Ocenite etot tekst:



     Conversations with God
     • an uncommon dialogue •
     book 2

     Neale Donald Walsch
     Perevod s angl.: Nataliya Ryabova


     Per. s angl. pod red. I. Staryh. -- K.: "Sofiya". M.: ID "Gelios", 2001.
-- 368 s.

     ISBN 5-220-00359-3 ("Sofiya") ISBN 5-344-00070-2 ("Gelios")

     Pered chitatelem -- neobychnyj dokument nashego vremeni:
     poslanie  ot  Boga  --   svoeobraznaya   programma  duhovnoj  revolyucii,
ischerpyvayushchaya vse sfery poznaniya i deyatel'nosti cheloveka -- ot sugubo lichnoj
do planetarnoj.
     |ta  kniga bespokoit  i trevozhit, potomu chto  v nej, kak v zerkale,  my
predstaem  v  ves'ma   nepriglyadnom  svete.  Ona  --  obrashchennoe  k  kazhdomu
trebovanie stat'  luchshe, stat'  vyshe privychnogo  obraza sebya, sotkannogo  iz
samosozhalenij  i samoopravdanij:  stat' dostojnym togo pervorodstva, kotoroe
kak zalog zhizni vechnoj Bog daroval cheloveku.
     |ta kniga obodryaet i  uteshaet, potomu chto v nej  net tradicionnogo  dlya
misticheskih ozarenij "straha Bozh'ego": ne osuzhdaya cheloveka, kakim by ni  byl
ego vybor. Bog pokazyvaet emu put' k Sebe.
     Takova po krajnej mere poznavatel'naya  cennost' "neobychnogo dialoga", v
kotoroj,  nezavisimo ot  vkusov i pristrastij,  chitatel' mozhet  ubedit'sya  v
soglasii s tem, chto govorit emu sovest' o blizosti k Bogu ili udalennosti ot
Nego.

     copyright © 1997 by Neale Donald Walsch

     ISBN  5-220-00359-3  ("Sofiya")  ©  "Sofiya",  2001  ISBN   5-344-00070-2
("Gelios") © id "Gelios", 2001


     OGLAVLENIE
     Blagodarnosti ............... 7
     Vvedenie....................... 12
     1 ..................................... 17
     2 ..................................... 25
     3 ..................................... 51
     4 ..................................... 79
     5 ..................................... 94
     6 .................................... 110
     7 .................................... 118
     8 .................................... 147
     9 .................................... 170
     10 ................................... 200
     11 ................................... 215
     12 ................................... 234
     13 ................................... 263
     14 ................................... 267
     15 ................................... 270
     16 ................................... 271
     17 ................................... 290
     18 ................................... 304
     19 ................................... 329
     20 ................................... 353




     G. P. PUTNAM'S SONS
     NEW YORK
     Nil Donald Uolsh
     BESEDY
     S BOGOM





     "SOFIYA"
     ID "GELIOS"
     2001







     Kak i vsegda,  v pervuyu ochered' ya hochu poblagodarit' Togo, Kotoryj Est'
Vse i Kto yavlyaetsya Istochnikom vsego, vklyuchaya etu knigu. Nekotorye, i  ya v ih
chisle, nazyvayut eto  Bogom,  no imya v dannom sluchae ne  imeet  znacheniya. |to
bylo, est' i vsegda budet Vechnym Istochnikom Vsego.
     Zatem ya s priznatel'nost'yu hochu otmetit', chto u menya byli zamechatel'nye
roditeli. CHerez nih Bog dal mne zhizn', i s nimi svyazano tak mnogo vazhnyh dlya
menya  vospominanij. Esli  govorit'  ob  ih soyuze, to  Mat'  i  Otec  zhili  v
potryasayushchem soglasii. Ne vsyakij, nablyudavshij  ih so storony, soglasilsya by s
etim,  no dlya nih oboih eto ne podlezhalo  somneniyu. Oni  nazyvali drug druga
"Vreditelem" i "Otravoj".  Mat'  govorila, chto Otec  --  "vreditel'", a Otec
govoril, chto Mat' -- "otrava", na kotoruyu net upravy.
     Moya Mat', kotoruyu voobshche-to zvali |nn, byla udivitel'nym chelovekom. Ona
obladala bezgranichnym  chuvstvom sostradaniya, glubokogo ponimaniya, spokojnogo
i  neskonchaemogo   proshcheniya,  bespredel'noj   ustupchivosti,   neischerpaemogo
terpeniya,  myagkoj mudrosti i tverdoj  very v Boga.  |ta vera  byla nastol'ko
sil'na, chto za  minutu do ee smerti molodoj svyashchennik, kotoryj soboroval  ee
(i  yavno nervnichal pri etom), otoshel ot posteli ko mne, drozha ot voshishcheniya.
"Bozhe moj, -- prosheptal on, -- ona menya uspokaivala".
     V  kachestve  vysshej  dani pamyati  moej  Materi  skazhu,  chto ya etomu  ne
udivilsya.
     U moego Otca, kotorogo  zvali Aleksom, bylo malo dobrodetelej, prisushchih
spokojnym lyudyam. On byl  shumnym, rezkim, mog sbit' s tolku svoim nevynosimym
nravom,  i  koe-kto govorit, chto on neredko byval  zhestok,  v  chastnosti, po
otnosheniyu  k moej  materi.  U menya net zhelaniya osuzhdat'  ego za eto (ili  za
chto-libo drugoe). Moya Mat' nikogda ne sudila i ne  vinila ego. Naoborot,  --
ona hvalila ego dazhe v svoi poslednie minuty.
     Krome togo,  u  Otca bylo ogromnoe kolichestvo neobychajno  polozhitel'nyh
kachestv. |ti cherty haraktera Mat' nikogda ne upuskala  iz vidu. Oni vklyuchali
v sebya  nepokolebimuyu  veru v  neukrotimost' chelovecheskogo  duha  i glubokuyu
ubezhdennost' v tom,  chto obstoyatel'stva, kotorye nado  izmenit', menyayutsya ne
potomu, chto  na nih setuyut, a  potomu,  chto  s nimi  spravlyayutsya.  On vsegda
govoril,  chto  u  menya  poluchitsya  vse, chto  ya zadumal  sdelat'. On  byl tem
chelovekom,  na kotorogo  zhena i  vsya sem'ya  mogli  polozhit'sya, i tak bylo do
samoj smerti. On  nikogda ne  otsizhivalsya  v  kustah  i  vsegda  dejstvoval,
otkazyvayas' soglashat'sya,  kogda  mir, slomavshij stol'kih lyudej,  govoril emu
"net". Pered  licom dazhe  samyh nepreodolimyh  trudnostej on vsegda govoril:
"A, nichego strashnogo". YA vspominal etu mantru  v samye  tyazhkie  vremena moej
zhizni. Vsyakij raz eto pomogalo.
     V  kachestve vysshej  dani  pamyati moego Otca  skazhu,  chto  menya  eto  ne
udivlyalo.
     Nahodyas'  mezhdu nimi, ya oshchushchal, chto  zhizn' ispytyvaet menya i zastavlyaet
obresti vysshuyu uverennost'  v sebe i beskorystnuyu lyubov'  ko vsem ostal'nym.
Takaya vot para!
     V svoej predydushchej knige ya vyrazhal priznatel'nost' i drugim chlenam moej
sem'i,  i  svoim  druz'yam,  kotorye  vnesli  ogromnyj vklad v  moyu  zhizn'  i
prodolzhayut eto delat'. Sejchas ya  hochu nazvat' imena dvuh osobennyh dlya  menya
lyudej -- oni voshli v moyu zhizn' s teh por, kak byla  napisana pervaya kniga, i
okazali na menya neocenimoe vliyanie:
     Doktor Leo i ego zhena missis Leta  Bushi...  Oni prodemonstrirovali mne,
chto samoe dorogoe v zhizni obretetsya v beskorystnoj pomoshchi sem'e i blizkim, v
zabote o druz'yah, v dobrote po otnosheniyu k tem, kto v  bede, v privetlivosti
ko vsem, v tverdoj vere i lyubvi. Oni uchili i vdohnovlyali menya.
     Zdes' zhe  ya hochu poblagodarit' i drugih  uchitelej,  -- osobyh  angelov,
poslannyh mne  s vest'yu ot Boga. Sejchas u menya net somnenij v tom, kak vazhno
bylo ee  uslyshat'. S  nekotorymi ya obshchalsya neposredstvenno, s  drugimi -- na
rasstoyanii. Byli  i te, kto soprikasalsya  so mnoj iz stol' udalennyh ugolkov
Matricy, chto oni dazhe  ne znayut (na urovne soznaniya), chto ya sushchestvuyu. No  ya
poluchil  ih  energiyu  zdes',  v  moej  dushe.  Sredi  nih  filosofy,  lidery,
obshchestvennye  deyateli,  pisateli  i  poputchiki  na   Steze,   chej  vklad   v
Kollektivnoe  Soznanie pomog sozdat' sokrovishchnicu  mudrosti, kotoraya ishodit
iz  Razuma  Boga, a  znachit, i yavlyaetsya Im.  YA znayu,  chto  imenno  iz  etogo
Istochnika  proyavilis'  materialy  i  dlya  etih  knig.  I  snova,  perechislyaya
blagodarnosti  v nachale vtoroj  knigi  trilogii, ya  ponimayu, chto eta  rabota
yavlyaetsya kul'minaciej vsego, chto mne dovelos' uznat', uslyshat', perezhit' ili
ponyat'  blagodarya moemu  obshcheniyu s Bogom, kotoroe vsyu moyu  zhizn' proishodilo
po-raznomu.  Voistinu, v  mire net  novyh idej,  est' lish'  novye  vyrazheniya
Vechnoj Istiny.
     V dopolnenie k slovam  blagodarnosti vsem moim uchitelyam ya hochu vyrazit'
svoyu priznatel'nost' otdel'nym lichnostyam, kotorye povliyali na moyu zhizn':
     Ken Kajz-mladshij... ch'i vzglyady zatronuli tysyachi sudeb (vklyuchaya i moyu).
Sejchas on vernulsya Domoj, ispolniv dolg bezuprechnogo poslannika.
     Doktor  Robert Myuller... chej trud na blago mira blagoslovil  vseh nas i
odaril  nashu planetu  novoj nadezhdoj  i  vpechatlyayushchim  videniem na bolee chem
polstoletiya.
     Dolli  Parton... ch'ya muzyka, i ulybka, i lichnost'  v celom oschastlivili
naciyu i chasto radovali moe serdce dazhe togda, kogda ono bylo razbito i ya byl
uveren, chto nichto uzhe ne obraduet ego. V etom est' osobaya magiya.
     Terri Koul Vittejker... chej  razum, mudrost', pronicatel'nost', veselyj
nrav i absolyutnaya chestnost' byli dlya menya primerom i kriteriem s togo samogo
dnya, kogda ya povstrechalsya s nej. Pod ee vliyaniem tysyachi lyudej  pochuvstvovali
svoyu znachimost', svoi vozmozhnosti i radost' zhizni.
     Nejl Dajamond...  kotoryj cherpal  artistizm v glubinah svoej dushi, smog
zatronut'  moyu dushu  i dushi  celogo pokoleniya.  Ego  talant i  emocional'naya
shchedrost', kotoroj on delilsya s lyud'mi, prosto porazhayut.
     Teya  Aleksander... kotoraya  otvazhilas' svoimi proizvedeniyami vstryahnut'
menya tak,  chto ya  snova osoznal  vozmozhnost' vyrazhat'  prostuyu  chelovecheskuyu
privyazannost' bez  ogranichenij,  bez obid, bez tajnyh  umyslov, bez  gor'koj
revnosti, bez potrebitel'skogo otnosheniya i ozhidanij. Ona  vnov' privnesla  v
mir   chuvstvo   bezgranichnoj   lyubvi  i  nashe  samoe   estestvennoe  zhelanie
naslazhdat'sya seksom, delaya ego prekrasnym i udivitel'nym, i snova nevinnym i
chistym.
     Robert Rimmer... kotoryj sdelal to zhe samoe.
     Uorren  Spaan... kotoryj uchil menya,  chto dostich'  sovershenstva  v lyuboj
sfere -- eto  znachit  ustanovit'  dlya sebya samye  vysokie merki i nikogda ne
opuskat'sya  nizhe,  pred®yavlyat' samye  vysokie trebovaniya k sebe  dazhe togda,
kogda  chut'  men'shij rezul'tat trudno zametit'  (vozmozhno, imenno  togda eto
osobenno vazhno).
     Dzhimmi Karter...  kotoryj muzhestvenno nastaival  na tom, chto neobhodimo
vesti politicheskuyu igru bez politicheskih igr, a lish' po zovu serdca i ishodya
iz togo,  chto  on  schital  razumnym  s tochki  zreniya Vysshego  Zakona. Veyanie
nastol'ko svezhee, chto zathlyj mir edva li mog ponyat', chto s etim delat'.
     SHirli MakLejn... kotoraya prodemonstrirovala,  chto  intellekt i  veselyj
nrav ne isklyuchayut  drug druga  i  chto  my  mozhem podnyat'sya nad obshcheprinyatymi
prizemlennymi normami. Ona nastaivaet na tom, chto my  mozhem govorit' o veshchah
bol'shih  i malyh, slozhnyh i prostyh, glubokih i poverhnostnyh. Ona vystupaet
za  to, chtoby  povysit' uroven'  nashih  rassuzhdenij  i,  tem  samym,  nashego
soznaniya. Ona stremitsya konstruktivno ispol'zovat' svoe ogromnoe vliyanie  na
rynke idej.
     Opra Uinfri... kotoryj delaet to zhe samoe.
     Stiven Spilberg... kotoryj delaet to zhe samoe.
     Dzhordzh Lusak... kotoryj delaet to zhe samoe.
     Ron Govard... kotoryj delaet to zhe samoe.
     H'yu Dauns... kotoryj delaet to zhe samoe.
     I  Dzhin Roddenberri... chej Duh sejchas slyshit i  ulybaetsya... potomu chto
proshel bol'shuyu chast'  etogo puti,  risknul, doshel do  kraya  i poistine poshel
tuda, gde do nego nikto eshche ne byl.
     |ti lyudi  -- sokrovishcha,  kak i vse my. No v otlichie ot nekotoryh iz nas
oni  reshili  spolna  podelit'sya darami  iz sokrovishchnicy svoej dushi, proyavit'
sebya vo  vsyu  moshch',  risknut'  vsem, rasstat'sya so  spokojnoj zhizn'yu,  chtoby
otdavat'  sebya  drugim lyudyam. Oni  dazhe ne znali, budet li prinyat ih dar. No
oni darili.
     YA blagodaryu ih za eto. Spasibo vam vsem. Vy sdelali moyu zhizn' bogache.





     Pered vami neobyknovennyj dokument.
     |to  poslanie  ot Boga. V nem Bog predlagaet  social'nuyu,  seksual'nuyu,
obrazovatel'nuyu,  politicheskuyu,  ekonomicheskuyu  i teologicheskuyu revolyuciyu na
etoj planete, analogov kotoroj my eshche ne videli i dazhe ne mozhem predstavit'.
     |to predlozhenie  sdelano  v  kontekste  nashih  sobstvennyh zhelanij  kak
zhitelej planety. My skazali, chto  namereny sozdat'  luchshuyu  zhizn'  dlya vseh,
podnyat' uroven' soznaniya,  stremit'sya k drugomu obrazu zhizni.  Bog ne osudit
nas, kakov by ni byl nash vybor.  No esli my vyberem eto -- On gotov pokazat'
nam put'. No Ona ne budet prinuzhdat' nas sledovat' Ee ukazaniyam. I sejchas, i
nikogda.
     |ta  kniga poroj uvlekaet, poroj  ogorchaet,  brosaet  vyzov,  podnimaet
nastroenie. Ona uvlekaet, potomu  chto u menya zahvatyvaet duh  ot masshtaba  i
razmaha obsuzhdaemyh voprosov.
     Ona trevozhit, potomu chto  pokazyvaet mne samogo sebya  i  rod lyudskoj  v
ochen' nepriglyadnom svete.
     Ona brosaet vyzov, kak nikto i  nichto prezhde.  Vyzov byt' luchshe,  vyzov
byt' bol'she, chem ya byl, vyzov byt' Istochnikom mira, v kotorom gnev, melochnaya
revnost',  seksual'naya  nesostoyatel'nost',  ekonomicheskaya  nespravedlivost',
odurmanivanie umov  v  obrazovanii,  social'noe  neravenstvo  i zaputannost'
politiki,  kryuchkotvorstvo  i igrishcha oblechennyh vlast'yu uzhe  bol'she ne  budut
chast'yu chelovecheskogo opyta.
     Ona voodushevlyaet, potomu chto sulit nadezhdu na to, chto vse eto vozmozhno.
     Dejstvitel'no li my mozhem postroit' takoj mir? Bog govorit "da", i vse,
chto nam dlya etogo nuzhno, -- eto po-nastoyashchemu reshit'sya na eto.
     |ta  kniga  predstavlyaet  soboj  real'nyj -- nevydumannyj  -- dialog  s
Bogom. |to vtoraya iz treh knig, opisyvayushchih obshchenie s Bogom, kotoroe dlilos'
bol'she pyati let i prodolzhaetsya po sej den'.
     Vy mozhete ne poverit', chto etot material dejstvitel'no ishodit ot Boga,
no mne eto i ne trebuetsya. Dlya menya vazhno tol'ko, chtoby material predstavlyal
soboj kakuyu-to  cennost', nes v sebe  prozrenie,  sposobstvoval probuzhdeniyu,
pobuzhdal novye  zhelaniya  i  sodejstvoval  plodotvornym  izmeneniyam  v  nashej
povsednevnoj  zhizni  na Zemle.  Ved'  chto-to dolzhno izmenit'sya.  My ne mozhem
bol'she zhit' po-staromu.
     Trilogiya  "Besedy  s  Bogom"  nachalas'  v mae  1995  goda,  kogda  byla
opublikovana  Kniga  1,  zatragivavshaya  glavnym obrazom  lichnye  problemy  i
izmenivshaya  moyu  zhizn'.  Ona  izmenila  i  mnogie  drugie  zhizni. V  techenie
neskol'kih  nedel' ona  stala rasprodavat'sya  s  porazitel'noj  bystrotoj, i
vskore ob®em prodazh dostig  neveroyatnyh  razmerov.  K koncu pervogo goda ona
raskupalas' po  12 000 ekzemplyarov ezhemesyachno, i eto byl ne predel. Konechno,
ved' "avtor" knigi edva li byl komu-to neznakom. Imenno eto sdelalo ee takoj
intriguyushchej i vliyatel'noj.
     YA ispytyvayu glubokoe chuvstvo blagodarnosti  ot  togo,  chto  byl  chast'yu
etogo   processa  --  processa,  posredstvom  kotorogo  tysyachi  lyudej  snova
vspominayut velikie istiny.
     Lichno ya rad i schastliv, ottogo chto mnogie schitayut etu rabotu poleznoj.
     YA  hochu,  chtoby vy  znali: snachala  ya byl krajne napugan.  Mne prishlo v
golovu,  chto  drugie mogut podumat',  budto  ya soshel  s  uma, stradayu maniej
velichiya. Ili vdrug poveryat, chto Bog  vdohnovil menya, i posleduyut  sovetu. No
pochemu zhe ya boyalsya  etogo? Vse ochen'  prosto. YA znal:  vse,  chto ya  napisal,
mozhet okazat'sya nevernym.
     Potom stali prihodit' pis'ma. Pis'ma ot lyudej  so vsego mira. I togda ya
ponyal.  YA ponyal v glubine dushi. Vse bylo pravil'no. |to bylo imenno to,  chto
miru nuzhno bylo uslyshat', i eto bylo kak raz vovremya!
     (Razumeetsya, ne byvaet "pravil'no" i "nepravil'no". Vse otnositel'no  v
ramkah nashego zhiznennogo opyta. Poetomu, govorya, chto kniga "popala v tochku",
ya hochu skazat' -- otnositel'no togo, kem my hotim byt' na etoj planete i chto
my hotim delat'.)
     I vot  vyhodit vtoraya  kniga, a ya zamechayu, chto  menya snova " ohvatyvaet
strah.  |ta  kniga  zatragivaet  bolee  obshirnye  aspekty  zhizni  na  urovne
otdel'nogo  cheloveka,  a takzhe  geofizicheskie  i  geopoliticheskie voprosy  v
masshtabah vsego mira. I  ya podozrevayu, chto  v etoj knige  soderzhitsya  bol'she
togo, s chem srednij  chitatel'  mozhet  ne soglasit'sya.  |to menya  i pugaet. YA
boyus', chto vam ne ponravitsya to, chto vy zdes' prochitaete. Boyus', vy v chem-to
nazovete  menya  nepravym.  Boyus',  chto ya potrevozhu  osinoe  gnezdo, nachnutsya
vozmushcheniya,  obshchestvo  budet  vzvolnovano. YA  snova  boyus',  chto  vse  mozhet
okazat'sya nevernym.
     Konechno, ya ne dolzhen  boyat'sya. V  konce koncov,  razve  ya ne chital svoyu
sobstvennuyu  pervuyu  knigu? No chto  podelaesh', --  snova vo  mne govorit moya
chelovecheskaya    sushchnost'.   Ponimaete,    delaya   eti   zapisi    dostoyaniem
obshchestvennosti, ya ne presleduyu cel' vzbudorazhit' lyudej. YA tol'ko hochu chestno
i pryamo donesti do vas  to, o chem povedal mne Bog, otvechaya na moi voprosy. YA
obeshchal  Bogu, chto  sdelayu  eti  besedy dostupnymi  dlya lyudej, i  ya  ne  mogu
narushit' eto obeshchanie.
     Vy  takzhe ne mozhete  narushit' svoe obeshchanie. Ochevidno, vy tozhe obeshchali,
chto  budete  podvergat' somneniyam svoi mysli, idei  i vzglyady. YAsno, chto  vy
dali osoznannoe obyazatel'stvo postoyanno  rasti.  Tol'ko takoj chelovek mog by
vzyat' v ruki knigu, podobnuyu etoj.
     Mne kazhetsya, chto v etom  my ediny. I boyat'sya nechego. My takie, kakie my
est',  i my zanimaemsya tem, chem my zanimaemsya. Vse, chto nam nuzhno delat', --
eto  ostavat'sya  vernymi  svoemu  dedu,  i  zdes'  nechego boyat'sya.  Sejchas ya
ponimayu,  chto, po-vidimomu, ya vse vremya  znal: my -- poslanniki, --  vy i ya.
Bud' eto ne tak, ya ne pisal by etih knig, i vy by ih, konechno, ne chitali. My
poslanniki, i u nas est' zadacha. Vo-pervyh, nam nado  byt' uverennymi v tom,
chto my yasno ponimaem poslanie,  kotoroe nam dano v knigah BSB. Vo-vtoryh, my
dolzhny sdelat'  eto poslanie chast'yu nashej zhizni, chtoby ono bylo dejstvennym.
V-tret'ih, my dolzhny nesti eto poslanie drugim,  donesti  ego istinu do vseh
teh,  s  kem my  soprikasaemsya v  zhizni,  na  svoem  prostom  i ubeditel'nom
primere.
     YA  rad, chto vy  reshilis' otpravit'sya so mnoj v eto puteshestvie.  S vami
namnogo  legche i interesnee, chem bez vas.  Davajte vmeste projdemsya po  etim
stranicam. Poroj nam budet ne po sebe. Ne tak, kak v Knige 1. V pervoj knige
Bog  s  teplotoj i lyubov'yu obnimal  nas  za  plechi. V Knige  2  Bog s toj zhe
lyubov'yu  uzhe  slegka vstryahivaet nas za plechi. Zovet prosnut'sya.  |to  vyzov
podnyat'sya na sleduyushchij uroven'.
     Vy  znaete, chto vsegda  est' uroven' vyshe.  Dusha prishla  v etot mir dlya
togo,  chtoby perezhit' samyj bogatyj  opyt, a ne obednennyj, i ona  ne hochet,
chtoby vy ostavalis' v pokoe.  I hotya vybor vsegda za vami, vasha dusha sdelaet
tak, chto vy nikogda  ne budete do  konca dovol'ny ili udovletvoreny soboj, i
uzh navernyaka  nikogda ne vpadete v  apatiyu. Ved'  v vashej  zhizni tak  mnogoe
mozhno  izmenit',  mozhno  tvorit'  i  tvorit'  samih  sebya.  Vsegda  najdetsya
nepokorennaya vershina, neizvedannaya  granica, strah, kotoryj nado preodolet'.
Vsegda est' mesto luchshe, ideya grandioznee, mechta vyshe.
     Poetomu,  chitaya etu knigu, vy mozhete chuvstvovat' sebya ne tak komfortno,
kak eto  bylo s Knigoj  1. Ne  ubegajte ot diskomforta, esli vy pochuvstvuete
ego. Derzhites' za bort lodki, kogda ona nachnet raskachivat'sya. ZHivite s novym
mirovozzreniem. A eshche  luchshe, pomogajte tvorit' ego  chudom i  primerom svoej
sobstvennoj zhizni.


     Nil Donald Uolsh
     Ashlend, shtat Oregon
     Mart 1997 goda



     1

     Spasibo, chto prishli. Spasibo, chto vy zdes'.
     Vy zdes', potomu chto takov byl dogovor, eto pravda, no u vas moglo by i
ne poluchit'sya prijti. Vy mogli by reshit' ne delat' etogo. No vy vybrali byt'
zdes', chtoby  eta kniga popala vam  v  ruki v naznachennyj chas, v naznachennom
meste. Spasibo vam.
     Esli vy vzyali ee v ruki sluchajno, dazhe ne zadumyvayas', chto vy delaete i
pochemu,  koe-chto  mozhet pokazat'sya  vam  zagadochnym,  i  poetomu  nado  dat'
nekotorye raz®yasneniya.
     Nachnem vot s chego.
     YA hochu obratit' vashe vnimanie na to, chto eta kniga voshla v vashu zhizn' v
nuzhnoe  vremya i v nuzhnyj  moment. Poka  vy mozhete etogo ne  znat',  no kogda
ispytaete vse, chto otpushcheno vam  sud'boj,  budete znat' ob etom  v tochnosti.
Net  nichego  sluchajnogo,  i  poyavlenie  etoj  knigi  v  vashej  zhizni  --  ne
isklyuchenie.
     Zdes' to, chto vy dolgoe vremya iskali, k chemu stremilis'.  Zdes' to, chto
yavlyaetsya  vashim ocherednym,  a  dlya nekotoryh,  vozmozhno,  i pervym nastoyashchim
kontaktom s Bogom.
     |to est' kontakt, i on nastoyashchij.
     Bog  hochet po-nastoyashchemu besedovat' s vami -- cherez menya. Neskol'ko let
nazad  ya by ne skazal  etogo. Sejchas ya govoryu  eto, ibo  takoj dialog u menya
sostoyalsya, i teper' ya znayu, chto takoe  vozmozhno. I eto ne prosto vozmozhno --
takoe  sluchaetsya postoyanno. Imenno  eto  i  proishodit,  pryamo  zdes', pryamo
sejchas.
     Vazhno, chtoby vy ponyali: vy sami otchasti vyzvali eto sobytie, sami stali
prichinoj  togo, chto v dannyj  moment  vy derzhite v rukah etu  knigu. Prichina
vseh sobytij v nashej zhizni lezhit  v nas samih, i my vse yavlyaemsya so-tvorcami
s Edinym Velikim Tvorcom v sozdanii kazhdogo obstoyatel'stva, obuslovlivayushchego
eti sobytiya.
     Moj pervyj opyt  razgovora  s  Bogom sostoyalsya  v 1992--  93  godah.  YA
napisal  serditoe pis'mo k  Bogu, v kotorom sprashival  Ego, pochemu moya zhizn'
davnym-davno prevratilas' vo chto-to vrode  pamyatnika bor'be i porazheniyu.  Vo
vsem -- ot lyubovnyh otnoshenij do kar'ery, otnoshenij s det'mi, zdorov'ya -- vo
vsem -- ya ne  ispytyval  nichego, krome  bor'by i neudach.  V pis'me  k Bogu ya
treboval  ob®yasnit', pochemu  tak proishodit  i  chto nuzhno  dlya  togo,  chtoby
naladit' zhizn'.
     K moemu udivleniyu, na eto pis'mo ya poluchil otvet.
     Kakim obrazom eto proizoshlo i chto eto byli za otvety, opisano  v knige,
izdannoj v  mae 1995 goda pod nazvaniem "Besedy s Bogom. Kniga 1". Vozmozhno,
vy uzhe slyshali  o  nej, mozhet  byt', dazhe chitali. Esli eto tak, dlya  vas net
neobhodimosti chitat' bol'shoe vstuplenie k etoj knige.
     Esli zhe s pervoj knigoj  vy  ne  znakomy,  mne  hotelos' by, chtoby  eto
sluchilos'. Tam podrobno  opisyvaetsya, kak vse  eto nachalos', i dayutsya otvety
na  mnogie  voprosy,  imeyushchie otnoshenie k nashej  lichnoj zhizni, -- o den'gah,
lyubvi, sekse, Boge, zdorov'e, boleznyah, pitanii, vzaimootnosheniyah,  "horoshej
rabote" i o  mnogih  drugih aspektah  nashego povsednevnogo opyta, kotorye ne
zatragivayutsya zdes'.
     I esli by ya prosil Boga dat' edinstvennyj dar miru v nashe vremya, to eto
byla by pros'ba  o toj informacii, kotoraya peredana v  Knige 1.  I na  samom
dele ("Prezhde chem ty sprosish', YA otvechu".) Bog uzhe sdelal etot dar.
     Poetomu ya nadeyus', chto, prochitav etu knigu (a mozhet byt', i ran'she), vy
reshite prochitat' i pervuyu. |to vopros Vybora -- Vybora, kotoryj privel vas i
k etim vot slovam, i voobshche k lyubomu vashemu opytu. (Pervaya kniga raz®yasnyaet,
kak eto proishodit.)
     Pervye abzacy  Knigi  2  byli napisany  v marte 1996  goda,  chtoby dat'
kratkoe  vstuplenie  k posleduyushchej informacii. Kak  i v  Knige  1,  process,
posredstvom  kotorogo ko mne "postupala" informaciya,  byl ochen' prostym.  Na
chistom liste bumagi ya obychno zapisyval vopros, -- lyuboj vopros... obychno eto
byl pervyj vopros, kotoryj prihodil mne na um. YA ne uspeval dopisat' vopros,
kak otvet uzhe obychno formirovalsya v moej golove, kak budto Kto-to sheptal mne
ego na uho. YA pisal pod diktovku!
     Ves' material  etoj knigi za isklyucheniem neskol'kih vstupitel'nyh strok
byl zapisan priblizitel'no za odin  god nachinaya s vesny 1993  goda. Sejchas ya
hotel by predstavit' ego vam v tom vide, v kakom ya ego poluchil.
     Segodnya  Pashal'noe  Voskresen'e  1993 goda.  YA  zdes',  kak  mne  bylo
skazano. S karandashom v ruke, s bloknotom, i gotov pristupit' k delu.
     Navernoe,  ya dolzhen skazat'  vam, chto Bog poprosil menya  byt' zdes'. My
dogovorilis'  o  svidanii.  Segodnya my  pristupaem k  Knige 2, vtoroj  knige
trilogii, kotoruyu my pishem vmeste -- Bog, ya i vy.
     YA eshche  ne znayu, o chem budet eta kniga, i ne znayu dazhe, kakie voprosy my
v nej  zatronem. Potomu chto v moej  golove  net  plana etoj knigi.  Ego i ne
mozhet byt'. I ne ya reshayu, chto v nee vojdet. Reshaet Bog.
     Segodnya rovno god  s teh por, kak Bog nachal so mnoj dialog v Pashal'noe
Voskresen'e 1992 goda. YA ponimayu, chto eto  zvuchit nelepo, no  vse  sluchilos'
imenno tak. Nedavno tot  dialog  zakonchilsya. YA poluchil ukazanie otdohnut'...
No  eshche  mne bylo skazano,  chto  "svidanie",  vo vremya kotorogo mne  sleduet
vernut'sya k razgovoru, uzhe naznacheno.
     Vam tozhe naznacheno svidanie. I vot vy na nego prishli. YA uveren, chto eta
kniga pishetsya  ne  tol'ko dlya menya,  no i dlya vas cherez  menya. Ochevidno,  vy
dolgo iskali Boga i hoteli uslyshat' Slovo ot Boga. Kak i ya.
     Segodnya my obretem Boga vmeste. |to vsegda samyj luchshij sposob. Vmeste.
Porozn'  my Boga nikogda ne najdem.  YA imeyu  v  vidu  dva  aspekta.  YA  hochu
skazat',  chto  my ne  obretem  Boga, poka  .my  vroz'.  Ved'  pervyj  shag  k
ponimaniyu, chto  my ne obosobleny ot  Boga, sostoit v tom, chtoby  obnaruzhit',
chto my ne obosobleny drug ot  druga. Poka my ne pojmem i ne osoznaem, chto my
vse -- Odno, my ne pojmem i ne osoznaem, chto my i Bog -- tozhe Odno.
     Bog  ne obosoblen ot nas. Tak  bylo vsegda. Nam tol'ko kazhetsya,  chto my
sami po sebe, a Bog -- Sam po Sebe.
     |to  tipichnoe zabluzhdenie. My takzhe dumaem, chto otdaleny drug ot druga.
Poetomu  ya otkryl, chto samyj bystryj put' "obresti Boga" -- eto obresti drug
druga. Perestat' pryatat'sya drug ot druga. I, konechno, perestat' pryatat'sya ot
samih sebya.
     Samyj  bystryj  sposob perestat'  pryatat'sya  -- govorit'  pravdu. Vsem.
Vsegda.
     Nachni govorit' pravdu pryamo sejchas  i nikogda ne perestavaj delat' eto.
Dlya  nachala govori pravdu sebe  o sebe. Potom  pravdu  sebe o drugom.  Zatem
pravdu o  sebe drugomu. Potom pravdu  drugomu o nem  samom. Nakonec,  govori
pravdu vsem obo vsem.
     |to Pyat' Urovnej Govoreniya Pravdy. |to pyatistupenchatyj  put' k svobode.
Istina dejstvitel'no sdelaet vas svobodnymi.
     |to kniga ob istine. Ne o moej istine -- ob istine Boga.
     Nash s Bogom pervyj dialog zakonchilsya mesyac nazad. YA dumayu, chto nyneshnyaya
beseda budet proishodit' takim  zhe obrazom. To est'  ya zadayu voprosy,  a Bog
otvechaet. Pozhaluj, ya prervus' i sproshu Boga pryamo sejchas.
     Bog, vse budet proishodit' imenno tak?

     Tak ya i dumal.
     Razve chto  v etoj  knige  YA  zatronu  nekotorye  temy  Sam,  bez  tvoih
voprosov. Kak ty pomnish', v pervoj knige takoe bylo ne chasto.
     |to tak. Zachem Tebe nuzhen takoj povorot zdes'?
     Potomu chto eta kniga pishetsya po Moej pros'be. |to  YA poprosil tebya byt'
zdes', kak ty uzhe skazal  ob etom.  A pervaya kniga byla proektom, kotoryj ty
nachal sam.
     Otnositel'no  pervoj knigi  u  tebya zaranee byli  podgotovleny voprosy.
Sejchas u tebya net predvaritel'nogo plana, krome ispolneniya Moej Voli.
     Da. |to verno.
     I  eto,  Nil,  ochen'  horoshee  delo. Nadeyus', ty chasto budesh' sledovat'
etomu, kak i drugie lyudi.
     No ya dumal, chto Tvoya Volya -- eto i  moya volya. Kak zhe mozhno ne ispolnyat'
Tvoyu Volyu, esli eto i moya volya?
     |to slozhnyj  vopros i  neplohoe nachalo --  neplohoe  nachalo  dlya nashego
dialoga.
     Davaj vernemsya nemnogo nazad. YA nikogda ne govoril, chto Moya Volya -- eto
i tvoya volya.
     Da net zhe. Ty govoril! V pervoj knige Ty ochen' chetko skazal: "Tvoya volya
est' Moya Volya".

     Razve? Ty durachish' menya.
     Kogda  YA govoryu  "Tvoya volya  est' Moya Volya", eto  ne to  zhe  samoe, chto
skazat' "Moya Volya est' tvoya volya".
     Esli  by  ty  vsegda ispolnyal  Moyu  Volyu,  to  tebe  nichego  bol'she  ne
trebovalos' by delat', chtoby dostich' Prosvetleniya. Process  byl by zavershen.
Ty uzhe byl by tam.
     Ispolnyaya lish' Moyu  Volyu i nichego drugogo  v techenie hotya by odnogo dnya,
ty by dostig  Prosvetleniya. Esli by ty ispolnyal Moyu Volyu v techenie  vseh let
svoej zhizni, tebe  ne  bylo by  neobhodimosti  vovlekat'sya sejchas  v process
napisaniya etoj knigi.
     Ochevidno, chto do sih  por ty ne ispolnyal Moyu Volyu.  Fakticheski, bol'shuyu
chast' vremeni ty dazhe ne znal Moyu Volyu.
     Ne znal?

     Togda pochemu Ty ne govoril mne o nej?
     YA govoril. No ty ne slushal. A esli i slushal, to, v sushchnosti, ne slyshal.
A kogda ty slyshal, ty ne veril tomu, chto  ty slyshal. A kogda ty veril  tomu,
chto ty slyshal, ty vse ravno ne sledoval ukazaniyam.
     Poetomu skazat', chto Moya Volya est' i tvoya volya -- eto yavno nepravil'no.
     S drugoj  storony,  tvoya volya est' i Moya Volya. Vo-pervyh,  potomu chto YA
znayu ee. Vo-vtoryh, potomu chto  YA prinimayu ee. V-tret'ih, potomu chto odobryayu
ee. V-chetvertyh,  potomu chto YA lyublyu ee.  V-pyatyh, potomu chto YA obladayu eyu i
nazyvayu ee Svoej Sobstvennoj.
     |to znachit,  chto u  tebya est' svobodnaya  volya  postupat'  tak,  kak  ty
hochesh', a YA tvoyu volyu delayu Moej blagodarya beskorystnoj lyubvi.

     Vo-pervyh, ty dolzhen znat' ee. Vo-vtoryh, prinimat' ee. V-tret'ih, tebe
nado  odobryat'  ee. V-chetvertyh, ty  dolzhen ee lyubit'. Nakonec,  tebe  nuzhno
schitat' ee svoej sobstvennoj.
     Za vsyu istoriyu vashej rasy lish'  edinicy  ispolnyali eto posledovatel'no.
Gorstka drugih postupali  tak pochti vsegda. Mnogie v osnovnom  tak i delali.
Osnovnaya  massa  lyudej  delali  eto vremya ot vremeni.  I  prakticheski kazhdyj
postupal tak v redkih sluchayah, hotya nekotorye ne delali etogo sovsem.
     K kakoj kategorii otnoshus' ya?
     Razve eto imeet  kakoe-to znachenie?  V  kakoj kategorii ty hochesh' byt',
nachinaya s etogo momenta? Ne etot li vopros zdes' umesten?
     Da.

     YA by  hotel byt'  v pervoj  kategorii. YA  by  hotel postoyanno  znat'  i
ispolnyat' Tvoyu Volyu.

     Pochemu?
     Potomu chto  tebe  nado  eshche ochen' mnogo  rasti,  prezhde  chem ty smozhesh'
pretendovat' na takoe. No YA govoryu tebe: ty mozhesh' zayavlyat' o svoem prave na
eto, ty  mozhesh' dostich'  Bozhestvennosti  siyu minutu,  esli ty vybiraesh' eto.
Tvoj rost ne zajmet mnogo vremeni.
     Pochemu zhe ran'she na eto uhodilo tak mnogo vremeni?
     V samom dele, pochemu? CHego ty zhdesh'? Ty, konechno, ne dumaesh', chto eto YA
sderzhivayu tebya?
     Net. YAsno, chto ya sam sebya zaderzhivayu.

     YA hotel by ovladet' masterstvom. Kak mne ego dostich'?




     2

     YA ne znayu, o chem budet eta kniga. Ne znayu, s chego nachat'.

     Skol'ko vremeni nam potrebuetsya?  CHtoby perejti ot pervoj glavy k etoj,
u menya uzhe ushlo  pyat'  mesyacev. YA znayu, chto lyudi sejchas chitayut i dumayut, chto
vse eto bylo napisano  v odin prisest.  Im nevdomek,  chto 32-j i 33-j abzacy
etoj  knigi  razdelyayut  20  nedel'.  Im  ne  ponyat',  chto  sleduyushchij  moment
vdohnoveniya mozhet  nastupit' i  cherez polgoda.  Skol'ko  vremeni  my  dolzhny
potratit'?
     YA ne eto imel v vidu. YA hotel skazat', davaj voz'mem "Vremya" v kachestve
pervoj temy nashej besedy.
     A-a. Ladno. No raz uzh my ob etom zagovorili, to pochemu  vse-taki inogda
mesyacy  uhodyat  na  to,  chtoby zavershit'  prostoj abzac? Pochemu  Ty  nadolgo
propadaesh' ot vizita k vizitu?
     Moj dorogoj i zamechatel'nyj syn, ya ne ischezayu nadolgo mezhdu "vizitami".
Ne byvaet takogo, chtoby ya ne byl s toboj. Prosto ty ne vsegda eto osoznaesh'.
     Kak? Kak zhe mozhno ne znat' o Tvoem prisutstvii, esli Ty vsegda zdes'?
     Potomu chto tvoya zhizn' pojmala tebya v seti suety. Davaj chestno posmotrim
na eto. Ty byl ochen' zanyat vse eti pyat' mesyacev.
     Da, dejstvitel'no, mnogo chego proizoshlo.

     YA by ne stal etogo utverzhdat'.
     Davaj posmotrim kak ty sebya vel. Ty byl polnost'yu pogloshchen material'noj
storonoj zhizni. Ty malo udelyal vnimaniya svoej dushe.
     |to bylo napryazhennoe vremya.
     Da.  Tem bolee  est'  smysl  vovlech' svoyu dushu  v  etot process. S moej
pomoshch'yu  eti  poslednie  mesyacy  proshli  by gorazdo  blagopoluchnee.  Mogu  YA
predlozhit' tebe ne teryat' kontakt?
     YA starayus', no, kazhetsya, ya teryayus' -- lovlyus' v seti, kak ty skazal, --
v svoej sobstvennoj drame. A potom okazyvaetsya, chto na tebya prosto ne nahozhu
vremeni. YA ne zadumyvayus'. YA ne molyus'. YA ne pishu.
     YA  znayu.  Ironiya  zhizni  sostoit  v  tom,  chto kogda  ty  bol'she  vsego
nuzhdaesh'sya v svyazi mezhdu nami, ty otstupaesh' ot nee.
     Kak mne perestat' delat' eto?

     YA ob etom i govoryu, no kak?

     Vse ne tak prosto.

     Hotelos', chtoby bylo tak.
     Togda imenno tak i budet, potomu chto  tvoe zhelanie -- eto  Moya komanda.
Pomni, dorogoj moj.  Tvoi zhelaniya  -- eto  i moi zhelaniya. Tvoya volya -- eto i
Moya volya.
     Horosho. Ladno.  Togda ya hochu, chtoby eta kniga  byla  zakonchena k martu.
Sejchas oktyabr'. YA hochu, chtoby ne  bylo bol'she pereryvov po pyat' mesyacev  pri
napisanii knigi.

     Horosho.

     Nu, vot! Nado li nam igrat' v eti igry?
     Net. No poka ty imenno tak i vybiral  prozhit' svoyu zhizn'. Ty  to i delo
menyaesh'  svoi  resheniya. Pomni, zhizn' --  eto  nepreryvnyj  process tvoreniya.
Kazhduyu  minutu  ty  sozdaesh'  svoyu  real'nost'.  CHasto  reshenie,  kotoroe ty
prinimaesh' segodnya  uzhe ne  yavlyaetsya zavtrashnim vyborom. Odnako, sekret vseh
masterov takov: prodolzhaj vybirat' odno i to zhe.
     Snova i snova? Razve eto ne dostatochno sdelat' odin raz?

     U odnih na eto ujdut gody. U nekotoryh -- mesyacy. U drugih -- nedeli. U
teh, kto priblizhaetsya k masterstvu, -- dni, chasy  ili dazhe  minuty.  Mastera
tvoryat mgnovenno.
     Ty pojmesh',  chto ty uzhe na puti k masterstvu, kogda uvidish', chto razryv
mezhdu Volej i ee Ispolneniem sokrashchaetsya.
     Ty skazal: "Reshenie, kotoroe ty prinimaesh'  segodnya, chasto ne  yavlyaetsya
zavtrashnim vyborom". CHto zhe poluchaetsya? Ty hochesh' skazat', chto my ne  dolzhny
pozvolyat' sebe menyat' svoi namereniya?
     Menyaj ih skol'ko ugodno. No pomni, chto s kazhdym novym resheniem menyaetsya
napravlennost' vsej Vselennoj.
     Kogda  ty  prinimaesh' reshenie o  chem-to,  ty privodish'  v dvizhenie  vsyu
Vselennuyu.  Sily, prevoshodyashchie tvoyu sposobnost' postigat', -- gorazdo bolee
tonkie  i slozhnye,  chem  ty  mozhesh'  sebe  eto predstavit', --  vovlecheny  v
process, slozhnuyu dinamiku kotorogo ty tol'ko eshche nachinaesh' ponimat'.
     |ti   sily   i   etot   process   yavlyayutsya    chast'yu   neobychnoj   seti
vzaimodejstvuyushchih drug s  drugom energij,  kotorye i sostavlyayut  vsyu polnotu
sushchestvovaniya, kotoroe vy nazyvaete zhizn'yu.

     Znachit, kogda ya menyayu svoe reshenie, Ty ispytyvaesh' zatrudneniya. Tak?
     Dlya  Menya net  nichego trudnogo. Ty  mnogoe uslozhnyaesh' dlya sebya. Poetomu
priderzhivajsya odnogo resheniya i edinoj celi otnositel'no chego by to  ni bylo.
Ne otvlekajsya, poka  ne voplotish' zadumannoe v  real'nost'. Sosredotoch' svoi
usiliya. Skoncentriruj vse svoe vnimanie.
     Vot  chto  znachit  byt' celeustremlennym. Esli ty  chto-to  vybiraesh', to
sosredotoch' na etom vse svoi sily i pomysly. Ne proyavlyaj slabosti. Dejstvuj.
Dvigajsya k zadumannomu. Bud' reshitel'nym.
     Ne schitaj "net" otvetom.

     A  chto, esli net --  eto pravil'nyj otvet? CHto, esli to, chego my hotim,
ne dlya nas -- ne vo blago, ne v nashih luchshih interesah? Togda Ty ne dash' nam
etogo. Verno?
     Neverno.  YA "dayu" tebe vse, chto  ty vyzyvaesh',-- ne vazhno, "horosho" ili
"ploho" eto dlya tebya. Vspomni, kak ty zhil v poslednee vremya?
     No menya  uchili, chto my ne vsegda mozhem imet' to, chto hotim: Bog ne daet
nam togo, chto nam ne vo blago.
     Te  lyudi  prosto hoteli  uberech' tebya  ot  razocharovaniya,  kogda  ty ne
poluchal zhelaemogo.
     Prezhde vsego,  davaj vosstanovim yasnost' v  nashih s toboj otnosheniyah. YA
nichego  ne  "dayu" tebe  -- ty sam vyzyvaesh'  eto  k zhizni. Kniga 1  podrobno
raz®yasnyaet, kakim obrazom ty eto delaesh'.
     Vo-vtoryh, ya ne  delayu suzhdenij o tom, chego  ty  prosish'. YA ne  nazyvayu
veshch' "plohoj" ili "horoshej". (Tebe tozhe luchshe etogo ne delat'.)
     Ty  -- sozidayushchee  sushchestvo, sozdannoe  po  obrazu i  podobiyu  Boga. Ty
mozhesh' imet' vse, chto by ty ni vybral.  No ty ne  mozhesh' imet'  vse, chto  ty
hochesh'.  Fakticheski,  ty nikogda ne  poluchish' togo,  chto  ty hochesh', esli ty
etogo ochen' hochesh'.
     YA znayu. Ty i eto raz®yasnyal v Knige  1. Ty govoril,  chto sam akt zhelaniya
chego-to ottalkivaet eto ot nas.

     Potomu chto mysli sozidatel'ny, i mysl' zhelaniya  kakoj-to veshchi  yavlyaetsya
zayavleniem vo  Vselennuyu  -- utverzhdeniem  istiny,  kotoroe Vselennaya  zatem
osushchestvlyaet.
     Sovershenno  verno!  Imenno  tak!  Teper'  ty  znaesh'. Ty  v samom  dele
ponimaesh' eto. Zamechatel'no.
     Da, eto rabotaet imenno tak. V  tot moment, kogda ty govorish' "ya hochu",
vselennaya govorit:  "Ty imenno  eto i delaesh'", --  i daet tebe imenno takoj
opyt -- opyt hoteniya!
     CHto by ty ni skazal posle slova "YA", eto stanovitsya tvoej sozidatel'noj
komandoj.  Dzhin  v   butylke  "YA  Est'"  sushchestvuet  lish'  dlya  togo,  chtoby
povinovat'sya.
     YA osushchestvlyayu to, chto ty vyzyvaesh' k zhizni! Ty delaesh' real'nym to, chto
ty dumaesh', chuvstvuesh', govorish'. Vot tak prosto vse i proishodit.
     Tak  skazhi,  pochemu  mne  nuzhno  tak   mnogo  vremeni,  chtoby   sozdat'
real'nost', kotoruyu ya vybirayu?
     Po celomu ryadu prichin. Potomu chto ty ne verish', chto ty mozhesh' imet' to,
chto vybiraesh'. Potomu chto ty ne znaesh', chto vybrat'. Potomu chto ty postoyanno
pytaesh'sya vychislit',  chto  dlya  tebya "luchshe  vsego". Potomu chto  tebe  nuzhny
garantii napered, chto vse tvoi resheniya okazhutsya "pravil'nymi". I potomu, chto
ty vse vremya menyaesh' svoi resheniya!
     YA dolzhen razobrat'sya, tak li ya ponimayu. Razve ya ne dolzhen proschityvat',
chto dlya menya luchshe vsego?
     "Luchshij"  --  ponyatie   otnositel'noe,   i  ono   opredelyaetsya   sotnej
peremennyh.  I  eto  oslozhnyaet  vybor.   Po  kakomu  by  povodu  reshenie  ni
prinimalos',  nado  uchityvat'  tol'ko  odno  soobrazhenie  --yavlyaetsya li  eto
utverzhdeniem togo, Kto  YA Est'?  YAvlyaetsya li  eto zayavleniem, Kem  YA Vybirayu
Byt'?
     Vsya  zhizn'  dolzhna  byt' takim  zayavleniem. Fakticheski, zhizn'  takova i
est'. Ty mozhesh' sdelat' eto zayavlenie sluchajno ili po vyboru.
     ZHizn', prozhivaemaya po vyboru, -- eto zhizn' osoznannogo dejstviya. ZHizn',
prozhivaemaya po sluchayu, -- eto zhizn' bessoznatel'nogo reagirovaniya.
     Reakciya -- eto dejstvie, kotoroe ty uzhe predprinimal  ran'she.  Kogda ty
"reagiruesh'", to ty prosto ocenivaesh' postupayushchuyu informaciyu,  ishchesh' v banke
svoej pamyati takoj zhe  ili podobnyj opyt i dejstvuesh'  tak, kak ty delal eto
ran'she. Vse eto rabota razuma, a ne dushi.
     Tvoya  dusha  dolzhna pobudit'  tebya otyskat' ee "pamyat'",  chtoby  ponyat',
kakim obrazom ty  mog  by sozdat' dejstvitel'no svoe sobstvennoe perezhivanie
Sebya v Moment Sejchas. |to opyt "poiska dushi", o kotorom ty tak chasto slyshal,
no tebe nado v bukval'nom smysle byt' "vne uma", chtoby vypolnit' eto.
     Kogda ty  tratish' vremya, starayas' vychislit', chto  dlya tebya luchshe vsego,
ty delaesh'  imenno  eto: tratish' svoe vremya. Luchshe poberech'  svoe vremya, chem
tratit' ego ponaprasnu.
     Sostoyanie  vne uma  pozvolyaet  znachitel'no  sekonomit'  vremya.  Resheniya
prihodyat  na um bystro, vybory sovershayutsya nezamedlitel'no,  potomu chto tvoya
dusha tvorit, ishodya lish' iz tekushchego opyta, ne vspominaya, ne analiziruya i ne
kritikuya opyt proshlogo.

     Dusha  v Svoej  mudrosti znaet, chto tot  opyt, kotoryj ty  ispytyvaesh' v
Dannyj Moment, poslan  tebe Bogom eshche do togo, kak ty osoznaesh' ego. Vot chto
podrazumevaetsya pod "nastoyashchim" opytom. On uzhe na puti k tebe, dazhe kogda ty
eshche v poiskah ego,  ved' eshche do togo, kak ty sprosil, ya  uzhe otvetil. Kazhdyj
Dannyj Moment -- eto chudesnyj dar Boga. Poetomu ego i nazyvayut nastoyashchim.
     Dusha  intuitivno  ishchet  samoe  podhodyashchee  obstoyatel'stvo  i  situaciyu,
kotorye  nuzhny  sejchas,  chtoby izlechit'  nevernuyu mysl' i predostavit'  tebe
istinnyj opyt togo. Kto Ty Dejstvitel'no Est'.
     Dusha  zhelaet privesti  tebya obratno k Bogu --  privesti tebya  domoj, ko
Mne.
     Namerenie  dushi -- poznat' sebya po opytu i  tem samym uznat' Menya. Dusha
ponimaet, chto Ty i YA --  Ediny, dazhe esli razum otvergaet etu istinu, a telo
pretvoryaet eto otricanie v zhizn'.
     V  momenty  znachimyh  reshenij  bud' vne uma, a  vmesto etogo obratis' k
poiskam svoej dushi.

     Esli ty  tratish' vremya, starayas' vychislit', chto dlya tebya "luchshe vsego",
to tvoi vybory budut ostorozhnymi, na prinyatie reshenij ujdet celaya vechnost' i
ty nachnesh' svoj put' v okeane ozhidanij.

     Vot  eto  otvet! No  kak mne slushat' svoyu dushu? Kak  mne ponyat',  chto ya
slyshu?
     Dusha  govorit  s  toboj  chuvstvami.  Slushaj  svoi  chuvstva.  Sleduj  za
chuvstvami. Uvazhaj svoi chuvstva.
     Pochemu u  menya takoe  oshchushchenie,  budto  ya okazyvayus'  v zatrudnitel'nom
polozhenii v pervuyu  ochered' imenno potomu, chto  s uvazheniem otnoshus' k svoim
chuvstvam?
     Potomu, chto ty  nazyvaesh'  rost  "bedoj" i  schitaesh',  chto  prebyvat' v
bezdejstvii -- "bezopasno".
     YA  govoryu tebe: Tvoi chuvstva nikogda  ne privedut tebya k "bede", potomu
chto tvoi chuvstva -- eto tvoya pravda,
     Esli ty hochesh' zhit' toj zhizn'yu,  gde ty ne sleduesh' svoim chuvstvam, gde
kazhdoe  chuvstvo otfil'trovyvaetsya cherez mehanizm tvoego Razuma, prodolzhaj  v
tom zhe duhe. Prinimaj resheniya na osnove  analiza situacii, kotoryj sovershaet
Um. No ne  nadejsya najti v podobnyh procedurah ni radosti, ni  likovaniya  po
povodu togo, Kto Ty Dejstvitel'no Est'.

     Esli ty  prislushaesh'sya  k svoej dushe,  ty uznaesh',  v  chem  zaklyuchaetsya
"samoe luchshee" dlya tebya, poskol'ku luchshee dlya tebya to, chto dlya tebya istinno.
     Kogda ty dejstvuesh' ishodya  lish' iz  togo, chto  dlya  tebya  istinno,  ty
uskoryaesh'  svoj  put'.  Kogda ty sozdaesh'  svoj  opyt  na  osnove  togo, chto
yavlyaetsya "istinoj sejchas", a ne reagiruesh' na opyt,  osnovannyj na  "proshloj
istine", ty sozdaesh' "novogo sebya".
     Pochemu  tak mnogo vremeni trebuetsya, chtoby  sozdat' real'nost', kotoruyu
ty vybiraesh'? Vot pochemu: ty ne zhil svoej pravdoj.

     No kak tol'ko ty poznaesh' svoyu  pravdu, perestan' obdumyvat' ee vnov' i
vnov'.  |to  tvoj razum  pytaetsya proschitat', chto  dlya  tebya "luchshe  vsego".
Prekrati! Vyjdi za predely svoego uma. Vernis' v chuvstva!
     Vot  chto  imeetsya  v  vidu, kogda  govoritsya "prijti  v  chuvstvo".  |to
vozvrashchenie k  tomu, kak  ty chuvstvuesh',  a ne kak ty dumaesh'. Tvoi mysli --
eto  tol'ko  lish'  mysli.  Konstrukcii uma.  "Pridumannye"  tvoreniya  tvoego
razuma. A tvoi chuvstva -- sejchas oni nastoyashchie.


     Znachit li  eto, chto my mozhem vyrazhat' lyubye chuvstva nezavisimo ot togo,
naskol'ko oni otricatel'nye ili pagubnye?
     CHuvstva ne  yavlyayutsya  ni otricatel'nymi,  ni  pagubnymi. Oni --  prosto
pravda. Vazhno lish' to, kak ty vyrazhaesh' svoyu pravdu.
     Kogda ty vyrazhaesh' svoyu pravdu s lyubov'yu, negativnye ili razrushitel'nye
posledstviya proishodyat redko, a esli oni  i  sluchayutsya, to  lish' potomu, chto
kto-to drugoj vybral  ispytat' tvoyu pravdu negativnym ili razrushitel'nym dlya
sebya obrazom.  V  etom sluchae, veroyatno, ty nichego  ne mozhesh' sdelat', chtoby
predotvratit' takoj ishod.
     Konechno, otkaz vyrazit' svoyu pravdu edva li umesten.  No lyudi vse vremya
tak  i  postupayut.  Oni  nastol'ko  boyatsya  uchinit'  chto-to  nepriyatnoe  ili
stolknut'sya licom k licu s nepriyatnostyami, chto pryachut svoyu pravdu.
     Pomni: Ne tak vazhno, kak bylo prinyato poslanie,  -- vazhno, kak ono bylo
poslano.
     Ty  ne mozhesh' nesti otvetstvennost' za  to,  kak drugie  prinimayut tvoyu
pravdu, -- ty  mozhesh' obespechit' lish' tot sposob, kotorym ty prepodnosish' ee
soderzhanie. Naskol'ko  ponyatno, naskol'ko s lyubov'yu  eto delaetsya, naskol'ko
ty  eto prochuvstvoval, naskol'ko ty smelyj, i  s kakoj  samootdachej  ty  eto
delaesh'.
     Zdes' net mesta polupravde, "gor'koj pravde" i dazhe "goloj pravde". |to
oznachaet pravdu, vsyu pravdu i nichego, krome pravdy, i pomogi tebe Bog.
     Imenno fraza  "pomogi tebe Bog" privnosit Bozhestvennye kachestva lyubvi i
sostradaniya -- potomu chto YA vsegda pomogu tebe obshchat'sya v etom duhe, esli ty
poprosish' Menya.
     Poetomu -- da, vyrazhaj to, chto ty nazyvaesh' samymi tvoimi "negativnymi"
chuvstvami, no ne destruktivno.
     Otkaz  vyrazit'  negativnye  chuvstva  ne izgonyaet  ih  --  oni ostayutsya
vnutri. Negativizm, "zagnannyj vnutr'", prichinyaet vred telu, otyagoshchaet dushu.
     No esli drugoj chelovek uslyshit obo vseh otricatel'nyh myslyah, kotorye u
menya   v   ego  otnoshenii   imeyutsya,   eto  obyazatel'no  skazhetsya  na  nashih
vzaimootnosheniyah, s kakoj by lyubov'yu eti mysli ni prepodnosilis'.
     YA skazal  vyrazit'  (vytolknut',  osvobodit'sya ot  nih) tvoi negativnye
chuvstva -- YA ne skazal, kak i komu.
     Net  neobhodimosti   delit'  vse  otricatel'noe  s  tem  chelovekom,  po
otnosheniyu  k  kotoromu ty vse  eto ispytyvaesh'. Neobhodimo  soobshchat' ob etih
chuvstvah  drugomu  lish' togda, kogda otkaz  postupit'  tak  postavil  by pod
ugrozu tvoyu chestnost' ili stal by prichinoj togo,  chto drugoj chelovek poveril
by lzhi.
     Negativnost' nikogda ne yavlyaetsya priznakom  okonchatel'noj pravdy,  dazhe
esli v dannyj  moment ona kazhetsya tebe tvoej pravdoj. Ona mozhet ishodit'  iz
eshche ne iscelennoj chasti tebya. Fakticheski, tak vsegda i byvaet.
     Vot pochemu  tak vazhno  davat' vyhod  otricatel'nomu,  vysvobozhdat'  eti
chuvstva. Tol'ko davaya im vyhod -- vysvobozhdaya ih, pomeshchaya ih pered soboj, --
ty i mozhesh' dostatochno yasno ponyat', dejstvitel'no li ty verish' im.
     Vam vsem dovodilos' chto-to govorit' -- chto-to bezobraznoe -- tol'ko dlya
togo,  chtoby  potom  obnaruzhit',  chto,  proiznesennoe  odnazhdy, ono  uzhe  ne
vosprinimaetsya "istinnymi".
     Vam vsem prihodilos' vyrazhat' chuvstva  --  ot straha do zloby ili gneva
-- tol'ko dlya togo,  chtoby potom otkryt',  chto, vyrazhennye odnazhdy, oni  uzhe
bol'she ne otrazhayut to, chto vy chuvstvuete na samom dele.
     V etom smysle  chuvstva mogut byt'  obmanchivy.  CHuvstva yavlyayutsya  yazykom
dushi, no ty dolzhen byt' uveren, chto ty slushaesh' svoi istinnye chuvstva, a  ne
podlozhnuyu model', postroennuyu tvoim umom.
     Nu vot! Teper'  vyhodit, chto ya ne  mogu  doveryat' dazhe  svoim chuvstvam.
Zamechatel'no!  A  ya-to dumal, chto v etom  i est' put' k istine! YA dumal, chto
imenno etomu Ty uchil menya.
     Tak i est'. Prosto  tebe  eshche  nelegko ponyat' eti neprostye veshchi.  Est'
istinnye chuvstva, -- to est' chuvstva, rozhdennye v dushe, -- i est' poddel'nye
chuvstva. Ih sozdaet tvoj um.
     Drugimi   slovami,  eto  vovse  i  ne  "chuvstva".  |to   mysli.  Mysli,
maskiruyushchiesya pod chuvstva.
     |ti mysli  osnovany  na tvoem predydushchem opyte  i na nablyudaemom  opyte
drugih lyudej. Ty vidish',  kak kto-to krivitsya,  kogda emu udalyayut  zub, i ty
tozhe krivish'sya, kogda tebe udalyayut zub. Ty mozhesh' i ne  chuvstvovat' bol', no
vse ravno krivish'sya. Tvoya  reakciya imeet otnoshenie ne k  dejstvitel'nosti, a
lish' k tomu,  kak ty vosprinimaesh'  dejstvitel'nost',  osnovyvayas' na  opyte
drugih ili na tom, chto s toboj uzhe proishodilo v proshlom.
     Samyj velikij vyzov  dlya cheloveka -- Byt' Zdes' i Sejchas, perestat' vse
vydumyvat'!  Perestat'  sozdavat'   mysli  o  nastoyashchem  (pre-sent)  momente
(momente, kotoryj ty sam sebe "posylaesh'" do togo, kak u tebya voznikla mysl'
ob etom). Bud' v  etom momente. Pomni, ty sam sebe  poslal  etot moment  kak
dar. V etom momente soderzhitsya zerno velichajshej  istiny. |to istina, kotoruyu
ty hotel vspomnit'. No kak  tol'ko etot moment nastupil, ty nemedlenno nachal
stroit' mysli o nem. Vmesto togo chtoby nahodit'sya v samom  momente, ty stoyal
v storone i sudil ego.  Potom  ty sreagiroval. |to znachit, ty postupil,  kak
kogda-to uzhe dovodilos'.



     Obrati  vnimanie,  chto  slovo-to  ved' odno  i to zhe.  Tol'ko bukva "S"
nahoditsya  v  raznyh  mestah.  Kogda vidish'  veshchi pravil'no,  ty stanovish'sya
Tvorcheskim, a ne Reagiruyushchim.
     Ochen' umno.

     No,  vidish' li, ya vedu k  tomu, chto,  podhodya k  kazhdomu momentu kak  k
chistomu listu, bez kakoj-libo predvaritel'noj mysli o nem, ty mozhesh' sozdat'
sebya takim, kakoj ty est', a ne povtorit' takim, kakim ty kogda-to byl.
     ZHizn' -- eto process tvoreniya, a ty prodolzhaesh' zhit' tak, kak budto eto
process povtoreniya!
     No  kak  zhe mozhet razumnyj chelovek ignorirovat'  predydushchij  opyt v tot
moment, kogda  chto-to  sluchaetsya?  Razve  eto  ne  normal'no,  esli  chelovek
vspominaet vse, chto emu znakomo na  etot  schet, i delaet otvetnyj shag ishodya
iz etogo?
     Mozhet,  eto i normal'no, no eto ne  estestvenno.  "Normal'no"  to,  chto
delaetsya obychno. "Estestvenno" to, chto ty ispytyvaesh', kogda ty ne pytaesh'sya
byt' "normal'nym"!
     Normal'no i estestvenno --  eto ne odno i to zhe. V kazhdyj dannyj moment
ty  mozhesh'  delat'  to,  chto  ty,  kak  pravilo,  delaesh', ili  zhe  to,  chto
estestvenno v dannoj situacii.

     Esli  ty  dejstvuesh'  s lyubov'yu,  ty  postupaesh'  estestvenno. Esli  ty
reagiruesh'  so strahom,  s obidoj, vo  gneve, to, vozmozhno, ty postupaesh'  i
normal'no, no ty nikogda pri etom ne budesh' postupat' estestvenno.
     Kak  ya  mogu  dejstvovat' s lyubov'yu,  kogda  ves' moj  predydushchij  opyt
krichit, chto etot konkretnyj moment, veroyatnee vsego, okazhetsya boleznennym?
     Ne obrashchaj  vnimaniya  na  svoj predydushchij  opyt i nahodis'  v sostoyanii
momenta.  Bud'  Zdes'  i  Sejchas.  Postarajsya  uvidet',  s  chem  zdes'  nado
porabotat' pryamo sejchas, v processe sozdaniya tebya zanovo7.

     Ty poyavilsya na svet v eto  vremya,  v etom meste, chtoby poznat', Kto  Ty
Est', -- sozdat' sebya tem, Kem Ty Hochesh' Byt'.
     |to  cel'  tvoej  zhizni.  ZHizn'  --   eto  prodolzhayushchijsya,  nikogda  ne
prekrashchayushchijsya  process vossozdaniya.  Vy  prodolzhaete  vossozdavat' sebya  po
obrazu vashej budushchej vysshej idei o samih sebe.
     Ne  napominaet  li  eto  nechto  podobnoe tomu,  kak chelovek sprygnul  s
vysochennogo zdaniya, uverennyj v tom, chto on mozhet  letat'? On proignoriroval
svoj  "predydushchij  opyt"  i  "nablyudaemyj  opyt  drugih"  i  sprygnul  vniz,
utverzhdaya pri etom "YA est' Bog". Kazhetsya, chto eto ne ochen' umno.
     YA govoryu tebe:  Lyudi dostigli gorazdo  bol'shego, chem prosto polet. Lyudi
iscelyali bolezni. Lyudi voskreshali mertvyh.
     Odin chelovek.
     Ty  dumaesh', tol'ko  odnomu cheloveku vo  vsej  Vselennoj byli  darovany
takie sily?
     Tol'ko odin chelovek eto prodemonstriroval.

     Bog.

     Moisej.
     Vot imenno. A kto obratilsya ko Mne, chtoby YA iscelil bol'nyh i voskresil
mertvyh?
     Iisus.
     Da.  Kak ty  schitaesh':  to,  chto delali  Moisej  i Iisus, ty ne  mozhesh'
delat'?
     No oni ne delali etogo! Oni prosili, chtoby eto sdelal Ty!  A eto raznye
veshchi.
     Ladno.  Davaj prosledim  tvoyu mysl'.  A ty schitaesh', chto  ty ne  mozhesh'
poprosit' Menya ob etih chudesah?
     Dumayu, chto mog by.

     Ne znayu.
     Vot v etom-to i raznica mezhdu toboj i Moiseem! Imenno eto otdelyaet tebya
ot Iisusa!
     Mnogie  lyudi veryat, chto  esli oni obrashchayutsya ot  imeni  Iisusa,  to  Ty
udovletvorish' ih pros'bu.
     Da, mnogie lyudi dejstvitel'no  v eto veryat.  Oni  dumayut, chto u nih net
sily, no oni  videli (ili veryat tem, kto eto videl) silu Iisusa, poetomu oni
i prosyat ot Ego imeni. Hotya On govoril: "CHemu vy tak udivlyaetes'?
     |to, kak i mnogoe drugoe, vy tozhe sdelaete". No  lyudi  ne verili etomu.
Mnogie i po sej den' ne veryat.
     Vy vse voobrazhaete, chto vy ne dostojny. Poetomu vy obrashchaetes' ot imeni
Iisusa. Ili ot imeni  Presvyatoj Devy  Marii. Ili  ot  imeni togo ili drugogo
svyatogo-pokrovitelya. Ili ot imeni Boga Solnca. Ili ot imeni duha Vostoka. Vy
vospol'zuetes' lyubym imenem -- ch'im ugodno -- tol'ko ne svoim!
     No YA govoryu: Prosite,  i dano  budet vam; ishchite, i najdete; stuchite,  i
otvoryat vam (Matf. 7:7, Luk. 11: 9).
     Sprygnite s kryshi -- i poletite.
     Byli lyudi, kotorye levitirovali. Ty verish' etomu?
     Da, ya ob etom slyshal.
     I lyudi, kotorye  prohodili skvoz' steny. Oni dazhe  pokidali sobstvennoe
telo.
     Da,  da. No ya nikogda ne  videl, chtoby  kto-to prohodil skvoz' steny, i
nikomu ne  predlagayu probovat'. YA  takzhe  ne  dumayu, chto nam nado  prygat' s
krysh. Vozmozhno, v etom net nichego horoshego dlya zdorov'ya.
     Tot  chelovek razbilsya  nasmert' ne potomu, chto on ne smog  by poletet',
esli  by on  ishodil  iz pravil'nogo  sostoyaniya  Bytiya,  a potomu,  chto  on,
vozmozhno,  nikogda  ne  proyavlyal  Bozhestvennost',   pytayas'   proyavit'  sebya
otdel'nym ot vas.
     Ob®yasni, pozhalujsta.
     CHelovek  na kryshe zhil v mire samoobmana, v kotorom on predstavlyal  sebya
drugim, ne takim, kak vse ostal'nye. Zayavlyaya "YA --  Bog", on nachal proyavlyat'
sebya  so  lzhi.  On  hotel  vydelit'sya.  Stat'  bol'shim,  chem  drugie.  Bolee
mogushchestvennym.

     |go  --  to,  chto  obosobleno,  individual'no,  --  nikogda  ne   mozhet
vosproizvesti ili proyavit' to, chto Edino.
     Stremyas'   prodemonstrirovat',   chto   on   Bog,   chelovek  na   zdanii
prodemonstriroval lish'  svoyu  obosoblennost',  a  ne edinenie so vsem mirom.
Takim   obrazom,    on   zhazhdal    proyavit'    Bozhestvennost'    proyavleniem
protivopolozhnogo kachestva -- Bezbozhiya, i poterpel neudachu.
     Iisus, naprotiv,  demonstriroval Bozhestvennost',  proyavlyaya Edinstvo. On
videl Edinstvo i Celostnost', kuda by (i na kogo by) On ni smotrel. I v etom
Ego soznanie i Moe  soznanie byli Odnim Celym. V etom  sostoyanii vse, chto by
On ni  vyzyval  k zhizni,  proyavlyalos'  v  Ego Bozhestvennoj Real'nosti  v tot
Svyatoj Moment.
     Ponimayu.  Znachit,  vse,  chto  nado,  chtoby  sovershat'  chudesa,  --  eto
"Hristovo Soznanie". Nu, znachit, vse prosto...
     Na  samom dele  tak ono i est'.  Vse  proshche,  chem ty dumaesh'. I  mnogie
dostigli takogo  urovnya soznaniya. Mnogie byli  Hristami, ne  tol'ko Iisus iz
Nazareta.

     Kak?!!
     Stremyas' k  etomu. Vybiraya  eto. No eto  tot  vybor, kotoryj  ty dolzhen
delat'  kazhdyj  den',  kazhduyu  minutu. |to dolzhno  stat' imenno cel'yu  tvoej
zhizni.
     |to i est' cel' tvoej zhizni, prosto ty etogo ne  znaesh'.  A dazhe esli i
znaesh', dazhe  esli pomnish' istinnuyu prichinu samogo tvoego  sushchestvovaniya, to
ty, kazhetsya, ne znaesh', kak etogo dostich' ottuda, gde ty nahodish'sya.
     Da, v etom vse delo. Kak ya mogu dobrat'sya ottuda, gde ya est', tuda, gde
ya hochu byt'?

     YA "iskal"  i  "stuchalsya  v  dveri"  35  let.  Prosti, esli mne  eto uzhe
naskuchilo.
     Esli  ne skazat'  razocharovalo, tak?  No  na samom  dele  hotya ya dolzhen
postavit'  tebe  horoshie  ocenki  za staranie --  "pyaterku za popytku",  tak
skazat', -- ne  skazhu, chto mogu soglasit'sya s toboj, chto ty iskal i stuchalsya
v dveri v techenie 35 let.
     Davaj  sojdemsya na tom,  chto  ty iskal i  stuchalsya vremya ot vremeni, no
chashche vsego ne delal etogo.
     V proshlom,  kogda ty byl ochen' molod, ty prihodil ko Mne  tol'ko togda,
kogda  okazyvalsya v  bede,  kogda  tebe chto-nibud'  bylo  nuzhno.  Stav bolee
vzroslym i zrelym, ty ponyal,  chto podobnye otnosheniya s Bogom, veroyatno, byli
nepravil'nymi, i stal stremit'sya sozdat' chto-to bolee znachimoe. No i togda YA
edva li byl dlya tebya chem-to bol'shim, chem nechto epizodicheskoe.
     A  eshche  pozzhe, kogda ty ponyal,  chto  soyuz  s Bogom mozhet byt' dostignut
tol'ko cherez obshchnost' s  Bogom, ty predprinyal praktiku  i  postupki, kotorye
mogli dobit'sya obshchnosti, no i eto ty delal neregulyarno, neposledovatel'no.
     Ty  meditiroval,  soblyudal  obryady,  obrashchalsya  ko  Mne  v  molitvah  i
pesnopeniyah, ty probuzhdal  v sebe Moj Duh, no  tol'ko  togda, kogda tebya eto
ustraivalo, kogda ty ispytyval vdohnovenie.
     I,  nesmotrya na to, chto  ty  chudesnym obrazom oshchushchal Menya, vse-taki  95
procentov svoej zhizni ty  provel ohvachennyj illyuziej obosoblennosti,  i lish'
vremya ot vremeni voznikali probleski osoznaniya naivysshej real'nosti.
     Ty vse eshche dumaesh',  chto tvoya  zhizn' svoditsya k remontu mashiny i oplaty
telefonnyh schetov, ulazhivaniyu tvoih lichnyh vzaimootnoshenij, chto ona vertitsya
vokrug dram, kotorye ty sozdal, a ne vokrug sozdatelya etih dram.
     Ty eshche  ne ponyal, pochemu ty prodolzhaesh' sozdavat' eti dramy. Ty slishkom
ozabochen tem, chtoby ot nih izbavit'sya.
     Ty  govorish',  chto  ponimaesh'  smysl  zhizni,   no  ty  ne  zhivesh'  etim
ponimaniem. Ty  govorish', chto ty znaesh' dorogu k edineniyu s Bogom,  no ty ne
prinimaesh' ee. Ty utverzhdaesh', chto ty na puti, no ty ne idesh' po nemu.


     Prishlo  vremya  perestat' zanimat'sya  samoobmanom i chestno posmotret' na
sebya.
     Poetomu  YA  govoryu tebe:  Ty hochesh' stat' Hristom? Dejstvuj kak Hristos
kazhdyj den' i kazhduyu minutu.  (Ne govori, chto ne znaesh' kak.  On pokazal vam
put'.) Bud' podoben Hristu pri lyubyh  obstoyatel'stvah.  (Ne  govori, chto  ne
mozhesh'. On ostavil vam instrukcii.)
     Ty  ne ostanesh'sya bez  pomoshchi, esli stremish'sya k etomu. YA ukazyvayu tebe
napravlenie kazhduyu minutu. YA -- spokojnyj tihij golos vnutri, kotoryj znaet,
na  kakuyu  dorogu  povernut',  kakim  putem pojti,  kakoj  otvet dat', kakoe
dejstvie predprinyat', kakoe slovo  skazat', --  kakuyu real'nost'  sotvorit',
esli ty dejstvitel'no ishchesh' edineniya so Mnoj.

     Mne kazhetsya, ya ne znayu, kak eto delaetsya.

     Ne mogu zhe ya hodit' ves' den' s bloknotom. Ne mogu zhe ya  brosat'  vse i
nachinat'  pisat'  k Tebe,  nadeyas', chto  Ty  budesh' zdes'  s  odnim iz Tvoih
blestyashchih otvetov.

     YA  imeyu v vidu,  chto esli  by kto-nibud'  skazal tebe,  chto  ty  imeesh'
vozmozhnost'  pryamoj  Svyazi s Bogom --  pryamoe soedinenie  -- i vse,  chto dlya
etogo trebuetsya, -- eto imet'  pod rukoj ruchku i bumagu v techenie vsego dnya.
Posledoval by ty etomu?
     Nu konechno zhe da.
     A  pered  etim skazal net. CHto "ne mozhesh'". Tak chto zhe  s toboj? CHto ty
govorish'? V chem tvoya pravda?
     Horoshaya zhe novost' zaklyuchaetsya  v tom, chto tebe ne trebuyutsya bloknot  i
ruchka. YA vse vremya s toboj. YA zhivu ne v ruchke. YA zhivu v tebe.
     |to dejstvitel'no pravda? YA mogu verit' etomu?
     Konechno, ty  mozhesh' verit' etomu. |to to, chemu  YA prosil tebya verit'  s
samogo nachala. |to to, chto kazhdyj Master, vklyuchaya Iisusa, govoril vam. |to i
est' bazovoe uchenie. |to i est' central'naya istina.

     Da, teper' veryu. YA hochu skazat' -- bolee, chem kogda-libo.
     Horosho.  Togda  ispol'zuj  Menya.  Esli tebe dlya  etogo trebuetsya  vzyat'
bloknot i  ruchku, togda beri bloknot i ruchku. Beri chashche. Kazhdyj den'. Kazhdyj
chas, esli nuzhno.
     Bud' blizhe  ko Mne.  Bud' blizhe  ko Mne! Delaj  dlya etogo,  chto mozhesh'.
Delaj, chto dolzhen. Delaj to, chto dlya etogo trebuetsya.
     Sotvori  molitvu. Poceluj  kamen'. Poklonis' na  Vostok. Prochti psalom.
Kachni mayatnik. Uprazhnyaj muskuly.

     U kazhdogo iz vas  svoe sobstvennoe predstavlenie obo Mne. Kazhdyj iz vas
ponyal Menya -- sotvoril Menya -- po-svoemu.
     Dlya kogo-to YA -- muzhchina. Dlya kogo-to YA -- zhenshchina. Dlya kogo-to -- i to
i drugoe. A dlya kogo-to YA -- nichto iz etih dvuh.
     Dlya kogo-to iz vas YA  -- chistaya energiya. Dlya kogo-to -- vysshee chuvstvo,
kotoroe vy zovete  lyubov'yu. A nekotorye ne imeyut predstavleniya,  chto YA esm'.
Oni prosto znayut, chto YA ESMX.


     YA -- veter, kotoryj laskaet tvoi volosy. YA -- solnce, kotoroe sogrevaet
tvoe telo. YA --  dozhd', kotoryj tancuet u tebya na lice. YA --  zapah cvetov v
vozduhe.  YA -- cvety,  chto  ispuskayut svoj  aromat.  YA  --  vozduh,  kotoryj
raznosit etot aromat.
     YA  -- nachalo  tvoej pervoj mysli i  konec poslednej. YA -- ideya, kotoraya
ozareniem prihodit k tebe.  YA i radost'  ot  voploshcheniya etoj  idei. YA  -- to
chuvstvo,  kotoroe pobuzhdaet  tebya  k samomu nezhnomu,  chto  ty  delal v svoej
zhizni. I YA -- ta chast' tebya, kotoraya stremitsya ispytat' eto chuvstvo  vnov' i
vnov'.
     Vse  chto  ugodno,  vse,  chto  dlya  tebya  rabotaet,  chto  pomogaet etomu
osushchestvit'sya -- lyubaya ceremoniya, ritual, meditaciya, mysl', pesnya, slovo ili
delo, --  chto ugodno iz togo, chto  trebuetsya  tebe  dlya  "vossoedineniya", --
delaj eto.


     3

     Itak, vozvrashchayas' nazad i summiruya to, chto Ty govoril mne, mne kazhetsya,
u menya slozhilis' sleduyushchie osnovnye momenty.
     • ZHizn' -- eto postoyannyj process tvoreniya.
     • Sekret vseh Masterov v tom, chto oni prekratili menyat'  resheniya i
priderzhivayutsya odnogo vybrannogo.
     • Ne soglashajsya na "net".
     • My vyzyvaem k zhizni to, chto dumaem, chuvstvuem i govorim.
     • ZHizn' mozhet byt' processom tvoreniya ili reagirovaniya.
     • Dusha sozdaet, um reagiruet.
     • Dusha ponimaet to, chto umom ne postich'.
     •  Perestan'  proschityvat', chto "luchshe vsego" dlya  tebya (kak mozhno
vyigrat' bol'she, men'she vsego poteryat', poluchit' to, chto ty hochesh'), i nachni
chuvstvovat', Kto Ty Est'.
     • Tvoi chuvstva  -- eto tvoya pravda. Luchshee  dlya  tebya  to, chto dlya
tebya istinno.
     •  Mysli ne yavlyayutsya chuvstvami. Skoree, eto idei  o  tom, kak tebe
"sleduet"  chuvstvovat'.   Kogda   smeshivayutsya   mysli  i   chuvstva,   istina
zatumanivaetsya, teryaetsya.
     • CHtoby vernut'sya v  chuvstva, bud' "vne  uma"  i obratis' k  svoim
oshchushcheniyam.
     • Poznav svoyu pravdu, zhivi eyu.
     •  Negativnye  chuvstva  vovse  ne  yavlyayutsya  istinnymi  chuvstvami.
Skoree,  eto  tvoi  mysli   o  chem-to,  kotorye  vsegda  osnovany  na  tvoem
sobstvennom predydushchem opyte ili na predydushchem opyte drugih lyudej.
     • Predydushchij opyt ne yavlyaetsya pokazatelem istiny, poskol'ku CHistaya
Istina sozdaetsya zdes' i sejchas, a ne vosproizvoditsya.
     • CHtoby izmenit' svoj otklik na chto-libo, bud' v nastoyashchem momente
-- to est' momente, kotoryj byl poslan tebe zaranee i byl takim eshche do togo,
kak ty podumal o nem... Drugimi slovami. Bud' Zdes' i Sejchas, a ne v proshlom
ili budushchem.
     •  Proshloe  ili  budushchee  mogut   sushchestvovat'  tol'ko  v  myslyah.
Nastoyashchij Moment yavlyaetsya Edinstvennoj Real'nost'yu. Ostavajsya v nem!
     • Ishchi -- i najdesh'.
     • Delaj,  chto dlya etogo nuzhno, chtoby ostavat'sya svyazannym s  Bogom
/Boginej/,  Istinoj.  Ne  prekrashchaj praktiku, molitvy,  ritualy,  meditacii,
chtenie, pisanie -- vse, chto  dlya tebya rabotaet, chtoby podderzhivat' otnosheniya
s tem, CHto Est' Vse.
     Poka chto vse pravil'no?

     YA nameren poprobovat'.

     Ladno.  Teper' my mozhem vernut'sya tuda, gde  my  ostanovilis'? Rasskazhi
mne o Vremeni.

     Uveren, chto ty slyshal ob  etom i ran'she. No ty ne ponimal etogo. Teper'
ty ponyal.
     Net  vremeni, krome  etogo vremeni.  Net  drugogo momenta,  krome etogo
momenta. "Sejchas" -- eto vse, chto est'.
     A kak zhe "vchera" i "zavtra"?
     |to igra  tvoego  voobrazheniya.  Ty  vydumal  ih,  oni ne  sushchestvuyut  v
Naivysshej Real'nosti.
     Vse,  chto  kogda-libo  proishodilo,  proishodit  i  budet  proishodit',
proishodit pryamo sejchas.
     YA ne ponimayu.
     Ty i ne mozhesh'.  Ne  do konca. No ty mozhesh' nachat' ponimat'.  Ved' vse,
chto nuzhno, -- eto ulovit' smysl.

     "Vremya"  ne  yavlyaetsya kontinuumom. |to element otnositel'nosti, kotoryj
sushchestvuet vertikal'no, a ne gorizontal'no.
     Ne  dumaj o nem kak  o tom, chto "sleva napravo",  --  o tak  nazyvaemoj
linii vremeni, kotoraya u kazhdogo cheloveka dvizhetsya ot rozhdeniya do smerti, iz
kakoj-to opredelennoj tochki i do kakoj-to opredelennoj tochki vo Vselennoj.
     "Vremya" -- eto to, chto "vverh i vniz"! Ty mozhesh' predstavit' ego v vide
osi, na kotoroj predstavlen Vechnyj Moment Sejchas.
     Voobrazi listy bumagi na osi -- odin nad drugim.  |to elementy vremeni.
Kazhdyj  element  --  otdel'nyj  i  opredelennyj,  odnako  kazhdyj  sushchestvuet
odnovremenno  s  drugim.  Srazu  vsya  bumaga na osi! Stol'ko  tam budet,  --
skol'ko tam byl...
     Sushchestvuet lish' Odin Moment -- etot moment -- Vechnyj Moment Sejchas.
     Vse proishodit imenno sejchas  -- i YA vozvelichen. Ne  nuzhno zhdat'  Slavy
Boga. YA vse  ustroil imenno  tak,  potomu  chto  YA ne mog  by  zhdat'.  YA  byl
nastol'ko schastliv  Byt' Takim Kak Est', chto  prosto ne mog zhdat', kogda eto
stalo  by yavnym v Moej real'nosti. I poetomu BUM!  -- vot  ono, pryamo zdes',
pryamo sejchas -- VSE SRAZU!
     |tomu net Nachala, i  etomu net Konca. |to -- Vsevozmozhnoe Vse -- prosto
ESTX.
     Imenno v  samom  Bytii  lezhit tvoj  opyt  -- i  tvoya velichajshaya  tajna.
Nahodyas' v Bytii, ty mozhesh' osoznanno peremeshchat'sya v lyuboe "vremya" i v lyuboe
"mesto", kakoe ty vybiraesh'.
     Ty hochesh' skazat', chto my mozhem puteshestvovat' vo vremeni?
     V samom dele. I mnogie  iz vas uzhe  eto delali. Fakticheski vse -- i  vy
regulyarno prodelyvaete eto "vo sne", kak u  vas eto  nazyvaetsya. Bol'shinstvo
iz  vas ob etom  ne podozrevayut.  Vy  ne mozhete uderzhat' etu  informaciyu. No
energiya prilipaet k  vam, kak klej, i togo, chto ostaetsya, inogda okazyvaetsya
dostatochno, chtoby drugie -- te, kto etu energiyu chuvstvuyut, -- mogli uznat' o
tvoem "proshlom" ili "budushchem". Oni chuvstvuyut ili "schityvayut" etot ostatok, i
vy  nazyvaete  ih  providcami  ili   yasnovidyashchimi.  Inogda,  dazhe  s   vashim
ogranichennym soznaniem, etih sledov  okazyvaetsya dostatochno dlya togo,  chtoby
ty ponyal, chto ty uzhe  "byl  zdes' prezhde". Ty vdrug oshelomlen, no ponimaesh',
chto ty uzhe "delal vse eto ran'she"!
     Dezhavyu
     Da.  Ili  eto prekrasnoe chuvstvo, kogda ty vstrechaesh' kogo-to,  i  tebe
kazhetsya, chto vy znakomy, vsyu zhizn' -- celuyu vechnost'!
     |to  zahvatyvayushchee  chuvstvo. |to  udivitel'noe chuvstvo.  I eto istinnoe
chuvstvo. Ty dejstvitel'no znal etu dushu vechno!

     Ty mnogo raz smotrel vverh ili smotrel vniz so svoego "lista bumagi" na
osi  i videl vse drugie listy! Ty videl  tam  i sebya, potomu chto  chast' Tebya
est' na kazhdom liste!
     Kak takoe vozmozhno?
     YA  govoryu tebe: Ty  vsegda byl,  est' i vsegda budesh'.  Nikogda ne bylo
takogo vremeni, kogda tebya ne bylo, -- i takogo vremeni nikogda ne budet.
     No postoj! A kak zhe togda  so  starymi dushami! Razve net  dush,  kotorye
"starshe" drugih?
     Nichto ne  "starshe"  drugogo.  YA  sozdal  VSE  ODNOVREMENNO,  i  Vse |to
sushchestvuet pryamo sejchas.
     Predstavlenie  "starshe" i  "molozhe", na  kotoroe ty sejchas  ssylaesh'sya,
imeet otnoshenie k urovnyam  osoznannosti konkretnoj dushi,  ili Aspektu Bytiya.
Vse vy  yavlyaetes'  Aspektami Bytiya,  prosto chastyami  Togo,  CHto Est'. Kazhdaya
chast'  obladaet   zapechatlennym  soznaniem  Celogo.  Kazhdyj   element  neset
otpechatok Celogo.
     "Osoznannost'"   predstavlyaet   soboj   opyt  probuzhdennogo   soznaniya.
Otdel'nyj aspekt VSEGO osoznaet Sebya. On bukval'no stanovitsya samosoznayushchim.
     Zatem on  postepenno nachinaet osoznavat' vse drugie aspekty, a potom  i
tot fakt, chto drugih ne sushchestvuet -- Vse Edino.

     Druzhishche, Ty i v samom dele lyubish' Sebya, ne tak li?

     Da, da! YA schitayu, chto Ty zamechatel'nyj!
     Soglasen! I schitayu, chto ty zamechatel'nyj! |to  edinstvennoe, v chem ty i
YA rashodimsya vo mneniyah. Ty ne schitaesh' sebya zamechatel'nym!
     Kak ya mogu schitaesh' sebya zamechatel'nym, kogda ya vizhu vse svoi slabosti,
vse svoi oshibki -- vse svoe zlo?

     YA by hotel, chtoby eto bylo na samom dele.

     YA by hotel, chtoby i eto bylo pravdoj.
     |to i est' pravda! Malen'kij rebenok ne menee sovershenen, chem vzroslyj.
On  -- samo sovershenstvo. I esli on eshche chego-to  ne mozhet, chego-to ne znaet,
ot etogo on ne stanovitsya menee sovershennym.
     Kroshechnaya devochka oshibaetsya.  Ona stoit. Ona uchitsya hodit'. Ona padaet.
Ona snova vstaet  i, slegka poshatyvayas', derzhitsya  za maminu nogu. Razve eto
delaet rebenka nesovershennym?
     YA govoryu tebe, chto vse kak raz naoborot! To ditya --  samo sovershenstvo,
lyubimoe i obozhaemoe.

     No  malyshka  nichego  plohogo ne  natvorila!  Ona  nikogo  ne oslushalas'
soznatel'no, ne obidela drugogo, ne isportila sebya.

     Sovershenno verno.

     No  ya-to  znayu. YA znayu,  chto ubivat'  lyudej  -- ploho,  a lyubit'  ih --
horosho. YA  znayu,  chto  prichinyat' bol' ploho, a iscelyat' horosho.  YA znayu, chto
ploho brat' chuzhie veshchi, ispol'zovat' drugih lyudej, byt' nechestnym.
     YA mogu privesti tebe primery, v kotoryh vse eti "nepravil'nye" postupki
okazhutsya pravil'nymi.
     Ty sejchas igraesh' so mnoj.

     Esli Ty imeesh' v vidu, chto  u  lyubogo  pravila est'  isklyucheniya, to ya s
etim soglasen.

     Ty hochesh' skazat', chto ubivat', obizhat', otbirat' u drugogo ne yavlyaetsya
nepravil'nym?

     Horosho,  ya ponimayu.  No ot etogo podobnye veshchi ne  stanovyatsya horoshimi.
Inogda prihoditsya  sovershat' neblagovidnye postupki, chtoby dobit'sya horoshego
rezul'tata.
     Togda poluchaetsya, chto ot etogo  oni  vovse ne stanovyatsya  "plohimi", ne
tak li? Oni yavlyayutsya prosto sredstvom dlya dostizheniya konechnogo rezul'tata.
     Ty hochesh' skazat', chto konechnyj rezul'tat opravdyvaet sredstva?

     YA dumayu, chto net. Ni v koem sluchae.

     Razve  ty ne  vidish',  chto ty  sejchas  delaesh'?  Ty na hodu vydumyvaesh'
pravila!
     I razve ty ne vidish'?  |to absolyutno normal'no. Imenno etim ty i dolzhen
zanimat'sya!
     Na  protyazhenii  vsej svoej  zhizni  ty  reshaesh',  Kto Ty  Est', a  potom
perezhivaesh' eto na svoem opyte.
     Po  mere  togo  kak ty  uvelichivaesh'  svoe  videnie, ty  vvodish'  novye
pravila, chtoby ohvatit'  eto!  Po mere togo kak ty  rasshiryaesh'  svoyu ideyu  o
samom Sebe, ty sozdaesh' novye "mozhno" i "nel'zya", "da" i "net", chtoby ob®yat'
eto. |to granicy, kotorye "vmeshchayut" to, chto nevozmozhno vmestit'.
     Ty  ne  mozhesh'  vmestit'   samogo  "sebya",  potomu  chto  ty  takoj   zhe
bezgranichnyj,  kak   Vselennaya.  No  ty   mozhesh'  sozdat'  ponyatie  o  svoej
bezgranichnoj sushchnosti, predstavlyaya, a potom priznavaya granicy.
     V nekotorom  smysle eto  edinstvennyj sposob, kotorym ty mozhesh' poznat'
sebya kak nechto konkretnoe.
     To,  chto   bezgranichno,  --   bezgranichno.  To,  chto  bespredel'no,  --
bespredel'no.  Ono ne  mozhet sushchestvovat' gde-to, potomu chto ono vezde. Esli
ono vezde, to ono nigde v chastnosti.
     Bog povsyudu. Poetomu  Bog nigde v chastnosti, potomu chto, bud' On gde-to
konkretno, Bog ne byl by gde-to eshche -- chto dlya Boga nevozmozhno.
     Edinstvennoe, chto dlya Boga "nevozmozhno", --  eto ne byt'  Bogom. Bog ne
mozhet  "ne  byt'".  Kak  ne  mozhet  ne  byt'  Samim  Soboj.  Bog   ne  mozhet
"raz-Bozhestvit'" Sebya.
     YA  povsyudu, i v etom vse. I  poskol'ku YA vezde,  YA -- nigde.  A  esli YA
NIGDE, to gde YA?

     Mne  eto  nravitsya!  Ty uzhe  govoril eto  v pervoj knige,  no  mne  eto
nravitsya, poetomu ya ne stal preryvat' Tebya.
     Ochen'  lyubezno s  tvoej  storony. Teper' ty  stal  ponimat'  luchshe?  Ty
vidish', chto ty  sozdal  svoi predstavleniya  o "vernom" i  "nevernom", prosto
chtoby opredelit', Kto Ty Est'.

     I vidish' li ty, chto, kak  i  YA, ty prodolzhaesh' menyat' granicy  po  mere
togo, kak menyaesh' svoi Idei o tom, Kto Ty Est'?
     Da, ya  ponimayu,  o chem  Ty govorish', no mne  kazhetsya, chto ya ne ochen'-to
izmenil granicy  -- svoi sobstvennye lichnye granicy. Dlya menya ubivat' vsegda
bylo ploho. Dlya menya krast' vsegda bylo ploho.  Obizhat' drugogo vsegda  bylo
ploho.  Osnovnye ponyatiya,  kotorye upravlyayut nashimi  dejstviyami,  ostavalis'
neizmennymi s nachala vremen, i bol'shinstvo lyudej s nimi soglasny.

     Potomu chto vsegda nahoditsya kto-to, kto narushaet pravila. V lyubom stade
najdetsya parshivaya ovca.
     To, chto YA sobirayus' tebe skazat' zdes' i dalee v knige, nekotorym lyudyam
mozhet  pokazat'sya trudnym. Ono  razrushit  mnogoe iz togo, chto sejchas  u  vas
schitaetsya istinoj.  No YA ne  mogu pozvolit' vam prodolzhat'  zhit' i dal'she  s
takimi predstavleniyami. |tot  dialog dolzhen sosluzhit' vam dobruyu sluzhbu. Tak
chto  teper',  vo  vtoroj  knige,  my  dolzhny  napryamuyu  vstretit'sya s  etimi
ponyatiyami. Na nekotoroe vremya nam predstoit negladkij put'. Ty gotov?
     Dumayu,  chto da. Spasibo za preduprezhdenie. O chem  zhe stol'  dramatichnom
ili trudnom dlya ponimaniya Ty sobiraesh'sya mne rasskazat'?
     YA nameren  skazat' tebe sleduyushchee: "parshivyh ovec" ne  sushchestvuet. Est'
tol'ko  lyudi, kotorye  ne  soglasny  s  tvoej tochkoj  zreniya na  veshchi, lyudi,
kotorye stroyat inuyu model' mira. YA nameren skazat' tebe:
     Net lyudej,  kotorye  delayut chto-libo neumestnoe  ishodya iz svoej modeli
mira.
     Znachit, ih  "model'" -- polnaya  nerazberiha.  YA znayu, chto  verno, a chto
neverno. I  esli drugie lyudi etogo ne znayut, a ya znayu, to eto ne znachit, chto
ya sumasshedshij. |to oni sumasshedshie!
     Prosti,  no  YA  dolzhen  skazat',  chto  imenno  iz-za  takogo  otnosheniya
nachinayutsya vojny.
     YA znayu, znayu. YA  skazal eto namerenno. Prosto ya povtoril zdes' to,  chto
mnogo raz slyshal ot  drugih lyudej. No kak ya mogu otvetit' takim lyudyam? CHto ya
mog by im skazat'?
     Ty mog by  im skazat',  chto  idei lyudej o "pravil'nom" i "nepravil'nom"
menyayutsya -- i izmenilis' -- vnov' i vnov' ot kul'tury  k kul'ture, ot odnogo
perioda vremeni k drugomu, ot religii k religii, ot mesta k mestu... dazhe ot
sem'i k sem'e  i ot  lichnosti k lichnosti.  Ty  mog  by  v  kachestve  primera
otmetit', chto bylo vremya, kogda mnogie schitali "pravil'nym" szhigat' lyudej na
kostre za koldovstvo, a teper' eto schitaetsya "nepravil'nym".
     Ty mog by  skazat'  im, chto  opredelenie  togo,  chto "pravil'no"  i chto
"nepravil'no", zavisit ne tol'ko ot vremeni, no  i ot  prostoj geografii. Ty
mog by obratit' ih vnimanie na tot fakt, chto nekotorye vidy deyatel'nosti  na
vashej planete (naprimer, prostituciya) yavlyayutsya nelegal'nymi v odnom meste, v
to  vremya kak stoit  projti chut' dal'she  --  i  v drugom meste to  zhe  samoe
okazyvaetsya razreshennym. Poetomu suzhdenie o tom,  natvoril li chelovek chto-to
"plohoe", zavisit ne ot togo, chto etot chelovek sovershil na samom dele, a gde
on eto sdelal.
     Sejchas  YA hochu  povtorit'  to,  chto  YA govoril v  Knige 1.  YA znayu, chto
nekotorym ponyat' eto bylo ochen' i ochen' trudno.

     Ne uveren, chto lyudi gotovy vosprinimat' takoe.
     Cel' etoj  knigi, kak  i vseh knig trilogii, kotoruyu my sozdaem, v tom,
chtoby vyzvat' gotovnost' -- gotovnost' k novoj paradigme, novomu  ponimaniyu,
bolee shirokomu vzglyadu, bolee grandioznoj idee.
     Nu, mne pridetsya zadat' v svyazi s etim voprosy, kotorye, kak ya ponimayu,
voznikayut  u mnogih  lyudej. Kak zhe  moglo sluchit'sya,  chto takoj chelovek, kak
Gitler, popal na nebesa? Vse religii v mire... ya polagayu, chto kazhdaya iz nyne
sushchestvuyushchih, -- ob®yavili, chto on proklyat i otpravlen pryamo v ad.
     Vo-pervyh, on ne mog  popast' v  ad,  potomu  chto  ada  ne  sushchestvuet.
Poetomu est' tol'ko odno mesto, kuda  on  mog popast'. No voznikaet  vopros.
Sut' v tom, byli li deyaniya Gitlera "nepravil'nymi". I YA uzhe govoril i govoryu
snova i  snova,  chto vo  Vselennoj  net  "pravil'nogo" i "nepravil'nogo". Po
sushchestvu, veshch' ne mozhet byt' pravil'noj ili nepravil'noj. Veshch' prosto est'.
     Tvoya  mysl' o tom, chto Gitler byl chudovishchem, osnovana na tom fakte, chto
on velel ubit' milliony lyudej, ved' tak?
     Imenno tak.
     A  chto,  esli  by YA  skazal tebe, chto  to, chto  ty nazyvaesh' "smert'yu",
yavlyaetsya  samym zamechatel'nym, chto mozhet sluchit'sya s lyubym chelovekom, -- chto
togda?
     YA by schel, chto eto trudno prinyat'.
     Ty  dumaesh', chto zhizn' na Zemle luchshe, chem  zhizn' na  nebesah? YA govoryu
tebe, chto v moment  svoej  smerti ty oshchutish'  velichajshuyu svobodu, velichajshij
pokoj, velichajshuyu radost' i velichajshuyu lyubov', kakuyu ty kogda-libo znal. Tak
dolzhny li  my nakazyvat' Bratca Lisa za to, chto on  brosil Bratca  Krolika v
zarosli ternovnika?
     Ty ne prinimaesh' vo vnimanie tot fakt, chto, kakoj  by chudesnoj  ni byla
nasha zhizn' posle  smerti, nasha zhizn'  zdes' ne  dolzhna zakanchivat'sya  protiv
nashej  voli.  My zdes',  chtoby  dostich'  chego-to,  chto-to  ispytat', chemu-to
nauchit'sya, i bylo by  neverno,  esli by nasha zhizn' oborvalas' iz-za bezumnoj
idei kakogo-to man'yaka.
     Prezhde vsego, ty zdes' ne dlya  togo, chtoby chemu-to nauchit'sya (perechitaj
Knigu 1!). ZHizn' -- ne shkola, i tvoya cel' zdes' ne v tom, chtoby uchit'sya, a v
tom, chtoby vspomnit'. I  po  bol'shomu  schetu zhizn' "ukorachivaetsya" po mnogim
prichinam... uragan, zemletryasenie...
     |to drugoe delo. Ty govorish' o Deyaniyah Boga.

     Ili  ty voobrazhaesh', chto kakoe-to sobytie moglo proizojti, esli by YA ne
hotel etogo? Ty dumaesh', chto ty smog by poshevelit' pal'cem, esli by YA reshil,
chto tebe etogo delat'  ne nado? Ty  ne mozhesh' sdelat' nichego, esli  YA protiv
etogo.
     No  davaj  prodolzhim  rassmatrivat'  mysl'  o   "nepravil'noj"  smerti.
YAvlyaetsya li "nepravil'nym", esli zhizn' obryvaetsya iz-za bolezni?
     Slovo  "nepravil'no"  neprimenimo v etom sluchae. |to to, chto proishodit
estestvenno. |to  nel'zya  sravnivat'  s  tem  sluchaem,  kogda chelovek  vrode
Gitlera ubivaet lyudej.

     To zhe samoe. |to sluchajno, tragichno,  no  eto Volya Boga. My zhe ne mozhem
zaglyanut' v Bozhij Razum  i vyyasnit',  pochemu  takoe proishodit. Nam ne stoit
pytat'sya,  potomu  chto  Bozh'ya  Volya   neizmenna  i  nepostizhima.  Stremit'sya
razgadat' Bozhestvennuyu  Tajnu -- znachit zhazhdat'  poznaniya za predelami nashih
vozmozhnostej. |to greshno.

     Esli  by  Bog hotel, chtoby my  vse eto ponyali, to tak  by  i sluchilos'.
Fakt, chto my ne ponimaem --  ne mozhem, -- svidetel'stvuet o  tom, chto takova
Bozh'ya Volya.
     Ponyatno.  Fakt, chto  vy  ne ponimaete  etogo, svidetel'stvuet  o Bozh'ej
Vole. A fakt,  chto takoe proishodit, ne yavlyaetsya svidetel'stvom Bozh'ej Voli.
Hmmmmm...
     Mne trudno eto ob®yasnit', no ya znayu, chto ya veryu.

     Da.
     Esli eto  ne kasaetsya Gitlera. To, chto proizoshlo v etom sluchae, ne bylo
Bozh'ej Volej.
     Net.

     On dejstvoval vopreki Bozh'ej Vole.

     Ty pozvolil emu.

     Pohozhe, chto tak... No, vozmozhno, u Tebya byla dlya etogo prichina? Net. Po
Tvoej Vole u nego  byl Svobodnyj Vybor. A vse, chto  on sotvoril, bylo po ego
vole.

     Konechno, ty prav. Moya Volya v tom, chtoby u  Gitlera -- u vseh vas -- byl
Svobodnyj  Vybor. No  ona ne v tom,  chtoby nakazyvat'  vas nepreryvno  i bez
konca, esli vy  ne delaete togo vybora, kotoryj YA  ot vas hochu. Esli by bylo
tak, to razve  "svobodnym" byl by vash vybor?  Kakaya zhe eto svoboda, kogda vy
znaete: vas zastavyat stradat' beskonechno,  esli vy hotite ne togo, chego hochu
YA? CHto zhe eto za vybor?
     Delo ne v nakazanii.  Prosto  eto Estestvennyj Zakon.  |to lish'  vopros
posledstvij.
     YA  vizhu,  tebya  horosho  nauchili vsem  etim teologicheskim  rassuzhdeniyam,
pozvolyayushchim predstavlyat' Menya kak karayushchego Boga, -- i pri etom  poluchaetsya,
chto YA ne nesu za eto otvetstvennosti.
     No kto sozdal eti Estestvennye  Zakony? Ved'  esli dopustit', chto eto YA
ustanovil ih, to zachem by YA, ustanoviv takie zakony, potom dal by vam vlast'
ne podchinyat'sya im?
     Esli YA ne hotel, chtoby oni dejstvovali na vas, --  esli Moya Volya byla v
tom,  chtoby  Moi zamechatel'nye  deti nikogda ne  stradali, --  to zachem by YA
sozdaval samu vozmozhnost' vashih stradanij?
     I  potom, zachem by YA stal prodolzhat' iskushat' vas dnem i noch'yu narushat'
ustanovlennye Mnoj zakony?
     Nas iskushaesh' ne Ty, a d'yavol.

     Razve  ty  ne vidish', chto edinstvennyj  put' ob®yasnit' vashu teologiyu --
eto predstavit'  Menya bespomoshchnym? Ponimaesh'  li ty,  chto  vashi  rassuzhdeniya
mogut imet' smysl lish' v tom sluchae, esli v Moih dejstviyah smysla net?
     Tebya  dejstvitel'no  ustraivaet ideya o  Boge, kotoryj sozdaet sushchestvo,
dejstviya kotorogo ne mozhet kontrolirovat'?
     YA ne  govoril,  chto Ty  ne mozhesh'  kontrolirovat'  d'yavola.  Ty  mozhesh'
kontrolirovat' vse. Ty Bog! Prosto Ty  reshil  ne delat' etogo. Ty pozvolyaesh'
d'yavolu iskushat' nas, pytat'sya zavladet' nashimi dushami.
     No zachem? S kakoj stati YA stal by eto  delat', esli YA hochu, chtoby vy ko
Mne vernulis'?
     Potomu  chto Ty hochesh', chtoby my prishli  k Tebe  po vyboru, a ne potomu,
chto vybora net. Ty ustanovil Raj i  Ad, chtoby mog byt' vybor. CHtoby my mogli
dejstvovat'  po  vyboru, a  ne prosto  sledovat'  po puti k Tebe, potomu chto
drugogo net.
     YA ponimayu, kak vy prishli k  etoj  idee. Raz YA ustanovil takoj poryadok v
vashem mire, to vy dumaete, chto i v Moem mire vse dolzhno byt' tak zhe.
     V  vashej  real'nosti  Horoshee  ne mozhet sushchestvovat'  bez Plohogo. I vy
dumaete, chto i v Moej real'nosti to zhe samoe.
     No YA govoryu tebe:  Tam, gde YA, net "plohogo". I  net Zla.  Est'  tol'ko
Vsevozmozhnoe Vse. Obshchnost'. I Znanie. I Opyt etogo.
     Moj Mir --  eto Mir Absolyuta, gde Odna Veshch' ne sushchestvuet  otnositel'no
Drugoj, no polnost'yu nezavisima ot chego-libo.

     I net posledstvij togo, chto my dumaem, govorim ili delaem na Zemle?
     |, posledstviya est'. Oglyanis' vokrug.
     YA imeyu v vidu posle smerti.
     "Smerti" net. ZHizn' prodolzhaetsya vechno i beskonechno. Est' ZHizn'. Prosto
vy menyaete formu.
     Horosho, pust' budet po Tvoemu, -- posle togo, kak my "menyaem formu".
     Posle togo,  kak vy menyaete formu,  posledstviya perestayut sushchestvovat'.
Sushchestvuet lish' Znanie.
     Posledstviya  yavlyayutsya   elementom  otnositel'nosti.  Im  net   mesta  v
Absolyute, poskol'ku  oni  zavisyat ot linejnogo "vremeni"  i posledovatel'nyh
sobytij. |togo ne sushchestvuet v Prostranstve Absolyuta.

     V etom prostranstve ty, nakonec, uznaesh' Dobruyu Vest': vashego "d'yavola"
ne sushchestvuet,  ty est' to, kakim ty vsegda  sebya znal, -- dobrota i lyubov'.
Tvoya ideya  o  tom,  chto ty mozhesh' byt'  chem-to  drugim, prishla iz  bezumnogo
vneshnego mira, pobuzhdaya tebya dejstvovat' bezumno. Iz vneshnego mira osuzhdeniya
i obvineniya. Drugie tebya osuzhdali, i iz ih suzhdenij ty osuzhdal sebya.

     I  poskol'ku  ty  ne  ponimaesh'  Boga, kotoryj  ne  postupit  tak,  kak
postupili by lyudi, -- ty rasteryan.

     Ty nazyvaesh' nashi  teologicheskie ucheniya bezumnymi. No kak  voobshche mozhet
teologiya funkcionirovat' bez sistemy Pooshchreniya i Nakazaniya?
     Vse zavisit to togo, chto ty vosprinimaesh' kak cel' zhizni -- a znachit, i
kak osnovu teologii.
     Esli ty verish', chto zhizn'  sushchestvuet kak test, period ispytanij, chtoby
ocenit',  "dostoin"  li ty,  to teologicheskie  ucheniya  nachinayut  priobretat'
smysl.
     Esli ty verish',  chto zhizn' sushchestvuet kak vozmozhnost', process, prohodya
cherez kotoryj, ty otkryvaesh' -- vspominaesh', -- chto ty dostoin (i vsegda byl
dostoin), -- to vashi teologii okazyvayutsya bessmyslennymi.
     Esli ty  verish',  chto Bog  -- eto  sredotochie egoizma,  kotoryj trebuet
vnimaniya, obozhaniya, voshishcheniya i lyubvi, -- i ub'et, chtoby dobit'sya etogo, --
vashi teologii obretayut smysl.
     Esli  ty  verish', chto u  Boga net ni  ego, ni potrebnostej i chto On  --
istochnik vsego, mesto, gde obitaet vsya  mudrost' i lyubov',  -- vashi teologii
raspadayutsya.
     Esli ty verish', chto Bog -- eto  karayushchij Bog, revnivyj  v Svoej lyubvi i
groznyj v Svoem gneve, to vashi teologii vyglyadyat sovershennymi.
     Esli ty verish', chto Bog mirolyubiva i radostna  v Svoej lyubvi i strastna
v Svoem ekstaze, to vashi teologii bespolezny.
     YA govoryu tebe: cel'  zhizni ne v tom, chtoby ugodit'  Bogu. Cel' zhizni  v
tom, chtoby poznat' i vossozdat', Kto Ty Est'.
     Postupaya tak,  ty  dejstvitel'no ugozhdaesh' Bogu  i odnovremenno slavish'
Ee.
     Pochemu Ty govorish' "Ee"? Ty razve "Ona"?
     YA  ni "on", ni "ona". Inogda  YA  upotreblyayu  mestoimenie zhenskogo roda,
chtoby vyvesti tebya za ramki ogranichennogo myshleniya.
     Esli ty dumaesh',  chto Bog eto  chto-to odno, to  ty budesh' dumat', budto
Bog ne est' chto-to drugoe. |to bylo by bol'shoj oshibkoj.


     Ego  dejstviya  byli  "oshibkami",  kak ty nazval  by eto, --  postupkami
nedorazvitogo sushchestva. A oshibki ne nakazyvayut proklyatiyami.  K nim otnosyatsya
kak k tomu, chto obespechivaet shans dlya ispravleniya, dlya evolyucii.
     Oshibki, kotorye sovershil  Gitler, ne  nanesli  vred ili ushcherb  tem, dlya
kogo on stal prichinoj smerti. Ih dushi osvobodilis'  ot zemnogo  bremeni, kak
babochki vysvobozhdayutsya iz kokona.
     Lyudi, kotorye ostalis', skorbyat ob umershih v te  vremena tol'ko potomu,
chto oni  ne znayut o  radosti, v kotoruyu te dushi voshli. Nikto, komu  dovelos'
ispytat' smert', nikogda ne oplakivaet nich'yu smert'.
     Tvoe  utverzhdenie,  chto  ih  smerti vse-taki byli  prezhdevremennymi,  a
potomu  v  nekotorom smysle "nepravil'nymi", predpolagaet, chto vo  Vselennoj
mozhet proizojti to, chto ne dolzhno proizojti. No, uchityvaya, Kto i CHto YA Est',
eto nevozmozhno.
     Vse,  chto proishodit vo Vselennoj, proishodit sovershennym  obrazom.  Na
protyazhenii ochen' dolgogo vremeni Bog ne oshibalsya.
     Kogda ty vidish' polnoe sovershenstvo vo vsem -- ne  tol'ko v tom,  s chem
ty soglasen, no  i  v  tom  (i,  mozhet  byt', osobenno  v tom), s  chem ty ne
soglasen, -- ty obretaesh' masterstvo.
     Konechno, ya vse eto znayu. My uzhe govorili obo vsem etom v  Knige 1. No ya
podumal,  chto dlya teh, kto ne  chital ee, vazhno  obresti  osnovu  ponimaniya v
nachale etoj  knigi.  Poetomu  ya nachal s etoj  serii  voprosov  i  otvetov. A
teper', prezhde chem my prodolzhim, ya  by hotel eshche nemnogo pogovorit' ob ochen'
slozhnyh  bogoslovskih ucheniyah, kotorye my, lyudi sozdali.  Naprimer, kogda  ya
byl  rebenkom, menya uchili,  chto  ya greshen,  chto vse lyudi greshniki, i s  etim
nichego ne podelaesh', -- my takimi rodilis'. My rodilis' vo grehe.
     Ochen' interesnyj podhod. Kakim  obrazom  komu-to udalos' zastavit' tebya
poverit' v eto?
     Nam  rasskazyvali istoriyu ob  Adame i Eve.  V  4-j, 5-j  i 6-j  strofah
katehizisa govoritsya,  chto my mogli  i  ne nagreshit', i  uzh  malen'kie deti,
konechno -- net. No Adam i Eva sovershili  greh, -- a my yavlyaemsya ih potomkami
i, takim obrazom, unasledovali ih vinu, a takzhe ih grehovnuyu prirodu.
     Vidish' li, Adam i Eva vkusili zapretnyj plod -- poznali Dobro i Zlo, --
i  takim  obrazom obrekli vseh  svoih potomkov i naslednikov na otluchenie ot
Boga s  samogo rozhdeniya. My vse rozhdeny s  etim "Pervorodnym Grehom" v dushe.
Kazhdyj  iz  nas  razdelyaet etu vinu. Poetomu nam dan Svobodnyj Vybor,  chtoby
posmotret', kak mne kazhetsya,  sovershim li my takoe zhe  neblagovidnoe deyanie,
kak   Adam  i  Eva,  i  oslushaemsya  Boga  ili  zhe  smozhem  preodolet'   nashe
estestvennoe,  vrozhdennoe  stremlenie  "delat' plohoe"  i vmesto etogo budem
vesti sebya pravil'no, nesmotrya na iskusheniya v zhizni.

     Togda Ty posylaesh' nas v ad.

     Da. Esli my ne pokaemsya.

     Esli my skazhem, chto sozhaleem -- sovershim Iskrennij Akt Raskayaniya, -- Ty
spasesh' nas ot Ada, -- no ne ot  vseh stradanij. Kakoe-to vremya nam pridetsya
provesti v CHistilishche, chtoby ochistit'sya ot svoih grehov.

     |to  zavisit ot obstoyatel'stv. Nuzhno,  chtoby nashi grehi sgoreli. Dolzhen
skazat', chto eto ne ochen'-to  priyatno. I chem bol'she u nas grehov, tem bol'she
vremeni trebuetsya na to, chtoby ih unichtozhit', -- tem dol'she my tam ostaemsya.
Vot chto mne rasskazyvali.

     No  po krajnej mere my  ne  popadem  v ad, kotoryj  navsegda.  S drugoj
storony, esli my umrem v smertnom grehe, my popadaem pryamo v ad.

     On protivopolozhen prostitel'nomu grehu. Esli my umiraem s prostitel'nym
grehom na  dushe, my  otpravlyaemsya tol'ko v CHistilishche. Smertnyj greh posylaet
nas pryamo v ad.
     Ty  mozhesh' privesti Mne primery etih raznyh  kategorij greha, o kotoryh
ty govoril?
     Konechno. Smertnye grehi tyazhkie. Ugolovnye prestupleniya, prestupleniya na
religioznoj  pochve.   Takie   veshchi,   kak  ubijstvo,  iznasilovanie,  krazha.
Prostitel'nye grehi  ne nastol'ko  tyazhkie. Nesoblyudenie religioznyh obryadov.
Ne shodit' v cerkov' v voskresen'e bylo by prostitel'nym grehom. Ili v bylye
dni takim grehom bylo upotreblenie myasa po pyatnicam.
     Minutochku! |tot vash  Bog posylal  vas v CHistilishche,  esli vy po pyatnicam
eli myaso?
     Da. No sejchas uzhe net. Ne posylaet s nachala 60-h godov. No esli  my eli
myaso po pyatnicam do nachala 60-h godov, nam posylalis' bedy.

     Imenno tak.
     Nu  a chto  zhe sluchilos' v nachale 60-h godov,  chto etot "greh"  perestal
bol'she byt' grehom?
     Rimskij Papa ob®yavil, chto eto uzhe ne greh.
     Ponimayu. I etot vash Bog -- On prinuzhdal vas poklonyat'sya Emu,  hodit' po
voskresen'yam v cerkov'? Pod strahom nakazaniya?
     Da, neposeshchenie messy  schitaetsya grehom. I esli ty ne ispoveduesh'sya  --
esli  ty umiraesh' s  etim grehom  v dushe,  --  tebe pridetsya  otpravit'sya  v
CHistilishche.
     A kak zhe rebenok? Ved' eto nevinnoe ditya  ne znaet  vseh etih "pravil",
po kotorym Bog lyubit ego?
     Nu, esli rebenok umiraet do togo, kak  ego  okrestili  v veru,  to etot
rebenok otpravlyaetsya v limbo.

     V limbo. Tam ne nakazyvayut, no eto i ne raj. |to... nu... prosto limbo.
Ty  eshche  ne  mozhesh'  byt'  s  Bogom, no po  krajnej  mere tebe  ne  pridetsya
"otpravit'sya k d'yavolu".
     No pochemu eto prekrasnoe, nevinnoe  ditya ne mozhet byt' s Bogom? Rebenok
ne natvoril eshche nichego plohogo...
     |to tak. No rebenok eshche  ne byl  kreshchen. Ne imeet  znacheniya,  naskol'ko
bezgreshny ili nevinny deti -- kak i  voobshche  lyudi v dannom sluchae,  -- chtoby
popast' v raj, im nado byt' kreshchenymi.  Inache Bog ne primet  ih. Poetomu tak
vazhno okrestit' svoih detej kak mozhno ran'she posle rozhdeniya.

     Bog. CHerez Svoyu cerkov'.

     CHerez svyatuyu Rimsko-katolicheskuyu Cerkov', konechno. |to cerkov' ot Boga.
I esli ty katolik, a pobyval v drugoj cerkvi, to eto tozhe greh.

     I eto greh. I greh hodit' v nepravil'nuyu cerkov'.

     Lyubaya   cerkov',  kotoraya  ne   yavlyaetsya  rimsko-katolicheskoj.   Nel'zya
krestit'sya v nepravil'noj cerkvi, nel'zya venchat'sya -- i dazhe poseshchat' druguyu
cerkov'. YA eto tochno znayu, potomu chto,  kogda ya  byl molod, my s  roditelyami
hoteli  pojti  na svad'bu moego druga  i menya  dazhe poprosili  byt'  na etoj
svad'be  svidetelem.  No  monahini  skazali,  chto mne ne  sleduet  prinimat'
priglashenie, potomu chto eto byla nepravil'naya cerkov'.

     Monahin'?  Net.  YA  schel,  chto   Bog  --  Ty  --  nepremenno  i  ohotno
prisutstvuet  i v drugoj cerkvi, kak i v moej, i ya poshel. YA stoyal v altare v
svoem smokinge i prekrasno sebya chuvstvoval.
     Horosho. Nu chto zh, davaj teper' posmotrim, chto my imeem: u nas est' raj,
u nas est' ad, u nas est'  chistilishche, u nas  est' limbo, u nas est' smertnyj
greh, u nas est' prostitel'nyj greh. Est' li chto-nibud' eshche?
     Eshche  est' konfirmaciya,  prichastie,  ispoved' --  est' izgnanie nechistoj
sily i soborovanie. Est'...

     ...est'  Svyatye  Pokroviteli i  Cerkovnye  Prazdniki  --  v eti  dni my
obyazany hodit' v cerkov'.
     Snova  my  perechislyaem, chto vy  "dolzhny". A  chto budet,  esli  etogo ne
delat'?
     |to greh.

     Nu, esli ty umiraesh' s takim grehom, to  ty otpravlyaesh'sya  v CHistilishche.
Poetomu tak vazhno hodit' na Ispoved'. I delat' eto kak mozhno chashche. Nekotorye
lyudi hodyat raz v  nedelyu.  Drugie --  kazhdyj  den'.  Takim obrazom oni mogut
polnost'yu rasschitat'sya s  proshlym -- sohranit' svoyu reputaciyu bezuprechnoj, i
esli im pridetsya umirat'...

     Da, vidish' li, cel' religii  sostoit  v  tom,  chtoby privit' nam  strah
pered Bogom.  Togda my budem  vesti sebya pravil'no i  smozhem  ustoyat' protiv
iskushenij.
     Ogo! Dopustim, chto  ty vse-taki  sovershaesh'  "greh" mezhdu ispovedyami, a
potom proishodit neschastnyj sluchaj  ili chto-to  podobnoe, i ty umiraesh'. CHto
togda?
     |to normal'no.  Nikakoj paniki. Prosto neobhodimo  Soborovanie. "O, Bog
moj, ya iskrenne raskaivayus' v tom, chto obidel Tebya..."

     Postoj.  Ved'  eto tol'ko  odna iz  mirovyh religij. Ne  hochesh'  li  Ty
vzglyanut' na drugie?

     Nu, ya  nadeyus', chto  lyudi  ne  podumayut,  budto  ya  prosto vysmeivayu ih
verovaniya.
     Ty  i na samom dele ne vysmeivaesh' ih --  prosto govorish' vse kak est'.
|to napominaet to,  chto obychno govoril amerikanskij prezident Garri  Trumen.
"Ustroj  im  ad, Garri!"  -- krichali  lyudi,  na chto  v  takih sluchayah  Garri
govoril:  "YA  ne ustraivayu  im  ada.  YA prosto tochno ih citiruyu, i  uzhe  eto
vosprinimaetsya kak ad".







     4

     Poslushaj, my, kazhetsya, sbilis' s puti. Nachali so  Vremeni, a  zakonchili
besedoj o religii.
     Da, vot  chto  znachit  besedovat'  s Bogom. Trudno uderzhivat'  dialog  v
otvedennyh ramkah.
     Davaj ya podvedu itog tomu, o chem Ty govoril v Glave 3.
     • Net drugogo vremeni, krome etogo  vremeni; net  drugogo momenta,
krome nyneshnego momenta.
     •  Vremya -- ne  kontinuum. Ono --  aspekt Otnositel'nosti, kotoryj
sushchestvuet v  paradigme "vverh-vniz", gde "momenty" ili  "sobytiya" "slozheny"
odni nad drugimi. Oni sluchayutsya ili proishodyat v odno i to zhe "vremya".
     • My postoyanno puteshestvuem mezhdu real'nostyami v etom prostranstve
vremeni --  vne vremeni -- vse vremya,  -- obychno eto proishodit vo sne. Deja
vu -- eto odin iz sposobov, s pomoshch'yu kotorogo my nachinaem osoznavat' eto.
     •  Nikogda  ne  bylo  vremeni, kogda nas "ne bylo",  --  i  takogo
nikogda ne budet.
     •  Ponyatie  "vozrast" v  tom  smysle,  v kakom ono  sootnositsya  s
dushami,  na  samom  dele  imeet  otnoshenie  k  urovnyam  osoznaniya,  a  ne  k
prodolzhitel'nosti "vremeni".
     • Zla ne sushchestvuet.

     •"Nepravil'nyj"  --  eto   umozritel'noe  ponyatie,  osnovannoe  na
Otnositel'nom Opyte.
     •  My  na  hodu  vydumyvaem  pravila,  menyaya  ih  tak,  chtoby  oni
sootvetstvovali nashej Nyneshnej  Real'nosti, i eto normal'no. Tak  nuzhno, tak
dolzhno byt', esli my hotim razvivat'sya.

     • Vse,  chto proishodit,  proishodit  po Vole  Boga  --  vse.  Syuda
otnosyatsya  ne  tol'ko uragany,  smerchi  i zemletryaseniya,  no takzhe i Gitler.
Sekret ponimaniya -- v znanii Celi, kotoraya stoit za vsemi sobytiyami.
     • Ne byvaet "nakazanij"  posle smerti, vse posledstviya  sushchestvuyut
tol'ko v Otnositel'nom Opyte, a ne v Prostranstve Absolyuta.
     • Teologii, sozdannye lyud'mi, predstavlyayut soboj  bezumnuyu popytku
chelovechestva opravdat' bezrassudnogo Boga, kotorogo ne sushchestvuet.
     • Edinstvennyj  sposob  sdelat'  tak,  chtoby obshchestvennye teologii
imeli smysl, vozmozhen, esli my primem Boga, kotoryj lishen vsyakogo smysla.
     Nu kak? Eshche odno horoshee rezyume?

     Horosho.  A to u menya  uzhe  million  voprosov.  Naprimer,  10-e  i  11-e
utverzhdeniya  nuzhno  poyasnit'.  Pochemu Gitler vse-taki  popal na  nebesa?  (YA
ponimayu, chto ty uzhe pytalsya ob®yasnit' eto, no  ya by hotel prodolzhit'.) Kakaya
cel'  stoit za etim?  I kakoe otnoshenie eta Bol'shaya Cel' imeet k  Gitleru  i
drugim despotam?

     Cel' vseh sobytij -- sozdat' vozmozhnosti. Sobytiya i perezhivaniya  -- eto
i est' Vozmozhnosti. Ni bol'she, ni men'she.
     Bylo by oshibkoj ocenivat' ih kak "prodelki d'yavola", "Bozh'i nakazaniya",
"nagrady s Nebes" ili  nechto podobnoe. |to  prosto Sobytiya i  Perezhivaniya --
to, chto proishodit.
     CHto my  dumaem  o nih, kak my sebya vedem po  otnosheniyu k nim, kakimi my
stanovimsya v otvet na nih -- imenno eto i pridaet im smysl.
     Sobytiya i  perezhivaniya  yavlyayutsya prityanutymi  k  tebe vozmozhnostyami  --
sozdannymi toboj lichno ili kollektivno -- cherez soznanie. Soznanie porozhdaet
opyt.  Ty pytaesh'sya  povysit'  svoe  soznanie.  Ty  prityagivaesh' k  sebe eti
vozmozhnosti,  chtoby  vospol'zovat'sya  imi  kak  instrumentami  v sozdanii  i
ispytanii  togo,  Kto Ty Est'. Tot, Kto Ty  Est',  -- eto  sushchestvo s  bolee
vysokim soznaniem, chem ty sejchas proyavlyaesh'.
     Poskol'ku  Moya Volya glasit,  chto ty dolzhen poznat'  i ispytat', Kto  Ty
Est',  YA pozvolyayu tebe prityagivat'  k  sebe lyuboe  sobytie ili  perezhivanie,
kakoe by ty ni vybral dlya dostizheniya celi.
     Vremya  ot vremeni k  tebe prisoedinyayutsya Drugie Igroki  v etoj  Igre vo
Vselennoj  -- kak  Sluchajnye  Znakomye, Vtorostepennye  Uchastniki, Vremennye
Sputniki,  Dolgovremennye  Posredniki, Rodstvenniki  i  Sem'ya,  Lyubimye  ili
Suprugi.
     Ty prityanul eti dushi. Oni  prityanuli  tebya. |to vzaimnyj opyt tvoreniya,
vyrazhayushchij vybory i zhelaniya obeih storon.
     Ne  byvaet  sluchajnyh  sovpadenij.  Ne   sushchestvuet  takaya   veshch',  kak
sovpadenie. Nichto ne proishodit sluchajno. ZHizn' -- ne delo sluchaya.
     Sobytiya, kak  i  lyudi,  prityagivayutsya  k  tebe,  toboj,  dlya  tvoih  zhe
sobstvennyh  celej. Bolee krupnye planetarnye ispytaniya i  sobytiya  yavlyayutsya
rezul'tatom   gruppovogo   soznaniya.   Oni  prityagivayutsya  vashej  gruppoj  v
rezul'tate vyborov i zhelanij vsej gruppy kak edinogo celogo.
     CHto Ty imeesh' v vidu pod "vashej gruppoj"?
     Poka lish'  nemnogie ponimayut,  chto takoe gruppovoe soznanie. Odnako ono
yavlyaetsya  chrezvychajno  moshchnym  i sposobno, esli  vy  neostorozhny, peresilit'
individual'noe soznanie. Tem ne menee vy vsegda dolzhny stremit'sya k sozdaniyu
gruppovogo soznaniya,  kuda by vy  ni  dvigalis', chem by ni  zanimalis', esli
hotite, chtoby vash bolee masshtabnyj opyt na planete byl garmonichnym.
     Esli ty nahodish'sya v gruppe, ch'e soznanie ne otrazhaet tvoe sobstvennoe,
i  pri  etom  sejchas ty  ne sposoben  izmenit'  gruppovoe soznanie, to budet
pravil'no, esli ty pokinesh' gruppu, inache gruppa  budet upravlyat'  toboj. Ty
pojdesh' tuda, kuda ona hochet idti, nezavisimo ot togo, kuda hochesh' idti ty.
     Esli ty ne mozhesh' najti  gruppu,  soznanie  kotoroj  sootvetstvovalo by
tvoemu  sobstvennomu,  to bud'  nachalom.  Drugie  lyudi  s pohozhim  soznaniem
prityanutsya k tebe.
     Individuumy i nebol'shie gruppy  dolzhny  vliyat' na bolee  mnogochislennye
gruppy -- i v konce koncov na samuyu bol'shuyu  iz vseh grupp, kakovoj yavlyaetsya
VSE  chelovechestvo,  -- chtoby  na  vashej  planete  proishodili  postoyannye  i
znachitel'nye peremeny.
     Vash  mir  --  i  to  sostoyanie,  v kotorom  on  nahoditsya,  -- yavlyaetsya
otrazheniem obshchego, sovokupnogo soznaniya vseh zhivushchih.
     Oglyanuvshis' vokrug, mozhno uvidet', chto  mnogoe  eshche  predstoit sdelat'.
Esli, konechno, vas ne ustraivaet mir v tom vide, v kakom on est' sejchas.
     Udivitel'no,  no bol'shinstvo  lyudej on ustraivaet.  Poetomu  mir  i  ne
menyaetsya.
     Bol'shinstvo dejstvitel'no ustraivaet mir, v kotorom  pochitayut razlichiya,
a ne shodstva, a rashozhdeniya vo mneniyah ulazhivayutsya konfliktami i vojnami.
     Bol'shinstvo  lyudej  udovletvoreny  mirom,  v kotorom vyzhivayut  naibolee
prisposoblennye, v kotorom "kto  silen,  tot  i  prav", konkurenciya yavlyaetsya
obyazatel'noj, a vyigrysh schitaetsya vysochajshim blagom.
     I  esli  podobnaya sistema  porozhdaet "neudachnikov", znachit, tak tomu  i
byt', esli, konechno, ty ne odin iz nih.
     Bol'shinstvo lyudej dejstvitel'no udovletvoreny, dazhe nesmotrya na to, chto
takaya   model'   porozhdaet  lyudej,   kotoryh  ubivayut,  kotorye  golodayut  i
okazyvayutsya  bezdomnymi,  esli  oni  "neudachniki",  i  kotoryh pritesnyayut  i
ekspluatiruyut, esli oni ne mogut "postoyat' za sebya".
     Bol'shinstvo lyudej pod "nepravil'nym"  podrazumevayut to, chto  otlichaetsya
ot nih. V chastnosti,  neprimirimo otnosyatsya k religioznym otlichiyam, kak i ko
mnogim social'nym, ekonomicheskim i kul'turnym.
     |kspluataciya   nizshih  sloev  obshchestva   opravdyvaetsya   samodovol'nymi
zayavleniyami so storony vysshih sloev  obshchestva o tom, naskol'ko luchshe zhivetsya
ih zhertvam sejchas, chem do togo, kak ih  stali ekspluatirovat'. Vysshij  klass
ignoriruet  vopros o tom, kak nadlezhit obrashchat'sya so vsemi lyud'mi, esli byt'
po-nastoyashchemu  chestnymi,  ya  ne  prosto  slegka sglazhivat' uzhasnuyu  situaciyu
krohotnymi uluchsheniyami -- i besstydnym obrazom izvlekat' iz etogo vygodu.
     Bol'shinstvo  lyudej  smeyutsya,  kogda  kto-to   predlagaet  lyubuyu  druguyu
sistemu,  otlichnuyu  ot toj, chto sushchestvuet  v nastoyashchee  vremya,  govorya, chto
takie  veshchi,  kak konkurenciya, ubijstvo,  "pobeditelya  ne  sudyat", -- delayut
civilizaciyu  velikoj! Bol'shinstvo  lyudej dazhe  schitayut,  chto  ne  sushchestvuet
drugogo  estestvennogo puti byt', chto  postupat' podobnym obrazom v  prirode
lyudej  i chto  vesti  sebya  po-drugomu  --  znachilo by ubit' vnutrennij  duh,
kotoryj  vedet cheloveka k  uspehu. (Nikto  ne  zadaetsya  voprosom "Uspehu  v
chem?".)
     Hotya  po-nastoyashchemu  prosvetlennym sushchestvam  takoe ponyat'  trudno.  No
bol'shinstvo  lyudej  na  vashej   planete  veryat  v  etu  filosofiyu.   Poetomu
bol'shinstvu net dela do stradanij mass, pritesnenij men'shinstv, gneva nizshih
sloev  obshchestva  ili  do  vyzhivaemosti kogo-libo, krome  samih sebya  i svoih
blizkih.
     Bol'shinstvo lyudej ne vidyat, chto  oni razrushayut svoyu Zemlyu  --  tu samuyu
planetu, kotoraya daet  im ZHizn', -- ih postupki napravleny lish' na to, chtoby
uvelichit'   svoj   dostatok   v  zhizni.  Udivitel'no,  no  oni  nedostatochno
prozorlivy, chtoby zametit', chto iz kratkosrochnyh  vyigryshej mogut poluchit'sya
dolgosrochnye poteri. Takoe byvaet chasto -- i tak budet.
     Bol'shinstvo  lyudej  vosprinimayut  kak  ugrozu  takie ponyatiya gruppovogo
soznaniya, kak interesy vsego chelovechestva  v celom  ili sushchestvovanie Boga v
edinenii so vsem mirozdaniem, a ne otdel'no ot nego.
     Boyazn'  vsego, chto  ob®edinyaet, i  voshvalenie na  vsej  vashej  planete
Vsego,  CHto Razdelyaet, privodit  k raznoglasiyam,  disgarmonii, razladu.  No,
pohozhe,  vy  ne  sposobny  nauchit'sya  dazhe  na  svoem  sobstvennom  opyte  i
prodolzhaete vesti sebya vse tak zhe, s temi zhe rezul'tatami.
     Nesposobnost'   vosprinimat'   stradaniya   drugogo  cheloveka  kak  svoi
sobstvennye -- eto i est' prichina togo, chto stradaniya ne prekrashchayutsya.
     Razobshchennost'  porozhdaet  ravnodushie,  lozhnoe  prevoshodstvo.  Edinstvo
sozdaet sostradanie, podlinnoe ravenstvo.
     Sobytiya, kotorye proishodyat na vashej planete -- i regulyarno proishodili
na  protyazhenii  3000  let,  --  yavlyayutsya,  kak  YA   uzhe  skazal,  otrazheniem
Kollektivnogo Soznaniya kak celogo na vashej planete.
     Takoj  uroven'  soznaniya  luchshe  vsego  bylo  by  oharakterizovat'  kak
primitivnyj.
     Hmmmm. Da. No my, kazhetsya, otvleklis' ot voprosa, kotoryj byl postavlen
v samom nachale.
     Na  samom dele  --  net. Ty sprashival  o  Gitlere.  Opyt  Gitlera  stal
vozmozhnym tol'ko  v  rezul'tate  gruppovogo  soznaniya.  Mnogie  lyudi  skazhut
sejchas,  chto  Gitler  manipuliroval  gruppoj  --  v  dannom  sluchae,  svoimi
sootechestvennikami  --  posredstvom  kovarstva  i krasnorechiya.  |to  udobnym
obrazom vozlagaet vsyu vinu na Gitlera -- imenno etogo hotyat massy lyudej.
     No  Gitler ne  smog  by sdelat' nichego bez  sotrudnichestva, podderzhki i
dobrovol'nogo podchineniya  millionov lyudej. Podgruppa,  kotoraya  nazvala sebya
Nemcami,  dolzhna   vozlozhit'  na  sebya  ogromnoe  bremya  otvetstvennosti  za
Holokost.  V  opredelennoj stepeni  to  zhe  samoe  dolzhna  sdelat'  i  bolee
mnogochislennaya gruppa, nazyvaemaya Lyud'mi, kotoraya pozvolila  sebe (dazhe esli
nichego drugogo  ona ne natvorila)  ostavat'sya ravnodushnoj  i  bezrazlichnoj k
stradaniyam v Germanii  do teh  por, poka oni ne dostigli takogo grandioznogo
masshtaba,  chto dazhe  samye  besserdechnye izolyacionisty ne smogli uzhe  bol'she
ignorirovat' eto.
     Vidish' li,  imenno kollektivnoe  soznanie podgotovilo plodorodnuyu pochvu
dlya rosta nacistskogo dvizheniya. Gitler uhvatil moment, no ne on ego sozdal,
     Vazhno  izvlech' iz  etogo urok.  Gruppovoe  soznanie,  kotoroe postoyanno
govorit  o  razdelenii  i  prevoshodstve,  porozhdaet  utratu  sostradaniya  v
massovom  masshtabe.  A  za  utratoj  sostradaniya  neizbezhno  sleduet  utrata
sovesti.
     Kollektivnaya ideya, osnovannaya na neprimirimom  nacionalizme, bezuchastna
k  bedstvennomu  polozheniyu   drugih  i   vozlagaet  na  vseh   drugih  lyudej
otvetstvennost'   za   tvoi  bedstviya,  opravdyvaya   tem  samym   vozmezdie,
"vosstanovlenie spravedlivosti" i vojnu.
     Osvencim  byl  nacistskim  resheniem -- popytkoj  "ispravit'"  "Problemu
Evreev".
     Ves' uzhas  Gitlera sostoit ne  v  tom,  chto  on sotvoril s chelovecheskoj
rasoj, a v tom, chto chelovecheskaya rasa pozvolila emu sdelat' eto.
     Udivitel'no ne tol'ko to, chto poyavilsya nekij Gitler, no i to, chto stol'
mnogie ego podderzhali.
     Pozor ne tol'ko v tom, chto Gitler ubil milliony evreev, no i v tom, chto
dolzhny byli byt' ubity milliony evreev, prezhde chem Gitler byl ostanovlen.

     Na protyazhenii vsej istorii u  vas  byli zamechatel'nye uchitelya, i kazhdyj
iz  nih predostavlyal neobychajnye vozmozhnosti vspomnit', Kto Vy Dejstvitel'no
Est'. |ti uchitelya pokazali vam samyj vysokij i samyj nizmennyj  chelovecheskij
potencial.
     Oni dali zhivye, zahvatyvayushchie primery togo, kakim mozhet byt' chelovek, k
chemu mozhet prijti i pridet bol'shinstvo iz vas pri takom soznanii.
     Nado pomnit': Soznanie -- eto vse, i ono porozhdaet tvoj opyt. Gruppovoe
soznanie yavlyaetsya ochen' moshchnym i sozdaet posledstviya neopisuemoj krasoty ili
merzosti. Vybor vsegda za vami.
     Esli  soznanie  vashej gruppy tebya ne  udovletvoryaet, stremis'  izmenit'
ego.
     Luchshij  sposob  izmenit'  soznanie  drugih  lyudej --  tvoj  sobstvennyj
primer.
     Esli  tvoego  primera  nedostatochno,  organizuj  svoyu  gruppu  --  bud'
istochnikom  togo  soznaniya,   kotorogo  dolzhny  dostich'  drugie   lyudi.  Oni
obyazatel'no ispytayut eto na svoem opyte -- kogda eto sdelaesh' ty.


     Gitler predostavil tebe zolotuyu  vozmozhnost' sdelat'  eto. Opyt Gitlera
-- kak i Opyt Hrista -- bazovyj v tom smysle, chto tebe otkrylis' posledstviya
i istiny o tebe samom. Krome togo, eti ogromnye osoznaniya zhivy (kak v sluchae
s  Gitlerom  i Buddoj, CHingishanom ili  Krishnoj, gunnom Attiloj ili  Iisusom
Hristom), poka zhivet pamyat' o nih.
     Poetomu evrei vozdvigayut  monumenty v  pamyat' o Holokoste i  prosyat vas
nikogda  ne  zabyvat'  ob etom. Potomu chto  v  kazhdom iz vas est' chto-to  ot
Gitlera, i vse delo lish' -- v kakoj stepeni.
     Unichtozhenie  lyudej  --  eto  unichtozhenie  lyudej,  bud'  to  Aushvip  ili
Vundid-Ni --> [Author:R.R .] .
     Znachit, Gitler byl poslan nam, chtoby prepodnesti urok o teh uzhasah,  na
kotorye sposoben chelovek, i pokazat', kak nizko on mozhet past'?
     Gitler ne byl poslan vam.  Vy sami sozdali Gitlera. On voznik iz vashego
Kollektivnogo  Soznaniya  i ne mog by sushchestvovat' bez  nego. V etom  sostoit
urok.
     Soznanie razobshchennosti, razdeleniya po kakim-to priznakam, prevoshodstva
-- "my" i "oni", "nashe" i "ih" -- vot chto porozhdaet Opyt Gitlera.
     Soznanie  Svyashchennogo Bratstva  -- ob®edineniya, Edinstva, "nashe"  vmesto
"tvoe/moe" -- vot chto sozdaet Opyt Hrista.
     Kogda  bol' ne  tol'ko "tvoya", no i "nasha", -- kogda radost'  ne tol'ko
"moya", no  i "nasha", --  kogda  opyt  vsej zhizni yavlyaetsya Nashim, togda eto v
podlinnom smysle stanovitsya celostnym ZHiznennym Opytom.
     Pochemu Gitler popal v raj?
     Potomu chto on ne sovershil nichego  "nepravil'nogo". Gitler prosto sdelal
to, chto on sdelal. YA snova napominayu  tebe,  chto  dolgie gody milliony lyudej
schitali, chto on byl "prav". Tak s kakoj stati emu ne byt' togo zhe mneniya?
     Esli ty vydaesh' bezumnuyu ideyu, i  desyat' millionov lyudej soglashayutsya  s
toboj, to tebe, mozhet, i ne pridet v golovu, chto ty nastol'ko uzh bezumen.
     V  konce koncov mir reshil, chto Gitler  byl "neprav". To est'  lyudi mira
vynesli  novoe  suzhdenie  o  tom,  Kto  Oni  Est'  i  Kem Oni  Vybirayut Byt'
otnositel'no Gitlera.
     On ustanovil meru! On opredelil kriterij,  granicu, po kotoroj my mogli
by izmeryat'  i  ogranichivat'  nashi  idei  o  samih sebe. To  zhe samoe  delal
Hristos, ishodya iz protivopolozhnyh vozzrenij.
     Sushchestvovali i  drugie Hristy,  i  drugie  Gitlery. I  poyavyatsya  snova.
Poetomu bud' bditel'nym. Lyudi oboih  etih urovnej -- i vysochajshego, i samogo
nizkogo -- vstrechayutsya  sredi vas, tak  zhe kak i vy  vstrechaetes' sredi nih.
Kakoj variant tebe bol'she nravitsya?
     YA vse-taki ne ponimayu, kak  Gitler mog okazat'sya  v rayu, kak  ego mogli
nagradit' za to, chto on sovershil?
     Pervoe, chto tebe nuzhno ponyat': chto smert' -- eto ne konec, a nachalo; ne
uzhas, a radost'. |to ne prekrashchenie vsego, a otkrytie novyh gorizontov.
     Samym schastlivym mgnoveniem v tvoej zhizni budet to mgnovenie, kogda ona
zakonchitsya.
     I vse eto potomu,  chto  ona  ne konchaetsya, a  prodolzhaetsya i stanovitsya
nastol'ko chudesnoj, polnoj pokoya, mudrosti i radosti, chto mne trudno opisat'
eto, a tebe -- nevozmozhno ponyat'.
     Tak chto pojmi: kak YA uzhe ob®yasnyal tebe, Gitler nikomu ne prichinil boli.
V nekotorom smysle on ne prichinil stradanij -- on pokonchil s nimi.

     No dazhe esli ya eto primu,  to ved' Gitler ne znal, chto on na samom dele
delal dobroe delo. On dumal, chto on tvorit zlo!
     Net,  on ne dumal, chto on sovershal chto-to "plohoe".  V dejstvitel'nosti
on schital, chto pomogaet svoemu  narodu. I eto kak raz to, chto  ty  ne mozhesh'
ponyat'.
     Ishodya  iz  svoih  predstavlenij   o  zhizni,  nikto  ne  delaet  nichego
"nepravil'nogo".  Esli  ty  dumaesh', chto  Gitler  postupal bezumno i vse eto
vremya  znal,  chto  on  bezumec,  to  ty  nichego  ne  znaesh'  o  zaputannosti
chelovecheskogo opyta.
     Gitler  dumal, chto  on delaet  svoemu narodu  dobro.  I narod  tozhe tak
dumal! Vot v chem bezumie! Bol'shaya chast' nacii soglashalas' s nim!
     Vy zayavili,  chto Gitler  byl  "neprav".  Horosho.  |toj meroj  vy  stali
opredelyat'  svoe otnoshenie k sebe, uznavat'  o  sebe bol'she.  Horosho.  No ne
sudite Gitlera za to, chto on pokazal vam eto.

     Ty ne mozhesh' uznat',  chto  takoe "holod", esli net "zhary"; "verh", esli
net  "niza";  "levoe",  esli  net   "pravogo".  Ne  stoit  osuzhdat'  odno  i
blagoslovlyat' drugoe. Delat' tak -- znachit ne dostich' ponimaniya.
     Stoletiyami  lyudi  osuzhdali  Adama  i  Evu, govorya,  chto  oni  sovershili
Pervorodnyj  Greh. YA govoryu:  |to bylo Pervorodnoe Blagoslovenie. Ne sluchis'
sobytiya, kogda vam dovelos' otvedat' poznaniya  o dobre i zle, vy  by dazhe ne
znali  o  sushchestvovanii  etih  dvuh  vozmozhnostej!  Na  samom  dele  do  tak
nazyvaemogo Padeniya Adama eti  dve  vozmozhnosti  ne sushchestvovali.  "Zlo"  ne
sushchestvovalo.  Vse  lyudi  i  vse  veshchi  prebyvali  v  sostoyanii  postoyannogo
sovershenstva.
     V bukval'nom smysle, eto byl raj. No vy ne znali, chto eto byl raj -- ne
mogli  ispytat' na svoem  opyte eto  sovershenstvo, -- poskol'ku vy ne  znali
nichego drugogo.


     YA govoryu tebe: lyubov' Boga i sostradanie Boga, mudrost' Boga i proshchenie
Boga, namerenie  Boga  i  cel' Boga dostatochno veliki, chtoby vmestit'  samoe
uzhasnoe prestuplenie i samogo omerzitel'nogo prestupnika.
     Ty  mozhesh' s etim ne  soglasit'sya, no eto ne imeet znacheniya.  Prosto ty
uznal to, chto tebe predstoyalo uznat'.


     5

     Vpervoj  knige  Ty  obeshchal,  chto  v Knige 2  ob®yasnish' dlinnyj perechen'
krupnomasshtabnyh veshchej  -- takih, kak vremya i prostranstvo,  lyubov' i vojna,
dobro i zlo, planetarnye geopoliticheskie soobrazheniya  vysshego poryadka. A eshche
Ty obeshchal rasskazat' bolee detal'no o seksual'nom opyte lyudej.

     V  Knige  1  rassmatrivalis'  voprosy  v  osnovnom  lichnogo  haraktera,
svyazannye  s zhizn'yu  otdel'noj lichnosti.  Kniga 2  imeet  otnoshenie  k vashej
sovmestnoj  zhizni na  planete.  Kniga 3 zavershaet  trilogiyu  istinami samogo
bol'shogo diapazona: kosmologiya, kartina v celom, put' dushi. |to Moi sovety i
informaciya obo vsem -- nachinaya s samyh prostyh veshchej i zakanchivaya besedami o
tom, kak ponyat' Vselennuyu.
     Ty skazal vse, chto hotel skazat' o vremeni?

     Vremeni ne  sushchestvuet. Vse  veshchi  sushchestvuyut odnovremenno. Vse sobytiya
proishodyat srazu.
     |ta kniga sejchas  pishetsya, i, kogda ona pishetsya,  ona uzhe napisana, ona
uzhe  sushchestvuet. Fakticheski, vot otkuda ty i poluchaesh' vsyu etu informaciyu --
iz knigi, kotoraya uzhe sushchestvuet. Ty prosto oblachaesh' eto v formu.
     Vot  chto podrazumevaet izrechenie: "Ne uspeesh' ty zadat' vopros, a YA uzhe
otvetil".
     Vsya   eta   informaciya  o   Vremeni...  interesnaya,   no   ona   skoree
ezotericheskogo  plana, to  est'  mozhet byt'  ponyatna  ne  vsemi. Mozhno li ee
kakim-to obrazom primenit' v real'noj zhizni?
     Istinnoe ponimanie vremeni pozvolyaet tebe zhit' gorazdo spokojnee vnutri
svoego zhiznennogo prostranstva otnositel'nosti, gde vremya vosprinimaetsya kak
dvizhenie, skoree kak potok, chem kak postoyannaya velichina.
     Dvizhesh'sya ty, a ne vremya. Vremya ne obladaet dvizheniem. Est' tol'ko Odno
Mgnovenie.
     Na  opredelennom urovne ty gluboko ponimaesh' eto. Vot pochemu,  kogda  v
tvoej zhizni proishodit chto-to dejstvitel'no prekrasnoe ili vazhnoe, ty  chasto
govorish', chto "vremya ostanovilos'".
     |to   dejstvitel'no  tak.   Kogda  s   toboj  proishodit  podobnoe,  ty
ispytyvaesh' odin iz samyh znamenatel'nyh momentov v tvoej zhizni.
     V eto trudno poverit'. Kak takoe vozmozhno?
     Vasha  nauka uzhe  dokazala  eto  matematicheski.  Byli  vyvedeny formuly,
pokazyvayushchie,  chto, esli  ty syadesh'  na kosmicheskij  korabl'  i  poletish' na
dostatochno  bol'shoe  rasstoyanie  s  dostatochno bol'shoj  skorost'yu, ty mozhesh'
razvernut'sya obratno v napravlenii Zemli i uvidet', kak ty startuesh'.
     |to demonstriruet, chto Vremya yavlyaetsya ne dvizheniem, a bol'shim polem, po
kotoromu dvizhesh'sya ty -- v dannom sluchae na Zemle kak Kosmicheskom Korable.
     Vy govorite, chto god sostoit  iz 365  dnej. No chto zhe takoe  "den'"? Vy
reshili -- i, mozhno  skazat',  absolyutno proizvol'no,  -- chto  "den'"  -- eto
"vremya", kotoroe  trebuetsya  vashemu Kosmicheskomu Korablyu, chtoby sdelat' odin
polnyj oborot vokrug svoej osi.
     Otkuda vy  znaete,  chto  on  sovershil  vrashchenie? Vy  zhe  ne  chuvstvuete
dvizheniya! Vy vybrali tochku otscheta v nebe -- Solnce. Vy govorite, chto na to,
chtoby ta chast' Kosmicheskogo Doma, gde  vy nahodites', povernulas' k  Solncu,
razvernulas'  ot  Solnca i zatem  snova povernulas' k Solncu, uhodit  polnyj
"den'".
     Vy razdelili  "den'"  na  24 chasa  -- opyat' zhe proizvol'no.  S takoj zhe
legkost'yu vy mogli by skazat', chto ih "10" ili"73"!
     Potom  vy razdelili kazhdyj "chas" na  "minuty". Vy skazali, chto v kazhdom
chase soderzhitsya 60 bolee melkih  edinic, nazyvaemyh  "minutami", -- i kazhdaya
iz nih soderzhit 60 kroshechnyh edinic, nazyvaemyh "sekundami".
     Odnazhdy vy zametili, chto Zemlya ne tol'ko vrashchaetsya,  no  i letaet. A Vy
uvideli, chto ona dvizhetsya v Kosmose vokrug Solnca.
     Vy  tshchatel'no  rasschitali,  chto  za  odin  oborot  vokrug Solnca  Zemlya
sovershaet  365 sobstvennyh vrashchenii.  |to  chislo  oborotov Zemli  vy nazvali
"godom".
     Nachalas' nastoyashchaya putanica,  kogda  vy reshili,  chto  hotite  razdelit'
"god" na edinicy, kotorye men'she, chem "god", no bol'she, chem "den'".
     Vy  izobreli  "nedelyu"  i  "mesyac",  i  vam  udalos'  vvesti odinakovoe
kolichestvo mesyacev v godu, no ne odinakovoe kolichestvo dnej v kazhdom mesyace.
     Vy ne mogli najti  sposob, kak razdelit' nechetnoe  chislo dnej  (365) na
chetnoe  chislo  mesyacev  (12), i vy  prosto  reshili, chto v  nekotoryh mesyacah
soderzhitsya bol'she dnej, chem v drugih!
     Vy chuvstvovali, chto dolzhny delit' god imenno na 12 periodov, potomu chto
zametili: vasha  Luna  sovershaet  imenno  takoe  kolichestvo  Lunnyh  Ciklov v
techenie "goda". CHtoby privesti v sootvetstvie eti tri kosmicheskih yavleniya --
vrashchenie vokrug Solnca, oboroty Zemli vokrug svoej osi i lunnye cikly, -- vy
prosto podognali kolichestvo "dnej" v kazhdom "mesyace".
     No dazhe etot priem ne reshil vseh problem, ibo vam prihodilos' podgonyat'
"vremya" pod  vashi rannie izobreteniya, i  vy ne  znali, chto s etim delat'. Vy
takzhe  reshili,  chto vremya ot vremeni v godu  budet na celyj den'  bol'she! Vy
nazvali takoj god Visokosnym i pridumali raznye nebylicy po etomu povodu. No
vy na samom dele zhivete po  etoj sheme -- i pri etom schitaete Moe ob®yasnenie
vremeni "neveroyatnym"!
     Tochno  tak  zhe  proizvol'no  vy  sozdali  "dekady"  i  "veka"  (i,  chto
interesno, oni osnovany  na sisteme  schisleniya iz 10, a ne 12), chtoby dal'she
izmeryat' hod  "vremeni".  No na samom  dele  vy  s  samogo nachala izobretali
sposob izmereniya peremeshchenij v prostranstve!
     Takim  obrazom, my vidim, chto  "prohodit" ne vremya, a ob®ekty,  kotorye
prohodyat  mimo i dvizhutsya v  statichnom  pole, kotoroe vy nazyvaete Kosmosom.
"Vremya" yavlyaetsya prosto sposobom ischislyat' peredvizheniya!
     Uchenye  gluboko  ponimayut  etu  svyaz'  i  poetomu  operiruyut  ponyatiyami
"Prostranstvenno-Vremennogo Kontinuuma".
     Vash  uchenyj  |jnshtejn i  drugie ponyali,  chto  vremya predstavlyaet  soboj
mental'nuyu konstrukciyu, otnositel'noe ponyatie. "Vremya" yavlyaetsya tem, chem ono
yavlyaetsya,  otnositel'no  prostranstva   mezhdu  ob®ektami!  (Esli   Vselennaya
rasshiryaetsya -- a eto dejstvitel'no proishodit, -- to sejchas Zemle  trebuetsya
"bol'she", chtoby sdelat' oborot vokrug Solnca, chem  eto  trebovalos' milliard
let tomu nazad. Nuzhno projti bol'shee "prostranstvo".)
     Znachit,  trebuetsya bol'she minut,  chasov,  dnej,  nedel',  mesyacev, let,
desyatiletij i stoletij na vse  eti ciklicheskie yavleniya, kotorye proishodyat v
poslednee  vremya,  chem na eto uhodilo v 1492 godu! Vyhodit, "den'" -- uzhe ne
den'? Poluchaetsya, chto "god" -- uzhe ne god?
     Sejchas  vashi sovremennye  ochen' slozhnye pribory dlya  izmereniya  vremeni
registriruyut  eto rashozhdenie  vo  "vremeni",  i ezhegodno  chasy  vsego  mira
privodyatsya  v sootvetstvie  so  Vselennoj,  kotoraya ne  stoit  na meste! |to
nazyvaetsya  Srednim  Vremenem po  Grinvichu...  i ono  "srednee", potomu  chto
predstavlyaet Vselennuyu obmanshchicej!
     |jnshtejn  sdelal  teoreticheskoe  predpolozhenie,  chto esli  dvizhetsya  ne
"vremya", a on dvizhetsya v  prostranstve s zadannoj skorost'yu, to vse, chto emu
nuzhno,  chtoby "izmenit'" vremya, --  eto izmenit' rasstoyanie mezhdu  ob®ektami
ili izmenit' skorost', s  kotoroj on  peremeshchaetsya  v prostranstve ot odnogo
ob®ekta k drugomu.
     |to byla  ego  Obshchaya  Teoriya  Otnositel'nosti,  kotoraya rasshirila  nashi
sovremennye predstavleniya o vzaimosvyazi mezhdu prostranstvom i vremenem.
     Teper' ty mozhesh' ponyat',  pochemu, predprinyav  dlitel'noe puteshestvie  v
prostranstve i  vernuvshis',  ty mozhesh' sostarit'sya na  desyat'  let,  a  tvoi
druz'ya na  Zemle  --  na  tridcat'! CHem dal'she ty uletaesh', tem  sil'nee  ty
iskrivlyaesh'  prostranstvenno-vremennoj kontinuum  i tem men'she u tebya shansov
po  vozvrashchenii na  Zemlyu zastat' v zhivyh  kogo-to iz teh, kto byl tam pered
tvoim otletom.
     Tem ne menee esli kogda-nibud' v "budushchem" uchenym na  Zemle udalos'  by
izobresti sposob prodvigat'sya bystree, to oni smogli by "obmanut'" Vselennuyu
i   sohranyat'  sootvetstvie   s  "istinnym   vremenem"  na   Zemle.   Togda,
vozvrativshis', oni obnaruzhili by,  chto na  Zemle proshlo stol'ko zhe  vremeni,
skol'ko na kosmicheskom korable.
     Ochevidno, esli by udalos' eshche bol'she uskorit' prodvizhenie v Kosmose, to
vernut'sya  na Zemlyu  mozhno bylo by eshche da starta! To est' vremya na Zemle shlo
by medlennee, chem  na kosmicheskom  korable. Vy  vernulis'  by  cherez  desyat'
"svoih" let, a Zemlya "sostarilas'"  by tol'ko na chetyre! Uvelich'te skorost',
i desyat' let v Kosmose budut oznachat' desyat' minut na Zemle.
     Esli zhe ty natolknesh'sya na "skladku" v "tkani" prostranstva (|jnshtejn i
drugie  verili v  sushchestvovanie takih "skladok", -- i  oni byli  pravy!), to
obnaruzhish', chto neozhidanno prodvinulsya vpered za beskonechno maloe mgnovenie.
Moglo  by  takoe  prostranstvenno-vremennoe  yavlenie   v  bukval'nom  smysle
"otbrosit'" tebya nazad vo vremeni?
     Dolzhno byt', teper' budet  legche ponyat', chto ponyatie "vremya" sushchestvuet
lish'  kak mental'naya  konstrukciya. Vse, chto  kogda-libo  proishodilo i  chemu
kogda-nibud'   predstoit   sluchit'sya,  --  proishodit   sejchas.  Sposobnost'
nablyudat'  eto  zavisit tol'ko ot  tvoej  tochki zreniya --  tvoego  "mesta  v
prostranstve".
     Esli  by ty  byl na Moem meste,  ty  mog by  uvidet' Vse eto  --  pryamo
sejchas!

     Zdorovo! YA nachinayu ponimat' -- na teoreticheskom urovne. Da!
     Horosho. YA ochen' prosto ob®yasnil tebe, i dazhe rebenok mog by eto ponyat'.
Mozhet byt', ne sovsem nauchno, no zato dostupno ponimaniyu.
     Poluchaetsya,  chto  fizicheskie ob®ekty ogranicheny  skorost'yu. No  ob®ekty
nematerial'nogo mira -- moi mysli... moya  dusha...  -- teoreticheski oni mogli
by dvigat'sya v nebesnom prostranstve s neveroyatnymi skorostyami.
     Konechno! Imenno tak! Imenno eto i proishodit neredko v nashih snah i pri
ekstrasensornyh yavleniyah.
     Teper' ty ponimaesh', chto takoe dezha  vyu.  Veroyatno, ty uzhe byval  zdes'
ran'she!
     No...  esli vse uzhe  proizoshlo, to iz etogo sleduet, chto  ya ne v  silah
izmenit' svoe budushchee. |to sud'ba?
     Net!  Ne  pokupajsya  na  eto!  Na samom  dele takoe "ustrojstvo" dolzhno
pomogat' tebe, a ne meshat'!
     U tebya vsegda est' svoboda voli i polnyj vybor. Vozmozhnost' zaglyanut' v
"budushchee" (ili uznat', chto  tebe  govoryat ob  etom drugie)  dolzhna uvelichit'
tvoi sposobnosti zhit' toj zhizn'yu, kakoj ty hochesh', ne ogranichivat' ih.
     No kak eto sdelat'? Zdes' mne nuzhna pomoshch'.
     Esli  ty "vidish'"  budushchee sobytie  ili  perezhivanie,  kotoroe  tebe ne
nravitsya, ne vybiraj ego! Vyberi snova! Vyberi drugoe!
     Izmeni  ili  pomenyaj  svoe  povedenie,  chtoby  izbezhat'  nezhelatel'nogo
ishoda.
     Kak mozhno izbezhat' togo, chto uzhe proizoshlo?
     Ono ne  proizoshlo  s  toboj  -- poka  eshche!  Ty  nahodish'sya v tom  meste
Prostranstvenno-Vremennogo Kontinuuma, gde ty ne osoznaesh' eto proisshestvie.
Ty ne "znaesh'", chto ono "proizoshlo". Ty eshche ne "vspomnil" svoe budushchee!
     (|ta zabyvchivost'  yavlyaetsya  tajnoj vseh  vremen.  |to  imenno  to, chto
delaet dlya  tebya vozmozhnym "igrat'" v velikuyu igru  -- zhizn'!  YA ob®yasnyu eto
pozzhe!)
     Esli ty chto-to ne "znaesh'", znachit, eto ne "tak". Raz "ty" ne "pomnish'"
svoe  budushchee, znachit, ono eshche ne "sluchilos'" s "toboj"!  Sobytie proishodit
tol'ko togda, kogda ego "perezhili". Sobytie  "perezhili" tol'ko  togda, kogda
ono uzhe "izvestno".
     Ty,  k  primeru,  poluchil  blagoslovenie,  uvidev  mimoletnyj problesk,
otkolovshijsya mig  "znaniya svoego  budushchego". V etot moment proizoshlo to, chto
tvoj Duh -- nefizicheskaya chast' tebya -- prosto bystro  peremestilsya v  drugoe
mesto v  Prostranstvenno-Vremennom  Kontinuume  i  prines  s  soboj  ostatki
energii -- kakie-to obrazy ili vpechatleniya -- togo momenta ili sobytiya.
     Ty  mozhesh' ih "chuvstvovat'".  Inogda kakoj-to  drugoj  chelovek, kotoryj
razvil v sebe metafizicheskij dar, mozhet "chuvstvovat'" ili "videt'"  obrazy i
energii, kotorye kruzhatsya ryadom s toboj.
     Esli  tebe  ne  nravitsya  to,  chto   ty  "oshchushchaesh'"  po  povodu  svoego
"budushchego", otstranis' ot etogo! Prosto ujdi ot etogo sovsem! V to mgnovenie
ty menyaesh' svoj opyt, i kazhdyj iz Tebya vzdyhaet s oblegcheniem!
     Podozhdi minutu! YA chto-to ne ponimayu?!.
     Ty dolzhen znat' -- teper' ty gotov k tomu,  chtoby skazat'  tebe eto, --
chto ty  sushchestvuesh' na kazhdom  urovne Prostranstvenno-Vremennogo  Kontinuuma
odnovremenno.
     |to znachit, tvoya  dusha Vsegda Byla, Vsegda Est' i Vsegda Budet -- mirom
bez konca. Amin'.
     YA "sushchestvuyu" bol'she chem v odnom meste?

     "YA" est' v budushchem i "ya" est' v proshlom?
     Nu,  kak my  tol'ko  chto  pytalis' ponyat',  "budushchego"  i "proshlogo" ne
sushchestvuet. Ispol'zuya eti slova  v tom smysle, v kakom ty ih ispol'zoval, --
da.
     I menya bol'she, chem odin?

     Znachit, kogda "ya",  kotoryj  sushchestvuet "sejchas", izmenyaet chto-to,  chto
emu ne nravitsya  v ego  "budushchem", to "ya",  kotoryj  sushchestvuet v "budushchem",
bol'she uzhe ne obladaet etim kak chast'yu svoego opyta?
     Po sushchestvu, da. Menyaetsya  vsya mozaika. No on nikogda ne utrachivaet tot
opyt,  kotoryj  on  sam  sebe prepodal.  On prosto  ispytyvaet  oblegchenie i
schastliv, chto "tebe" ne nado prohodit' cherez eto.
     A esli  "ya"  v  "proshlom" vse-taki dolzhen "ispytat'" eto,  to on  v eto
vovlekaetsya?

     YA mogu?
     Konechno. V pervuyu ochered',  izmeniv to, chto "ty", kotoryj vperedi tebya,
ispytal, "ty", kotoryj pozadi tebya,  mozhet izbezhat' etogo  opyta! Imenno tak
evolyucioniruet tvoya dusha.
     Takim zhe obrazom, ty v budushchem poluchaesh' pomoshch' ot svoego  sobstvennogo
budushchego "ya",  tem samym  pomogaya tebe  izbezhat'  to,  chego emu  izbezhat' ne
udalos'.

     Da. |to ochen' interesno. No u  menya voznik drugoj vopros. Kak zhe naschet
proshlyh zhiznej? Esli ya vsegda byl "mnoj" -- i v "proshlom", i v "budushchem", --
to kak zhe ya mog byt' kem-to eshche, kakim-to drugim chelovekom v proshloj zhizni?
     Ty yavlyaesh'sya Bozhestvennym Sushchestvom, kotoroe sposobno v  odno i  to  zhe
"vremya" na bol'she chem odin zhiznennyj  opyt -- i mozhesh' delit' svoe "YA" (svoyu
sushchnost') na stol'ko "ya" ("sushchnostej"), skol'ko ty vybiraesh'.
     Ty mozhesh'  prozhivat' "odnu i tu zhe zhizn'" vnov' i vnov' po-raznomu, kak
YA  tol'ko  chto ob®yasnyal. No ty  mozhesh'  takzhe  zhit' drugimi zhiznyami v drugie
"vremena" v Kontinuume.
     Takim obrazom, ty vse vremya yavlyaesh'sya samim  soboj, zdes' i sejchas.  No
ty takzhe mozhesh' byt' (i uzhe byl) drugimi "ya" v drugie "vremena"  i v  drugih
"mestah".
     Nu i dela! Stanovitsya "vse stran'she i stran'she".

     Prosto znaj: Ty yavlyaesh'sya sushchestvom  Bozhestvennoj Velichiny, ne vedayushchim
ogranichenij.  CHast' tebya vybiraet poznat'  sebya v kachestve Lichnosti, kotoraya
sejchas  priobretaet  svoj  zhiznennyj  opyt. No  eto  daleko ne predel tvoego
Bytiya, hotya ty dumaesh', chto eto tak.
     Pochemu?
     Ty  dolzhen  tak dumat',  inache  ne  smozhesh' vypolnit'  to, dlya  chego ty
podaril sebe etu zhizn'.
     I chto eto  takoe?  Ty uzhe govoril mne ob etom. No skazhi  mne  eshche  raz,
"zdes'" i "sejchas".
     Ty  ispol'zuesh' vsyu  ZHizn' polnost'yu, -- kakuyu by  to ni bylo iz mnogih
zhiznej, -- chtoby byt' i reshit', Kto Ty Dejstvitel'no Est'; vybrat' i sozdat'
togo, Kto Ty Dejstvitel'no Est'; ispytat' i realizovat' svoyu nyneshnyuyu ideyu o
sebe.
     Ty prebyvaesh' v Vechnom Momente  sotvoreniya Sebya, realizacii Sebya  cherez
process vyrazheniya Sebya.
     Ty  prityanul  k  sebe lyudej,  sobytiya  i  obstoyatel'stva tvoej  zhizni v
kachestve  instrumentov,  chtoby  sformirovat'   Velichajshij  Obraz  Naivysshego
Predstavleniya, kotoroe ty kogda-libo imel o sebe.
     Process tvoreniya i vossozdaniya yavlyaetsya nepreryvnym, neprekrashchayushchimsya i
mnogoslojnym. Vse eto proishodit "pryamo sejchas" i pa mnogih urovnyah.
     Na linii  svoej zhizni ty vosprinimaesh' svoj  opyt  kak  opyt  proshlogo,
nastoyashchego i budushchego. Ty predstavlyaesh', chto u tebya odna zhizn', ili ih mozhet
byt' mnogo, no tol'ko odna v opredelennoe vremya.
     A chto, esli by "vremya" voobshche ne sushchestvovalo? Togda vse tvoi "zhizni" u
tebya byli by odnovremenno!

     Ty  zhivesh' etoj zhizn'yu, kotoruyu  ty sejchas vosprinimaesh',  --  v  svoem
Proshlom, v  svoem  Nastoyashchem i v svoem Budushchem odnovremenno!  Bylo li u tebya
kogda-nibud' "durnoe  predchuvstvie" po povodu kakogo-to budushchego sobytiya  --
nastol'ko sil'noe, chto zastavilo tebya izbezhat' etogo sobytiya?
     Na  vashem yazyke  eto nazyvaetsya  "predvestiem". S Moej tochki zreniya eto
prosto znanie, kotoroe  tebe  vdrug otkrylos'  -- o tom,  chto  ty tol'ko chto
perezhil v svoem "budushchem".
     Tvoe "budushchee ty" govorit: "|j, eto bylo  ne slishkom zabavno. Ne  delaj
etogo!"
     Ty takzhe zhivesh' i drugimi zhiznyami -- ty nazyvaesh' ih "proshlymi zhiznyami"
--  pryamo sejchas, -- hotya i vosprinimaesh' ih kak chto-to iz "proshlogo"  (esli
ty  voobshche ih vosprinimaesh'),  i  eto  tozhe  pravil'no.  Tebe bylo by trudno
igrat' v udivitel'nuyu igru, kakoj yavlyaetsya zhizn', esli by ty dostig  polnogo
osoznaniya  togo, chto proishodit.  Dazhe to, chto zdes' napisano, ne mozhet dat'
tebe  ego. Esli  by  eto sluchilos',  --  to "igra"  by zakonchilas'!  Process
zavisit  ot polnoty processa kak  takovogo, --  vklyuchaya  otsutstvie  u  tebya
polnoj osvedomlennosti na etoj stadii.
     Poetomu blagoslovlyaj  Process i  vosprinimaj  ego  kak  velichajshij  dar
Dobrejshego  Tvorca.  Prinimaj  Process i  sleduj  emu v  pokoe,  mudrosti  i
radosti. Ispol'zuj  Process  i prevrashchaj ego iz togo, chto ty terpish',  v to,
chto ty privlekaesh'  v kachestve  instrumenta  v sozdanii samogo velikolepnogo
opyta vo Vse Vremena: realizacii tvoej Bozhestvennoj Sushchnosti.
     Kak? Kak mne luchshe vsego sdelat' eto?
     Ne trat' dragocennye minuty  svoej nyneshnej dejstvitel'nosti,  starayas'
priotkryt' zavesu vseh tajn zhizni.
     V etih tajnah est' svoj  rezon.  Vosprimi neyasnost'  kak Bozh'yu milost'.
Ispol'zuj Nyneshnij Moment dlya Vysshej Celi -- sozdat' i ispytat', Kto Ty Est'
v Dejstvitel'nosti.
     Opredelis',  Kto Ty Est' -- Kem Ty  hochesh' Byt', -- i zatem delaj  vse,
chto v tvoih silah, chtoby byt' etim.
     Ispol'zuj to, chto YA rasskazal tebe o vremeni, v kachestve fundamenta, na
kotoryj ty pomeshchaesh' konstrukcii svoej Velichajshej Idei.
     Esli  u tebya voznikaet  predstavlenie o  "budushchem", -- chti  ego. Esli k
tebe prihodit mysl' o  "proshloj zhizni", postarajsya ponyat', kakim obrazom ona
mozhet  tebe prigodit'sya, -- ne ignoriruj ee. I samoe glavnoe, esli tebe stal
izvesten put', kak sozdat',  proyavit', vyrazit' i ispytat' svoyu Bozhestvennuyu
Sushchnost' v nevedomom do sih  por  velikolepii pryamo zdes', pryamo  sejchas, --
sleduj etim putem.
     I  put' obyazatel'no otkroetsya tebe, potomu chto  ty  poprosil.  Sozdanie
etoj  knigi yavlyaetsya znakom togo, chto ty prosil, ibo ty ne  mog by sozdavat'
ee pryamo sejchas, na svoih glazah, ne bud' tvoj razum i serdce otkryty,  tvoya
dusha gotova znat'.
     |to zhe spravedlivo i v otnoshenii teh, kto  sejchas ee chitaet. Potomu chto
oni tozhe sozdavali ee. Inache kak eshche oni mogli by sejchas ispytyvat' eto?
     Kazhdyj  sozdaet vse,  chto  sejchas  perezhivaetsya,  --  po-drugomu  mozhno
skazat',  chto YA  sozdayu vse,  chto sejchas perezhivaetsya,  -- potomu chto YA est'
kazhdyj iz vas.






     6

     Rasskazhi mne o prostranstve.


     Istina v tom, chto prostranstva voobshche ne sushchestvuet -- v  chistom  vide,
"pustogo",  v kotorom  by  nichego  ne bylo. Vse yavlyaetsya chem-to. Dazhe  samoe
"pustoe"  prostranstvo  napolneno parami  nastol'ko  razrezhennymi, nastol'ko
rasseyannymi v beskonechno bol'shih ob®emah, chto kazhetsya, budto ih net sovsem.
     A  kogda  ischezayut   pary,   ostaetsya   energiya.  CHistaya  energiya.  Ona
proyavlyaetsya  v  vide vibracii.  Kolebanij.  Dvizheniya  Vsego  s  opredelennoj
chastotoj.
     Nevidimaya  "energiya"  yavlyaetsya   "prostranstvom",   kotoroe  uderzhivaet
"materiyu vmeste".
     Odnazhdy  --  ispol'zuya  vashe  predstavlenie o linejnom  vremeni  -- vsya
materiya vo Vselennoj byla uplotnena  do  razmerov kroshechnoj  chasticy. Vam ne
predstavit' takuyu plotnost',  ved' vy dumaete,  budto materiya v  tom vide, v
kakom ona sejchas sushchestvuet, yavlyaetsya plotnoj.
     Na  samom  dele to, chto vy sejchas nazyvaete  materiej, -- eto,  glavnym
obrazom, prostranstvo. Vse "tverdye" predmety sostoyat iz 2 procentov tverdoj
"materii"  i 98 procentov "vozduha"! Prostranstvo mezhdu krohotnymi chasticami
materii  vo  vseh  predmetah ogromno. Ono podobno rasstoyaniyu mezhdu nebesnymi
svetilami  v nochnom  nebe, kotoroe vy  vidite. No vy nazyvaete eti  predmety
"tverdymi".
     V kakoj-to  moment vsya  Vselennaya  dejstvitel'no byla  "tverdoj". Mezhdu
chasticami materii  prakticheski  ne  bylo prostranstva.  "Prostranstvo"  bylo
iz®yato  iz  vsej  materii,  i  bez  etogo ogromnogo  "prostranstva"  materiya
zapolnyala ob®em men'she, chem bulavochnaya golovka.
     Na samom  dede do etogo "vremeni" bylo "vremya", kogda materiya voobshche ne
sushchestvovala, a byla lish'  |nergiya Naivysshej Vibracii v chistom vide, kotoruyu
vy by nazvali antimateriej.
     |to  bylo vremya "do" vremeni -- do sushchestvovaniya fizicheskoj Vselennoj v
tom vide, v kakom  ona vam izvestna. Nichto  ne sushchestvovalo  v vide materii.
Nekotorye  lyudi vosprinimayut  eto  kak  raj ili "nebesa",  tak  kak "ne bylo
materii". Ili, po-drugomu, potomu chto "nichto ne imelo znacheniya"!
     Vnachale chistaya energiya  -- YA! --  vibrirovala  i  kolebalas'  nastol'ko
bystro, chto obrazovalas' materiya -- vsya materiya Vselennoj!
     Ty tozhe mozhesh' vershit' podobnoe. Fakticheski, ty  delaesh' eto, i delaesh'
kazhdyj den'. Tvoi mysli  -- eto chistaya vibraciya, i oni mogut sozdavat' --  i
dejstvitel'no  sozdayut  -- fizicheskuyu materiyu! Esli  dostatochnoe  kolichestvo
lyudej  priderzhivayutsya  odnoj mysli,  to  vy  mozhete  vozdejstvovat' na  svoyu
Vselennuyu i dazhe sozdavat' ee chasti. Ob etom detal'no rasskazano v Knige1.
     Vselennaya rasshiryaetsya i sejchas?

     Ona budet rasshiryat'sya vechno?
     Net. Nastupit vremya, kogda energii, upravlyayushchie rasshireniem, rasseyutsya,
a  energii, uderzhivayushchie  veshchi  vmeste, primut  rukovodstvo na  sebya,  snova
styagivaya vse vmeste.
     Ty hochesh' skazat', chto Vselennaya sozhmetsya?
     Da. Vse bukval'no "vstanet na svoe mesto"! I u vas snova budet raj. Net
materii. Tol'ko chistaya energiya.

     V  konce  koncov vse  vernetsya ko Mne. Vot otkuda proishodit vyrazhenie:
"Vse idet k tomu".
     |to znachit, nas bol'she ne budet!
     Ne v fizicheskoj  forme. No  vy vsegda budete sushchestvovat'. Vy ne mozhete
ne sushchestvovat'. Vy -- eto To, chto Est'.
     CHto proizojdet posle togo, kak Vselennaya "sozhmetsya"?
     Ves' process nachnetsya zanovo! Proizojdet drugoj tak nazyvaemyj "bol'shoj
vzryv", i roditsya drugaya Vselennaya.
     Ona budet rasshiryat'sya  i szhimat'sya. I vse povtoritsya  vnov'. I vnov'. I
vnov'. Vechno i beskonechno. Mir bez konca.

     Opyat'  zhe, vse  eto  ochen'  interesno,  no ochen' malo  svyazano  s  moej
povsednevnoj zhizn'yu.
     Kak  YA  uzhe  skazal, ne  stoit  tratit'  nepomernoe kolichestvo vremeni,
starayas' razgadat' glubochajshie tajny Vselennoj,  -- eto,  veroyatno, ne samyj
luchshij sposob prozhit'  svoyu zhizn'. No iz etih prostyh i dostupnyh  ponimaniyu
allegorij i opisanij krupnomasshtabnogo  processa nuzhno izvlech'  opredelennuyu
pol'zu.
     Kakuyu, naprimer?

     Ponimanie zhizni vo Vselennoj pomozhet tebe ponyat' zhizn' Vselennoj vnutri
tebya.
     Dvizhenie zhizni proishodit  po ciklam. Vse ciklichno. Vse.  Kogda ty  eto
ponimaesh', ty stanovish'sya sposobnym vse bol'she radovat'sya samomu Processu --
ne prosto vyzhivat' v nem.
     Vse veshchi dvigayutsya ciklichno. U zhizni est' osobyj  ritm,  i vse dvizhetsya
soglasno etomu  ritmu;  vse  v  etom potoke.  Poetomu  napisano: "Vsemu svoe
vremya, i vremya vsyakoj veshchi pod nebom" (Ekkl.3:1).

     Malo  kto ponimaet ritmy  zhizni luchshe,  chem zhenshchiny.  ZHenshchiny  vsyu svoyu
zhizn' zhivut v ritme. Oni v ritme s samoj zhizn'yu.
     ZHenshchiny bol'she sposobny "plyt' po  techeniyu", chem muzhchiny. Muzhchiny hotyat
tolkat', tyanut',  soprotivlyat'sya, upravlyat' potokom.  ZHenshchiny oshchushchayut ego, a
potom podstraivayutsya k nemu, chtoby sozdat' garmoniyu.
     ZHenshchina  slyshit  melodiyu  cvetov  v  shume   vetra.  Ona  vidit  krasotu
nevidimogo. Ona chuvstvuet poryvy i ustremleniya zhizni. Ona znaet, kogda vremya
bezhat', a kogda vremya otdohnut'; kogda vremya smeyat'sya i kogda vremya plakat';
kogda vremya uderzhat' i kogda vremya otpustit'.
     Mnogie zhenshchiny pokidayut svoe telo izyashchno. Bol'shinstvo muzhchin boretsya so
smert'yu. K tomu zhe zhenshchiny bolee blagosklonno otnosyatsya k svoemu telu, kogda
oni prebyvayut v  nem. Muzhchiny obrashchayutsya  so svoim telom  uzhasno. Tak zhe oni
otnosyatsya i k svoej zhizni.
     Konechno, net pravil bez isklyuchenij. YA govoryu  zdes' v obshchem. YA govoryu o
tom,  kak  obstoyali dela do sih  por. YA  govoryu v shirokom smysle. No esli ty
posmotrish' na zhizn', esli  ty osoznaesh' to, chto videl  i vidish',  esli ty --
to, chto est', to v etom obobshchenii ty mozhesh' obnaruzhit' pravdu.
     Mne  stanovitsya grustno.  Mne  nachinaet  kazat'sya, budto zhenshchiny -- eto
isklyuchitel'nye sozdaniya. CHto oni "pravil'nee ustroeny", chem muzhchiny.
     CHast'yu voshititel'nogo ritma zhizni yavlyaetsya In'  (zhenskoe  nachalo) i YAn
(muzhskoe nachalo). Odna storona "Bytiya" ne "sovershennee" i ne "luchshe" drugoj.
Obe storony eto prosto -- i chudesno -- raznye storony.
     Bezuslovno, muzhchiny  voploshchayut v sebe drugie  cherty Bozhestvennosti,  --
cherty, na kotorye s zavist'yu smotryat zhenshchiny.
     No skazano,  chto byt' muzhchinoj  --  eto  proverka,  eto tvoe ispytanie.
Kogda ty probyl  muzhchinoj dostatochno dolgo -- kogda  ty dostatochno vystradal
iz-za  svoego sobstvennogo bezrassudstva. Kogda ty prichinil sebe  dostatochno
boli ot neschastij, porozhdennyh toboj zhe.
     Kogda ty obidel tak mnogo lyudej i perestal vesti sebya podobnym obrazom.
Kogda   ty   smenil   agressiyu  na  ponimanie,  prezrenie  na   sostradanie,
"pobedu-lyuboj-cenoj"  pa  variant  "nikto-ne-ostanetsya-v-proigryshe",  --  to
togda ty mozhesh' stat' zhenshchinoj.
     Kogda ty  uznaesh', chto tot, kto silen, -- ne "prav"; chto sila -- eto ne
vlast' "nad", a vlast' "s"; chto absolyutnaya sila ne trebuet ot drugih nichego;
kogda ty pojmesh' eto, ty  mozhesh' zasluzhenno  nosit' zhenskoe telo, potomu chto
ty, nakonec, pojmesh' ee Sushchnost'.
     Vyhodit, chto zhenshchina luchshe muzhchiny.
     Net! Ne "luchshe" -- prosto  ona  drugaya!  |to ty sudish' takim obrazom. V
ob®ektivnoj  real'nosti ne sushchestvuet  takih veshchej, kak "luchshe"  ili "huzhe".
Est' tol'ko to, chto Est' -- i chem ty hochesh' Byt'.
     ZHara  ne luchshe, chem holod; verh ne luchshe, chem niz, -- YA uzhe obrashchal  na
eto osoboe vnimanie.  Poetomu zhenshchina ne "luchshe",  chem muzhchina. Vse est' kak
Est'. Kak i ty est' to, chto ty est'.
     Nikto  iz  vas  ne  ogranichen.  Ty mozhesh' Byt' tem, chem ty hochesh' Byt',
vybrat'  to,  chto  ty hochesh' ispytat'.  V etoj  zhizni, i v sleduyushchej,  i eshche
dal'she. Kazhdyj iz vas vsegda pered  vyborom. Kazhdyj iz  vas sozdan  iz Vsego
|togo. V kazhdom  iz vas  est' muzhchina  i  zhenshchina.  Vyrazhaj i ispytyvaj  tot
aspekt  sebya, kotoryj tebe bol'she po  nravu.  I znaj, chto  vse  eto  otkryto
kazhdomu iz vas.
     YA ne hochu perehodit' k drugim temam. YA hochu eshche pogovorit' o muzhchinah i
zhenshchinah. V konce  pervoj  knigi  Ty  obeshchal bolee  detal'no  obsudit'  ves'
seksual'nyj aspekt etoj dual'nosti.
     Da. Pozhaluj, nam s toboj -- tebe i mne -- pora pogovorit' o Sekse.


     7

     Zachem  ty  sozdal  dva  pola? |to  byl  edinstvennyj  put', kotoryj  Ty
pridumal dlya vosproizvedeniya chelovecheskogo roda? Kak nam otnosit'sya k  etomu
neveroyatnomu opytu, kotoryj nazyvayut seksual'nost'yu?

     Potomu chto styd -- ne dobrodetel', a vina  -- ne blago, i strah  nikomu
ne delaet chesti.
     I  ne  s  vozhdeleniem, potomu  chto pohot' --  ne  strast'. I  ne ochertya
golovu,  potomu chto  nesderzhannost'  ne  oznachaet  svobodu.  I ne naporisto,
potomu chto nastojchivost' -- ne priznak pylkosti.
     I, konechno, bez mysli  obladat', pokazat' svoyu vlast' ili silu, ibo eto
ne imeet nichego obshchego s Lyubov'yu.
     No...  mozhet  li  seks   byt'  prosto  dlya  sobstvennogo  udovol'stviya.
Udivitel'no,  no  otvet  --  "da",  potomu chto "lichnoe  udovol'stvie" -- eto
prosto eshche odno nazvanie Lyubvi k Sebe.
     Sobstvennoe udovol'stvie za dolgie gody sniskalo durnuyu slavu, i v etom
kroetsya glavnaya prichina togo, chto seks vo mnogom svyazyvayut s chuvstvom viny.
     Vam skazano, chto vy ne dolzhny ispol'zovat' dlya lichnogo udovol'stviya to,
chto lichno  vam dostavlyaet ogromnoe  udovol'stvie! |to yavnoe protivorechie dlya
tebya  sovershenno ochevidno, no  chto tut  podelaesh'!  I ty reshil, chto, esli ty
ispytyvaesh'  chuvstvo  viny po povodu togo, kak tebe  bylo horosho vo  vremya i
posle seksa, to eto po krajnej mere hot' chto-to uladit.
     |to malo  chem otlichaetsya ot horosho izvestnoj vam vsem pevicy, ch'e imya YA
ne stanu nazyvat' zdes'. Ona poluchaet milliony dollarov za ispolnenie  svoih
pesen.  Kogda  ee  poprosili   prokommentirovat'  ee  neveroyatnyj   uspeh  i
bogatstvo, kotoroe on ej  prines,  ona skazala: "YA chuvstvuyu  sebya v kakoj-to
mere vinovatoj, potomu chto ya tak lyublyu etim zanimat'sya".
     Podtekst yasen. Esli ty ochen'  lyubish' chem-to zanimat'sya, to ty ne dolzhen
poluchat'  za  eto  den'gi  kak  dopolnitel'nuyu  nagradu.  Bol'shinstvo  lyudej
zarabatyvayut den'gi, delaya to, chto oni nenavidyat,  -- ili po krajnej mere za
kakoj-to tyazhelyj trud, no ne za beskonechnuyu radost'!
     Poluchaetsya,  chto zhizn' uchit:  Esli ty  pitaesh' otricatel'nye  chuvstva k
chemu-to, to tol'ko togda ty mozhesh' naslazhdat'sya etim!
     Vina chasto yavlyaetsya tvoej popytkoj otnosit'sya ploho  k tomu, ot chego ty
poluchal udovol'stvie, -- uladiv tem samym svoi otnosheniya s Bogom... kotoryj,
kak tebe kazhetsya, ne zhelaet, chtoby ty poluchal udovol'stvie ot chego by  to ni
bylo.
     Ty ne  dolzhen poluchat' udovol'stvie ot radostej tela. I uzh konechno,  ne
ot... -- tvoya babushka boyalas' govorit' eto  slovo vsluh, poetomu ona shepotom
proiznosila ego po bukvam -- "S-E-K-S-A"...

     Lyubit'  samogo   Sebya   --  tozhe   normal'no!  Fakticheski,  eto  prosto
neobhodimo.
     Tebe  ne stoit prevrashchat' seks v privychku (kak i chto-libo  drugoe).  No
lyubit' ego -- eto normal'no!






     Vot eshche neskol'ko veshchej,  kotorye,  kak  schitayut, ty ne  dolzhen lyubit'.
Pouprazhnyajsya v lyubvi k nim:





     Hochesh'  eshche?  Vot, poprobuj.  Po  idee,  ty dolzhen ispytyvat' nastoyashchee
chuvstvo viny, esli lyubish' eto:





     Dostatochno?  Postoj!  Vot eshche  predel'naya  vina.  Ty  dolzhen ispytyvat'
predel'noe chuvstvo viny, esli dumaesh', chto ty

     Razve  eto  ne   udivitel'no?  Na  protyazhenii  vsej  tvoej  zhizni  tebya
prinuzhdali chuvstvovat' sebya vinovatym za

     No  YA  govoryu  tebe: lyubi, lyubi, lyubi to, chego ty hochesh', -- potomu chto
lyubov' ko vsemu etomu prityagivaet eto k tebe.
     |ti veshchi yavlyayutsya soderzhaniem nashej  zhizni.  Esli ty lyubish' ih, znachit,
ty lyubish' zhizn'! Kogda ty zayavlyaesh', chto ty ih hochesh', ty ob®yavlyaesh', chto ty
vybiraesh' vse blaga, kotorye mozhet predostavit' zhizn'!
     Poetomu  vybiraj seks  --  stol'ko seksa, skol'ko  ty hochesh'! I vybiraj
vlast' -- stol'ko  vlasti, skol'ko  ty mozhesh' sosredotochit' v svoih rukah! I
vybiraj  slavu -- stol'ko slavy,  skol'ko ty mozhesh' dostich'! I vybiraj uspeh
--  ves'  uspeh, kotorogo ty  mozhesh' dobit'sya! I vybiraj  pobedu --  stol'ko
pobedy, skol'ko ty mozhesh' ispytat'!
     No vybiraj  seks ne vmesto lyubvi, a kak torzhestvo lyubvi. Vybiraj vlast'
ne nad lyud'mi, a vlast',  razdelennuyu s lyud'mi. Vybiraj slavu  ne radi samoj
slavy, a kak sredstvo dobit'sya bol'shego. I vybiraj uspeh  ne za schet drugih,
a  kak instrument,  s  pomoshch'yu  kotorogo ty pomogaesh' drugim. I  ne  vybiraj
pobedu lyuboj cenoj,  a vybiraj pobedu, kotoraya drugim nichego  ne stoit  i ot
kotoroj oni dazhe vyigryvayut.
     Prodolzhaj  dejstvovat' i  vybiraj  pohvalu ot drugih -- no  vosprinimaj
vseh lyudej dostojnymi togo, chtoby ty mog izlit' svoyu pohvalu, i delaj eto!
     Prodolzhaj  dejstvovat'  i vybiraj  blagopoluchie, no ne dlya togo,  chtoby
zhit' luchshe drugih, a chtoby zhit' luchshe, chem ty zhil ran'she.
     Prodolzhaj dejstvovat' i vybiraj dostatok, no  tol'ko dlya togo, chtoby ty
mog bol'she otdavat'.
     I  konechno, vybiraj  "znat' kak" i  "znat'  pochemu", --  chtoby  ty  mog
podelit'sya znaniyami s drugimi.
     I  obyazatel'no  vybiraj ZNATX BOGA. Fakticheski, VYBIRAJ  |TO  V  PERVUYU
OCHEREDX, a vse ostal'noe posleduet.
     Vsyu zhizn' tebya uchili, chto luchshe  otdat', chem vzyat'. No nel'zya  dat' to,
chego ne imeesh'.
     Vot pochemu vazhno  samomu poluchat' udovol'stvie -- i vot pochemu vyzyvaet
sozhalenie fakt, chto ob etom govoryat s takoj nepriyazn'yu.
     Bezuslovno, zdes' ne mozhet byt' i rechi o poluchenii udovol'stviya za schet
drugih.  I eto  ne znachit, chto  ne nado  prinimat'  vo  vnimanie potrebnosti
drugih lyudej.  No  ty  ne dolzhen  ignorirovat'  svoi  sobstvennye interesy v
zhizni.
     Dostavlyaj sebe  udovol'stvie  spolna,  i ty  smozhesh' dostavlyat'  polnoe
udovol'stvie drugim.
     Znatokam  tantricheskogo  seksa  eto  izvestno.   Poetomu  oni  pooshchryayut
masturbaciyu, kotoruyu nekotorye iz vas schitayut grehom.
     Masturbaciyu? Nu  i nu,  --  ty  prevzoshel  vse  granicy.  Kak Ty mozhesh'
zatragivat'  podobnye  veshchi  --  kak Ty  mozhesh'  dazhe  govorit'  o nih  -- v
poslanii, kotoroe idet ot Boga?

     Nu, ya, mozhet byt', i net. No bol'shinstvo chitatelej  mogut otnosit'sya  k
etomu imenno tak. Ved' Ty govoril,  chto  eta kniga  rasschitana  na massovogo
chitatelya.

     Tak pochemu zhe Ty prednamerenno zadevaesh' ih chuvstva?
     YA  nikogo   "prednamerenno   ne   zadevayu".  Lyudi  vol'ny  vybirat'  --
"obizhat'sya" im ili net. A ty dejstvitel'no schitaesh', chto my  mozhem otkryto i
otkrovenno govorit'  o seksual'nosti lyudej tak, chtoby nikto  ne pochuvstvoval
sebya "oskorblennym"?
     Net. No tak my  mozhem zajti ochen'  daleko.  YA ne dumayu, chto mnogie lyudi
gotovy uslyshat', kak Bog govorit o masturbacii.
     Esli  ogranichivat'sya v  etoj knige tol'ko tem, chto lyudi gotovy uslyshat'
ot Boga, to poluchilas' by ochen'  malen'kaya knizhka. Mnogie iz  vas nikogda ne
okazyvayutsya gotovymi slyshat' to, chto  govorit Bog v tot moment, kogda on eto
delaet. Oni obychno zhdut 2000 let.
     Ladno. Prodolzhaj. Kazhetsya, my opravilis' ot pervonachal'nogo shoka.
     Horosho. Prosto  ya  ispol'zoval etot aspekt zhiznennogo opyta  (v kotoryj
mnogie  iz vas vovlecheny,  no  o kotorom  nikto  ne hochet  govorit'),  chtoby
poyasnit' sut'.
     YA  povtoryu,  v  chem  zaklyuchaetsya  sut':  Ne  otkazyvaj  sebe  v  polnom
udovol'stvii, i ty budesh' v sostoyanii dostavit' polnoe udovol'stvie drugim.
     Uchitelya  tak  nazyvaemogo  tantricheskogo  seksa (a eto,  kstati,  ochen'
prosvetlennaya  forma  seksual'nogo  opyta)  znayut,  chto  esli  ty  nachinaesh'
zanimat'sya  seksom,  ispytyvaya  seksual'nyj  "golod",  to  tvoya  sposobnost'
dostavit'  udovol'stvie  svoemu  partneru   i   ispytat'  prodolzhitel'nyj  i
radostnyj soyuz dush i tel (a eto veskaya prichina,  chtoby zanimat'sya seksom) --
znachitel'no umen'shaetsya.
     Poetomu  tantristy chasto  dostavlyayut udovol'stvie sebe,  prezhde chem oni
nasladyatsya drug drugom. CHasto  eto proishodit v prisutstvii drug druga.  Oni
obychno voodushevlyayut  drug  druga, pomogayut i  s nezhnost'yu podskazyvayut  drug
drugu. Potom, kogda oni utolyat pervyj golod,  bolee glubinnaya zhazhda -- zhazhda
poluchit'  ekstaz  v  prodolzhitel'nom  edinenii  -- mozhet byt' voshititel'nym
obrazom udovletvorena.
     Vo  vzaimnom  samonaslazhdenii  vsya  radost', igrivost', lyubveobil'nost'
seksual'nosti,  proyavlennoj  spolna.  To,  chto  vy  nazyvaete koitusom,  ili
snosheniem, mozhet nastupit'  posle dvuhchasovoj  lyubovnoj igry.  A mozhet  i ne
nastupit'.  Dlya  bol'shinstva  iz  vas  eto  edinstvennaya  cel'  20-minutnogo
uprazhneniya. To est' -- 20 minut, esli vam povezet!
     YA ne predpolagal, chto eto obernetsya rukovodstvom po seksu.
     |to ne tak. No esli by eto i sluchilos', to bylo by neploho. Bol'shinstvo
lyudej dolzhny mnogoe uznat' o pol'ze i radostyah seksa.
     Odnako ya hotel  eshche bol'she raskryt' sut' dela. CHem  bol'she udovol'stviya
ty  dostavlyaesh' sebe, tem  bol'she udovol'stviya ty mozhesh' dostavit'  drugomu.
Takim zhe obrazom, esli ty poluchaesh' udovol'stvie ot togo, chto ty sil'nyj, to
u  tebya  bol'she sil podelit'sya s drugimi. To zhe  samoe verno i  v  otnoshenii
slavy, bogatstva, uspeha i vsego togo, chto dostavlyaet tebe udovol'stvie.
     Mezhdu  prochim,  YA dumayu,  nam pora  vzglyanut'  na to,  pochemu  kakaya-to
konkretnaya veshch' na samom dele tebe "v radost'".
     Nu ladno, -- ya sdayus'. Pochemu?

     Tebe  kogda-nibud'  dovodilos' byvat'  v  klasse, kogda  uchitel'  delal
pereklichku i kogda tvoe imya nazyvalos', ty dolzhen byl skazat' "zdes'"?
     Da.

     Mnogie lyudi posmeivayutsya nad ideej o  "blagih namereniyah". Oni govoryat,
chto imi "vymoshchena doroga v ad". YA govoryu, chto eto doroga na nebesa!
     Mnogoe,  konechno,  zavisit  ot  togo, chto dlya  tebya "blagie namereniya".
Drugimi slovami, chto  obespechivaet tebe horoshee samochuvstvie? YA govoryu tebe:
nikakaya  evolyuciya  nikogda ne sovershalas'  cherez otricanie.  Esli ty nameren
evolyucionirovat',   to  eto   proizojdet   ne   potomu,  chto   tebe  udalos'
blagopoluchnym obrazom  lishit' sebya  teh veshchej,  kotorye tebe  "v radost'", a
potomu, chto ty daroval sebe  eti udovol'stviya --  i obnaruzhil nechto bol'shee.
No kak mozhno znat' "bol'shee", esli ty eshche ne vkusil "men'shego"?
     Religiya  nepremenno  budet  diktovat' tebe  svoi vzglyady  na etot schet.
Poetomu vse religii v konce koncov terpyat krah.

     Religiya trebuet, chtoby ty uchilsya na opyte drugih.  Duhovnost' pobuzhdaet
tebya vesti sobstvennyj poisk.
     Religiya ne vynosit Duhovnosti.  Ona ne mozhet mirit'sya s nej. Potomu chto
Duhovnost' mozhet privesti tebya k drugomu vyvodu, chem predlagaet  religiya, --
a vot uzh etogo nikakaya religiya ne poterpit.
     Religiya sovetuet tebe issledovat' mysli drugih i prinimat' ih kak  svoi
sobstvennye. Duhovnost' predlagaet tebe otbrosit' chuzhie mysli i dumat' svoej
golovoj.
     "Sostoyanie  radosti"  --  eto sposob  skazat'  samomu  sebe,  chto  tvoya
poslednyaya mysl' byla pravdoj,  tvoe poslednee slovo bylo mudrost'yu, chto tvoj
poslednij postupok byl lyubov'yu.
     CHtoby uznat', kakogo progressa ty dostig, chtoby izmerit', kak daleko ty
prodvinulsya, prosto posmotri i pojmi, chto tebe "v radost'".
     No ne  starajsya  dostich' svoego sovershenstva siloj --  evolyucionirovat'
dal'she  i bystree,  -- otvergaya to,  ot chego tebe horosho, ili otstranyayas' ot
etogo.

     No znaj takzhe,  chto samoregulyaciya -- eto ne samootricanie. Kontrol' nad
svoim  povedeniem -- eto aktivnyj vybor sdelat' chto-to ili ne delat', ishodya
iz  sobstvennogo resheniya  o tom, kto ty est'. Esli ty zayavlyaesh',  chto ty tot
chelovek, kotoryj uvazhaet prava drugih  lyudej,  to reshenie ne grabit' ih i ne
vorovat'  u nih edva li mozhno schitat' "samootricaniem". |to samoutverzhdenie.
Vot  pochemu schitayut,  chto pokazatelem  razvitiya cheloveka yavlyaetsya imenno to,
chto dostavlyaet emu radost'.
     Esli ty raduesh'sya ottogo,  chto vedesh' sebya bezotvetstvenno, ili ottogo,
chto svoimi postupkami zastavlyaesh' drugih lyudej  stradat'  i mozhesh' prichinit'
im nepriyatnosti i bol', to ty ne ochen'-to daleko ushel.
     Osoznannost'  --  vot  chto  yavlyaetsya klyuchom. I  zadacha vzroslyh v vashih
sem'yah  i  soobshchestvah  kak  raz v  tom,  chtoby vzrashchivat'  i rasprostranyat'
osoznannost'  sredi  yunyh. Podobno tomu, kak rabota poslannikov  Boga v tom,
chtoby  sposobstvovat' rostu osoznannosti  sredi  vseh  lyudej  --  chtoby  vse
ponimali:  to, chto delaetsya komu-to ili dlya kogo-to,  delaetsya  vsem ili dlya
vseh, ved' vse my -- Odno.
     Esli  ishodit'  iz   osoznaniya  "vseobshchego  Edinstva",   to   absolyutno
nevozmozhno poluchat'  udovol'stvie,  prichinyaya  bol'  drugomu.  Tak nazyvaemoe
"bezotvetstvennoe   povedenie"   ischezaet.   Imenno   po   takim   kriteriyam
prosvetlennye sushchestva  stremyatsya ocenit'  svoj zhiznennyj  opyt.  I imenno v
etom kontekste YA govoryu:
     pozvol'  sebe imet' vse,  chto predlagaet  zhizn', i ty uvidish', pojmesh',
chto v nej est' gorazdo bol'she, chem ty kogda-libo mog sebe predstavit'.
     Ty -- eto to, chto  ty  perezhivaesh' na  opyte. Ty ispytyvaesh' to, chto ty
vyrazhaesh'.  Ty vyrazhaesh' to, chto u tebya est'. U tebya est' to, chto ty daruesh'
sebe.
     Mne eto nravitsya. No, mozhet byt', vernemsya k nashemu voprosu?
     Da. YA  sozdal dva  pola  po toj  zhe prichine,  po kakoj YA zalozhil "YAn" i
"In'" vo vse --  i  po vsej Vselennoj! Muzhskoe i zhenskoe  -- eto chasti  YAn i
In'. V vashem mire muzhchiny i zhenshchiny -- naivysshee i zhivoe ih vyrazhenie.

     In' i  YAn, zdes'  i  tam... to i eto... verh  i  niz,  holodno i zharko,
bol'shoe i malen'koe, bystro i medlenno -- materiya i anti-materiya...
     Vse eto  nuzhno  tebe, chtoby ispytat'  zhizn' v tom  vide,  v kakom ty ee
znaesh'.
     Kak nam luchshe vsego vyrazhat' to, chto nazyvayut "seksual'noj energiej"?
     S lyubov'yu. Otkryto.


     S yumorom. Neposredstvenno.  Trogatel'no.  Izobretatel'no. Bez smushcheniya.
CHuvstvenno.

     Koe-kto  schitaet,   chto  edinstvennaya  opravdannaya   cel'  chelovecheskoj
seksual'nosti -- detorozhdenie.
     Vzdor.  Detorozhdenie  --  eto  schastlivyj  ishod,  a ne  splanirovannoe
zaranee logicheskoe sledstvie bol'shej chasti seksual'nogo opyta lyudej.  Ideya o
tom,  chto seks sushchestvuet lish' dlya togo, chtoby proizvodit' na svet detej, --
naivna. A mysl' o tom, chto seks dolzhen byt' prekrashchen  s poslednim rebenkom,
--  prosto  nelepa. Ona  protiv  chelovecheskoj prirody,  a etoj  prirodoj vas
odaril YA.
     Proyavlenie seksual'nosti -- eto  neizbezhnyj  rezul'tat vechnogo processa
prityazheniya i ritmicheskogo potoka energii, kotoraya pitaet v zhizni vse.
     YA vstroil  vo  vse  veshchi energiyu, kotoraya posylaet svoi signaly po vsej
Vselennoj. Kazhdyj chelovek, zhivotnoe, rastenie, kamen', derevo -- kazhdaya veshch'
material'nogo mira -- posylaet vovne energiyu, kak radioperedatchik.
     Ty rassylaesh' energiyu  -- izluchaesh' energiyu -- pryamo sejchas, iz glubiny
svoej dushi  vo vseh  napravleniyah.  |ta  energiya,  -- kotoraya i  est' ty, --
volnami vyhodit naruzhu. |ta energiya pokidaet tebya, prohodit cherez steny, nad
gorami, za Lunu i pryamo v Vechnost'. Ona voobshche nikogda ne ostanavlivaetsya.
     Kazhdaya  mysl',  kotoraya  kogda-libo prihodila tebe v golovu, okrashivaet
etu energiyu. (Kogda ty dumaesh' o kakom-to cheloveke, on pochuvstvuet eto, esli
on dostatochno vospriimchiv.) Kazhdoe  skazannoe toboj  slovo pridaet ej formu.
Vse, sdelannoe toboj kogda-libo, okazyvaet na nee vliyanie.
     Vibraciya,  skorost',  dlina volny, chastota tvoih  emanacij sdvigayutsya i
izmenyayutsya s tvoimi myslyami, nastroeniyami, chuvstvami, slovami i postupkami.
     Tebe dovodilos' slyshat' vyrazhenie "posylat' polozhitel'nye flyuidy", -- i
eto na samom dele tak. Tochno podmecheno!
     Lyuboj  drugoj chelovek, estestvenno,  delaet to zhe samoe.  I poluchaetsya,
chto efir -- "vozduh"  mezhdu vami -- napolnen  energiej. Matrica  spletenij i
perepletenij lichnostnyh "flyuidov",  kotorye obrazuyut tkan' bolee hitroumnuyu,
chem ty mozhesh' sebe predstavit'.
     |to spletenie predstavlyaet soboj pole iz sovmeshchennyh energij, v kotorom
vy zhivete. Ono nastol'ko moshchnoe, chto okazyvaet  vliyanie na vse. Vklyuchaya tebya
samogo.
     Zatem  ty  posylaesh'  vnov' sozdannye "vibracii",  na  kotorye povliyali
postupayushchie  vibracii,  vozdejstviyu  kotoryh  ty  podverzhen,  a te,  v  svoyu
ochered', popolnyayut i izmenyayut Matricu, -- kotoraya, v svoyu ochered', okazyvaet
vliyanie na energeticheskoe pole lyubogo drugogo cheloveka, -- kotoroe vliyaet na
vibracii,  kotorye  oni  posylayut  --  chto  vliyaet  na Matricu,  --  kotoraya
okazyvaet vliyanie na tebya... i tak dalee.
     Ty mozhesh'  podumat',  chto  eto  vsego  lish' plod  voobrazheniya.  No tebe
prihodilos'  kogda-nibud' vhodit'  v komnatu, gde "vozduh nastol'ko spertyj,
chto hot' topor veshaj"?
     Ili,  mozhet  byt', ty  kogda-nibud'  slyshal  pro dvuh  uchenyh,  kotorye
rabotali  nad  odnoj  i toj  zhe  problemoj  odnovremenno,  v protivopolozhnyh
ugolkah zemnogo  shara, ne znaya drug o druge, -- i vdrug oni oba v  odno i to
zhe vremya prishli k odinakovomu resheniyu, -- prichem nezavisimo?
     |to   obychnye  yavleniya,  po   kotorym  chashche  drugih  mozhno   obnaruzhit'
sushchestvovanie Matricy.
     Matrica --  smeshannoe peremeshchayushcheesya energeticheskoe pole vnutri  lyubogo
zadannogo  parametra -- eto moshchnaya vibraciya.  Ona napryamuyu  mozhet  okazyvat'
vliyanie, vozdejstvovat' i sozdavat' material'nye ob®ekty i sobytiya.
     ("Gde dvoe ili troe sobrany vo Imya Moe..." (Matf. 18:20).
     Vasha  sovremennaya   psihologiya   nazvala  etu   energeticheskuyu  Matricu
"Kollektivnym  Soznaniem".  Ono  mozhet  vozdejstvovat'  --  i  dejstvitel'no
vozdejstvuet  -- na  vse, chto  est' na  planete: povody dlya vojn i shansy dlya
mira;  geofizicheskie  izmeneniya  ili  planeta  v  pokoe;  rasprostranivshayasya
bolezn' ili zdorovyj mir.

     To  zhe samoe mozhno skazat' i o harakternyh  sobytiyah i polozhenii del  v
tvoej lichnoj zhizni.
     |to interesno, no kakoe otnoshenie eto imeet k seksu?
     Terpenie. YA kak raz k etomu perehozhu. Ves'  mir  postoyanno obmenivaetsya
energiej.
     Tvoya  energiya vysvobozhdaetsya, zatragivaya vse  ostal'noe. Vse  ostal'noe
(zhivoe i nezhivoe) zatragivaet tebya. No  zdes' proishodit nechto interesnoe. V
kakom-to meste  poseredine puti mezhdu  toboj  i  chem-to drugim  eti  energii
vstrechayutsya.
     CHtoby  yasnee opisat'  vsyu  kartinu,  davaj  predstavim, chto v  kakoj-to
komnate  dvoe  lyudej.  Oni v  raznyh  koncah komnaty,  vdali drug  ot druga.
Nazovem ih "Tom" i "Meri".
     Individual'naya energiya Toma posylaet vo Vselennuyu signaly o Tome na 360
gradusov. CHast' etih voln energii popadaet k Meri.
     Tem  vremenem  Meri izluchaet  svoyu  sobstvennuyu energiyu,  chast' kotoroj
popadaet k Tomu.
     No  eti energii vstrechayutsya drug  s  drugom  tak,  kak  ty sebe eshche  ne
predstavlyal. Oni vstrechayutsya na polputi mezhdu Tomom i Meri.
     Zdes' eti energii  ob®edinyayutsya (zapomni,  chto eti energii material'ny;
ih  mozhno izmerit', pochuvstvovat')  i soedinyayutsya,  chtoby  obrazovat'  novuyu
edinicu energii, kotoruyu my nazovem "Tomeri". |to obshchaya energiya Toma i Meri.
     Tom i Meri s takim zhe uspehom mogli by nazyvat' etu energiyu "Telo Mezhdu
Nami",  --  potomu chto eto  i est' telo energii, s  kotorym oni oba svyazany,
kotoroe  oba pitayut energiyami,  postoyanno  k  nemu  pritekayushchimi,  i kotoroe
posylaet  svoi  energii  obratno  k  oboim  svoim  "sponsoram"  po niti, ili
pupovine, ili kanalu,  chto vsegda sushchestvuet vnutri  Matricy. (Na samom dele
etot "kanal" i est' Matrica.)
     Imenno  oshchushchenie  "Tomeri" i  est'  pravda  o Tome i  Meri.  |tih dvoih
svyazyvaet  Svyatoe  Prichastie,  k kotoromu  oni oba  priobshchilis'. I  po etomu
kanalu oni oshchushchayut vysshuyu radost' Promezhutochnogo Tela, Svyashchennogo Soyuza.
     Tom  i  Meri, nahodyas' na  rasstoyanii  drug ot  druga, mogut  fizicheski
oshchushchat', chto proishodit v Matrice. Oba momental'no vtyanulis' v etot opyt. Im
oboim hochetsya dvinut'sya navstrechu drug drugu! Srazu zhe!
     No vmeshivaetsya ih  "vospitanie".  ZHizn' nauchila  ih  ostuzhat'  pyl,  ne
doveryat' chuvstvam, "byt' nacheku", byt' sderzhannymi.

     Esli  eti  dvoe  schastlivchiki,  to  oni  pochuvstvuyut  sebya  svobodnymi,
otbrosyat strahi i poveryat, chto vse, chto est', -- eto lyubov'.
     Oni,  eti dvoe, bezvozvratno prityanulis'  k Promezhutochnomu  Telu  Mezhdu
Nimi. Tomeri uzhe oshchushchaetsya metafizicheski, no Tom i Meri ochen' hotyat ispytat'
eto  fizicheski. I oni  nachinayut priblizhat'sya  drug k drugu. Ne dojti drug do
druga, kak kazhetsya storonnemu nablyudatelyu. Kazhdyj iz nih  pytaetsya dobrat'sya
do TOM|RI. Oni pytayutsya dojti do togo mesta Bozhestvennogo Soyuza, kotoryj uzhe
sushchestvuet mezhdu nimi. I oni uzhe znayut mesto, gde oni Ediny, -- i chto znachit
Byt' Edinym Celym.
     I oni dvizhutsya navstrechu etomu "chuvstvu", kotoroe oni ispytyvayut. Kogda
rasstoyanie  mezhdu  nimi  sokrashchaetsya,  kogda oni  "ukorachivayut pupovinu", to
energiya, kotoruyu oni oba posylayut TOM|RI, peremeshchaetsya na vse bolee korotkoe
rasstoyanie i poetomu stanovitsya eshche bolee intensivnoj.
     Eshche blizhe. CHem koroche rasstoyanie, tem sil'nee napryazhenie. Eshche  blizhe. I
snova napryazhenie vozrastaet.
     I vot  oni  uzhe  v  neskol'kih shagah drug  ot druga. Promezhutochnoe Telo
mezhdu nimi pylaet zharom. Vibriruet so strashnoj skorost'yu. Obratnaya "svyaz'" s
Tomeri  stanovitsya  plotnee,  ob®emnee,  yarche,  vozgoraetsya  ot  neveroyatnoj
energii. V takih  sluchayah  govoryat,  chto  eti dvoe "goryat zhelaniem".  I  eto
dejstvitel'no tak!

     Oshchushchenie pochti nesterpimoe.  Ostroe. Na pike prikosnovenij drug k drugu
oni chuvstvuyut vsyu  energiyu TOM|RI  -- vsyu uplotnennuyu,  edinuyu substanciyu ih
Edinoj Sushchnosti.
     Esli  ty otkroesh'  sebya samoj bol'shoj  chuvstvitel'nosti,  na  kakuyu  ty
tol'ko  sposoben,  ty  smozhesh' oshchutit'  etu  tonkuyu, chistuyu  energiyu v  vide
osobogo trepeta,  --  i  "trepet"  vdrug  ohvatit vsego tebya.  Ili  v moment
prikosnoveniya  ty  pochuvstvuesh' zhar, --  zhar, kotoryj  ty vdrug oshchutish' vsem
svoim telom, no kotoryj sosredotochen,  glavnym obrazom, v nizhnej chakre  (ili
energeticheskom centre).
     Tam "gorenie" budet osobenno oshchutimym, i togda o nih  skazhut, chto Tom i
Meri "ochen' hotyat" drug druga!
     I  vot  eti dvoe nachinayut obnimat' drug  druga. Rasstoyanie mezhdu Tomom,
Meri i Tomeri sokrashchaetsya  nastol'ko, chto vse eto teper' sosredotocheno pochti
v odnom i tom zhe prostranstve. Tom i  Meri oshchushchayut Tomeri mezhdu soboj,  -- i
im hochetsya eshche bol'shej blizosti. Bukval'no, slit'sya s Tomeri. Stat' Tomeri v
fizicheskoj forme.
     Sozdavaya telo  muzhchiny  i  zhenshchiny,  ya predusmotrel,  kak eto  sdelat'.
Nastupaet moment,  kogda Tom i Meri  uzhe gotovy  eto sovershit'. I  telo Toma
uzhe, v pryamom smysle slova, gotovo vojti v Meri. Telo Meri,  v pryamom smysle
slova, gotovo prinyat' Toma v sebya.
     Trepet  i zhar neobychajno sil'ny. |to...  trudno  vyrazit' slovami.  Dva
tela soedinyayutsya. Tom, Meri i Tomeri stanovyatsya Ediny. Vo ploti.

     Telodvizheniya. Oni vse  ne mogut nasladit'sya drug Drugom, im ne  hvataet
blizosti. Oni zhazhdut blizosti. Blizhe. ESHCHE BLIZHE.
     Oni, bukval'no, vzryvayutsya, --  i ih  tela sodrogayutsya v konvul'sii, ih
ohvatyvaet drozh' s golovy do nog. Vo vzryve svoego edineniya oni poznali Boga
i Boginyu, Al'fu i Omegu,  Vse i Nichto  -- Sushchnost' zhizni --  Opyt  Togo, CHto
Est'.
     Proishodyat fizicheskie izmeneniya i na himicheskom urovne. Dvoe slilis'  v
Odno  --  i  neredko  iz  etogo  edinstva  voznikaet tret'e  sushchestvo  --  v
fizicheskoj forme.


     |to samoe  prekrasnoe opisanie  chelovecheskoj seksual'nosti,  kakoe  mne
dovodilos' slyshat'.
     Ty vidish' krasotu tam, gde hochesh' videt'. Ty vidish' otvratitel'noe tam,
gde boish'sya uvidet' krasotu.
     Ty by udivilsya,  esli by uznal, kak mnogo  lyudej vosprinimaet to, chto YA
tol'ko chto skazal, kak chto-to otvratitel'noe.
     Net, ya by ne udivilsya. Mne  uzhe prihodilos' zamechat', s kakim strahom i
nepriyazn'yu lyudi otnosyatsya k seksu. No Ty upustil ochen' mnogie voprosy.
     YA zdes' dlya togo,  chtoby na nih otvetit'. No pozvol' Mne  eshche chut'-chut'
prodolzhit' Moj rasskaz, prezhde chem ty zabrosaesh' menya svoimi voprosami.
     Da, pozhalujsta.
     |tot...  tanec,  kotoryj  ya  tol'ko  chto  opisal, etot  obmen  energiej
proishodit postoyanno -- vo vsem i so vsem.
     Tvoya   energiya,  kotoraya  izluchaetsya   kak   Zolotoj   Svet,  postoyanno
vzaimodejstvuet so  vsem i s kazhdym drugim. CHem  blizhe  vy,  tem intensivnee
energiya. CHem dal'she,  tem  ton'she.  No ty  nikogda  ne  otdelen  ni ot  chego
polnost'yu.
     Mezhdu  toboj i  lyubym  drugim  chelovekom,  mestom  ili veshch'yu sushchestvuet
tochka. Imenno v nej dve energii soedinyayutsya i obrazuyut tret'yu, namnogo menee
intensivnuyu, no ne menee real'nuyu edinicu energii.
     Vsyakij chelovek  i  lyubaya veshch'  na  planete,  kak  i  vo vsej Vselennoj,
izluchaet energiyu vo vse storony.  |ta energiya smeshivaetsya so  vsemi  drugimi
energiyami, peresekayas' vdol' i poperek s takoj slozhnost'yu,  chto i voobrazit'
nevozmozhno.
     |ti    peresekayushchiesya,    smeshivayushchiesya,    perepletayushchiesya    energii,
stremitel'no peremeshchayushchiesya sredi  vsego,  chto  vy nazyvaete material'nym, i
est' to, chto svyazyvaet material'nost' voedino.
     |to i est' Matrica, o kotoroj YA  govoril. Imenno cherez  etu  Matricu vy
posylaete  drug  drugu  signaly --  poslaniya,  zamysly,  isceleniya i  drugie
fizicheskie vozdejstviya, sozdannye otdel'nymi  lichnostyami i, glavnym obrazom,
massovym soznaniem.
     |ti beschislennye energii, kak  ya  uzhe  govoril, prityagivayut drug druga.
|to  nazyvaetsya   Zakonom  Prityazheniya.   Soglasno  etomu   zakonu,  podobnoe
prityagivaet podobnoe.
     Odinakovye   mysli  prityagivayut  takie  zhe  mysli  po   Matrice.  Kogda
dostatochnoe  kolichestvo  takih energij,  tak  skazat', "sostykovyvaetsya", ih
vibracii   stanovyatsya  tyazhelee,  skorost'  zamedlyaetsya  i   nekotorye  mysli
stanovyatsya material'nymi.
     Mysli dejstvitel'no sozdayut fizicheskuyu formu. Kogda mnogo lyudej  dumaet
ob  odnom  i  tom  zhe,  to   velika  veroyatnost',  chto  ih  mysli   sozdadut
Dejstvitel'nost'.
     (Vot pochemu slova "My za tebya  pomolimsya" takie moshchnye. Mozhno  napisat'
celuyu knigu  s  dokazatel'stvami  chudodejstvennosti  molitvy, kogda  molyatsya
soobshcha.)
     Takzhe verno i to, chto  i  daleko  ne molitvennye  mysli mogut sozdavat'
"posledstviya". Rasprostranivsheesya vo  vsem  mire soznanie  straha, naprimer,
ili zloby,  nuzhdy, neudovletvorennosti mozhet porodit' takoj zhe opyt po vsemu
zemnomu  sharu ili  v  kakoj-to  otdel'noj  mestnosti,  gde  eti kollektivnye
ubezhdeniya sil'nee vsego.
     Naprimer, naciya  na Zemle, kotoruyu  vy  nazyvaete Soedinennymi SHtatami,
davno schitaet, chto ona "pod Bogom, nedelimaya, so  svobodoj i spravedlivost'yu
dlya  vseh". |ta naciya stala  samoj procvetayushchej naciej na Zemle ne sluchajno.
Ne udivitel'no takzhe i  to, chto eta naciya postepenno utrachivaet to, chto bylo
sozdano takim trudom. Kazhetsya, eta naciya utratila svoi vzglyady.
     Slova "pod Bogom, nedelimaya" znachili to, chto  oni vyrazhali, -- Vseobshchuyu
Pravdu  Edinstva; Edinenie (Matricu, kotoruyu  ochen'  trudno  razrushit').  No
Matrica  byla  oslablena.  Religioznaya  svoboda  prevratilas'  v religioznuyu
pravotu, granichashchuyu s religioznoj neterpimost'yu. Svoboda  lichnosti neizbezhno
ischezla s ischeznoveniem lichnoj otvetstvennosti.
     Ponyatie  lichnoj otvetstvennosti  bylo  iskazheno  i  podmeneno  ponyatiem
"kazhdyj sam po sebe". |to novaya filosofiya, mnyashchaya sebya prodolzheniem surovogo
individualizma pervyh amerikancev.
     No  pervonachal'nyj  smysl  lichnoj otvetstvennosti, na kotoroj  osnovany
amerikanskoe mirovozzrenie i amerikanskaya mechta, nahodit svoj samyj glubokij
smysl i samoe vysokoe vyrazhenie v ponyatii "Bratskaya Lyubov'".
     Amerika stala velikoj  ne  potomu, chto kazhdyj  chelovek borolsya  za svoe
sobstvennoe vyzhivanie, a  potomu,  chto  kazhdyj chelovek prinyal na sebya lichnuyu
otvetstvennost' za vyzhivanie vseh.
     Amerika  byla  toj  naciej, kotoraya  ne  otvorachivalas' ot  golodayushchih,
nikogda  ne otkazyvala  nuzhdayushchimsya,  s  rasprostertymi ob®yatiyami  prinimala
otchayavshihsya i bezdomnyh i delilas' svoim izobiliem s mirom.
     No  kogda Amerika stala velikoj stranoj, amerikancy  stali zhadnymi.  Ne
vse, no mnogie. I so vremenem ih stanovilos' vse bol'she i bol'she.
     Amerikancy ponimali, naskol'ko horosho im  zhilos'  ottogo,  chto  vse eto
vozmozhno  bylo imet', odnako im  hotelos' bol'shego.  No dlya  togo, chtoby oni
mogli imet' vse bol'she, bol'she i bol'she, byl tol'ko odin put'. Kto-to drugoj
dolzhen byl imet' eshche men'she, men'she i men'she.
     Kogda  v  amerikanskom haraktere velichie zamenilos'  zhadnost'yu, v lyudyah
vse men'she ostavalos'  mesta dlya sostradaniya k obezdolennym. Menee udachlivym
govorili,  chto, esli  oni ne  mogut  imet'  bol'she, znachit, eto  "ih uchast',
vinovaty sami". V konce koncov, Amerika -- strana ravnyh vozmozhnostej, razve
ne tak?
     Nikto, krome  teh  menee  udachlivyh, ne nashel vozmozhnosti priznat', chto
pri    sushchestvuyushchem    obshchestvennom   poryadke   perspektiva   po-amerikanski
ogranichivalas' "svoimi",  -- temi, kto  shel  protorennym putem. Po  bol'shomu
schetu,  k  nim ne  otnosilis'  mnogie men'shinstva, kotorye otlichalis' cvetom
kozhi ili polom.
     Na  mezhdunarodnom urovne amerikancy stali vesti sebya vysokomerno. Kogda
milliony lyudej po vsemu zemnomu sharu golodali, amerikancy vybrasyvali  takoe
kolichestvo edy,  kotorym mozhno bylo nakormit' celye narody. Da, Amerika byla
shchedroj po otnosheniyu k nekotorym, no vse bol'she i  bol'she ee vneshnyaya politika
svodilas' k rasshireniyu ee  sobstvennyh korystnyh interesov. Amerika pomogala
drugim,  kogda eto bylo vygodno ej. (To  est' vygodno amerikanskim  vlastnym
strukturam,  amerikanskoj  elite  bogachej, ili  voennoj  mashine,  etu  elitu
zashchishchavshej, -- i ih sovmestnym fondam.)
     Osnovnoj ideal Ameriki  -- Bratskaya  Lyubov' -- byl razrushen.  I  teper'
lyuboj  razgovor o  tom,  chto nado byt' "hranitelyami bratstva"  neset ottenok
novogo amerikanizma -- obostrennogo interesa k tomu, kak uderzhat' nazhitoe, i
kolkostej  v adres  teh,  komu povezlo  men'she,  kto  osmelilsya  potrebovat'
vosstanovleniya spravedlivosti.
     Kazhdyj chelovek -- kak  muzhchina, tak i  zhenshchina  -- dolzhen vzyat' na sebya
otvetstvennost'. |to bessporno.  No Amerika, kak i drugaya strana, mozhet byt'
po-nastoyashchemu blagopoluchnoj  tol'ko togda, kogda kazhdyj chelovek  gotov nesti
otvetstvennost' za vseh vas kak Celoe.
     Vyhodit, Kollektivnoe Soznanie porozhdaet obshchie rezul'taty.
     Imenno tak. I eto  ne raz podtverzhdalos' svidetel'stvami  na protyazhenii
vsej vashej istorii.
     Matrica  vtyagivaetsya v  sebya, -- i eto proishodit tochno  tak zhe,  kak v
sluchae  opisannoj  vashimi  uchenymi  yavlenii  CHernoj  Dyry.  Ona  prityagivaet
podobnye energii  drug  k  drugu i  dazhe sblizhaet drug s  drugom  fizicheskie
ob®ekty.
     Zatem te ob®ekty dolzhny ottolknut' drug druga -- otstranit'sya, -- inache
oni sol'yutsya,  -- fakticheski, perestanut sushchestvovat' v svoej nyneshnej forme
i priobretut novuyu formu.
     Vse   soznatel'nye   sushchestva   intuitivno  eto  znayut,   poetomu   vse
soznatel'nye   sushchestva   otstranyayutsya  ot  Okonchatel'nogo   Sliyaniya,  chtoby
sohranit'  svoi otnosheniya  so vsemi  drugimi  sushchestvami. Esli oni etogo  ne
sdelayut, to oni vol'yutsya vo vse drugie sushchestva i ispytayut Edinenie Naveki.

     Otstranivshis' ot etogo sostoyaniya,  my  postoyanno prityagivaemsya  k  nemu
snova.
     Prilivy i  otlivy,  dvizhenie "vpered  --  nazad"  --  eto osnovnoj ritm
Vselennoj i vsego, chto v nej. |to seks -- obmen vzaimousilivayushchej energiej.
     Vy postoyanno  prityagivaetes', vovlekaetes'  v  process edineniya drug  s
drugom (i so vsem, chto  est'  v Matrice).  Potom,  v moment  soedineniya,  ty
ottalkivaesh'sya  ot  etogo soyuza, sdelav soznatel'nyj  vybor. Tvoj  vybor  --
ostavat'sya svobodnym ot nego, chtoby ty mog perezhit' eto  na opyte. Ibo, stav
odnazhdy chast'yu etogo  Edinstva i  ostavshis' tam, ty ne mozhesh'  znat' ego kak
Edinstvo, potomu chto tebe bol'she ne vedomo Raz®edinenie.
     Drugimi slovami: chtoby Bog mog poznat'  Sebya kak  Vse  |to,  Bog dolzhen
uznat' Sebya ne kak Vse |to.
     CHerez vas --  kak i cherez lyubye drugie  edinicy energii vo Vselennoj --
Bog znaet  Sebya kak CHasti Vsego i tem  samym  daet Sebe  vozmozhnost' poznat'
Sebya kak Vse vo Vsem na Svoem Sobstvennom Opyte.
     YA mogu  ispytat' to, chto YA est', tol'ko ispytav to, chto ne  est'  YA. Ty
vidish' etu Bozhestvennuyu Dihotomiyu:


     Kak YA  uzhe skazal,  eti estestvennye  kolebaniya, etot estestvennyj ritm
Vselennoj -- obychnoe yavlenie v zhizni, vklyuchaya i te dvizheniya, kotorye sozdayut
samu zhizn'.
     Slovno kakaya-to nevedomaya sila vlechet vas drug k drugu,  chtoby potom vy
otpryanuli i raz®edinilis',  chtoby potom brosit'sya navstrechu drug drugu vnov'
i snova  rasstat'sya, a potom  nenasytno,  strastno, neuderzhimo stremit'sya  k
polnomu edineniyu vnov'.
     Vmeste --  vroz', vmeste -- vroz', vmeste -- vroz' tancuyut vashi tela  i
dvigayutsya tak estestvenno i  tak  instinktivno, chto vy  ochen' malo osoznaete
prednamerennost'   dejstviya.   Nastupaet   moment,  kogda   vse   proishodit
avtomaticheski.  Vashi tela ne nuzhno uchit', chto delat'.  Oni prosto delayut eto
-- s neotstupnost'yu, kak i sama zhizn'.



     A znachit, vsya zhizn' napolnena blagodatnym ritmom Boga, --  tem, chto  vy
nazyvaete ciklami zhizni.
     Pishcha  vyrashchivaetsya  po ciklam. Vremena  goda prihodyat i uhodyat. Planety
vrashchayutsya i dvizhutsya  po orbitam.  Solnca vzryvayutsya  i  szhimayutsya,  a potom
vzryvayutsya vnov'.  Vselennye  vdyhayut i vydyhayut.  I vse eto  proishodit  --
absolyutno vse -- po krugu, v  ritme, s vibraciyami, sootvetstvuyushchimi chastotam
Boga/Bogini -- Vsego.
     Potomu chto Bog -- eto Vse v celom, i Boginya -- eto vse, chto est'. I net
nichego drugogo.  I vse, chto  kogda-libo  bylo, i  est' sejchas, i  kogda-libo
obyazatel'no budet, -- eto tvoya zhizn' bez konca.


     8


     Samoe interesnoe, kogda beseduesh' s  Toboj, eto to, chto u menya ostaetsya
bol'she voprosov, chem otvetov. Teper' u menya poyavilis' voprosy  i o politike,
i o sekse!
     Nekotorye utverzhdayut, chto  eto odno i to zhe, potomu chto v politike tebya
vse vremya...
     Minutochku! Uzh ne sobiraesh'sya li Ty skazat' nepristojnost'?

     |j, |J! Prekrati! Bog ne dolzhen tak vyrazhat'sya!

     Bol'shinstvo iz nas ne vyrazhaetsya.

     Te, kto boitsya Boga, etogo ne delayut!
     Da, ponimayu. CHtoby ne obidet' Boga, ty dolzhen ego boyat'sya.

     I, nakonec, nekotorye  iz vas v  poryve  strasti  opisyvayut potryasayushchij
seks tem zhe  slovom, kotoroe vosprinimaetsya  kak samoe  bol'shoe oskorblenie.
Interesno, ne tak li? Mozhno li, ishodya iz etogo, ponyat', kak vy otnosites' k
seksu?
     YA dumayu. Ty zabluzhdaesh'sya. Ne dumayu, chto lyudi govoryat eto slovo,  kogda
opisyvayut voshititel'nyj, po-nastoyashchemu romanticheskij moment seksa.

     Net. A Ty?

     Da uzh. I my dolzhny horosho sebya chuvstvovat'.
     I chto?  Ty hochesh'  skazat', chto  v svoej  spal'ne  ty delaesh' to, chto v
prisutstvii Boga ty by ni za chto delat' ne stal?
     Bol'shinstvo  lyudej  neuyutno  sebya  chuvstvuyut,  kogda   za  nimi  kto-to
podsmatrivaet, tem bolee Bog.
     No  v  nekotoryh  kul'turah  -- u  indejcev,  polinezijcev  --  lyubov'yu
zanimayutsya otkryto.
     Da, no  mnogie lyudi prosto eshche  ne dorosli do takogo urovnya svobody. Na
samom dele oni by sochli takoe povedenie regressom -- vozvratom k pervobytnoj
kul'ture, k yazychestvu.
     Te  lyudi,  kotoryh  ty  nazyvaesh'  "yazychnikami", imeyut ogromnoe chuvstvo
uvazheniya k zhizni. Oni ne znayut, chto  takoe  iznasilovanie, i v ih obshchestvah,
po sushchestvu, net ubijstv. Vashe obshchestvo  pryachet  seks  (ochen' estestvennuyu i
normal'nuyu chelovecheskuyu  funkciyu) i v to zhe vremya ubivaet  lyudej  sovershenno
otkryto.
     Vy  sdelali  seks   takim   gryaznym,  postydnym,  zapretnym,  chto  sami
stesnyaetes' im zanimat'sya!
     |to  bessmyslica.  Bol'shinstvo  lyudej  prosto  po-drugomu  vosprinimayut
pristojnoe v  sekse, --  ya  by  skazal, bolee  vozvyshenno. Oni  schitayut, chto
seksom nado  zanimat'sya  naedine. Dlya nekotoryh  eto  chto-to  nezemnoe v  ih
otnosheniyah.
     Otsutstvie uedineniya ne oznachaet otsutstvie svyatosti. Bol'shinstvo samyh
svyashchennyh obryadov sovershaetsya publichno.
     Ne putaj uedinenie so svyatost'yu. Bol'shinstvo vashih samyh otvratitel'nyh
postupkov sovershaetsya v  odinochku, dlya publiki vy priberegaete tol'ko  samoe
luchshee v svoem povedenii.
     |to ne argument v pol'zu publichnogo seksa. |to prosto k svedeniyu o tom,
chto  uedinenie  ne  obyazatel'no ravnoznachno svyatosti i  chto  publichnost'  ne
lishaet tebya svyatosti.
     A chto kasaetsya pristojnosti, to samo slovo i obrazec povedeniya, kotoryj
stoit  za nim,  kak  nichto drugoe nalozhili  zapret na  velichajshie  radosti i
muzhchin, i zhenshchin  (krome, razve chto, idei o karayushchem Boge, kotoryj  zavershil
rabotu).
     Vidimo, Ty ne verish' v pristojnost'.
     Problema "pristojnosti" v tom, chto kto-to dolzhen  ustanavlivat'  normy.
|to avtomaticheski  oznachaet, chto  ch'e-to mnenie ogranichivaet tvoe povedenie,
upravlyaet toboj i diktuet, chto dolzhno dostavit' tebe radost'.
     V  seksual'nosti,  kak i  vo  vsem drugom,  eto  mozhet byt'  bol'she chem
"ogranichenie", -- eto mozhet razrushat'.
     O kom  mozhno podumat' s eshche bol'shej  grust'yu, chem o  muzhchine i zhenshchine,
kotorym hochetsya chto-to ispytat', no oni vozderzhivayutsya ot etogo, potomu  chto
ih mechty i fantazii narushili by "Pravila Pristojnosti"!
     Obrati vnimanie,  delo ne v tom, chto  oni ne stali by etogo  delat', --
prosto eto ne-"pristojno".
     Ne  tol'ko  v tom, chto kasaetsya seksual'nosti, a voobshche vo vsem v zhizni
nikogda, nikogda,  nikogda ne dumaj, chto ty ne  mozhesh'  delat' chto-to tol'ko
potomu, chto eto moglo by narushit' ch'i-to pravila pristojnosti.
     Esli by mne nado bylo povesit' na bampere svoej mashiny  lozung, to ya by
vybral takoj:


     No chuvstvo  "pravil'nogo"  i "nepravil'nogo"  ob®edinyaet nashe obshchestvo.
Kak zhe my mozhem zhit' vmeste, esli v etom net soglasiya?
     "Pristojnost'"  nichego   obshchego   ne  imeet  s   vashimi  otnositel'nymi
cennostyami "pravil'nosti"  i  "nepravil'nosti". Vy vse mozhete  soglasit'sya s
tem, chto ubivat'  cheloveka  -- "nepravil'no". No  razve "nepravil'no" begat'
golym  pod dozhdem? Vy vse mozhete soglasit'sya  s tem, chto "brat'" zhenu soseda
-- "nepravil'no".  No  razve "nepravil'no"  "brat'"  sobstvennuyu  zhenu  (ili
pozvolyat' ej "brat'" vas) s bol'shim naslazhdeniem?
     "Pristojnost'"  men'she vsego svyazana s  yuridicheskimi  zapretami i  chashche
vsego imeet otnoshenie k tomu, chto schitayut "dostojnym".
     "Pristojnoe" povedenie -- eto  ne vsegda  to, chto luchshe vsego dlya tebya.
Takoe povedenie redko dostavlyaet tebe bol'shuyu radost'.
     Vernemsya  k seksual'nosti.  Znachit,  Ty  govorish', chto  lyuboe povedenie
dopustimo, esli est' vzaimnoe soglasie teh, kto  k etomu prichasten i na kogo
eto okazyvaet vliyanie?

     No inogda my ne znaem, kogo eto kosnetsya, ili kak...
     Ty dolzhen byt'  ochen'  vospriimchivym  k  takim veshcham.  Ty  dolzhen tonko
osoznavat'. A tam, gde  ty dejstvitel'no ne znaesh',  ne  mozhesh'  ponyat',  ty
dolzhen otdat'sya vo vlast' Lyubvi.
     Prinimaya  LYUBOE  reshenie, zadavaj sebe  samyj  glavnyj  vopros: "CHto by
sejchas sdelala lyubov'?"
     Lyubov' k sebe i lyubov' ko vsem drugim, kto v eto vovlechen i na kogo eto
vliyaet.
     Esli ty  lyubish' drugogo,  ty ne sdelaesh' togo,  chto  moglo by prichinit'
vred tomu cheloveku.  Esli v  etom  est' kakie-to  somneniya, to ty podozhdesh',
poka vse ne proyasnitsya.
     No  poluchaetsya,  chto  drugie  mogut  derzhat'  tebya  v "zalozhnikah".  Im
dostatochno  lish'  skazat',  chto eto ili to mozhet  ih "obidet'",  --  i  tvoi
dejstviya budut ogranicheny.
     I ty eto  delaesh' Sam. Razve ty ne hotel by ogranichit' svoi sobstvennye
postupki lish' temi, kotorye ne prichinyayut vreda tvoim lyubimym?
     No chto, esli ty chuvstvuesh' sebya ushcherbno, ottogo chto ne sdelal chego-to?
     Togda  ty dolzhen skazat'  svoemu lyubimomu cheloveku svoyu pravdu,  -- chto
tebe  obidno, ty razocharovan, ushchemlen,  ottogo  chto tebe ne udalos'  sdelat'
chto-to konkretnoe. I ty hotel by eto sdelat'. I tebe nuzhno soglasie lyubimogo
cheloveka na to, chtoby ty sdelal eto.
     Ty dolzhen  postarat'sya  najti eto  soglasie.  Dejstvuj,  chtoby  dostich'
kompromissa. Najdi takoj put', chtoby ot etogo vyigrali vse.
     A esli eto nevozmozhno?








     No  chelovek,  kotoryj  vsegda  "potakaet"  svoim  zhelaniyam,  stanovitsya
bol'shim egoistom. Ne mogu poverit' v to, chto Ty eto zashchishchaesh'.
     Ty predpolagaesh', chto chelovek vsegda sdelaet "egoisticheskij vybor", kak
eto u vas nazyvaetsya. YA govoryu tebe: CHelovek sposoben sdelat' vysshij vybor.


     Drugimi slovami, inogda my dolzhny stavit' sebya na pervoe mesto.
     O!  Ty vsegda dolzhen stavit' sebya na pervoe mesto! Potom, v zavisimosti
ot togo,  chto ty pytaesh'sya sdelat' ili  hochesh' ispytat',  ty  sdelaesh'  svoj
vybor.
     Kogda tvoya cel' -- cel' tvoej zhizni -- vysoka, to i tvoi resheniya  budut
takimi zhe.
     Postavit' sebya na pervoe mesto -- eto ne znachit byt' "egoistom", kak vy
eto nazyvaete. |to znachit -- znat' sebya.
     Ty  zakladyvaesh'  shirokuyu  bazu  v  povedencheskij  aspekt  chelovecheskih
otnoshenij.
     Tol'ko uprazhnyayas'  v vysshej svobode, mozhno dostich' vysshego razvitiya,  i
drugogo ne dano.
     Esli ty postoyanno tol'ko  i delaesh', chto sleduesh'  ch'im-to pravilam, to
ty ne dostig rosta, -- ty prosto byl poslushnym.
     Vopreki  vashim  predstavleniyam,  ne  poslushanie  Mne   nuzhno   ot  vas.
Poslushanie -- eto ne rost, a YA hochu imenno rosta.
     A esli my ne "rastem", to Ty otpravish' nas v ad, da?
     |to  nepravda. No YA uzhe obsuzhdal etot vopros v  Knige 1, i my prodolzhim
govorit' ob etom v Knige 3.
     Ladno. Esli uchest' te shirokie kriterii, kotorye Ty izlozhil, to mogu  li
ya zadat' Tebe neskol'ko poslednih voprosov, prezhde chem my zakroem etu temu?

     Esli seks  --  takaya  zamechatel'naya  chast' zhiznennogo opyta, to  pochemu
mnogie  duhovnye uchitelya propoveduyut  vozderzhanie? I pochemu  mnogie  mastera
nesut obet bezbrachiya?
     Po etoj zhe prichine ih  zhizn'  opisyvali  kak  ochen'  skromnuyu. Te,  kto
dostigaet v svoej evolyucii vysokogo urovnya ponimaniya, privodit svoi plotskie
zhelaniya v garmoniyu so svoim razumom i dushoj.
     Vy,  v  sushchnosti,  sostoite  iz  treh  chastej,  no   bol'shinstvo  lyudej
vosprinimayut sebya tol'ko kak telo. Dazhe um ostaetsya zabytym, posle togo, kak
vozrast perevalil  za 30. Nikto  ne  chitaet.  Nikto ne pishet. Nikto ne uchit.
Nikto ne  uchitsya. Um pozabyt. Ego ne  pitayut.  Ne treniruyut. Ne  dayut nichego
novogo. Trebuyut ot nego minimum deyatel'nosti. Um ne nakormlen. Ne probuzhden.
Ego bayukayut, otuplyayut.  Ty  delaesh' vse, chtoby  ne  vklyuchat' ego  v  rabotu.
Televidenie, fil'my, bul'varnoe  chtivo. CHto by ni delat', tol'ko ne  dumat',
ne dumat', ne dumat'!
     Tak bol'shinstvo  lyudej prozhivaet zhizn' na  urovne tela. Nakormit' telo,
ukryt'  telo,  dat' telu  "nachinku".  Bol'shinstvo  lyudej za mnogie  gody  ne
prochitali horoshej knigi -- YA imeyu v  vidu takoj, chto  mozhet chemu-to nauchit'.
Zato oni znayut vsyu  televizionnuyu programmu  na nedelyu. Est' v  etom  chto-to
ochen' grustnoe.
     Pravda  v  tom,  chto bol'shinstvo  lyudej ne hotyat  dumat'.  Oni vybirayut
liderov, podderzhivayut pravitel'stva, sleduyut religiyam, kotorye ne trebuyut ot
nih myslit' samostoyatel'no.

     Bol'shinstvo lyudej hotyat  etogo. Gde mne sidet'? Gde mne stoyat'? Kak mne
privetstvovat'? Kogda mne platit'? CHto mne delat'?
     Kakie pravila?  Kakie ogranicheniya? Skazhite mne, skazhite mne, skazhite! YA
sdelayu, tol'ko kto-nibud' skazhite mne, chto imenno!
     Zatem  k nim  prihodit  neudovletvorenie,  razocharovanie. Oni sledovali
vsem  pravilam, oni  delali vse, kak bylo vedeno.  CHto zhe okazalos'  ne tak?
Kogda vse poshlo ne tuda? Pochemu vse rasstroilos'?
     Vse  rasstroilos'  potomu,  chto  ostalsya  nevostrebovannym tvoj  um  --
velichajshij  tvorcheskij  instrument,  kotoryj kogda-libo u tebya  byl.  Prishlo
vremya snova s  nim podruzhit'sya. Bud'  ego tovarishchem -- ved' emu tak odinoko.
Bud' ego kormil'cem -- ved' on tak golodal.
     Nekotorye iz vas (ochen' nemnogie) ponimayut, chto u nih est' telo  i  um.
Oni horosho  obrashchayutsya so svoim umom. I vse zhe sredi teh,  kto uvazhaet  um i
umstvennuyu  deyatel'nost', lish'  edinicy nauchilis' ispol'zovat'  bolee  odnoj
desyatoj vseh ego  vozmozhnostej. Esli by ty znal, na chto tvoj um sposoben, ty
by nikogda ne perestaval pribegat' k ego chudodejstvennym silam.
     I esli chislo teh, kto zhivet i umom i telom, neveliko, to chislo teh, kto
vidit sebya kak triedinoe sushchestvo -- telo, um i dusha, -- sovsem nichtozhno.
     I vse  zhe  vy  --  triedinye  sushchestva. Vy  bol'she, chem  prosto telo. I
bol'she, chem telo, nadelennoe umom.
     Zabotish'sya li  ty o  svoej dushe? Zamechaesh' li ee? Lechish' ili prichinyaesh'
ej bol'? Ty rastesh' ili vyanesh'? Rasshiryaesh' sebya ili ogranichivaesh'?
     Tvoya  dusha  tak  zhe  odinoka,  kak  i  tvoj  um?  Ili  ty   eshche  bol'she
prenebregaesh'  eyu? Kogda  ty  v  poslednij  raz  chuvstvoval, kak  tvoya  dusha
vyrazhaet sebya? Kogda v poslednij raz plakal ot radosti? Pisal stihi? Sochinyal
muzyku? Tanceval pod dozhdem? Pek pirog? Risoval chto-nibud'? CHinil chto-nibud'
slomannoe?  Celoval rebenka? Podnosil koshku k licu?  Lazil po goram?  Plaval
golym?  Gulyal  na  voshode  solnca?  Besedoval  do  zari?  Zanimalsya  chasami
lyubov'yu... na plyazhe, v lesu? Obshchalsya s prirodoj? Iskal Boga?
     Kogda  v poslednij  raz  ty sidel odin v tishine,  puteshestvuya  po samym
glubinam svoego sushchestva?  Kogda  v poslednij raz  ty govoril "privet" svoej
dushe?
     Kogda  ty zhivesh' kak odnostoronnee sozdanie, ty gluboko  pogruzhaesh'sya v
zaboty  tela:  Den'gi.  Seks.  Vlast'.  Veshchi. Fizicheskie  potrebnosti  i  ih
udovletvorenie. Bezopasnost'. Slava. Finansovyj dostatok.
     Kogda ty zhivesh' kak dvustoronnee  sozdanie, to ty rasshiryaesh' krug svoih
interesov na deyatel'nost' uma. Obshchenie; tvorchestvo;  razvitie  novyh myslej,
novyh idej; postanovka novyh celej, novyh zadach; lichnostnyj rost.
     Kogda ty  zhivesh' kak triedinoe sushchestvo, ty  dostigaesh' balansa v  sebe
samom. Tvoi dela vklyuchayut v sebya interesy  dushi: duhovnoe samopoznanie, cel'
zhizni, otnosheniya s Bogom, evolyucionnyj put', duhovnyj rost, vysshaya uchast'.
     |volyucioniruya  k  bolee  vysokim  sostoyaniyam  soznaniya,  ty  dostigaesh'
realizacii kazhdogo aspekta svoego sushchestva.
     I vse zhe evolyuciya ne oznachaet otbrasyvanie odnih aspektov sebya v pol'zu
drugih.  Ona  prosto   oznachaet  rasshirenie  krugozora,  perehod  ot  polnoj
vovlechennosti v odin aspekt k ponimaniyu i lyubvi ko vsem aspektam.
     Togda  pochemu zhe tak mnogo  uchitelej priderzhivayutsya polnogo vozderzhaniya
ot seksa?
     Potomu  chto oni ne  veryat, chto lyudi mogut dostich'  garmonii. Oni znayut,
chto seksual'naya energiya (kak i drugie  energii, svyazannye s raznym zhiznennym
opytom)  --  slishkom  moshchnaya,  chtoby ee  mozhno  bylo  usmirit',  privesti  v
ravnovesie. Oni dumayut, chto vozderzhanie -- eto edinstvennyj put'  k duhovnoj
evolyucii, a ne prosto odin iz vozmozhnyh ee rezul'tatov.
     Razve  ne  pravda,  chto  mnogie  lyudi,  dostignuvshie  vysokogo   urovnya
razvitiya, "otkazalis' ot seksa"?
     Ne  v obshcheprinyatom  smysle  slova "otkazat'sya".  |to ne prinuzhdenie  po
povodu chego-to, chego ty  do sih por hochesh', no  znaesh',  chto "eto nehorosho".
|to,  skoree, izbavlenie,  shag  v  storonu, --  kak kto-to,  naprimer, mozhet
otkazat'sya ot  dobavki deserta.  I  ne potomu, chto  desert ploh.  I dazhe  ne
potomu, chto eto tebe ne na pol'zu. A prosto potomu, chto, kakim by vkusnym on
ni byl, ty uzhe syt.
     To zhe samoe mozhet byt' i  v otnoshenii seksa, i ty mozhesh' postupit'  tak
zhe. No, opyat' zhe, ty mozhesh' i ne zahotet' etogo. Vozmozhno, tebe nikogda i ne
pridet v golovu, chto s tebya "dovol'no", i ty vsegda mozhesh' hotet' ispytyvat'
etot  zhiznennyj opyt v garmonichnom  sochetanii s drugimi vidami  opyta tvoego
Bytiya.
     I eto horosho.  |to normal'no. Seksual'no aktivnye ne men'she  sposobny k
prosvetleniyu i ne menee razvity v duhovnom plane, chem seksual'no neaktivnye.
     CHto prosvetlenie i evolyuciya dejstvitel'no  pobuzhdayut tebya otbrosit', --
tak  eto pristrastie  k  seksu,  glubokuyu potrebnost'  v takom  opyte,  tvoe
impul'sivnoe povedenie.
     Tvoya ozabochennost'  den'gami, vlast'yu, bezopasnost'yu, imushchestvom i vsem
drugim, chto  mozhet ispytat' tvoe  telo, tozhe ischeznet.  No ne  ischeznet i ne
dolzhna  ischeznut'  tvoya  vysokaya  istinnaya  ocenka  vsemu  etomu.  Imenno  v
blagodarnosti  za vse,  chto est'  v zhizni,  proyavlyaetsya pochtenie k Processu,
kotoryj YA sozdal. Prezrenie k zhizni i k  lyubym ee radostyam (pust' dazhe samym
primitivnym) -- eto prezrenie ko Mne, -- Sozdatelyu.
     Ved' esli vy  nazyvaete Moe tvorenie nechestivym, to kak zhe vy nazyvaete
Menya?  No  kogda  vy  otnosites'  k Moemu  tvoreniyu  kak  k  svyashchennomu,  vy
vosprinimaete kak svyatost'  perezhivanie ego na  svoem  opyte, -- a znachit, i
Menya tozhe.
     YA govoryu tebe: YA ne  sozdal nichego nechestivogo, i, kak govoril SHekspir,
nichto ne byvaet "zlom", poka my sami ego ne pridumaem.
     Togda  u  menya est'  eshche neskol'ko poslednih voprosov o sekse. Lyuboj li
seks pri soglasii sovershennoletnih dopustim?

     I  dazhe  "izvrashchennyj"  seks?  Dazhe  bez  lyubvi?  Dazhe  gomoseksual'nye
otnosheniya?

     YA ne rassizhivayus'  zdes'  i ne suzhu, chto odin postupok -- eto Dobro,  a
drugoj -- Zlo.

     Tol'ko ty mozhesh' eto  reshit', ishodya iz togo, pomogaet eto tebe ili net
na Puti |volyucii.
     Odnako est' universal'nyj  princip, s kotorym  bol'shinstvo  prodvinutyh
dush soglasny.
     Ni odin  postupok, kotoryj prichinyaet bol' drugomu, ne  vedet  k bystroj
evolyucii.

     Ni odno dejstvie, predpolagayushchee  uchastie  v  nem drugogo  cheloveka, ne
mozhet byt' predprinyato bez ego soglasiya.
     A teper' davaj vernemsya k tvoim voprosam s uchetom etih principov.
     "Izvrashchennyj" seks? Nu, esli on nikomu  ne dostavlyaet bol' i proishodit
s soglasiya vseh, to kakie est' prichiny, chtoby nazyvat' ego "nepravil'nym"?
     Seks bez  lyubvi?  O  sekse "radi seksa" sporili s nachala vremen. Kazhdyj
raz, kogda  ya  slyshu etot vopros,  mne hochetsya  vojti  v komnatu, gde  mnogo
lyudej, i skazat':
     "Pust' podnimet  ruku  tot, kto ne zanimalsya  seksom  pomimo  otnoshenij
glubokoj, dolgoj, prochnoj i predannoj lyubvi".
     Pozvol'  mne skazat': Vse, chto bez  lyubvi, --  ne samyj bystryj put'  k
Bogine.
     Bud'  eto  seks bez  lyubvi  ili spagetti s teftelyami bez lyubvi, esli ty
ustroil  pir i pogloshchaesh'  vse  eto  bez naslazhdeniya,  to ty upuskaesh' samuyu
udivitel'nuyu chast' zhiznennogo opyta.
     Budet li nepravil'nym lishat'  sebya etogo? Opyat' zhe, "nepravil'no" zdes'
mozhet  byt' ne  samym  podhodyashchim  slovom.  "Nevygodno" bylo by tochnee, esli
uchest'  tvoe   zhelanie  stat'  kak  mozhno  bystree  vysokorazvitym  duhovnym
chelovekom.
     Seks gomoseksualistov? Mnogim  tak hochetsya  skazat', chto YA protiv takoj
seksual'nosti. No ya ne osuzhdayu ni etot, ni kakoj-to drugoj vybor, kotoryj ty
delaesh'.
     Lyudi hotyat vynosit'  prigovor vsemu. YA ne  budu s nimi zaodno  v  takih
suzhdeniyah,  i  eto osobenno smushchaet  teh,  kto utverzhdaet, budto  YA  vse eto
ustroil.
     Vot chto Mne ochevidno: Odnazhdy bylo vremya, kogda lyudi schitali, chto braki
mezhdu  predstavitelyami  raznyh  ras  ne  tol'ko  nerazumny,  no  oni  eshche  i
protivorechat  Zakonu  Boga. (Udivitel'no, no nekotorye lyudi  do sih  por tak
schitayut.)   Oni   ssylalis'   na  svoyu  Bibliyu,  kotoraya  yavlyalas'  dlya  nih
avtoritetom, -- i oni ispol'zuyut etot zhe avtoritet, reshaya voprosy, svyazannye
s gomoseksualizmom.
     A Ty hochesh' skazat', chto vstuplenie v brak lyudej raznyh ras dopustimo?
     Nelepyj  vopros,  no  ne  takoj nelepyj po sravneniyu  s  tem, chto  lyudi
uvereny v otricatel'nom otvete.
     A voprosy s gomoseksual'nost'yu takie zhe nelepye?
     Vam  reshat'.  U Menya  net suzhdeniya  po etomu povodu, kak  ni po  kakomu
drugomu. YA  znayu, chto vam by hotelos', chtoby bylo tak. |to namnogo oblegchilo
by vam  zhizn'. Ne nado  nichego reshat'. Nikakih soblaznov. Vse za vas resheno.
Nichego  ne  nado delat', --  tol'ko byt'  poslushnymi. Ne  ochen'-to pohozhe na
zhizn', -- vo vsyakom sluchae, esli govorit' o sposobnosti tvorit' ili o vere v
sobstvennye sily. No, chert voz'mi, -- zato golova ne bolit.
     YA hochu zadat' Tebe neskol'ko voprosov o sekse i detyah. V kakom vozraste
mozhno pozvolit' detyam znat' o seksual'nosti kak ob odnoj iz storon zhizni?
     Deti s samogo nachala svoej zhizni osoznayut svoyu polovuyu  prinadlezhnost',
-- to est' mozhno skazat', chto oni osoznayut svoyu chelovecheskuyu prirodu. Sejchas
mnogie  roditeli na  vsej planete pytayutsya otbit' u nih  ohotu zamechat' eto.
Esli  detskaya  ruchonka  tyanetsya  "ne  tuda",  vy  ubiraete  ee  ottuda. Esli
krohotnyj  rebenok   v   nevinnyh   zabavah   nahodit  vozmozhnost'  poluchit'
udovol'stvie,  zabavlyayas'  s  sobstvennym  telom,  to vy  s  uzhasom  na  eto
reagiruete i peredaete etot uzhas svoemu rebenku. Rebenok udivlyaetsya:  "CHto ya
sdelal, chto ya takogo sdelal? Mama v uzhase, -- chto zhe ya takogo natvoril?"
     CHto  kasaetsya vashej rasy,  to u vas  ne stoyal  vopros,  kogda znakomit'
svoih otpryskov  s  seksom.  Vopros  stavilsya  po-drugomu:  kogda  perestat'
trebovat', chtoby oni ne zamechali otlichitel'nyh priznakov svoego pola. Gde-to
v vozraste ot 12 do 17  det bol'shinstvo iz  vas  uzhe sdayutsya i, po sushchestvu,
zayavlyayut (hotya, konechno, ne slovami  -- u vas ob etom  ne prinyato govorit'):
"Ladno. Teper' mozhesh' zamechat', chto u tebya est' polovye organy, i ty znaesh',
dlya chego vse eto".
     No k tomu vremeni  ushcherb uzhe nanesen. Let desyat' ili bol'she vashim detyam
vnushali, chto  oni dolzhny stydit'sya cvoix polovyh organov.  Nekotorym dazhe ne
govorili, kak oni  na  samom  dele nazyvayutsya.  Oni slyshat vsyakie slova -- i
"pi-pi",  i  "to,  chto  nizhe",  i  raznye  drugie,  kotorye  vam  prihoditsya
izobretat' s  takimi  usiliyami, -- i vse  eto tol'ko lish' dlya togo, chtoby ne
skazat' prosto: "penis" i "vlagalishche".
     CHetko usvoiv:  vse,  chto svyazano  s  polovymi organami, nuzhno skryvat',
molchat'  ob  etom  i  ne imet'  s  etim  nikakih  del, vashi  otpryski  potom
stremitel'no vstupayut v vozrast polovoj zrelosti i ne  znayut, kak otnosit'sya
k tomu,  chto s nimi  proishodit. Oni k etomu absolyutno  ne gotovy. Oni vedut
sebya  zhalkim  obrazom  i  reagiruyut na novye  i samye  nepreodolimye zhelaniya
neumelo, esli ne skazat' -- sovsem neumestno.
     V etom net neobhodimosti, i YA  ne  vizhu,  chtoby  v etom  byla  kakaya-to
pol'za  dlya vashih  detej.  Mnogie  iz  nih  vstupayut  vo  vzrosluyu  zhizn'  s
seksual'nymi tabu, zapretami i so vsyakimi kompleksami "vyshe kryshi".
     V civilizovannyh obshchestvah detyam nikogda ne meshayut, ih ne uprekayut i ne
"popravlyayut", kogda  oni nachinayut  nahodit' pervye  udovol'stviya ot poznaniya
sobstvennoj prirody.  I  seksual'nost'  roditelej --  to  est'  samobytnost'
roditelej  kak predstavitelej  raznogo  pola  --  ne ignoriruyut i  ne  vidyat
neobhodimosti ee skryvat'.  Obnazhennye tela, bud' to  roditeli, ih obshchie ili
edinokrovnye deti,  ne  pryachut  i otnosyatsya k etomu kak k chemu-to  absolyutno
estestvennomu, udivitel'nomu, normal'nomu i ne schitayut eto postydnym.
     V  nekotoryh obshchestvah roditeli sovokuplyayutsya na glazah u svoih  detej,
-- i chto mozhet dat' detyam bol'shee chuvstvo krasoty, chuda,  iskrennej radosti,
absolyutnoj estestvennosti seksual'nogo vyrazheniya lyubvi,  chem  eto?  Roditeli
postoyanno modeliruyut  "pravil'nost'" i  "nepravil'nost'"  vseh postupkov,  a
deti ulavlivayut ot  roditelej vidimye i  nevidimye priznaki obo vsem,  vidya,
kak roditeli myslyat, chto govoryat i chto delayut.
     Kak  uzhe  ran'she  bylo podmecheno, vy  mozhete  nazyvat'  takie  obshchestva
"yazycheskimi"  ili   "primitivnymi".  No  oni  otlichayutsya  tem,   chto  v  nih
prakticheski   net   iznasilovanij  i  prestuplenij  na  pochve  strasti,  nad
prostituciej  smeyutsya kak nad chem-to absurdnym, a o  seksual'nyh zapretah  i
seksual'noj nesostoyatel'nosti voobshche ne slyshali.
     Hotya  takaya  otkrytost' ne  rekomenduetsya sejchas dlya vashego obshchestva (v
lyuboj kul'turnoj srede, krome ochen' netipichnyh sluchaev, eto,  bez  somneniya,
vosprinimalos'  by  kak   pozor),  dlya  vseh   tak   nazyvaemyh  sovremennyh
civilizacij na vashej planete nastupila pora chto-to delat', chtoby  prekratit'
podavlenie,  chuvstvo  viny i  styda,  kotorye  slishkom chasto soprovozhdayut  i
harakterizuyut otnoshenie k seksu i s seksual'nomu opytu v celom.
     Predlozheniya? Idei?
     Perestan'te nastavlyat'  svoih detej s samogo rannego detstva,  chto vse,
chto svyazano  s estestvennym funkcionirovaniem tela,  -- postydno  i dostojno
osuzhdeniya.  Prekratite  pokazyvat'  detyam  primer  togo,  chto  vse   imeyushchee
otnoshenie k seksu  nado skryvat'. Pozvol'te  svoim  detyam videt' i nablyudat'
romanticheskoe v vas.  Pust' oni vidyat, kak vy obnimaetes', prikasaetes' drug
k drugu, laskaetes', -- pust' oni vidyat, chto roditeli lyubyat drug druga i chto
vyrazhat' svoyu  lyubov' fizicheski -- eto  tak estestvenno i  tak zamechatel'no.
(Udivitel'no,  no  vo   mnogih  sem'yah  takogo  prostogo  uroka  nikogda  ne
prepodavali.)
     Kogda  vashi  deti  nachnut  vosprinimat'  svoi  sobstvennye  seksual'nye
chuvstva,  lyubopytstvo i vlecheniya,  pobudite ih  svyazat'  etot  novyj dlya nih
rasshiryayushchijsya opyt poznaniya  sebya s vnutrennim chuvstvom radosti i torzhestva,
a ne s chuvstvom viny i styda.
     I,  radi  vsego svyatogo,  perestan'te  pryatat' svoi  tela ot detej. |to
normal'no,  kogda deti vidyat, kak vy  golymi kupaetes' v  derevenskom prudu,
kogda  otdyhaete na prirode,  ili v bassejne,  kotoryj u  vas vo  dvore.  Ne
padajte  v obmorok, esli  oni uvidyat,  kak vy  idete iz spal'ni v vannuyu bez
halata. Bros'te  etu  svoyu uzhasnuyu privychku prikryvat'sya, zapirat'sya, lishat'
svoego rebenka vsyakoj vozmozhnosti -- kakim by naivnym  eto ni pokazalos', --
osoznat' vashu i svoyu prinadlezhnost' k  opredelennomu polu. Deti dumayut,  chto
ih  roditeli bespolye, potomu chto sami roditeli prepodnosyat sebya imenno tak.
Deti voobrazhayut, chto imenno tak oni i dolzhny sebya vesti, ved' deti podrazhayut
svoim roditelyam. (Psihiatry skazhut  vam, chto  nekotorye podrostki do sih por
nikak  ne mogut predstavit'  sebe,  kak ih roditeli voobshche mogut "zanimat'sya
etim".  I konechno,  oni  --  teper' uzhe  pacienty psihiatricheskih klinik  --
ispytyvayut  chuvstvo gneva, viny, styda,  potomu chto oni, estestvenno,  hotyat
"etim zanimat'sya" i nikak ne mogut ponyat', chto s nimi ne tak.)
     Poetomu  govorite so svoimi det'mi o sekse, smejtes' dobrozhelatel'no po
povodu seksa, nastavlyajte ih, pozvolyajte im, napominajte im i pokazyvajte im
primer,  kak  nado  radovat'sya  svoej seksual'nosti. Imenno  etim vy  mozhete
pomoch' svoim detyam. Delajte  eto s samogo  pervogo dnya  ih rozhdeniya,  s togo
samogo   momenta,   kogda   oni   oshchushchayut   vash  pervyj  poceluj,   ob®yatie,
prikosnovenie, i pust' oni vidyat, kak vy darite vse eto drug drugu.
     Spasibo  Tebe. Spasibo.  YA  nadeyalsya, chto Ty vnesesh'  v  etu temu  hot'
kakoj-to  zdravyj  smysl.  Eshche odin  poslednij  vopros:  kogda  imenno nuzhno
nachinat' govorit'  s  det'mi o  sekse, obsuzhdat' i  znakomit' ih  s polovymi
osobennostyami?
     Oni  sami  ob  etom skazhut,  kogda pridet  vremya.  V otnoshenii  kazhdogo
rebenka  vy  yasno  i bezoshibochno  pochuvstvuete eto,  esli  vy  po-nastoyashchemu
nablyudaete i prislushivaetes'. |to prihodit postepenno. I vy uznaete, v kakom
vozraste luchshe vsego  zanyat'sya voprosami seksa s  vashim  bystro  vzrosleyushchim
rebenkom,  kogda vam samim  vse  stanet  zdes' yasno,  kogda  vy  perestanete
otmahivat'sya ot etogo "nezakonchennogo dela".
     Kak eto luchshe sdelat'?
     Delajte  vse,  chto  dlya etogo  nuzhno.  Zapishites' na  seminar. Posetite
vracha.  Hodite na zanyatiya v  klub. Pochitajte knigu. Razmyshlyajte ob etom. No,
prezhde vsego, snova otkryvajte  drug v  druge muzhchinu i zhenshchinu. Otkryvajte,
snova pochuvstvujte, vosstanovite, uluchshite svoyu  sobstvennuyu  seksual'nost'.
Nahodite  v etom  udovol'stvie.  Naslazhdajtes'. Pust' eto  zajmet podobayushchee
mesto v vashej zhizni.
     Otdavajte dolzhnoe svoej seksual'nosti, kotoraya  prinosit vam radost', i
togda   svoej   podderzhkoj   vy   pomozhete  detyam   ponyat'   ih  sobstvennuyu
seksual'nost'.
     Eshche raz spasibo Tebe.  A  teper',  perehodya ot voprosa o  detyah k obshchej
teme o chelovecheskoj seksual'nosti, ya dolzhen zadat' Tebe eshche odin vopros.  On
mozhet pokazat'sya neskromnym i dazhe derzkim, no ya ne mogu ne zadat' ego.

     Horosho. Mozhet li seksa byt' "chereschur mnogo"?




     V tom chisle i v lyudyah?
     V  tom chisle i v lyudyah. Osobenno v  lyudyah. Potrebnost' v kom-to  -- eto
samyj bystryj sposob pogubit' vzaimootnosheniya.
     No nam vsem nravitsya chuvstvovat', chto v nas nuzhdayutsya.
     Togda pust' razonravitsya. Pust' vam vmesto etogo  nravitsya chuvstvovat',
chto  v vas ne nuzhdayutsya, potomu chto samyj luchshij  podarok, kotoryj ty mozhesh'
prepodnesti komu-to, -- eto sila i vozmozhnost' ne nuzhdat'sya v tebe, chtoby ot
tebya nikomu nichego ne bylo nuzhno.




     9


     YA gotov  dvigat'sya dal'she. Ty  obeshchal  pobesedovat'  o nekotoryh  bolee
krupnyh aspektah zhizni na  Zemle. S teh por kak ya uslyshal Tvoi kommentarii o
zhizni v Soedinennyh SHtatah, mne hochetsya pogovorit' ob etom bol'she.
     Horosho. YA hochu,  chtoby vo vtoroj knige byli  zatronuty bolee masshtabnye
voprosy, imeyushchie otnoshenie k vashej  planete. Net voprosa bolee krupnogo, chem
vospitanie vashih detej.
     U nas s etim ne vse v poryadke, ne tak li...
     Vse,  konechno, otnositel'no.  Otnositel'no vashih  slov  o  tom,  chto vy
pytaetes' delat', -- da, u vas eto ne poluchaetsya.
     Vse, o chem YA zdes' govoryu, vse, chto do sih  por obsuzhdalos' i posluzhilo
povodom dlya etogo dokumenta, dolzhno rassmatrivat'sya v etom  kontekste. YA  ne
suzhu o "pravil'nosti" ili "nepravil'nosti", o tom, chto "horosho" ili "ploho".
YA prosto delayu zamechaniya naschet effektivnosti togo, chto vy, kak vam kazhetsya,
pytaetes' delat'.
     YA eto ponimayu.
     YA znayu, chto  na slovah eto tak. No mozhet podojti vremya -- eshche  do togo,
kak etot dialog zavershitsya, -- kogda  ty obvinish'  menya v tom, chto YA osuzhdayu
vas.
     YA nikogda ne stal by vinit' Tebya v etom. YA znayu luchshe.
     |to  "znanie  luchshe" nikoim obrazom v proshlom  ne pomeshalo chelovecheskoj
rase schitat', chto Bog sudit.
     So mnoj takogo ne budet.

     Ty hotel pogovorit' ob obrazovanii.
     V samom dede.  YA vizhu,  chto  mnogie iz vas  nedoponimayut rol',  cel'  i
naznachenie obrazovaniya, ne govorya uzh o tom, kak ego luchshe organizovat'.
     Skazano slishkom shiroko, i ya hotel by v etom razobrat'sya.
     Bol'shaya  chast'  chelovecheskoj rasy  reshila,  chto rol',  cel'  i  funkciya
obrazovaniya v  tom, chtoby  peredavat'  znaniya,  chto obuchat'  kogo-to --  eto
oznachaet davat' znaniya.  Po bol'shomu schetu, imeyutsya v  vidu znaniya  kakoj-to
konkretnoj sem'i, klana, plemeni, obshchestva, nacii, mira.

     Neuzheli? Ty vodish' menya za nos.

     Togda s chem zhe ono svyazano?

     Mudrost'yu.

     Ladno, sdayus'. I v chem tut raznica?

     Vyhodit, my dolzhny starat'sya dat' svoim detyam ne znaniya, a mudrost'.
     Prezhde  vsego,  ne  nado  "starat'sya"  chto-to delat'.  Prosto  delajte.
Vo-vtoryh, ne  prenebregajte znaniyami v  ugodu  mudrosti.  |to  mozhet  stat'
rokovym. S drugoj storony, ne prenebregajte mudrost'yu  v  ugodu znaniyam. |to
tozhe mozhet okazat'sya rokovym. |to pogubit obrazovanie. Na  vashej planeta eto
uzhe proishodit.
     Razve my prenebregaem mudrost'yu v ugodu znaniyam?

     Kak takoe mozhet byt'?

     Ob®yasni, pozhalujsta.
     Konechno. Kogda  vy daete  svoim detyam znaniya,  vy uchite ih, chto dumat'.
|to znachit, vy govorite im, chto vse, chto, po vashemu mneniyu, oni dolzhny znat'
i ponimat', -- istinno.
     Kogda  vy daete svoim detyam  mudrost',  vy ne govorite  im, chto  imenno
znat' i chto verno, a skoree kak dobrat'sya do svoej sobstvennoj pravdy.
     No ne byvaet mudrosti bez znanij.
     Soglasen.  Vot  poetomu-to  YA i  skazal, chto  vy ne dolzhny prenebregat'
znaniyami  v  ugodu mudrosti.  Opredelennyj ob®em znanij  dolzhen  perejti  ot
odnogo pokoleniya k drugomu. |to ochevidno. No kak mozhno men'she. CHem men'she --
tem luchshe.
     Pust' rebenok postigaet sam. Znaj eto:  Znanie  utrachivaetsya.  Mudrost'
nevozmozhno zabyt'.
     Poluchaetsya, chto v shkolah nado obuchat' kak mozhno men'she?
     Vashim shkolam nado smenit' prioritety. Sejchas vse vnimanie sosredotocheno
tol'ko  na znaniyah,  a mudrosti udelyaetsya ochen' malo vnimaniya.  Zanyatiya, gde
uchat myslit' kriticheski, problemnoe obuchenie, logiku roditeli vosprinimayut s
opaskoj. Oni schitayut, chto etomu ne mesto v obuchenii. Im hotelos' by zashchitit'
svoj  obraz  zhizni.  Ved' mozhet sluchit'sya tak, chto deti,  kotorym  dozvoleno
razvivat'  svoe  kriticheskoe myshlenie, mogut otvergnut' moral',  cennosti  i
ves' obraz zhizni svoih roditelej.
     CHtoby zashchitit' svoj  obraz zhizni, vy  pridumali sistemu  obrazovaniya, v
osnove kotoroj lezhit razvitie pamyati detej, a ne ih sposobnostej. Detej uchat
zapominat'  fakty  i  vymysly  -- vymysly, kotorye  kazhdoe  obshchestvo  o sebe
pridumalo.  V nih ne  razvivayut  sposobnosti nahodit'  i sozdavat' pravdu  o
samih sebe,
     Te,  kto  dumayut,  chto  oni  znayut,  chto  nuzhno  znat'  rebenku, gromko
vysmeivayut programmy, kotorye napravleny  na razvitie u detej sposobnostej i
navykov, a ne na mehanicheskoe zauchivanie. No to, chemu vy uchili, privelo  vash
mir k nevezhestvu, a ne uvelo ot nego.
     V nashih shkolah ne uchat vymyslam -- tam uchat faktam.

     My lzhem svoim detyam?
     Konechno. Voz'mi  lyuboj  uchebnik istorii i  pochitaj. Vashu istoriyu pisali
lyudi,  kotorye  hoteli, chtoby deti uvideli mir v opredelennom  svete.  Lyubaya
popytka  rasshirit'   istoricheskij  analiz  bolee  shirokim   obzorom   faktov
otvergaetsya,  ee nazyvayut  "revizionizmom".  Vy  ne  rasskazhete svoim  detyam
pravdu o  svoem proshlom, poka oni  ne uvidyat vas takimi, kakie  vy  est'  na
samom dele.
     Istoriya  v  osnovnom  pishetsya  ishodya iz  vozzrenij  toj  chasti  vashego
obshchestva,  kotoruyu  vy   nazyvaete   belymi,   anglosaksami,  protestantami,
muzhchinami.  V  to  vremya  kak zhenshchiny,  temnokozhie ili predstaviteli  drugih
men'shinstv  mogut  skazat': "|j, postojte! Vse  bylo  ne tak.  Vy  mnogoe ne
uchli". Vy morshchites', krichite i  trebuete, chtoby "revizionisty" ostavili svoi
popytki izmenit' vashi uchebniki. Vy ne hotite, chtoby vashi deti  znali, kak vy
opravdyvali  to,  chto proishodilo,  ishodya iz sobstvennoj tochki zreniya. Tebe
nuzhen primer?

     Da, pozhalujsta.
     V Soedinennyh  SHtatah vy ne uchite svoih detej  vsemu, chto im neobhodimo
znat' o reshenii vashej strany sbrosit' atomnye bomby  na dva yaponskih goroda,
ubivaya i  kalecha  sotni tysyach  lyudej. Vy predpochitaete davat' im fakty v tom
vide, v kakom oni, po vashemu mneniyu, dolzhny ih vosprinimat'.
     Kogda delaetsya popytka privesti etu  tochku zreniya v ravnovesie s drugoj
tochkoj  zreniya  (v  dannom sluchae -- yaponcev),  --  vy  vizzhite, gnevaetes',
proiznosite  celye  rechi,  besnuetes',  vskakivaete,  begaete  tuda-syuda   i
trebuete, chtoby shkoly i dumat' ne smeli o tom, chtoby raskryt' dannye v svoih
istoricheskih  obzorah etogo  vazhnogo sobytiya. Poluchaetsya,  chto vy  uchili  ne
istorii, a politike.
     Istoriya dolzhna byt' tochnym i podrobnym analizom togo, chto proizoshlo  na
samom dele. Politika  nikogda ne  svyazana  s  tem,  chto  v  dejstvitel'nosti
sluchilos'.  Politika  --  eto vsegda  lish' ch'ya-to  tochka  zreniya  po  povodu
proizoshedshego.
     Istoriya  raskryvaet  fakty, --  politika  sudit.  Istoriya  razoblachaet,
govorit vse kak est'. Politika skryvaet, rasskazyvaet tol'ko odnu storonu.
     Politiki   nenavidyat   pravdivo  napisannuyu  istoriyu.   Lyubaya  istoriya,
napisannaya pravdivo,  takzhe ne slishkom horosho otzyvaetsya o politikah.  No na
vas  novyj  naryad korolya,  potomu chto deti  vidyat  vashu nagotu. Esli nauchit'
detej kriticheski myslit', to  oni posmotryat na vashu istoriyu  i skazhut: "Nado
zhe, roditeli i vzroslye tak  zabluzhdalis'". A etogo vy  ne  poterpite, i  ne
dopustite, chtoby takoe  prishlo im  v golovu.  Vy ne hotite, chtoby vashi  deti
raspolagali samymi osnovnymi faktami. Vy hotite, chtoby u  nih byl vash vzglyad
na veshchi.
     YA dumayu. Ty zdes' nemnogo preuvelichivaesh'. Ty dalekovato  zashel  s etim
argumentom.
     Neuzheli?  Bol'shinstvo lyudej v vashem obshchestve dazhe ne  hotyat,  chtoby  ih
deti znali samye osnovnye fakty zhizni. Lyudi  prishli  v uzhas, kogda  v shkolah
stali  uchit', kak funkcioniruet chelovecheskoe telo. Teper' govoryat, chto detyam
nel'zya  rasskazyvat'  o tom, kak peredaetsya  SPID  i kak  sdelat' tak, chtoby
etogo  ne  proishodilo.  Razve chto  vy obstoyatel'no  rasskazhete  o  tom, kak
izbezhat' SPIDa.  Togda eto normal'no.  Pochemu by  prosto ne dat' fakty  i ne
pozvolit' im samim reshat' za sebya? Ni za chto v zhizni.
     Deti  eshche  ne  gotovy  reshat' takie  veshchi za  sebya.  Ih nado  tshchatel'no
nastavlyat'.

     Ty o chem?

     Net, my  tol'ko  vvodili ih  v  zabluzhdenie. Esli  mir v takom  uzhasnom
sostoyanii -- i vo mnogih otnosheniyah, -- to eto vovse ne potomu, chto my uchili
detej starym  cennostyam,  a  potomu, chto my pozvolili obuchat'  ih vsem  etim
"poslednim krikam"!

     Ty chertovski prav. YA dejstvitel'no veryu v eto! Esli by my  ogranichilis'
v obuchenii  chteniem, pis'mom i arifmetikoj vmesto togo, chtoby perekarmlivat'
ih  vsyakoj vsyachinoj  tipa  "kriticheskoe  myshlenie",  to my  by  segodnya zhili
namnogo luchshe. Esli by my vydvorili tak nazyvaemoe "seksual'noe prosveshchenie"
iz klassov, to  nam  by ne prishlos' sejchas videt'  podrostkov s sobstvennymi
det'mi, i materej-odinochek,  kotorye v svoi 17 let pretenduyut na special'noe
posobie,  i  togo, kak mir  prosto vybivaetsya  iz-pod kontrolya.  Esli by  my
nastoyali na tom, chtoby nasha molodezh' zhila nashimi moral'nymi normami, esli by
my ne pozvolyali detyam otstupat' ot nih i  sozdavat'  svoi sobstvennye, to my
by ne prevratili nashu kogda-to  sil'nuyu, zhiznesposobnuyu naciyu v svoe  zhalkoe
podobie.

     I eshche. Ne nastaivaj i ne govori mne, chto my dolzhny vdrug  priznat' sebya
"nepravymi"  za to, chto sovershili  v Hirosime i Nagasaki. Radi Boga, my ved'
pokonchili s vojnoj. My spasli tysyachi zhiznej. S obeih storon. My zaplatili za
eto cenoj vojny. Nikomu ne nravilos' eto reshenie, no ego nado bylo prinyat'.

     Da uzh, Ty ponimaesh'. Ty kak  vse eti  rozovye  kommunisty-liberaly.  Ty
hochesh', chtoby my peresmotreli nashu istoriyu. Ty hochesh', chtoby my vse izmenili
i  sami szhili  sebya so sveta.  I togda vy,  liberaly,  nakonec-to  dob'etes'
svoego,  zavladeete  mirom,   --  sozdadite   svoi   dekadentskie  obshchestva,
pereraspredelite bogatstva. Vlast' narodu i vsyakaya podobnaya chush'. Tol'ko eto
nas ni k chemu ne privelo. To, chto nam nuzhno, -- tak  eto vozvrat k proshlomu,
k cennostyam nashih predkov. Vot chto nam nuzhno!

     Nechego, ya skazal vse. Nu i kak?
     Ty horosho skazal. Dejstvitel'no  horosho.  Kogda  godami slushaesh' radio,
eto ne trudno sdelat'.

     Mozhesh' ne somnevat'sya. I ne tol'ko v Amerike. YA hochu skazat', chto mozhno
smenit'  nazvanie strany,  nazvanie  vojny, vstavit'  lyubuyu voennuyu  vylazku
nastupatel'nogo haraktera lyuboj nacii, v lyuboe vremya v istorii. |to ne imeet
znacheniya. Vse  schitayut,  chto  pravy oni.  Vsyakij skazhet,  chto  imenno drugoj
chelovek "ne prav".  Zabud' pro  Hirosimu.  Voz'mi  vmesto  etogo Berlin. Ili
Bosniyu.
     Kazhdyj znaet,  chto  imenno  starye cennosti  byli  dejstvennymi. Kazhdyj
znaet, chto zhizn' skatyvaetsya v ad. I ne tol'ko v Amerike. Povsyudu. Razdayutsya
vozglasy protesta  za  vozvrashchenie  staryh  cennostej  i  za  vozvrashchenie  k
nacionalizmu na vsej planete.

     YA  prosto   popytalsya  sejchas   izlozhit'  eti  chuvstva,  ozabochennost',
negodovanie.

     Nu kak? CHto Ty skazhesh' tem, kto dejstvitel'no tak dumaet?
     YA  skazhu, vy chto, dejstvitel'no dumaete, chto 30,  40, 50 let tomu nazad
dela obstoyali  luchshe? YA  govoryu,  chto  pamyat'  slepa.  Vy pomnite  luchshee  i
zabyvaete  vse  samoe   plohoe.  |to  normal'no.  Tol'ko  ne  obmanyvajtes'.
Porazmyslite nemnogo kriticheski, a ne starajtes' zapominat' to, chto hotyat ot
vas drugie.
     Govorya snova o  nashem primere, ty dejstvitel'no schitaesh', chto  sbrosit'
atomnuyu bombu na  Hirosimu  bylo  sovershenno  neobhodimo? CHto  govoryat  vashi
amerikanskie istoriki o teh mnogochislennyh soobshcheniyah,  sdelannyh temi,  kto
hotel znat'  bol'she  o  tom,  chto proizoshlo  na samom dede? YAponskaya imperiya
konfidencial'no  vyrazila  pered   Soedinennymi   SHtatami  svoyu   gotovnost'
prekratit'  vojnu do  togo,  kak byla  sbroshena bomba!  Kakuyu  rol'  zhelanie
otomstit' za uzhasy Perl-Harbora sygralo v prinyatii resheniya o  bombardirovke?
I esli ty dopuskaesh', chto bombovyj udar  na Hirosimu byl neobhodim, to zachem
togda ponadobilos' sbrasyvat' vtoruyu bombu?
     Konechno,  mozhet  byt',   tvoe  sobstvennoe  mnenie   obo  vsem  etom  i
pravil'noe. Vozmozhno,  i amerikanskaya tochka zreniya na etot schet otrazhaet vse
imenno tak, kak eto bylo na samom dele.  Ne v etom sut' obsuzhdeniya.  Glavnoe
zdes'  v  tom,  chto vasha  sistema  obrazovaniya,  po  sushchestvu, ne  dopuskaet
kriticheskogo osmysleniya etih i mnogih drugih voprosov.
     Ty mozhesh' sebe predstavit', chto budet s obshchestvennymi predmetami ili  s
uchitelem  istorii v  shtate  Ajova,  kotoryj zadaet  klassu vysheperechislennye
voprosy, pobuzhdaya i stimuliruya svoih uchenikov izuchit'  i gluboko ponyat'  eti
voprosy, a potom sdelat' svoi sobstvennye vyvody?
     Vot v chem sut'! Vy  ne hotite,  chtoby  vashi  molodye  lyudi prihodili  k
sobstvennym zaklyucheniyam. Vy hotite, chtoby oni prishli k tem zhe vyvodam, chto i
vy. Takim obrazom, vy obrekaete ih povtoryat' te zhe oshibki, k kotorym priveli
vas vashi zaklyucheniya.
     A  kak  naschet  utverzhdenij,  vyskazannyh  stol'kimi  lyud'mi  o  staryh
cennostyah  i  razobshchennosti  nashego obshchestva v nashi  dni?  Kak otnosit'sya  k
neveroyatnomu  rostu  rozhdeniya  detej u podrostkov ili k bol'shomu  kolichestvu
ostavivshih uchebu yunyh mam, zhivushchih na detskoe  posobie, ili k  tomu, chto mir
stanovitsya bezumnym?
     Vash mir stal neupravlyaemym.  S  etim  ya  soglashus'. No  vash mir vybilsya
iz-pod kontrolya ne  iz-za  togo, chto vy  razreshili shkolam  uchit' svoih detej
chemu-to. On stal neupravlyaemym iz-za togo, chemu vy ne razreshili uchit'.
     Vy ne razreshili svoim shkolam uchit', chto lyubov' -- eto vse, chto est'. Vy
ne razreshili svoim shkolam govorit' o beskorystnoj lyubvi.
     CHert voz'mi, my by dazhe nashim religiyam ne pozvolili govorit' ob etom.
     |to tak. I  vy  ne pozvolite,  chtoby vashih detej uchili radovat'sya samim
sebe i  ih  chudesnoj seksual'noj prirode. Vy ne pozvolite svoim detyam znat',
chto  oni,  prezhde  vsego,  duhovnye sushchestva,  nahodyashchiesya  v tele. I  vy ne
vosprinimaete, chto deti -- eto dushi, voshedshie v tela.
     V obshchestvah, gde o seksual'nosti govoryat otkryto, svobodno obsuzhdayut, s
radost'yu ob®yasnyayut  i uznayut  o  nej po  opytu, prakticheski  net seksual'nyh
prestuplenij,   --   est'  tol'ko   neznachitel'noe  kolichestvo  neozhidaemogo
poyavleniya  detej  na  svet i  net "nezakonnyh"  ili nezhelatel'nyh  rodov.  V
vysokorazvityh obshchestvah kazhdoe rozhdenie yavlyaetsya schast'em, obo vseh materyah
i obo vseh detyah zabotyatsya. V takom obshchestve inache i byt' ne mozhet.
     V  obshchestvah,  gde  istoriya  ne  podverzhena  vliyaniyu vzglyadov  naibolee
sil'nyh  i  vlastnyh,  oshibki  proshlogo  priznayut otkryto  i  nikogda  ih ne
povtoryayut.  Dostatochno odin raz dopustit' promah, chtoby yasno ponyat' ego vred
dlya samogo cheloveka.
     V obshchestvah, gde uchat kriticheskomu myshleniyu,  resheniyu problem i navykam
dlya zhizni, a ne prosto mehanicheskomu zapominaniyu faktov, dazhe tak nazyvaemye
"osvidetel'stvovannye"  dejstviya  s  provalom  tshchatel'no izuchayut.  Nichto  ne
vosprinimayut na veru po pervomu vpechatleniyu.
     I  kak eto dejstvuet? Davaj voz'mem nash primer iz Vtoroj mirovoj vojny.
Kak  byl by rassmotren istoricheskij  epizod s  Hirosimoj v shkol'noj sisteme,
gde uchat navykam zhizni, a ne golym faktam?
     Vashi uchitelya tochno opisali  by vse, chto tam  proizoshlo. Oni obyazatel'no
vklyuchili by  vse  fakty --  imenno  vse,  --  kotorye  predshestvovali  etomu
sobytiyu. Osoznavaya, chto vsegda sushchestvuet ne odno  mnenie na lyuboj schet, oni
popytayutsya najti vzglyady  istorikov ot kazhdoj  storony. Oni ne budut prosit'
uchenikov zapomnit' fakty.  Vmesto etogo oni budut pobuzhdat' klass usomnit'sya
v uslyshannom. Oni skazhut: "A teper' vy uzhe vse  slyshali ob etom  sobytii. Vy
znaete, chto bylo  do  nego, chto bylo posle. My dali vam stol'ko "znanij"  ob
etom  sobytii, skol'ko nam udalos' razdobyt'. Itak, ishodya iz etih "znanij",
kakuyu  "mudrost'"  vy  pocherpnuli  dlya  sebya? Esli  by  vam prishlos'  reshat'
problemy, kotorye  predstoyalo reshit'  togda  i  kotorye  byli  resheny  putem
sbrasyvaniya  bomby, to kak by ih reshili vy? Mozhete li  vy pridumat'  reshenie
luchshe?
     Nu konechno. |to  tak legko. Kazhdyj iz nas "zadnim  umom  krepok". Lyuboj
mozhet oglyanut'sya i brosit' cherez plecho: "YA by sdelal po-drugomu".

     Prosti, ne ponyal?
     YA skazal, tak pochemu zhe vy etogo  ne delaete? Pochemu  vy ne oglyanulis',
ne nauchilis' na svoem proshlom  i ne sdelali po-drugomu? YA skazhu tebe pochemu.
Potomu chto pozvolit' detyam zaglyanut' v proshloe i osmyslit' ego kriticheski --
fakticheski, potrebovat', chtoby eto bylo obyazatel'nym v ih obuchenii,  -- bylo
by riskovannym, potomu chto oni mogli by ne soglasit'sya s tem, kak vy vershili
dela.
     A oni v lyubom sluchae ne soglasyatsya. Vy ni za chto ne dopustite takogo na
urokah. Togda  oni  pojdut na  ulicu.  Budut mahat' vsyakimi plakatami. Rvat'
prizyvnye povestki. ZHech' lifchiki i flagi. Delat' vse, chto vzbredet v golovu,
chtoby  vy  obratili na  nih  vnimanie,  chtoby  zastavit'  vas  uvidet'. Vasha
molodezh'  otkryto krichala  vam: "Est' reshenie poluchshe!" A  vy vse ne slyshite
ih. Vy ne hotite ih uslyshat'. I uzh, konechno, vy ne hotite voodushevlyat' ih na
urokah, chtoby oni kriticheski otnosilis' k faktam, kotorye vy im daete.
     Berite, chto vam  dayut, --  govorite vy im. Nechego  prihodit' i govorit'
zdes',  chto my  postupali  nepravil'no. Prosto zarubite sebe na nosu, chto my
vse delali pravil'no, -- tol'ko i vsego.

     No  najdutsya  lyudi,  kotorye  skazhut,  chto  imenno  molodye  lyudi  s ih
bezumnymi,  bredovymi,  liberal'nymi  ideyami opustili  stranu i etot  mir na
samoe  dno.  Otpravili  v  ad. Nizveli  do  kraya  zabveniya.  Razrushili  nashu
kul'turu,  osnovannuyu na cennostyah,  i podmenili ee moral'yu tipa "delaj, chto
hochesh'"  ili  "posle nas  -- hot'  potop",  --  kotoraya  ugrozhaet  polnost'yu
razrushit' obraz nashej zhizni.
     Molodezh'  dejstvitel'no rushit  vash  obraz  zhizni. Molodezh'  vsegda  eto
delala. Vashe delo -- voodushevlyat' ih, a ne otbivat' u nih ohotu.
     Ne molodezh' vyrubaet  lesa. Oni prosyat vas ne delat' etogo. Ne molodezh'
razrushaet ozonovyj  sloj. -- |to oni prosyat vas ne delat' etogo. Ne molodezh'
ekspluatiruet trud  bednyh na  tyazhelyh  rabotah  po vsemu miru.  -- |to  oni
prosyat vas ne delat' etogo.  Ne molodezh'  do  smerti iznuryaet vas  nalogami,
ispol'zuya potom  eti den'gi na vojny i  vooruzhenie. -- |to  oni  prosyat  vas
prekratit'  eto.  Ne  molodezh' ignoriruet  problemy  slabyh i  obezdolennyh,
pozvolyaya sotnyam lyudej ezhednevno umirat' ot goloda na planete, gde dostatochno
edy, chtoby nakormit' kazhdogo. -- |to oni prosyat vas ne delat' etogo.
     Ne molodezh'  zanyata  politikoj  obmana  i  manipulirovaniya.  -- |to oni
prosyat   vas   ne   delat'   etogo.  Ne   molodezh'   ispytyvaet  seksual'nuyu
podavlennost', styditsya i stesnyaetsya sobstvennyh tel i peredaet  etot styd i
smushchenie svoim potomkam. -- |to oni prosyat vas ne  delat' etogo. Ne molodezh'
ustanovila sistemu cennostej, v kotoroj "kto silen, tot i prav", i obshchestvo,
kotoroe reshaet problemy  s  pomoshch'yu nasiliya. -- |to oni prosyat vas ne delat'
etogo.

     No ved'  imenno molodezh' bushuet! Molodye  lyudi, kotorye  organizovyvayut
bandy i ubivayut  drug druga!  Molodezh'  vorotit nos ot  zakonov i poryadka --
lyubogo poryadka. Molodezh' svodit nas s uma!
     Esli  kriki  i  chayaniya molodezhi  izmenit' mir  ne  uslyshat  i k nim  ne
prislushayutsya;  esli  oni  uvidyat, chto  ih  delo proigrano (vy pojdete  svoim
putem, -- ne vazhno kakim), to molodezh' (a oni ne tupye) "iz vseh zol vyberet
men'shee". Esli im vas ne pobedit', to oni budut s vami zaodno.
     Vasha molodezh'  zaodno s vami v  vashih postupkah. Esli oni ozhestochilis',
to  eto potomu, chto  ozhestochilis' vy. Esli oni  "zamaterializovany",  to eto
potomu,  chto  "za-materializovany"  vy. Esli oni  tvoryat  bezumstva,  to eto
potomu, chto vy tvorite bezumstva. Esli oni manipuliruyut seksom, otnosyatsya  k
nemu  legkomyslenno,  bezobrazno,  to eto tol'ko  potomu,  chto oni vidyat: vy
delaete  to  zhe  samoe. Edinstvennaya  raznica mezhdu molodymi lyud'mi i lyud'mi
starshimi v tom, chto molodezh' delaet vse eto otkryto.
     Vzroslye  skryvayut svoe povedenie. Vzroslye dumayut, chto molodezh' nichego
ne vidit. Molodezh' vidit vse.  Ot nih  nichego ne utaish'. Oni vidyat licemerie
svoih vzroslyh i pytayutsya chto-to izmenit'. No, sdelav neudachnuyu popytku, oni
ne  vidyat drugogo vyhoda, krome togo,  chtoby nachat' podrazhat' vsemu etomu. V
etom  oni nepravy,  no ih  ne uchili  po-drugomu.  Im  nikogda  ne  razreshali
kriticheski  analizirovat'  to,  chto  delayut vzroslye. Im razreshalos'  tol'ko
zapominat' eto.

     Tak kak zhe nam uchit' nashu molodezh'?
     Prezhde vsego, obrashchajtes' s nimi kak s dushami. Oni -- eto dushi, kotorye
voshli v  fizicheskoe telo. Dushe nelegko eto sdelat', i  dushe nelegko  k etomu
privyknut'.  Ona kak by  v  zatochenii.  Esli rebenka sil'no ogranichivat', on
mozhet vdrug vyrazit' svoj protest. Uslysh'te etot krik. Pojmite  ego. I dajte
svoim detyam stol'ko chuvstva "neogranichennosti", skol'ko vy mozhete.
     Dalee,  vvodite ih  v sozdannyj vami mir zabotlivo i s lyubov'yu.  Bud'te
ostorozhny v  otnoshenii togo, chem vy  zagruzhaete im pamyat'. Deti pomnyat  vse,
chto vidyat  i perezhivayut.  Zachem vy shlepaete svoih detej  v tot moment, kogda
oni  poyavlyayutsya na svet?  Vy i v samom  dele dumaete,  chto tol'ko  tak mozhno
zastavit' organizm dejstvovat'? Pochemu vy otluchaete detej ot svoih materej s
pervyh zhe minut  posle togo,  kak oni tol'ko chto  rasstalis'  s edinstvennoj
privychnoj dlya nih na tot moment formoj zhizni?  Pochemu by ne podozhdat', davaya
im  vozmozhnost' na mgnovenie  ocenit',  soizmerit',  poglazet' na mir, chtoby
tol'ko chto rodivshiesya pochuvstvovali bezopasnost' i komfort togo, chto dalo im
zhizn'?
     Pochemu vy  dopuskaete, chto samye pervye oshchushcheniya, kotorym  podvergaetsya
vash  rebenok, svyazany s nasiliem?  Kto vam skazal, chto detyam eto  na pol'zu?
Pochemu vy pryachete obrazy lyubvi?
     Pochemu vy uchite svoih detej stydit'sya i stesnyat'sya sobstvennogo  tela i
ego  funkcij,  pryacha ot  nih  vashi  tela  i  ne razreshaya  im trogat'  sebya s
udovol'stviem? CHto oni izvlekut iz etogo ob  udovol'stvii? CHto voobshche  budut
dumat' o tele?
     Pochemu  vy otdaete  svoih  detej  v shkoly,  gde  pozvolyayut  i  pooshchryayut
sopernichestvo, gde pooshchryayut teh, kto vedet  sebya "luchshe"  i vyuchil "bol'she",
gde  stavyat ocenki za "povedenie" i  s trudom  terpyat, esli  kto-to pytaetsya
idti v svoem sobstvennom tempe? CHto vash rebenok izvlekaet iz etogo?
     Pochemu  vy ne uchite svoih detej  dvizheniyu, muzyke  i radosti iskusstva,
tainstvu skazok, chudu zhizni?  Pochemu vy ne staraetes' obnaruzhit'  v  rebenke
estestvennye  zadatki,  a  stremites'  vlozhit'   v   nego  to,  chto  emu  ne
svojstvenno?
     Pochemu vy ne pozvolyaete svoim detyam postigat' logiku, nauchit'sya myslit'
kriticheski,  reshat' problemy, sozidat', ispol'zuya mehanizmy  ih  sobstvennoj
intuicii i samoe  glubokoe vnutrennee znanie vmesto  pravil  i  otrabotannyh
shem dlya zapominaniya  i gotovyh vyvodov obshchestva, kotoroe uzhe dokazalo  svoyu
nesposobnost'  razvivat'sya, sleduya etim metodam, no  vse eshche  prodolzhaet imi
pol'zovat'sya?

     Razrabotajte novyj  kurs  obucheniya  i  postrojte ego na  treh  osnovnyh
ponyatiyah:



     Uchite detej etim ponyatiyam s samogo  rannego  detstva.  Pust' oni uchatsya
etomu vsyu zhizn' do poslednego dnya. Pust' samoj osnovoj modeli obucheniya budut
deti. Pust'  process obucheniya  ishodit  iz glubokih vnutrennih  potrebnostej
detej.
     Mne ne ponyatno, chto eto znachit.

     Ty mozhesh' ob®yasnit'? Kak zhe nam uchit' chteniyu, pis'mu i matematike?
     V osnove vsego -- ot samyh  pervyh bukvarej  do bolee slozhnyh  knig dlya
chteniya -- vo vseh skazkah, rasskazah i istoriyah dolzhny byt' eti tri  bazovye
ponyatiya. To est' nuzhno, chtoby eto  byli rasskazy ob osoznannosti, rasskazy o
chestnosti, rasskazy ob otvetstvennosti.
     Nuzhno znakomit' detej s  etimi ponyatiyami, vvodit' i  pogruzhat' ih v eti
ponyatiya.
     Pis'mennye zadaniya i  drugie vidy rabot takzhe dolzhny byt' orientirovany
na eti osnovnye  ponyatiya, po mere togo kak rebenok sovershenstvuetsya v umenii
vyrazhat' sebya.
     Dazhe navykam  scheta  nado  obuchat'  v  etih  zhe  ramkah.  Arifmetika  i
matematika ne abstrakcii, oni -- samye osnovnye instrumenty vo Vselennoj dlya
prakticheskoj zhizni. Nuzhno obuchat' navykam scheta v  kontekste  bolee shirokogo
zhiznennogo opyta tak, chtoby  privlech' vnimanie i skoncentrirovat'sya na  etih
osnovnyh ponyatiyah i proizvodnyh ot nih.
     Kakie eto "proizvodnye"?
     Vsyu  obrazovatel'nuyu  model'  mozhno  postroit'   na  etih   proizvodnyh
ponyatiyah, zameniv imi sushchestvuyushchie sejchas uchebnye predmety, kotorye izuchayut,
v osnovnom, fakty.
     Naprimer?

     Nu, ya by nazval... chestnost', kak Ty uzhe skazal.

     I, gm... spravedlivost'. Dlya menya eto vazhnoe ponyatie.

     Horosho  otnosit'sya k  drugim. |to vazhno.  Tol'ko  ya ne  znayu,  kak  eto
nazvat'.

     Preuspevat'. Byt' terpimym. Ne obizhat' drugih. Otnosit'sya k  drugim  na
ravnyh. Vot te veshchi, kotorym ya hotel by nauchit' svoih detej.

     Nu...  verit' v sebya. |to vazhno. I... postoj-postoj... kak by eto luchshe
vyrazit'. Nu... da,  vot tak: sohranyat' sobstvennoe dostoinstvo. YA by nazval
eto  kachestvo  --  sohraneniem  sobstvennogo  dostoinstva.  Ne  znayu,  kakim
ponyatiem eto luchshe vyrazit', no eto svyazano s tem, kak chelovek neset sebya po
zhizni, kak on pochitaet drugih i kak otnositsya k tomu, chto vybirayut drugie.
     |to horoshee kachestvo.  Vse eti kachestva vazhnye. Vy sejchas nachinaete eto
ponimat'. No est' mnogo  drugih  ponyatij, kotorye  vse  deti  dolzhny gluboko
osoznat', esli  im predstoit stat' razvitymi lichnostyami i  vyrasti  lyud'mi v
polnom smysle slova. No vy ne uchite etomu v vashih shkolah. Veshchi, o kotoryh my
sejchas govorim,  ochen' vazhny,  no  ih ne izuchayut  v shkole. Vy ne  uchite, chto
znachit  byt' chestnym.  Vy  ne uchite, chto znachit byt'  otvetstvennym.  Vy  ne
uchite, chto znachit osoznavat' chuvstva drugih lyudej i uvazhat' chuzhoj vybor.
     Vy  govorite,  chto etomu dolzhny  nauchit' roditeli.  No  roditeli  mogut
peredat'  tol'ko  to,  chto bylo  peredano  im. I otcovskie grehi perehodyat k
synov'yam.  V  svoem  dome  vy  uchite tomu, chemu vas v  svoe vremya uchili vashi
roditeli.
     I chto? CHto v etom plohogo?
     Mne  uzhe  prihodilos'  povtoryat'  zdes'  ne  raz:  znaesh'  li  ty,  chto
proishodit v mire?
     Ty to i delo zaostryaesh' na etom  vnimanie. Ty zastavlyaesh' nas vzglyanut'
na vse eto.
     No ved' eto ne nasha vina. Nas nel'zya vinit' za to,  kak zhivet ostal'noj
mir.
     Delo ne v chuvstve viny.  Vse delo v  vybore. Esli ty ne v otvete za  te
resheniya, kotorye prinimalo i prodolzhaet prinimat' chelovechestvo, to kto zhe?
     No ne mozhem zhe my otvechat' za vse!
     YA govoryu tebe: Poka vy ne zahotite  prinyat' na sebya otvetstvennost'  za
vse, chto proishodit, vy nichego ne mozhete izmenit'.
     Nel'zya to i delo tverdit',  chto  eto oni  sdelali,  chto eto oni vse eshche
prodolzhayut tak  delat'  i  pust'  by oni  chto-to ispravili! Vspomni chudesnuyu
frazu, kotoruyu proiznes personazh Pogo iz  komiksa Uolta Kelli, i  nikogda ne
zabyvaj ee:

     My  povtoryali  odni i te  zhe oshibki na  protyazhenii soten  let,  --  tak
poluchaetsya...
     Tysyach det,  syn  moj. Vy sovershali odni  i  te zhe oshibki na  protyazhenii
tysyach det.  CHelovechestvo ne prodvinulos' v svoih osnovnyh instinktah dal'she,
chem eto  bylo v epohu  peshchernogo cheloveka. No vsyakuyu popytku chto-to izmenit'
vstrechayut  s  prezreniem. Vsyakij vyzov vzglyanut' na  vashi  cennosti i, mozhet
byt', dazhe izmenit' ih, privetstvuetsya strahom, kotoryj smenyaetsya  gnevom. I
vot ot Menya sejchas ishodit  ideya obuchat' vysshim ponyatiyam v shkolah. O, sejchas
my dejstvitel'no shagaem po tonkomu l'du.

     No problema v tom, chto ne vse roditeli soglasny s podobnymi ponyatiyami i
s  tem, chto  oni oznachayut. Tak  chto my ne mozhem  uchit' etomu v nashih shkolah.
Roditeli pridut  v uzhas,  esli vvesti  podobnye veshchi  v  kurs obucheniya.  Oni
zayavlyayut, chto vsem etim "cennostyam" ne mesto v shkole.
     Oni nepravy! Opyat'-taki, ishodya iz togo, chto vy kak rasa lyudej govorite
o  svoih namereniyah  -- chto vy hotite postroit' zhizn' luchshe, -- oni nepravy.
Imenno  v shkolah nado uchit' vsemu  etomu. |to imenno tak, potomu  chto  shkoly
obosobleny  ot roditel'skih  predrassudkov. |to imenno tak, potomu chto shkoly
otdaleny ot roditel'skih  predubezhdenij.  Vy uzhe videli,  chto  poluchilos' na
vashej planete  v rezul'tate togo, chto cennosti roditelej peredavalis' detyam.
Na vashej planete besporyadok.

     Vy ne znaete,  kak  ulazhivat' konflikty bez nasiliya. Vy ne znaete,  kak
zhit' bez  straha.  Vy ne znaete, kak dejstvovat' bez vygody  dlya sebya. Vy ne
znaete, kak lyubit' bez vsyakih uslovij.
     Vse  eto osnovnye --  bazovye -- principy, a  vy eshche ne podoshli k tomu,
chtoby dazhe  nachat' ih ponimat', uzh ne  govorya  o tom,  chtoby voploshchat'  ih v
zhizn'... tysyachi i tysyachi let spustya.
     Est' li kakoj-nibud' vyhod iz etoj nerazberihi?
     Da! I on v vashih shkolah! V obrazovanii vashej  molodezhi! Vasha nadezhda --
na sleduyushchee  pokolenie  i  na  sleduyushchee  posle  nego.  Vam nado  perestat'
pogruzhat' ih v puti proshlogo. Oni ne sosluzhili dobruyu sluzhbu. Oni ne priveli
vas tuda, kuda vy vyrazili zhelanie pojti.
     No  esli  vy ne pozabotites', to vy  neminuemo  popadete tuda, kuda  vy
derzhite kurs!
     Tak  ostanovites'!  Oglyanites'  vokrug! Syad'te  vmeste i  soberites'  s
myslyami. Sozdajte vysshee  iz vysshih  predstavlenij o sebe kak o chelovecheskoj
rase, kakogo u vas eshche nikogda ne bylo. Zatem voz'mite  cennosti i  ponyatiya,
kotorye podderzhivayut etu ideyu, i obuchajte im v shkolah.



















     Mnogoe  iz  etogo sejchas  uzhe  izuchayut.  My nazyvaem eto  obshchestvennymi
naukami.
     YA  ne govoryu ob urokah, kotorye  prohodyat  dva raza  v nedelyu v techenie
semestra. YA  imeyu  v vidu otdel'nye  kursy po vsem etim veshcham.  YA  govoryu  o
polnom peresmotre vashih shkol'nyh uchebnyh planov. YA govoryu o shkol'nyh kursah,
orientirovannyh  na  cennosti.  Sejchas  vy obuchaete v osnovnom  po  shkol'nym
planam, orientirovannym na fakty.
     YA govoryu,  chto  vy  dolzhny skoncentrirovat' vnimanie vashih uchenikov  na
postizhenii osnovnyh ponyatij i teoreticheskih  shem, vokrug kotoryh mogut byt'
vystroeny  ih  sistemy cennostej. I  udelyajte  etomu  stol'ko  zhe  vnimaniya,
skol'ko vy udelyaete datam, faktam i statistike.
     V vysokorazvityh obshchestvah vashej galaktiki i  vashej Vselennoj (o nih my
budem  podrobnee govorit' v  Knige  3)  detej  obuchayut  ponyatiyam dlya  zhizni,
nachinaya  s samogo rannego vozrasta. To, chto vy  nazyvaete "faktami", v  etih
obshchestvah  schitaetsya gorazdo menee vazhnym,  i  etomu  uchat  v bolee  pozdnem
vozraste.
     Vy  sozdali na svoej planete obshchestvo, v kotorom malen'kij  Dzhonni  uzhe
umeet chitat', ne  vyjdya iz doshkol'nogo vozrasta, no eshche ne nauchilsya, kak emu
perestat'  kusat' svoego bratishku. S'yuzi na  zubok  znaet tablicu umnozheniya,
shodu davaya otvety po pamyati na vse bolee i bolee rannih etapah obucheniya, no
ona eshche ne uznala, chto net  nichego postydnogo v tom, chto kasaetsya ee tela, i
stydit'sya tut nechego.
     Sejchas  vashi shkoly sushchestvuyut, glavnym obrazom, chtoby davat' otvety. No
bylo by gorazdo bol'she pol'zy,  esli by  ih  osnovnoj  funkciej bylo stavit'
voprosy.  CHto znachit byt'  chestnym, otvetstvennym ili "spravedlivym"? CHto iz
etogo  sleduet?  A  chto, sobstvenno,  znachit 2+2=4?  CHto  iz etogo  sleduet?
Vysokorazvitye obshchestva pobuzhdayut detej,  chtoby  oni sami  iskali i nahodili
otvety na takie voprosy.
     No... no eto privelo by k haosu!

     Ladno, ladno... Skazhem, eto privelo by k eshche bol'shemu haosu.
     YA ne  govoryu,  chto vashi  shkoly ne  dolzhny  delit'sya  so  svoimi  det'mi
znaniyami  i  gotovymi  resheniyami. Kak  raz  naoborot.  SHkoly vypolnyayut  svoe
naznachenie, kogda oni delyatsya s molodymi tem, chto vzroslye  uznali, otkryli,
reshili  i vybrali v proshlom. Togda ucheniki mogut  pronablyudat', kak  eto vse
dejstvovalo.  No v  vashih shkolah vy predstavlyaete uchenikam  dannye  tak, kak
budto Vse |to Verno. Na samom zhe dele informaciyu nuzhno predlagat' prosto kak
informaciyu.
     Dannye iz  proshlogo ne  dolzhny  byt' osnovaniem  dlya  istiny  nyneshnej.
Dannye iz predshestvuyushchego vremeni  ili opyta dolzhny byt' -- vsegda i  tol'ko
-- osnovaniem dlya novyh voprosov. Sokrovishche vsegda dolzhno tait'sya v voprose,
a ne v otvete.
     A  voprosy  vsegda  odni i  te  zhe. CHto kasaetsya faktov, kotorye my vam
izlozhili, -- vy soglasny s nimi ili net? CHto vy dumaete? |to vsegda klyuchevoj
vopros. On vsegda v centre vnimaniya.  CHto vy dumaete? CHto vy dumaete? CHto vy
dumaete?
     Konechno zhe, pri otvete na etot vopros deti  budut ssylat'sya na cennosti
roditelej.   Roditeli   budut   prodolzhat'  okazyvat'   sil'noe  vliyanie  --
nesomnenno, igrat' glavnuyu  rol' -- v sozdanii  u detej  sistemy  cennostej.
SHkola dolzhna  stremit'sya i  videt' svoyu  cel' v tom, chtoby pobuzhdat' detej s
samogo  rannego vozrasta  i do okonchaniya formal'nogo  obucheniya  izuchat'  eti
cennosti, uchit'sya, kak imi pol'zovat'sya, primenyat',  znat'  ih primenenie  v
dejstvii --  i,  da,  dazhe  podvergat'  ih  somneniyam.  Potomu chto roditeli,
kotorye ne  hotyat, chtoby deti somnevalis' v  ih cennostyah,  ne  lyubyat  svoih
detej, -- oni, skoree, lyubyat sebya cherez svoih detej.
     Hotel by ya -- o, kak by ya hotel, chtoby takie shkoly byli!

     Neuzheli?
     Da.  Pochitaj trudy  cheloveka po imeni  Rudol'f  SHtajner.  Izuchi  metody
Val'dorfskoj shkoly, kotoruyu on otkryl.
     Konechno, ya znayu pro eti shkoly. |to reklama?

     Potomu chto Ty znal, chto ya znakom s Val'dorfskimi shkolami. Ty eto znal.
     Konechno,  ya eto  znal. Vse v tvoej zhizni  bylo tebe na pol'zu i privelo
tebya k etomu momentu. YA  ved' nachal govorit' s toboj ne v nachale etoj knigi.
YA godami besedoval s toboj cherez tvoi associacii i perezhivaniya.
     Ty govorish', chto Val'dorfskaya shkola -- samaya luchshaya?
     Net. YA govoryu, chto  eto model',  kotoraya rabotaet,  uchityvaya to, chto vy
kak chelovecheskaya  rasa iz®yavlyaete  zhelanie  delat', kakimi vy hotite byt'. YA
govoryu, chto  eto  odin  iz primerov togo,  kak obrazovanie  mozhet  dostigat'
postavlennyh  celej,  imeya v  kachestve  orientira "mudrost'",  a  ne  prosto
"znanie". V vashem obshchestve takie primery redki.
     Da, ya ochen' odobryayu etu  model'. Val'dorfskie shkoly ochen' otlichayutsya ot
drugih shkol. YA hochu privesti odin primer.  On  prostoj,  no on  ochen' horosho
illyustriruet sut' dela.
     V  Val'dorfskoj shkole uchitel'  soprovozhdaet  svoih uchenikov  cherez  vse
stupeni nachal'nogo  obucheniya. Vse eti gody u uchenikov odin i tot zhe uchitel',
i  im ne  prihoditsya perehodit' ot odnogo uchitelya k drugomu. Mozhno  li  sebe
predstavit',  kakaya  svyaz'  pri etom voznikaet  mezhdu uchitelem i  uchenikami?
Mozhno li ponyat' ee znachenie?
     Uchitel' uznaet  rebenka  tak  horosho, kak  budto  eto  ego  sobstvennyj
rebenok. Rebenok vyhodit na uroven' doveriya i lyubvi v otnosheniyah s uchitelem,
kotoryj  otkryvaet  takie vozmozhnosti, o sushchestvovanii kotoryh  tradicionnye
shkoly dazhe  ne podozrevali. Po istechenii  let uchitel'  snova  vozvrashchaetsya k
pervoj stupeni obucheniya i  uzhe s novym  klassom uchenikov prohodit ves'  kurs
obucheniya ot nachala do konca.  Uchitel'  Val'dorfskoj  shkoly, oderzhimyj  svoej
rabotoj, mozhet  zakonchit'  svoyu deyatel'nost', prorabotav  tol'ko  s chetyr'mya
klassami uchenikov za vsyu svoyu kar'eru.
     No  on  sygral  takuyu  rol'  dlya  svoih  uchenikov,  kakuyu  trudno  dazhe
predstavit' v usloviyah tradicionnogo obucheniya.
     |ta model' obrazovaniya priznaet i utverzhdaet, chto vzaimootnosheniya mezhdu
lyud'mi,  ih  sovmestnaya deyatel'nost'  i lyubov', kotoroj oni  delyatsya drug  s
drugom  pri takom podhode  k  obucheniyu,  tak  zhe  vazhny, kak i  lyubye fakty,
kotorye uchitel' mozhet soobshchat'  detyam. |to kak domashnee obuchenie, tol'ko vne
doma.

     A est' drugie horoshie modeli?
     Est'. CHto  kasaetsya obucheniya, to na vashej planete nablyudaetsya nekotoryj
progress, -- no vse proishodit ochen' medlenno. Dazhe sama popytka vnedrit'  v
shkoly  uchebnye kursy,  orientirovannye  na dostizhenie  celej  i formirovanie
navykov, vstrechaetsya  s ogromnym  soprotivleniem. Lyudi ne  schitayut  vse  eto
effektivnym ili  vidyat  v  etom ugrozu.  Oni  hotyat, chtoby deti uchili fakty.
Pravda, est' otdel'nye popytki. No mnogoe eshche predstoit sdelat'.
     Uchityvaya,   kem  vy,   lyudi,  hotite  stat',  eto  tol'ko  odna   sfera
chelovecheskogo opyta, kotoraya nuzhdaetsya v izmeneniyah.
     Da, ya dumayu, chto na politicheskoj arene tozhe nuzhny koe-kakie peremeny.



     10

     YA zhdal  etogo. Ty  obeshchal  mne, chto  v  Knige  2 budut  rassmatrivat'sya
mirovye voprosy  v  global'nom  masshtabe.  Prezhde, chem my nachnem govorit'  o
politike,  mogu  ya  zadat'  Tebe   odin  vopros,  kotoryj  mozhet  pokazat'sya
banal'nym?

     Horosho skazano. Ladno, togda ya hochu sprosit': schitaetsya li nepravil'nym
vesti vneshnyuyu politiku ishodya iz interesov svoej strany.
     Net. Vo-pervyh, s Moej tochki zreniya, nichto ne byvaet "nepravil'nym". No
ya  ponimayu,  v kakom  smysle  ty  upotreblyaesh'  eto slovo,  poetomu  YA  budu
govorit',   uchityvaya   vashu   terminologiyu.   YA   budu  upotreblyat'   termin
"nepravil'nyj" v  znachenii "chto-to, chto tebe ne  na pol'zu,  ishodya iz togo,
kem  i  chem  ty  vybiraesh' byt'".  Imenno  tak  YA vsegda  ispol'zoval  slova
"pravil'nyj"  i  "nepravil'nyj"  v  otnoshenii  vas.  Vsegda  tol'ko  v  etom
kontekste, potomu  chto, po  pravde govorya,  Pravil'nogo i  Nepravil'nogo  ne
sushchestvuet.
     Poetomu v  dannom sluchae -- net, ne schitaetsya  nepravil'nym  osnovyvat'
resheniya  vneshnej  politiki,  prinimaya  vo   vnimanie  sobstvennye  interesy.
Nepravil'no pritvoryat'sya, budto vy ne delaete etogo.
     Konechno,  mnogie  strany  tak  postupayut.  Oni  predprinimayut  kakoe-to
dejstvie  -- ili  im ne udaetsya  predprinyat' kakoe-to dejstvie, -- vystavlyaya
odni  prichiny,  a  potom  v  kachestve  osnovaniya  zayavlyayut  sovsem o  drugih
prichinah.
     Pochemu? Zachem stranam eto nuzhno?
     Potomu chto pravitel'stva znayut, chto,  esli by  lyudi osoznavali istinnye
prichiny bol'shinstva reshenij v mezhdunarodnoj politike, oni ne podderzhivali by
ih.
     |to  spravedlivo  v  otnoshenii  vseh  pravitel'stv.   Est'  ochen'  malo
pravitel'stv, kotorye ne vvodyat svoj narod v zabluzhdenie umyshlenno. Obman --
eto sostavnaya chast'  upravleniya, potomu  chto nemnogie  lyudi  soglasilis' by,
chtoby imi upravlyali tak, kak imi upravlyayut, i ochen' nemnogie  soglasilis' by
na to, chtoby imi voobshche upravlyali, esli by pravitel'stvo ne ubedilo  ih, chto
prinyatye im resheniya byli im zhe na blago.
     Ubezhdat'  nelegko,   potomu  chto  bol'shinstvo  lyudej  yasno  vidit,  chto
pravitel'stvo ih  obmanyvaet.  Poetomu  pravitel'stvo dolzhno  lgat'  narodu,
chtoby po  krajnej  mere popytat'sya  sohranit' ego  loyal'nost'. Pravitel'stvo
ochen' tochno otobrazhaet aksiomu, chto esli ty lzhesh' mnogo i dostatochno  dolgo,
to lozh' stanovitsya "pravdoj".
     Lyudi  u vlasti  nikogda ne dolzhny dopuskat',  chtoby narod znal, kak oni
prishli k vlasti i chto oni sdelali i sobirayutsya delat', chtoby ostat'sya tam.
     Pravda i politika  ne uzhivayutsya i ne mogut uzhit'sya, potomu chto politika
--
     eto iskusstvo govorit'  tol'ko  to,  chto nuzhno  skazat', -- prichem, tak
skazat', dlya togo, chtoby dostich' zhelaemogo rezul'tata.
     Ne  vsyakaya  politika  ploha.  No  iskusstvo  politiki  --  prakticheskoe
iskusstvo. Ona  ochen' otkrovenno opiraetsya na  psihologiyu bol'shinstva lyudej.
Ona  prosto  vidit, chto bol'shinstvo dejstvuet  ishodya  iz lichnyh  interesov.
Poetomu  politika  -- eto sposob,  pri pomoshchi kotorogo lyudi vlasti starayutsya
ubedit' tebya, chto ih lichnyj interes sovpadaet s tvoim sobstvennym.
     Pravitel'stva ponimayut lichnye interesy.  Poetomu  u  pravitel'stv ochen'
horosho poluchaetsya pridumyvat' programmy, kotorye predostavlyayut lyudyam chto-to.
     Ran'she funkcii  pravitel'stv byli ochen'  ogranichennymi. Ih  cel'yu  bylo
prosto "oberegat'  i  zashchishchat'". Potom kto-to dobavil  "obespechivat'". Kogda
pravitel'stva stali  i "kormil'cami"  lyudej, i ih zashchitnikami, pravitel'stva
stali skoree sozdavat' obshchestva, a ne oberegat' ih.
     Razve  pravitel'stva  ne delayut to, chto hotyat lyudi? Razve pravitel'stvo
ne predostavlyaet  mehanizm, posredstvom kotorogo lyudi sami sebya obespechivayut
v  masshtabah  vsego obshchestva?  Naprimer, my  v Amerike  ochen'  vysoko  cenim
dostoinstvo  chelovecheskoj  zhizni,  lichnuyu  svobodu,  znachenie   vozmozhnosti,
bezgreshnost'  detej.  Poetomu  my sozdali zakony  i poprosili  pravitel'stvo
sozdat'  programmy  obespecheniya  dohodami  pozhilyh  lyudej,  chtoby  oni mogli
sohranit' sobstvennoe dostoinstvo, kogda oni uzhe ne mogut zarabatyvat'  sebe
na zhizn'.  Obespechit' ravenstvo pri  ustrojstve na  rabotu i ravnye shansy na
zhil'e dlya vseh lyudej, -- dazhe teh, kto ot nas otlichaetsya ili s obrazom zhizni
kotoryh my ne soglasny.  Garantirovat' cherez zakony  o trudovoj deyatel'nosti
detej, chtoby  deti nacii ne stali  rabami nacii i chtoby  ni odna sem'ya,  gde
est'  deti, ne zhila  bez osnovnyh  atributov dostojnoj zhizni -- edy, odezhdy,
krova.
     |ti   zakony  horosho  otrazhayut  interesy   obshchestva.   No,  obespechivaya
potrebnosti  lyudej,  vy  dolzhny byt' ostorozhnymi v tom,  chtoby ne lishat'  ih
velichajshego dostoinstva:  razvitiya sobstvennyh sil, lichnostnogo tvorchestva i
celeustremlennoj  izobretatel'nosti, kotoraya pozvolyaet lyudyam opredelit', chto
oni  mogut  sdelat' dlya  samih sebya. Zdes'  nuzhen tonkij balans.  Vy,  lyudi,
sklonny   brosat'sya   iz   krajnosti  v  krajnost'.   To  vy  hotite,  chtoby
pravitel'stvo "sdelalo vse" dlya lyudej, -- to uzhe na sleduyushchij den' vy gotovy
unichtozhit' vse pravitel'stvennye  programmy  i  steret'  s  lica  zemli  vse
zakony.
     Da, problema  v tom, chto mnogie lyudi  eshche  ne  mogut obespechit'  sebya v
obshchestve,  kotoroe, kak  eto  zavedeno, predostavlyaet luchshie  vozmozhnosti  v
zhizni tem, v ch'ih rukah "nuzhnye" polnomochiya (ili, vozmozhno, net "nenuzhnyh").
Mnogie eshche ne mogut obespechit' sebya  v strane, gde domovladel'cy ne sdadut v
naem zhil'e,  esli  sem'ya bol'shaya. Gde kompanii ne budut prodvigat' zhenshchin po
sluzhebnoj  lestnice.  Gde  spravedlivost' chashche  vsego zavisit ot zanimaemogo
polozheniya v obshchestve. Gde profilaktika  zdorov'ya dostupna tol'ko tem, u kogo
vysokij dohod. I gde est' eshche mnogo drugih vidov diskriminacii i neravenstva
v massovom masshtabe.

     Net. Pravitel'stva  --  eto  i est'  proyavlennaya sovest' lyudej.  Imenno
cherez pravitel'stvo lyudi ishchut, nadeyutsya i reshayut izlechit' bolezni obshchestva.
     Horosho skazano. No YA povtoryayu, chto vy dolzhny  pozabotit'sya o tom, chtoby
ne zadushit' sebya zakonami, pytayas' dat' lyudyam garantiyu na glotok vozduha!
     Vy ne mozhete zakonodatel'nym putem reshit' voprosy morali. Vy ne  mozhete
vydat' mandat na ravenstvo.
     Neobhodim sdvig v kollektivnom soznanii,  a ne nasazhdenie kollektivnogo
soznaniya.
     Povedenie   (kak   i   vse  zakony,  programmy  pravitel'stva)   dolzhno
proistekat' iz bytiya i istinno otrazhat' Kto Vy Est'.
     No  zakony  nashego obshchestva  dejstvitel'no otrazhayut,  kto  my est'! Oni
kazhdomu govoryat: "Zdes', v Amerike, -- eto tak. Vot kto takie amerikancy".
     Mozhet  byt',  v  isklyuchitel'nyh  sluchayah.  No chashche  vsego  vashi  zakony
utverzhdayut mysli teh, kto u vlasti,  o  tom, kakimi vy dolzhny byt', no vy ne
takie.
     "|lita  izbrannyh" nastavlyaet  "nevezhestvennoe bol'shinstvo" posredstvom
zakona.

     A chto v etom plohogo? Esli sredi nas est' neskol'ko samyh umnyh i samyh
luchshih,  kto iz®yavlyaet  zhelanie razobrat'sya  v problemah  obshchestva,  mira  i
predlozhit' resheniya, -- razve eto ne sluzhit interesam bol'shinstva?
     Vse  zavisit ot ih  motivov. Ot chistoty ih  pomyslov.  Voobshche, nichto ne
sluzhit  "bol'shinstvu"  bol'she, chem  predostavlenie  emu  vozmozhnosti  samomu
upravlyat' soboj.
     Anarhiya. Ot nee nikogda ne bylo tolku.
     Vy  ne  mozhete  razvivat'sya  i  stat'  velikimi,  kogda  vam  postoyanno
ukazyvayut, chto nado delat'.
     Mozhno posporit' naschet togo, chto pravitel'stvo (pod etim ya podrazumevayu
poryadok, kotoryj my vybrali, chtoby upravlyat'  soboj) otrazhaet velichie  nacii
(ili ego otsutstvie), chto velikie obshchestva prinimayut velikie zakony.
     Lish' v otdel'nyh sluchayah. Potomu chto velikim obshchestvam nuzhno ochen' malo
zakonov.
     No obshchestva bez zakonov -- eto primitivnye obshchestva, gde prav tot,  kto
silen. Zakony -- eto  popytka cheloveka ogranichit' igrovoe pole, ubedit', chto
to,  chto po-nastoyashchemu verno,  budet  preobladat',  nesmotrya na slabost' ili
silu. Kak my mogli by sushchestvovat' vmeste bez kodeksov povedeniya, s kotorymi
my vse soglasny?
     YA ne predlagayu mir bez kodeksov povedeniya, bez soglashenij. YA predlagayu,
chtoby  vashi  kodeksy  i  soglasheniya osnovyvalis'  na  bolee  vysokom  urovne
ponimaniya i bolee blagorodnom opredelenii lichnogo interesa.
     Na  samom dede bol'shinstvo  vashih  zakonov vyrazhali korystnye  interesy
samyh vliyatel'nyh iz vas.

     Zakon  glasit,  chto nel'zya  vyrashchivat'  i  potreblyat'  opredelennyj vid
rasteniya -- konoplyu, potomu chto, kak utverzhdaet pravitel'stvo, eto vam ne na
pol'zu.
     No to zhe samoe pravitel'stvo govorit, chto mozhno vyrashchivat' i potreblyat'
drugoj vid rasteniya -- tabak, i ne potomu,  chto eto na pol'zu (na samom dele
pravitel'stvo  dazhe  samo  utverzhdaet,  chto  eto  vredno),  a   potomu  chto,
predpolozhitel'no, vy vsegda etim zanimalis'.
     Takim obrazom, vashi zakony ne otrazhayut togo, chto obshchestvo dumaet o sebe
i kakim ono hochet stat', -- vashi zakony pokazyvayut, gde vlast'.
     |to nechestno. Ty vybral situaciyu, gde protivorechiya ochevidny.  Vo mnogih
situaciyah vse po-drugomu.

     Togda gde zhe reshenie?
     Imet'  kak  mozhno  men'she   zakonov   (sami   po  sebe  zakony  --  eto
ogranicheniya).
     Prichina togo, chto  pervoe  rastenie vne zakona, svyazana yakoby tol'ko so
zdorov'em. No  spravedlivosti  radi stoit  zametit', chto  pervoe rastenie ne
vyzyvaet bol'shego privykaniya i ne yavlyaetsya bol'shim riskom dlya organizma, chem
sigarety  ili  alkogol',  kotorye  zashchishcheny  zakonom.  Togda  pochemu  ego ne
razreshayut? Potomu chto  esli  by  ego vyrashchivali, to polovina  proizvoditelej
hlopka,  nejlona i  iskusstvennogo shelka -- i  lyudej,  zanyatyh proizvodstvom
lesomaterialov, v mire ostalis' by bez dela.
     Okazyvaetsya, konoplya -- eto odin iz  samyh poleznyh,  krepkih, prochnyh,
dolgovechnyh materialov  na vashej planete.  Nel'zya proizvesti luchshego volokna
dlya  odezhdy,  bolee  prochnogo materiala  dlya  kanatov, syr'e  dlya cellyulozy,
kotoroe bylo by tak legko vyrashchivat' i  ubirat'. Vy ezhegodno vyrubaete sotni
tysyach derev'ev, chtoby u  vas byli voskresnye gazety,  gde mozhno  prochest' ob
unichtozhenii lesnyh massivov po vsemu miru. Konoplya mogla by  obespechit'  vas
millionami voskresnyh gazet bez neobhodimosti gubit' derev'ya.  Na samom dele
ona mogla by  zamenit' ogromnoe kolichestvo syr'evyh materialov pri stoimosti
v desyat' raz men'she.
     Vot v  chem ulavlivaetsya istinnaya prichina. Esli razreshit' vyrashchivat' eto
udivitel'noe  rastenie,  kotoroe  k  tomu  zhe  imeet  eshche  i chudodejstvennye
lechebnye  svojstva,  --  to kto-to poteryaet  den'gi. Vot pochemu  vyrashchivanie
konopli v vashej strane zapreshcheno zakonom.
     Po etoj zhe prichine u vas tak mnogo vremeni uhodit na to, chtoby naladit'
serijnoe proizvodstvo elektromobilej, obespechit' dostupnuyu i razumnuyu zabotu
o  zdorov'e  ili ispol'zovat' solnechnoe teplo i solnechnuyu  energiyu v  kazhdom
dome.
     U  vas vse  eti  gody  byli neobhodimye sredstva  i  tehnologii,  chtoby
proizvodit' vse eto. Togda pochemu zhe u vas do sih  por etogo net? Vzglyanite,
i vy  uvidite, kto poteryal by  den'gi,  esli by vse eto u vas bylo. Zdes' vy
najdete otvet.
     I  eto  Velikoe  Obshchestvo,  kotorym vy  tak  gordites'?  Vashe  "velikoe
obshchestvo"  nuzhno podgonyat' s krikami  i  pinkami, chtoby rassmotret' vopros o
vseobshchem  blage. Kto  by ni govoril o vseobshchem blage ili obshchestvennom blage,
vse   krichat  "kommunizm"!   Esli  v   vashem  obshchestve  predostavlenie  blag
bol'shinstvu   ne   obespechivaet   ogromnogo  dohoda  komu-to,   to  interesy
bol'shinstva chashche vsego ignoriruyutsya.
     Takoe proishodit ne  tol'ko v vashej strane, no i po vsemu miru. Poetomu
osnovnoj vopros,  s kotorym  chelovechestvo  stolknulos' licom k licu,  takoj:
Mozhet li lichnyj interes byt'  vytesnen  samymi vysokimi interesami -- obshchimi
interesami vsego chelovechestva? Esli da, to kakim obrazom?
     V  Soedinennyh  SHtatah  vy  pytalis' obespechit' obshchie  interesy,  samyj
bol'shoj dohod s pomoshch'yu  zakonov. Vy zhalkim obrazom  poterpeli neudachu. Vasha
strana  --  samaya bogataya, samaya  mogushchestvennaya na Zemle, no v nej  odin iz
samyh vysokih urovnej detskoj smertnosti. Pochemu? Potomu  chto neimushchie  lyudi
ne v sostoyanii zaplatit' za dorodovoj i poslerodovoj uhod -- vashim obshchestvom
upravlyaet material'naya vygoda. YA  privel  lish' odin  primer vashego  uzhasnogo
padeniya. Sam fakt, chto vashi  deti umirayut  gorazdo  chashche,  chem v bol'shinstve
drugih vysokorazvityh stran, dolzhen obespokoit' vas. Drugie strany zabotyatsya
o bol'nyh i nuzhdayushchihsya, pozhilyh i nemoshchnyh. Vy zhe obespechivaete  bogatyh  i
imushchih,  vliyatel'nyh  i  horosho  ustroivshihsya.  Vosem'desyat  pyat'  procentov
amerikanskih pensionerov zhivut v bednosti.  Dlya mnogih pozhilyh amerikancev i
dlya  bol'shinstva  lyudej s nizkim dohodom "semejnyj  doktor"  --  eto kabinet
okazaniya  ekstrennoj  medicinskoj  pomoshchi  v  mestnoj  bol'nice,   kuda  oni
obrashchayutsya tol'ko v  samom krajnem sluchae, i  oni  prakticheski ne obespecheny
nikakimi profilakticheskimi merami dlya podderzhaniya svoego zdorov'ya.
     Vidite  li, chto tolku ot lyudej, kotorym nechem platit'... oni uzhe izzhili
svoyu poleznost'...

     Ty  chereschur  sgushchaesh' kraski. Ved'  Amerika  sdelala  dlya  neimushchih  i
obezdolennyh  kak zdes',  tak  i v drugih  stranah bol'she, chem  lyubaya drugaya
naciya na Zemle.
     Amerika  sdelala  mnogoe,  --  eto ochevidno.  No  znaesh'  li ty,  chto v
procentnom  otnoshenii  ot valovogo nacional'nogo  produkta  dolya Soedinennyh
SHtatov, vydelennaya na okazanie pomoshchi inostrannym gosudarstvam, nizhe,  chem u
mnogih  gorazdo  men'shih  stran? Vopros v  tom, chto,  prezhde  chem zanimat'sya
samovoshvaleniem,  vam, mozhet byt', stoit posmotret' na  mir vokrug  sebya. I
esli  eto  luchshee,  na chto vy sposobny  v otnoshenii  menee udachlivyh, to vam
nuzhno eshche mnogomu nauchit'sya.
     Vy zhivete  v  opustoshayushchemsya i razrushayushchemsya mire.  Vy zalozhili vo vse,
chto  proizvodite,  "zaplanirovannoe  ustarevanie",  kak  eto  nazyvayut  vashi
inzhenery.  Avtomobili  stoyat v  tri  raza  dorozhe, a  srok  ih  ekspluatacii
uvelichilsya lish' na odnu tret'. Bol'she  desyati raz odezhdu  ne nadenesh' -- ona
razvalivaetsya.  Vy dobavlyaete  v produkty  pitaniya himikaty,  chtoby prodlit'
srok  hraneniya, dazhe esli tem samym vy  ukorachivaete svoe prebyvanie na etoj
planete.  Vy  podderzhivaete,  pooshchryaete  i   daete  vozmozhnost'  vyplachivat'
sportivnym komandam nepomernye zarplaty za  nelepye usiliya, v  to  vremya kak
uchitelya, svyashchenniki,  uchenye, zanimayushchiesya poiskami  sredstv, chtoby vylechit'
ot  smertel'nyh  boleznej,  hodyat  i vyprashivayut  den'gi.  V  supermarketah,
restoranah, u  sebya doma vy  vybrasyvaete bol'she edy, chem  potrebovalos' by,
chtoby nakormit' polmira.
     No eto ne obvinenie, a vsego lish' nablyudenie. I eto otnositsya ne tol'ko
k  Soedinennym  SHtatam,  potomu  chto  tendencii,  ot kotoryh  bolit  serdce,
rasprostraneny po vsemu miru.
     Povsyudu  neimushchie  dolzhny unizhat'sya  i  zhit'  vprogolod', chtoby  prosto
vyzhit',  v to vremya  kak kuchka  teh, kto  pri vlasti, zashchishchaet i priumnozhaet
nakoplennye i pripryatannye  den'gi, spit na shelkovyh prostynyah i kazhdoe utro
povorachivaet  na  svoej  santehnike  krany,  sdelannye  iz zolota.  I  kogda
izmozhdennye  deti  --  prosto  kozha  da  kosti --  umirayut  na rukah u svoih
rydayushchih  materej, "lidery" ih  strany  zanimayutsya  politicheskoj korrupciej,
iz-za kotoroj zapasy edy, peredannye v dar, ne dohodyat do teh, kto golodaet.
     Skladyvaetsya  vpechatlenie,  chto  ni u kogo  net vlasti, chtoby  izmenit'
obstanovku. No pravda v tom, chto problema ne vo vlasti. Prosto ni u kogo net
voli.
     I tak  budet  vsegda, poka nikto  ne vosprinimaet  chuzhuyu bedu  kak svoyu
sobstvennuyu.
     Pochemu zhe my  etogo ne  delaem? Razve mozhno  videt' vsyu etu  zhestokost'
ezhednevno i dopuskat', chtoby eto prodolzhalos'?
     Potomu   chto  eto  ne  vasha  zabota.  Vy  ne  zabotites'.  Vsya  planeta
stolknulas'  licom  k licu  s krizisom  soznaniya.  Vam  nado prosto  reshit',
zabotites' li vy drug o druge.
     Vopros ritoricheskij. Razve my ne mozhem lyubit' svoyu sem'yu?
     Ty   dejstvitel'no  lyubish'  vsyu  svoyu  sem'yu.   Prosto  u  tebya   ochen'
ogranichennoe predstavlenie o tom, kakaya u tebya sem'ya.
     Ty ne  schitaesh'  sebya  chast'yu bol'shoj  sem'i  lyudej,  poetomu  problemy
chelovechestva ne volnuyut tebya lichno.
     Kak lyudyam Zemli izmenit' svoj vzglyad na mir?

     Kak nam umen'shit' bol', stradaniya?
     Umen'shit'   razobshchennost'  mezhdu   vami.  Sozdat'  novuyu  model'  mira.
Uderzhivat' ee v ramkah novoj idei.
     Kakaya eto ideya?

     Sejchas  vy   vosprinimaete   mir   (v  geopoliticheskom  masshtabe)   kak
sovokupnost'   nacional'nyh   gosudarstv,  kazhdoe   iz  kotoryh  suverennoe,
otdel'noe  i nezavisimoe  drug  ot  druga.  Po  bol'shomu  schetu,  vnutrennie
problemy etih nezavisimyh gosudarstv  ne rassmatrivayutsya  kak  problemy vsej
gruppy kak edinogo celogo, esli i  poka oni ne okazyvayut  vliyanie  na gruppu
kak edinoe celoe (ili na samyh vliyatel'nyh chlenov etoj gruppy).
     Gruppa   kak  celoe  reagiruet   na  obstanovku  i  problemy  otdel'nyh
gosudarstv,  ishodya  iz  korystnyh  interesov  neskol'kih  gosudarstv.  Esli
nikakoe iz etih gosudarstv nichego pri etom ne teryaet, obstanovka v otdel'nom
gosudarstve pust' katitsya k chertu, i nikomu do etogo net dela.
     Tysyachi lyudej mogut  umirat'  golodnoj  smert'yu, sotni mogut  umirat' na
grazhdanskoj vojne,  despoty  mogut  grabit'  svoi  narody,  diktatory  i  ih
vooruzhennye bandity mogut nasilovat', grabit' i ubivat', vlasti mogut lishat'
lyudej  osnovnyh chelovecheskih prav -- ostal'nye ne budut delat'  nichego. |to,
po-vashemu, ih "vnutrennee delo".
     No  kogda  vashi  interesy  tam   nahodyatsya  pod   ugrozoj,  kogda  vashi
kapitalovlozheniya, vasha  bezopasnost', blagopoluchie vashej zhizni v  opasnosti,
vy splachivaete svoyu naciyu,  vy pytaetes' ob®edinit' ostal'noj  mir, i  zakon
dlya vas ne pisan.
     Potom vy  govorite  Bol'shuyu Lozh',  utverzhdaya, chto vy delaete  vse  eto,
ishodya lish' iz gumanisticheskih soobrazhenij, chtoby pomoch'  ugnetennym narodam
mira,  v  to  vremya  kak  pravda  v  tom,  chto  vy  vsego-navsego  zashchishchaete
sobstvennye interesy.
     V podtverzhdenie mozhno skazat', chto esli u vas net v chem-to interesa, to
u vas net i zaboty.
     Mehanizm politiki vo vsem mire opiraetsya  na  lichnyj interes. CHto zdes'
novogo?
     Esli  vy hotite, chtoby vash mir izmenilsya, to chto-to  novoe dolzhno byt'.
Vy dolzhny  nachat' vosprinimat'  chuzhie  interesy  kak svoi  sobstvennye.  |to
proizojdet tol'ko togda,  kogda  vy perestroite dejstvitel'nost'  v  mire  i
budete upravlyat' soboj sootvetstvuyushchim obrazom.
     Ty imeesh' v vidu edinoe pravitel'stvo mira?


     11


     Ty obeshchal,  chto  v Knige 2  zatronesh' krupnomasshtabnye  geopoliticheskie
problemy  na  nashej  planete  (v  otlichie  ot  Knigi  1,  gde,  v  osnovnom,
rassmatrivalis' lichnye  problemy lyudej),  no  ya  ne  dumal, chto  Ty  nachnesh'
sporit'!
     Nastupilo  vremya,  chtoby  mir  perestal  obmanyvat'  sebya, probudilsya i
osoznal, chto edinstvennaya problema chelovechestva -- deficit lyubvi.
     Lyubov' porozhdaet terpimost',  terpimost' porozhdaet pokoj.  Neterpimost'
stanovitsya  prichinoj   vojn  i   s  bezrazlichiem   otnositsya  k  nevynosimoj
obstanovke.
     Lyubov' ne mozhet byt' ravnodushnoj. Ej eto nevedomo.
     Samyj bystryj sposob dobit'sya lyubvi i zaboty  obo vsem  chelovechestve --
vosprinyat' chelovechestvo kak svoyu sem'yu.
     Samyj  bystryj  sposob  vosprinyat' vse chelovechestvo kak  svoyu  sem'yu --
perestat' otdelyat'sya ot ostal'nogo mira. Vse strany, sushchestvuyushchie v nyneshnem
mire, dolzhny ob®edinyat'sya.
     U nas uzhe est' Organizaciya Ob®edinennyh Nacij.
     Bespomoshchnaya  i  bessil'naya. CHtoby  zastavit'  organizm dejstvovat', ego
nado  polnost'yu peredelat'. Nel'zya skazat', chto eto nevozmozhno. Pozhaluj, eto
trudno i trebuet bol'shih usilij.
     Horosho, -- a chto Ty predlagaesh'?
     U  Menya net  "predlozheniya".  Edinstvennoe,  chto  YA  predlagayu,  --  eto
nablyudeniya.  Beseduya, ty govorish' Mne  o vashih novyh  resheniyah,  a YA po hodu
govoryu  o  svoih nablyudeniyah,  chtoby  smysl  stal ochevidnym.  CHto vy  sejchas
vybiraete  v otnoshenii sushchestvuyushchih vzaimootnoshenij mezhdu  lyud'mi i narodami
na vashej planete?
     YA vospol'zuyus' Tvoimi  slovami. Bud' moya  volya,  ya  by vybral  dlya  nas
"dobit'sya lyubvi i zaboty obo vsem chelovechestve".
     Prinimaya vo vnimanie etot vybor,  YA zamechu, chto dlya uspeha  dela v mire
dolzhna byt'  sozdana novaya  politicheskaya  obshchnost', gde kazhdoe  nacional'noe
gosudarstvo imeet ravnoe pravo golosa v obsuzhdenii del vo vsem mire i ravnuyu
proporcional'nuyu dolyu vo vladenii mirovymi resursami.
     |to  nikogda ne  budet  dejstvennym.  "Imushchie"  nikogda ne otkazhutsya ot
svoej suverennosti, bogatstva i  prirodnyh  resursov  radi "neimushchih".  I, k
sporu, s kakoj stati oni dolzhny eto delat'?

     Oni tak ne schitayut -- i ya tozhe ne uveren, chto dumayu tak zhe.
     Esli by vy smogli  dobavit' v vashu  ekonomiku milliardy dollarov v god,
kotorye  mozhno   bylo  by   potratit',  chtoby   nakormit'  golodnyh,   odet'
nuzhdayushchihsya,  dat'  zhil'e   bednym,  garantirovat'  pozhilym  uverennost'   v
zavtrashnem dne, obespechit' sohrannost' zdorov'ya i sdelat' dostoinstvo normoj
zhizni dlya vseh,  -- razve  eto ne  sootvetstvovalo by luchshim interesam vashej
strany?
     V  Amerike est' lyudi,  kotorye osparivayut,  chto bednym pojdet na pol'zu
pomoshch'  za schet bogatyh nalogoplatel'shchikov i teh, u  kogo srednij dohod. Tem
vremenem strana prodolzhaet skatyvat'sya v ad, prestupnost'  opustoshaet naciyu,
inflyaciya  grabit   u  lyudej  nazhitye  sberezheniya,  bystrymi  tempami  rastet
bezrabotica, a pravitel'stvo  razrastaetsya i eshche bol'she zhireet, i  v  shkolah
razdayut prezervativy.

     Da, mnogih amerikancev bespokoit imenno eto.
     Znachit, oni blizoruki.  Razve  vy  ne  vidite, chto  esli  by  milliardy
dollarov v god (eto milliony dollarov v mesyac, sotni i sotni tysyach v nedelyu,
neslyhannoe kolichestvo kazhdyj den') mogli by obratno popast' v vashu sistemu,
--  i esli  by vy mogli ispol'zovat' eti kapitaly, chtoby nakormit' golodnyh,
odet'  nuzhdayushchihsya, dat' zhil'e bednym, garantirovat'  pozhilym uverennost'  v
zavtrashnem dne, obespechit' sohrannost' zdorov'ya i dostoinstvo dlya vseh,-- to
prichiny  prestupnosti ischezli  by navsegda? Razve  vy ne  vidite, chto  novye
rabochie mesta poyavilis' by kak griby,  esli by udalos' snova vkachat' dollary
obratno v vashu ekonomiku? CHto vashe pravitel'stvo dazhe umen'shilos' by, potomu
chto emu prishlos' by vypolnyat' men'she raboty?
     YA  dumayu, chto koe-chto iz etogo moglo  by stat' real'nym  (hotya ne  mogu
predstavit',  chtoby  pravitel'stvo  kogda-nibud' stalo men'she!),  no  otkuda
poyavyatsya eti milliony i  milliardy? Kak zhe  nalogi,  kotorymi budet oblagat'
Tvoe novoe mirovoe pravitel'stvo? Brat'  bol'she s teh,  kto  "zarabotal",  i
otdavat' tem, kto nikak ne mozhet "tverdo vstat' na nogi" i zhit' tak?

     Net, no  tak  dumayut  mnogie.  Prosto  ya hotel chestno izlozhit' ih tochku
zreniya.
     YA by  hotel pogovorit' ob etom pozzhe. Sejchas  ya ne hochu  otvlekat'sya ot
temy -- i YA hochu vernut'sya k etomu pozzhe.
     Zamechatel'no.
     Ty  sprosil, otkuda  mogut poyavit'sya eti summy. Oni ne dolzhny poyavit'sya
iz  kakih-libo novyh  nalogov,  navyazannyh novym  mirovym soobshchestvom  (hotya
chleny soobshchestva -- otdel'nye grazhdane -- zahotyat pod vliyaniem prosveshchennogo
rukovodstva  otdavat'  10 procentov  svoego  dohoda  na nuzhdy  obshchestva  kak
edinogo celogo). I  oni poyavyatsya ne iz novyh nalogov, navyazannyh  kakim-libo
mestnym pravitel'stvom. Na samom dele nekotorye mestnye pravitel'stva smogut
v obyazatel'nom poryadke snizit' nalogi.
     Vse eto -- vse eti preimushchestva -- prosto budet rezul'tatom perestrojki
vashego   mirovozzreniya,   bolee   prostoj   pereplanirovki   vashej   mirovoj
politicheskoj konfiguracii.
     Kak eto vozmozhno?
     Za schet deneg, kotorye vy tratite na sozdanie sistem oborony  i sredstv
napadeniya.
     A, ponimayu! Ty hochesh', chtoby my likvidirovali voennye sily!

     No ne likvidirovat' vojska, a prosto korennym obrazom sokratit' ih. Vam
nuzhno  budet  podderzhivat' tol'ko vnutrennij  poryadok. Vy mogli  by ukrepit'
mestnuyu  policiyu  (vy  govorite,  chto  eto neobhodimo, no kazhdyj raz,  kogda
prinimaetsya novyj byudzhet, u vas ne ostaetsya na eto sredstv) i v to zhe  vremya
znachitel'no umen'shit' rashody na voennoe vooruzhenie i podgotovku k vojne, to
est' na oboronitel'noe i nastupatel'noe oruzhie massovogo unichtozheniya.
     Vo-pervyh, ya dumayu, chto Tvoi  cifry po povodu  togo,  skol'ko  my mozhem
sekonomit',  preuvelicheny. Vo-vtoryh, ya ne  dumayu, chto Tebe  udastsya ubedit'
lyudej, chto im ne nuzhno umet' zashchishchat' sebya.
     Davaj posmotrim na cifry. V nastoyashchee vremya (segodnya, kogda my pishem ob
etom, --  25  marta  1994  goda)  pravitel'stva vo  vsem mire  tratyat  okolo
kvintilliona dollarov na voennye celi. |to million dollarov v minutu.
     Nacii,  kotorye tratyat bol'she  vsego,  mogut  pereorientirovat' bol'shuyu
chast' na drugie prioritety, o kotoryh my uzhe govorili. Poetomu bolee krupnye
i bogatye gosudarstva  ponyali by,  chto  eto  v  ih luchshih interesah, esli by
osoznali, chto eto  vozmozhno. No bolee krupnye i bogatye gosudarstva ne mogut
predstavit', kak oni  mogut  sushchestvovat' bez oborony, potomu chto oni boyatsya
agressii i napadeniya so storony teh nacij, kotorye zaviduyut im i hotyat imet'
to zhe, chto i oni.

     1. Razdelite dostatochnoe kolichestvo vseh  mirovyh bogatstv i  prirodnyh
resursov  mezhdu vsemi lyud'mi mira, chtoby nikto ne hotel i ne nuzhdalsya v tom,
chto est' u kogo-to drugogo, i chtoby vse  mogli zhit' dostojno i  osvobodilis'
by ot straha.
     2. Sozdajte  sistemu  dlya  razresheniya  raznoglasij,  kotoraya  umen'shaet
neobhodimost' vojny i dazhe samu ee vozmozhnost'.
     Narody mira, vozmozhno, nikogda ne stanut etogo delat'.

     Neuzheli?
     Da.   Sejchas  v   mire   proishodit   eksperiment   podobnogo  roda   s
gosudarstvennym  stroem.  |tot  eksperiment  nazyvaetsya  "Soedinennye  SHtaty
Ameriki".
     Kotoryj, kak Ty skazal, s treskom provalivaetsya.
     Da. On dolzhen eshche ochen' daleko prodvinut'sya, prezhde chem ego mozhno budet
nazvat'  uspeshnym. (Kak YA  obeshchal, my pobeseduem  ob etom i o  preobladayushchih
sejchas  tendenciyah   pozzhe.)  No  eto  luchshij  eksperiment,  kotoryj  sejchas
provoditsya.
     Ob  etom  govoril  Uinston  CHerchill'.  "Demokratiya  -- eto samaya plohaya
sistema, -- zayavil on, -- esli ne prinimat' vo vnimanie vse ostal'nye".
     Vasha naciya pervoj organizovala konfederaciyu otdel'nyh shtatov, ob®ediniv
ih  v  splochennuyu  gruppu,  gde kazhdoe  gosudarstvo  podchinyaetsya central'noj
vlasti.
     Bylo vremya,  kogda  ni odin  iz etih shtatov ne hotel etogo.  Oni uporno
soprotivlyalis', boyas' poteryat' svoe velichie, i utverzhdali, chto takoj soyuz ne
posluzhit im vo blago.
     Vozmozhno, to, chto  proishodilo s etimi otdel'nymi gosudarstvami  togda,
okazhetsya pouchitel'nym.
     Kogda  oni  ob®edinilis'   v   svobodnuyu  konfederaciyu,   eshche  ne  bylo
pravitel'stva Soedinennyh SHtatov v tom vide, kak ono est' sejchas, poetomu ne
bylo i vlasti, chtoby navyazat' Dogovor ob obrazovanii konfederacii, s kotorym
vse gosudarstva byli soglasny .
     SHtaty samostoyatel'no provodili svoyu  mezhdunarodnuyu  politiku. Nekotorye
zaklyuchili  svoi soglasheniya  po torgovle i  ryad drugih soglashenii s Franciej,
Ispaniej, Angliej i  drugimi stranami. SHtaty v to  zhe vremya torgovali drug s
drugom,  i  nekotorye  shtaty  dazhe  vveli dopolnitel'nye tarify  na  tovary,
vvozimye iz  drugih  shtatov  (tak zhe  kak na  tovary  iz-za  okeana!),  hotya
konstituciej eto bylo  zapreshcheno. U torgovcev ne  bylo drugogo vybora, i oni
platili v portah  za pokupku i prodazhu tovarov,  potomu chto centralizovannoj
vlasti  ne  bylo, hotya  i bylo pis'mennoe  soglashenie, zapreshchayushchee  podobnye
nalogi.
     Te otdel'nye shtaty eshche i voevali drug s drugom. Kazhdyj shtat schital svoyu
miliciyu regulyarnoj armiej,  v  devyati  shtatah  byl svoi flot,  i oficial'nym
devizom kazhdogo shtata v konfederacii mogla by  stat'  fraza  "Ne pritesnyajte
menya".
     Bol'she poloviny shtatov dazhe  pechatali svoi sobstvennye den'gi. (Hotya  u
konfederacii bylo soglashenie, chto eto bylo by nezakonno!)
     Koroche  govorya, vashi shtaty v  to  vremya dejstvovali tochno tak  zhe,  kak
nezavisimye strany dejstvuyut  sejchas, hotya oni byli  ob®edineny Dogovorom ob
obrazovanii konfederacii.
     Hotya oni videli, chto soglasheniya konfederacii  (naprimer, predostavlenie
Kongressu  isklyuchitel'nogo  prava  chekanit'  monety)   ne  dejstvovali,  oni
reshitel'no soprotivlyalis'  sozdaniyu i podchineniyu central'noj vlasti, kotoraya
mogla by navyazat' im eti soglasheniya i vcepit'sya v nih zubami.
     No, nekotoroe vremya spustya, poyavilos' neskol'ko progressivnyh  liderov,
ch'e mnenie  stalo dominirovat'. Oni ubedili  narod, chto  ot  sozdaniya  novoj
federacii oni bol'she vyigrayut, chem proigrayut.
     Torgovcy  sekonomyat den'gi i  uvelichat  dohody,  potomu  chto  otdel'nym
shtatam bol'she ne razreshaetsya oblagat' nalogom tovary drug druga.
     Pravitel'stva sekonomyat den'gi i budut bol'she vkladyvat'  v programmy i
uslugi, kotorye po-nastoyashchemu smogut pomoch' lyudyam, potomu chto ne nado bol'she
tratit' sredstva na zashchitu shtatov drug ot druga.
     U lyudej  budet bol'she uverennosti  v zavtrashnem dne,  oni budut  bol'she
zashchishcheny  i  luchshe  obespecheny,  potomu  chto  oni budut sotrudnichat'  drug s
drugom, a ne voevat'.
     Vovse  ne  teryaya  svoego  velichiya,  kazhdyj  shtat mozhet stat'  eshche bolee
velikim.

     To zhe samoe moglo by proizojti sejchas so 160 stranami mira, esli by oni
obrazovali Ob®edinennuyu Federaciyu. |to oznachalo by konec vojnam.
     Kak eto? Ved' raznoglasiya vse ravno ostanutsya.
     |to verno, poka lyudi ostayutsya privyazannymi k vneshnim veshcham. Est' vernyj
sposob izbavit'sya ot vojn  i lyubyh perezhivanij, volneniya i trevog, -- no eto
duhovnoe reshenie. I sejchas my rassmatrivaem eto na geopoliticheskom urovne.
     Ves'  sekret  v  tom,  chtoby  ob®edinit'  dve  veshchi.   CHtoby   izmenit'
povsednevnyj opyt, neobhodimo v prakticheskoj zhizni zhit' duhovnoj istinoj.
     Poka ne proizojdet etogo izmeneniya, raznoglasiya  vse  eshche  budut. No ty
prav. Vojny ne nuzhny. Ubijstva ne nuzhny.
     Razve  voyuyut  Kaliforniya   i  Oregon   za  pravo  ispol'zovaniya  vodnyh
territorij? Merilend i Virdzhiniya iz-za rybnoj lovli? Voyuyut  li drug s drugom
shtaty Viskonsin i Illinojs, Ogajo i Massachusets?
     Net.

     Dumayu, za vse eti gody -- voznikali.
     Imenno tak. No eti otdel'nye gosudarstva dobrovol'no soglasilis' -- eto
bylo  prosto  dobrovol'noe  soglashenie --  soblyudat'  ustanovlennye zakony i
priderzhivat'sya  kompromissov v sovmestnyh  delah, sohranyaya  pravo  prinimat'
svoi zakony v otnoshenii sobstvennyh del.
     Esli  spory  mezhdu   shtatami  vse-taki  voznikayut   po  prichine  raznyh
tolkovanij  federal'nogo zakona -- ili esli kto-to prosto narushaet zakon, --
to delo  peredaetsya  v sud,  kotoromu byli  predostavleny polnomochiya (t.  e.
shtaty dali emu takuyu vlast') reshat' spory.
     Esli   sluchaj    besprecedentnyj    i   sushchestvuyushchie   pravovye   normy
(zakonodatel'stvo)  ne   pozvolyayut  provesti  delo  cherez  sud  i  prijti  k
udovletvoritel'nomu  resheniyu,  to  shtaty  posylayut  svoih  predstavitelej  v
central'noe  pravitel'stvo,  chtoby popytat'sya  dostignut' soglasheniya o novyh
zakonah, kotorye sozdadut podhodyashchie usloviya  ili, v krajnem sluchae, pomogut
dostich' razumnogo kompromissa.
     Tak dejstvuet vasha federaciya. Svod  zakonov, sistema sudov,  kotorym vy
doverili  traktovat' eti  zakony, i sistema pravosudiya,  kotoraya, opirayas' v
sluchae  neobhodimosti na  vooruzhennye sily, obespechivaet soblyudenie  reshenij
sudov.
     Hotya  nikto  ne sporit, chto sistema nuzhdaetsya v  sovershenstvovanii, eto
politicheskoe izobretenie prorabotalo bol'she 200 let!
     Net prichin somnevat'sya v tom, chto tot  zhe samyj recept podoshel by i dlya
otnoshenij mezhdu nacional'nymi gosudarstvami.
     Esli vse eto tak prosto, to pochemu do sih por nikto ne popytalsya?
     Probovali.   Vasha  Liga   Nacij  byla   pervoj  popytkoj.   Organizaciya
Ob®edinennyh Nacij (OON) -- poslednyaya popytka.
     No odna  popytka provalilas', a  drugaya  byla  effektivna v minimal'noj
stepeni, potomu chto (kak eto bylo snachala i v  Konfederacii amerikanskih  13
shtatov) chleny-predstaviteli, osobenno  samye vliyatel'nye iz nih, boyatsya, chto
oni bol'she proigrayut, chem vyigrayut ot etogo pereformirovaniya.
     |to  proishodit potomu, chto  te, kto "pri vlasti", bol'she bespokoyatsya o
sohranenii vlasti v svoih rukah, a ne o tom, kak uluchshit' kachestvo zhizni dlya
vseh lyudej.  "Imushchie" znayut, chto takaya  Vsemirnaya Federaciya neizbezhno bol'she
dast "neimushchim", -- no "imushchie" dumayut, chto eto budet  za  ih  schet... a oni
nichego ne ustupyat.
     A razve ih strah  ne imeet  osnovanij? Razve zhelanie sohranit'  nazhitoe
takim dolgim trudom lisheno zdravogo smysla?
     Vo-pervyh, esli bol'she otdavat' tem, kto golodaet i lishen krova, to eto
vovse ne oznachaet, chto drugie lishatsya svoego dostatka.
     Kak YA  uzhe govoril, vse, chto vam  nado sdelat', -- eto vzyat' $1 000 000
000 000, kotorye vy ezhegodno tratite na voennye celi, i pereorientirovat' ih
na  gumanitarnye  nuzhdy. Vy  reshite  problemu, ne potrativ ni  odnoj  lishnej
kopejki i ostaviv bogatstva u prezhnih vladel'cev.
     (Konechno,  spornyj  vopros,  okazhutsya  li  "proigravshimi" mezhdunarodnye
konglomeraty, kotorye  poluchayut pribyli  ot  vojn  i sredstv  vooruzheniya, ih
rabotniki  i  vse,  kto obogashchaetsya  za schet soznaniya,  orientirovannogo  na
razzhiganie  konfliktov  vo  vsem  mire.  No,  vo  vsyakom sluchae, ih istochnik
izobiliya  budet ischerpan. Esli dlya togo, chtoby  vyzhit', komu-to nuzhno, chtoby
mir zhil  v razdorah, to, vozmozhno, eta zavisimost' ob®yasnyaet, pochemu vash mir
uporno soprotivlyaetsya lyuboj popytke sozdat' osnovu dlya prochnogo mira.)
     CHto kasaetsya vtoroj chasti tvoego voprosa -- o zhelanii uderzhat'  to, chto
nazhito  s takim trudom, --  to -- kasaetsya eto otdel'nogo cheloveka ili nacii
--  eto ne  tak uzh lisheno smysla, esli ishodit' tol'ko  iz soznaniya Vneshnego
Mira.
     Iz chego?
     Esli  vashe  naibol'shee  v  zhizni  schast'e  osnovano  tol'ko  na  opyte,
poluchaemom  iz  Vneshnego  Mira  --   fizicheskogo   mira  vne   tebya,  --  to
dejstvitel'no, nikto i nikogda ne zahochet  otdat' drugim hot' kaplyu iz togo,
chto nakopleno, chtoby stat' schastlivym.
     Do teh por, poka "neimushchie" vidyat prichinu svoego neschast'ya v nedostatke
material'nyh veshchej, oni tozhe budut popadat'sya v lovushku. Oni postoyanno budut
hotet' togo zhe, chto est' u vas, a vy nikogda ne zahotite podelit'sya s nimi.
     Vot pochemu ya skazal ran'she, chto est' sposob navsegda izbavit'sya ot vojn
i lyubyh perezhivanij trevog i bespokojstv. No eto duhovnyj put'.
     V  konechnom schete lyubaya geopoliticheskaya problema,  kak i  lyubaya lichnaya,
svoditsya k duhovnoj probleme.
     Vsya  zhizn' -- duhovna, poetomu  vse  zhiznennye problemy imeyut  duhovnoe
proishozhdenie i duhovnoe reshenie.
     Vojny na  vashej planete proishodyat potomu, chto  u kogo-to est' chto-to i
eto  "chto-to"  hochetsya  imet' komu-to eshche. |to  pobuzhdaet kogo-to  sovershat'
dejstviya, sovershenno nezhelatel'nye dlya drugih.


     Pust' kazhdyj  chelovek  obretet  mir  vnutri  sebya. Kogda  ty  obretaesh'
vnutrennee  spokojstvie,  ty  takzhe  nachinaesh' ponimat',  bez chego ty mozhesh'
obhodit'sya.
     |to znachit,  chto tebe  uzhe prosto bol'she  ne nuzhny opredelennye veshchi iz
vneshnego  mira. "Beznadobnost',  -- neobremenennost'  potrebnostyami, --  eto
bol'shaya svoboda. Prezhde vsego, eto osvobozhdaet tebya ot straha -- straha, chto
est' chto-to, chego u tebya mozhet ne byt'; straha, chto  u tebya est' chto-to, chto
ty mozhesh' poteryat'; straha, chto, ne imeya chego-to, ty ne budesh' schastliv.
     Vo-vtoryh,  "bez-nadobnost'"  osvobozhdaet  tebya  ot gneva. Gnev --  eto
proyavlennyj strah. Kogda tebe nechego boyat'sya, tebe ne iz-za chego serdit'sya.
     Ty  ne serdish'sya,  kogda  ne poluchaesh' togo,  chto ty hochesh', potomu chto
tvoe   zhelanie  --  eto  prosto  tvoe  predpochtenie,   a   ne  nastoyatel'naya
potrebnost'. Poetomu vozmozhnost' ne poluchit'  etogo ne associiruetsya  u tebya
so strahom. A znachit, net i gneva.
     Ty ne  serdish'sya, kogda vidish', chto drugie delayut  to, chto protivorechit
tvoim zhelaniyam, -- potomu  chto tebe  net nadobnosti v tom,  chtoby oni delali
ili ne delali voobshche chto-libo. A znachit, net i gneva.
     Ty  ne serdish'sya, kogda kto-to nedobr, potomu chto tebe net nadobnosti v
tom, chtoby  oni byli dobrymi.  Ty  ne serdish'sya, kogda kto-to ne lyubit tebya,
potomu  chto  tebe  net  nadobnosti  v tom,  chtoby  oni  tebya lyubili.  Ty  ne
serdish'sya,  kogda  kto-to zhestok,  obizhaet  ili hochet  prichinit' tebe ushcherb,
potomu chto tebe net nadobnosti v tom, chtoby oni veli sebya kak-to po-drugomu,
i yasno, chto tebe nevozmozhno prichinit' ushcherb.
     Sluchis' komu-to zahotet' lishit' tebya zhizni, ty  tozhe ne budesh' v gneve,
potomu chto ty ne boish'sya smerti.

     Vnutrennim chuvstvom, intuitivno, ty  znaesh', chto  vse,  chto  ty sozdal,
mozhno sozdat' snova ili, chto vazhnee, -- vse eto ne imeet znacheniya.
     Kogda  ty  obretaesh'  Vnutrennij  Mir (Pokoj),  kak  otsutstvie, tak  i
prisutstvie kakogo-to cheloveka, mesta ili veshchi, usloviya, obstoyatel'stva  ili
situacii ne mozhet byt' Sozdatelem sostoyaniya tvoego razuma ili prichinoj tvoih
perezhivanij v zhizni.
     |to ne znachit,  chto ty  otvergaesh' potrebnosti tela. |to daleko ne tak.
Ty  ispytyvaesh'  spolna  prebyvanie  v  tele  i  poluchaesh'  ot  etogo  takoe
naslazhdenie, kakogo ran'she nikogda ne ispytyval.
     No ty zajmesh'sya potrebnostyami tela dobrovol'no, a ne prinuditel'no.  Ty
budesh' ispytyvat' oshchushcheniya, svyazannye s telom, potomu chto ty  vybiraesh'  eto
sam, a ne potomu, chto eto neobhodimo, chtoby ispytat' schast'e ili grust'.
     Odna  takaya  prostaya peremena -- iskat' i  najti vnutrennij pokoj. Esli
tak  sdelaet kazhdyj, eto  polozhit konec vsem  vojnam, likvidiruet konflikty,
predotvratit nespravedlivost' i ustanovit prochnyj mir na zemle.
     Nikakaya drugaya formula ne nuzhna i nevozmozhna. Mir  v mire -- eto lichnoe
delo.

     Kak nam obresti vnutrennij pokoj, kogda my golodaem? Byt' v bezmyatezhnom
sostoyanii,  kogda my  ispytyvaem  zhazhdu?  Ostavat'sya  spokojnymi,  kogda  my
mokrye,  nam holodno i net kryshi  nad golovoj? Kak nam izbezhat' gneva, kogda
nashi lyubimye umirayut bez vsyakoj prichiny?
     Ty  govorish'  tak  vozvyshenno, no  chto tolku ot takoj  poezii? CHem  eto
pomozhet  efiopskoj  materi, na  glazah  u kotoroj umiraet  istoshchennoe  ditya,
potomu  chto net  ni  lomtika  hleba?  Ili muzhchine  iz  Central'noj  Ameriki,
kotoromu  pulya razorvala telo, kogda  on pytalsya pomeshat'  voennym zahvatit'
ego  derevnyu?  CHto mozhet skazat' Tvoya  poeziya zhenshchine  iz Bruklina,  kotoruyu
bandity  iznasilovali  vosem'  raz?  Ili  irlandskoj sem'e iz shesti chelovek,
kotorye  pogibli ot  razorvavshejsya  bomby, podlozhennoj  v  cerkvi  vo  vremya
voskresnoj sluzhby?

     Vo  vsem  est'  sovershenstvo.  Stremis' videt' sovershenstvo.  YA  govoryu
imenno ob izmenenii soznaniya.

     CHuvstvuj svoimi chuvstvami. Plach' svoimi  slezami.  Smejsya svoim smehom.
Pochitaj svoyu pravdu. No  kogda vse emocii ujdut, bud'  spokoen i znaj, chto YA
Est' Bog.
     Drugimi slovami,  dazhe v razgar velichajshej tragedii  uvid'  velikolepie
processa.  Dazhe  esli ty umiraesh' s pulej v grudi, dazhe  esli  tebya nasiluet
banda.
     Sejchas  eto  vosprinimaetsya  kak  chto-to   nevozmozhnoe.  No  kogda   ty
priblizit'sya k Bozhestvennomu Soznaniyu, u tebya eto poluchitsya.
     Konechno, ty ne dolzhen  etogo delat'. Vse zavisit ot togo, kak ty hochesh'
perezhit' moment.
     V minutu bol'shoj tragedii problema vsegda  v tom,  chtoby uspokoit' svoj
um i proniknut' gluboko v dushu.

     Tebe kogda-nibud' dovodilos' govorit'  s  chelovekom, u kotorogo  mashina
neozhidanno svalilas' s mosta? Ili on nahodilsya pod pricelom nastavlennogo na
nego oruzhiya?  Ili edva ne utonul? Ochen' chasto takie lyudi rasskazhut tebe, chto
vremya  zamedlyalo  hod,  ih  ohvatyvalo strannoe spokojstvie, sovsem ne  bylo
straha.
     "Ne bojsya, ibo YA s toboyu" (Byt. 26: 24.)
     Vot chto mozhno  poeticheski skazat' cheloveku,  kotoryj stoit  pered licom
bedy. V samyj mrachnyj tvoj chas YA budu tvoim svetom. V samuyu tyazheluyu minutu YA
budu tvoim utesheniem. V  samye  tyazhelye vremena tvoih ispytanij YA budu tvoej
siloj. Poetomu ver'! YA tvoj pastyr', ty ne popadesh' v bedu. YA privedu tebya v
rajskie kushchi. YA pokazhu tebe tihie vody.
     YA vernu tvoyu  dushu v prezhnee sostoyanie i povedu tebya putyami pravednosti
vo Imya Moe.
     I  idya po Doline Smerti,  ne  bojsya zla, ibo YA s toboj. Moj zhezl i  Moj
posoh podderzhat tebya.
     YA gotovlyu tebe trapezu v prisutstvii vragov tvoih. YA umaslyu eleem  tvoyu
golovu i chasha tvoya budet polnoj.
     Dobrota i miloserdie obyazatel'no budut soprovozhdat' tebya vsyu tvoyu zhizn'
do edinogo dnya, i ty ostanesh'sya v dome Moem -- i serdce Moem -- navsegda.


     12


     Zamechatel'no. To,  chto Ty  skazal,  -- prosto zamechatel'no. YA by hotel,
chtoby mir eto znal. YA by hotel, chtoby mir eto ponyal, poveril v eto.
     Kniga pomozhet  v etom.  I  ty  pomogaesh'. Ty igraesh' svoyu rol', delaesh'
svoi vklad v razvitie Kollektivnogo Soznaniya. |tim dolzhny zanimat'sya vse.
     Da.
     Teper' my  mozhem pogovorit' na  druguyu  temu? YA dumayu,  chto ochen' vazhno
pobesedovat'  ob odnoj pozicii, kotoruyu nekotoroe vremya tomu  nazad Ty hotel
bespristrastno predstavit'.
     YA  imeyu v vidu razdelyaemuyu mnogimi lyud'mi  ideyu o tom, chto  bednym bylo
dano  predostatochno, chto  my  dolzhny prekratit' oblagat'  nalogami  bogatyh,
nakazyvaya ih, po  sushchestvu, za ih upornyj trud i "zastavlyaya" tem  samym  eshche
bol'she obespechivat' bednyh.
     |ti lyudi schitayut, chto bednye  bedny tol'ko  potomu, chto oni hotyat  byt'
takimi. Mnogie dazhe ne pytayutsya nichego sdelat'. Oni luchshe budut sosat' grud'
pravitel'stva, chem primut otvetstvennost' za samih sebya.
     Est'  mnogo lyudej,  kotorye dumayut,  chto pereraspredelenie bogatstv  --
sovmestnoe   pol'zovanie  imi   --   eto   zlo   socializma.  Oni   citiruyut
Kommunisticheskij  Manifest  --  "ot kazhdogo po  sposobnostyam --  kazhdomu  po
potrebnostyam"  --  kak  svidetel'stvo  sataninskogo  proishozhdeniya  idei   o
garantii  neobhodimogo chelovecheskogo  dostoinstva dlya  vseh  za  schet usilij
kazhdogo.
     |ti lyudi  ubezhdeny,  chto "vsyak sam po sebe".  Esli  im govoryat, chto eto
zvuchit   ravnodushno  i  bezdushno,  to  oni  prikryvayutsya  utverzhdeniem,  chto
vozmozhnost'  stuchitsya  v  dveri  kazhdogo  odinakovo.  Oni   utverzhdayut,  chto
neblagopoluchie ne yavlyaetsya chem-to vrozhdennym i chto esli im udalos' "dobit'sya
etogo", to  eto  mozhet  kazhdyj. A  esli u kogo-to ne  poluchaetsya, -- to "sam
zasluzhil takoe d'yavol'skoe nakazanie".
     Ty  zhe chuvstvuesh',  chto eto vysokomernoe  mnenie, kotoroe  osnovano  na
neblagodarnosti.
     Da. A chto chuvstvuesh' Ty?
     YA ne suzhu. |to prosto mysl'. Est' tol'ko  odin vopros o tom,  naskol'ko
ta ili inaya mysl' umestna. Tebe na pol'zu, esli ty budesh' ee priderzhivat'sya?
S pozicij togo, Kto Ty Est' i Kem Ty stremish'sya  Byt', na pol'zu li tebe eta
mysl'?
     Glyadya na mir, lyudi dolzhny zadavat' sebe etot  vopros. Na pol'zu li nam,
esli my budem priderzhivat'sya etoj idei?
     YA dobavlyu sleduyushchee: Est' lyudi -- na samom  dele celye gruppy lyudej, --
kotorye rodilis' neblagopoluchnymi, kak vy eto nazyvaete. |to ochevidno.
     Pravda    i   to,   chto   na   vysokom   metafizicheskom   urovne    net
"neblagopoluchnyh", potomu chto  kazhdaya dusha sozdaet dlya  sebya  nuzhnyh  lyudej,
sobytiya  i obstoyatel'stva,  kotorye neobhodimy, chtoby dostich' togo, chego Ona
hochet dostich'.
     Ty  vse vybiraesh'  sam.  Roditelej.  Stranu,  gde  ty  rozhdaesh'sya.  Vse
obstoyatel'stva, svyazannye s tvoim novym voploshcheniem.
     Takim  zhe  obrazom  na protyazhenii  vseh dnej i periodov tvoej  zhizni ty
prodolzhaesh' sozdavat' sobytiya, lyudej i  obstoyatel'stva, prednaznachennye  dlya
togo,  chtoby predostavit' tebe  neobhodimye, svoevremennye  i isklyuchitel'nye
vozmozhnosti, kotorye tebe nuzhny, chtoby uznat' sebya  takim, kakoj  ty est' na
samom dele.
     Drugimi slovami, nikto ne mozhet byt' "neblagopoluchnym",  esli uchityvat'
to, chego dusha  hochet  dostich'. Naprimer,  dusha  mozhet  zahotet'  trudit'sya v
fizicheski nepolnocennom tele, ili v  repressivnom  obshchestve, ili  v usloviyah
ogromnyh politicheskih i ekonomicheskih ogranichenij, chtoby sozdat' usloviya dlya
maksimal'nogo vypolneniya togo, chto ona namerena sdelat'.
     Poetomu my vidim, chto lyudi dejstvitel'no stalkivayutsya  s "nedostatkami"
v fizicheskom  smysle, no s  metafizicheskoj  tochki  zreniya  eto dejstvitel'no
nuzhnye i sovershennye usloviya.
     CHto  eto  znachit  dlya  nas  v  prakticheskom  otnoshenii?  Dolzhny  li  my
predlagat'  "neblagopoluchnym" svoyu pomoshch' ili vosprinimat' eto tak, chto  oni
prosto  nahodyatsya v  tom polozhenii,  v kakom oni hotyat byt', i pozvolit'  im
"otrabotat' svoyu karmu"?

     Vo-pervyh,  pomni, chto vse, chto ty dumaesh', govorish' i delaesh', --  eto
otrazhenie togo, chto  ty reshil v otnoshenii sebya. |to utverzhdenie togo, Kto Ty
Est'. |to sozdanie v processe prinyatiya  reshenij togo, kem ty  hochesh' byt'. YA
postoyanno  govoryu  ob etom, ved'  eto edinstvennoe, chto vy zdes' delaete,  i
imenno etim vy dolzhny  zanimat'sya. Nichego drugogo ne proishodit, ni dlya chego
drugogo  dusha ne  prednaznachena.  Ty  stremish'sya  byt' i  ispytat',  Kto  Ty
Dejstvitel'no  Est',  -- i  sozdat' eto.  Ty  zanovo sozdaesh' sebya  v kazhdyj
moment Sejchas.
     V kontekste  skazannogo:  kogda ty  vstrechaesh'sya  s chelovekom,  kotoryj
okazyvaetsya v vashem ponimanii neblagopoluchnym, to pervyj vopros,  kotoryj ty
dolzhen zadat', takov: "Kto est' ya i kem ya vybirayu byt' v otnoshenii etogo?"
     Drugimi  slovami,  kogda  vy vstrechaete  drugogo  cheloveka,  pri  lyubyh
obstoyatel'stvah pervyj vopros dolzhen byt' takim: "CHego ya hochu zdes'?"


     Podobnoe  ponimanie  togo,  kak  nuzhno podderzhivat'  vzaimootnosheniya  s
lyud'mi, --  samoe  neobychnoe  iz  vseh,  s  kotorymi  mne  voobshche dovodilos'
stalkivat'sya. Ono idet vrazrez so vsem, chemu menya kogda-libo uchili.
     YA  znayu. No tvoi  vzaimootnosheniya tak  zaputanny,  potomu chto ty vsegda
pytaesh'sya ponyat', chego hochet  drugoj chelovek ili  chego hotyat drugie lyudi, --
vmesto togo,  chtoby  ponyat', chego  v dejstvitel'nosti hochesh'  ty. Zatem tebe
nuzhno  reshit',  dash'  li ty im  eto.  Ty reshaesh',  posmotrev, chto  ty mozhesh'
poluchit' ot nih. I esli ty dumaesh', chto vzyat'  s nih nechego, to  tvoe pervoe
zhelanie  dat' im  to, chto oni hotyat,  ischezaet,  i  potomu vy daete v redkih
sluchayah.  S drugoj storony, esli ty  ponimaesh', chto tebe ot nih chto-to nuzhno
ili  oni  mogut   kak-to  tebe  prigodit'sya,   vmeshivaetsya   tvoj   instinkt
samosohraneniya i ty staraesh'sya dat' im to, chto oni hotyat.
     Potom ty obizhaesh'sya, -- osobenno esli drugoj  chelovek  v konechnom schete
ne daet tebe togo, chto ty hochesh'.
     V  etoj igre  "Potorguemsya" vy ustanavlivaete ochen' hrupkoe ravnovesie.
Ty -- mne, ya -- tebe.
     No cel' vseh chelovecheskih vzaimootnoshenij -- otnoshenij mezhdu narodami i
otnoshenij  mezhdu otdel'nymi lyud'mi  --  nichego obshchego  s etim ne imeet. Cel'
tvoih Svyatyh Vzaimootnoshenij s lyubym drugim chelovekom, mestom ili veshch'yu ne v
tom, chtoby ustanovit', chto oni  hotyat i chto im nuzhno, a chto tebe nuzhno i chto
ty hochesh', chtoby rasti, chtoby byt' tem, Kem Ty hochesh' Byt'.
     Vot pochemu YA sozdal Otnosheniya s drugimi. Esli by etogo ne  bylo, to  ty
by  prodolzhal  zhit'  v vakuume, v pustote, v  Vechnoj  Vseobshchnosti, otkuda ty
prishel.
     V etoj  Vseobshchnosti  ty  prosto est',  no  ty  ne  mozhesh'  oshchushchat' svoyu
"osoznannost'" kak chto-to konkretnoe, potomu  chto vo Vseobshchnosti net nichego,
chem by ty ni byl.
     YA pridumal dlya vas  sposob, kak tvorit' zanovo, i Znat', Kto Ty Est' po
sobstvennomu opytu. YA sdelal eto, obespechiv vas sleduyushchim:
     1. Otnositel'nost'yu, -- sistemoj, vnutri kotoroj ty mozhesh' sushchestvovat'
kak sub®ekt v otnoshenii s chem-to drugim.
     2.  Zabveniem,   --  processom,  s  pomoshch'yu  kotorogo   ty  dobrovol'no
podchinyaesh'sya  polnoj amnezii,  chtoby ne  znat',  chto otnositel'nost' --  eto
prosto hitrost' i chto ty -- Vse |to.
     3.  Soznaniem, -- sostoyaniem Bytiya,  v kotorom  ty rastesh'  do teh por,
poka  ty  ne  dostignesh' polnoj osoznannosti i ne stanesh'  potom Nastoyashchim i
ZHivym  Bogom,  kotoryj sozdaet  i  ispytyvaet  svoyu  sobstvennuyu real'nost',
rasshiryaet i izuchaet etu real'nost', izmenyaet i peredelyvaet etu  real'nost',
po  mere  togo  kak ty rasshiryaesh'  svoe soznanie do  novyh predelov --  ili,
skazhem, do bezgranichnosti.

     Soznanie --  to est' to, chto ty  dejstvitel'no osoznaesh', -- eto osnova
vsej istiny, a znachit, i vsej duhovnosti.
     No  v chem zhe smysl vsego etogo?  Snachala Ty zastavil nas zabyt', Kto My
Est', chtoby my smogli vspomnit', Kto My Est'?
     Ne sovsem  tak. CHtoby  ty mog sozdat' sebya takim, Kak Ty Est' i  Kem Ty
Hochesh' Byt'.




     Znat'  i  ispytyvat'  -- eto  dve  raznye  veshchi.  Vsyakij  raz YA  vyberu
ispytanie.

     Kazhetsya, ya uzhe zabyl vopros, s kotorogo my nachali.
     Da,  Boga trudno  uderzhat' v odnoj teme  besedy. YA sklonen  k  shirokomu
tolkovaniyu.
     Tak, davaj  postaraemsya  vspomnit'. O,  da, --  chto  delat' s temi, kto
menee udachliv.

     Vo-vtoryh, esli ty reshil,  chto  hochesh'  ispytat' sebya  kak  Pomoshch', kak
Lyubov', Sostradanie i Zabota, to postarajsya ponyat', kakim obrazom tebe luchshe
vsego proyavit' sebya imenno tak.
     Obrati vnimanie, chto tvoya sposobnost' byt' vsem etim nikak ne svyazana s
tem, kto eti drugie i chem oni zanimayutsya.
     Inogda luchshij sposob proyavit'  svoyu lyubov' i luchshe vsego  pomoch' -- eto
ostavit' ih odnih i dat' im vozmozhnost' samim pomoch' sebe.
     Vse  kak na  prazdnike.  ZHizn'  -- kak  "shvedskij  stol", i ty dash'  im
bol'shuyu porciyu samih sebya.
     Zapomni, chto samuyu bol'shuyu pomoshch', kotoruyu ty  mozhesh' okazat' cheloveku,
-- eto  probudit' ego, napomnit'  emu, Kto On Est' Na Samom Dele.  Dlya etogo
est'  mnogo  sposobov. Inogda nemnogo pomoch'  --  podtolknut',  rasshevelit',
natolknut' na mysl'... a  inogda dat'  vozmozhnost' idti  svoim  putem,  idti
svoim shagom, bez kakih-libo vmeshatel'stv i  vtorzhenij  s tvoej storony. (Vse
roditeli znayut, chto eto takoe, i muchayutsya ot podobnyh reshenij kazhdyj den'.)
     Tvoya vozmozhnost' sdelat' chto-to dlya  menee udachlivyh -- eto  napomnit'.
|to znachit pobudit' ih byt' Drugogo Mneniya o samih sebe.
     Ty  tozhe  dolzhen  byt'  Drugogo  Mneniya  o  nih, potomu  chto,  esli  ty
vosprinimaesh' ih kak neudachnikov, to oni takimi i budut.
     Velikij dar Iisusa byl v tom, chto On vseh  videl takimi, kakie oni byli
na  samom  dele. On ne prinimal lyudej po vneshnosti, On ne vosprinimal  lyudej
takimi, kak oni sami  sebya vosprinimali.  Ego  predstavlenie  o lyudyah vsegda
bylo vyshe, i On vsegda pobuzhdal lyudej delat' to zhe samoe.
     No  On takzhe  uvazhal  vybor drugih. On ne treboval, chtoby oni prinimali
Ego vysokuyu ideyu, On tol'ko priglashal ih.
     On takzhe  s sochuvstviem otnosilsya  k drugim, -- i esli  drugie otnosili
sebya k  tem,  komu byla neobhodima pomoshch', On ne otvergal ih za ih oshibochnye
suzhdeniya, a  pozvolyal  im lyubit'  svoyu  Real'nost'  i  s lyubov'yu pomogal  im
dovesti svoj vybor do konca.
     Potomu chto  Iisus znal,  chto dlya  nekotoryh  samyj bystryj put' dostich'
togo, Kto Oni Est', -- cherez poznanie sebya takimi, Kakimi Oni Ne YAvlyayutsya.
     On ne  schital etot  put' nesovershennym i ne otvergal ego.  Naoborot, On
schital  ego tozhe "sovershennym" i poetomu podderzhival vseh  v ih zhelanii byt'
takimi, kakimi oni hoteli byt'.

     On nikogo ne otvergal,  no  vsegda  vnimatel'no sledil  za  tem,  chtoby
pomoshch', kotoruyu on okazyval, spolna podderzhivala iskrennee zhelanie cheloveka.
     Esli  drugie  gluboko  stremilis'  k  prosvetlennosti,  chestno  vyrazhaya
gotovnost' perejti na sleduyushchij  uroven',  Iisus  daval im sily,  muzhestvo i
mudrost' dobit'sya etogo. On byl nastoyashchim primerom, i, esli lyudi okazyvalis'
bespomoshchnymi  v  kakoj-to  situacii,  on voodushevlyal  ih  verit' v  Nego. On
govoril, chto ni za chto ne ostavit ih v bede.
     Mnogie dejstvitel'no obrashchali svoyu  veru k Nemu, i do segodnyashnih  dnej
On pomogaet tem, kto vzyvaet k Ego Imeni, potomu chto Ego dusha posvyatila sebya
probuzhdeniyu teh, kto hochet polnost'yu probudit'sya i zhit' vo Mne.
     No Hristos byl milostiv  i k tem, kto ne veril.  Poetomu  On ne  schital
sebya  edinstvenno pravednym --  kak i Ego  Otec  na nebesah -- i  nikogda ne
sudil.
     On  nikogda i nikomu ne otkazyval v pomoshchi, i nikogda  ne  schital,  chto
esli "sam zavaril sebe kashu -- tebe i rashlebyvat'".
     Iisus daval lyudyam tu pomoshch',  o kotoroj oni  prosili,  a ne  tu pomoshch',
kotoruyu On  hotel by  im dat'. On pozvolyal im  dejstvovat' na tom urovne, na
kotorom oni gotovy byli vosprinyat' vozmozhnost',
     |to  put'  vseh  Velikih  Masterov.  Teh,  kto  byl na  vashej planete v
proshlom, i teh, kto hodit po nej sejchas.
     YA  sovsem zaputalsya.  Kogda zhe okazanie  pomoshchi ne vo  blago? Kogda eto
meshaet, a ne pomogaet rostu drugogo cheloveka?
     Kogda pomoshch'  predlagaetsya  tak,  chto  pri  etom  voznikaet  postoyannaya
zavisimost', a ne rastushchaya bystrymi tempami samostoyatel'nost'.
     Kogda ty iz zhalosti  pozvolyaesh' drugim nadeyat'sya na tebya, a ne na samih
sebya.
     |to  ne  sochuvstvie,  --  eto  prinuzhdenie.   Ty   okazyvaesh'   silovoe
vozdejstvie,  ved' takaya  pomoshch' dejstvitel'no lishaet  cheloveka  sil.  Zdes'
ochen' tonkaya  gran', i  inogda ty i  sam ne znaesh', chto  prinuzhdaesh' kogo-to
siloj. Ty mozhesh' iskrenne verit',  chto prosto izo vseh sil staraesh'sya, chtoby
pomoch'  drugomu.  No  bud'  ostorozhen"  chtoby  ne  okazalos',  chto ty tol'ko
stremish'sya tem samym podcherknut'  svoyu znachimost'. Ved' v toj mere,  v kakoj
ty razreshaesh' lyudyam vozlagat' na tebya otvetstvennost'  za nih, v toj zhe mere
ty  pozvolyaesh'  im  delat'  tebya mogushchestvennym.  A ot  etogo,  konechno,  ty
chuvstvuesh' sebya ochen' vazhnym.

     Zadacha v tom, chtoby pomoch' slabym stat'  sil'nymi,  a  ne  v tom, chtoby
slabye stali eshche bolee slabymi.
     V etom  problema  mnogih gosudarstvennyh  programm po  okazaniyu pomoshchi,
potomu  chto  oni  chasto priderzhivayutsya kak raz poslednego. Pravitel'stvennye
programmy  mogut dlit'sya do  beskonechnosti. Ih sushchestvovanie opravdano rovno
nastol'ko, naskol'ko oni pomogayut tem, komu oni prednaznacheny pomogat'.
     Esli by vsyakaya pomoshch' so storony pravitel'stva byla ogranichena, to lyudi
mogli by poluchat' ee tol'ko togda, kogda oni dejstvitel'no  nuzhdayutsya v nej,
chtoby privychka obrashchat'sya za pomoshch'yu ne  pererosla v  potrebnost' i  lyudi ne
perestali nadeyat'sya na samih sebya.
     Pravitel'stva ponimayut, chto pomoshch' -- eto vlast'. Poetomu pravitel'stva
okazyvayut  pomoshch' komu  ugodno,  ved'  chem bol'she lyudej poluchayut  pomoshch'  ot
pravitel'stva, tem bol'she ih pomogayut pravitel'stvu.

     "Znachit,  ne dolzhno byt' pereraspredeleniya bogatstv? I Kommunisticheskij
Manifest est' satanizm

     Ideya, kotoraya lezhit v osnove utverzhdeniya "Ot kazhdogo po sposobnostyam --
kazhdomu po potrebnostyam", bez zlogo umysla, -- ona prekrasna. |to prosto eshche
odin sposob skazat', chto vy hraniteli idei bratstva. Uzhasnym mozhet byt' lish'
pretvorenie etoj idei v zhizn'. I ya by ne soglasilsya s tem, chto  lyudi soobshcha,
cherez svoi politicheskie sistemy vybrali takoj put', potomu chto lyudi po opytu
znayut,  i istoriya  eto pokazala, chto "imushchie"  ne delyatsya svoim bogatstvom s
"neimushchimi".
     Privychka  delit'sya s  drugimi dolzhna  byt' obrazom  zhizni, a ne ukazom,
navyazannym   pravitel'stvom.  Privychka  delit'sya   s  drugimi   dolzhna  byt'
dobrovol'noj, a ne prinuditel'noj.
     No vot my i dobralis' do  suti: pravitel'stvo  -- eto tozhe  lyudi, i ego
programmy --  eto prosto mehanizmy,  s  pomoshch'yu  kotoryh  opredelennye  lyudi
delyatsya s drugimi lyud'mi, i eto ih "obraz zhizni".
     Russkij krest'yanin mog  by  zhdat', kogda russkoe  dvoryanstvo  podelitsya
svoimi bogatstvami, do  teh por, poka kostry ada ne vymerznut sovsem. A  eto
bogatstvo  priobretalos'   i   priumnozhalos'  neposil'nym  trudom  krest'yan.
Krest'yanam  davalos'  rovno stol'ko, skol'ko  nuzhno bylo  dlya  vyzhivaniya,  v
kachestve  "stimula", chtoby oni byli  v sostoyanii obrabatyvat' zemlyu i delat'
zemlevladel'cev  eshche bogache. Vot primer vzaimozavisimyh  otnoshenij! |tot tip
otnoshenij  --  "ya  pomogu  tebe,  esli  ty  mne pomozhesh'"  --  byl eshche bolee
ekspluatatorskim  i  otvratitel'nym,  chem  chto-libo, pridumannoe  kogda-libo
pravitel'stvom!
     Russkie  krest'yane vosstavali protiv takogo besstydstva. Pravitel'stvo,
kotoroe  zaveryalo, chto ko vsem lyudyam  dolzhno byt' ravnoe otnoshenie, rodilos'
iz lyudskogo vozmushcheniya tem,  chto  "imushchie"  nichego ne otdadut  "neimushchim" po
dobroj vole.
     Mariya  Antuanetta  skazala  o  tolpah  golodayushchih  v lohmot'yah, kotorye
vozmushchenno  krichali  pod  ee  oknom,  kogda  ona  prazdno   sidela  v  svoej
pozolochennoj vanne  na osnovanii  iz dragocennyh  kamnej i  ela  privezennyj
iz-za granicy vinograd: "Pust' oni edyat pirogi!"
     Lyudi s poprannym dostoinstvom vozmushchalis' takim otnosheniem. Iz-za etogo
ustraivalis' revolyucii i sozdavalis' pravitel'stva tak nazyvaemoj tiranii.
     Pravitel'stva, kotorye otbirayut u bogatyh i  otdayut bednym,  nazyvayutsya
tiraniyami, a pravitel'stva, kotorye ne delayut nichego, v to vremya kak bogatye
ekspluatiruyut bednyh, -- eto repressivnye pravitel'stva.
     Sprosite u meksikanskih  krest'yan dazhe  segodnya.  Govoryat, chto dvadcat'
ili  tridcat' semej -- bogataya i mogushchestvennaya elita -- v bukval'nom smysle
upravlyayut stranoj (glavnym obrazom  potomu, chto eto ih sobstvennost'.), v to
vremya kak dvadcat' ili tridcat' millionov zhivut za  chertoj bednosti. Poetomu
v 1993--94  godu  krest'yane ustroili bunt,  starayas' zastavit' pravitel'stvo
elity priznat' svoj dolg pomogat' lyudyam v obespechenii sredstvami hotya by dlya
podderzhaniya  samogo   skudnogo  zhiznennogo  urovnya.   Est'   raznica   mezhdu
pravitel'stvami elity i pravitel'stvami, kotorye zashchishchayut interesy "lyudej, s
pomoshch'yu lyudej i dlya lyudej".
     Razve pravitel'stva ne byli sozdany razgnevannymi lyud'mi,  chuvstvuyushchimi
svoe  bessilie   pered  prirodnym   egoizmom   chelovecheskoj  natury?   Razve
pravitel'stvennye  programmy  sozdayutsya ne  kak lekarstvo  protiv  nezhelaniya
cheloveka samomu obespechit' sebya lekarstvom?
     Razve ne po etoj  prichine  voznikli zakony o  zhil'e,  ob  ispol'zovanii
detej v kachestve naemnoj rabochej sily, programmy podderzhki materej s det'mi?
     Razve  sistema  social'nogo obespecheniya ne byla popytkoj  pravitel'stva
obespechit'  pozhilyh  lyudej  tem, chem ih sem'i  ne  hoteli  ili ne  mogli  ih
obespechit'?
     Kak  primirit' nashu nenavist'  k  pravitel'stvennomu  kontrolyu  s nashim
nezhelaniem delat' to, chto nuzhno, kogda takogo kontrolya net?
     Govoryat, chto shahtery na  nekotoryh shahtah rabotali v  uzhasnyh usloviyah,
prezhde  chem  pravitel'stvo  potrebovalo,  chtoby  skazochno  bogatye vladel'cy
priveli v poryadok svoi shahty s nesmetnymi bogatstvami. Pochemu by im samim ne
sdelat' etogo? Da potomu, chto eto urezalo by ih  dohody!  A bogacham bylo vse
ravno, skol'ko bednyakov pogibnet  na opasnyh shahtah radi togo, chtoby pribyl'
tekla rekoj i priumnozhalas'.
     Hozyaeva  vyplachivali rabskuyu podachku  nachinayushchim  rabochim,  prezhde  chem
pravitel'stvo ustanovilo minimal'nuyu zarplatu. Te, kto  podderzhivayut "starye
dobrye vremena", govoryat: "CHto zdes' takogo? Oni obespechivali rabotoj, razve
ne tak?  I kto pri  etom riskuet.  Rabochij? Net! Tot, kto vkladyvaet den'gi,
vladelec riskuet vsem! Poetomu on dolzhen poluchat' naibol'shuyu nagradu!"
     Togo,  kto schitaet, chto  nuzhno  uvazhat'  dostoinstvo rabochih,  ot truda
kotoryh zavisit blagopoluchie sobstvennikov, nazyvayut kommunistom.
     Togo, kto schitaet,  chto  cheloveka  nel'zya  lishat' prava  na zhil'e  lish'
potomu, chto u nego drugoj cvet kozhi, nazyvayut socialistom.
     Togo, kto schitaet, chto  zhenshchinu nel'zya  pritesnyat' v  trudoustrojstve i
prodvizhenii po sluzhebnoj lestnice lish' po toj prichine, chto ona prinadlezhit k
drugomu polu, nazyvayut radikal'nym feministom.
     A kogda pravitel'stva cherez  svoih  izbrannyh  predstavitelej  nachinayut
reshat' problemy, kotorye te,  kto u vlasti v obshchestve,  uporno  otkazyvayutsya
reshat' sami,  to takie pravitel'stva nazyvayut repressivnymi! (Mezhdu  prochim,
lyudi,  kotorym oni pomogayut,  nikogda tak  ne skazhut. Tol'ko  te,  kto  sami
otkazyvayutsya okazyvat' pomoshch'.)
     Nigde  eto  tak  ne  ochevidno,  kak  v  zdravoohranenii.  V  1992  godu
amerikanskij prezident i ego zhena reshili, chto eto nechestno  i chto ne  dolzhno
byt' takogo,  chtoby milliony  amerikancev byli  lisheny  vozmozhnosti poluchat'
profilakticheskoe lechenie. Nachalis' debaty, kotorye vtyanuli v etu bor'bu dazhe
medikov i strahovye sluzhby.
     Vopros  ne   v   tom,  ch'e   reshenie  luchshe,   --  plan,   predlozhennyj
Administraciej, ili plan, predlozhennyj chastnym  biznesom. Vopros vot  v chem:
pochemu chastnyj kapital ne predlagal svoego sobstvennogo resheniya ran'she?
     YA  skazhu  Tebe  pochemu.  Potomu,  chto  etogo  ne  trebovali.  Nikto  ne
zhalovalsya. A promyshlennost' byla dvizhima pribyl'yu.
     Dohody, dohody, dohody.
     Poetomu u menya  takaya  tochka  zreniya.  My  mozhem plakat'sya,  krichat'  i
zhalovat'sya,  skol'ko  hotim.  Vse  delo  v  tom, chto pravitel'stva prinimayut
resheniya togda, kogda chastnyj kapital ne v sostoyanii sdelat' eto.
     My takzhe mozhem utverzhdat', chto pravitel'stva delayut to, chto oni delayut,
protiv voli lyudej. No poka lyudi kontroliruyut pravitel'stvo (takoe proishodit
v Soedinennyh SHtatah Ameriki), -- pravitel'stvo  budet prodolzhat'  prinimat'
resheniya  po  social'nym  problemam i  trebovat'  ih ispolneniya,  potomu  chto
bol'shinstvo  lyudej  ne  bogaty i u nih net takih vozmozhnostej, poetomu oni s
pomoshch'yu zakonov pomogayut sebe v tom, chto obshchestvo ne otdast im dobrovol'no.
     Tol'ko  v  teh   stranah,  gde  bol'shinstvo   lyudej   ne   kontroliruyut
deyatel'nost' pravitel'stva, pravitel'stvo malo reshaet  ili ne  reshaet  vovse
problemy, svyazannye s nespravedlivost'yu.
     V svyazi s etim  voznikaet vopros: naskol'ko  mnogo delaet pravitel'stvo
kak pravitel'stvo? Ili naskol'ko malo? I gde i kak narushaetsya ravnovesie?
     Uh! Ty eshche  nikogda  tak mnogo ne rasprostranyalsya! Ni v  odnoj iz  dvuh
knig.
     Nu,  Ty ved' govoril, chto  v etoj  knige  budut zatronuty nekotorye  iz
krupnyh, global'nyh voprosov, s kotorymi  stolknulos' chelovechestvo. YA dumayu,
chto ya izlozhil odin iz nih.
     Bessporno,  da.  Vse  -- ot Tojnbi do Dzheffersona i Marksa  -- pytalis'
reshit' etu problemu na protyazhenii stoletij.
     Horosho, -- a kakoe reshenie u Tebya?

     Ladno. Mne ne pomeshaet uslyshat' eto eshche raz.
     Togda nachnem s togo, chto u Menya  net "resheniya".  I vse  potomu, chto dlya
Menya net  nichego nepravil'nogo. Vse  est'  -- kak est', i YA nichemu  ne otdayu
predpochteniya.  Prosto opisyvayu  to,  chto ochevidno i  chto kazhdyj  mozhet legko
uvidet'.
     Horosho. U Tebya  net resheniya i u Tebya net predpochtenij. Togda skazhi mne,
chto Ty vidish'?
     YA vizhu,  chto mir dolzhen najti  vyhod  iz  polozheniya  s pomoshch'yu  sistemy
upravleniya, kotoraya obespechivaet reshenie  vsej problemy, i  v etom otnoshenii
pravitel'stvo  Soedinennyh  SHtatov  ochen'  blizko podoshlo  k  resheniyu  etogo
voprosa.
     Trudnost' v tom, chto dobrota i chestnost' imeyut otnoshenie k morali, a ne
k politike.
     Pravitel'stvo  -- eto popytka lyudej uzakonit'  dobrotu  i garantirovat'
chestnost'. No  est'  tol'ko  odno  mesto,  gde  rozhdaetsya  dobrota,  --  eto
chelovecheskoe serdce. Est' tol'ko odno mesto, gde chestnost' osmyslivaetsya kak
chestnost', -- eto chelovecheskij razum. I est' tol'ko odno mesto, gde vozmozhno
po-nastoyashchemu ispytat'  lyubov',  -- eto chelovecheskaya dusha. Ibo  chelovecheskaya
dusha i est' lyubov'.
     Nel'zya ustanovit'  moral'  s pomoshch'yu  zakonov. Nel'zya  izdat'  zakon  i
prikazat': "lyubite drug druga".
     My sejchas povtoryaem to, o  chem uzhe govorili. No eto normal'no dlya pashej
besedy, i povtorit'  dvazhdy ili trizhdy odnu i tu zhe mysl'  -- ne lishnee.  My
staraemsya ulovit' sut'. Posmotrim, naskol'ko ty ponyal.
     Togda ya zadam tot zhe vopros, kotoryj  uzhe zadaval.  Razve vse zakony --
eto  ne   prosto   popytka  lyudej   sistematizirovat'   idei  morali?  Razve
"zakonodatel'stvo"  --  eto ne vseobshchee soglashenie o tom,  chto "pravil'no" i
"nepravil'no"?
     Da. I opredelennye grazhdanskie zakony -- pravila i normativy -- v vashem
primitivnom  obshchestve  prosto  neobhodimy. (Nadeyus',  ty  ponimaesh',  chto  v
neprimitivnyh obshchestvah v takih zakonah net neobhodimosti.) V vashem obshchestve
vam vse eshche prihoditsya  stalkivat'sya  s  nekotorymi elementarnymi voprosami.
Nuzhno li  posmotret'  po storonam,  prezhde  chem  perehodit' ulicu? Nuzhno  li
pokupat'  ili prodavat' po opredelennym pravilam? Est' li kakie-to zaprety v
tom, kak vy vedete sebya s drugimi?
     Na  samom  dede dazhe  osnovnye zakony,  zapreshchayushchie ubijstva, nanesenie
ushcherba,  moshennichestvo idi proezd na krasnyj svet, byli by  ne  nuzhny  i  ne
trebovalis' by, esli by lyudi vezde prosto sledovali Zakonam Lyubvi.


     Ty  hochesh' skazat', chto  esli  by my soblyudali Desyat' Zapovedej, to vse
bylo by normal'no!
     Net nikakih Desyati Zapovedej. (V pervoj knige my podrobno besedovali na
etu temu.) Bozhij Zakon --  eto Otsutstvie Zakona.  Imenno  eto  tebe  trudno
ponyat'.

     Mnogie lyudi ne poveryat Tvoemu poslednemu zayavleniyu.
     Pust' oni prochitayut Knigu 1. Tam vse podrobno ob®yasnyaetsya.
     Tak vot chto ty predlagaesh' -- polnuyu anarhiyu?
     YA nichego ne predlagayu. YA prosto nablyudayu za tem, kak vse proishodit.  YA
govoryu  tebe  o tom,  chto  ochevidno. Net, Mne  ne kazhetsya,  chto  anarhiya  --
otsutstvie rukovodstva, pravil  i  normativov ili  kakih-libo ogranichenij --
byla by  dejstvennoj.  Takaya  mera primenima tol'ko v otnoshenii  prodvinutyh
sushchestv, k kotorym ya poka ne otnoshu lyudej.
     Poetomu v opredelennoj stepeni upravlenie neobhodimo, poka vasha rasa ne
dostignet takogo urovnya  razvitiya, kogda  vy  estestvenno  delaete  to,  chto
estestvenno pravil'no.
     Mezhdu tem u  vas  dostatochno mudrosti,  chtoby  samim  upravlyat'  soboj.
Mysli, kotorye  ty vyskazyval,  yarkie, neoproverzhimye. Lyudi chasto  delayut ne
to, chto "pravil'no", kogda oni predostavleny sami sebe.
     Istinnyj  vopros  ne v  tom, zachem pravitel'stva navyazyvayut  lyudyam  tak
mnogo zakonov i normativov, a pochemu oni vynuzhdeny eto delat'?

     V tom, chto my vosprinimaem sebya otdel'no drug ot druga.

     No esli my ne razdeleny,  eto znachit my sut' Odno. Poluchaetsya, chto my v
otvete drug za druga?

     Razve eto ne lishaet kazhdogo iz nas vozmozhnosti dostich'  svoego velichiya?
Esli ya v otvete za vseh, to  Kommunisticheskij Manifest  byl prav "Ot kazhdogo
po sposobnostyam -- kazhdomu po potrebnostyam".
     Kak  YA  uzhe  govoril,  eto  zamechatel'naya ideya.  No ona lishaetsya svoego
blagorodstva, kogda ee nasazhdayut siloj. V etom byla problema kommunizma.  Ne
samo ponyatie, a ego voploshchenie v zhizn'.

     Nekotorye  govoryat, chto etu ideyu i nado bylo vnedryat' siloj, potomu chto
ona protivna istinnoj prirode cheloveka.
     Ty popal v samuyu tochku. Nuzhno  menyat' imenno prirodu  cheloveka. Vot gde
nado potrudit'sya.
     Proizvesti sdvig v soznanii, o kotorom Ty govoril.


     No  my  snova  idem  po  krugu. Razve gruppovoe  soznanie  ne  pomeshaet
individual'nym vozmozhnostyam kazhdogo?
     Davaj  potolkuem  ob  etom.  Esli  by  u  kazhdogo  cheloveka  na planete
realizovalis' vse  ego potrebnosti  -- esli by massy  lyudej  mogli sohranit'
svoe dostoinstvo  i  izbezhat' bor'by za elementarnoe vyzhivanie, -- razve dlya
chelovechestva ne otkrylsya by put' k bolee blagorodnym ustremleniyam?
     Razve velichie  kazhdogo postradalo by,  esli by kazhdomu  byla obespechena
vyzhivaemost'?
     Dolzhno li vseobshchee dostoinstvo byt' prineseno v zhertvu slave  otdel'noj
lichnosti?

     YA  razmestil  na vashej  planete  resursov  bolee chem  dostatochno, chtoby
obyazatel'no hvatilo  na  vseh.  Pochemu  zhe  tysyachi  lyudej  ezhegodno  umirayut
golodnoj   smert'yu?   Sotni   stanovyatsya  bezdomnymi?  Milliony  vzyvayut  ob
elementarnom dostoinstve?
     Pomoshch', kotoraya mogla by pokonchit' so vsem  etim,  -- eto ne ta pomoshch',
kotoraya lishaet vozmozhnostej.
     Esli te,  kto u vas  preuspevaet,  zayavlyayut, chto oni ne  hotyat pomogat'
golodnym  i bezdomnym, potomu  chto  ne hotyat lishit' ih vozmozhnostej, to vashi
preuspevayushchie  --  licemery.   Potomu  chto  nikto  ne  mozhet   po-nastoyashchemu
"preuspevat'", esli preuspevaet togda, kogda umirayut drugie.
     Razvitost' obshchestva  izmeryaetsya tem,  naskol'ko horosho ono otnositsya  k
samym  "nizam".  Kak YA uzhe skazal,  problema v tom, chtoby najti  gran' mezhdu
tem, kogda lyudyam okazyvayut pomoshch', i tem, kogda im prichinyayut bol'.
     I Ty mozhesh' chto-to predlozhit'?
     Obshchij princip mozhet byt' takim: Esli est' somneniya, to prinimaj reshenie
s pozicii sostradaniya.
     Vot test, po kotoromu ty mozhesh'  opredelit', pomogaesh' ty ili obizhaesh':
Pribavilos' ili ubavilos' vozmozhnostej u tvoih  sobrat'ev v rezul'tate tvoej
pomoshchi? Ty sdelal ih bol'she ili men'she? Oni nauchilis' ili razuchilis'?
     Uzhe  govorilos', chto esli otdel'nym  lyudyam  davat'  vse,  to vse men'she
zahochetsya zarabatyvat' na zhizn' svoim trudom.
     No  pochemu  oni  dolzhny   trudit'sya  radi  elementarnogo  chelovecheskogo
dostoinstva?   Razve  na  vseh   ne   hvatit?  S  kakoj   stati  eto   nuzhno
"zarabatyvat'"?
     Razve elementarnoe  chelovecheskoe dostoinstvo ne  yavlyaetsya  neot®emlemym
pravom cheloveka? Razve ne tak dolzhno byt'?
     Esli  komu-to hochetsya imet' bol'she  minimal'nogo  urovnya -- bol'she edy,
prostornee zhil'e,  bolee krasivuyu odezhdu, -- pust' on  sam dobivaetsya etogo.
No razve chelovek  dolzhen borot'sya za to, chtoby prosto vyzhit' na planete, gde
na kazhdogo resursov bolee chem dostatochno?

     Problema  ne  v  tom, chtoby uravnyat' vseh, a  v tom, chtoby predostavit'
kazhdomu garantiyu na ih  po  krajnej mere elementarnoe  pravo zhit'  dostojno,
chtoby kazhdyj mog potom imet' shans vybirat', chto eshche emu nuzhno, krome etogo.
     Govoryat,  chto  nekotorye  ne ispol'zuyut  etot  shans,  dazhe kogda  on im
daetsya.
     Verno podmecheno. Togda voznikaet drugoj vopros: daete li vy tem, kto ne
vospol'zovalsya vozmozhnost'yu, eshche shans, a potom eshche i eshche?
     Net.

     YA  govoryu tebe:  Sostradanie  nikogda  ne konchaetsya, lyubov'  nikogda ne
prekrashchaetsya,  terpenie  nikogda  ne  issyakaet  v   Bozh'em  Mire.  Tol'ko  v
chelovecheskom mire dobroty nedostatochno.

     Dazhe esli my etogo ne zasluzhivaem.

     Dazhe esli my shvyryaem Tvoyu dobrotu Tebe zhe v lico?
     Osobenno  kogda vy tak delaete. ("Kto  udarit tebya  v pravuyu shcheku tvoyu,
obrati k nemu i druguyu"( Matf. 5: 39.). "I kto prinudit tebya idti s nim odno
poprishche, idi s nim dva" ( Matf. 5: 41.)
     Kogda  vy shvyryaete  Moyu  dobrotu  Mne v  lico (chto,  mezhdu  prochim, rod
chelovecheskij delal  tysyacheletiyami), YA ponimayu, chto vy  prosto zabluzhdaetes'.
Vy prosto ne znaete, chto  vam vo  blago. YA milostiv, ibo vashe zabluzhdenie ne
so zla, a ot nevezhestva.
     No nekotorye lyudi zly po prirode. Oni vnutrenne porochny.

     |to moi sobstvennye nablyudeniya.


     Znachit, ty ne mozhesh' videt' yasno. YA uzhe govoril  tebe  ran'she: Nikto ne
sovershaet nichego grehovnogo, esli uchest' ego predstavleniya o zhizni.
     Drugimi slovami,  v kazhdyj konkretnyj  moment  vsyakij chelovek sovershaet
luchshee, na chto on sposoben.
     Vse postupki lyubogo  cheloveka  zavisyat ot  ishodnyh dannyh, kotorymi on
raspolagaet.
     YA  uzhe govoril ran'she, soznanie --  eto vse. CHto  ty osoznaesh'? CHto  ty
znaesh'?
     No kogda lyudi napadayut na nas, obizhayut, nanosyat nam ushcherb, dazhe ubivayut
nas, presleduya sobstvennye celi, razve eto ne zlo?

     Na samom dele nikto ne zhelaet obidet' drugogo. Te, kto tak postupayut --
vklyuchaya  i  vashi   pravitel'stva,  mezhdu  prochim,  --  sovershayut  eto  iz-za
iskazhennogo predstavleniya o tom, chto  eto edinstvennyj  put' dobit'sya  togo,
chego oni hotyat.
     YA uzhe v obshchih  chertah govoril  zdes' o  reshenii etoj  problemy na bolee
vysokom urovne. Prosto ne stoit  nichego hotet'. Pust' budut predpochteniya, no
ne potrebnosti.

     CHto  kasaetsya geopolitiki, -- pochemu  by ne  porabotat'  vmeste vo  imya
togo, chtoby obespechit' kazhdomu ispolnenie samyh osnovnyh potrebnostej?
     My tak i delaem -- ili pytaemsya.
     Po proshestvii  tysyacheletij chelovecheskoj istorii eto  vse, chto vy mozhete
skazat'?
     Fakticheski, vy  edva  li  dostigli kakogo-nibud'  progressa. Vy vse eshche
prodolzhaete dejstvovat', ishodya iz primitivnogo mentaliteta, chto "kazhdyj sam
po sebe".
     Vy opustoshaete  Zemlyu,  istoshchaete ee  resursy,  ekspluatiruete  lyudej i
sistematicheski lishaete prav i  privilegij  teh, kto  ne  soglasen  s  vami v
otnoshenii vseh etih del, nazyvaya ih "radikalami".
     Vy  tvorite  vse eto radi sobstvennyh egoisticheskih  celej, potomu  chto
sozdali stil' zhizni, kotoryj vy i ne mogli postroit' po-drugomu.
     Ezhegodno  vy  dolzhny  vyrubat' milliony  gektarov  lesa,  inache  vy  ne
poluchite  svoyu  gazetu  po  voskresen'yam.  Vy  dolzhny   razrushat'  kilometry
zashchitnogo ozonovogo sloya nad vashej planetoj,  inache  u vas ne budet laka dlya
volos.  Vy  dolzhny zagryaznyat' malye i  bol'shie reki donel'zya,  inache  vy  ne
poluchite  ot  svoej  promyshlennosti  bol'she,   luchshe   i  chashche.   Vy  dolzhny
ekspluatirovat' teh, kto  gorazdo nizhe  vas po  obshchestvennomu polozheniyu,  --
menee obespechennyh,  menee  obrazovannyh,  menee  znayushchih, --  inache  vy  ne
smozhete  uderzhat'sya  naverhu  po  chelovecheskim  merkam  pri  neslyhannyh  (i
nenuzhnyh) bogatstvah. Nakonec, otricat', chto vy vse eto delaete, inache vy ne
smozhete uzhit'sya drug s drugom.
     V vashem serdce net mesta slovam "zhivi prosto, chtoby drugie mogli prosto
zhit'".  |ta  propisnaya istina  slishkom naivna dlya vas. Trebuet neposil'nogo.
Lishaet slishkom mnogogo. V konce koncov ty tak uporno trudilsya, chtoby vse eto
zapoluchit'! Ty ne nameren so vsem etim rasstavat'sya! A esli  ostal'naya chast'
chelovecheskoj rasy  --  ne govorya uzh o vashih sobstvennyh vnukah --  vynuzhdena
iz-za etogo  stradat', to eto  ih  delo, --  tak poluchaetsya? Ty zhe vkalyval,
chtoby  vyzhit', chtoby "sdelat'"  sebe sostoyanie, -- pust'  i  oni potrudyatsya!
Ved' kazhdyj sam po sebe, -- razve ne tak?
     Est' li iz etogo kakoj-to vyhod?

     Vy ne mozhete  reshit' problemy, kotorye muchayut chelovechestvo,  dejstviyami
pravitel'stva  ili  politicheskimi  merami.  Vy  tysyacheletiyami  pytalis'  eto
sdelat'.
     Peremeny, kotorye  nadlezhit  sovershit',  mogut proizojti tol'ko v dushah
lyudej.
     Ty mozhesh' odnoj frazoj skazat', kakie peremeny dolzhny proizojti?

     Vy  dolzhny  perestat'  vosprinimat' Boga  otdel'no  ot vas,  i sebya  --
otdel'no drug ot druga.
     Edinstvennoe reshenie -- eto |lementarnaya  Istina  -- vo Vselennoj nichto
ne  sushchestvuet otdel'no  ot chego-to drugogo. Po sushchestvu, vse vzaimosvyazano,
neizbezhno vzaimozavisimo, vzaimodejstvuet, vpleteno v tkan' vsej zhizni.
     Lyuboe  pravitel'stvo,  lyubaya  politika  dolzhny  byt' osnovany  na  etoj
istine. Vse zakony dolzhny osnovyvat'sya na etom.

     Kak dejstvuet Zakon Lyubvi, o kotorom Ty govoril ran'she?

     Kak my mozhem nichego ne trebovat'?
     Esli kazhdyj  v vashej rase vse  otdaet, chto zhe tebe ostaetsya  trebovat'?
Edinstvennaya prichina, po kotoroj ty chto-libo trebuesh', -- ta, chto kto-to eto
uderzhivaet. Perestan'te uderzhivat'!
     |to ne podejstvuet, poka my vse ne budem tak postupat'.
     Da, nuzhno  global'noe  soznanie. A  inache kak  zhe vse  mozhet proizojti?
Kto-to dolzhen nachat'.

     Ty  mozhesh'  byt'   istochnikom   Novogo   Soznaniya.   Ty   mozhesh'   byt'
vdohnovitelem.

     YA dolzhen?





     S chego mne nachat'?
     Bud' svetom v etom mire i ne prichinyaj emu vreda. Stremis' stroit', a ne
razrushat'.

     Kak?
     Svoim yarkim  primerom. Stremis'  tol'ko  k Bozhestvennomu. Govori tol'ko
pravdu. Dejstvuj tol'ko po lyubvi.





     Ispol'zuj  kazhdyj moment  dlya  vysshih pomyslov, dlya  samyh  blagorodnyh
slov, dlya  samyh dostojnyh  postupkov. Slav'  vsem etim svoyu Svyatost'  i tem
samym slav' i Menya tozhe.
     Privnosi mir na Zemlyu, prinosya pokoj vsem tem, s kem  ty soprikasaesh'sya
v zhizni.

     CHuvstvuj  i vyrazhaj v kazhdyj moment tvoyu Bozhestvennuyu Svyaz' so Vsem i s
kazhdym chelovekom, mestom, veshch'yu.
     Prinimaj lyuboe obstoyatel'stvo,  beri na  sebya vinu za vse, delis' vsemi
radostyami,  razmyshlyaj obo vsem  tainstvennom, stav'  sebya  na  mesto  lyubogo
cheloveka,  proshchaj lyubuyu  obidu  (vklyuchaya  svoyu sobstvennuyu),  iscelyaj  lyuboe
serdce,  pochitaj  pravdu lyubogo  cheloveka, lyubi vseh  Bogov, kotorym chelovek
poklonyaetsya.  Zashchishchaj   prava  kazhdogo  cheloveka,   podderzhivaj  dostoinstvo
kazhdogo,  podderzhivaj  interesy  kazhdogo,  obespechivaj potrebnosti  kazhdogo,
polagajsya  na svyatost' kazhdogo cheloveka, raskryvaj  velikie talanty  kazhdogo
cheloveka,  sodejstvuj  schast'yu  kazhdogo  cheloveka  i  utverzhdaj  bezmyatezhnoe
budushchee kazhdogo cheloveka vo imya predannoj lyubvi Boga.

     Govori o sebe skromno, chtoby kto-to ne prinyal po oshibke tvoyu Vysochajshuyu
Pravdu za hvastovstvo.
     Govori tiho, chtoby nikto ne  podumal, chto ty prosto staraesh'sya privlech'
vnimanie.


     Govori iskrenne -- i ty ne oshibesh'sya.  Govori chasto, chtoby  slovo  tvoe
doshlo.

     Govori obo Mne v kazhdom svoem vyskazyvanii.

     Bud' darom dlya kazhdogo, kto  vhodit  v tvoyu zhizn', i dlya kazhdogo, v ch'yu
zhizn' vhodish' ty.
     Bud' ostorozhen i ne vhodi v  zhizn' drugogo  cheloveka, esli ty ne mozhesh'
byt' darom.
     (Ty vsegda  mozhesh'  byt' darom, potomu  chto ty vsegda  i est'  dar,  --
tol'ko ty inogda ne pozvolyaesh' sebe osoznavat' eto.)
     Kogda kto-to vhodit v tvoyu zhizn'  neozhidanno,  otyshchi dar, radi kotorogo
etot chelovek prishel k tebe.
     Kakaya neobychnaya formulirovka.

     YA govoryu  tebe:  Kazhdyj  chelovek, kotoryj kogda-libo prishel k  tebe  --
prishel,  chtoby poluchit'  ot tebya dar. Postupaya  takim  obrazom, on odarivaet
tebya --ty poluchaesh' dar perezhit' i ispolnit'sya tem, Kto Ty Est'.
     Kogda ty vidish' etu prostuyu istinu, kogda ty  ponimaesh' ee, ty poznaesh'
samuyu velichajshuyu istinu iz vseh:





     YA v zameshatel'stve.  My  mozhem nemnogo vernut'sya nazad? Kazhetsya,  zdes'
est' nekotorye  protivorechiya. Mne kazalos',  Ty govoril,  chto  inogda  samaya
luchshaya  pomoshch',  kotoruyu my  mozhem  okazat'  cheloveku,  --  eto ostavit' ego
odnogo. A potom, mne pokazalos', Ty govoril, chto nikogda ne stoit otkazyvat'
komu-libo v pomoshchi, esli vidish', chto on v nej nuzhdaetsya. |ti dva utverzhdeniya
protivorechat drug drugu.

     Nikogda  ne  predlagaj  pomoshch',  kotoraya  lishaet  cheloveka  sobstvennyh
vozmozhnostej. Nikogda ne  nastaivaj na okazanii pomoshchi,  kotoraya, po-tvoemu,
neobhodima.  Pust'  chelovek  ili lyudi, kotorym nuzhna  pomoshch', znayut, chto  ty
dolzhen  im dat'.  Zatem vyslushaj,  chto oni  hotyat, i  pojmi, chto  oni gotovy
prinyat'.
     Okazhi tu pomoshch',  kotoraya nuzhna. CHasto chelovek ili lyudi skazhut ---  ili
eto proyavitsya  v  ih povedenii, -- chto oni  hotyat, chtoby ih  ostavili odnih.
Nesmotrya  na  to,  chto ty  mog by im dat', ostavit' ih odnih bylo  by  samym
Velichajshim Darom s tvoej storony.
     Vposledstvii,  kogda ty  uvidish', chto nuzhno chto-to eshche,  ty  uzhe budesh'
znat', tvoe li eto delo -- okazat' pomoshch'. Esli da -- okazyvaj.
     No  starajsya   ne  okazyvat'  takuyu  pomoshch',  kotoraya  lishaet  cheloveka
sobstvennyh   vozmozhnostej.   To,  chto   lishaet  sobstvennyh   vozmozhnostej,
sposobstvuet zavisimosti ili stavit v zavisimost'.
     Na  samom  dele  vsegda  est'  sposob  pomoch'  drugim  tak,  chtoby  oni
pochuvstvovali v sebe bol'she sil.
     Polnost'yu ignorirovat' trudnoe polozhenie drugogo cheloveka, kotoryj zhdet
ot tebya pomoshchi, -- eto ne vyhod, kak i okazat' slishkom maluyu pomoshch', kotoraya
ne  daet  cheloveku  bol'she  vozmozhnostej. To  zhe  kasaetsya i slishkom bol'shoj
pomoshchi. Obladaya vysshim soznaniem, nel'zya  ne obrashchat'  vnimaniya na trudnosti
brat'ev i sester, zayavlyaya, chto pozvolit' im "varit'sya v sobstvennom soku" --
eto velichajshij dar, kotoryj ty mozhesh' im prepodnesti. Takoe otnoshenie -- eto
vysokomerie i nadmennost' v vysshej stepeni. Ono svidetel'stvuet lish' o tvoem
ravnodushii.

     Imenno Iisus govoril  vam,  chto YA skazhu tem, kto  po  pravuyu storonu ot
Menya: Pridite,  blagoslovennye deti Moi, i nasledujte carstvo, kotoroe YA vam
ugotovil.
     Ibo  alkal  YA,  i vy  dali  Mne  est'; zhazhdal, i  vy  napoili Menya; byl
strannikom, i vy prinyali Menya.
     YA byl nag, i vy odeli Menya; byl bolen,  i  vy posetili Menya;  v temnice
byl, i vy prishli ko Mne.
     Togda  oni  skazhut Mne:  Gospodi!  kogda  my  videli  Tebya  alchushchim,  i
nakormili? Ili  zhazhdushchim, i napoili?  Kogda  my videli  Tebya  strannikom,  i
prinyali? Ili  nagim, i odeli? Kogda my videli Tebya bol'nym, ili v temnice, i
prishli k Tebe?

     Istinno,  istinno govoryu vam: tak  kak  vy sdelali eto  odnomu  iz  sih
brat'ev Moih men'shih, to sdelali Mne (Matf.25:34--40).





     YA lyublyu Tebya, Ty eto znaesh'?





     Eli uzh my beseduem  o vazhnyh  voprosah zhizni na  planetarnom  urovne  i
vozvrashchaemsya k  nekotorym aspektam zhizni kazhdogo cheloveka v  otdel'nosti,  o
kotoryh  my  uzhe  govorili  v Knige  1,  ya  by  hotel zadat' tebe vopros  ob
okruzhayushchej srede.

     Ona    dejstvitel'no    razrushaetsya,     kak    utverzhdayut    nekotorye
aktivisty-ekologi,  ili  eti lyudi -- prosto  oshalevshie radikaly i  "rozovye"
liberaly-kommunisty, kotorye vse uchilis' v Berkli i kuryat narkotiki?

     CHto-o-o-o?

     Ozonovyj sloj razrushaetsya? Tropicheskie lesa vyrubayutsya?
     Da. No delo ne tol'ko  v etom. Est' menee ochevidnye veshchi, kotorye  tozhe
dolzhny vas bespokoit'.
     Zdes' mne nuzhna tvoya pomoshch'.
     Horosho. Naprimer, na  vashej planete bystrymi  tempami rastet  istoshchenie
pochvy.  To est' vam vse  bol'she i  bol'she  nedostaet  pochvy dlya  vyrashchivaniya
produktov  pitaniya.  |to  proishodit  potomu,  chto  pochve  nuzhno  vremya  dlya
vosstanovleniya, a u vashih fermerov-vladel'cev zemli net vremeni.  Poetomu ot
praktiki, kogda polyam pozvolyali vremya ot vremeni otdyhat', otkazalis'  vovse
ili sokratili. CHtoby kak-to  naverstat' urozhajnost', v zemlyu stali dobavlyat'
himikaty, chtoby vosstanovit' ee plodorodnye svojstva bystree. No v etom, kak
i vo vsem ostal'nom, nevozmozhno sozdat' iskusstvennuyu zamenu Materi-Prirode.
     V rezul'tate  v nekotoryh mestah umen'shaetsya  pitatel'nyj verhnij  sloj
pochvy do glubiny neskol'kih santimetrov. Drugimi slovami, vy vyrashchivaete vse
bol'she i  bol'she  produktov pitaniya v pochve, v kotoroj vse  men'she  i men'she
pitatel'nyh  veshchestv.  Net   zheleza.  Net  mineralov.   Net  togo,  chto   vy
rasschityvaete  poluchit'  iz  pochvy.  I  chto eshche  huzhe,  vy  edite  produkty,
napolnennye  himikatami, kotorymi vy obil'no  snabzhali pochvu  v  beznadezhnoj
popytke vosstanovit' ee. Hotya  za korotkoe  vremya  nikakogo zametnogo ushcherba
dlya tela net, so  vremenem vy  s grust'yu obnaruzhite, chto ostatki himikatov v
organizme sovsem ne na pol'zu vashemu zdorov'yu.
     Vozmozhno,  nekotorye  lyudi  ne  osoznayut  problemu  erozii  pochvy iz-za
chrezmernogo  ispol'zovaniya  polej.  I  postoyanno  uvelichivayushcheesya  istoshchenie
plodorodnyh  resursov  pochvy  --  ne  ocherednaya fantaziya  rezvyh  zashchitnikov
okruzhayushchej  sredy, kotorye ishchut novoj  slavy. Sprosite uchenyh, i oni  mnogoe
vam  rasskazhut. |ta problema srodni  epidemii. Ona  zahvatila ves'  mir. |to
ochen' opasno.
     |to lish' odin iz primerov togo, kak vy, proyavlyaya svoe polnoe ravnodushie
k   nuzhdam   i  estestvennym  processam  prirody,  razrushaete  i   istoshchaete
Mat'-Zemlyu, kotoraya daet vam zhizn'.
     Vas  pochti nichego ne bespokoit na  vashej  planete, krome udovletvoreniya
sobstvennyh strastej, vypolneniya sobstvennyh prihotej (chashche vsego "ot zhira")
i  potakaniya beskonechnomu chelovecheskomu zhelaniyu  imet' bol'she, luchshe i chashche.
Kogda zhe vy zadumaetes', chto horoshen'kogo ponemnozhku?
     Pochemu zhe my ne slushaem zashchitnikov okruzhayushchej sredy? Pochemu ne obrashchaem
vnimaniya na ih preduprezhdeniya?
     Zdes',  kak i  v  ostal'nyh  vazhnyh  voprosah,  okazyvayushchih  vliyanie na
kachestvo i stil' zhizni na vashej planete,  legko najti privychnyj obrazec.  Vy
pridumali frazu, v kotoroj soderzhitsya ves' otvet: "Idi po sledu deneg".
     Kak  voobshche  podstupit'sya k resheniyu  takih krupnomasshtabnyh i  kovarnyh
problem?

     Otkazat'sya ot deneg?

     YA ne ponimayu.
     Mnogie lyudi pryachut  veshchi, kotoryh  oni stydyatsya,  ili ne hotyat, chtoby o
nih znali drugie. Poetomu bol'shinstvo  iz vas  skryvayut svoyu seksual'nost' i
poetomu  pochti vse  pryachut  svoi  den'gi.  To  est' vy  ne  govorite  o  nih
otkrovenno. Vy schitaete,  chto den'gi  -- eto  sugubo lichnoe  delo. V  etom i
lezhit vsya problema.
     Esli by  kazhdyj  znal vse o denezhnyh delah  lyubogo drugogo  cheloveka, v
vashej strane  i  na vsej planete byl by takoj pod®em, analogov kotorogo  vam
eshche nikogda ne prihodilos' videt'. Sledstviem etogo byla by spravedlivost' i
bespristrastnost', chestnost'  i istinnyj  prioritet blagopoluchiya dlya vseh  v
vedenii del.
     Sejchas  nevozmozhno   privnesti   spravedlivost'   i  bespristrastnost',
chestnost' i vseobshchee blago  v rynochnye  otnosheniya,  potomu chto  den'gi legko
spryatat'. Vy dejstvitel'no mozhete v  fizicheskom smysle vzyat'  -- i  spryatat'
ih.  Krome  togo,  est'  mnogo  sposobov,   kak  izobretatel'nye  finansovye
rabotniki mogut sdelat' tak, chtoby den'gi byli "skryty" ili "ischezli".
     Raz  uzh den'gi mozhno skryvat',  to nikto ne mozhet znat', skol'ko imenno
deneg  est'  u drugogo i  kak  on  ih  tratit.  Poetomu  vozmozhno  poyavlenie
neravenstva  i licemeriya. Korporacii mogut, naprimer, dvum lyudyam vyplachivat'
absolyutno  raznuyu zarplatu za  vypolnenie odinakovoj raboty. Odnomu cheloveku
oni mogut zaplatit' 57 000, a drugomu -- 42 000  dollarov v god za odni i te
zhe funkcii, davaya odnomu rabotniku bol'she, chem drugomu, tol'ko potomu, chto u
pervogo est' chto-to, chego net u drugogo.
     CHto imenno?

     O-o.

     No Ty ne ponimaesh'.  Esli u cheloveka est' penis, znachit,  etot rabotnik
bol'she cenitsya, chem vtoroj, -- on bolee soobrazitel'nyj, napolovinu  umnee i
yavno bolee tolkovyj.
     Hmmm.  YA ne pripomnyu,  chtoby YA mog  sozdat' vas takim  obrazom.  YA hochu
skazat' -- takimi neravnopravnymi v smysle sposobnostej.
     Ty  sozdal  nas takimi, i ya udivlen, chto Ty etogo ne znaesh'. Lyubomu  na
etoj planete eto ponyatno.
     Davaj luchshe prekratim, a to lyudi podumayut, chto my na samom dele govorim
ob etom vser'ez.
     Ty hochesh'  skazat', chto Ty  -- net? No  my k etomu otnosimsya  ser'ezno.
Lyudi  na  etoj  planete  tak  i  dumayut.  Poetomu  zhenshchiny  ne   mogut  byt'
svyashchennikami  v  rimsko-katolicheskoj  ili  mormonskoj  cerkvi, poyavit'sya  po
druguyu storonu  Steny placha v  Ierusalime, dobrat'sya do  verhnih  etazhej  po
sluzhebnoj lestnice, upravlyat' vozdushnymi lajnerami ili...
     Da, smysl ponyaten. I YA schitayu, chto ot diskriminacii v oplate izbavit'sya
bylo by gorazdo slozhnee, esli  by vse denezhnye sdelki sovershalis' otkryto, a
ne tajno. Ty mozhesh' predstavit', chto proizoshlo  by na kazhdom proizvodstve po
vsemu zemnomu sharu,  esli zastavit' vse  kompanii obnarodovat' zarplaty vseh
svoih  sotrudnikov?  Ne  tarifnye  setki po  opredelennym  klassifikaciyam po
professiyam, a  real'nye  denezhnye  voznagrazhdeniya,  kotorye poluchaet  kazhdyj
rabotnik.
     Lyudej "stalkivayut lbami", i ne nado daleko hodit' za primerami.

     Dumayut, "chem men'she znaesh' -- tem luchshe spish'".

     Rassuzhdayut tak: "|j, esli my mozhem  zapoluchit' ee, vyplachivaya  na tret'
men'she, to s kakoj stati platit' bol'she?"

     Procvetaet  podhalimazh  i   vysluzhivanie  pered  nachal'stvom,  "mestnye
razborki" i intrigi vnutri kompanii, i...
     |to i gorazdo, gorazdo  bol'she vsego takogo  ischeznet na predpriyatiyah i
iz zhizni  tol'ko lish' za schet prostogo sredstva -- obnarodovaniya peremeshcheniya
deneg.
     Zadumajsya. Esli by vy znali, skol'ko u kazhdogo  iz vas deneg i real'nye
dohody vashih otraslej  promyshlennosti, korporacij i  ih rukovodstva, a takzhe
kakim  obrazom kazhdyj  chelovek i kazhdaya  korporaciya  tratit imeyushchiesya u  nih
den'gi, -- ty ne dumaesh', chto polozhenie del moglo by izmenit'sya?
     Podumaj ob etom. Kakie izmeneniya mogli by proizojti?
     Banal'nyj  fakt: lyudi ni za chto ne smirilis'  by s 90 procentami  togo,
chto tvoritsya v mire, esli by  oni znali, chto proishodit, obshchestvo nikogda by
ne odobrilo isklyuchitel'no nesorazmernoe raspredelenie bogatstv, i eshche men'she
--  sredstva,  s pomoshch'yu  kotoryh  kto-to nazhivaetsya,  ili  sposob,  kotoryj
ispol'zuyut dlya  polucheniya  eshche  bol'shih pribylej, esli by lyudi povsyudu vdrug
uznali konkretnye fakty.
     Nichto  ne  sposobstvuet  adekvatnomu  povedeniyu  bol'she, chem kogda  ono
stanovitsya   dostoyaniem  pristal'nogo   oka   obshchestvennosti.   Poetomu  tak
nazyvaemye  "otkrytye  slushaniya"  okazalis'  poleznymi v  ustranenii uzhasnoj
nerazberihi v politicheskoj i pravitel'stvennoj sisteme. Publichnye slushaniya i
podotchetnost'  ochen' mnogoe  sdelali dlya likvidacii  vsyakogo roda zakulisnyh
prodelok,   kotorye  sovershalis'   v  dvadcatye,   tridcatye,  sorokovye   i
pyatidesyatye  gody v  ratushah i shkol'nyh otdelah  mestnogo  samoupravleniya, v
izbiratel'nyh okrugah i nacional'nyh pravitel'stvah.
     Nastala pora prolit' nemnogo sveta na to, kak vy otnosites' k imushchestvu
i zaslugam na vashej planete.
     CHto Ty predlagaesh'?
     |to ne predlozhenie -- eto  vyzov. Poprobujte  izbavit'sya ot vseh  vashih
deneg -- vseh etih kupyur  i  monet,  valyut  vseh  stran  -- i nachat' zanovo.
Organizujte mezhdunarodnuyu denezhnuyu sistemu -- otkrytuyu, polnost'yu obozrimuyu,
proslezhivaemuyu v  lyuboj  moment,  celikom podotchetnuyu. Ustanovite  Vsemirnuyu
Sistemu Kompensacij, za schet  kotoroj  lyudyam budut predostavlyat'  kredity za
okazyvaemye uslugi  i proizvodimye tovary i  debety za potreblyaemye uslugi i
rashoduemye tovary.
     Vse budet  po  sisteme debetov  i kreditov. Pribyli na  investirovannyj
kapital,  nasledstva,  vyigryshi  po  stavkam,  zarabotnaya  plata  rabochih  i
sluzhashchih,  chaevye i  denezhnye  voznagrazhdeniya  --  vse. Nichego  nel'zya budet
priobresti  bez  kreditov.  Nikakoj  drugoj  valyuty  ne budet.  Lyuboj  mozhet
poznakomit'sya s dokumentaciej kazhdogo cheloveka.
     Govoryat:  pokazhi mne bankovskij schet cheloveka --  i ya  skazhu, kto on. V
etoj  sisteme pohozhij  scenarij.  Lyudi uznayut  o  sebe  gorazdo bol'she,  chem
sejchas,  -- po krajnej mere, oni smogut eto sdelat'. No vy uznaete bol'she ne
tol'ko  drug o druge, --  vy budete  znat'  bol'she obo  vsem. Bol'she o  tom,
skol'ko korporacii platyat i kakie u nih zatraty. Kakova sebestoimost' veshchi i
ee  cena. (Ty mozhesh' predpolozhit',  chto bylo by s korporaciyami, esli  by  im
prishlos' na kazhdom cennike stavit'  dve  cifry -- ih cenu  i  sebestoimost'?
Snizilis'  by ot etogo  ceny  ili eto privelo by  eshche k chemu-nibud'? K rostu
konkurencii ili  pod®emu  torgovli na  osnove  vzaimnosti?  Vam trudno  dazhe
predstavit' posledstviya vsego etogo).
     V  usloviyah Vsemirnoj  Sistemy  Kompensacij (VSK) peremeshcheniya debetov i
kreditov budet nezamedlitel'nym i obozrimym. |to znachit,  chto lyuboj i kazhdyj
smozhet proverit'  bankovskij  schet  lyubogo cheloveka ili  organizacii v lyuboe
vremya. Ne budet nikakih tajn, i ne budet nichego "chastnogo".
     VSK budet ezhegodno uderzhivat' 10 procentov vseh dohodov s teh,  kto  po
dobroj  vole prosit ob  etom. Podohodnogo naloga  ne budet, nikakih hranimyh
otchetnyh dokumentov, ne  nado budet schitat' uderzhivaemye summy,  pridumyvat'
kakie-to "lazejki" i lomat' golovu! Esli ves' uchet budet dostupnym, to lyuboj
chelovek v obshchestve smozhet pronablyudat', kto  vybral  delat' desyatiprocentnyj
vznos na vseobshchee  blago, a  kto net. |to dobrovol'noe otchislenie  pojdet na
podderzhanie  vseh programm  i rabotu  pravitel'stva,  za  kotoroe  golosoval
narod.

     Mir nikogda ne pojdet na takoe.
     Konechno, net. A znaesh'  pochemu? Potomu chto pri podobnoj sisteme komu-to
bylo by nevozmozhno delat' to, chto oni hoteli by delat' bez vedoma drugih. No
pochemu  vam  prihoditsya eto delat'? Potomu chto  sejchas  vy zhivete v  sisteme
social'nyh  vzaimootnoshenij, osnovannoj  na  tom,  chtoby  "izvlech'  vygodu",
"dobit'sya preimushchestv", "urvat' pobol'she",  v sisteme, gde "vyzhivet tot, kto
prisposobitsya".
     Kogda  glavnoj cel'yu  i zadachej  vashego obshchestva (kak eto proishodit vo
vseh po-nastoyashchemu prosvetlennyh obshchestvah) budet vyzhivanie vseh,  blago dlya
vseh  v  ravnoj  stepeni,  obespechenie  blagopoluchnoj zhizni dlya  vseh, togda
neobhodimost'  skryvat',  sovershat'  tajnye  sdelki,  zanimat'sya podpol'nymi
operaciyami i delat' den'gi, kotorye mozhno ukryvat', ischeznet.
     Ty ponimaesh',  skol'ko  staromodnoj  nyneshnej korrupcii, ne govorya uzh o
menee  znachimyh  nechestnostyah i  nespravedlivostyah, ischezlo  by  s vvedeniem
takoj sistemy?

     Zdorovo.  Vot  eto koncepciya.  Vot  eto  ideya.  Absolyutnaya  obozrimost'
vedeniya vseh  denezhnyh del. YA vse  pytayus' najti prichinu, pochemu eto bylo by
"neverno", chto zdes' "ne tak", no ne mogu.
     Nu  konechno,  potomu  chto  tebe  nechego  skryvat'. No  ty  mozhesh'  sebe
predstavit', chto  sdelali by te, u kogo den'gi i vlast', kak oni krichali by,
esli  by znali, chto  lyuboj  chelovek  mog  by  proverit'  kazhdyj shag,  kazhduyu
pokupku, kazhduyu prodazhu, kazhduyu sdelku, kazhdoe korporativnoe dejstvie, vybor
ceny,  peregovory ob oplate i lyuboe reshenie  po povodu chego by  to ni  bylo,
prosto zaglyanuv v dokument?
     YA govoryu tebe: nichto ne porozhdaet chestnost' bystree, chem otkrytost'.
     Otkrytost' -- eto prosto drugoe nazvanie pravdy.  Znaj pravdu, i pravda
sdelaet tebya svobodnym.
     Pravitel'stva,  korporacii, te, kto  u  vlasti, znayut eto,  poetomu oni
nikogda  ne dopustyat, chtoby pravda -- obyknovennaya pravda -- byla  v  osnove
lyuboj  politicheskoj,  social'noj  idi  ekonomicheskoj  sistemy,  kotoruyu  oni
izobretayut.
     V prosvetlennyh  obshchestvah  net  sekretov. Kazhdyj  znaet,  chto  est'  u
drugogo, skol'ko on zarabatyvaet, skol'ko on platit i  kakovy  ego  nalogi i
dohody,  kakimi  sredstvami  raspolagaet  lyubaya drugaya korporaciya,  chto  ona
pokupaet i prodaet, za skol'ko i s kakoj vygodoj, -- znaet vse. VSE.
     Znaesh', pochemu takoe vozmozhno  tol'ko v prosvetlennyh obshchestvah? Potomu
chto v  prosvetlennyh obshchestvah nikto  ne zhelaet poluchit'  chto-to  ili  imet'
chto-to za chej-libo schet.
     |to radikal'nyj podhod k zhizni.
     Da,  v primitivnyh obshchestvah  on  vyglyadit radikal'nym. V prosvetlennyh
obshchestvah on vosprinimaetsya kak polnost'yu adekvatnyj.
     Menya zaintrigovalo ponyatie "otkrytost'". Mozhno li  ego  primenit' shire,
chem  v denezhnyh voprosah? Mozhet li  ono byt' takzhe i klyuchom  k nashim  lichnym
vzaimootnosheniyam?
     Stoit na eto nadeyat'sya.
     Na samom dele etogo ne proishodit.
     Kak  pravilo,  net. Vo vsyakom sluchae, na vashej planete. U  mnogih lyudej
est' eshche slishkom mnogo togo, chto im prihoditsya pryatat'.
     Pochemu? V chem zdes' delo?
     V  lichnyh  vzaimootnosheniyah  (v  dejstvitel'nosti -- i vo  vseh  drugih
vzaimootnosheniyah) vse  delo v  potere.  CHelovek boitsya, chto  on mozhet chto-to
poteryat'  ili  emu  ne  udastsya  chto-to poluchit'.  No  samye  luchshie  lichnye
vzaimootnosheniya,   i,  konechno   zhe,   samye  romantichnye,   --   eto  takie
vzaimootnosheniya,  v kotoryh  kazhdyj znaet vse. V kotoryh "otkrytost'" -- eto
ne tol'ko klyuchevoe slovo, no i glavnoe slovo. V kotoryh prosto net sekretov.
V takih  vzaimootnosheniyah  nichego  ne  utaivaetsya, nichego  ne skryvaetsya, ne
priukrashivaetsya, ne pryachetsya i ne maskiruetsya. Nichto ne upuskaetsya iz vidu i
ne zamalchivaetsya. Net nuzhdy  dogadyvat'sya, igrat' v  kakie-to igry. Nikto ne
zastavlyaet "plyasat'  pod svoyu  dudku", ne stremit'sya "solirovat'" i "zatmit'
tebya".
     No esli by vse znali vse, o chem my dumaem...
     Ne speshi s vyvodami. Delo  ne  v  tom, chto nel'zya uedinit'sya v dushevnom
otnoshenii,  i ne  v tom,  chto  ne  dolzhno byt' bezopasnogo prostranstva, gde
mozhno bylo by osushchestvlyat' svoj lichnostnyj rost. YA govoryu zdes' ne ob etom.
     Prosto  nuzhno byt' chestnym  i otkrytym  vo  vzaimootnosheniyah s  drugimi
lyud'mi. Prosto nado govorit' pravdu i ne tait' pravdu, kogda ty  znaesh', chto
ee  nado  skazat'. Ne nado  bol'she  lgat',  kamuflirovat', igrat'  slovami i
chto-to  pridumyvat',  iskazhat'  svoyu  pravdu  v  sto  pervyj  raz,  chto  tak
svojstvenno chelovecheskim vzaimootnosheniyam.
     Nuzhno govorit' nachistotu, vse kak est', pryamo.  Est'  garantiya, chto vse
lyudi raspolagayut vsemi dannymi i znayut vse,  chto im nuzhno  po etomu voprosu.
Vse delo v chestnosti, iskrennosti i... otkrytosti.
     No  eto  ne  znachit,  chto  kazhdaya  otdel'naya  mysl',   kazhdoe  chuvstvo,
sobstvennyj strah, kazhdoe tajnoe vospominanie, kazhdoe  mimoletnoe  suzhdenie,
mnenie idi otvetnoe dejstvie nado vynosit' na obsuzhdenie i rassledovat'. |to
ne otkrytost' -- eto bezumie, i ty sojdesh' s uma.
     My govorim  zdes' o  prostom, pryamom, otkrovennom,  otkrytom,  chestnom,
polnocennom  obshchenii.   I  hotya  vse  eto  porazitel'naya  koncepciya,  no  ee
ispol'zuyut redko.
     Skazhi eto eshche raz.

     Ty, dolzhno byt', pobyval na vodevile.

     No esli  ser'ezno, to ideya zamechatel'naya.  Tol'ko  predstavit'  --  vse
obshchestvo  postroeno  na  Principe  Otkrytosti.  Ty   uveren,  chto  on  budet
dejstvovat'?
     YA  skazhu  tebe  koe-chto.  Polovina  boleznej  v mire  ischeznet  zavtra.
Polovina  mirskih  trevog,  polovina  mirovyh  konfliktov,  polovina  gneva,
polovina otchayaniya...
     Da, no snachala -- i v etom ne mozhet byt' nikakoj oshibki -- budut imenno
gnev  i  razocharovanie.  Kogda  nakonec  obnaruzhitsya,  kak  dolgo igrali  na
chuvstvah  srednego  cheloveka,  ispol'zovali  ego   kak  nechto   odnorazovoe,
manipulirovali, lgali i obmanyvali, kak tol'ko  vozmozhno, budet more gneva i
razocharovanij. No "otkrytost'" sdelaet svoe delo za 60 dnej, naproch' ochistit
Zemlyu ot vsego etogo.

     Kak ty dumaesh', mozhesh' li  ty  zhit' takoj zhizn'yu? Nikakih tajn?  Polnaya
otkrytost'?


     CHto ty govorish' komu-to, chto ne est' pravda? CHto ty ne govorish' komu-to
tak, kak est'?
     Privela  li  lozh' ot dejstviya  ili  bezdejstviya vash mir tuda,  kuda  vy
dejstvitel'no  hoteli?  Poshlo  li  manipulirovanie  (v  rynochnoj  ekonomike,
konkretnoj situacii ili prosto otdel'nym chelovekom) s pomoshch'yu zamalchivaniya i
utaivaniya vam na pol'zu? Dejstvitel'no li "otkrytost'" -- eto to, chto dvizhet
pravitel'stvom, korporaciyami, zhizn'yu kazhdogo cheloveka?

     Zdes' est'  ironiya.  Razve  ty ne vidish', chto eto  imenno to,  chego  vy
boites', dumaya  o  pervoj  vstreche s Bogom?  Razve ty  ne ponimaesh', chto  vy
boyalis'  imenno togo, chto kurazh zakonchitsya i konchitsya igra,  chechetka otbita,
bor'ba tenej  pozadi i dlinnyj-dlinnyj  shlejf obmanov -- bol'shih i malen'kih
-- v bukval'nom smysle podoshel k mertvomu koncu?
     No  horoshaya novost' v tom,  chto  net  prichiny dlya straha, net osnovanij
boyat'sya. Nikto ne sobiraetsya sudit' tebya, nikto ne sobiraetsya vinit' tebya za
"nepravotu", nikto ne sobiraetsya brosat' tebya v vechnye kostry ada.

     (I  vy, mormony, ne  zastryanete v  prednebes'e, ne v silah podnyat'sya  v
"samuyu vys'", i ne nazovut vas vechnymi  muchenikami, i ne sginete vy v debryah
neizvestnosti.)

     V  obshchem,  kartina tebe  yasna.  Kazhdyj  iz vas sozdal  v  ramkah  svoej
sobstvennoj konkretnoj  teologii kakuyu-to ideyu,  nekotoroe  predstavlenie  o
samom tyazhkom Bozh'em nakazanii. YA nenavizhu govorit' tebe vse eto, potomu  chto
YA vizhu, kak vas zabavlyaet vsya eta drama, no... takogo prosto ne byvaet.
     Vozmozhno,  kogda  ischeznet  strah,  chto  zhizn'  vasha  stanet  polnost'yu
otkrytoj v moment smerti,  ty preodoleesh'  strah, chto zhizn' stanet polnost'yu
otkrytoj, poka ty eyu zhivesh'.
     Da, eto budet nechto...
     Da, i chto v etom takogo? Vot formula, chtoby pomoch' tebe nachat'. Vernis'
k  samomu  nachalu  knigi  i snova  povtori Pyat' Pravil o Tom,  Kak  Govorit'
Pravdu. Nastrojsya na to, chtoby vyuchit' etu model',  i  primenyaj ee v  zhizni.
Ishchi pravdu, govori pravdu,  zhivi pravdoj kazhdyj  den'. Prodelyvaj  vse eto s
soboj i so vsemi, s kem ty soprikasaesh'sya po zhizni.

     Strashno. Dejstvitel'no strashno.

     YA boyus', chto vse vyjdut iz komnaty. YA boyus', chto nikto bol'she ne  budet
lyubit' menya.
     Ponimayu.  Ty chuvstvuesh', chto  tebe  nado  lgat',  chtoby zastavit' lyudej
lyubit' tebya?
     Ne to chtoby lgat'. Prosto ne govorit' im vsego.
     Vspomni,  chto  YA  govoril ran'she. Delo ne v  tom, chto  nado vykladyvat'
nachistotu  kazhdoe  otdel'noe  chuvstvo,  mysl',  ideyu,  strah,  vospominanie,
priznanie  ili  chto  by to  ni  bylo. Prosto  vsegda  nado  govorit' pravdu,
raskryvat'  sebya polnost'yu.  S temi, kogo  ty  lyubish', ty  ved'  mozhesh' byt'
obnazhennym telesno, razve ne tak?
     Tak.

     Vtoroe gorazdo slozhnee sdelat', chem pervoe.
     Ponimayu. No tem ne menee ot etogo  rekomendaciya  ne teryaet silu, potomu
chto nagrady veliki.
     Da,  ty  dejstvitel'no vydvinul neskol'ko interesnyh  idej.  Uprazdnite
tajnye povestki dnya, postrojte obshchestvo na otkrytosti, postoyanno vsem  i obo
vsem govorite pravdu. Vot eto da!
     Na   etih   neskol'kih   ponyatiyah   byli  postroeny   celye   obshchestva.
Prosvetlennye obshchestva.
     YA takih ne vstrechal.

     O-o.

     O!
     No tebe  ne nado pokidat' etu planetu i  dazhe  vyhodit'  iz domu, chtoby
nachat'  ispytyvat',  kakoj budet eta novaya sistema  myshleniya. Nachni so svoej
sobstvennoj  sem'i, so svoego doma.  Esli u tebya  svoe sobstvennoe delo,  to
nachni  so  svoej  kompanii. Rasskazhi  vsem na  svoej  firme, chem  imenno  ty
zanimaesh'sya,  chto  delaet  kompaniya i skol'ko na  eto  uhodit  deneg  i  chem
zanimaetsya kazhdyj rabotnik.  Esli by kazhdyj, kto vladeet svoim predpriyatiem,
postupil  tak,  to mnogimi  lyud'mi  rabota bol'she ne  vosprinimalas' by  kak
chto-to adskoe -- blagodarya bol'shemu oshchushcheniyu spravedlivosti, chestnoj igry. I
togda rabota avtomaticheski stala by oplachivat'sya adekvatno.
     Skazhi svoim klientam,  skol'ko  na samom  dede  stoit tovar ili usluga,
kotoruyu  vy  im  predlagaete.  Postav'te  na  cennike  dve  cifry:  real'nuyu
stoimost' i vashu cenu. Ty  vse  eshche gordish'sya tem, skol'ko  ty zaprashivaesh'?
Voznikaet  li u tebya  hot' kakoe-to chuvstvo straha ottogo, chto  esli  kto-to
uznaet  sootnoshenie stoimosti i ceny, to podumayut, chto ty  "obdiraesh' ih kak
lipku"? Esli eto tak, to posmotri  i podumaj,  kak mozhno uregulirovat'  vashe
cenoobrazovanie, chtoby vernut' ego v ruslo elementarnoj spravedlivosti, a ne
"urvat' pobol'she, poka vse v mast'".

     Dlya etogo  potrebuetsya polnost'yu izmenit'  svoe myshlenie. Tebe pridetsya
zabotit'sya o svoih pokupatelyah ili klientah tak zhe, kak o sebe.
     Da,  vy mozhete nachat' stroit' novoe obshchestvo pryamo sejchas, pryamo zdes',
segodnya.  Vy  mozhete  prodolzhat'  podderzhivat'  staruyu sistemu,  segodnyashnyuyu
paradigmu -- ili mozhete stat' novatorami i pokazat' vashemu miru novyj put'.
     Ty mozhesh'  byt' etim novym  putem.  Vo  vsem.  Ne tol'ko v  biznese, ne
tol'ko v lichnyh vzaimootnosheniyah, ne tol'ko v otnoshenii politiki, ekonomiki,
religii ili togo ili drugogo aspekta zhiznennogo opyta -- a vo vsem.
     Bud'  etim novym putem. Bud' vysshim  putem.  Bud' samym  velikim putem.
Togda ty voistinu smozhesh' skazat': "YA est' put' i zhizn'. Sledujte za mnoj".
     Esli by  ves' mir shel za toboj, to  ty byl by dovolen tem, kuda ty  ego
privel?






     YA slyshu  Tvoj vyzov.  YA slyshu. Pozhalujsta, rasskazhi  mne eshche o zhizni na
etoj planete  v bolee  shirokom masshtabe. Rasskazhi,  kak nacii  dolzhny ladit'
drug s drugom, chtoby ne bylo vojn.
     Mezhdu naciyami vsegda budut raznoglasiya,  potomu chto raznoglasie --  eto
vsego  lish'  priznak  (i  eto  normal'no)  individual'nosti.  No  razreshenie
protivorechij s primeneniem sily -- eto priznak krajnej nezrelosti.
     V  mire  net  prichiny,  po  kotoroj  silovogo  resheniya nel'zya  bylo  by
izbezhat', uchityvaya zhelanie nacij izbezhat' ego.
     Kto-to  mozhet podumat',  chto  ogromnyh  poter'  i  pokalechennyh  zhiznej
dostatochno, chtoby takoe  zhelanie vozniklo. No v takih primitivnyh kul'turah,
kak vasha, eto ne tak.
     Poka vy dumaete, chto  mozhno vyigrat' spor, eto budet prodolzhat'sya. Poka
vy dumaete, chto mozhno pobedit' v vojne, vy budete za eto borot'sya.
     I kakov zhe zdes' otvet?

     Znayu, znayu! Nablyudenie.
     Da. YA nablyudayu sejchas to, chto nablyudal ran'she. Kratkim otvetom moglo by
byt' --ustanovit' edinoe mirovoe pravitel'stvo, kak ego  nekotorye nazyvayut,
s   vsemirnym  sudom   dlya   razresheniya  sporov   (chtoby  ego   resheniya   ne
ignorirovalis',  kak eto proishodit s sushchestvuyushchim nyne Vsemirnym  Sudom)  i
vojska po podderzhaniyu mira, chtoby garantirovat', chto ni odna naciya, kakoj by
sil'noj i vliyatel'noj ona ni byla, nikogda ne smogla by vpred' proyavit' svoyu
agressiyu po otnosheniyu k drugoj.
     No  YA  ponimayu,  chto  na  Zemle  vse eshche mozhet  byt' nasilie. Vozmozhno,
vojskam po podderzhaniyu mira pridetsya primenyat' silu, chtoby zastavit' kogo-to
prekratit' nasilie. Kak YA uzhe govoril v Knige 1, esli despota ne ostanovit',
to on natvorit eshche  bol'she bed. Inogda edinstvennyj sposob izbezhat' vojny --
eto imet' vojnu. Inogda tebe prihoditsya  delat'  to, chto  tebe  ne  hochetsya,
chtoby garantirovat',  chto  bol'she tebe  uzhe ne  pridetsya  delat'  etogo! |to
naglyadnoe  protivorechie  yavlyaetsya chast'yu  Bozhestvennoj  Dihotomii,  soglasno
kotoroj  inogda  edinstvennym   sposobom  Byt'   kem-to  (v   dannom  sluchae
"mirolyubivym") -- eto snachala, vozmozhno, ne byt' im!
     Drugimi slovami, inogda edinstvennyj sposob uznat' sebya takim, Kakoj Ty
Est', -- eto ispytat' sebya takim, Kakoj Ty Ne Est'.
     Stanet ochevidnoj istina, chto vlast' v vashem mire  ne dolzhna byt' bol'she
sosredotochena  v  rukah kakoj-libo otdel'noj nacii.  Ona dolzhna byt' v rukah
vsej  gruppy nacij, sushchestvuyushchih  na planete.  Tol'ko takim obrazom  v  mire
nakonec nastupit mir, osnovannyj na nepokolebimom  znanii, chto ni odin tiran
-- kakoj by bol'shoj i sil'noj ni byla  otdel'naya naciya -- nikogda vpred'  ne
zahochet  i ne  smozhet  posyagnut'  na  territorii drugogo gosudarstva,  kak i
ugrozhat' ego svobode,
     Malym  stranam  ne  pridetsya  bol'she zaviset'  ot  dobroj  voli krupnyh
gosudarstv, otdavat' za bescenok sobstvennye resursy i predostavlyat'  luchshie
zemli dlya razmeshcheniya inostrannyh voennyh baz. Pri novoj sisteme bezopasnost'
malyh stran budet garantirovana  ne temi, komu  oni lizhut pyatki, a temi, kto
ih podderzhivaet.
     A esli  na kakuyu-to stranu napadut,  to  160  gosudarstv  podnimutsya na
zashchitu.  I  vse  160  gosudarstv  vyskazhut  "Net!",  esli  kakaya-to   strana
podvergnetsya kakomu-libo nasiliyu ili ugrozam.
     Analogichnym  obrazom, gosudarstva ne budut bol'she ispytyvat'  ugrozy  v
ekonomicheskom plane,  i  bolee  krupnye torgovye  partnery ne  budut  bol'she
shantazhirovat' ih na  sovershenie opredelennyh dejstvij i trebovat', chtoby oni
sledovali  konkretnym  "ukazaniyam",  chtoby  poluchit'  za  eto  ekonomicheskuyu
pomoshch',  i  predpisyvat' opredelennuyu liniyu povedeniya, chtoby rasschityvat' na
elementarnuyu gumanitarnuyu pomoshch'.
     Sredi   vas  najdutsya  te,  kto  stanet  sporit',  chto   takaya  sistema
global'nogo  upravleniya  podorvet nezavisimost' i  velichie  otdel'no  vzyatyh
stran. Pravda v  tom,  chto ona usilit  eto.  Imenno  etogo i boyatsya  krupnye
gosudarstva, nezavisimost' kotoryh obespechena siloj, a ne spravedlivost'yu  i
zakonom.  Poskol'ku   ne  tol'ko  krupnye  gosudarstva  budut  avtomaticheski
probivat'  sebe put', no i budut v ravnoj stepeni uchteny mneniya vseh  stran.
Krupnye  gosudarstva ne smogut bol'she  kontrolirovat'  i pripryatyvat' zapasy
mirovyh  resursov, no  im  vse bol'she  pridetsya  delit'sya imi  na ravnyh,  s
bol'shej gotovnost'yu schitat' ih obshchedostupnymi, obespechivat' vseh lyudej  mira
blagami.
     Mirovoe  pravitel'stvo uravnyaet vozmozhnosti  vseh (eta ideya  -- anafema
dlya  "imushchih"  v  mire,  kotorye  hotyat,  chtoby  "neimushchie" sami  stremilis'
obespechivat'  sebe sostoyanie  i  pri  etom,  razumeetsya,  ne  zamechali,  chto
"imushchie" kontroliruyut vse, chego drugie hotyat dobit'sya).
     Takoe chuvstvo, budto my govorim zdes' o pereraspredelenii bogatstv. Kak
my mozhem podderzhat' namereniya teh, kto Dejstvitel'no hochet bol'shego i zhelaet
rabotat',  chtoby  dostich'  etogo, i  esli  pri etom oni  znayut,  chto  dolzhny
delit'sya s temi, kto ne sobiraetsya utruzhdat' sebya?
     Vo-pervyh, eto vopros ne tol'ko o teh, kto  hochet "userdno rabotat'", i
teh, kto ne hochet. |to uproshchennyj sposob naspeh vydvinut' argument  (v takom
vide  ego obychno prepodnosyat "imushchie"). CHashche vsego zdes' rech'  idet skoree o
vozmozhnosti,  chem o  zhelanii. Poetomu  v  pereustrojstve obshchestva zadacha  --
pervaya zadacha -- sostoit  v tom, chtoby obespechit'  kazhdomu cheloveku i kazhdoj
nacii dejstvitel'no ravnye vozmozhnosti.
     Takogo nikogda ne mozhet sluchit'sya do teh por, poka te, kto vladeyut vsem
i  kontroliruyut vse mirovoe bogatstvo i resursy,  budut  prochno derzhat' etot
kontrol' v svoih rukah.
     Da. YA upomyanul Meksiku. Bez vsyakogo namereniya "razlozhit' po kostochkam",
YA  skazhu,  chto eta  strana yavlyaetsya  naglyadnym  primerom.  Kuchka  bogatyh  i
vliyatel'nyh semej derzhit pod kontrolem bogatstvo i resursy vsej  nacii, -- i
eto prodolzhaetsya uzhe  40 let. "Vybory" v etoj strane tak nazyvaemoj zapadnoj
demokratii  --  prosto  fars, potomu  chto odni  i te  zhe sem'i desyatiletiyami
kontrolirovali odnu i tu zhe politicheskuyu  partiyu, i ni o kakoj po nastoyashchemu
ser'eznoj oppozicii ne bylo i rechi.  I kakov rezul'tat? "Bogatye  eshche bol'she
bogateyut, a bednye stanovyatsya vse bednee".
     Esli  zarplata podskakivaet  ot 1,75 dollara  do 3,15 dollarov  v  chas,
bogatye utverzhdayut, kak mnogo oni sdelali dlya  bednyh, obespechiv ih rabotoj,
i  skol'ko   uluchshenij   v   ekonomicheskom  plane  oni  predprinyali.   No  v
dejstvitel'nosti   dobivayutsya   oshchutimyh   preimushchestv   lish'   bogatye   --
promyshlenniki i  vladel'cy  predpriyatij,  kotorye  prodayut  svoi  tovary  na
mirovom  i  nacional'nom  rynke  s  ogromnoj  vygodoj,  esli  uchest'  nizkuyu
stoimost' truda.
     Amerikanskie  bogachi  znayut,  chto  eto  tak. Poetomu  mnogie  bogatye i
vliyatel'nye lyudi Ameriki razmeshchayut svoi zavody i fabriki v Meksike  i drugih
zarubezhnyh stranah,  gde rabskaya oplata truda schitaetsya horoshej vozmozhnost'yu
dlya krest'yan. K tomu zhe eti rabochie trudyatsya v pote lica v usloviyah, kotorye
vredny dlya zdorov'ya i sovsem nebezopasny. No mestnoe  pravitel'stvo, kotoroe
kontroliruetsya  kuchkoj otdel'nyh  lyudej, poluchayushchih  ogromnye dohody s  etih
predpriyatij,  malo  chto  delaet  po  etomu  povodu. Na  takih  proizvodstvah
fakticheski  ne sushchestvuet  norm  zdorov'ya i  bezopasnosti, zashchity okruzhayushchej
sredy.
     O lyudyah  ne zabotyatsya, kak ne zabotyatsya i o Zemle, na kotoroj oni zhivut
v svoih lachugah vozle nebol'shih rek, v kotoryh oni stirayut i kuda sbrasyvayut
svoi  fekalii, potomu chto ubornye vnutri pomeshcheniya  -- chashche vsego "ne pro ih
chest'", kak i mnogoe drugoe.
     Polnoe prenebrezhenie nuzhdami mass porozhdaet naselenie, kotoroe ne mozhet
sebe  pozvolit'  dazhe  te  produkty,  kotorye  ono  proizvodit.  No  bogatym
promyshlennikam naplevat'  na  eto. Oni mogut otpravit' svoi tovary  v drugie
strany, gde pokupateli najdutsya.
     No YA  veryu,  chto rano  idi pozdno eta  spiral'  raskrutitsya s  uzhasnymi
posledstviyami.  I  ne tol'ko  v Meksike, no  i  vezde,  gde  ekspluatiruetsya
lyudskoj trud.
     Revolyucii i grazhdanskie vojny neizbezhny, kak i vojny mezhdu stranami, do
teh  por,   poka   "imushchie"  budut  stremit'sya  prodolzhat'   ekspluatirovat'
"neimushchih", delaya vid, chto predostavlyayut vozmozhnosti.
     Uderzhivanie bogatstv i resursov  nastol'ko  uzakoneno, chto dazhe  vpolne
poryadochnye lyudi uzhe  dopuskayut takoe  polozhenie  del,  vosprinimaya  eto  kak
otkrytuyu rynochnuyu ekonomiku.
     No  tol'ko  otmet',  uderzhivaemaya bogatymi lichnostyami i naciyami, delaet
vozmozhnoj etu  illyuziyu  spravedlivosti. Pravda v tom,  chto eto nespravedlivo
dlya bol'shej chasti lyudej i  stran mira, i dazhe ih popytki dobit'sya togo, chego
dobilis' te, kto u vlasti, podavlyayutsya.
     Opisannaya zdes' sistema vlasti  korennym obrazom sdvinet  balans sil ot
teh, kto  bogat resursami, k tem,  kto imi obdelen,  pobuzhdaya  k tomu, chtoby
resursy byli raspredeleny spravedlivo.
     Te, kto u vlasti, boyatsya imenno etogo.
     Da. Poetomu  kratkosrochnym resheniem sozdavshihsya v mire problem moglo by
stat'   sozdanie   novoj   social'noj   struktury   --   novogo   vsemirnogo
pravitel'stva.
     U  vas  byli  dostatochno  hrabrye  i  dostatochno pronicatel'nye lidery,
kotorye predlagali  osnovat' novyj poryadok v mire.  Vash Dzhorzh  Bush, kotorogo
istoriya  ocenit  kak  cheloveka  gorazdo   bolee   mudrogo,  dal'novidnogo  i
muzhestvennogo, chem sovremennoe obshchestvo hotelo ili moglo priznat', byl takim
liderom.  Takim  byl  sovetskij  prezident Mihail  Gorbachev --  pervyj glava
kommunisticheskogo  gosudarstva,   poluchivshij  Nobelevskuyu   premiyu  mira,  i
chelovek,  kotoryj  predlozhil ogromnye preobrazovaniya v politike,  fakticheski
pokonchiv s tem, chto vy nazyvaete  "holodnoj vojnoj". Takim byl vash prezident
Karter,  privedshij  gospodina  Begina  i   gospodina  Sadata   k  zaklyucheniyu
soglasheniya, o kotorom nikto ran'she i ne mechtal, i spustya dolgoe vremya  posle
prezidentstva uderzhavshij mir  ot to  i delo voznikayushchej silovoj konfrontacii
prostym utverzhdeniem prostoj pravdy: ni odna tochka  zreniya ne menee dostojna
byt' uslyshannoj, chem drugaya; net  cheloveka,  kto  byl by menee  dostoin, chem
drugoj.
     Primechatel'no, chto oni byli muzhestvennymi liderami, kazhdyj iz kotoryh v
svoe  vremya uvel mir  ot neposredstvennoj  ugrozy vojny  i kazhdyj iz kotoryh
vynashival  ideyu  i  predpolagal   shirokie   dvizheniya  protiv   preobladayushchej
politicheskoj sistemy,  kazhdyj  byl lish'  odin srok u vlasti i  byl smeshchen  s
dolzhnosti,  poskol'ku oni byli  ryadom  s  narodom,  kotoryj  oni  stremilis'
vozvysit'.  Oni  byli  neobychajno  populyarny po  vsemu  miru,  no  ih gromko
otvergali  v svoej strane.  Govoryat,  net  proroka  v svoem  otechestve.  CHto
kasaetsya  etih  lyudej, vse proizoshlo potomu,  chto oni videli gorazdo dal'she,
chem ih narod,  kotoryj byl v  sostoyanii dumat' lish' ob ogranichennyh  mirskih
delah i schital, chto nichego, krome poter', eti novovvedeniya ne nesut.
     Kazhdyj  lider,  kotoryj imel  smelost'  otstupit'  ot  obshcheprinyatogo  i
prizvat'  k  prekrashcheniyu davleniya  so storony vliyatel'nyh sil, byl slomlen i
zapyatnan.
     Tak budet vsegda, do  teh por, poka dolgosrochnoe reshenie, ne yavlyayushcheesya
politicheskim,   ne  vstupit  v  dejstvie.  |to  dolgosrochnoe  i  edinstvenno
nastoyashchee reshenie -- Novoe Osoznanie  i Novoe Soznanie. Osoznanie Edineniya i
Soznanie Lyubvi.
     Pobuditel'noj prichinoj k  uspehu,  k naibol'shim dostizheniyam v  zhizni ne
dolzhno  byt'   ekonomicheskoe  ili  material'noe  voznagrazhdenie.  Zdes'  vse
pereputano. Imenno  smeshchennye prioritety sozdali  vse problemy,  kotorye  my
zdes' obsuzhdali.
     Kogda  stimul  k  velichiyu  ne  ekonomicheskij  --   kogda  ekonomicheskaya
bezopasnost'   i    udovletvorenie    osnovnyh   material'nyh   potrebnostej
garantirovany dlya  vseh, -- to  stimul ne ischeznet. |to budet stimul drugogo
roda,  i on budet vozrastat' v sile i stepeni  znachimosti, porozhdaya istinnoe
velichie, a ne shatkoe prehodyashchee "velichie", kotoroe sozdayut nyneshnie stimuly.
     A razve bolee blagopoluchnaya zhizn', sozdanie luchshej zhizni nashim detyam --
ne horoshij stimul?
     "Bolee blagopoluchnaya zhizn'" --  stoyashchij stimul. Sozdanie "luchshej zhizni"
sobstvennym  detyam -- dostojnoe namerenie.  Vopros  vot v chem:  otchego zhizn'
stanovitsya "luchshe"?

     Esli  po  vashemu  opredeleniyu  "luchshe" -- eto bol'she, vygodnee,  bol'she
deneg, vlasti, seksa i material'nyh veshchej (domov, mashin, odezhdy --  chego  by
to ni  bylo)  ...i esli vy  opredelyaete  "zhizn'"  kak  period  vremeni mezhdu
rozhdeniem i  smert'yu  pri  nyneshnem vashem  sushchestvovanii,  to  vy  nichego ne
delaete,  chtoby vybrat'sya iz  kapkana, kotoryj vtyanul vashu planetu v trudnoe
polozhenie.
     No esli  "luchshe"  dlya vas  oznachaet bolee  shirokij opyt  i  vse bol'shee
proyavlenie  samogo velichestvennogo sostoyaniya bytiya, a "zhizn'" -- eto vechnyj,
prodolzhayushchijsya i nikogda ne prekrashchayushchijsya process bytiya, to vy  eshche  mozhete
najti svoj put'.
     "Luchshaya zhizn'" sozdaetsya ne nakopleniem veshchej. Mnogie iz vas eto znayut,
vse  vy govorite, chto ponimaete  eto, tem  ne menee vasha zhizn' -- kak i vashi
resheniya, kotorye dvizhut  vashu zhizn',  -- chashche vsego svyazana  s priobreteniem
"veshchej".
     Vy stremites' k veshcham,  vy rabotaete radi veshchej,  a  kogda priobretaete
kakie-to veshchi, to ne hotite s nimi rasstavat'sya.
     Pobuditel'nyj   stimul   dlya  bol'shinstva  chelovechestva  --   dobit'sya,
priobresti, dostat' veshchi. Te, kogo ne zabotyat veshchi, legko s nimi rasstayutsya.

     Poskol'ku  sushchestvuyushchij  nyne stimul  dlya dostizheniya velichiya  svyazan  s
nakopitel'stvom  cennostej, predlagaemyh  mirom, vse vy postoyanno nahodites'
na raznyh stadiyah  bor'by. Ogromnaya chast' chelovechestva do sih por boretsya za
elementarnoe  fizicheskoe  vyzhivanie.  Kazhdyj  den'  napolnen  bespokojstvom,
otchayannymi  popytkami  chego-to  dobit'sya. Um  ozabochen  osnovnymi  voprosami
zhizni.  Hvatit li  edy? Est'  li  krysha nad  golovoj?  Budet  li nam  teplo?
Ogromnoe kolichestvo lyudej vse eshche ezhednevno prodolzhayut bespokoit'sya ob etom.
Kazhdyj mesyac lish' po prichine nedoedaniya umirayut tysyachi lyudej.
     Men'shee kolichestvo lyudej  sposobny dovol'stvovat'sya v svoej zhizni samym
neobhodimym  dlya vyzhivaniya, no i  oni  boryutsya za  to, chtoby obespechit' sebya
chem-to bol'shim -- chtoby  byla hotya by minimal'naya  obespechennost'; skromnyj,
no prilichnyj  dom; chtoby zavtra bylo luchshe, chem vchera. Oni  uporno rabotayut,
oni bespokoyatsya o tom, budut li kogda-nibud' "procvetat'" i kak eto sdelat'.
Um ozabochen neotlozhnymi i trevozhnymi voprosami.
     Gorazdo men'shee kolichestvo lyudej imeyut vse, chego  oni kogda-libo hoteli
dobit'sya, --  fakticheski,  vse, za chto boryutsya sejchas dve drugie gruppy.  No
interesno  to,  chto mnogie iz  etoj  poslednej gruppy  vse eshche hotyat chego-to
bol'shego.
     Ih umy ozabocheny tem, kak uderzhat' to, chto oni priobreli, i priumnozhit'
svoi vladeniya.
     No, krome etih treh grupp, est' eshche i chetvertaya. Samaya nemnogochislennaya
iz vseh. Po sushchestvu, ona sovsem malen'kaya.
     |ta gruppa uzhe pererosla potrebnost'  v nakoplenii material'nyh  veshchej.
Ona ozabochena duhovnoj istinoj, duhovnoj real'nost'yu, duhovnym opytom.
     Lyudi v etoj gruppe  vosprinimayut zhizn' kak  vstrechu  s duhovnym --  kak
puteshestvie dushi. Oni reagiruyut  na  vse sobytiya  chelovecheskoj  zhizni v etom
kontekste. Oni rassmatrivayut ves' chelovecheskij opyt v ramkah etoj paradigmy.
Ih bor'ba svyazana s poiskami Boga, realizaciej Sebya, vyrazheniem istiny.
     Po  mere  ih  evolyucii  eta  bor'ba  vovse  perestaet  byt'  bor'boj  i
stanovitsya processom. |to process Samoopredeleniya (a ne samopoznaniya). Rosta
(a ne obucheniya), Bytiya (a ne delaniya).
     Pobuditel'nym  motivom  dlya  ustremleniya,  prilozheniya  usilij,  poiska,
zhelaniya dobivat'sya  uspeha stanovitsya sovershenno  inoj motiv. Menyaetsya motiv
lyubyh  dejstvij,   a  s  nim  takzhe  menyaetsya  i  tot,  kto  ih   sovershaet.
Pobuditel'nyj motiv stanovitsya processom, a tot, kto delaet, stanovitsya tem,
kto prosto est'.
     Esli  ran'she motivom  dlya  togo,  chtoby dobivat'sya,  prilagat'  usiliya,
userdno rabotat' vsyu zhizn', -- bylo zhelanie obespechit' sebya  vsem zhitejskim,
to sejchas etot motiv -- ispytat' Bozhestvennoe.
     Esli ran'she  osnovnymi  zabotami byli zaboty tela, to teper'  zaboty --
eto v osnovnom zaboty dushi.
     Vse peremestilos', vse peredvinulos'. Izmenilas' cel' zhizni, kak i sama
zhizn'.
     "Pobuzhdenie k velichiyu" izmenilos', a s nim ischezla i potrebnost' sil'no
zhelat' chego-to, priobretat', zashchishchat' i priumnozhat' mirskoe imushchestvo.
     Velichie  ne  budet  bol'she  izmeryat'sya  tem,  skol'ko  chelovek nakopil.
Mirovye  resursy  spravedlivo  budut vosprinimat'sya kak to, chto  prinadlezhit
vsem  lyudyam  mira.  V  blagoslovennom  mire,  gde  dostatochno  vsego,  chtoby
udovletvorit'    osnovnye   potrebnosti   vseh,   eti   potrebnosti    budut
udovletvoreny,
     Vse zahotyat,  chtoby bylo tak. Ne budet nuzhdy zastavlyat' kogo-to platit'
nalogi v prinuditel'nom  poryadke.  Vy  vse  dobrovol'no zahotite  otdat'  10
procentov vashih  dohodov na  programmy,  podderzhivayushchie  teh,  u kogo  dohod
men'she.  Uzhe nevozmozhno budet  tysyacham  lyudej  prosto stoyat' i smotret', kak
tysyachi  drugih  lyudej  umirayut  ot  goloda  ne iz-za  nehvatki  pishchi,  a  ot
nedostatka  chelovecheskoj  voli  sozdat'  prostoj  politicheskij  mehanizm,  s
pomoshch'yu kotorogo u lyudej budet eda.
     |to   moral'noe  besstydstvo,   stol'  privychnoe   vashemu  primitivnomu
obshchestvu, budet navsegda  sterto s  lica zemli v  tot samyj  den',  kogda vy
izmenite pobuditel'nyj motiv k velichiyu i to, kak vy ego ponimaete.
     Tvoj novyj  pobuditel'nyj motiv: stat'  tem, kem  YA sozdal tebya,  chtoby
byt' fizicheskim vyrazheniem -- otobrazheniem -- Samogo Bozhestva.
     Kogda vy vybiraete byt' temi,  Kto Vy Est'  v Dejstvitel'nosti -- v kom
Bog sebya proyavlyaet, -- vy uzhe nikogda bol'she ne budete  postupat' tak, chtoby
vam bylo stydno pered  Bogom. Nikogda bol'she  Vam ne pridetsya prosit' lepit'
na bamper svoej mashiny naklejku:


     18

     Posmotrim,  vse  li u  menya  otlozhilos'.  Kazhetsya, zdes' proslezhivaetsya
vzglyad na mir  ravenstva i spokojstviya,  gde  vse  nacii  podchinyayutsya odnomu
mirovomu pravitel'stvu, vse mirovye bogatstva delyatsya mezhdu lyud'mi.
     Zapomni, chto, govorya o ravenstve, my imeem v vidu ravnye vozmozhnosti, a
ne ravenstvo po faktu.
     "Ravenstvo" v polnom smysle slova nikogda ne budet dostignuto, i eto vo
blago.
     Pochemu?
     Potomu chto ravenstvo -- eto odinakovost', a  odinakovost' -- poslednee,
chto nuzhno miru.
     Net, YA ratuyu zdes' ne za to,  chtoby mir stal mirom robotov,  gde kazhdyj
poluchaet  odinakovye  doli  ot  Central'nogo Pravitel'stva,  diktuyushchego svoi
usloviya na pravah starshego.



     Pri vseh vashih resursah vo vsem mire, pri vsem izobilii  vam ne udalis'
eti dve elementarnye veshchi. Vmesto  etogo vy zagnali v lovushku milliony  teh,
kto  nahoditsya  na samom poslednem meste po  urovnyu social'no-ekonomicheskogo
razvitiya, i vydumali obshchestvennoe  mnenie, kotoroe  metodichno uderzhivaet  ih
tam.  Vy  pozvolyaete tysyacham lyudej umirat' ezhegodno  iz-za  nehvatki  samogo
elementarnogo.
     Pri  vsem   velikolepii  mira  vy   ne  nashli  sposob  byt'  dostatochno
velikolepnymi, chtoby  pokonchit' s tem,  chto  lyudi umirayut  ot goloda, i  eshche
men'she sdelali dlya togo,  chtoby lyudi ne  ubivali drug druga. Fakticheski,  vy
dopuskaete, chtoby na vashih glazah  ot goloda umirali  det. Na samom dele  vy
dazhe ubivaete lyudej za to, chto oni s vami ne soglasny.

     A my dumali, chto my takie prodvinutye.
     Pervyj priznak  primitivnogo  obshchestva  v  tom,  chto  ono  schitaet sebya
peredovym. Pervyj priznak primitivnogo soznaniya  v tom, chto ono schitaet sebya
prosvetlennym.
     Davaj  podvedem  itog. Sposob dobrat'sya  do pervoj stupeni na lestnice,
gde kazhdomu predostavleny eti dve osnovnye garantii...
     Svyazan  s  dvumya sdvigami,  dvumya  izmeneniyami -- odno v sisteme  vashih
politicheskih vzglyadov, drugoe v vashej duhovnosti.
     Dvizhenie k edinomu mirovomu pravitel'stvu budet vklyuchat' vsemirnyj sud,
nadelennyj bol'shimi  polnomochiyami dlya resheniya mezhdunarodnyh sporov, i vojska
po podderzhaniyu  mira,  chtoby vvodit'  v silu zakony, s  pomoshch'yu  kotoryh  vy
vybiraete upravlyat' soboj.
     Mirovoe   pravitel'stvo  budet  vklyuchat'  Kongress  Nacij   --  po  dva
predstavitelya  ot  kazhdoj  nacii  na  Zemle  -- i  Narodnuyu Assambleyu  --  s
predstavitel'stvom, proporcional'nym kolichestvennomu sostavu kazhdoj nacii.
     Imenno tak ustroeno  pravitel'stvo  SSHA  --  s dvumya  palatami,  odna s
proporcional'nym predstavitel'stvom,  v drugoj  obespecheno ravnoe kolichestvo
golosov dlya vseh shtatov.
     Da. Konstituciya SSHA byla Bogovdohnovennoj.
     Tot  zhe  balans  sil  dolzhen  byt'   predopredelen  v  novoj  Vsemirnoj
konstitucii.
     V nej  takzhe  budut  ispolnitel'naya vlast',  zakonodatel'naya  vlast'  i
sudebnaya vlast'.
     Kazhdoe  gosudarstvo  budet  podderzhivat'  svoyu  vnutrennyuyu  politiku po
sohraneniyu  mira, no vse nacional'nye armii  budut rasformirovany  -- imenno
tak,  kak vse vashi shtaty po otdel'nosti rasformirovali svoi  vojska i flot v
pol'zu  sozdaniya federal'nyh sil po podderzhaniyu mira,  kotorye  sluzhat  vsem
shtatam kak edinomu ob®edineniyu, nazyvaemomu vami naciej.
     Nacii  sohranyat  pravo formirovat' i  delat' prizyvy v svoi milicejskie
vojska po pervomu trebovaniyu, tochno tak zhe, kak kazhdyj iz vashih shtatov imeet
konstitucionnoe pravo sohranyat' i aktivizirovat' svoyu miliciyu.
     U  kazhdogo iz 160  gosudarstv  (kak  eto sejchas u  vashih shtatov)  budet
osnovannoe na golose naroda  pravo vyjti iz  soyuza (no Mne trudno ponyat',  s
kakoj stati oni dolzhny hotet' etogo, esli uchest', chto  lyudi budut obespecheny
bol'shej bezopasnost'yu i dostatkom, chem kogda-libo prezhde).
     Eshche  raz  dlya teh iz nas, kto  ne  tak  bystro  shvatyvaet:  eta edinaya
vsemirnaya federaciya dast...?
     1.  Konec  vojnam  mezhdu  naciyami  i ulazhivaniyu  konfliktov  s  pomoshch'yu
ubijstv.
     2. Konec zhalkomu sushchestvovaniyu, smerti ot goloda, massovoj ekspluatacii
lyudej i resursov temi, kto u vlasti.

     4.  Spasenie ot beskonechnoj bor'by za to,  chtoby  imet'  bol'she, luchshe,
chashche.
     5. Vozmozhnost' dlya vseh -- dejstvitel'no ravnaya  -- podnyat'sya do samogo
vysokogo urovnya vyrazheniya Sebya.
     6. Konec  vsem  ogranicheniyam i diskriminaciyam, sderzhivayushchim rost lyudej,
--  bud'  eto  zhilishchnye  usloviya, rabochie  mesta, politicheskaya  sistema  ili
seksual'nye lichnye vzaimootnosheniya.
     Tvoj novyj mirovoj poryadok potrebuet pereraspredeleniya bogatstv?
     On  nichego  ne  potrebuet.  On   dobrovol'no  i  avtomaticheski  sozdast
pereraspredelenie resursov.
     Vsem  lyudyam  budet predostavleno dolzhnoe  obrazovanie,  naprimer.  Vsem
lyudyam budet  otkryta  vozmozhnost'  ispol'zovat'  eto  obrazovanie  na  svoem
rabochem  meste,  chtoby  dostigat'  professionalizma  v  toj  sfere,  kotoraya
dostavlyaet radost'.
     Vsem lyudyam budet obespechen dostup k zdravoohraneniyu, kogda by i v kakoj
stepeni eto ni trebovalos'.
     Vsem lyudyam budet garantirovano, chto  oni  ne budut  golodat'  do  samoj
smerti,  im ne pridetsya  zhit' bez  nuzhnoj  odezhdy  idi ne imet' neobhodimogo
zhil'ya.
     U vseh lyudej  budet elementarnoe chuvstvo  sobstvennogo  dostoinstva,  i
vyzhivanie uzhe nikogda vnov' ne budet voprosom zhizni,  a neobhodimye udobstva
i elementarnoe uvazhenie budet obespecheno vsem lyudyam.
     Dazhe esli oni etogo ne zasluzhivayut?
     Tvoya  mysl' o tom,  chto eti veshi nado zasluzhit', lezhit v  osnove  vashej
idei, chto ty dolzhen zasluzhit' svoj put' v raj.  No tebe ne nuzhno zasluzhivat'
svoj put' k milosti Bozh'ej, potomu chto ty uzhe tam. |to  to, chto ty ne mozhesh'
prinyat', ved'  eto to, chego ty ne mozhesh'  dat'.  Kogda ty nauchish'sya otdavat'
beskorystno (beskorystno  lyubit',  tak skazat'), ty nauchish'sya prinimat'  bez
vsyakih uslovij.
     ZHizn' byla  sozdana kak sredstvo, s pomoshch'yu kotorogo  vam pozvoleno vse
eto perezhit' na opyte.
     Postarajsya vniknut' v etu ideyu: U vseh lyudej est' pravo na elementarnoe
vyzhivanie. Dazhe esli oni nichego ne delayut. Dazhe esli oni ne sdelali nikakogo
vklada. Vyzhivanie s dostoinstvom  -- odno  iz osnovnyh prav zhizni. YA dal vam
dostatochno resursov, chtoby eto mozhno bylo garantirovat'  vsem. Vse, chto  vam
nuzhno delat', -- delit'sya.
     Togda  chto  ostanovit  lyudej ot  togo,  chtoby  ih  zhizn'  stala  prosto
naprasnoj, ot bezdel'ya, nakaplivaniya vsyakih "preimushchestv"?
     Vo-pervyh, ne tebe sudit', chto znachit naprasno potrachennaya zhizn'. Mozhno
li schitat', chto zhizn' potrachena zrya, esli chelovek nichego ne delal, a lish' 70
let pridumyval stishki,  a  zatem vdrug  sochinil edinstvennyj  sonet, kotoryj
otkryl dver' k ponimaniyu i ozareniyu dlya tysyach lyudej? Naprasna li zhizn', esli
chelovek vsyu  svoyu  zhizn' lzhet, moshennichaet, pletet  intrigi,  nanosit ushcherb,
manipuliruet i obizhaet drugih, a zatem vdrug v rezul'tate vspominaet  chto-to
iz svoej podlinnoj prirody (vozmozhno, on  vspominaet to,  na chto on potratil
celuyu zhizn', starayas' vspomnit'), -- i tem samym  on nakonec  podnimaetsya na
sleduyushchij uroven' razvitiya? Razve eta zhizn' "naprasna"?
     Ne  tebe sudit' put' dushi drugogo cheloveka. Tebe reshat', kto TY est', a
ne kem byl ili ne byl drugoj chelovek.
     Itak,  ty  sprashivaesh',  chto  pozvolit  lyudyam  ne  sdelat'  svoyu  zhizn'
naprasnoj, polnoj  bezdel'ya, nakaplivaniya vsyakih "preimushchestv"? Otvet takov:
nichto.
     Ty dejstvitel'no dumaesh',  chto eto budet rabotat'? A Ty ne dumaesh', chto
te, kto trudyatsya vo blago, nachnut vozmushchat'sya temi, kto etogo ne delaet?
     Da,  budut,  esli  oni  ne  prosvetlennye. No prosvetlennye  lyudi budut
smotret' na teh, kto ne truditsya na obshchee blago, s bol'shim sochuvstviem, a ne
s vozmushcheniem.
     S sochuvstviem?
     Da, potomu chto te, kto vnosit svoj vklad, pojmut,  chto te, kto etogo ne
delayut,  upuskayut  velichajshuyu  vozmozhnost'   i  velikuyu  slavu:  vozmozhnost'
sozdavat'   i  slavu  ispytat'  velichajshuyu  versiyu   togo,  Kto  Ty  Est'  v
Dejstvitel'nosti. Te, kto vnosit svoj vklad, budut ponimat', chto eto samo po
sebe nakazanie za  ih  den', esli dazhe v nakazanii est' neobhodimost' (a  ee
net).
     A razve te,  kto dejstvitel'no vnosit svoj  vklad,  ne budut serdit'sya,
esli u nih zaberut plody ih truda i otdadut tem, kto leniv?
     Ty  ne  slushaesh'.  Vsem budut dany  minimal'nye doli,  neobhodimye  dlya
vyzhivaniya.  Tem,  kto  obladaet  bol'shim,  budet  predostavlena  vozmozhnost'
vnosit' 10 procentov ot svoego dohoda, chtoby eto stalo vozmozhnym.
     A v otnoshenii togo,  kak budut raspredelyat'sya dohody, otkrytaya rynochnaya
sistema  opredelit  ob®em vklada kazhdogo, kak eto sejchas  proishodit v vashej
strane.
     No  togda  u  nas  budut  "bogatye"  i  "bednye",  kak  sejchas! |to  --
neravenstvo.
     No  eto  ravnye  vozmozhnosti.  U  kazhdogo  budet  vozmozhnost'  zhit'  na
elementarnom  urovne,  ne trevozhas'  o  vyzhivanii.  Vsem budut  dany  ravnye
vozmozhnosti  poluchit' znaniya, razvit' navyki i primenyat'  svoi  prirozhdennye
talanty na Meste Radosti.
     Na Meste Radosti?

     A budet li togda zavist'?
     Da, zavist' budet.  Ne budet revnosti. Zavist'  -- estestvennaya emociya,
kotoraya  pobuzhdaet  tebya k  stremleniyu byt' bol'she, chem ty  est'. Voz'mem, k
primeru,  dvuhletnyuyu devochku, kotoraya stremitsya  i izo  vseh  sil  staraetsya
dostat' knopku zvonka na dveri, do kotoroj uzhe dotyagivaetsya ee starshij brat.
V etom net nichego plohogo. V zavisti net nichego plohogo.  |to motivator. |to
chistoe zhelanie. Ona rozhdaet velichie.
     S  drugoj   storony,  revnost'   --  eto  pobuzhdaemaya  strahom  emociya,
zastavlyayushchaya  kogo-to  zhelat',  chtoby u  drugogo  bylo  men'she. |to  emociya,
kotoraya chasto osnovana na gorechi. Ona voznikaet v gneve i privodit v gnev. I
ona  ubivaet.  Revnost'  mozhet  ubit'.  Lyuboj,  kto  okazyvalsya  v  lyubovnom
treugol'nike, eto znaet.

     Tem,  kto  zaviduyut,  budut dany vse  vozmozhnosti, chtoby  oni  dobilis'
uspeha po-svoemu. Ni u kogo  ne budet nikakih ekonomicheskih, politicheskih  i
social'nyh  bar'erov.  Ni  po  prichine  rasovoj  prinadlezhnosti,   pola  ili
seksual'noj  orientacii. Ni  po  proishozhdeniyu, klassovoj prinadlezhnosti ili
vozrastu. Voobshche ni po kakoj prichine. Prosto  sovsem ne  budet diskriminacii
ni po odnoj iz prichin.
     Da,  "bogatye"  i  "bednye"  vse  eshche  mogut  byt'.  No "golodayushchih"  i
"nuzhdayushchihsya" bol'she ne budet.
     Vidish'  li, nel'zya ubrat' iz  zhizni pobuditel'nyj motiv... mozhno tol'ko
otchayanie.
     A gde garantiya, chto  "vkladyvayushchih" budet  dostatochno, chtoby "tashchit' na
sebe" teh, kto etogo ne delaet?

     Kak?
     Vopreki  tvoim  yavno  mrachnym  prognozam,  srednij   chelovek  ne  budet
udovletvoren tol'ko prozhitochnym minimumom. Krome togo, pobuditel'nyj motiv k
velichiyu polnost'yu izmenitsya, kogda proizojdet vtoroj sdvig v sisteme ponyatij
-- duhovnyj sdvig.
     CHto budet prichinoj takogo sdviga? |togo ne sluchilos' na protyazhenii 2000
let istorii...

     ...planety. Pochemu eto dolzhno proizojti sejchas?
     Potomu chto  s  uhodom  ot  material'nogo  vyzhivaniya  --  s  isklyucheniem
potrebnosti obyazatel'no preuspet', chtoby dobit'sya elementarnoj uverennosti v
zavtrashnem dne, --  ne budet  drugoj prichiny,  chtoby  dostigat', dobivat'sya,
stanovit'sya velikim, krome toj, chtoby perezhit' na opyte samo velichie!
     I eto budet dostatochnoj motivaciej?
     CHelovecheskij  duh  podnimaetsya.  On  ne  padaet  pered  licom  istinnoj
vozmozhnosti. Dusha stremitsya perezhit' svoj vysshij  opyt, a ne nizshij. Vsyakij,
kto ispytal nastoyashchee velikolepie hot' na mig, znaet eto.
     A  kak naschet vlasti? Pri takoj osoboj perestrojke vse eshche  budut te, v
ch'ih rukah okazhutsya neobychajnye bogatstva i vlast'.

     |j, slushaj, vot do chego my dogovorilis'. Mozhet, Ty ob®yasnish', kak takoe
mozhet rabotat', poka ya ne ob®yasnil, pochemu |to nevozmozhno?
     Da. Esli budut nizhnie predely na dohod, to budut  i verhnie. Vo-pervyh,
pochti  vse  budut   platit'   10   procentov   ot  svoego  dohoda   mirovomu
pravitel'stvu.  |to dobrovol'nyj  desyatiprocentnyj  vznos, o  kotorom  YA uzhe
govoril.
     Da... davno izvestnoe predlozhenie o "ravnom naloge".
     V nyneshnee  vremya i  v vashem nyneshnem obshchestve  on dolzhen prinyat' formu
naloga, potomu chto vy nedostatochno prosvetlennye, chtoby schitat' dobrovol'nyj
vznos na vseobshchee blago samym vysshim  blagom  dlya sebya. No kogda  proizojdet
sdvig  v  soznanii,  kotoryj  ya  uzhe  opisyval,   to  otkrytoe,  zabotlivoe,
beskorystnoe vychitanie iz vashih dohodov  budet vosprinimat'sya vami kak nechto
samo soboj razumeyushcheesya.
     YA dolzhen skazat' Tebe koe-chto. Ne vozrazhaesh', esli ya prervu Tebya?

     |tot razgovor kazhetsya mne ochen'  strannym. YA  nikogda  ne dumal,  chto u
menya budet beseda  s  Bogom,  v kotoroj On budet  rekomendovat' politicheskie
shagi.  |to  dejstvitel'no  tak.  Kak  mne  ubedit'  lyudej,  chto  Bog  --  za
edinoobraznyj nalog!
     Nu,  YA  vizhu, ty prodolzhaesh' vosprinimat' eto kak "nalog".  No  Mne eto
ponyatno,  potomu chto  ideya prosto  podelit'sya  10  procentami svoego  dohoda
kazhetsya  vam  chuzhdoj. Tem ne  menee  pochemu  ty schitaesh',  chto  ochen' trudno
poverit' v to, chto u Menya est' ideya po etomu povodu?
     YA dumal,  chto Bog ne sklonen sudit', imet' Svoe mnenie i chto Ego  takie
veshchi ne bespokoyat.
     Podozhdi,  davaj  razberemsya.  V  nashej poslednej besede  (ty  nazval ee
Knigoj  1) YA otvechal na vsyakie voprosy.  Na voprosy o  tom, kak skladyvayutsya
vzaimootnosheniya. Na voprosy o dostojnyh zarabotkah. Dazhe na voprosy o diete.
CHto zhe sejchas izmenilos'?
     Ne   znayu.  Prosto  vyglyadit  po-drugomu.   YA  imeyu  v  vidu,   u  Tebya
dejstvitel'no est' Svoya tochka zreniya na politiku? Ty tipichnyj respublikanec?
Nu i pridem zhe my k istine v etoj knige! Bog -- respublikanec.

     Ostroumno. Net, po mne luchshe, chtoby Ty byl vne politiki.
     YA vne politiki. U Menya voobshche net nikakoj politicheskoj tochki zreniya.
     Vrode kak u Billa Klintona.

     Mne kazhetsya, ya ne ozhidal, chto Bog okazhetsya yumoristom ili politikom.

     Ladno,  pozvol'  Mne  eshche  raz  dlya  tebya  pomestit' obe  eti  knigi  v
opredelennyj kontekst.
     U Menya net predpochtenij  otnositel'no  togo,  kak  ty  prozhivaesh'  svoyu
zhizn'.  Moe  edinstvennoe zhelanie  -- chtoby ty  polnost'yu  osoznal sebya  kak
sushchestvo tvoryashchee, chtoby  tem  samym  ty mog  poznat', Kto Ty  Dejstvitel'no
Est'.
     Horosho. YA eto ponimayu. Poka vse ponyatno.
     Kazhdyj vopros, na kotoryj YA zdes' otvetil, i kazhdyj vopros,  na kotoryj
YA otvechal v Knige 1, byl uslyshan i  poluchil reakciyu v kontekste togo, kem vy
kak sushchestva tvoryashchie  pytaetes'  byt'  i  chto vy  staraetes' delat', kak vy
govorite. Naprimer, v Knige 1 ty zadaval Mne mnogo voprosov o tom, chto nuzhno
sdelat', chtoby otnosheniya v konce koncov skladyvalis' gladko. Ty pomnish'?
     Da, konechno.
     Ty schitaesh' Moi otvety problematichnymi? Ty dumaesh', chto trudno poverit'
v to, chto u Menya est' na etot schet tochka zreniya?
     YA nikogda ne zadumyvalsya ob etom. YA prosto chital otvety.
     No, vidish' li,  YA daval Svoi otvety,  ishodya iz tvoih voprosov. To est'
uchityvaya  vashe zhelanie byt' tem-to i tem-to, delat' to-to i  to-to i  kak  k
etomu podojti. I YA ukazal vam put'.
     Da, eto tak.

     Prosto... dazhe ne znayu... trudnee poverit',  chto Bog mozhet govorit'  ob
etih veshchah, chem togda, kogda Bog govoril o drugom.
     A  ty  schitaesh',  chto s nekotorymi  iz teh  veshchej,  o kotoryh  YA  zdes'
govoril, trudnee soglasit'sya?
     Nu...

     Razve?

     Razve normal'no ne soglashat'sya s Bogom?
     Razumeetsya.  Ty  dumaesh',  chto  YA  s toboj  sdelayu,  --  prishlepnu, kak
nasekomoe?
     Na samom dele ya do takogo ne dodumalsya.
     Tol'ko posmotri,  mir  ne  soglashalsya so Mnoj s  samogo nachala. Edva li
hot' kto-nibud' postupal po-Moemu, s teh samyh por, kak vse nachalos'.
     Dumayu, tak i bylo.
     Bud'  uveren,  chto  vse bylo imenno tak.  Esli by  lyudi  sledovali moim
nastavleniyam, kotorye tysyacheletiyami dohodili do vas cherez sotni uchitelej, to
mir by  byl sovsem  inym. Poetomu, esli  ty nameren ne soglasit'sya so Mnoj i
sejchas, to -- pozhalujsta. Krome togo, YA mogu oshibat'sya.
     CHto?
     YA  skazal, "krome togo" YA mogu oshibat'sya".  O  sily  nebesnye...  uzh ne
vosprinimaesh' li ty vse eto kak evangelie, a?
     Ty  hochesh'  skazat', chto  ya  ne dolzhen  otnosit'sya k  etomu  dialogu  s
doveriem?
     Ogo, ne toropis'. YA dumayu,  ty mnogoe upustil. Davaj vernemsya k tomu, s
chego my nachali: Ty vse eto pridumyvaesh' sam.
     O, kakoe  oblegchenie. Na  kakoe-to vremya mne v samom dele kazalos', chto
mnoyu dejstvitel'no rukovodyat.
     Sleduj  zovu svoego serdca, -- vot rukovodstvo, kotoroe  ty  poluchaesh'.
Slushaj  svoyu dushu. Uslysh' sebya. Dazhe esli  YA  dayu tebe  pravo  vybora, ideyu,
tochku  zreniya,  to ty  ne  obyazan  prinimat' eto  kak  svoe  sobstvennoe. Ne
soglasen,  --  znachit,  ne soglashajsya.  Vot  v  chem ves'  smysl  razvivayushchej
praktiki. Zamysel byl ne v tom, chtoby zamenit'  tvoyu zavisimost' ot  kogo-to
ili chego-to zavisimost'yu ot etoj knigi.  Ideya sostoyala v tom, chtoby pobudit'
vas dumat'. Dumat' samim.  |to to,  kto YA Est'  pryamo sejchas. YA --  eto  ty,
dumayushchij. YA -- eto ty, myslyashchij vsluh.
     Ty imeesh' v vidu, chto etot material proishodit ne iz Vysshego Istochnika?
     Konechno ottuda! Tol'ko  est' odna  veshch',  kotoruyu ty  nikak  ne  mozhesh'
popyat': vy i est' etot Vysshij Istochnik. Zdes'  est' odna veshch', kotoruyu ty do
sih por ne  ulovil:  vy  vse eto sozdaete -- vsyu svoyu zhizn' -- pryamo  zdes',
pryamo sejchas. Vy... VY... sozdaete eto. Ne YA. VY.
     Tak...  est'  li  kakie-to  chisto  politicheskie voprosy, kotorye vam ne
nravyatsya? Togda izmenite ih. Sdelajte  eto. Sejchas. Do togo, kak vy uslyshite
eto v vide evangeliya. Poka vy ne dali im osushchestvit'sya. Poka  vy  ne nachnete
nazyvat' vashu  poslednyuyu ideyu  o  chem-to  bolee vazhnoj, bolee  obosnovannoj,
bolee vernoj, chem vasha sleduyushchaya mysl'.
     Zapomni,  tvoyu  real'nost'  vsegda  sozdaet imenno  tvoya  novaya  mysl'.
Vsegda.
     Itak, est' li chto-to v nashej  diskussii o politike,  chto  ty  hotel  by
izmenit'?
     Na samom dele  --  net.  Poluchaetsya, chto  ya iz  teh,  kto soglashaetsya s
Toboj. Prosto ya ne znal, kak vsem etim vospol'zovat'sya.
     Delaj, chto hochesh'. Razve ty ne  ponimaesh'? Imenno eto ty i delaesh'  vsyu
svoyu zhizn'!
     Ladno,  horosho...  Dumayu, ya ponyal.  YA  by hotel prodolzhit' besedu.  Vot
tol'ko nado vspomnit', na chem my ostanovilis'.

     Ty hotel skazat'...
     YA hotel skazat', chto v drugih obshchestvah -- v prosvetlennyh obshchestvah --
nakoplenie opredelennoj summy iz togo, chto kazhdyj poluchaet (vy nazyvaete eto
"dohod"),  na ispol'zovanie vo blago  vsemu obshchestvu -- eto dovol'no obychnoe
delo. Pri  toj  sisteme, kotoruyu my rassmatrivali dlya  vashego  obshchestva, vse
budut   ezhegodno  zarabatyvat',  skol'ko  mogut,  --   i   budut  uderzhivat'
opredelennuyu summu zarabotannogo.
     Kakuyu?

     A to, chto sverh ustanovlennogo limita?
     |to budet vnosit'sya vo vsemirnyj blagotvoritel'nyj fond kreditovaniya na
imya vkladchika, chtoby mir znal svoih blagodetelej.
     Blagodeteli  budut  imet'  pravo  napryamuyu  kontrolirovat'  rashody  60
procentov  svoih pozhertvovanij, i ih zhelaniya vkladyvat' bol'shuyu chast'  svoih
sredstv imenno tuda, kuda oni hotyat, budut udovletvoreny.
     Drugie 40 procentov  budut prednaznacheny na programmy, osushchestvlyaemye v
ramkah zakona vsemirnoj federaciej i pod ee rukovodstvom.
     Esli lyudi budut znat',  chto  vse,  chto  svyshe ustanovlennogo  limita na
dohod, u  nih budet otbirat'sya, to kakoj zhe  pobuditel'nyj motiv zastavit ih
prodolzhat'  rabotat'?  CHto  pobudit  ih ne  ostanavlivat'sya na  polputi, kak
tol'ko oni dostignut svoego dohodnogo "limita"?
     Nekotorye ostanovyatsya. Nu  i chto s togo? Pust'. Ne nuzhno budet rabotat'
v obyazatel'nom  poryadke  sverh limita  na  dohod,  delaya  vznosy  v  mirovoj
blagotvoritel'nyj  fond.  Deneg,  sekonomlennye  ot  svorachivaniya  massovogo
proizvodstva vooruzhenij,  budet dostatochno, chtoby udovletvorit' elementarnye
potrebnosti vseh. A  10  procentov ot vseh zarabotannyh  v mire  deneg sverh
etih sberezhenij podnimut uroven' dostoinstva i dostatka vsego obshchestva, a ne
tol'ko nekotoryh izbrannyh.  Vklad zarabotannyh sredstv svyshe ustanovlennogo
limita sozdast  takie shirokie vozmozhnosti i  udovletvorennost' dlya  kazhdogo,
chto revnost' i social'nyj gnev fakticheski ischeznut.
     Poetomu nekotorye perestanut  rabotat' -- osobenno te, kto vosprinimali
svoyu  aktivnost' v zhizni kak nastoyashchuyu  rabotu. A  te,  kto vosprinimal svoyu
deyatel'nost' kak absolyutnuyu radost', ne ostanovyatsya nikogda.
     Ne u kazhdogo mozhet byt' takaya rabota.

     Radost'  na rabochem  meste  ne  imeet nikakogo  otnosheniya k  ispolneniyu
funkcij i polnost'yu svyazana s cel'yu.
     |to sovershenno ponyatno materi, kotoraya prosypaetsya v 4 chasa utra, chtoby
smenit' pelenki svoemu malyshu. Ona vorkuet i napevaet svoemu mladencu, i dlya
vsego mira to, chem ona zanimaetsya, vovse ne vyglyadit  kak  rabota. Imenno ee
otnoshenie  k tomu,  chto  ona  delaet,  imenno  ee  namerenie, imenno cel' ee
dejstvij delayut ee aktivnost' nastoyashchej radost'yu.
     YA ran'she uzhe privodil etot primer materinstva, potomu chto lyubov' materi
k svoemu rebenku -- samyj podhodyashchij primer dlya togo,  chtoby ty smog ponyat',
o chem ya govoryu v etoj knige i v drugih tozhe.
     I vse-taki,  kakova byla by  cel' ustraneniya "bezgranichnyh vozmozhnostej
zarabotat'"?  Razve  eto  ne  lishilo  by  chelovecheskij opyt odnoj  iz  svoih
velichajshih vozmozhnostej, odnogo iz svoih slavnyh priklyuchenij?
     U  vas  vse  eshche budet  vozmozhnost' i risk zarabotat' nemyslimuyu  summu
deneg. Verhnij  predel na uderzhivaemyj dohod  budet ochen' vysokim -- gorazdo
bol'she, chem nuzhno srednemu  cheloveku, --  dazhe  desyati. I ves' ob®em dohoda,
kotoryj vy mozhete zarabotat', ne budet ogranichen, -- lish' summa,  kotoruyu vy
vyberete, chtoby ostavit' na lichnoe pol'zovanie. Vse ostal'noe (skazhem, svyshe
25 millionov  dollarov v  god,  hotya ya nazyvayu  ochen'  uslovnuyu cifru, chtoby
obratit' na  eto vnimanie) budet  potracheno  na programmy i uslugi,  kotorye
prinosyat pol'zu vsemu chelovechestvu.
     A chto kasaetsya prichiny, to est' pochemu...
     Verhnij predel na uderzhivaemyj dohod budet otrazheniem sdviga v soznanii
na planete;  osoznaniya togo, chto vysshaya  cel' zhizni --  ne  nakoplenie samyh
bol'shih bogatstv,  a  sotvorenie  velichajshego  blaga;  neizbezhnogo osoznaniya
togo,  chto na samom  dele koncentraciya bogatstv, a  ne ih  razdelenie -- eto
samyj bol'shoj iz  vseh faktorov  v sozdanii samyh  postoyannyh i zlobodnevnyh
social'nyh i politicheskih dilemm.
     Vozmozhnost'   nakopit'   bogatstvo  --   neogranichennoe  bogatstvo   --
kraeugol'nyj   kamen'   kapitalisticheskoj   sistemy,   sistemy    svobodnogo
predprinimatel'stva  i otkrytoj konkurencii,  kotoraya sozdala  samoe velikoe
obshchestvo, kogda-libo izvestnoe miru.

     Net, ya ne veryu. YA skazal eto tol'ko lish' ot imeni teh, kto v samom dele
veryat.
     Te, kto dejstvitel'no etomu  veryat, -- strashno zabluzhdayutsya  i ne vidyat
nichego v nyneshnej dejstvitel'nosti na vashej planete.
     V  Soedinennyh  SHtatah  poltora  procenta "verhushki"  uderzhivayut bol'she
bogatstv, chem 90 procentov "nizov".  CHistyj dohod, prihodyashchijsya  na dolyu 834
000 samyh  bogatyh lyudej, pochti  na kvintil'on dollarov bol'she, chem u  samyh
bednyh 84 millionov lyudej vmeste vzyatyh.
     I chto? Oni eto zarabotali.
     Vy, amerikancy, staraetes' vosprinimat' polozhenie v sociume kak funkciyu
individual'nyh usilij.  Komu-to udalos'  "preuspet'",  i vy dumaete, chto eto
mozhet kazhdyj. |to uproshchennaya i naivnaya tochka zreniya. Ona predpolagaet, chto u
kazhdogo est' ravnye vozmozhnosti, hotya fakticheski v Amerike, kak i v Meksike,
bogatye  i vliyatel'nye stremyatsya i uhitryayutsya uderzhivat' svoi  den'gi,  svoyu
vlast' i priumnozhat' ih.
     Nu i chto? CHto v etom plohogo?
     Oni  delayut  eto  za  schet   sistematicheskogo  ustraneniya  konkurencii,
planomerno  svodya k  minimumu istinnye vozmozhnosti mnozhestva lyudej i  soobshcha
kontroliruya potok i rost bogatstv.
     Oni  dobivayutsya  etogo  samymi  raznymi  sposobami  --  ot   nechestnogo
ispol'zovaniya  truda, ekspluatiruya bednyh  vo  vsem  mire, do  ispol'zovaniya
lichnyh svyazej i znakomstv, kotorye svodyat k minimumu (pochti razrushayut) shansy
novichkov vojti v krug preuspevayushchih.
     A   eshche   oni   pytayutsya   kontrolirovat'  gosudarstvennuyu  politiku  i
pravitel'stvennye  programmy  po  vsemu  miru,  chtoby  i  vpred'  obespechit'
poryadok, pri kotorom massy lyudej ostayutsya pod kontrolem, imi upravlyayut i oni
nahodyatsya v podchinenii.
     YA ne veryu, chto bogatye etim zanimayutsya. Ne bol'shinstvo iz nih. YA dumayu,
mozhet i est' kuchka zagovorshchikov....
     V  bol'shinstve  sluchaev  eto  delayut  ne  bogatye  lyudi  kak  otdel'nye
lichnosti, a obshchestvennye sistemy i  instituty, kotorye oni predstavlyayut. |ti
sistemy i  instituty  byli  sozdany bogatymi i vliyatel'nymi lyud'mi,  kotorye
prodolzhayut ih podderzhivat'.
     Prikryvayas' takimi  obshchestvennymi sistemami, otdel'nye lichnosti umyvayut
ruki, ne zhelaya nesti  personal'nuyu otvetstvennost'  za usloviya, pri  kotoryh
vozmozhno  ugnetenie  naroda   i  kotorye  blagopriyatstvuyut  lish'  bogatym  i
vliyatel'nym.
     Vernemsya, naprimer,  k razgovoru  o zdravoohranenii v Amerike. Milliony
bednyh lyudej  v Amerike ne imeyut dostupa  k  profilakticheskomu  medicinskomu
obsluzhivaniyu. Nikto ne mozhet ukazat' na konkretnogo vracha i skazat', chto eto
"delo ego ruk, eto ego vina". V samoj bogatoj strane na zemle milliony lyudej
ne  mogut  obratit'sya  k  vrachu,  poka  ne  okazhutsya  v  polozhenii, kogda im
neobhodima ekstrennaya pomoshch'.
     Ni odnogo medika v otdel'nosti nel'zya za eto vinit', no vsem vracham eto
vygodno. Vsya medicinskaya bratiya i  vse svyazannye  s nimi podrazdeleniya  etoj
otrasli  imeyut  besprecedentnye  dohody  ot  sistemy po  obsluzhivaniyu rodov,
kotoraya   uzakonila  diskriminaciyu  v   otnoshenii   rabotayushchej   bednoty   i
bezrabotnyh.
     |to lish' odin primer, pokazyvayushchij, kak v  "sisteme" bogatye prodolzhayut
ostavat'sya bogatymi, a bednye -- bednymi.
     Vse  delo v tom, chto imenno bogatye i vliyatel'nye podderzhivayut podobnye
obshchestvennye struktury i uporno  soprotivlyayutsya lyuboj dejstvitel'noj popytke
izmenit' ih.  Oni  vystupayut  protiv lyubogo politicheskogo ili ekonomicheskogo
podhoda,  kotoryj  napravlen  na  predostavlenie  istinnyh   vozmozhnostej  i
podlinnogo dostoinstva vsem lyudyam.
     Konechno, mnogie  iz  bogatyh i  vliyatel'nyh,  esli  smotret' na  nih po
otdel'nosti,  -- dovol'no milye  lyudi, u kotoryh  stol'ko  zhe  sostradaniya i
sochuvstviya, kak i u lyubogo drugogo. No zagovorite o takoj ugrozhayushchej dlya nih
koncepcii, kak ogranichenie ezhegodnyh dohodov (dazhe takih nemyslimo ogromnyh,
kak 25  millionov dollarov ezhegodno), i oni nachinayut negodovat' na uzurpaciyu
prav otdel'nyh grazhdan,  na razrushenie  "amerikanskogo obraza  zhizni"  i  na
"utratu stimulov".
     A kak zhe naschet prava vseh lyudej zhit'  v minimal'no prilichnyh usloviyah,
imet' dostatochno  edy,  chtoby  ne golodat',  i  dostatochno  odezhdy, chtoby ne
chuvstvovat' holoda?  Kak naschet prava lyudej povsyudu pol'zovat'sya medicinskim
obsluzhivaniem na dostojnom  urovne --  prava, pri  kotorom nikto  ne  dolzhen
stradat' ili umirat'  ot nedostatochnyh uslug po sravneniyu  s temi  uslugami,
kotorye  okazyvayut  lyudyam  s denezhnym  dostatkom, stoit im  lish'  shevel'nut'
pal'cem?
     Resursy vashej planety, -- vklyuchaya plody  truda  bol'shih mass neobychajno
bednyh  lyudej,  kotoryh   postoyanno  i   sistematicheski   ekspluatiruyut,  --
prinadlezhat  narodu vsego  mira, a  ne  tol'ko  tem,  kto  bogat  i obladayut
vlast'yu, chtoby ekspluatirovat'.
     Vot kak dejstvuet ekspluataciya: vashi  bogatye  promyshlenniki prihodyat v
derevnyu, ili v tu mestnost', gde sovsem net raboty, gde lyudi nuzhdayutsya i gde
krajnyaya nishcheta. Bogatye stroyat tam svoyu fabriku, predostavlyaya bednym rabotu,
-- inogda s 10-, 12-, 14-chasovym rabochim dnem, -- za nizkuyu, esli ne skazat'
nechelovecheskuyu,  zarplatu.  Obratite  vnimanie,  oni  ne  delayut  tak, chtoby
rabochie pokinuli svoi navodnennye  krysami  derevni, -- oni prosto pozvolyayut
im zhit', kak i prezhde, s toj lish' raznicej, chto ran'she im bylo nechego est' i
ne bylo kryshi nad golovoj.
     A kogda ih  ob etom sprashivayut, to eti  kapitalisty govoryat: "Da nu, im
zhivetsya luchshe,  chem ran'she, -- razve ne tak?  My uluchshili  ih zhizn'! U lyudej
est' rabota, razve ne tak? My dali im vozmozhnosti! |to my riskuem vsem!"
     No v chem zhe zdes'  risk, kogda lyudyam platyat 75 centov v chas  za to, chto
oni delayut  krossovki,  kotorye  potom budut rasprodany po  125 dollarov  za
paru?

     Takaya  sistema  besstydstva vysshih  sloev  mozhet sushchestvovat'  tol'ko v
mire, kotorym dvizhet  zhadnost', gde vo vnimanie prinimaetsya v pervuyu ochered'
razmer pribyli, a nechelovecheskoe dostoinstvo.
     Te, kto govoryat,  chto "po sravneniyu s usloviyami zhizni v ih obshchestve eti
krest'yane zhivut  prekrasno!",  --  licemery v vysshej  stepeni.  Oni  brosayut
tonushchemu  verevku,  no  otkazyvayutsya  tyanut'  ego  k beregu.  A potom  budut
hvastat'sya, chto verevka luchshe, chem kamen'.
     Vmesto  togo  chtoby  vozvyshat'  lyudej  do  istinnogo  dostoinstva,  eti
"imushchie" dayut "neimushchim"  rovno stol'ko, chtoby sdelat' ih zavisimymi, --  no
nedostatochno dlya togo,  chtoby  kogda-libo sdelat' ih dejstvitel'no sil'nymi.
Potomu chto lyudi, u kotoryh est' nastoyashchaya sila, sami  sposobny  vliyat', a ne
prosto ispytyvat' vliyanie "etoj sistemy". A eto poslednee, chego mogut hotet'
sozdateli etoj sistemy!
     Poetomu zagovor prodolzhaetsya. Dlya bol'shinstva bogatyh i vliyatel'nyh eto
ne zagovor v dejstvii, a zagovor v molchanii.
     Tak  prodolzhajte,  idite svoim  putem  i  ni v koem sluchae  ne govorite
nichego o nepristojnosti social'no-ekonomicheskoj sistemy, kotoraya  nagrazhdaet
rukovodstvo monopolii denezhnymi premiyami v razmere 70 millionov dollarov  za
uvelichenie prodazh bezalkogol'nyh napitkov, v to vremya kak 70 millionov lyudej
ne  mogut pozvolit'  sebe  roskosh'  ih  pit', a  eshche v  men'shej  stepeni  --
dostatochno est', chtoby ostavat'sya zdorovymi.
     Prodolzhajte  ne  zamechat'  etogo besstydstva.  Nazyvajte eto  svobodnoj
rynochnoj ekonomikoj i govorite vsem, kak vy etim gordites'.

     Esli hochesh' byt' sovershennym, pojdi, prodaj imenie tvoe i razdaj nishchim;
i  budesh'  imet' sokrovishche na nebesah... Uslyshav  slovo sie, yunosha  otoshel s
pechal'yu, potomu chto u nego bylo bol'shoe imenie.





     YA  redko  videl   Tebya  takim  vozmushchennym.  Bog  ne  vozmushchaetsya.  |to
dokazyvaet, chto Ty -- ne Bog.
     Bog --  vse, i  Bog mozhet stat' chem ugodno. Net nichego, chem  Bog by  ne
byl,  i vse, chto Bog ispytyvaet  Sam, Bog ispytyvaet v tebe, kak ty  i cherez
tebya. Imenno svoe vozmushchenie ty oshchushchaesh'.
     Ty prav. Prosto ya soglasen so vsem, chto Ty skazal.
     Znaj,  chto  kazhduyu mysl', kotoruyu  YA  posylayu tebe, ty  poluchaesh' cherez
fil'tr  svoego sobstvennogo opyta,  cherez svoe sobstvennoe  ponimanie, cherez
svoi  sobstvennye resheniya,  vybory, utverzhdeniya o tom, Kto Ty Est' i Kem  Ty
Vybiraesh'  Byt'. Po-drugomu  ty i  ne  mozhesh' poluchit'. Po-drugomu ty  i  ne
dolzhen.
     Nu, vot do chego  my zdes' dogovorilis'. Ty hochesh' skazat', chto eti idei
i  chuvstva  ne  yavlyayutsya Tvoimi  i chto vsya  kniga mozhet  byt'  nevernoj?  Ty
govorish' mne, chto ves'  etot  opyt  moih  besed s  Toboj ne mozhet byt' nichem
drugim, kak vyrazheniem moih sobstvennyh myslej i chuvstv?
     Obdumaj takuyu  vozmozhnost',  chto  eto  YA dayu  tebe tvoi mysli i chuvstva
(otkuda zhe, po-tvoemu, vse  eto  beretsya?); chto YA vmeste s toboj sozdayu tvoj
opyt;  chto  YA  --  chast'  tvoih  reshenij,  vyborov  i  utverzhdenij.  Obdumaj
vozmozhnost', chto YA vybral tebya, kak i mnogih drugih, byt' Moimi poslannikami
zadolgo do togo, kak poyavilas' eta kniga.
     Mne trudno v eto poverit'.
     Da,  my  besedovali  obo vsem etom v Knige 1. No YA budu govorit' s etim
mirom raznymi sposobami, v tom chisle cherez moih uchitelej i moih poslannikov.
V  etoj knige  YA rasskazhu vashemu  miru, chto ego ekonomicheskie, politicheskie,
obshchestvennye  i  religioznye  sistemy  primitivny.  YA  nablyudayu,  chto  vy  s
kollektivnym  vysokomeriem predpochitaete schitat',  chto  oni  samye luchshie. YA
vizhu,  chto  v bol'shinstve  svoem vy  soprotivlyaetes'  lyubomu  izmeneniyu  ili
uluchsheniyu, kotoroe  chto-to u vas otbiraet  --  i  pri etom dlya  vas ne imeet
znacheniya, chto komu-to eto mozhet pomoch'.
     YA snova  govoryu, chto vashej planete neobhodim massovyj sdvig v soznanii.
Izmeneniya  v  osoznannosti.  Rost  uvazheniya ko vsej  zhizni i bolee  glubokoe
ponimanie vnutrennej svyazi vo vsem.
     Nu, Ty zhe -- Bog. Esli Ty ne hochesh', chtoby veshchi byli takimi, kakie  oni
est', to pochemu Ty ih ne izmenish'?
     Kak YA uzhe ob®yasnyal tebe ran'she. Moim resheniem s samogo nachala bylo dat'
tebe svobodu  tvorit' svoyu zhizn' -- a znachit, i  Sebya -- tak, kak ty hochesh'.
Ty ne mozhesh'  poznat' Sebya v kachestve Sozdatelya, esli YA  budu govorit' tebe,
chto sozdavat', kak sozdavat', a  potom zastavlyat',  trebovat'  ili pobuzhdat'
tebya sdelat' tak. Esli YA budu etim zanimat'sya, to Moya cel' propala.
     A teper' prosto davaj udelim  vnimanie tomu, chto bylo  sozdano na vashej
planete, i posmotrim, ne stanesh' li ty pri etom nemnogo vozmushchat'sya.
     Davaj  prosmotrim  chetyre  stranicy  kakoj-nibud'   krupnoj  ezhednevnoj
gazety.

     Horosho. Segodnya subbota, 9 aprelya  1994 goda, i ya smotryu "San-Francisko
kronikl".

     Ladno. Vot stranica A-7.

     Zagolovok: "RAZVIVAYUSHCHIESYA STRANY OBSUZHDAYUT PRAVO NA TRUD".

     V  stat'e rasskazyvaetsya  o  "starom raskole", kak eto  nazvano  zdes',
mezhdu  promyshlenno  razvitymi  gosudarstvami  i  razvivayushchimisya  stranami po
povodu prav na trud. V  nej govoritsya,  chto  lidery  nekotoryh razvivayushchihsya
stran  "opasayutsya, chto  kampaniya po  rasshireniyu prav na  trud  mozhet sozdat'
zakulisnye sposoby ustranit' tovary, proizvodimye  deshevoj  rabochej siloj, s
potrebitel'skih rynkov bogatyh stran".
     Dalee v nej govoritsya, chto uchastniki peregovorov iz Brazilii, Malajzii,
Indii,  Singapura  i  drugih  razvivayushchihsya  stran  otkazalis'  organizovat'
postoyanno dejstvuyushchij komitet Vsemirnoj  Organizacii po Torgovle, na kotoruyu
byla by vozlozhena otvetstvennost' sostavit' proekt zakona o pravah na trud.

     Ona  rasskazyvaet  ob  "elementarnyh pravah  dlya rabochih",  takih,  kak
zapret  na prinuditel'nyj  trud, ustanovlenie norm  bezopasnosti  na rabochih
mestah i o garantiyah kollektivnyh soglashenij.
     A  pochemu razvivayushchiesya  strany ne hotyat,  chtoby eti prava  byli chast'yu
mezhdunarodnogo  soglasheniya?  YA skazhu  tebe  pochemu. No vnachale  davaj  chetko
uyasnim,  chto  ne  rabochie  v etih  stranah  soprotivlyayutsya takim  pravam. Te
"peregovorshchiki" ot  razvivayushchihsya stran --  ne svyazany  li  oni s  temi, kto
vladeyut   i  rukovodyat  proizvodstvami?   Drugimi  slovami,   --  bogatye  i
vliyatel'nye?
     Kak eto  bylo  v  Amerike  do  dvizheniya  profsoyuzov,  eti  lyudi  sejchas
izvlekayut vygodu iz massovoj ekspluatacii rabochih.
     Ty mozhesh' byt' uveren v tom, chto im bez shuma pomogayut bol'shie den'gi iz
Soedinennyh SHtatov ili drugih bogatyh gosudarstv, gde promyshlenniki, kotorye
ne  mogut  nechestnym  putem  ekspluatirovat'  rabochih  v  svoih  sobstvennyh
stranah, zaklyuchayut dogovory s vladel'cami predpriyatij  v  etih razvivayushchihsya
stranah  (ili  stroyat  tam   sobstvennye   zavody),   chtoby  ekspluatirovat'
inostrannyh  rabochih, kotorye  do sih por ne zashchishcheny ot ispol'zovaniya etimi
vladel'cami dlya uvelicheniya svoih i tak nepomernyh dohodov.
     No  v stat'e  govoritsya,  chto imenno  nashe pravitel'stvo --  tepereshnyaya
administraciya -- vsyacheski  sposobstvuet  tomu,  chtoby eto postanovlenie bylo
prinyato i chtoby prava rabochih byli chast'yu vsemirnogo torgovogo soglasheniya.
     Vash  nyneshnij  prezident Bill  Klinton --  eto chelovek, kotoryj verit v
elementarnye prava rabochih dazhe  togda, kogda mogushchestvennye promyshlenniki s
etim  ne  soglasny. On muzhestvenno  boretsya protiv  krupnyh kapitalovlozhenij
zainteresovannyh  krugov.  Drugih amerikanskih prezidentov  i  rukovoditelej
drugih stran po vsemu miru ubivali za men'shee.
     Ty hochesh' skazat', chto prezidenta Klintona mogut ubit'?
     Skazhem, budut predprinimat'sya  ogromnye usiliya, chtoby ustranit' ego  ot
dolzhnosti. Oni vynuzhdeny etim zanimat'sya,  tak zhe kak  im prishlos' ustranit'
Dzhona Kennedi 30 let nazad.
     Kak i Kennedi do nego,  Bill  Klinton delaet to,  chto nenavidit krupnyj
kapital. On  ne tol'ko vystupaet  za prava  trudyashchihsya vo  vsem mire,  no  i
vstaet na storonu "malen'kogo cheloveka" v svyazi s narusheniyami prakticheski po
vsem social'nym voprosam.
     Vash prezident schitaet, naprimer, chto  kazhdyj  chelovek  dolzhen  poluchat'
adekvatnoe  medicinskoe obsluzhivanie nezavisimo ot  togo, v sostoyanii li  on
oplatit' nepomernye  scheta i denezhnye voznagrazhdeniya, k kotorym  medicinskaya
bratiya uzhe privykla.  On skazal,  chto eti rashody dolzhny umen'shit'sya. |to ne
dobavilo emu  populyarnosti  i  u drugogo  kontingenta bogatyh  i vliyatel'nyh
lyudej   Ameriki   --   ot   farmakologicheskih   predpriyatij   do   strahovyh
konglomeratov, ot predpriyatij po proizvodstvu medicinskogo  oborudovaniya  do
biznesmenov, kotorye dolzhny predostavit' dostojnye usloviya svoim rabotnikam.
A eto bol'shoe kolichestvo lyudej, kotorye sejchas  zarabatyvayut bol'shie den'gi,
po  kotorym predstoit  zarabatyvat' chut' men'she, esli bednym lyudyam v Amerike
budet predostavleno vseobshchee medicinskoe obsluzhivanie,
     |to ne delaet gospodina Klintona samym populyarnym chelovekom. Po krajnej
mere, sredi opredelennyh  krugov, kotorye  uzhe dokazali v etom stoletii, chto
oni mogut otstranit' prezidenta ot dolzhnosti.
     Ty govorish'...
     YA govoryu, chto bor'ba mezhdu "imushchimi" i "neimushchimi" prodolzhalas' vechno i
stada  na  vashej planete epidemiej. Tak  budet  vsegda, poka glavnoj zabotoj
cheloveka budut ekonomicheskie, a ne gumanisticheskie interesy.
     Da, ya dumayu, ty  prav.  Na stranice A-14 v etoj  zhe  gazete  zagolovok:
"|KONOMICHESKIJ  SPAD POROZHDAET GNEV V GERMANII". V podzagolovke  chitaem:  "S
rostom  bezraboticy v  poslevoennyj  period uvelichivaetsya  rassloenie  mezhdu
bogatymi i bednymi".

     V  nej  govoritsya, chto sredi  uvolennyh inzhenerov, professorov, uchenyh,
rabochih  zavodov,  plotnikov,  povarov   v  etoj  strane  voznikaet  sil'noe
napryazhenie.  V   nej  govoritsya,  chto   strana   stolknulas'  s   nekotorymi
ekonomicheskimi neudachami i chto sushchestvuet "rasprostranennoe mnenie, chto  eti
trudnosti poluchili razmah iz-za nespravedlivosti".
     |to verno. A zdes' chto-nibud' govoritsya o tom, otkuda vzyalos' tak mnogo
bezrabotnyh?
     Da. V nej govoritsya,  chto  rasserzhennye rabotniki --  eto "rabochie, ch'i
rabotodateli uehali v strany, gde trud stoit deshevle".
     Aga. Interesno,  mnogie  li  iz  teh,  kto chitaet  vashu  "San-Francisko
kronikl" vidit svyaz' mezhdu zametkami na stranice A-7 i A-14.
     V zametke takzhe  govoritsya, chto,  kogda nastupaet  bezrabotica,  zhenshchin
uvol'nyayut v pervuyu ochered'. V nej govoritsya, chto  "zhenshchiny sostavlyayut bol'she
poloviny bezrabotnyh po vsej strane i pochti dve tret'ih na vostoke".
     Konechno. No ya prodolzhayu podcherkivat', hotya mnogie iz vas ne hotyat etogo
zamechat'   ili  ne  priznayut,   chto  vash   social'no-ekonomicheskij  mehanizm
sistematicheski   diskriminiruet   narod.   Vy   ne   predostavlyaete   ravnyh
vozmozhnostej,  hotya i gromko  zayavlyaete,  chto delaete  eto.  Vam  prihoditsya
verit' v  vashi vymysly, chtoby sohranit'  horoshee vpechatlenie o samih sebe, i
vy obychno  negoduete,  kogda  kto-to  otkryvaet  vam  pravdu. Vse vy  budete
otvergat' ochevidnoe, dazhe kogda ono na poverhnosti.
     Vashe  obshchestvo --  obshchestvo  strausov.  Tak,  o  chem eshche  pishet  gazeta
segodnya?
     Na  stranice  A-4  est'  zametka, kotoraya  nazyvaetsya  "NOVOE  DAVLENIE
FEDERALXNYH  VLASTEJ  S  CELXYU  POKONCHITX  S  NESPRAVEDLIVOSTXYU  V  ZHILISHCHNYH
VOPROSAH".  V   nej  govoritsya,  chto  "federal'nye   sluzhashchie,  zanimayushchiesya
voprosami  zhil'ya, razrabatyvayut  plan,  kotoryj  usilit...  samye  ser'eznye
popytki, predprinimavshiesya do sih por, pokonchit' s rasovoj  diskriminaciej v
zhilishchnyh voprosah".
     Vy dolzhny sprosit'  sebya vot o  chem:  pochemu takie popytki dolzhny  byt'
usileny?
     U nas est' zakon o spravedlivom predostavlenii zhil'ya, kotoryj zapreshchaet
diskriminaciyu   po   priznakam    rasovoj   prinadlezhnosti,   cvetu    kozhi,
veroispovedaniya,   seksual'noj   orientacii,   nacional'nosti,    fizicheskih
nedostatkov ili semejnogo polozheniya. No v to zhe vremya mestnye vedomstva malo
sdelali dlya togo, chtoby ustranit' podobnye predubezhdeniya. Mnogie lyudi v etoj
strane vse eshche chuvstvuyut, chto chelovek dolzhen byt' vprave rasporyazhat'sya svoej
chastnoj sobstvennost'yu tak, kak on hochet, v tom chisle sdavat' ili ne sdavat'
vnaem.
     No esli by  kazhdomu, kto vladeet sdavaemoj  vnaem sobstvennost'yu,  bylo
razresheno  vybirat' i esli by eti vybory otrazhali gruppovoe soznanie i obshchee
otnoshenie k  opredelennym  kategoriyam i  sosloviyam obshchestva, to  celye  sloi
naseleniya  mogli  by  byt' sistematicheski lisheny vozmozhnosti podyskat'  sebe
podhodyashchee  zhil'e. A v otsutstvii  dostupnogo zhil'ya vladel'cy zemli i trushchob
mogli   by  zaprosit'  nepomernye   ceny  za  uzhasnye  usloviya   prozhivaniya,
obespechivaya doma  plohim remontom, a to  i vovse nikakim.  I snova bogatye i
vliyatel'nye ekspluatiruyut narod, na sej raz pod vidom "prav sobstvennosti".
     No u vladel'cev sobstvennosti dolzhny byt' kakie-to prava.

     |tot vopros vsegda  byl i  ostaetsya voprosom,  s  kotorym  stalkivalos'
lyuboe civilizovannoe obshchestvo.
     Nastupit li vremya, kogda vysshee blago dlya vseh zamenit  prava otdel'nyh
grazhdan? Est' li u obshchestva otvetstvennost' pered samim soboj?

     Vse provalivshiesya popytki ispolnyat' i provodit' v  zhizn'  eti zakony --
eto sposob bogatyh i vliyatel'nyh skazat': "Net. V raschet berutsya tol'ko nashi
prava".
     I vnov': vash  nyneshnij prezident i ego  administraciya udelyayut usilennoe
vnimanie etomu voprosu.  Ne vse amerikanskie  prezidenty imeli takoe zhelanie
vstupat'  v konfrontaciyu  s  bogatymi i  vliyatel'nymi  na eshche  odnom uchastke
bor'by.
     YA znayu eto. V gazetnoj stat'e govoritsya, chto chinovniki iz administracii
Klintona, zanimayushchiesya zhilishchnymi problemami, za  korotkij srok prebyvaniya na
sluzhbe iniciirovali bol'she rassledovanij  po zhilishchnoj  diskriminacii, chem ih
bylo provedeno za predydushchie desyat' let.
     I poetomu  nyneshnij prezident  nazhivaet  sebe eshche bol'she  vragov  sredi
bogatyh  i vliyatel'nyh: promyshlenniki i  predprinimateli,  farmakologicheskie
kompanii  i  strahovye  firmy,  vrachi  i  medicinskie  konglomeraty, krupnye
vladel'cy sobstvennosti.

     Dazhe kogda sejchas pishut  o nem  -- v aprele 1994 goda, --  davlenie  na
nego rastet so strashnoj siloj.
     |tot nomer gazety ot 9 aprelya 1994 goda govorit  li tebe chto-nibud' eshche
o chelovecheskoj rase?
     Vot, vernemsya  na  stranicu  A-14. Zdes'  est' fotografiya,  na  kotoroj
russkij  politicheskij lider  razmahivaet  kulakami.  Pod  fotografiej  novaya
stat'ya, ozaglavlennaya "ZHIRINOVSKIJ OSKORBLYAET KOLLEG V PARLAMENTE". V stat'e
govoritsya, chto Vladimir ZHirinovskij "vvyazalsya v eshche odnu potasovku, izbival"
politicheskogo  opponenta i krichal emu v lico: "Ty u menya sgniesh' v tyur'me! YA
vyshchiplyu tvoyu borodu po volosku!"
     I ty eshche udivlyaesh'sya, pochemu strany pribegayut k oruzhiyu? Zdes' govoritsya
o krupnom  lidere shirokogo politicheskogo dvizheniya, i on v  zalah  Parlamenta
dokazyvaet svoyu silu, izbivaya svoih opponentov.
     Vasha rasa ochen' primitivna, vy  priznaete tol'ko silu. Na vashej planete
net nastoyashchego zakona. Istinnyj  Zakon  -- eto Estestvennyj Zakon, -- ego ne
nado ob®yasnyat' i emu ne nado uchit'. On ocheviden.
     Istinnyj zakon --  eto takoj zakon, kotoromu lyudi soglasny  podchinyat'sya
dobrovol'no, ved' on upravlyaet imi estestvennym obrazom. Poetomu ih soglasie
-- ne stol'ko soglasie, skol'ko vzaimnoe priznanie togo, chto Tak Est'.
     Takie zakony ne nado  provodit' v zhizn'. Oni prosto ispolnyayutsya, potomu
chto neoproverzhimye posledstviya delayut ih celesoobraznymi.
     Pozvol'  Mne privesti  primer.  Vysokorazvitye  sushchestva  ne b'yut  sebya
molotkom po  golove, potomu  chto eto bol'no. Po  toj zhe prichine oni takzhe ne
b'yut nikogo drugogo.
     Vysokorazvitye sushchestva zametili, chto esli udarit' kogo-to molotkom  po
golove, to  mozhno prichinit' bol'. Esli vse eshche prodolzhat' eto delat', to tot
chelovek  nachinaet serdit'sya. Esli serdit' ego i  dal'she, to  on  najdet svoj
molotok i v konce koncov udarit  tebya v otvet.  Poetomu lyudi razvitye znayut,
chto, udaryaya molotkom kogo-to drugogo, ty udaryaesh' molotkom sebya. I ne vazhno,
chto u tebya bol'she molotkov ili  chto tvoj molotok bol'she po razmeru. Rano ili
pozdno tebya udaryat.

     Lyudi,  ne  dostigshie  opredelennogo  urovnya  razvitiya,  --  primitivnye
sushchestva, -- nablyudayut to zhe samoe. No ih eto ne bespokoit.
     Razvitye sushchestva ne hotyat igrat' v igru "u kogo samyj bol'shoj molotok,
tot i vyigryvaet" Primitivnye sushchestva ni vo chto drugoe ne igrayut.
     Mezhdu  prochim,  eto v  osnovnom  muzhskaya  igra. Dazhe  u vas lish'  ochen'
nemnogie zhenshchiny hotyat igrat'  v igru s molotkami.  ZHenshchiny  igrayut v druguyu
igru. Oni govoryat:  "Esli  by u menya  byl  molotok, to s ego  pomoshch'yu  ya  by
"vybila" spravedlivost', naladila otnosheniya lyubvi  mezhdu svoimi  brat'yami  i
sestrami, i po vsej zemle".
     Tak ty govorish', chto zhenshchiny bolee razvity, chem muzhchiny?
     YA  ne  delayu  nikakih  opredelennyh suzhdenij  na  etot schet.  YA  prosto
nablyudayu.

     No  lyuboj neestestvennyj zakon --  neocheviden,  i poetomu vam ego nuzhno
ob®yasnit'. Rastolkovyvat', pochemu etot zakon nuzhen dlya vashej zhe  sobstvennoj
pol'zy. Vam nado prodemonstrirovat' eto. |to ne tak prosto, potomu  chto esli
nechto vam polezno -- eto samoochevidno.

     Trebuetsya  ochen' neobychnyj  i uverennyj chelovek, chtoby  ubedit' lyudej v
tom, chto ne samoochevidno. Dlya etoj cedi vy pridumali politikov.

     Uchenye  mnogo  ne  govoryat. Obychno  oni  nemnogoslovny.  Im  eto  i  ne
trebuetsya. Esli  oni  provodyat  eksperiment i dostigayut  uspeha, oni  prosto
pokazyvayut vam, chto  oni  sdelali. Rezul'tat  govorit sam  za sebya.  Poetomu
uchenye obychno tihie  lyudi, kotorye mnogo ne govoryat. |to  i  ne obyazatel'no.
Cel' ih raboty samoochevidna. Bolee togo,  esli oni pytayutsya sdelat' chto-to i
u nih eto ne poluchaetsya, im prosto nechego skazat'.
     S politikami vse po-drugomu. Esli oni poterpeli neudachu -- oni govoryat.
V dejstvitel'nosti, chem bol'she neudacha, tem bol'she oni govoryat.
     To  zhe samoe so svyashchennikami.  CHem  bol'shaya neudacha  ih  postigla,  tem
bol'she oni govoryat.


     Kogda ty nashel Boga i kogda ty nashel istinu, net neobhodimosti govorit'
ob etom. |to samoochevidno.
     Esli ty  ochen' mnogo govorish' o Boge, veroyatnee vsego,  ty  delaesh' eto
potomu, chto vse eshche ishchesh'. No eto normal'no. Prosto znaj, gde ty nahodish'sya.
     No uchitelya  vse vremya  govoryat o Boge.  V etoj knige  my tozhe vse vremya
govorim o Boge.
     Ty uchish' tomu, chemu ty reshil nauchit'sya. Da, v etoj knige my govorim obo
Mne i o zhizni.  I eta  kniga pomogaet tebe v tvoih poiskah.  Ty uchastvuesh' v
napisanii etoj knigi, potomu chto ty vse eshche ishchesh'.
     Da.

     No my obsuzhdali tvorenie. V nachale etoj glavy ty sprosil Menya, pochemu YA
ne izmenil situaciyu na Zemle, esli ona Mne ne nravitsya?
     No ya ne suzhu to, chto  vy delaete. YA prosto nablyudayu i vremya ot  vremeni
opisyvayu eto, kak delayu, naprimer, v etoj knige.
     No sejchas YA dolzhen sprosit'  tebya -- zabud' Moi nablyudeniya i zabud' Moi
slova, -- chto ty sam chuvstvuesh', nablyudaya situaciyu na vashej planete? Ty vzyal
stat'i lish' iz odnoj gazety" i ty uzhe obnaruzhil vot chto:
     •  Rabochim v raznyh stranah otkazyvayut  v predostavlenii  osnovnyh
prav.
     • Bogatye bogateyut --a bednye bedneyut na fone ekonomicheskogo spada
v Germanii.
     •    Pravitel'stvo   vynuzhdeno   zastavlyat'   vladel'cev   chastnoj
sobstvennosti  podchinyat'sya  zakonam  o spravedlivom  predostavlenii  zhil'ya v
Soedinennyh SHtatah.
     • Izvestnyj politicheskij lider govorit svoim opponentam:  "YA sgnoyu
tebya v  tyur'me! YA vyshchiplyu tvoyu borodu  po  volosku!", --  i  tryaset kulakami
pered ego licom v zale rossijskogo parlamenta.

     Nu,  na stranice A-13 est' stat'ya, ozaglavlennaya "V GRAZHDANSKOJ VOJNE V
ANGOLE BOLXSHE VSEGO STRADAYUT MIRNYE ZHITELI". V odnom iz abzacev govoritsya:
     "V rajonah, ohvachennyh vosstaniem, voennaya verhushka  zhivet v roskoshi, v
to vremya kak tysyachi lyudej golodayut".

     Odin razdel odnoj gazety. YA dazhe ne vyshel iz razdela "A".
     I poetomu YA snova  skazhu tebe:  vashi mirovye sistemy --  ekonomicheskaya,
politicheskaya, social'naya i religioznaya  --  primitivny. YA nichego  ne sdelayu,
chtoby ih izmenit' po prichinam, o kotoryh ya  uzhe govoril. U tebya dolzhna  byt'
svoboda vybora i svoboda  voli v etih voprosah dlya togo, chtoby ty perezhil na
opyte Moyu naivysshuyu cel' dlya tebya -- poznat' sebya kak Tvorca.
     I  do  sih  por  posle  vseh  etih  tysyacheletij  --  vot  naskol'ko  vy
prodvinulis', vot chto vy sozdali.

     No vse-taki  odno  blagoe  delo  vy  sdelali.  Vy obratilis'  ko mne za
sovetom.
     Raz za razom vasha "civilizaciya" obrashchalas'  k Bogu, sprashivaya:  "Gde my
sbilis' s puti?  Kak vse popravit'?"  Hotya vy  postoyanno  prenebregali Moimi
sovetami, YA ne  perestal predlagat'  ih vnov'  i vnov'. Kak horoshij otec,  YA
vsegda ohotno predlagayu vam v pomoshch' Svoi nablyudeniya, kogda vy  sprashivaete.
I,  kak  horoshij  otec,  YA  prodolzhayu  lyubit'  vas,  dazhe  togda,  kogda  vy
ignoriruete Menya.
     Poetomu  YA opisyvayu  vse  kak est'.  I YA ob®yasnyayu  vam,  kak mozhno zhit'
luchshe. YA delayu  eto tak,  chtoby zastavit' vas chuvstvovat' vozmushchenie, potomu
chto hochu privlech' vashe vnimanie. I Mne eto udalos'.
     CHto  mozhet  byt'  prichinoj  izmeneniya  v  soznanii  mass, o kotorom  Ty
postoyanno govoril v etoj knige?
     Vse  potihonechku nalazhivaetsya. My postepenno obtesyvaem granitnuyu glybu
chelovecheskogo opyta, kak skul'ptor vayaet prekrasnoe tvorenie, otbrasyvaya vse
nenuzhnoe.
     "My?"
     Ty i YA s pomoshch'yu etih knig, a takzhe mnogie drugie poslanniki. Pisateli,
hudozhniki,   tele-  i  kinorezhissery.  Muzykanty,  pevcy,  aktery,  tancory,
uchitelya, shamany,  guru.  Politiki, praviteli (da, i  sredi  nih  est'  ochen'
horoshie  i  ochen'  iskrennie  lyudi),  vrachi,  advokaty  (i  sredi  nih  tozhe
vstrechayutsya ochen' horoshie i iskrennie lyudi!), mamy i papy, babushki i dedushki
v Amerike i po vsemu miru.
     Vy -- pervoprohodcy i predvestniki. I soznanie  mnogih lyudej  menyaetsya.
Blagodarya vam.
     Potrebuetsya  li  dlya etogo vsemirnoe  bedstvie,  katastrofa  nevidannyh
razmerov, kak  nekotorye schitayut? Dolzhna li Zemlya perevernut'sya, stolknut'sya
s  kometoj,  polnost'yu  poglotit'  svoi  kontinenty,  chtoby zastavit'  lyudej
prislushat'sya? Dolzhny li  nas navestit' prishel'cy  iz Kosmosa i napugat'  nas
tak, chtoby u nas hvatilo uma osoznat', chto vse  my  est' Odno? Ne nado li do
smerti ispugat' nas, chtoby my postroili novuyu zhizn'?

     Oni proizojdut?
     Ty  schitaesh', chto budushchee  predskazuemo  -- dazhe  Bogom?  Govoryu  tebe:
budushchee sozdavaemo. Sozdavajte ego takim, kakim zahotite.
     No  do  etogo Ty  govoril,  chto  istinnaya  priroda vremeni  v  tom, chto
"budushchego" net; chto vse proishodit v odin Moment -- Vechnyj Moment Sejchas.

     Znachit,   eti   zemletryaseniya,  navodneniya,  stolknoveniya  s   kometami
proishodyat "pryamo sejchas"? I ne govori mne, chto Ty, Bog, ne znaesh' etogo.

     Konechno, net.  No  Ty  skazal,  chto  vse,  chto  dolzhno  proizojti,  uzhe
proizoshlo -- proishodit sejchas.
     |to  tak.  No Vechnyj  Moment Sejchas postoyanno menyaetsya. On kak mozaika,
kotoraya vsegda est', no postoyanno menyaetsya.  Ne  uspeesh' i glazom  morgnut',
kak ona uzhe drugaya. Nablyudaj! Smotri! Ponimaesh'?

     CHto zastavlyaet Tebya menyat'sya?
     Tvoe predstavlenie  obo Mne! Tvoi mysli obo vsem  na  svete --  vot chto
zastavlyaet Vse menyat'sya -- mgnovenno.
     Inogda izmenenie  vo Vsem pochti neulovimo.  |to zavisit  ot  sily tvoej
mysli. No kogda mysl'  sil'na, ili  eto kollektivnaya mysl',  togda voznikayut
ogromnye posledstviya, neveroyatnyj effekt.

     Tak sluchitsya  li  nechto podobnoe vsemirnoj  katastrofe,  o  kotoroj  Ty
govoril?


     YA vybirayu, chtoby etogo ne proizoshlo.

     Nu vot, opyat'.
     Da.  Ty  dolzhen nauchit'sya  zhit' v usloviyah  protivorechij. I  ty  dolzhen
ponyat' samuyu bol'shuyu istinu: nichto ne imeet znacheniya.
     Nichto ne imeet znacheniya?

     Nu... ladno. Hotya mne ne hotelos' by zhdat'.
     Tebe eshche tak mnogo predstoit uznat'. Daj sebe nemnogo vremeni. Daj sebe
nemnogo prostranstva.
     Razve  my  uzhe rasstaemsya?  YA  chuvstvuyu,  chto  Ty  uhodish'.  Ty  vsegda
nachinaesh' tak govorit', kogda sobiraesh'sya uhodit'. YA by hotel pogovorit' eshche
koe o chem... naprimer, ob inoplanetyanah -- oni sushchestvuyut?

     Nu daj mne hotya by namek.

     Da. Konechno. Oni tak zhe primitivny, kak i my?
     Nekotorye formy zhizni bolee primitivny, nekotorye -- menee. A nekotorye
ushli gorazdo dal'she.
     Inoplanetyane nas kogda-nibud' poseshchali?

     S kakoj cel'yu?

     A kak oni pomogayut?
     Vremya  ot vremeni oni vas podderzhivayut. Naprimer, tebe horosho izvestno,
chto  za poslednie 75  let vy sovershili bol'shij  tehnicheskij progress, chem za
vsyu istoriyu chelovechestva do etogo.
     Da, ya polagayu, chto eto tak.
     Ty  voobrazhaesh',  chto  vse,   nachinaya  ot  komp'yuternoj  tomografii   i
sverhzvukovyh poletov  do mikrochipov,  kotorye  vy  vzhivlyaete v telo,  chtoby
regulirovat'  serdechnuyu  deyatel'nost',  --  vse  bylo  sozdano  chelovecheskim
razumom?
     Nu... da!

     Ne znayu.  YA  dumayu, chto ne bylo tehnologij. YA  hochu  skazat', chto  odno
vytekaet iz drugogo. Prosto togda ne bylo podhodyashchih tehnologij, poka oni ne
poyavilis'. |to vse process evolyucii.
     Tebe  ne kazhetsya strannym,  chto  za  process  evolyucii  v milliardy let
gde-to 75--100 let nazad proizoshel ogromnyj "vzryv v postizhenii"?
     Ty ne  vidish' nichego iz ryada von vyhodyashchego v tom, chto  mnogie  lyudi na
planete uvideli  za  svoyu  zhizn' razvitie vsego --  ot  radio  do  radara  i
radioelektroniki?
     Do  tebya ne dohodit, chto  vse, chto  zdes' proizoshlo, predstavlyaet soboj
kolichestvennyj skachok? SHag vpered takoj velichiny  i takih razmerov,  kotoryj
protivorechit zdravomu smyslu?
     O chem Ty govorish'?

     Esli  nam  "pomogayut" tehnicheski,  to pochemu nam  ne  pomogayut duhovno?
Pochemu nam ne pomogayut s etim "sdvigom v soznanii"?

     Mne?

     Hmmm.
     Krome  togo,  kazhdyj  den' vam pred®yavlyayutsya novye  idei, novye  mysli,
novye ponyatiya.
     Process  izmeneniya  soznaniya,  rasshireniya  duhovnogo osoznaniya  po vsej
planete  --  medlennyj  process. Dlya etogo nuzhno vremya i terpenie.  Ne  odna
zhizn'. Pokoleniya.
     No  vy  medlenno  prihodite  v  sebya.  Ponemnogu  menyaetes'. Potihon'ku
proishodyat peremeny.
     I Ty govorish', chto prishel'cy iz Kosmosa pomogayut nam v etom?

     Pochemu zhe my nichego  o nih ne  znaem? Pochemu oni sebya ne  obnaruzhivayut?
Razve eto ne udvoilo by ih vliyanie?
     Ih cel' -- pomoch'  v teh izmeneniyah, kotorye  oni nablyudayut  i  kotoryh
bol'shinstvo iz vas hotyat, a ne sozdat' ih. Sposobstvovat', a ne prinuzhdat'.
     Esli by oni obnaruzhili sebya, to vy byli by vynuzhdeny odnoj tol'ko siloj
ih  prisutstviya okazyvat'  im  velikuyu chest'  i pridavat' ih slovam ogromnyj
ves.  Predpochtitel'no, chtoby  massy  lyudej  sami prishli  k  svoej  mudrosti.
Istinu, kotoraya idet iznutri,  ne tak legko otvergnut', kak istinu,  kotoraya
prihodit ot drugogo. Vy gorazdo sil'nee derzhites' za to, chto vy sozdali, chem
za to, chto vam skazali.
     My  ih  kogda-nibud' uvidim? Uznaem li my kogda-nibud' etih kosmicheskih
prishel'cev takimi, kakie oni est' na samom dele?
     O,  da. Pridet  vremya, kogda vozrastet vashe soznanie,  utihnet strah, i
oni obnaruzhat vam sebya.

     Kak  naschet  teorii, kotoraya stanovitsya vse bolee i bolee populyarnoj, o
tom, chto eti sushchestva na samom  dele ochen' zlobnye? Est' li sredi nih takie,
kotorye hoteli by prichinit' nam vred?

     Da, konechno.
     Nekotorye sushchestva -- menee razvitye -- mogut osuzhdat'sya vami takim  zhe
obrazom.  No  pomni  moe  nastavlenie.  Ne  sudi.  Nikto  ne  delaet  nichego
neumestnogo, esli uchityvat' ego model' Vselennoj.
     Nekotorye  sushchestva ushli vpered  v svoem tehnicheskom progresse, no ne v
svoem myshlenii. Takova i vasha rasa.
     No esli  eti kosmicheskie sushchestva tak daleko prodvinulis' v tehnike, to
oni mogut nas unichtozhit'. CHto mozhet ih ostanovit'?

     Zashchishcheny?
     Da. Vam dana vozmozhnost' prozhit' sobstvennuyu  sud'bu. Vashe  sobstvennoe
soznanie sozdast rezul'tat.
     CHto eto znachit?
     |to znachit, chto v etom otnoshenii, kak i vo vseh ostal'nyh veshchah: chto ty
dumaesh' -- to ty i poluchish'.
     CHego ty boish'sya -- to ty k sebe i prityanesh'. CHemu ty soprotivlyaesh'sya --
to uporno ostaetsya.
     To,  chto ty  ishchesh',  -- ischezaet,  davaya tebe  shans eshche  i  eshche raz vse
sozdavat' zanovo, esli ty hochesh', ili navsegda izgnat' eto iz tvoego opyta.

     Hmmm. V moej zhizni vse vyglyadit kak-to po-drugomu.

     Veroyatno, ne stoit etogo delat'.

     Pochemu lyudi somnevayutsya v Tebe?





     A pochemu oni somnevayutsya v sebe?

     Kto?

     Ne ponimayu. Pochemu?
     Potomu chto  eto  byl edinstvennyj  sposob i  est'  edinstvennyj  sposob
kontrolirovat'  lyudej.  Ty  dolzhen  somnevat'sya v  sebe,  inache  ty  mog  by
potrebovat' vse  svoe mogushchestvo.  A eto nedopustimo.  |togo vovse ne  stoit
delat'. |to ne dlya teh lyudej, v ch'ih rukah sejchas vlast'. Oni derzhat vlast',
kotoraya prinadlezhit tebe,  -- i oni ob etom  znayut. I edinstvennyj sposob ee
uderzhat'  -- eto predotvratit'  mirovoe dvizhenie, napravlennoe na to,  chtoby
uvidet', a potom reshit' dve samye bol'shie problemy v chelovecheskom opyte.
     Kakie?
     Nu, my  obsuzhdali  ih v etoj knige vnov' i vnov'. Znachit, nado podvesti
itog-Bol'shinstvo -- esli  ne vse  --  mirovye problemy i konflikty, a  takzhe
vashi  problemy  i  konflikty  kak  otdel'nyh  lichnostej  byli  by  resheny  i
ustraneny, esli by vy, kak obshchestvo, vypolnili sleduyushchee:


     Nikogda bol'she ne vosprinimajte  sebya otdel'no drug  ot druga i nikogda
ne vosprinimajte sebya otdel'no ot Menya. Nikogda i nikomu ne govorite nichego,
krome pravdy, i nikogda bol'she ne prinimajte  men'shego, chem  vashu velichajshuyu
istinu obo Mne.
     Pervyj vybor porodit  vtoroj, potomu chto, kogda ty vidish'  i ponimaesh',
chto  ty  Edin so  Vsemi, ty ne mozhesh' govorit' nepravdu ili utaivat'  vazhnye
dannye, ili  byt' s drugimi  kakim-to drugim, krome kak polnost'yu  otkrytym,
potomu chto tebe budet yasno, chto delat' tak -- v tvoih luchshih interesah.
     No dlya takogo izmeneniya v sisteme ponyatij potrebuetsya bol'shaya mudrost',
bol'shoe  muzhestvo, ogromnaya  reshitel'nost'.  Potomu  chto  v serdcevinu  etih
ponyatij udarit Strah i nazovet ih lozhnymi. Strah  budet raz®edat'  sut' etih
zamechatel'nyh  istin,  i  v  nih obrazuetsya pustota.  Strah budet  iskazhat',
prenebregat', razrushat'. I Strah budet tvoim samym sil'nym vragom.
     U vas nikogda ne budet i vy nikogda ne smozhete sozdat' takogo obshchestva,
k  kotoromu  vy vsegda stremilis',  o  kotorom vy vsegda mechtali, poka vy so
vsej yasnost'yu i mudrost'yu ne pojmete elementarnuyu istinu: to, chto ty delaesh'
drugim,  -- ty delaesh' sebe. CHuzhaya bol' -- tvoya bol' i chuzhaya radost' -- tvoya
radost'. Kogda ty  otrekaesh'sya ot kakoj-libo chasti etogo --  otrekaesh'sya  ot
chasti sebya. Prishla pora menyat'sya k luchshemu.  Prishla pora snova  vosprinimat'
sebya  takim,  kakoj  Ty  Est'  v  Dejstvitel'nosti, i  takim  obrazom  snova
stanovit'sya otkrytym. Potomu chto, kogda ty i tvoi istinnye otnosheniya s Bogom
stanovyatsya otkrytymi, My  -- nerazdel'ny. I nichto  nikogda ne raz®edinit Nas
vnov'.
     I hotya  ty  eshche budesh' zhit'  s illyuziej razobshchennosti, ispol'zuya ee kak
instrument, chtoby vnov' sozdat' Sebya, s etogo  vremeni ty budesh' voploshchat'sya
s  prosvetlennost'yu,  ponimaya  illyuzornost'  togo,  chto est', pol'zuyas' etim
igrivo i radostno, chtoby ispytat' lyuboj aspekt togo, Kto My Est', -- i  tebe
eto dostavlyaet udovol'stvie, -- no ty uzhe nikogda ne budesh' vosprinimat' eto
kak real'nost'.  Tebe  nikogda  bol'she  ne  pridetsya  ispol'zovat'  mehanizm
zabveniya,  chtoby zanovo vossozdavat' Sebya, ty  budesh' osoznanno ispol'zovat'
Razobshchennost', prosto vybiraya i issleduya. CHto Oznachaet Razobshchennost' v svyazi
s konkretnym povodom, dlya konkretnoj celi.
     Takim obrazom,  kogda ty stanesh'  polnost'yu  prosvetlennym  -- to  est'
vnov' napolnennym svetom, --  ty dazhe mozhesh' vybrat' napominanie  drugim kak
konkretnuyu  prichinu dlya  togo, chtoby snova vernut'sya k  fizicheskoj zhizni. Ty
mozhesh' izbrat' vernut'sya v fizicheskuyu zhizn'  ne dlya togo, chtoby  sozdat' ili
ispytat' kakoj-to novyj  aspekt  Sebya,  a  chtoby  privnesti  svet  istiny  v
prostranstvo  illyuzij,   chtoby  drugie  smogli  uvidet'.  Togda   ty  budesh'
"svetonoscem".  Togda ty  budesh' chast'yu  Probuzhdeniya.  Est' drugie, kto  uzhe
sdelali eto.
     Oni prishli syuda, chtoby pomoch' nam uznat', Kto My Est'.
     Da. |to  prosvetlennye dushi, kotorye dostigli sovershenstva.  Oni bol'she
ne stremyatsya  ispytat' vysshij opyt. Oni uzhe imeli  vysshij  opyt.  Sejchas oni
tol'ko hotyat donesti do vas vest' o tom opyte. Oni nesut vam "blaguyu vest'".
Oni pokazhut  vam put' i zhizn' Boga. Oni skazhut: "YA est' put' i zhizn'. Sleduj
za mnoj". Potom oni sozdadut tebe obraz togo, chto znachit zhit' v vechnoj slave
soznatel'nogo edineniya s Bogom, kotoroe nazyvaetsya Bogosoznaniem.
     My vsegda  ediny, -- ty i YA. My  ne mozhem ne  byt' etim  edinstvom. |to
prosto  nevozmozhno.  Sejchas  ty  zhivesh',  imeya  bessoznatel'nyj  opyt  etogo
edineniya. No mozhno zhit' v  fizicheskom  tele v  osoznannom soyuze  so Vsem CHto
Est';  osoznavaya  elementarnuyu  istinu;  soznatel'no  vyrazhaya, Kto Vy Est' v
Dejstvitel'nosti. Kogda vy tak delaete, vy sluzhite obrazcom dlya vseh drugih,
kto eshche zhivet v zabvenii. Vy stanovites' zhivym napominaniem.  I tem samym vy
spasaete drugih, chtoby oni sovsem ne zateryalis' v svoem zabvenii.
     Sovsem zateryat'sya v  zabvenii -- eto ad.  No ya etogo ne  pozvolyu.  YA ne
pozvolyu ni odnoj ovce otbit'sya ot stada, no poshlyu... pastyrya.
     Da, mnogih pastyrej YA poshlyu, i ty  mozhesh' vybrat' byt' odnim iz  nih. I
kogda  dushi, razbuzhennye  toboj ot sna,  snova vspomnyat, Kto  Oni Est',  vse
angely na nebesah poraduyutsya za  eti dushi. Ved',  poteryannye  kogda-to,  oni
snova nashlis'.
     Sejchas na nashej planete est' takie lyudi, svyatye sushchestva? Ne v proshlom,
a pryamo sejchas?
     Da. Vsegda  byli.  I vsegda  budut.  YA  ne ostavlyu vas  bez uchitelej. YA
nikogda ne broshu  stado i vsegda  poshlyu prismotret' za  nim  Moih  pastuhov.
Pryamo sejchas na vashej planete takih mnogo, kak i v  drugih chastyah Vselennoj.
A  v  nekotoryh ugolkah  Vselennoj  eti sushchestva  zhivut vmeste v  neizmennoj
obshchnosti i postoyannom vyrazhenii vysshej pravdy. |to prosvetlennye obshchestva, o
kotoryh YA uzhe govoril. Oni sushchestvuyut, oni real'ny, i oni prislali vam svoih
emissarov.
     Ty hochesh'  skazat',  chto  Budda,  Krishna,  Iisus  byli  prishel'cami  iz
Kosmosa?

     |to verno?

     Net. No eto pravda?
     Ty dumaesh', chto eti Mastera sushchestvovali gde-to do togo, kak oni prishli
na Zemlyu, i vernulis' snova v to mesto posle smerti, kak vy eto nazyvaete?
     Da. YA tak dumayu.

     YA  vsegda schital,  chto eto to,  chto my  nazyvaem "raem". YA  dumayu,  oni
prishli s nebes.

     Ne znayu. YA polagayu, eto kakaya-to drugaya dejstvitel'nost'.

     Da... O, ya ponimayu. YA  by nazval eto duhovnym mirom, a ne drugim mirom,
kak my eto znaem, -- ne drugoj planetoj.
     |to i est' duhovnyj mir. No chto zastavlyaet tebya dumat', chto eti duhi --
Svyatye Duhi --  ne mogut ili ne vybrali by zhit' v kakom-to  drugom  meste vo
Vselennoj, kak eto bylo, kogda oni prishli v vash mir?
     Dumayu,  chto ya prosto nikogda ob etom  ne  zadumyvalsya. Ran'she  mne  eto
nikogda ne prihodilo v golovu.


     Znachit, Iisus byl prishel'cem!

     Tak byl ili ne byl?
     Terpenie, ditya Moe. Ty slishkom  zabegaesh' vpered.  Est' eshche mnogoe. Tak
mnogo vsego. Nam nado napisat' eshche odnu knigu.
     Ty hochesh' skazat', chto mne pridetsya podozhdat' Knigu 3?
     YA  govoril  tebe, YA obeshchal  s samogo nachala.  YA skazal,  chto  budet tri
knigi. Pervaya govorit o pravde zhizni i prevratnostyah sud'by otdel'no vzyatogo
cheloveka. Vtoraya kniga budet obsuzhdat' pravdu zhizni vseh zhitelej planety kak
edinoj sem'i. A  tret'ya,  kak ya  govoril,  zatronet  samye  bol'shie  istiny,
kotorye  imeyut  otnoshenie k  vechnym  voprosam.  V  nej budut  raskryty tajny
Vselennoj.

     |j,  slushaj. YA ne znayu, skol'ko eshche  ya vyderzhu. To est' ya hochu skazat',
chto   ya  dejstvitel'no  ustal  "zhit'   v  protivorechiyah",   kak  Ty   vsegda
podcherkivaesh' eto. YA hochu, chtoby vse bylo imenno tak.

     Esli tol'ko budet.
     Vot  imenno!  Vot imenno! Ty PONYAL eto!  Teper' ty  ponimaesh' Svyashchennuyu
Dihotomiyu. Teper' ty vidish' vsyu kartinu. Teper' tebe ponyaten zamysel.
     Vse  --  vse,  --  chto  kogda-libo  bylo,  est' i  kogda-nibud'  budet,
sushchestvuet pryamo sejchas. I poetomu vse, chto est'... ESTX. No  vse, chto Est',
postoyanno  menyaetsya, ved' zhizn'  -- nepreryvnyj process tvoreniya. Poetomu, v
podlinnom smysle, To, CHto Est'... Ne Est'.

     Nu, izvini  menya,  CHarli Brauna, no Bozhe zh  Ty  moj! Kak  togda  voobshche
chto-nibud' mozhet oznachat' chto-nibud'?
     I ne oznachaet. No ty snova zabegaesh' vpered! Vsemu svoe vremya, syn Moj.
Vsemu  svoe vremya. Ty postignesh' etu i drugie  bol'shie tajny, kogda prochtesh'
Knigu 3, Esli tol'ko... a nu-ka, skazhem vmeste...
     ESLI TOLXKO POSTIGNEM.

     Horosho, horosho... soglasen.  No  v promezhutke  vremeni  mezhdu sejchas  i
potom -- raz  uzh ob etom  zagovorili, ved'  ne vse lyudi  mogut prochitat' eti
knigi,  --  kakie vozmozhnosti  mogut  byt' ispol'zovany pryamo  zdes',  pryamo
sejchas,  chtoby vernut'sya k mudrosti, vernut'sya  k yasnosti, vernut'sya k Bogu?
Nam nuzhno obratit'sya k religii? |to i est' nedostayushchee zveno?

     |to zayavlenie razgnevaet mnogih lyudej.

     Pochemu Ty govorish', chto nado zabyt' religiyu?
     Potomu chto  ona tebe ne vo blago. Pojmi, chtoby  organizovannaya  religiya
imela uspeh, ej  nado zastavit' lyudej poverit' v to, chto ona nuzhna im. CHtoby
lyudi byli sklonny  verit' vo chto-to drugoe, vnachale oni dolzhny poteryat' veru
v sebya. Vtoroe neobhodimo dlya togo, chtoby zastavit' tebya uvidet', chto u  nee
est' otvety, kotoryh net u tebya. A tret'ya, samaya vazhnaya zadacha, -- zastavit'
tebya prinyat' eti otvety bez vsyakih voprosov.
     Esli ty zadaesh' voprosy, znachit, ty nachinaesh' dumat'! Esli  ty  dumaesh'
-- ty nachinaesh' vozvrashchat'sya k Istochniku Vnutri. Religii ne rasschityvayut  na
to, chto ty sdelaesh' eto, ved' u tebya mozhet poyavit'sya drugoj otvet, a ne tot,
kotoryj pridumala religiya. Poetomu religiya dolzhna zastavit' tebya somnevat'sya
v  Sebe.  Ona dolzhna  zastavit' tebya somnevat'sya v tvoej sposobnosti myslit'
zdravo.
     Problema religii v tom, chto ochen' chasto eto oborachivaetsya protiv nee zhe
samoj,  --  potomu  chto  esli ty  ne  mozhesh'  bez  somnenij  prinimat'  svoi
sobstvennye mysli, to kak zhe ty togda mozhesh' ne somnevat'sya v  novyh ideyah o
Boge, kotorye prepodala tebe religiya?
     Ochen' skoro ty dazhe nachnesh' somnevat'sya v Moem sushchestvovanii, --  v chem
ty nikogda ran'she ne somnevalsya. Esli by ty zhil intuiciej, to tebe sovsem ne
prishlos' by Menya postigat', -- ty tochno znal by, chto YA sushchestvuyu!

     Lyuboj zdravomyslyashchij  chelovek dolzhen predpolozhit',  chto v religii  Boga
net, kogda  on  smotrit  na  to, chto natvorila  religiya!  Potomu chto  imenno
religiya  napolnila  serdca lyudej strahom pered Bogom,  hotya kogda-to chelovek
lyubil Vse Kak Est' vo vsem velikolepii.
     Imenno religiya  velela lyudyam  preklonyat'sya pered  Bogom, hotya  kogda-to
chelovek radovalsya v polnyj rost.
     Imenno  religiya obremenila cheloveka ideej  Bozh'ej  kary, hotya  kogda-to
chelovek iskal Boga, chtoby oblegchit' svoe bremya!
     Imenno  religiya  velela cheloveku  stydit'sya  svoego  tela i  ego  samyh
estestvennyh  funkcij,  hotya  kogda-to chelovek  vosprinimal  eti funkcii kak
velichajshie dary zhizni!
     Imenno religiya nauchila  tebya, chto,  chtoby dostich'  Boga,  u tebya dolzhen
byt' posrednik,  hotya kogda-to ty schital, chto ty dostigaesh' Boga tol'ko lish'
tem, chto zhivesh' svoyu zhizn' s dobrom i s veroj.
     Imenno religiya prikazala lyudyam obozhat' Boga, hotya kogda-to lyudi obozhali
Boga, potomu chto ne delat' etogo bylo nevozmozhno!
     Vsyudu,  gde  pobyvala  religiya, ona sozdala  razobshchennost',  --  a  eto
protivopolozhnoe Bogu.
     Religiya otdelila cheloveka  ot Boga,  cheloveka ot cheloveka,  muzhchinu  ot
zhenshchiny -- nekotorye religii dazhe nastavlyayut muzhchinu, chto on vyshe zhenshchiny, i
dazhe utverzhdayut, chto Bog nad muzhchinoj,  -- tem samym ustanavlivaya  pochvu dlya
samyh   bol'shih  iskazhenij,  kotorye  kogda-libo   byli  navyazany   polovine
chelovecheskoj rasy.
     YA govoryu tebe: Bog ne nad muzhchinoj, a  muzhchina ne nad  zhenshchinoj, -- eto
ne "estestvennyj poryadok veshchej".  Te, u kogo sila (to est'  muzhchiny), hoteli
by, chtoby bylo tak, kogda oni sozdavali religii, pochitayushchie muzhchin, isklyuchaya
pri redaktirovanii konkretnyj material iz svoih  poslednih versij "svyashchennyh
pisanij" i  peredelyvaya ostal'noe tak, chtoby eto  sootvetstvovalo ih muzhskoj
modeli mira.
     Imenno religiya do segodnyashnego dnya nastaivaet, chto zhenshchiny v  nekotorom
smysle menee znachimye, v nekotorom  smysle vtorosortnye v duhovnom otnoshenii
grazhdane. Oni  v nekotorom smysle  ne "podhodyat", chtoby uchit' Slovu Bozh'emu,
propovedovat' Slovo Bozh'e ili byt' svyashchennikami.
     Vy,  kak deti,  sporite  o tom, kakomu polu YA predopredelil byt'  Moimi
svyashchennikami!

     Net  cheloveka  ili kategorii lyudej, kotorye  by bol'she "podhodili"  dlya
vypolneniya Moej raboty, chem lyubye drugie.
     No mnogie iz vashih muzhchin podobny vashim stranam. Oni  zhazhdut vlasti. Im
ne nravitsya delit' vlast', -- oni predpochitayut  lish'  pol'zovat'sya eyu. I oni
vydumali takogo zhe Boga. Boga, kotoryj zhazhdet vlasti. Boga, kotoryj ne lyubit
razdelyat' vlast', --  a  lish'  pol'zovat'sya eyu. No YA  govoryu: velichajshij dar
Boga -- razdelenie Bozh'ej vlasti.

     No my ne mozhem byt' takimi, kak Ty! |to bylo by bogohul'stvom.
     Bogohul'stvo v tom, chto vas nauchili  podobnym veshcham. YA govoryu: Vy  byli
sozdany po Obrazu i Podobiyu Boga, -- eto i est' ta sud'ba, kotoruyu vy prishli
ispolnit'.
     Vy prishli syuda  ne  dlya togo,  chtoby stremit'sya, borot'sya  i nikogda ne
"popast' tuda". I YA ne posylal vas s missiej, kotoruyu nevozmozhno vypolnit'.
     Ver'te v velikodushie  Boga i ver'te v velikodushie Bozh'ego tvoreniya -- v
svoyu sobstvennuyu svyatost'.
     Ran'she  v  etoj knige  Ty  skazal to,  chto  menya  zaintrigovalo. Mne by
hotelos' vernut'sya k razgovoru ob etom  sejchas, kogda  my zakanchivaem ee. Ty
skazal: "Absolyutnaya Vlast' ne trebuet absolyutno nichego". |to v prirode Boga?

     YA skazal:  "Bog -- eto vse, i  Bog stanovitsya vsem. Net nichego, chem Bog
by ne byl,  i vse, chto Bog  ispytyvaet Sam, Bog  ispytyvaet v vas, kak vy  i
cherez vas". V Moem chistom vide YA -- Absolyut. YA -- Absolyutno Vse, i poetomu YA
ne nuzhdayus', ne hochu i ne trebuyu absolyutno nichego.
     Iz etoj absolyutno chistoj formy YA takoj, kakim vy Menya delaete. Kak esli
by vy nakonec uvideli Boga i  skazali: "Nu i kak eto ponimat'?" No kak by vy
Menya ni predstavlyali, YA ne zabyvayu Svoyu CHistejshuyu Formu i vsegda vozvrashchayus'
v Nee. Vse ostal'noe -- vymysel. |to to, chto vy pridumyvaete.
     Nahodyatsya te, kto hotel by sdelat' Menya revnivym Bogom. No  kto stal by
revnivym, esli by u nego bylo vse i on byl by vsem?
     Nahodyatsya  te,  kto hotel by sdelat'  Menya gnevnym  Bogom. No chto mozhet
privesti Menya v gnev, esli Menya nel'zya  nichem obidet' ili prichinit' mne hot'
kakoj-to ushcherb.
     Nahodyatsya te,  kto hotel by sdelat' Menya mstitel'nym Bogom. No na kom YA
stal by vymeshchat' mest', esli vse, chto sushchestvuet, -- eto YA?
     I s kakoj stati YA stal by nakazyvat' Sebya prosto za tvorenie? Ili, esli
vy dolzhny dumat' o nas kak o chem-to sushchestvuyushchem po otdel'nosti, to zachem by
YA sozdal vas, dal vam silu tvorit', dal vam svobodu vybora sozdavat' to, chto
vy hotite  ispytat',  a  potom  by  nakazyval  vas  za to,  chto  vy  sdelali
"nepravil'nyj" vybor?
     YA govoryu:  YA by  ne stal  delat' nichego podobnogo,  --  i v etoj istine
lezhit tvoya svoboda ot tiranii Boga.

     Ty mozhesh' vernut'sya domoj, kogda zahochesh'.  My snova mozhem byt' vmeste,
kogda  pozhelaesh'.  |kstaz tvoego edineniya so Mnoj --  tvoj, i ty  snova  ego
poznaesh'. Obyazatel'no. V oshchushchenii veterka na tvoem lice. V penii sverchka pod
siyayushchim nebom letnim vecherom.
     V pervoj  raduge i v pervom  krike  tol'ko  chto  rodivshegosya rebenka. V
poslednem  luche  voshititel'nogo  zakata i v poslednem  dyhanii udivitel'noj
zhizni.
     YA vsegda s toboj, vo veki vekov.  Ty v polnom  edinenii so Mnoj  -- tak
bylo vsegda, tak est' vsegda i tak budet vsegda.


     Pust' tvoi  dni i  nochi budut otrazheniem vysochajshej idei  vnutri  tebya.
Pozvol'  tvoim mgnoveniyam  Sejchas  byt' napolnennymi voshititel'nym ekstazom
Boga, yavlennogo cherez  tebya.  Delaj eto, vyrazhaya svoyu vechnuyu i  beskorystnuyu
Lyubov' ko vsem, s kem ty soprikasaesh'sya po zhizni.






     Nauchno-populyarnoe izdanie
     Nil Donald Uolsh BESEDY S BOGOM (neobychnyj dialog)
     Kniga 2
     Perevod
     Nataliya Ryabova
     Redaktor
     I. Staryh
     Korrektory
     E Vvedenskaya,
     T. Zenova,
     E Ladikova-Roeva
     Original-maket I. Petushkov
     Oblozhka N. N Vakulenko,
     YU. Paevskaya
     Podpisano k pechati 22.05.2001 g. Format 84h108/32. Bumaga ofsetam No 1.
Garnitura "Min'on".  Usl. pech. list. 19,32. Zak. No  3758.  Cena dogovornaya.
Tirazh 7000 ekz.
     Izdatel'stvo "Sofiya",
     03049, Ukraina, Kiev 49, ud Fuchika, 4, kv 25
     http //www In corn ua/~sophya
     000  Izdatel'stvo  "Sofiya", Licenziya LR No064633  ot 13  06  96 109172,
Rossiya, Moskva, Krasnoholmskaya nab., 1/15, kv 108
     000 Izdatel'skij  dom "Gelios" Izd.  lic. ID  No 032P8  ot 10  11  2000
109427, Moskva,
     1-j Vyazovskij pr., d.5, str. 1
     Otpechatano   v   polnom  sootvetstvii   s   kachestvom   predostavlennyh
diapozitivov v OAO "Mozhajskij poligraficheskij  kombinat". 143200, g Mozhajsk,
ul Mira, 93

     Uvazhaemye chitateli!
     Esli vy  hotite  podrobnee uznat'  o  treningah duhovnogo i lichnostnogo
rosta,  seminarah i gruppah po izucheniyu knig  Nila Donalda Uolsha,  a takzhe o
drugih obrazovatel'nyh  programmah dlya detej i vzroslyh, vy mozhete  napisat'
po adresu
     Moskva,103045, ul. Trubnaya, dom 12, Centr "AVATAR"
     e-mail romanski@online.ru
     ili posetit' nash sajt v Internete
     http //www avatargroup. ru

     Pered vami samyj neobyknovennyj dokument nashego vremeni.
     |to  poslanie  ot  Boga.  V  nem  Bog  predlagaet  lichnuyu,  social'nuyu,
obrazovatel'nuyu, politicheskuyu,  ekonomicheskuyu  i teologicheskuyu revolyuciyu  na
etoj planete, analogov, Kotoroj my dazhe ne mozhem predstavit'.
     Bog ne osudit nas, kakov by  ni byl nash vybor. No On gotov pokazat' nam
put'.
     |ta Kniga trevozhit, potomu chto pokazyvaet  nam samih sebya i rod lyudskoj
v ochen' nepriglyadnom svete.
     No Ona ne budet prinuzhdat' nas sledovat' Ee ukazaniyam.
     Ona brosaet vyzov byt' luchshe, vyzov stat' Bol'she, chem my byli.
     |ta Kniga  predstavlyaet  soboj real'nyj  --  nevydumannyj --  dialog  s
Bogom. |to vtoraya iz treh Knig, opisyvayushchih obshchenie s Bogom, Kotoroe dlilos'
Bol'she pyati let i prodolzhaetsya po sej den'.



     V russkom perevode -- "Besedy s Bogom"> Kniga 1. "Sofiya", Kiev, 2001
g.
     "Re-action" -- doslovno "povtornoe dejstvie".
     "Nastoyashchij" -- angl. "pre-sent", -- doslovno: poslannyj zaranee.
     Zvuchashchaya kak anglijskoe slovo see -- "videt'", "ponimat'".
     Fr.-- "uzhe vidennoe".
     Angl. Nowhere (nigde) = now (sejchas) + here (zdes').
     Aushvic  (Osvencim)  --fashistskij  lager'  smerti  na territorii Pol'shi.
Vundid-Ni  -- mesto  v  YUzhnoj  Dakote,  gde v 1890 godu amerikanskie  vojska
sovershili massovoe unichtozhenie aborigenov-indejcev.
     "Nothing was the  matter" -- "Nichto ne  imelo  znacheniya"  |to vyrazhenie
doslovno mozhno perevesti i tak' "nichto ne bylo materiej"

     Rech' idet o Dogovore ob obrazovanii konfederacii  trinadcati anglijskih
kolonii v Severnoj Amerike, -- pervaya konstituciya SSHA (1781 g.)
     CHarli  Braun --  zabavnyj nedotepa, personazh  amerikanskih  komiksov  i
mul'tfil'mov.





Last-modified: Wed, 01 Jun 2005 06:24:43 GMT
Ocenite etot tekst: