y. Nuzhno bylo laskat' etih panov, osobenno litovskih, i Godunov pisal k samomu mogushchestvennomu iz nih, vilenskomu voevode Hristofu Radzivillu: "Vedomo tebe, bratu nashemu lyubitel'nomu, chto ya, buduchi u velikogo gosudarya v blizhnej Dume, vsegda radeyu, i s brat'yami svoimi, so vsemi boyarami, mudrymi dumami myslim i promyshlyaem i gosudarya vsegda na to navodim, chtob mezhdu nim i vashim gosudarem byla lyubov'. Poslal ya k tebe ot svoej lyubvi pominok, platno - kizil'bashskoe (persidskoe) delo, a prislal ko mne eto platno v pominkah persidskij Abbas-shah s svoego plecha". Potom Godunov pisal k Radzivillu, chto za ego Borisovym chelobit'em s litovskih kupcov poshlin v Moskve ne brali i blagodarya emu zhe opaly na nih ne polozheno za to, chto oni podralis' s prikaznymi lyud'mi. Vsego vazhnee dlya Moskvy bylo to, chtob Pol'sha i Litva ne dejstvovali zaodno s SHvecieyu, vojna s kotoroyu schitalas' neobhodimostiyu: Batoriyu pri Ioanne ustuplena byla spornaya Livoniya, no v rukah u shvedov ostalis' izvechnye russkie goroda, vozvratit' kotorye trebovala chest' gosudarstvennaya. V nachale carstvovaniya Feodora, pri zhizni Batoriya, o vojne s SHvecieyu dumat' bylo nel'zya, ibo s chasa na chas zhdali razryva s Litvoyu. |stonskij namestnik, izvestnyj Delagardi, uznav o smerti Groznogo, sprashival u novgorodskogo voevody, knyazya Skopina-SHujskogo, budet li soblyudat'sya Plyusskij dogovor, zaklyuchennyj pri pokojnom care, i priedut li moskovskie posly v Stokgol'm dlya zaklyucheniya vechnogo mira? Delagardi prislal i opasnye gramoty na poslov. Trebovanie, chtob moskovskie posly ehali v Stokgol'm, bylo bol'shim oskorbleniem dlya moskovskogo pravitel'stva, ne privykshego soblyudat' dazhe i ravenstva v snosheniyah s shvedskim, pritom v pis'me Delagardi titul carskij byl napisan ne tak, a korol' nazvan velikim knyazem Izhorskim i SHelonskoj pyatiny v zemle Russkoj. Ne poluchaya dolgo otveta, Delagardi prislal vtoruyu gramotu, snova priglashaya moskovskih poslov priehat' v SHveciyu. Na etu gramotu otvechal emu vtoroj novgorodskij voevoda, knyaz' Lobanov-Rostovskij: "Ty prishlec v SHvedskoj zemle, staryh obychaev gosudarskih ne vedaesh', kak otec gosudarya vashego ssylalsya s novgorodskimi namestnikami. Gosudaryu nashemu opasnye korolevskie gramoty na poslov nenadobny, to delo neprigozhee, i ya etu opasnuyu gramotu otoslal s tvoim zhe gonchikom nazad. A chto ty pisal gosudarya nashego titul ne po-prigozhu, tak eto potomu, chto ty pri gosudaryah ne zhival, gosudarya nashego titula i ne znaesh', kak ego opisyvat'". Delagardi obidelsya etim otvetom, obidelsya i tem, chto otvechal emu ne pervyj novgorodskij voevoda, a vtoroj, i potomu pisal k Skopinu-SHujskomu: "YA vsegda byl takoj zhe, kak ty, esli tol'ko ne luchshe tebya", a k Lobanovu-Rostovskomu pisal: "Vy vse stoite v svoem velikom russkom bezumnom nevezhestve i gordosti; a prigozhe bylo by vam eto ostavit', potomu chto pribyli vam ot etogo malo. Bud' tebe vedomo, chto ya izdavna v zdeshnem vysokohval'nom gosudarstve SHvedskom ne inozemec, i ne nazyvayut menya inozemcem. Pishesh', chto nekotoroe vremya ya ne byl pri dvore svoego gosudarya - eto pravda: dumayu, chto ob etom uznal tvoj gosudar' i ty, i drugie ego poddannye, potomu chto ya hodil s shvedskoyu rat'yu v vashej zemle i ee voeval. Znaj, chto moj korol' nikak ne poshlet svoih poslov v zemlyu tvoego gosudarya do teh por, poka vse dela postanovyatsya i sovershatsya na rubezhe". Peregovorov na rubezhe treboval i sam korol' Ioann v gramote k caryu; no i eta korolevskaya gramota zaklyuchala v sebe takzhe oskorblenie dlya Feodora, potomu chto korol' ne uderzhalsya, chtob ne vyskazat' svoej nenavisti k otcu Feodorovu; on pisal: "Otec tvoj vladel svoeyu zemleyu i poddannymi svoimi nemilostivo, s krovoprolitiem; i sosed on byl lihoj i nepokojnyj". Feodor otvechal: "Nam bylo neprigozhe otpustit' k tebe tvoego gonca: na goncov, kotorye s takimi ukoritel'nymi slovami priezzhayut, vezde opaly kladut. No my gosudari hristianskie, za chelobit'em boyar svoih, dlya svoego milostivogo hristianskogo obychaya, na tvoego gonca nikakoj opaly ne polozhili. My tvoemu goncu nashih carskih ochej videt' ne veleli, potomu chto on s takoyu gramotoyu priehal: v gramote napisany ukory nashemu otcu, chego nigde ne slyhano. A chto ty pisal, chtob nam poslov svoih poslat' na s容zd, i nam mimo prezhnih obychaev i za takie tvoi slova poslov svoih posylat' bylo neprigozhe: no dlya svoego carskogo miloserdogo obychaya, po chelobit'yu boyar, my poslov svoih na s容zd otpravit' veleli". V oktyabre 1585 goda boyarin knyaz' Fedor SHestunov i dumnyj dvoryanin Ignatij Tatishchev s容halis' na ust'e Plyusy, bliz Narvy, s shvedskimi sanovnikami Klasom Tottom i Delagardi. Ne imeya vozmozhnosti nachat' vojnu, moskovskoe pravitel'stvo nakazalo svoim poslam ne razryvat' mira ni pod kakim vidom; trebovat' snachala vozvrashcheniya russkih gorodov darom i, esli ne soglasyatsya, predlozhit' za nih den'gi, imenno za Ivan-gorod, YAmu, Kopor'e i Korelu 15000 rublej. Esli shvedskie posly nepremenno budut trebovat', chtob car' pisal sebe korolya bratom, to po konechnoj nevole soglasit'sya i na eto; esli zhe Ivan-goroda otdat' ne zahotyat, to pomirit'sya i bez nego, davshi za tri drugie goroda 6000 rublej. Na trebovanie moskovskih poslov vozvratit' goroda darom shvedy otvechali: "Gde slyhano, chtob goroda otdavat' darom? Otdayut yabloki, da grushi, a ne goroda. Esli otdavat' goroda, to luchshe otdat' ih litovskomu: on prisylal prosit' u nashego gosudarya s bol'shim chelobit'em, i deneg daet za nih mnogo, hochet pomirit'sya s nashim gosudarem vechnym mirom i stoyat' zaodno na vashego gosudarya, da on zhe gosudaryu nashemu v svojstve". SHvedy trebovali tol'ko za YAmu i Kopor'e 400000 rublej! Soglashalis' takzhe menyat' zemli na zemli: ustupali YAmu i Kopor'e, no trebovali za nih Oreshka ili zemel' za Nevoyu i Sumerskogo pogosta; za vechnyj mir s bratstvom predlagali dazhe den'gi, tol'ko chtob vse spornye goroda ostalis' za nimi. Na eto predlozhenie moskovskie posly otvechali: "Veleno nam govorit' o gorodah: Ivan-gorode, YAme, Kopor'e, Korele, chtob gosudar' vash otdal gosudaryu nashemu ego votchinu, a gosudar' nash hristianskij hochet monastyri i cerkvi hristianskie vozdvignut' po-prezhnemu, chtob imya bozhie slavilos', potomu chto teper' vse eti mesta razoreny. Gosudar' nash v svoej votchine, v dal'nih mestah na stepi, po Donu i za Tihoyu Sosnoyu, postavil 12 gorodov i v nih vozdvig monastyri i cerkvi; a byli te mesta pusty let po trista i po chetyresta. A den'gi gosudaryu nashemu ne nadobny; mnogo u nashego gosudarya vsyakoj carskoj kazny i bez vashego gosudarya". Vo vremya peregovorov Delagardi utonul pri pereezde cherez Narovu. SHestunov i Tatishchev dali znat' ob etom v Moskvu i poluchili otvet ot carskogo imeni: "Pisali vy nam, chto Puntus Delagardi utonul; sdelalos' eto bozhiim miloserdiem i velikogo chudotvorca Nikoly milostiyu". Nesmotrya, odnako, na to, chto strashnogo Delagardi ne bylo bolee, poslam bylo predpisano: davat' za Ivan-gorod, YAmu i Kopor'e do 15000 rublej i uzhe po konechnoj nevole zaklyuchit' peremirie bez gorodov, tol'ko ni pod kakim vidom ne razryvat'. Posly videli konechnuyu nevolyu, ibo peregovory ne veli ni k chemu, i v dekabre 1585 goda utverdili peremirie na chetyre goda bezo vsyakih ustupok. Snosheniya vozobnovilis' letom 1589 goda opyat' branchivoyu perepiskoyu: korol' Ioann pisal Feodoru, chto russkie vtorgnulis' v shvedskie vladeniya, zhgli, grabili, bili i muchili molodyh i staryh, chto takim obrazom peremirie narusheno so storony carya, i on, korol', s voinskoyu siloyu stoit uzhe v Livonii: esli car' hochet mira, to pust' vysylaet velikih poslov ko dnyu sv. Lavrentiya; esli zhe ne hochet, to pust' znaet, chto on, korol', ne budet derzhat' svoih voinskih lyudej bez dela do peremirnogo sroka. Car' otvechal: "Tvoya gramota prishla k nam za den' do sv. Lavrentiya, 9 avgusta. My gramotu tvoyu vyslushali i takomu bezmernomu zadoru tvoemu podivilis'. Nam bylo za takie tvoi gordye slova i ssylat'sya s toboyu neprigozhe; da my velikie gosudari hristianskie dlya svoego carskogo miloserdogo obychaya tebe ob座avlyaem". Otvergnuvshi izvestie o napadenii russkih na shvedskie oblasti i ukorivshi v svoyu ochered' shvedov za napadeniya na moskovskie vladeniya, car' prodolzhaet: "Ty pisal, chto ne hochesh' zhdat' do sroka mirnogo postanovleniya: takih gordyh slov tebe bylo pisat' neprigozhe. A u nas u velikih gosudarej blagochestivyh russkih carej iznachala vedetsya: gde nashi posly i poslanniki ne tol'ko peregovory zakrepyat krestnym celovaniem, hotya gde i slovo molvyat, i to neizmenno byvaet. Esli ty nachnesh' do sroka vojnu, to krov' budet na tebe, a nashi rati protiv tebya gotovy. A chto ty pisal o poslah: i nam bylo za takie zadory i za takie tvoi gordye pis'ma ssylat'sya s toboyu neprigozhe; no my gosudari hristianskie, za chelobit'em boyar nashih i chtob razlitiya krovi hristianskoj ne bylo, poslov svoih velikih na s容zd, na reku Narovu, k ust'yu Plyusy-reki poslali". |ti posly byli: okol'nichij knyaz' Hvorostinin i kaznachej CHeremisinov. Oni poluchili nakaz: trebovat' Narvy, Ivan-goroda, YAmy, Kopor'ya, Korely, za eti goroda zaklyuchit' dogovor s bratstvom i zaplatit' do 20000 rublej, a bez Narvy davat' tol'ko do 15000; zaklyuchit' vechnyj mir s bratstvom dazhe za tri goroda - YAmu, Kopor'e i Korelu; esli zhe shvedy budut ustupat' tol'ko dva goroda, to ne reshat' dela bez obsylki s gosudarem. Kogda uzhe posly otpravilis' i pereslalis' s shvedskimi poslami naschet vremeni nachatiya peregovorov, to poluchili novyj carskij nakaz: "Govorit' s poslami po bol'shim, vysokim meram, a poslednyaya mera: v gosudarevu storonu Narvu, Ivan-gorod, YAmu, Kopor'e, Korelu bez nakladu, bez deneg; esli zhe ne soglasyatsya ustupit' etih gorodov bez deneg, to nichego ne reshat' bez obsylki s gosudarem: esli zhe soglasyatsya, to zaklyuchit' vechnyj mir bez bratstva". Delo, razumeetsya, ne uladilos'. SHvedskie posly ob座avili, chto oni ne ustupyat ni odnoj pyadi zemli, ne tol'ko gorodov; russkie otvechali im: "Gosudaryu nashemu, ne otyskav svoej otchiny, gorodov Livonskoj i Novgorodskoj zemli, s vashim gosudarem dlya chego mirit'sya? Teper' uzhe vashemu gosudaryu prigozhe otdavat' nam vse goroda, da i za pod容m gosudaryu nashemu zaplatit', chto on ukazhet". Takaya peremena proishodila ottogo, chto Batoriya uzhe ne bylo bolee, i hotya na prestole pol'skim sidel syn shvedskogo korolya, odnako otnosheniya ego k poddannym niskol'ko ne obeshchalo tesnogo soyuza mezhdu nimi i shvedami. V Moskvu davali znat', chto Sigizmund neprochen v svoih gosudarstvah, chto Litva po krajnej mere legko mozhet poddat'sya caryu. V gramote svoej k korolyu Ioannu Feodor grozil soyuzom s imperatorom Rudol'fom, s shahom persidskim, pryamo ob座avlyal, chto litovcy hotyat emu poddat'sya. Ioann otvechal: "Prishla k nam tvoya gramota, pisannaya nepodobno i gordo; my na nee ne hotim bol'she otvechat', a polagaemsya na volyu bozhiyu. Ty pishesh', chto zhdesh' pomoshchi ot imperatora i drugih gosudarej: i my rady, chto teper' stal ty bessilen i zhdesh' ot drugih pomoshchi. Uvidim, kakaya pomoshch' ot nih tebe budet! Pishesh', chto Litva hochet pod tvoyu ruku poddat'sya: vse eto lozh'! My znaem podlinno, chto Litva klyatvy svoej ne narushit. Znaj, chto my oba, ya i milyj moj syn, mozhem nashih poddannyh, kotorye nam ne pryamyat, unyat', i tebe za velikuyu tvoyu gordost' otomstit'. Otec tvoj v svoej spesivosti ne hotel pokorit'sya, i zemlya ego v chuzhie ruki poshla. Hochesh' u nas zemel' i gorodov - tak popytajsya otnyat' ih voinskoyu siloyu, a gordostiyu i spesivymi gramotami ne voz'mesh'". V Moskve reshili ne upuskat' blagopriyatnogo vremeni i popytat'sya vozvratit' gosudarevu otchinu voinskoyu siloyu. V yanvare 1590 goda mnogochislennoe russkoe vojsko vystupilo k shvedskim granicam; sam car' nahodilsya pri nem; voevodami byli: v bol'shom polku - knyaz' Fedor Mstislavskij, zanimavshij posle ssylki otca pervoe mesto mezhdu boyarami, v peredovom polku - knyaz' Dmitrij Hvorostinin, schitavshijsya luchshim polkovodcem; pri care, v zvanii dvorovyh, ili blizhnih voevod, nahodilis' Boris Godunov i Fedor Nikitich Romanov. YAma byla vzyata; dvadcatitysyachnyj shvedskij otryad pod nachal'stvom Gustava Banera byl razbit knyazem Hvorostininym bliz Narvy; nesmotrya na neudachnyj pristup k Narve, otbityj s bol'shoyu dlya russkih potereyu, shvedy videli nevozmozhnost' prodolzhat' s uspehom vojnu i 25 fevralya zaklyuchili peremirie na odin god, ustupiv caryu YAmu, Ivan-gorod i Kopor'e, obeshchaya ustupit' i bol'she na budushchem s容zde posol'skom. S容zd ne povel ni k chemu, potomu chto shvedy ustupali Korel'skuyu oblast', no russkie ne hoteli mirit'sya bez Narvy. Voennye dejstviya, odnako, konchilis' na etot raz neudachnoyu osadoyu Ivan-goroda shvedami. Moskovskoe pravitel'stvo ne reshalos' predprinimat' novogo pohoda: pristup k Narve pokazal, chto osada bol'shih krepostej ne mozhet obeshchat' vernogo uspeha; a pravitel' Godunov po harakteru svoemu vsego menee byl sposoben prel'shchat'sya predpriyatiyami, ne obeshchavshimi vernogo uspeha; s drugoj storony, nesmotrya na vse nezhelanie Litvy zastupat'sya za SHveciyu i narushat' peremirie s Moskvoyu, nel'zya bylo nadeyat'sya, chto Sigizmund pol'skij ostanetsya dolgo spokojnym zritelem uspehov Moskvy v vojne s otcom ego; SHveciya odna ne kazalas' opasnoyu; ot nee ne trudno bylo poluchit' zhelaemoe, da i nemnogogo ot nee trebovalos'; chego naibolee dolzhny byli zhelat' v Moskve - udachnogo pohoda, etogo dostigli: i SHvecii, i Pol'she, a glavnoe, Litve, bylo pokazano, chto Moskva teper' ne staraya i ne boitsya podnyat' oruzhiya protiv pobeditelej Groznogo, i car', kotorogo nazyvali ne sposobnym, vodit sam polki svoi; do sih por priverzhency Feodora v Pol'she i Litve mogli ukazyvat' tol'ko na uspehi ego vnutrennego upravleniya, teper' mogli ukazyvat' i na uspeh voinskij, a usilit' priverzhencev gosudarya moskovskogo v Litve bylo vazhnee vsego pri tom smutnom sostoyanii, v kotorom nahodilis' vladeniya Sigizmunda III. V Moskvu dali znat', chto krymcy povoevali Litvu, a Sigizmund poehal k otcu i ne vozvratitsya v Pol'shu; togda reshili poslat' panam gramoty, pripomyanut' o soedinen'e, da i vestej provedat'; poslany byli gramoty ot knyazya Mstislavskogo k kardinalu Razdvillu, ot Borisa Godunova k voevode vilenskomu Radzivillu, ot Fedora Nikiticha Romanova k voevode trockomu, YAnu Glebovichu. Boyare izveshchali panov, chto han snova hochet idti na Litvu, priglashali i carya voevat' ee, no car' ne soglasilsya, chto neobhodimo soedinit'sya Litve s Moskvoyu protiv nevernyh. No eta zadirka ne povela ni k chemu: pany blagodarili za dobroe raspolozhenie k nim carya, no pribavili, chto po vestyam iz Kryma sam car' podnimaet hana na Litvu. V to zhe vremya moskovskoe pravitel'stvo dolzhno bylo dvinut' vojsko k CHernigovu i trebovat' udovletvoreniya za obidu, nanesennuyu emu, vprochem, bez vedoma pol'sko-litovskogo pravitel'stva. I tverdyj Batorij prinuzhden byl gor'ko zhalovat'sya na svoevol'stvo zaporozhcev, kotoryh on velichal razbojnikami: v 1585 godu oni posadili v vodu Glembockogo, kotorogo on poslal ugovarivat' ih, chtob ne trevozhili krymskogo hana, ne narushali dogovorov, s nim zaklyuchennyh. Ponyatno, chto svoevol'stvo kozakov ne moglo ukrotit'sya po smerti Batoriya: sobravshis' iz Kaneva, CHerkas, Pereyaslavlya, oni yavilis' pered Voronezhem, ob座aviv tamoshnemu voevode, chto prishli stoyat' zaodno protiv tatar s donskimi kozakami; voevoda poveril, daval im korm i postavil ih v ostroge u posada; no kozaki noch'yu zazhgli gorod i pobili mnogo lyudej. Na zhalobu moskovskogo pravitel'stva kievskij voevoda, knyaz' Ostrozhskij, otvechal: "Pisali pany radnye k knyazyu Aleksandru Vishneveckomu, veleli emu shvatit' atamana zaporozhskogo, Potrebackogo s tovarishchami, kotorye sozhgli Voronezh; pany grozili Vishneveckomu, chto esli on kozakov ne perelovit, to poplatitsya golovoyu, potomu chto oni vedut k razmir'yu s gosudarem moskovskim. Vishneveckij Potrebackogo shvatil i s nim 70 chelovek kozakov". Osen'yu 1590 goda v Moskvu dali znat', chto edut posly Sigizmundovy - Stanislav Radominskij i Gavrila Vojna; zatem prishlo izvestie iz Smolenska o strannom povedenii poslov: pobyv nemnogo v etom gorode, oni vdrug vernulis' nazad. Smolenskij voevoda Trahaniotov poslal syna boyarskogo Andreya Dedevshina skazat' im, chto nikogda tak ne vodilos': ne byvshi poslam u gosudarya, vozvratit'sya nazad, i pochemu oni vozvrashchayutsya? Posly otvechali: "Ot prezhnih korolej litovskih k vashim gosudaryam posly hazhivali, a takogo beschest'ya im ne byvalo: s golodu nas pomorili, kormu nam ne dayut, postavili nas s strel'cami, i my nynche stali ne posly, a plenniki, pristavy nas beschestyat. I my idem nazad: my hotim s vami bit'sya za takoe beschest'e; pob'em my vas i projdem nazad - ukoru nam v tom ne budet; a vy nas pob'ete, to vo vseh zemlyah otzovetsya, chto moskovskie lyudi pobili poslov". Voevoda nazad ih ne pustil, no i svoim detyam boyarskim bit'sya s nimi ne velel. Posly probili bulavami golovy dvoim detyam boyarskim; no kogda naehali strel'cy i kozaki, to Radominskij i Vojna, uvidev mnogih lyudej, vozvratilis', tol'ko v otvedennuyu im Bogdanovu okolicu ne poehali, a stali na lugu v shatrah, kormu ot pristavov ne brali, a poslali lyudej svoih po derevnyam brat' korm siloyu, i eti lyudi ih nachali zhech' izgorody i lomat' mel'nicy. V Mozhajske sobirali dlya nih korm gubnye starosty i gorodovoj prikashchik. Godunov, ne upuskavshij sluchaya vystavit' sebya s vygodnoj storony, zaiskat' raspolozhenie inostrancev, poslal ot sebya korm na Vyazemu, v svoe selo Nikol'skoe, i pristav dolzhen byl skazat' poslam: "Nadobno bylo vam stoyat' na Vyazeme, a tut derevni v storone ot dorogi, i dvorcy hudy, po boyarskim selam u velikih lyudej ne stavyatsya: no vot ko mne ukaz prishel ot konyushego boyarina, velit nam s vami stoyat' v svoem sele na Vyazeme; delaet on eto, zhelaya mezhdu velikimi gosudaryami lyubov' bratskuyu videt', a vam, velikim poslam, pochest' okazyvaya". CHego osobenno ne zhelali v Moskve, to i sluchilos': posly ob座avili, chto car' narushil peremirie, vzyavshi shvedskie goroda, i dolzhen vozvratit' ih. Boyare otvechali, chto gosudar' takih bezmernyh rechej i slushat' ne zahotel. Boyare vystavlyali na vid, chto car' vsledstvie chelobit'ya panov velel dvinut' vojsko v severskie goroda na pomoshch' Pol'she protiv turok, posly otvechali, chto korol' i oni ob etom nichego ne znayut. Mesyaca dva tolkovali ob usloviyah vechnogo mira; posly prosili Smolenska, potom prosili hotya kakoj-nibud' ustupki: "Hotya by odnu derevnyu gosudar' vash ustupil nashemu; a to kak nichem ne poteshit' na dokonchan'e?" Boyare otvechali: "Derevnya delo pustoe, nashim brat'yam mozhno ustupat' drug drugu derevni dlya lyubvi; no velikim gosudaryam ne derevnya doroga, dorogi gosudarskoe imya da chest'; kak gosudaryu nashemu otdavat' ot lyubvi i ot soedinen'ya goroda? Gosudaryu nashemu ne tol'ko goroda ne davat', i derevni". Naschet vechnogo mira soglasit'sya ne mogli, bol'shoe zatrudnenie, i dlya zaklyucheniya peremiriya predstavlyali otnosheniya shvedskie; moskovskoe pravitel'stvo hotelo poluchit' ot SHvecii Narvu; pol'skoe, postavivshee usloviem izbraniya Sigizmundova prisoedinenie |stonii k Pol'she, nikak na eto ne soglashalos'. 1 yanvarya 1591 goda gosudar' velel byt' u sebya na sobore duhovenstvu, vsem boyaram, dumnym dvoryanam i dumnym d'yakam i govoril, chto posly bez Narvy nikak peremir'ya zakrepit' ne hotyat, a shvedskij pered gosudarem ni v chem ne ispravitsya. I tol'ko teper' na shvedskogo poslat' vojsko, a s litovskom peremir'ya ne zakrepit', to litovskij shvedskomu stanet pomogat', i v tom gosudarevu delu i zemskomu, nadobno dumat', budet ne pribyl'no. I prigovoril gosudar' s soborom, chtob teper' Narvy ne pisat' v obeih peremirnyh gramotah, ni v gosudarevu storonu, ni v korolevskuyu; da napisat' o Narve boyaram s poslami dogovornye zapisi: s obeih storon ne voevat' i goroda ne dostupat', poka gosudarevy posly budut u korolya i ob nem dogovoryatsya. Zaklyucheno bylo peremirie na 12 let; posly trebovali, chtob car' ne voeval s SHvecieyu, i car' soglasilsya ne voevat' s neyu god; soglasilsya v prodolzhenie vseh 12 peremirnyh let ne trogat', krome Narvy, teh gorodov livonskih, kotorye teper' za shvedskim, no kotorye shvedskij ustupaet Korone Pol'skoj. V zaklyuchenie boyare govorili poslam; "Napisano v peremirnyh gramotah: tatya, begleca, holopa, rabu, dolzhnika, po isprave, vydat'; eto pishetsya isstari, a ne soblyudaetsya, beglecov nikogda ne vydayut s obeih storon: i etogo slova v gramotah teper' ne pisat' by?" Posly otvechali: "|to slovo starinnoe, otstavit' nam ego nel'zya; ved' eto ne te beglecy, chto ot容zzhayut ot gosudarya k gosudaryu: byvayut beglecy po ukrajnam, kotorye zhivut bliz rubezha, ot shlyahty i ot detej boyarskih begayut muzhiki svorovavshi, da pereshed za rubezh, zhivut nevdaleke, i takih, syskivaya, otdayut". Posly Sigizmundovy vygovorili, chtob car' celyj god ne voeval s korolem shvedskim; no ne uspeli oni eshche vyehat' iz Moskovskogo gosudarstva, kak Ioann v nadezhde na soyuz s krymskim hanom velel svoim voevodam vozobnovit' voennye dejstviya. Zimoyu shvedy pozhgli sela bliz YAmy i Kopor'ya; letom vyslana byla protiv nih rat' - v bol'shom polku voevoda Petr Nikitich SHeremetev, v peredovom - knyaz' Vladimir Timofeevich Dolgorukij; etot peredovoj polk byl razbit, Dolgorukij popalsya v plen; s drugoj storony, shvedy nashali na berega Belogo morya, no zdes' ne imeli uspeha. A mezhdu tem velikie moskovskie posly - Saltykov i Tatishchev otpravilis' v Litvu vzyat' s Sigizmunda klyatvu v nenarushenii peremiriya, ibo vsego bol'she boyalis' imet' v odno vremya delo i s Pol'sheyu, i s SHvecieyu. Poslam dan byl nakaz: o korme s pristavami ne branit'sya, govorit' gladko; ob座avit', chto, nesmotrya na durnoe povedenie pol'skih poslov v Smolenske, po ih zhalobe dlya Sigizmunda korolya, gosudar' velel pristavov posadit' v tyur'mu, a voevodu s Smolenska svel i opalu na nego polozhil. Nakazano bylo: berech' nakrepko, chtob korol' na obeih gramotah krest celoval v samyj krest pryamo gubami, a ne v podnozh'e, i ne mimo kresta, i ne nosom. V tajnom nakaze govorilos': "Esli zahotyat Narvu pisat' v korolevskuyu storonu, to, po samoj konechnoj nevole, davat' za Narvu do 20 i do 30000, a po samoj nevole i do 50000 zolotyh vengerskih, tol'ko by peremir'e zakrepit' i Narvu napisat' v gosudarevu storonu; a po samoj konechnoj nevole napisat', chto i Narvu gosudaryu ne voevat' vo vse peremirnye 12 let". S poslami otpravleny byli v zapas dve opasnye gramoty na sluchaj, esli kakie-nibud' imenitye lyudi iz Pol'shi ili iz Litvy zahotyat ot容hat' na gosudarevo imya. V gramotah govorilos': "Kak u nas budesh', i my tebya pozhaluem svoim velikim zhalovan'em, ustroit' velim pomest'em i votchinoyu i denezhnym zhalovan'em po tvoemu dostoinstvu". Poslana byla opasnaya gramota i na doktora, kotoryj zahochet ehat' k gosudaryu; v nej zaklyuchalos' to zhe obeshchanie i, krome togo, obeshchalsya svobodnyj vyezd nazad. Nakonec, poslam veleno bylo zhalovat'sya na malorossijskih kozakov (cherkes), kotorye v stepi pobivayut i v plen berut moskovskih stanichnikov i storozhevyh golov, ne dayut nablyudat' za krymcami. Saltykov i Tatishchev vstretili durnoj priem, ih zaderzhivali na doroge. CHtob uznat' prichinu zaderzhki, oni napoili shlyahticha, knyazya Lukomskogo, i tot progovorilsya, pochemu ih ne puskayut: korol' zhivet v Krakove, i polyaki miru ne hotyat, a litovskie pany i shlyahta miru rady i hotyat, chtob posly byli u korolya v Litve, a ne v Pol'she. Iz Varshavy posly donosili caryu, chto korol' iskal prichiny razorvat' peremirie s Moskvoyu dlya otca svoego, korolya shvedskogo, i oni, posly, po samoj konechnoj nevole dali dogovornuyu zapis' ne posylat' vojska k Narve vo vse prodolzhenie peremiriya s Pol'sheyu. Saltykov i Tatishchev nastaivali, chtob snachala korol' podtverdil eto peremirie, a potom oni povedut peregovory o teh delah, kotorye ne byli resheny v Moskve. No pany radnye skazali im na eto: "My znaem, dlya chego vy etogo hotite, obmanyvaete nas chto glupyh ptashek: odnu pojmav, posle i vseh perelovite. My vam govorim, chto ne postanovya o vseh teh delah, o kotoryh ne dogovoreno, peremir'ya gosudar' sam pisat' ne velit i kresta celovat' ne budet". Pany soglasilis' pisat' Feodora carem tol'ko togda, kogda on ustupit korolyu Smolensk i Severskuyu zemlyu. Na predlozhenie deneg za Narvu pany otvechali: "|to ne tovar; gosudari velikih gorodov ne prodayut; vot u vashego gosudarya Pskov i Smolensk: tol'ko b ih prodali, i my by sobrali s svoego gosudarstva den'gi bol'shie da za Pskov i Smolensk dali". Moskovskoe pravitel'stvo obyazalos' ne dejstvovat' protiv Narvy; no eto obyazatel'stvo ne prepyatstvovalo emu otomstit' shvedam opustosheniem Finlyandii okolo Vyborga i Abo zimoyu 1592 goda. V noyabre togo zhe goda umer korol' Ioann; Sigizmund stal korolem shvedskim, no ne nadolgo: vo vremya kratkovremennogo prebyvaniya svoego v SHvecii dlya koronacii on vozbudil protiv sebya narod yavnoyu vrazhdebnostiyu k protestantizmu, yavnym narusheniem uslovij, vytrebovannyh u nego chinami pered koronacieyu. Kogda Sigizmund vozvratilsya v Pol'shu, pravitelem SHvecii ostalsya dyadya ego Karl, kotoryj uspel privlech' lyubov' narodnuyu povedeniem, protivopolozhnym Sigizmundovu. Korol' sil'no ohladel k interesam protestantskoj, yavno vrazhdebnoj emu SHvecii; pravitel' byl zanyat vnutrennimi delami, prigotovleniyami k razryvu s plemyannikom; eto, razumeetsya, zastavlyalo oboih zhelat' skorejshego zaklyucheniya mira s Moskvoyu. Eshche v yanvare 1593 goda zaklyucheno bylo dvuhletnee peremirie s usloviem, chtob kazhdyj vladel tem, chem vladeet. Posly moskovskie, otpravlyaemye v Litvu, davali znat' gosudaryu, chto Sigizmunda boyat'sya nechego, nesmotrya na to, chto on po imeni korol' shvedskij. Posol Ryazanov, byvshij u korolya v 1592 godu, donosil, chto Sigizmunda ne lyubyat za zhenit'bu na avstrijskoj princesse i za to, chto neschastliv: kak nachal carstvovat', vse golod da mor, chto ego ssadyat s prestola i vse rady videt' korolem carya; tol'ko pany boyatsya, chto car' povykupit u nih vse goroda korolevskie i, kotoraya u nih shlyahta teper' sluzhit, ta u nih sluzhit' ne budet, vse budut sluzhit' gosudaryu. Kogda korolevskij posol Hrebtovich potreboval, chtob car' vozvratil Sigizmundu goroda, vzyatye u shvedov, to boyare emu otvechali: "Ty svoimi bezmernymi rechami bol'shoe krovorazlitie vschinaesh'; my idem k gosudaryu, a slushat' tvoih slov nechego, govorish' bezdel'e, naprasno bylo tebe s etim i priezzhat'". Togda Hrebtovich ob座avil, chto emu veleno zaklyuchit' peremirie na tom, chto za kem est', i na to vremya, na kakoe zaklyucheno peremirie s Pol'sheyu. No car' otvechal Sigizmundu, chto otnositel'no SHvecii budet derzhat' peremirie tol'ko na to vremya, na kakoe ono bylo zaklyucheno v 1593 godu, to est' na dva goda. Pred istecheniem etogo sroka, v konce 1594 goda, shvedskie posly - Sten Baner, Gorn, Boe - s容halis' s moskovskimi - knyazem Tureninym i Pushkinym na russkoj zemle u Tyavzina, bliz Ivan-goroda. Delo nachalos' pis'mennoyu perebrankoyu: shvedy grozili tem, chto u nih teper' s Pol'sheyu odin korol'; Turenin otvechal: "Hotya Korona Pol'skaya i korolevstvo SHvedskoe i v soedinen'e budut, no nam ne strashno, da i pisat' vam pro eto s ugrozami k nam ne goditsya". SHvedskie posly trebovali opyat' teh gorodov, kotorye byli vzyaty nedavno pri Feodore; russkie otvechali, chtob oni ostavili eti svoi neprigozhie slova, ot kotoryh mnogie krovi dvizhutsya, i poiskali by v sebe dorogi k dobromu delu. Russkie posly trebovali sperva Narvy i Korely, no potom ogranichilis' odnoyu posledneyu. Kogda shvedy upomyanuli, chto v Korele ih pravitel'stvom sdelany bol'shie ukrepleniya, kotorye dorogo stoili, to moskovskie posly otvechali: "A vam kto velel chuzhoe brat' nepravdoyu i, vzyavshi, eshche ukreplyat'? CHuzhoe skol'ko za soboyu ni derzhat', i hotya zolotym sdelat', a potom otdavat' zhe s kroviyu, da i svoego pribavit'". SHvedy prosili za Korelu deneg i trebovali razoreniya Ivan-goroda: "I mnogie zhestokie razgovornye slova o Korele s obeih storon byli". Nakonec shvedy otdali Korelu bez deneg. Nachalis' peregovory o torgovle. Moskovskie posly govorili: "Sotvoril bog cheloveka samovlastna i dal emu volyu suhim i vodyanym putem, gde ni zahochet, ehat': tak vam protiv voli bozhiej stoyat' ne goditsya, vseh pomorskih i nemeckih gosudarstv gostyam i vsyakim torgovym lyudyam, zemleyu i morem zaderzhki i nevoli chinit' neprigozhe". SHvedskie posly otvechali: "Mimo Revelya i Vyborga torgovyh lyudej v Ivan-gorod i Narvu s ih tovarami nam ne propuskat', potomu chto more nashe i v tom my vol'ny". Nakonec ugovorilis': dlya inostrannyh kupcov torgovye pristani budut tol'ko Vyborg i Revel'; odni shvedskie poddannye mogut priezzhat' v Narvu, i torgu byt' na narvskoj, a ne na ivangorodskoj storone. Mezhdu poddannymi oboih gosudarstv torgovlya vol'naya; put' chist cherez shvedskie vladeniya moskovskim poslam v drugie gosudarstva i poslam drugih gosudarstv v Moskvu; shvedy obyazany propuskat' bez zaderzhki teh kupcov, kotorye iz inostrannyh zemel' pojdut k caryu s tovarami, godnymi dlya ego kazny; obyazany propuskat' takzhe doktorov, lekarej i vsyakih sluzhilyh lyudej i masterov, kotorye pojdut k caryu; plennye osvobozhdayutsya s obeih storon bez okupa i bez obmeny, krome teh, kotorye po svoej vole ostanutsya; russkim lyudyam vol'no posylat' lyudej svoih v SHvedskuyu zemlyu otyskivat' russkih plennyh; korolyu brat' dan' s loparej na vostochnoj storone (Osterbotnii) k Varange, a caryu brat' dan' s loparej, kotorye k Dvinskoj i k Korel'skoj zemle i k Kole-gorodu. Na etih usloviyah zaklyuchen byl vechnyj mir 18 maya 1595 goda. Snosheniya s Sigizmundom, kak pol'skim korolem, byli ne vazhny, znaya o sil'nom neudovol'stvii na Sigizmunda v Pol'she, moskovskoe pravitel'stvo schitalo nuzhnym eshche usilivat' eto neudovol'stvie, ukazyvaya panam na unizhenie, kotoroe terpyat ih gosudarstva ot korolya. Tak, gonec moskovskij v 1594 godu govoril panam: "Velikij gosudar' nash i vse boyare ochen' udivlyayutsya, kakim obrazom Sigizmund korol' takie neprigozhie dela nachinaet, chto takie velikie gosudarstva, Koronu Pol'skuyu i Velikoe knyazhestvo Litovskoe, pod SHvedskoe korolevstvo v titule svoem podpisal. Vedomo vsem, kak veliki gosudarstva Pol'skoe i Litovskoe pered SHvedskim korolevstvom; Korona Pol'skaya i Velikoe knyazhestvo Litovskoe izdavna v ravenstve s velikimi gosudarstvami byvayut, a SHvedskaya zemlya ne velikaya, iznachala byvala v poddannyh u datskogo korolya, i byli v nej praviteli, a ne koroli; koroli v nej nedavno stali, a ssylalis' prezhnie praviteli s boyarami i namestnikami novgorodskimi. Boyare dumayut, chto Sigizmund korol' tak pishetsya bez sovetu panov rad, po sovetu shvedskih dumcev, a shvedskih nemcev nepravda vam samim vedoma, nepravda ih vo vsej vselennoj yavna". Otnosheniya pol'skie po-prezhnemu podderzhivali snosheniya moskovskogo dvora s avstrijskim. Luka Novosil'cev, otpravlennyj k imperatoru Rudol'fu s izvestiem o vocarenii Feodora, donosil, chto prihodili k nemu narochno vel'mozhi i govorili naedine, chtob velikih gosudarej serdca byli vmeste i kak vyjdut peremirnye leta s korolem Stefanom, to car' s bratom svoim Rudol'fom cesarem soslalsya by i stali by oni zaodno na korolya Stefana, potomu chto korol' Stefan sidit ne na svoem gosudarstve, a gosudar' moskovskij i cesar' - prirozhdennye gosudari i dovelos' by im Stefanovo gosudarstvo mezhdu soboyu razdelit'. Po smerti Batoriya brat Rudol'fa, ercgercog Maksimilian, prislal v Moskvu posla svoego s pros'boyu k caryu hlopotat' o pol'skoj korone ili dlya sebya, ili dlya nego, Maksimiliana; pisal o tom zhe k Godunovu, nazyvaya ego drazhajshim osobenno lyubitel'nym svoim, priyatelya svoego carya nachal'nym, tajnoj dumy dumcem i vlastelem; pisal i k dumnym d'yakam SHCHelkalovym, prosya ih pomoshchi, nazyvaya izbrannymi, lyubitel'nymi. V yanvare 1588 goda car' prigovoril s boyarami poslat' k Rudol'fu cesaryu i bratu ego Maksimilianu gonca s gramotami o litovskom dele, chto na Korone Pol'skoj i na Velikom knyazhestve Litovskom gosudarya net, tak ob etih gosudarstvah promyshlyat' by soobshcha, chtob oni mimo nih, velikih gosudarej, k drugomu gosudaryu ne proshli. Ehat' goncu cherez Litovskuyu zemlyu; gramoty o bol'shom dele vezti tajno, a drugie vezti yavno - o persidskom dele, o torgovyh lyudyah, o zapovednyh tovarah. Persidskoe delo sostoyalo v tom, chto shah prosil carya, imperatora Rudol'fa, korolej ispanskogo i francuzskogo byt' s nim v soyuze na vsyakogo nedruga zaodno, i car' pozhelal byt' s nim v krepkom dokonchan'e. Otnositel'no torgovyh lyudej i zapovednyh tovarov car' pisal: "Iz davnyh let, pri dede i otce nashem torgovye lyudi izo vsej Nemeckoj zemli vo Pskov, Novgorod i Narvu so vsyakimi tovarami prihodili, i chto godno nam k ratnomu delu, med', olovo, svinec, seru, selitru i vsyakij tovar privozili i s nashimi gostyami torgovali na vsyakij tovar bez vyveta, i pribytka sebe iskali s obeih storon. No kogda, no smerti otca moego, ya napomnil tebe ob etom, to ty otvechal, chto ot predkov vashih, Karla V i Ferdinanda, po proshen'yu i sovetu kurfyurstov i knyazej, zapovedano godnye k voinskomu delu tovary iz Rimskogo gosudarstva vyvozit' i tebe bez soveta s kurfyurstami i knyaz'yami peremenit' etogo nel'zya. My ochen' podivilis', chto v prezhnie goda torgovye lyudi hodili na obe storony so vsyakimi tovarami bez vyveta, a teper', po tvoemu zakonu, vashi torgovye lyudi ne vyvozyat k nam tovarov, nadobnyh k ratnomu delu". Gonec dal znat' iz Smolenska, chto on vstretil gosudareva poslannika Rzhevskogo, kotoryj skazyval emu, chto shvedskogo korolya syn teper' v Krakove, sazhayut ego na korolevstvo ne mnogie pany, i so vseyu zemleyu on ne ukrepilsya, a cesarev brat Maksimilian stoit v Pol'she i s nim mnogie lyudi. Goncu veleno prodolzhat' put', a iz opaseniya, chto ego cherez Litvu ne propustyat, otpravlena byla drugaya gramota k imperatoru, tajno, na Rigu s nemcem Lukashem Pavlusovym, tret'ya - s moskovskim torgovym chelovekom Timohoyu Vyhodcem takzhe na Rigu ili na kotorye mesta prigozhe, kuda proehat' mozhno; chetvertaya - s goncom Zagryazskim. Russkie goncy vozvratilis' s litovskogo rubezha po vestyam, chto Sigizmund utverdilsya v Pol'she, a Maksimilian razbit i vzyat v plen Zamojskim; Timohu Vyhodca v Rige shvatili i posadili v tyur'mu; doshla gramota, poslannaya s nemcem Lukashem. Imperator otvechal cherez posla Nikolaya Varkocha, pohozhdeniya kotorogo na doroge opisany v gramote k caryu Lukasha Pavlusova, vozvrashchavshegosya vmeste s Varkochem: "Kak priehali my v Pomorskuyu zemlyu, v gorod SHtetin, to nashli tut lyubskogo torgovogo cheloveka Krona i s nim tajno dogovorilis', chto emu nas provezti cherez Nemeckuyu zemlyu (Livoniyu). I poehali my vrozn' dlya togo, chtob pro nas ne provedali; poehal cesarskij posol v torgovom plat'e s odnim svoim chelovekom, da so mnoyu i s Kronom cherez Prusskuyu zemlyu. Kogda my byli uzhe blizko ot moskovskogo rubezha, v Novgorodke Livonskom, to nam skazali, chto pro nas zakaz est' i steregut po vsem dorogam; na nas napal strah velikij: ne vedaem, kak ehat'? Ni nazad, ni vpered ne smeem. Polozha upovanie na boga, zabyv svoj zhivot, poshli na smert'; vooruzhilis' pishchalyami, samopalami, kortami i skvoz' zastavu pod Novym-gorodom probilis' siloyu. Za nami pogon' byla velikaya, krik, shum neobychajnyj, v gorode zvon, hoteli nas pojmat'; no bog pomiloval, ushli; gnalsya za nami derzhavca novgorodskij na pyatnadcati konyah za tri versty do Pechory, no bog nas unes". Varkoch priehal s blagodarnostiyu ot imperatora i vsego Avstrijskogo doma za raden'e v pol'zu Maksimiliana na izbiratel'nom sejme i s voprosom, kakoj pomoshchi ot carya mozhet zhdat' imperator v vojne v Pol'sheyu i Turcieyu? O zapovednyh tovarah posol ob座avil ochen' neopredelenno: cesar' radeet o vol'noj torgovle, chtob torgovym lyudyam iz Rimskogo gosudarstva vol'no bylo priezzhat' torgovat' v Russkuyu zemlyu, a russkie torgovye lyudi ezdili by v Rimskoe gosudarstvo. Posol privez gramotu i k Godunovu, kotoryj prinyal ego po-carski: sidya, zval k ruke, potcheval vinom i medami, potom posylal emu na podvor'e vmesto stola korm s svoimi lyud'mi. Posol pravil ot imperatora chelobit'e Godunovu za staranie o soyuze carya s Rudol'fom, prosil, chtob on i bol'she eshche promyshlyal ob etom, govoril, chto Boris Fedorovich za svoi dobrye dela u cesarya i korolya ispanskogo v velikoj slave, chesti i pohvale i iz laski ih nikogda ne vyjdet. Godunov o vseh etih delah dokladyval gosudaryu, i gosudar' prigovoril s boyarami, chto k cesaryu rimskomu i k bratu ego Maksimilianu ot konyushego i boyarina Borisa Fedorovicha Godunova gramoty pisat' prigozhe nyne i vpered: eto carskomu imeni k chesti i pribavlen'yu, chto ego gosudarev konyushij i boyarii blizhnij stanet ssylat'sya s velikimi gosudaryami; da i k inym ko vsem gosudaryam, kotorye stanut k Borisu Fedorovichu gramoty pisat', otvetnye ot Borisa Fedorovicha gramoty pisat' v Posol'skom prikaze vmeste s gosudarevymi gramotami. Na vse rechi Varkocha byl dan otvet ot carskogo imeni: "Gosudar' hochet, chtob brat ego drazhajshij Rudol'f cesar', soslavshis' i ukrepivshis' s papoyu rimskim, s korolem ispanskim i so vsemi pomorskimi gosudaryami hristianskimi, byl s nim v soedinen'e i dokonchan'e na turskogo. A persidskij shah s gosudarem ssylaetsya o lyubvi bratskoj i hochet s nim stoyat' na turskogo zaodno: kak budut shahovy posly u gosudarya i obo vsem dogovoryatsya, to gosudar' ob座avit ob etom podlinno cesarskomu velichestvu. Govoril ty o Maksimiliane, chtob emu podat' pomoshch' pri otyskanii korony pol'skoj: posly gosudarevy zatem vechnogo mira i dal'nego peremiriya s Pol'sheyu ne zaklyuchili, chtoby i vpered privodit' panov na izbranie Maksimiliana". Godunov pisal imperatoru: "YA prinyal, gosudar', tvoe zhalovan'e, gramotu s pokornostiyu lyubitel'no vyslushal, i tebya, velikogo gosudarya, vyslavlyal pered gosudarem nashim, pri mnogih gosudarevyh caryah, carevichah i gosudarskih detyah raznyh gosudarstv, kotorye pod gosudarya nashego rukoyu, pri boyarah, knyaz'yah i vsyakih sluzhilyh lyudyah, chto ty, velikij gosudar', svoeyu velikoyu milostiyu i laskoyu menya navestil, svoyu gramotu ko mne prislal; i vpered hochu tebya, velikogo gosudarya, vyslavlyat'. YA i prezhde o tvoih delah radel, a teper' i bol'she togo radeyu i vpered radet' i promyshlyat' hochu". Maksimilianu, kotoryj prislal emu gramotu i chasy v podarok, Godunov otvechal: "YA vash pominok prinyal v pokornosti, s velikoyu lyuboviyu, i za to vashemu velichestvu chelom b'yu i vpered tebya, velikogo gosudarya, budu vyslavlyat', i vashemu presvetlejshestvu mnogo chelom b'yu: primite moj legkij pominok, sorok sobolej". Varkoch byl otpravlen nazad chrez novyj holmogorskij gorod (Arhangel'sk) morem-okeanom. Pristavu dan byl nakaz otpustit' ego na korablyah izvestnogo nam Ivana Beloboroda v Gamburg, nepremenno dnya v tri ili chetyre, chtob anglijskie kupcy, kotorye poedut s Vologdy, cesarevyh lyudej na Holmogorah ne zastali. A esli anglijskie korabli pridut ran'she korablej Ivana Beloboroda, to derzhat' cesareva posla tajno na dvore Ivana zhe Beloboroda i, kak ego korabli pridut, otpustit' Varkocha tajno noch'yu ili s utra rano. Letom 1590 goda Maksimilian izvestil carya, chto on vypushchen iz plena pod usloviem otrecheniya ot pol'skoj korony, chto eto osvobozhdenie sovershilos' vsledstvie peregovorov imperatora s Sigizmundom, protiv voli ego, Maksimiliana, i potomu on hochet mstit' polyakam za svoyu obidu vojnoyu; no tak kak dlya vojny nuzhno mnogo deneg, to prosit carya prislat' ih emu. Maksimilian prosil deneg na vojnu s Pol'sheyu, i Varkoch v 1591 godu takzhe prislal k caryu s pros'boyu o zhalovan'e, potomu chto vydaval doch' svoyu zamuzh. Varkoch prosil takzhe prinyat' v gosudarevu sluzhbu grafa SHkota, cheloveka slavnogo roda iz Italiyanskoj zemli, nauchennogo velikim raznym naukam svyshe inyh vsyakih lyudej. Godunov otvechal emu: "Pishesh' ko mne o takom nevelikom dele, a o bol'shom dele, kotoroe nachalos' mezhdu nashim i vashim gosudarem, ne pishesh'. Gosudar' nash, zhelaya byt' v soedinenii s Rudol'fom cesarem, po tvoim zhe recham, s tureckim sultanom i s krymskim carem ne ssylalsya i s litovskim korolem vechnogo mira zaklyuchat' ne velel. A teper' k nam sluh doshel, chto Rudol'f cesar' s turskim sultanom ssylaetsya o peremir'e, a s litovskim korolem o vechnom mire i svatovstve. I ya tomu ochen' podivilsya, kak takoe velikoe delo, godnoe vsemu hristianstvu, nachat' i pokinut'. CHto ty pisal o SHkote, to takoj rycarskij i velikij chelovek dostoin byt' pri gosudare nashem, tol'ko teper' ehat' emu k gosudaryu ne vremya, a kak vremya budet, to ya k tebe otpishu. Posylayu k tebe dlya lyubvi, na svad'bu docheri tvoej, sorok sobolej: stol'ko zhe posylayu k grafu SHkotu, otdaj ih emu". Velikoe delo, godnoe vsemu hristianstv