstvoval v Krymu; Vasilij po edinstvu vygod dolzhen byl vstupit' v soyuz s Al'brehtom Brandenburgskim, velikim magistrom Tevtonskogo ordena. My videli, chto litovskie nemcy byli revnostnymi soyuznikami Aleksandra litovskogo v vojne ego s Ioannom moskovskim; Sigizmundu hotelos' podnyat' ih i na Vasiliya; livonskie pany radnye, izveshchaya magistra Plettenberga o napadenii velikogo knyazya moskovskogo na ih zemlyu, pisali: "Esli on uspeet zavladet' nashimi krepostyami - Smolenskom, Polockom, Vitebskom, Mstislavlem i Orsheyu, to vy ne mozhete byt' bezopasny, tem bolee chto, po mneniyu polochan, predely strany ih prostiralis' po Dvine vplot' do samogo morya, chto vash gorod Riga postroen na ih zemle". Plettenbergu ne nuzhno bylo napominat' ob opasnosti, kotoraya grozila Livonii ot Moskvy, o pravah Rossii na Livoniyu; on sam ochen' horosho znal eti prava, etu opasnost', nenavidel Moskvu, gotov byl nemedlenno nachat' vojnu s neyu v soyuze s Litvoyu i Pol'sheyu, no sderzhivalsya svoim bessiliem i vrazhdebnymi otnosheniyami k Pol'she velikogo magistra tevtonskogo. Poslednij ne tol'ko ne razdelyal vrazhdy Plettenberga k Moskve, naprotiv, staralsya o soyuze s velikim knyazem dlya obshchego dejstviya protiv Sigizmunda. Moskovskie posly, vozvrashchavshiesya ot imperatora chrez Prussiyu, donesli velikomu knyazyu o pros'be magistra: "CHtob velikij gosudar' menya zhaloval i bereg i uchinil menya s soboyu v soyuze, a ya za etim hochu poslat' k velikomu gosudaryu svoego cheloveka". Velikij knyaz' prikazal skazat' magistru, chto zhalovat' i berech' ego hochet, i vot v 1517 godu yavilsya v Moskvu posol Al'brehtov, SHonberg, dlya zaklyucheniya soyuza. Soyuz byl zaklyuchen; dogovornaya gramota lyubopytna dlya nas po formam, pokazyvayushchim otnosheniya, v kakih nahodilis' drug k drugu oba dogovarivavshiesya gosudari: "Po bozhiej vole i po nashemu zhalovan'yu my, velikij gosudar' Vasilij, bozhiego milostiyu car' i gosudar' vseya Rossii i velikij knyaz' vladimirskij i proch. (sleduet titul), dali es'my siyu svoyu gramotu Al'brehtu, nemeckogo china vysokomu magistru prusskomu, na to, chto k nam prislal svoih poslov bit' chelom o tom, chtoby nam ego zhalovat' i berech' i na svoego by nedruga, na korolya pol'skogo i velikogo knyazya litovskogo. I my (titul) pozhalovali, vo edinachestve es'my ego s soboyu uchinili i za nego i za ego zemlyu hotim stoyat' i oboronyat' ego ot svoego nedruga, ot korolya pol'skogo". Krome obeshchaniya dejstvovat' protiv korolya zaodno s magistrom velikij knyaz' obeshchal poslednemu takzhe denezhnuyu pomoshch'; Al'breht prosil ezhemesyachno po 40000 zolotyh rejnskih na soderzhanie 10000 pehoty, po chetyre zolotyh kazhdomu ratniku i po 20000 zolotyh na soderzhanie 2000 konnicy, po 10 zolotyh na kazhdogo vsadnika s konem, krome togo, chto ponadobitsya eshche na artilleriyu (chto pristoit k hitrecam i k pushkam); velikij knyaz' obeshchal otpravit' eti den'gi v Prussiyu togda, kogda magistr voz'met svoi goroda, nahodivshiesya za Sigizmundom, i dvinetsya na Pol'shu, k Krakovu. SHonberg prosil, chtob velikij knyaz' dal eto obeshchanie pis'menno, ibo inache sredi vazhnyh del on mog zabyt' o nem, no poluchil otkaz; poslu, otpravlennomu iz Moskvy k magistru, bylo predpisano: esli magistr potrebuet ot nego klyatvy v tom, chto velikij knyaz' dast obeshchannye den'gi, to otgovarivat'sya nakrepko, esli zhe nel'zya budet otgovorit'sya, to dat' trebuemuyu klyatvu. CHrez vtorogo posla Al'breht prosil, chtob velikij knyaz' rasporyadilsya otpravkoyu v Pskov 50000 grivenok serebra chistogo, daby v sluchae, esli on, magistr, zahochet nachat' vojnu, serebro eto privezeno bylo v Kenigsberg i tam, pri russkih pristavnikah, vykovana budet den'ga, dvadcat' kotoryh ravnyalos' by zolotomu rejnskomu. Vasilij otvechal, chto serebro gotovo, no chto nemcy dolzhny prezhde nachat' vojnu. Al'breht tol'ko eshche sobiralsya nachat' vojnu s Sigizmundom; no drugoj soyuznik Vasiliev, imperator Maksimilian, uzhe perestal sobirat'sya, a predlagal sebya v posredniki mira mezhdu Moskvoyu i Litvoyu. Vasilij byl niskol'ko ne proch' ot mira: glavnaya cel' dostignuta, Smolensk vzyat, na dal'nejshie zavoevaniya bez soyuznikov malo nadezhdy. Orshinskaya bitva zastavlyala bolee chem kogda-libo osteregat'sya reshitel'nyh dejstvij; rodovoe predanie vnushalo dejstvovat' ne vdrug, no malo-pomalu, pol'zuyas' udobnymi sluchayami. Vot pochemu i v peregovorah s poslom Al'brehtovym Vasilij ne hotel dat' obyazatel'stva ne mirit'sya s Sigizmundom do otnyatiya u nego vseh prusskih i russkih gorodov; vot pochemu Vasilij prinyal i posrednichestvo imperatora. Dlya okonchatel'nogo ulazheniya dela v aprele 1517 goda priehal v Moskvu posol imperatorskij, Sigizmund Gerbershtejn. "Vsej vselennoj izvestno, - govoril posol, - chto mnogo let hristianskie praviteli mezhdousobnymi branyami i razdorami sebya ozloblyali i mnogo hristianskoj krovi prolivali, a nikakoj ot togo hristianstvu pol'zy ne proizoshlo, potomu chto nevernye i vragi hristianskogo imeni, t. e. turki i tatary, ot togo smelee i vygodnee dela svoi delat' mogli, mnogo lyudej v plen pobrali, mnogo carstv i gorodov zavoevali; vse eto proizoshlo edinstvenno ot nesoglasiya pravitelej hristianskih. Praviteli hristianskie dolzhny vsegda derzhat' v mysli, chto pravlenie vrucheno im ot boga dlya umnozheniya very i chesti ego, dlya oborony obshchih lyudej, ovec hristovyh. Rimskij cezar' Maksimilian iznachala eto derzhit v mysli, mnogie vojny vel on ne iz vlastolyubiya, no dlya utverzhdeniya obshchego mira v hristianstve. I bog ego blagoslovil: naivysshij rimskij arhierej so vseyu Ital'yanskoyu zemleyu teper' s nim v druzhbe; vnuk ego Karl, syn Filippov, spokojno pravit ispanskimi korolevstvami, kotoryh chislom dvadcat' shest'; korol' portugal'skij - rodnya emu; korol' anglijskij i irlandskij davno priyatel'; korol' datskij, shvedskij i norvezhskij zhenat na ego vnuke, sam telom svoim i korolevstvami svoimi teper' v rukah cesarskogo velichestva; korol' pol'skij vo vseh nesoglasiyah svoih polozhilsya na nego zhe; o tvoej naiyasnosti nechego mnogo govorit'; sam znaesh', chto mezhdu vami bratskaya lyubov'; nakonec, dazhe korol' francuzskij i Veneciya, kotorye vsegda svoe osobnoe delo predpochitali obshchemu hristianskomu, - i te teper' mir zaklyuchili. Obozrit nyne chelovek vselennuyu, ot vostoka do zapada, ot yuga do severa i ne najdet ni odnogo pravitelya hristianskogo, kotoryj by ne byl s cesarskim velichestvom v rodstve, bratstve pli mirnom dokonchanii, i net nigde nesoglasiya, tol'ko idet vojna mezhdu tvoeyu naiyasnost'yu i Sigizmundom, korolem pol'skim; esli eta vojna budet prekrashchena, to ego cesarskoe velichestvo dostignet vpolne svoej celi. Za etim-to imperator i poslal menya syuda, napomnit' vashej naiyasnosti, chto mir budet prezhde vsego sluzhit' k chesti vsederzhitelya boga i ego neporochnoj materi, k pol'zam vsego hristianstva; napomnit', skol'ko vygod zemlya i lyudi tvoi poluchat ot mira, skol'ko zla ot vojny, napomnit', kak somnitel'ny brannye sluchai. Buduchi v Vil'ne u korolya pol'skogo, videl ya tam tureckogo posla, kotoryj ob®yavil, chto sultan ego pobedil sultana egipetskogo, Damask, Ierusalim i vse ego gosudarstva zavoeval; esli turki i bez togo byli uzhe tak sil'ny, to chego ne zadumayut oni teper', posle takih zavoevanij?" Velikij knyaz' velel boyaram svoim otvechat' Gerbershtejnu: "Bratu nashemu, cesaryu rimskomu, izvestno, chto vojna mezhdu nami i Sigizmundom nachalas' ne s nashej storony, a s korolevskoj; a my vsegda prosim boga, chtob hristianstvo prebyvalo v tishine. I prezhde brat nash, cesar' rimskij, pisal k nam, chtob my s korolem pomirilis', i my otvechali: zahochet nash nedrug, Sigizmund-korol', s nami mira, i on by prislal k nam svoih poslov, kak prezhde prisylal; kogda ego posly priedut, to my dlya brata nashego, Maksimiliana, s Sigizmundom-korolem miru hotim, kak budet prigozhe". Gerbershtejn ob®yavil na eto, chto prezhde imperator predlagal velikomu knyazyu otpravit' poslov k datskomu korolyu, kuda s®edutsya takzhe posly imperatorskie i pol'skie dlya mirnyh peregovorov, no chto velikij knyaz' na eto ne soglasilsya; otpravlyaya ego, Gerbershtejna, imperator dal emu nakaz ugovorit' obe vrazhduyushchie storony k posol'skomu s®ezdu na granicah, no on svoimi glazami videl, chto pogranichnye goroda vyzhzheny i razoreny, s®ezdu byt' negde, i potomu prosit velikogo knyazya otpravit' poslov v Rigu. Velikij knyaz' velel otvechat': "I prezhde my bratu svoemu prikazyvali ne odin raz, chto nam poslov svoih k datskomu korolyu i nikuda ne posylat', a zahochet Sigizmund-korol' mira, to pust' shlet svoih poslov k nam v Moskvu. Rassudi ty sam: horosho li korol' delaet, chto ne hochet prislat' poslov v Moskvu i takim obrazom vvodit novizny, a stariny ne pomnit, kak prezhde byvalo?" Gerbershtejn nastaival, chtob posly s®ehalis' na granice, no ponaprasnu. Togda on prosil pozvoleniya otpravit' svoego plemyannika k korolyu, s tem chtob tot prislal poslov svoih v Moskvu. Plemyannik byl otpravlen i vozvratilsya s otvetom, chto korol' gotov mirit'sya, no ne hochet priznavat' obychaya, po kotoromu posly vsegda obyazany byli by ezdit' v Moskvu dlya mirnyh peregovorov. Soobshchaya etot otvet boyaram, slovoohotlivyj Gerbershtejn opyat' govoril dlinnuyu rech' o tom, chto lyudyam kak sushchestvam razumnym dolzhno zhit' v dobrom soglasii drug s drugom; prevoznosil umerennost' Filippa Makedonskogo, darovavshego mir afinyanam posle pobedy, stavil ego gorazdo vyshe syna Aleksandra, zavoevatelya nenasytnogo; proslavlyal svoego gosudarya Maksimiliana za umerennost' i velikodushie, za to, chto vozvratil Veronu venecianam; ukazyval na Kserksa, pobezhdennogo Femistoklom, na Pirra, v odin chas lishennogo plodov vseh svoih pobed. Vsya eta rech' klonilas' k tomu, chtob ubedit' velikogo knyazya otpravit' poslov svoih na granicu; no orator poluchil prezhnij otvet: "Nam svoih poslov na granicy i nikuda v drugoe mesto posylat' neprigozhe; a zahochet Sigizmund-korol' mira, i on by poslal k nam svoih poslov; a prezhnih nam svoih obychaev ne rushit', kak povelos' ot praroditelej nashih, kak bylo pri otce nashem i pri nas; chto nam bog dal, my togo ne hotim umalyat', a s bozhieyu voleyu hotim povyshat' skol'ko nam miloserdnyj bog pomozhet. I nam svoih poslov na granicy i nikuda posylat' neprigozhe. A chto pol'skij korol' sobralsya s svoim vojskom i stoit nagotove, to i my protiv svoego nedruga stoim nagotove i delo svoe s nim hotim delat', skol'ko nam bog pomozhet". Posle dolgih bespoleznyh peregovorov Gerbershtejn ob®yavil, chto, kak on ponimaet otvet korolevskij, Sigizmund ne otkazyvaetsya otpravit' svoih poslov v Moskvu, no tol'ko ne hochet priznat' prav moskovskogo gosudarya na eto; on ob®yavil takzhe, chto hochet vtorichno otpravit' plemyannika svoego k korolyu s trebovaniem otpravleniya poslov v Moskvu i napisat' krasnuyu lozh', budto Maksimilian prislal treh goncov i nakazal nepremenno privesti delo k okonchaniyu. Gerbershtejn chuvstvoval nelovkost' svoego polozheniya: gosudar' ego zaklyuchil s gosudarem moskovskim soyuz protiv pol'skogo korolya, klyalsya dejstvovat' zaodno protiv obshchego nedruga, a teper' vmesto voennoj pomoshchi predlagaet tol'ko svoe posrednichestvo k miru. CHtob opravdat' kak-nibud' Maksimiliana, Gerbershtejn ob®yavil boyaram, budto prezhnij posol imperatorskij, Snicen-Pamer, perestupil svoj nakaz, pospeshivshi zaklyuchit' soyuz mezhdu imperatorom i velikim knyazem na korolya, chto tak postupat' neprilichno hristianskim pravitelyam, kotorye dolzhny prezhde nachala vojny ispytat' vse mirnye puti k soglasheniyu, chto Maksimilian poklyalsya vypolnyat' stat'i dogovora tol'ko iz bratskoj lyubvi k velikomu knyazyu, prezhde zasvidetel'stvovav, odnako, chto ne hochet prestupat' obychaya hristianskogo, tem bolee chto on zanimaet pervoe mesto mezhdu gosudaryami hristianskimi. No esli korol' pol'skij ne soglasitsya na mir, to imperator gotov nachat' s nim vojnu zaodno s velikim knyazem. Esli ugodno budet vashemu naiyasnejshemu caryu, zaklyuchil Gerbershtejn, to ya naznachu pol'skomu korolyu srok, kogda on dolzhen prislat' svoih poslov; esli ne prishlet, to mne zdes' nechego bol'she delat', ibo eto budet znakom, chto miru ne byt'. Boyare otvechali, chto Snicen-Pamer ugovorilsya i vse delo sdelal tak, kak obyknovenno posly mezhdu gosudaryami delo delayut, po prikazu gosudarej svoih; zaklyuchennyj takim obrazom dogovor velikij knyaz' ispolnyal i hochet vsegda ispolnyat'; esli do sih por Maksimilian na Sigizmunda-korolya vojnoyu eshche ne podnyalsya, a podvinul ego mirom na dobroe soglasie, to eto v velikom knyaze ne proizvelo nikakogo somneniya; esli Maksimilian hochet byt' na vseh nedrugov zaodno s velikim knyazem, to on delaet horosho, chto svoyu klyatvu i dogovor pomnit. Velikij knyaz' s svoej storony dlya pros'by imperatorskoj s Sigizmundom-korolem mira hochet, kak budet prigozhe. Esli Sigizmund pomiritsya, to pust' Maksimilian budet na vseh prochih nedrugov s velikim knyazem zaodno; esli zhe ne pomiritsya, to pust', po dogovoru, ob®yavit i korolyu vojnu. Posle etogo ob®yasneniya Gerbershtejn otpravil k korolyu opasnye gramoty na ego poslov. Posly yavilis' v sentyabre 1517 goda - marshalki YAn SHCHit i Bogush; no, promedlivshi tri goda posle Orshinskogo dela, Sigizmund vzdumal nachat' nastupatel'nye nepriyatel'skie dejstviya protiv Moskvy v to samoe vremya, kogda otpravil tuda poslov za mirom. Ostanovivshis' v Polocke, korol' otpravil getmana knyazya Konstantina Ostrozhskogo s bol'shim vojskom k pskovskomu prigorodu Opochke; no sil'nyj pristup byl otbit namestnikom velikoknyazheskim Vasil'em Mihajlovichem Saltykovym-Morozovym s bol'shim uronom dlya osazhdayushchih; nesmotrya na eto, Ostrozhskij vse derzhalsya pod Opochkoyu, ot 6 oktyabrya do 18-go, razoslavshi otryady pod drugie prigorodki pskovskie - Voronach, Vel'e, Krasnyj. No moskovskie vojska s raznyh storon speshili k Opochke i v treh mestah oderzhali verh nad nepriyatelem, a voevoda Ivan Lyackij porazil nagolovu litovskij otryad, shedshij k Ostrozhskomu, otnyal u nego pushki i pishchali. Getman prinuzhden byl snyat' osadu Opochki i vyjti iz moskovskih vladenij. Kogda v odno vremya uznali v Moskve i o priblizhenii poslov korolevskih i o vtorzhenii Ostrozhskogo, to velikij knyaz' ne velel poslam v®ezzhat' v Moskvu, no zhdat' v Dorogomilove, poslav skazat' Gerbershtejnu: "Sigizmund-korol' k nam poslov svoih otpravil. No kak prezhde umyshlyal nepravye dela, tak i teper' umyslil nepravoe zhe delo; k nam otpravil svoih poslov, a voevodu svoego bol'shogo, Konstantina Ostrozhskogo, poslal na nashi ukrajny. Voevody nashi protiv nepriyatel'skih lyudej poshli i hotyat s nimi delo delat', i, poka voevody nashi s nepriyatelem ne perevedayutsya, do teh por Sigizmundovym poslam u nas byt' neprigozhe; no tak kak my dali opasnuyu gramotu na poslov, to velim chest' im okazyvat' i korm davat', beschest'ya im nikakogo ne budet". Gerbershtejn byl sil'no nedovolen etim resheniem, dolgo hlopotal, chtob posly byli dopushcheny nemedlenno k peregovoram, nakonec 18 oktyabrya ob®yavil pis'menno, chto dolee konca etogo mesyaca zhdat' ne stanet, vyedet iz Moskvy; emu otvechali prezhnee, chto, poka voevody velikoknyazheskie ne perevedayutsya s korolevskimi, do teh por litovskim poslam u gosudarya byt' neprigozhe. No v tot samyj den', kogda Gerbershtejn poslal poslednyuyu zapisku, 18 oktyabrya, Ostrozhskij ushel ot Opochki, i velikij knyaz', poluchivshi ob etom izvestie 25-go chisla, poslal skazat' Gerbershtejnu: "Nashi voevody s litovskimi lyud'mi perevedalis', kak to miloserdnomu bogu bylo ugodno, pravednyj vladyka i nelicemernyj sud'ya sudil pravedno, i my litovskim poslam naznachali u sebya byt' 29 oktyabrya, a ty hochesh' ili ne hochesh' byt' u nas s nimi vmeste - eto v tvoej vole". 29 oktyabrya posly byli prinyaty velikim knyazem; Gerbershtejn ob®yavil, chto hochet userdno byt' u dela, i 1 noyabrya peregovory nachalis'. My videli, chto uzhe Ioann III ob®yavil Kiev i vse russkie goroda svoeyu otchinoyu; teper' boyare syna ego nachinayut peregovory trebovaniem ot Sigizmunda praroditel'skoj otchiny ih gosudarya - Kieva, Polocka, Vitebska i drugih gorodov, kotorye korol' derzhit za soboyu nepravdoyu; s etih por eto trebovanie sdelalos' obychnym, sdelalos' neobhodimoyu formoyu pri vseh peregovorah s Litvoyu; forma eta imeet vazhnoe istoricheskoe znachenie: ona pokazyvaet harakter bor'by mezhdu dvumya gosudaryami, iz kotoryh odin nazyvalsya velikim knyazem litovskim i russkim, a drugoj - velikim knyazem vseya Rusi; chem by ni konchilis' peregovory, na kakih by usloviyah na etot raz ni zaklyucheny byli mir ili peremirie, v Moskve schitali neobhodimym vsyakij raz napered pred®yavit' prava velikogo knyazya ili carya, potomka sv. Vladimira, na vse russkie zemli, prinadlezhavshie poslednemu, opasayas' umolchaniem ob etih pravah dat' povod dumat', chto moskovskij gosudar' pozabyl o nih, otkazyvaetsya ot nih; v etom obychae, vvedennom gosudaryami moskovskimi, yasno viden takzhe harakter poslednih: raz naznachivshi sebe kakuyu-nibud' cel', nikogda ne upuskat' ee iz vidu, postoyanno napominat' o nej sebe i drugim, vidna neobyknovennaya vernost' predaniyu otcovskomu i dedovskomu, vernost', kotoraya preimushchestvenno pomogla Moskovskomu gosudarstvu dostignut' svoej celi - sdelat'sya Vserossijskoyu imperiej: chto raz usvoil sebe otec, ot togo syn ne otkazyvalsya; pri Ioanne litovskie posly veli peregovory v Moskve, i Gerbershtejn naprasno staraetsya sklonit' Vasiliya k tomu, chtob on otpravil svoih poslov na granicy. Krome oznachennyh gorodov moskovskie boyare trebovali: nakazaniya panam, postupivshim nepochtitel'no s velikoyu knyagineyu Elenoyu, ustupki vseh gorodov i volostej, kotorymi vladela Elena v Litve, ustupki ee dvizhimogo imushchestva, kazny. Litovskie posly s svoej storony potrebovali snachala poloviny Novgoroda Velikogo, Tveri, Vyaz'my, Dorogobuzha, Putivlya i vsej severnoj strany. Posle etih ob®yavlenij Gerbershtejn byl pozvan odin vo dvorec, i boyare skazali emu: "Snicen-Pamer zaklyuchil dogovor, chtob imperatoru i velikomu knyazyu byt' zaodno na korolya Sigizmunda i velikomu knyazyu dostavat' svoej otchiny, russkih gorodov: Kieva, Polocka, Vitebska i drugih, a imperatoru dostavat' prusskih gorodov. Tak ty razmysli, horosho li eto korolevskie posly govoryat, budto velikij knyaz' derzhit za soboyu korolevskie goroda, a korol' budto za soboj gosudarevoj otchiny ne derzhit?" Gerbershtejn mog otdelat'sya ot etogo trudnogo dlya nego voprosa tol'ko tem sredstvom, kotoroe on zaranee pospeshil vystavit'; on opyat' ob®yavil boyaram, chto Snicen-Pamer perestupil nakaz imperatorskij: emu bylo prikazano tol'ko govorit' o soyuze, a ne zaklyuchat' ego; no chto esli uzhe soyuz zaklyuchen, to imperator budet ispolnyat' ego usloviya. O svoem posrednichestve Gerbershtejn skazal: "Delal by ya, da ne umeyu: srednego puti ne znayu; vy govorite vysoko, i korolevskie posly takzhe vysoko govoryat, a srednego puti ne znayu. Esli by ya znal, chto mezhdu gosudaryami delo sdelaetsya, to ya by zdes' eshche pozhil; a ne budet mezhdu gosudaryami dobrogo dela, to gosudar' otpustil by menya proch' k moemu gosudaryu". Litovskie posly dali znat' Gerbershtejnu, chto oni govorili vysoko, prinoravlivayas' k trebovaniyam boyarskim: esli boyare otstanut ot svoih trebovanij, to i oni ogranichatsya nastoyashchimi usloviyami, na kotoryh im veleno zaklyuchit' mir. Kogda vsledstvie etogo ob®yavleniya nachalis' opyat' peregovory, to litovskie posly skazali, chto korol' ih polagaetsya vo vsem na imperatora; togda Gerbershtejn dolzhen byl prinyat' rol' posrednika i nachal hodit' mezhdu boyarami i poslami, soobshchaya vzaimnye trebovaniya ih. Posly ob®yavili, chto korol' hochet mira na teh usloviyah, na kakih byl zaklyuchen mir mezhdu Ioannom III i korolem Aleksandrom. Boyare otvechali, chto posle etogo bylo uzhe novoe peremirie mezhdu Ioannom i Aleksandrom i mir mezhdu Vasiliem i Sigizmundom na novyh usloviyah; oni ischislili vse nepravdy litovskogo pravitel'stva: kogda Ahmat prihodil k Ugre, to provodnikami u nego byli korolevskie lyudi - Savva Karpov i drugie; Aleksandr navel na Moskvu hana SHih-Ahmata, v provodnikah u kotorogo byl dvoryanin litovskij Haleckij; Sigizmund navel Magmet-Gireya, u kotorogo provodnikom byl korolevskij dvoryanin YAkub Ivashencov; posle mira Sigizmund opyat' navel krymcev, obeshchavshis' davat' im ezhegodnuyu podat' po 30000 zolotyh; podrobno izlozhili delo ob Elene, kak znali o nem v Moskve; posle otsylki Eleny v Birshtany pany - voevoda vilenskij, Nikolaj Radzivill, Grigorij Ostikov, Klochko, tiun vilenskij Butrim i kaznachej zemskij Avram - umyslili nad korolevoyu takoe delo, kakih v hristianskih gosudarstvah ne byvaet, poslali k nej korolevskogo cheloveka, volynca Gitovta, potom vyzvali ego k sebe v Vil'nu, dali emu zel'e i otpustili opyat' k koroleve, napisavshi ee slugam - Dimitriyu Feodorovu i klyuchniku Dimitriyu Ivanovu, chtob verili vo vsem Gitovtu i delo panskoe delali by tak, kak on ih nauchit. I vot eti troe zlodeev - Gitovt, Dimitrij Feodorov i Dimitrij Ivanov, prigotovivshi lihoe zel'e, dali koroleve ispit' v medu, i v tot zhe den' ee ne stalo. S vest'yu ob etom poskakal v Vil'nu k panam Dimitrij Ivanov i poluchil v nagradu imenie. Posle dolgih peregovorov delo ostanovilos' na Smolenske: posly trebovali ego vozvrashcheniya, boyare nikak na eto ne soglashalis'. Gerbershtejn prinyal storonu poslov i v dlinnoj vitievatoj zapiske ubezhdal velikogo knyazya ustupit' korolyu Smolensk, opyat' tolkoval o velikodushii Pirra, otoslavshego rimlyanam ih plennyh, i Maksimiliana, vozvrativshego venecianam Veronu; no pri etom okazalis' i sledstviya prodolzhitel'nogo prebyvaniya Gerbershtejnova v Moskve, gde on izuchal ne tol'ko sovremennoe sostoyanie gosudarstva no i ego istoriyu chto vidno iz znamenityh ego Kommentarij; k Pirru i Maksimilianu Gerbershtejn pribavil Ioanna III, kotoryj, zavoevavshi Kazan', otdal ee tuzemnym hanam. "Esli ustupish' Smolensk korolyu, - pisal Gerbershtejn Vasiliyu, - to prevzojdesh' shchedrostiyu i chestiyu roditelya svoego, kotoryj tataram nevernym carstvo Kazanskoe otdal, ibo shchedrost' okazhesh' ne nevernym, a hristianam, ne korolyu, nedrugu tvoemu, no vsemu hristianstvu; vsyakij chelovek budet tebya provozglashat' pribavitelem delu hristianskomu, i shchedrost' tvoya obnaruzhit tu lyubov', kotoruyu pitaesh' k cesarskomu velichestvu". Vasilij velel otvechat' emu: "Govoril ty, chto brat nash Maksimilian Veronu gorod venecianam otdal: brat nash sam znaet, kaki