-- Samogo interesnogo pro Berlagu vy eshche ne znaete, - zasheptal on. - Berlaga zdorov, kak byk. -- Kak? Znachit, on ne v sumasshedshem dome? -- Net, v sumasshedshem. Lapidus tonko ulybnulsya. -- V etom ves' tryuk: On prosto ispugalsya chistki i reshil peresidet' trevozhnoe vremya. Pritvorilsya sumasshedshim. Sejchas on, naverno, rychit i hohochet. Vot lovkach! Dazhe zavidno! -- U nego, chto zhe, roditeli ne v poryadke? Torgovcy? CHuzhdyj element? -- Da i roditeli ne v poryadke i sam on, mezhdu nami govorya, imel apteku. Kto zhe mog znat', chto budet revolyuciya? Lyudi ustraivalis', kak mogli, kto imel apteku, a kto dazhe fabriku. YA lichno ne vizhu v etom nichego plohogo. Kto mog znat'? -- Nado bylo znat', -- holodno skazal Korejko. -- Vot ya i govoryu, -- bystro podhvatil Lapidus, - takim ne mesto v sovetskom uchrezhdenii. I, posmotrev na Korejko rasshirennymi glazami, on udalilsya k svoemu stolu. Zal uzhe napolnilsya sluzhashchimi, iz yashchikov byli vynuty elastichnye metallicheskie linejki, otsvechivayushchie seledochnym serebrom, schety s pal'movymi kostochkami, tolstye knigi, razgraflennye rozovymi i golubymi liniyami, i mnozhestvo prochej melkoj i krupnoj kancelyarskoj utvari. Tezoimenickij sorval s kalendarya vcherashnij listok, -- nachalsya novyj den', i kto-to iz sluzhashchih uzhe vpilsya molodymi zubami v dlinnyj buterbrod s baran'im pashtetom. Uselsya za svoj stol i Korejko. Utverdiv zagorelye lokti na pis'mennom stole, on prinyalsya vnosit' zapisi v kontokorrentnuyu knigu. Aleksandr Ivanovich Korejko, odin iz nichtozhnejshih sluzhashchih "Gerkulesa", byl chelovek v poslednem pristupe molodosti -- emu bylo tridcat' vosem' let. Na krasnom surguchnom lice sideli zheltye pshenichnye brovi i belye glaza. Anglijskie usiki cvetom tozhe pohodili na sozrevshij zlak. Lico ego kazalos' by sovsem molodym, esli by ne grubye efrejtorskie skladki, peresekavshie shcheki i sheyu. Na sluzhbe Aleksandr Ivanovich vel sebya kak sverhsrochnyj soldat: ne rassuzhdal, byl ispolnitelen, trudolyubiv, iskatelen i tupovat. -- Robkij on kakoj-to, - govoril o nem nachal'nik finscheta, -- kakoj-to uzh slishkom prinizhennyj, predannyj kakoj-to chereschur. Tol'ko ob®yavyat podpisku na zaem, kak on uzhe lezet so svoim mesyachnym okladom. Pervym podpisyvaetsya-- A ves' oklad-to -- sorok shest' rublej. Hotel by ya znat', kak on sushchestvuet na eti den'gi... Byla u Aleksandra Ivanovicha udivitel'naya osobennost'. On mgnovenno umnozhal i delil v ume bol'shie trehznachnye i chetyrehznachnye chisla. No eto ne osvobodilo Korejko ot reputacii tupovatogo parnya. -- Slushajte, Aleksandr Ivanovich, - sprashival sosed, -- skol'ko budet vosem'sot tridcat' shest' na chetyresta dvadcat' tri? -- Trista pyat'desyat tri tysyachi shest'sot dvadcat' vosem', -- otvechal Korejko, pomedliv samuyu malost'. I sosed ne proveryal rezul'tata umnozheniya, ibo znal, chto tupovatyj Korejko nikogda ne oshibaetsya. -- Drugoj by na ego meste kar'eru sdelal, - govorili i Saharkov, i Drejfus, i Tezoimenickij, i Muzykant, i CHevazhevskaya, i Borisohlebskij, i Lapidus-mladshij, i staryj durak Kukushkind, i dazhe bezhavshij v sumasshedshij dom buhgalter Berlaga, -- a etot-- shlyapa! Vsyu zhizn' budet sidet' na svoih soroka shesti rublyah. I, konechno, sosluzhivcy Aleksandra Ivanovicha, da i sam nachal'nik finscheta tovarishch Arnikov, i ne tol'ko on, no dazhe Serna Mihajlovna, lichnaya sekretarsha nachal'nika vsego "Gerkulesa" tovarishcha Polyhaeva, - nu, slovom, vse byli by chrezvychajno udivleny, esli b uznali, chto Aleksandr Ivanovich Korejko, smirennejshij iz kontorshchikov, eshche tol'ko chas nazad peretaskival zachem-to s odnogo vokzala na drugoj chemodan, v kotorom lezhali ne bryuki "Stolet'e Odessy", ne blednaya kurica i ne kakie-nibud' "Zadachi komsomola v derevne", a desyat' millionov rublej v inostrannoj valyute i sovetskih denezhnyh znakah. V 1915 godu meshchanin Sasha Korejko byl dvadcatitrehletnim bezdel'nikom iz chisla teh, kotoryh po spravedlivosti nazyvayut gimnazistami v otstavke. Real'nogo uchilishcha on ne okonchil, delom nikakim ne zanyalsya, shatalsya do bul'varam i prikarmlivalsya u roditelej. Ot voennoj sluzhby ego izbavil dyadya, deloproizvoditel' voinskogo nachal'nika, i poetomu on bez straha slushal kriki polusumasshedshego gazetchika: -- Poslednie telegrammy! Nashi nastupayut! Slava bogu! Mnogo ubityh i ranenyh! Slava bogu! V to vremya Sasha Korejko predstavlyal sebe budushchee takim obrazom: on idet po ulice -- i vdrug u vodostochnogo zheloba, osypannogo cinkovymi zvezdami, pod samoj stenkoj nahodit 1vishnevyj, skripyashchij, kak sedlo, kozhanyj bumazhnik. V bumazhnike ochen' mnogo deneg, dve tysyachi pyat'sot rublej... A dal'she vse budet chrezvychajno horosho. On tak chasto predstavlyal sebe, kak najdet den'gi, chto dazhe tochno znal, gde eto proizojdet. Na ulice Poltavskoj Pobedy, v asfal'tovom uglu, obrazovannom vystupom doma, u zvezdnogo zheloba. Tam lezhit on, kozhanyj blagodetel', chut' prisypannyj suhim cvetom akacij, v sosedstve so splyushchennym okurkom. Na ulicu Poltavskoj Pobedy Sasha hodil kazhdyj den', no, k krajnemu ego udivleniyu, bumazhnika ne bylo. On shevelil musor gimnazicheskim stekom i tupo smotrel na visevshuyu u paradnogo hoda emalirovannuyu doshchechku -- "Podatnoj inspektor YU. M. Solovejskij". I Sasha oshalelo brel domoj, valilsya na krasnyj plyushevyj divan i mechtal o bogatstve, oglushaemyj udarami serdca i pul'sov. Pul'sy byli malen'kie, zlye, neterpelivye. Revolyuciya semnadcatogo goda sognala Korejko s plyushevogo divana. On ponyal, chto mozhet sdelat'sya schastlivym naslednikom neznakomyh emu bogachej. On pochuyal, chto po vsej strane valyaetsya sejchas velikoe mnozhestvo besprizornogo zolota, dragocennostej, prevoshodnoj mebeli, kartin i kovrov, shub i servizov. Nado tol'ko ne upustit' minuty i pobystree shvatit' bogatstvo. No togda on byl eshche glup i molod. On zahvatil bol'shuyu kvartiru, vladelec kotoroj blagorazumno uehal na francuzskom parohode v Konstantinopol', i otkryto v nej zazhil. Celuyu nedelyu on vrastal v chuzhoj bogatyj byt ischeznuvshego kommersanta, pil najdennyj v bufete muskat, zakusyvaya ego pajkovoj seledkoj, taskal na bazar raznye bezdelushki i byl nemalo udivlen, kogda ego arestovali. On vyshel iz tyur'my cherez pyat' mesyacev. Ot mysli svoej sdelat'sya bogachom on ne otkazalsya, no ponyal, chto delo eto trebuet skrytnosti, temnoty i postepennosti. Nuzhno bylo nadet' na sebya zashchitnuyu shkuru, i ona prishla k Aleksandru Ivanovichu v vide vysokih oranzhevyh sapog, bezdonnyh sinih bridzhej i dolgopologo frencha rabotnika po snabzheniyu prodovol'stviem. V to bespokojnoe vremya vse sdelannoe rukami chelovecheskimi sluzhilo huzhe, chem ran'she: doma ne spasali ot holoda, eda ne nasyshchala, elektrichestvo zazhigalos' tol'ko po sluchayu bol'shoj oblavy na dezertirov i banditov, vodoprovod podaval vodu tol'ko v pervye etazhi, a tramvai sovsem ne rabotali. Vse zhe sily stihijnye stali zlee i opasnee: zimy byli holodnej, chem prezhde, veter byl sil'nee, i prostuda, kotoraya ran'she ukladyvala cheloveka v postel' na tri dnya, teper' v te zhe tri dnya ubivala ego. I molodye lyudi bez opredelennyh zanyatij kuchkami brodili po ulicam, besshabashno raspevaya pesenku o den'gah, poteryavshih svoyu cenu: Zaletayu ya v bufet, Ni kopejki deneg net, Razmenyajte desyat' millio-nov... Aleksandr Ivanovich s bespokojstvom videl, kak den'gi, kotorye on nazhival s velikimi uhishchreniyami, prevrashchayutsya v nichto. Tif valil lyudej tysyachami. Sasha torgoval kradennymi iz sklada medikamentami. On zarabotal na tife pyat'sot millionov, no denezhnyj kurs za mesyac prevratil ih v pyat' millionov. Na sahare on zarabotal milliard. Kurs prevratil eti den'gi v poroshok. V etom periode odnim iz naibolee udachnyh ego del bylo pohishchenie marshrutnogo poezda s prodovol'stviem, shedshego na Volgu. Korejko byl komendantom poezda. Poezd vyshel iz Poltavy v Samaru, no do Samary ne doshel, a v Poltavu ne vernulsya. On bessledno ischez po doroge. Vmeste s nim propal Aleksandr Ivanovich. GLAVA V. PODZEMNOE CARSTVO Oranzhevye sapogi vynyrnuli v Moskve v konce 1922 goda. Nad sapogami carila zelenovataya bekesha na zolotom lis'em mehu. Podnyatyj barashkovyj vorotnik, pohozhij s iznanki na steganoe odeyalo, zashchishchal ot moroza molodeckuyu haryu s sevastopol'skimi polubakami. Na golove Aleksandra Ivanovicha pomeshchalas' prelestnaya kurchavaya papaha. A v Moskve v tu poru uzhe begali novye motory s hrustal'nymi fonaryami, dvigalis' po ulicam skorobogachi v kotikovyh ermolochkah i v shubkah, podbityh uzornym mehom "lira". V modu vhodili ostronosye goticheskie shtiblety i portfeli s chemodannymi remnyami i ruchkami. Slovo "grazhdanin" nachinalo tesnit' privychnoe slovo "tovarishch", i kakie-to molodye lyudi, bystro soobrazivshie, v chem imenno zaklyuchaetsya radost' zhizni, uzhe tancevali v restoranah uanstep "Diksi" i dazhe fokstrot "Cvetok solnca". Nad gorodom stoyal krik lihachej, i v bol'shom dome Narkomindela portnoj ZHurkevich den' i noch' strochil fraki dlya otbyvayushchih za granicu sovetskih diplomatov. Aleksandr Ivanovich s udivleniem uvidel, chto ego odeyanie, schitavsheesya v provincii priznakom muzhestvennosti i bogatstva, zdes', v Moskve, yavlyaetsya perezhitkom stariny i brosaet nevygodnuyu ten' na ego obladatelya. CHerez dva mesyaca na Sretenskom bul'vare otkrylos' novoe zavedenie pod vyveskoj "Promyslovaya artel' himicheskih produktov "Revansh", Artel' raspolagala dvumya komnatami. V pervoj visel portret osnovopolozhnika socializma -- Fridriha |ngel'sa, pod kotorym, nevinno ulybayas', sidel sam Korejko v serom anglijskom kostyume, prodernutom krasnoj shelkovoj nitkoj. Ischezli oranzhevye botforty i grubye polubaki. SHCHeki Aleksandra Ivanovicha byli horosho vybrity. V zadnej komnate nahodilos' proizvodstvo. Tam stoyali dve dubovye bochki s manometrami i vodomernymi steklami, odna -- na polu, drugaya -- na antresolyah. Bochki byli soedineny tonkoj klistirnoj trubkoj, po kotoroj, delovito zhurcha, bezhala zhidkost'. Kogda vsya zhidkost' perehodila iz verhnego sosuda v nizhnij, v proizvodstvennoe pomeshchenie yavlyalsya mal'chik v valenkah. Ne po-detski vzdyhaya, mal'chik vycherpyval vedrom zhidkost' iz nizhnej bochki, tashchil ee na antresoli i vlival v verhnyuyu bochku. Zakonchiv etot slozhnyj proizvodstvennyj process, mal'chik uhodil v kontoru gret'sya, a iz klistirnoj trubki snova neslos' vshlipyvan'e: zhidkost' sovershala svoj obychnyj put' -- iz verhnego rezervuara v nizhnij. Aleksandr Ivanovich i sam tochno ne znal, kakogo roda himikalii vyrabatyvaet artel' "Revansh". Emu bylo ne do himikalij. Ego rabochij den' i bez togo byl uplotnen. On pereezzhal iz banka v bank, hlopocha o ssudah dlya rasshireniya proizvodstva. V trestah on zaklyuchal dogovory na postavku himproduktov i poluchal syr'e po tverdoj cene. Ssudy on tozhe poluchal. Ochen' mnogo vremeni otnimala pereprodazha poluchennogo syr'ya na goszavody po udesyaterennoj cene, i pogloshchali mnozhestvo energii valyutnye dela na chernoj birzhe, u podnozhiya pamyatnika geroyam Plevny. Po proshestvii goda banki i tresty vozymeli zhelanie uznat', naskol'ko blagotvorno otrazilas' na razvitii promarteli "Revansh" okazannaya ej finansovaya i syr'evaya pomoshch' i ne nuzhdaetsya li zdorovyj chastnik eshche v kakom-libo sodejstvii. Komissiya, uveshannaya uchenymi borodami, pribyla v artel' "Revansh" na treh proletochkah. V pustoj kontore predsedatel' komissii dolgo vglyadyvalsya v ravnodushnoe lico |ngel'sa i stuchal - palkoj po elovomu prilavku, vyzyvaya rukovoditelej i chlenov arteli. Nakonec, dver' proizvodstvennogo pomeshcheniya rastvorilas', i pered glazami komissii predstal zaplakannyj mal'chik s vedrom v ruke. Iz razgovora s yunym predstavitelem "Revansha" vyyasnilos', chto proizvodstvo nahoditsya na polnom hodu i chto hozyain uzhe nedelyu ne prihodit. V proizvodstvennom pomeshchenii komissiya probyla nedolgo. ZHidkost', tak delovito zhurchavshaya v klistirnoj kishke, po vkusu, cvetu i himicheskomu soderzhaniyu napominala obyknovennuyu vodu, kakovoj v dejstvitel'nosti i yavlyalas'. Udostoveriv etot neveroyatnyj fakt, predsedatel' komissii skazal "gm" i posmotrel na chlenov, kotorye tozhe skazali "gm". Potom predsedatel' s uzhasnoj ulybkoj vzglyanul na mal'chika i sprosil: -- A koj tebe godik? -- Dvenadcatyj minoval, - otvetil - mal'chik. I zalilsya takimi rydaniyami, chto chleny komissii, tolkayas', vybezhali na ulicu i, razmestivshis' na proletochkah, uehali v polnom smushchenii. CHto zhe kasaetsya arteli "Revansh", to vse operacii ee byli zaneseny v bankovskie i trestovskie knigi na "Schet pribylej i ubytkov", i imenno v tot razdel etogo scheta, kotoryj ni slovom ne upominaet o pribylyah, a celikom posvyashchen ubytkam. V tot samyj den', kogda komissiya vela mnogoznachitel'nuyu besedu s mal'chikom v kontore "Revansha", Aleksandr Ivanovich Korejko vysadilsya iz spal'nogo vagona pryamogo soobshcheniya v nebol'shoj vinogradnoj respublike, otstoyavshej ot Moskvy na tri tysyachi kilometrov. On rastvoril okno v nomere gostinicy i uvidel gorodok v oazise, s bambukovym vodoprovodom, s dryannoj glinyanoj krepost'yu, gorodok, otgorozhennyj ot peskov topolyami i polnyj aziatskogo, shuma. Na drugoj zhe den' on uznal, chto respublika nachala stroit' elektricheskuyu stanciyu. Uznal on takzhe, chto deneg postoyanno ne hvataet i postrojka, ot kotoroj zavisit budushchnost' respubliki, mozhet ostanovit'sya. I zdorovyj chastnik reshil pomoch' respublike. On snova pogruzilsya v oranzhevye sapogi,, nadel tyubetejku i, zahvativ puzatyj portfel', dvinulsya v upravlenie stroitel'stvom. Ego vstretili neosobenno laskovo; no on vel sebya ves'ma dostojno, nichego ne prosil dlya sebya i napiral glavnym obrazom na to, chto ideya elektrifikacii otstalyh okrain chrezvychajno blizka ego serdcu. -- Vashemu stroitel'stvu, -- govoril on, -- ne hvataet deneg. YA ih dostanu. I on predlozhil organizovat' pri stroitel'stve elektrostancii dohodnoe podsobnoe predpriyatie. -- CHto mozhet byt' proshche! My budem prodavat' otkrytki s vidami stroitel'stva, i eto prineset te sredstva, v kotoryh tak nuzhdaetsya postrojka. Zapomnite: vy nichego ne budete davat', vy budete tol'ko poluchat'. Aleksandr Ivanovich reshitel'no rubil vozduh ladon'yu, slova ego kazalis' ubeditel'nymi, proekt byl vernyj i vygodnyj. Zaruchivshis' dogovorom, po kotoromu on poluchal chetvertuyu chast' vseh baryshej s otkrytochnogo predpriyatiya, Korejko nachal rabotat'. Sperva ponadobilis' oborotnye sredstva. Ih prishlos' vzyat' iz deneg, assignovannyh na postrojku stancii. Drugih deneg v respublike ne bylo. -- Nichego, -- uteshal on stroitelej, - zapomnite: s etoj minuty vy budete tol'ko poluchat'. Aleksandr Ivanovich verhom na loshadi proinspektiroval ushchel'e, gde uzhe vozvyshalis' betonnye parallelepipedy budushchej stancii, i odnim vzglyadom ocenil zhivopisnost' porfirovyh skal. Za nim na Linejke prikatili v ushchel'e fotografy. Oni okruzhili stroitel'stvo sustavchatymi, golenastymi shtativami, spryatalis' pod chernye shali i dolgo shchelkali zatvorami, Kogda vse bylo zasnyato, odin iz fotografov spustil shal' i rassuditel'no skazal: -- Luchshe, konechno, bylo by stroit' etu stanciyu levee, na fone monastyrskih ruin, tam gorazdo zhivopisnee. Dlya pechataniya otkrytok resheno bylo kak mozhno skoree vystroit' sobstvennuyu tipografiyu. Den'gi, kak i v pervyj raz, byli vzyaty iz stroitel'nyh sredstv. Poetomu na elektricheskoj stancii prishlos' svernut' nekotorye raboty. No vse uteshalis' tem, chto baryshi ot novogo predpriyatiya pozvolyat nagnat' upushchennoe vremya. Tipografiyu stroili v tom zhe ushchel'e, naprotiv stancii. I vskore nepodaleku ot betonnyh parallelepipedov stancii poyavilis' betonnye parallelepipedy tipografii. Postepenno bochki s cementom, zheleznye prut'ya, kirpich i gravij perekochevali iz odnogo konca ushchel'ya v drugoj. Zatem legkij perehod cherez ushchel'e sovershili i rabochie-na novoj postrojke bol'she platili. CHerez polgoda na vseh zheleznodorozhnyh ostanovkah poyavilis' agenty-rasprostraniteli v polosatyh shtanah. Oni torgovali otkrytkami, izobrazhavshimi skaly vinogradnoj respubliki, sredi kotoryh shli grandioznye raboty. V letnih sadah, teatrah, kino, na parohodah i kurortah baryshni-ovechki verteli zasteklennye barabany blagotvoritel'noj loterii. Lotereya byla besproigryshnaya, -- kazhdyj vyigrysh yavlyal soboyu otkrytku s vidom elektricheskogo ushchel'ya. Slova Korejko sbylis', - dohody pritekali so vseh storon. No Aleksandr Ivanovich ne vypuskal ih iz svoih ruk. CHetvertuyu chast' on bral sebe po dogovoru, stol'ko zhe prisvaival, ssylayas' na to, chto eshche ne ot vseh agentskih karavanov postupala otchetnost', a ostal'nye sredstva upotreblyal na rasshirenie blagotvoritel'nogo kombinata. -- Nuzhno byt' horoshim hozyainom, - tiho govoril on, -- snachala kak sleduet postavim delo, togda-to poyavyatsya nastoyashchie dohody. K etomu vremeni ekskavator "Marion", snyatyj s elektrostancii, ryl glubokij kotlovan dlya novogo tipografskogo korpusa. Rabota na elektrostancii prekratilas'. Stroitel'stvo obezlyudelo. Vozilis' tam odni lish' fotografy i mel'kali chernye shali. Delo rascvelo, i Aleksandr Ivanovich, s lica kotorogo ne shodila chestnaya sovetskaya ulybka, pristupil k pechataniyu otkrytok s portretami kinoartistov. Kak voditsya, odnazhdy vecherom na tryaskoj mashine priehala polnomochnaya komissiya. Aleksandr Ivanovich ne stal meshkat', brosil proshchal'nyj vzglyad na potreskavshijsya fundament elektrostancii, na grandioznoe, polnoe sveta zdanie podsobnogo predpriyatiya i zadal strekacha. -- Gm! - skazal predsedatel', kovyryaya palkoj v treshchinah fundamenta. -- Gde zhe elektrostanciya? On posmotrel na chlenov komissii, kotorye v svoyu ochered' skazali "gm". |lektrostancii ne bylo. Zato v zdanii tipografii komissiya zastala rabotu v polnom razgare. Siyali lilovye lampy, i ploskie pechatnye mashiny ozabochenno hlopali kryl'yami. Tri iz nih vypekali ushchel'e v odnu krasku, a iz chetvertoj, mnogokrasochnoj, slovno karty iz rukava shulera, vyletali otkrytki s portretami Duglasa Ferbenksa v chernoj polumaske na tolstoj samovarnoj morde, ocharovatel'noj Lia de Putti i slavnogo malogo s vytarashchennymi glazami, izvestnogo pod imenem Monti Benksa. I dolgo eshche posle etogo pamyatnogo vechera v ushchel'e pod otkrytym nebom shli pokazatel'nye processy. A Aleksandr Ivanovich pribavil k svoemu kapitalu polmilliona rublej. Ego malen'kie zlye pul'sy po-prezhnemu neterpelivo bilis'. On chuvstvoval, chto imenno sejchas, kogda staraya hozyajstvennaya sistema sginula, a novaya tol'ko nachinaet zhit', mozhno sostavit' velikoe bogatstvo. No uzhe znal on, chto otkrytaya bor'ba za obogashchenie v Sovetskoj strane nemyslima. I s ulybkoj prevoshodstva on glyadel na odinokih nepmanov, dognivayushchih pod vyveskami: "Torgovlya tovarami kamvol'nogo tresta B. A. Lejbedev", "Parcha i utvar' dlya cerkvej i klubov" ili "Bakalejnaya lavka X. Robinzon iM. P'yatnica". Pod nazhimom gosudarstvennogo pressa treshchit finansovaya baza i Lejbedeva, i P'yatnicy, i vladel'cev muzykal'noj lzhearteli "Tam bubna zvon". Korejko ponyal, chto sejchas vozmozhna tol'ko podzemnaya torgovlya, osnovannaya na strozhajshej tajne. Vse krizisy, kotorye tryasli molodoe hozyajstvo, shli emu na pol'zu, vse, na chem gosudarstvo teryalo, prinosilo emu dohod. On proryvalsya v kazhduyu tovarnuyu bresh' i unosil ottuda svoyu sotnyu tysyach. On torgoval hleboproduktami, suknami, saharom, tekstilem-vsem. I on byl odin, sovershenno odin so svoimi millionami. V raznyh koncah strany nashego rabotali bol'shie i malye projdohi, no oni ne znali, na kogo rabotayut. Korejko dejstvoval tol'ko cherez podstavnyh lic. I lish' sam znal dlinu cepi, po kotoroj shli k nemu den'gi. Rovno v dvenadcat' chasov Aleksandr Ivanovich otodvinul v storonu kontokorrentnuyu knigu i pristupil k zavtraku. On vynul iz yashchika zaranee ochishchennuyu syruyu repku i, chinno glyadya vpered sebya, s®el ee. Potom on proglotil holodnoe yajco vsmyatku. Holodnye yajca vsmyatku--eda ochen' nevkusnaya, i horoshij, veselyj chelovek nikogda ih ne stanet est'. No Aleksandr Ivanovich ne el, a pitalsya. On ne zavtrakal, a sovershal fiziologicheskij process vvedeniya v organizm dolzhnogo kolichestva zhirov, uglevodov i vitaminov. Vse gerkulesovcy uvenchivali svoj zavtrak chaem, Aleksandr Ivanovich vypival stakan kipyatku vprikusku. CHaj vozbuzhdaet izlishnyuyu deyatel'nost' serdca, a Korejko dorozhil svoim zdorov'em. Obladatel' desyati millionov pohodil na boksera, raschetlivo podgotovlyayushchego svoj triumf. On podchinyaetsya special'nomu rezhimu, ne p'et i ne kurit, staraetsya izbegat' volnenij, treniruetsya i rano lozhitsya spat'-vse dlya togo, chtoby - v naznachennyj den' vyskochit' na siyayushchij ring schastlivym pobeditelem. Aleksandr Ivanovich hotel byt' molodym i-svezhim v tot den', kogda vse vozvratitsya k staromu i on smozhet vyjti iz podpol'ya, bezboyaznenno raskryv svoj obyknovennyj chemodanishko. V tom, chto staroe vernetsya, Korejko nikogda ne somnevalsya. On bereg sebya dlya kapitalizma. I chtoby nikto ne razgadal ego vtoroj i glavnoj zhizni, on vel nishchenskoe sushchestvovanie, starayas' ne vyjti za predely sorokashestirublevogo zhalovan'ya, kotoroe poluchal za zhalkuyu i nudnuyu rabotu v finschetnom otdele, raspisannom menadami, driadami i nayadami. GLAVA VI. "ANTILOPA-GNU" Zelenyj yashchik s chetyr'mya zhulikami skachkami ponessya po dymnoj doroge. Mashina podvergalas' davleniyu takih zhe sil stihii, kakie ispytyvaet na sebe plovec, kupayushchijsya v shtormovuyu pogodu. Ee vnezapno sbivalo naletavshim uhabom, vtyagivalo v yamy, brosalo so storony na storonu i obdavalo krasnoj zakatnoj pyl'yu. -- Poslushajte, student, -- obratilsya Ostap k novomu passazhiru, kotoryj uzhe opravilsya ot nedavnego potryaseniya i bezzabotno sidel ryadom s komandorom, - kak zhe vy posmeli narushit' suharevskuyu konvenciyu, etot pochtennyj pakt, utverzhdennyj tribunalom Ligi nacij? Panikovskij pritvorilsya, chto ne slyshit, i dazhe otvernulsya v storonu. -- I voobshche, -- prodolzhal Ostap, -- u vas nechistaya hvatka. Tol'ko chto my byli svidetelyami otvratitel'noj sceny. Za vami gnalis' arbatovcy, u kotoryh vy uveli gusya. -- ZHalkie, nichtozhnye lyudi! - serdito zabormotal Panikovskij. -- Vot kak! -- skazal Ostap. -- A sebya vy schitaete, ochevidno, vrachom-obshchestvennikom? Dzhentl'menom? Togda vot chto: esli vam, kak istomu dzhentl'menu, vzbredet na mysl' delat' zapisi na manzhetah, vam pridetsya - pisat' melom. -- Pochemu? - razdrazhenno sprosil novyj passazhir. -- Potomu chto oni u vas sovershenno chernye. Ne ot gryazi li? -- Vy zhalkij, nichtozhnyj chelovek! -- bystro zayavil Panikovskij. -- I eto vy govorite mne, svoemu spasitelyu? - krotko sprosil Ostap, - Adam Kazimirovich, ostanovite na minutku vashu mashinu. Blagodaryu vas. SHura, golubchik, vosstanovite, pozhalujsta, status-kvo. Balaganov ne ponyal, chto oznachaet "status-kvo". No on orientirovalsya na intonaciyu, s kakoj eti slova byli proizneseny. Gadlivo ulybayas', on prinyal Panikovskogo pod myshki, vynes iz mashiny i posadil na dorogu. -- Student, idite nazad, v Arbatov, - suho skazal Ostap, -- tam vas s neterpeniem ozhidayut hozyaeva gusya. A nam grubiyanov ne nado. My sami grubiyany. Edem. -- YA bol'she ne budu! -- vzmolilsya Panikovskij. - YA nervnyj! -- Vstan'te na koleni, -- skazal Ostap. Panikovskij tak pospeshno opustilsya na koleni, slovno emu podrubili nogi. -- Horosho! -- skazal Ostap. -- Vasha poza menya udovletvoryaet. Vy prinyaty uslovno, do pervogo narusheniya discipliny, s vozlozheniem na vas obyazannostej prislugi za vse. "Antilopa-Gnu" prinyala prismirevshego grubiyana i pokatila dal'she, kolyhayas', kak pogrebal'naya kolesnica. CHerez polchasa mashina svernula na bol'shoj Novozajcevskij trakt i, ne umen'shaya hoda, v®ehala v selo. U brevenchatogo doma, na kryshe kotorogo rosla suchkovataya i krivaya radiomachta, sobralsya narod. Iz tolpy reshitel'no vydvinulsya muzhchina bez borody. V ruke bezborodyj derzhal listok bumagi. -- Tovarishchi, -- serdito kriknul on, -- schitayu torzhestvennoe zasedanie otkrytym! Pozvol'te, tovarishchi, schitat' eti aplodismenty... On, vidimo, zagotovil rech' i uzhe zaglyadyval v bumazhku, no, zametiv, chto mashina ne Ostanavlivaetsya, ne stal rasprostranyat'sya. -- Vse v Avtodor! -- pospeshno skazal on, glyadya na poravnyavshegosya s nim Ostapa. -- Naladim serijnoe proizvodstvo sovetskih avtomashin. ZHeleznyj kon' idet na smenu krest'yanskoj loshadke. I uzhe vdogonku udalyayushchemusya avtomobilyu, pokryvaya pozdravitel'nyj gul tolpy, vylozhil poslednij lozung: -- Avtomobil' -- ne roskosh', a sredstvo peredvizheniya. Za isklyucheniem Ostapa, vse antilopovcy byli neskol'ko obespokoeny torzhestvennoj vstrechej. Nichego ne ponimaya, oni vertelis' v mashine, kak vorobyshki v gnezde. Panikovskij, kotoryj voobshche ne lyubil bol'shogo skopleniya chestnyh lyudej v odnom meste, opaslivo prisel na kortochki, tak chto glazam selyan predstavilas' tol'ko lish' gryaznaya solomennaya krysha ego shlyapy. No Ostap nichut' ne smutilsya. On snyal furazhku s belym verhom i na privetstviya otvechal gordym nakloneniem golovy to vpravo, to vlevo. -- Uluchshajte dorogi! -- zakrichal on na proshchanie. - Mersi za priem! I mashina snova ochutilas' na beloj doroge, rassekavshej bol'shoe tihoe pole. -- Oni za nami ne pogonyatsya? -- ozabochenno sprosil Panikovskij. -- Pochemu tolpa? CHto sluchilos'? -- Prosto lyudi nikogda ne videli avtomobilya, - skazal Balaganov. -- Obmen vpechatleniyami prodolzhaetsya, -- otmetil Bender. -- Slovo za voditelem mashiny. Vashe mnenie, Adam Kazimirovich? SHofer podumal, pugnul zvukami matchisha sobaku, sduru vybezhavshuyu na dorogu, i vyskazal predpolozhenie, chto tolpa sobralas' po sluchayu Hramovogo prazdnika. -- Prazdniki takogo roda, -- raz®yasnil voditel' "Antilopy", -- chasto byvayut u selyan. -- Da, - skazal Ostap. - Teper' ya yasno vizhu, chto popal v obshchestvo nekul'turnyh lyudej, to est' bosyakov bez vysshego obrazovaniya. Ah, deti, milye deti lejtenanta SHmidta, pochemu vy ne chitaete gazet? Ih nuzhno chitat'. Oni dovol'no chasto seyut razumnoe, dobroe, vechnoe. Ostap vynul iz karmana "Izvestiya" i gromkim golosom prochel ekipazhu "Antilopy" zametku ob avtomobil'nom probege Moskva -- Har'kov -- Moskva. -- Sejchas, -- samodovol'no skazal on, -- my nahodimsya na linii avtoprobega, priblizitel'no v polutorasta kilometrah vperedi golovnoj mashiny. Polagayu, chto vy uzhe dogadalis', o chem ya govoryu? Nizhnie chiny "Antilopy" molchali. Panikovskij rasstegnul pidzhak i pochesal goluyu grud' pod gryaznym shelkovym galstukom. -- Znachit, vy ne ponyali? Kak vidno, v nekotoryh sluchayah ne pomogaet dazhe chtenie gazet. Nu horosho, vyskazhus' bolee podrobno, hotya eto i ne v moih pravilah. Pervoe: krest'yane prinyali "Antilopu" za golovnuyu mashinu avtoprobega. Vtoroe: my ne otkazyvaemsya ot etogo zvaniya, bolee togo -- my budem obrashchat'sya ko vsem uchrezhdeniyam i licam s pros'boj okazat' nam nadlezhashchee sodejstvie, napiraya imenno na to, chto my golovnaya mashina. Tret'e... Vprochem, hvatit s vas i dvuh punktov. Sovershenno yasno, chto nekotoroe vremya my proderzhimsya vperedi avtoprobega, snimaya penki, slivki i tomu podobnuyu smetanu s etogo vysokokul'turnogo nachinaniya. Rech' velikogo kombinatora proizvela ogromnoe vpechatlenie. Kozlevich brosal na komandora predannye vzglyady. Balaganov rastiral ladonyami svoi ryzhie vihry i zalivalsya smehom. Panikovskij, v predvkushenii bezopasnoj nazhivy, krichal "ura". -- Nu, hvatit emocij, - skazal Ostap, -- Vvidu nastupleniya temnoty ob®yavlyayu vecher otkrytym. Stop! Mashina ostanovilas', i ustalye antilopovcy soshli na zemlyu. V pospevayushchih hlebah kuznechiki kovali svoe malen'koe schast'e. Passazhiry uzhe uselis' v kruzhok u samoj dorogi, a staraya "Antilopa" vse eshche kipyatilas': inogda sam po sebe potreskival kuzov, inogda slyshalos' v motore korotkoe bryakan'e. Neopytnyj Panikovskij razvel takoj bol'shoj koster, chto kazalos' -- gorit celaya derevnya. Ogon', sopya, kidalsya vo vse storony. Pokuda puteshestvenniki borolis' s ognennym stolbom, Panikovskij, prignuvshis', ubezhal v pole i vernulsya, derzha v ruke teplyj krivoj ogurec. Ostap bystro vyrval ego iz ruk Panikovskogo, govorya: -- Ne delajte iz edy kul'ta. Posle etogo on s®el ogurec sam. Pouzhinali kolbasoj, zahvachennoj iz domu hozyajstvennym Kozlevichem, i zasnuli pod zvezdami. -- Nu-s, -- skazal na rassvete Ostap Kozlevichu, - prigotov'tes' kak sleduet. Takogo dnya, kakoj predstoit segodnya, vashe mehanicheskoe koryto eshche ne videlo i nikogda ne uvidit. Balaganov shvatil cilindricheskoe vedro s nadpis'yu "Arbatovskij rodil'nyj dom" i pobezhal za vodoj na rechku. Adam Kazimirovich podnyal kapot mashiny, posvistyvaya, zapustil ruki v motor i stal kopat'sya v ego mednyh kishechkah. Panikovskij opersya spinoj na avtomobil'noe koleso i, prigoryunivshis', ne migaya, smotrel na klyukvennyj solnechnyj segment, poyavivshijsya nad gorizontom. U Panikovskogo okazalos' morshchinistoe lico so mnozhestvom starcheskih melochej: meshochkov, pul'siruyushchih zhilok i klubnichnyh rumyancev. Takoe lico byvaet u cheloveka, kotoryj prozhil dolguyu poryadochnuyu zhizn', imeet vzroslyh detej, p'et po utram zdorovyj kofe "ZHeludin" i popisyvaet v uchrezhdenskoj stengazete pod psevdonimom "Antihrist". -- Rasskazat' vam, Panikovskij, kak vy umrete? - neozhidanno skazal Ostap. Starik vzdrognul i obernulsya. -- Vy umrete tak. Odnazhdy, kogda vy vernetes' v pustoj, holodnyj nomer gostinicy "Marsel'" (eto budet gde-nibud' v uezdnom gorode, kuda zaneset vas professiya), vy pochuvstvuete sebya ploho. U vas otnimetsya noga. Golodnyj i nebrityj, vy budete lezhat' na derevyannom topchane, i nikto k vam ne pridet. Panikovskij, nikto vas ne pozhaleet. Detej vy ne rodili iz ekonomii, a zhen brosali. Vy budete muchit'sya celuyu nedelyu. Agoniya vasha budet uzhasna. Vy budete umirat' dolgo, i eto vsem nadoest. Vy eshche ne sovsem umrete, a byurokrat, zaveduyushchij gostinicej, uzhe napishet otnoshenie v otdel kommunal'nogo hozyajstva o vydache besplatnogo groba... Kak vashe imya i otchestvo? -- Mihail Samuelevich, -- otvetil porazhennyj Panikovskij. -- ... o vydache besplatnogo groba dlya grazhdanina M. S. Panikovskogo. Vprochem, ne nado slez, godika dva vy eshche protyanete. Teper' -- k delu. Nuzhno pozabotit'sya o kul'turno-agitacionnoj storone nashego pohoda. Ostap vynul iz avtomobilya svoj akusherskij sakvoyazh i polozhil ego na travu. -- Moya pravaya ruka, -- skazal velikij kombinator, pohlopyvaya sakvoyazh po tolsten'komu kolbasnomu boku. -- Zdes' vse, chto tol'ko mozhet ponadobit'sya elegantnomu grazhdaninu moih let i moego razmaha. Bender prisel nad chemodanchikom, kak brodyachij kitajskij fokusnik nad svoim volshebnym meshkom, i odnu za drugoj stal vynimat' razlichnye veshchi. Sperva on vynul krasnuyu narukavnuyu povyazku, na kotoroj zolotom bylo vyshito slovo "Rasporyaditel'". Potom na travu legla milicejskaya furazhka s gerbom goroda Kieva, chetyre kolody kart s odinakovoj rubashkoj i pachka dokumentov s kruglymi sirenevymi pechatyami. Ves' ekipazh "Antilopy-Gnu"s uvazheniem smotrel na sakvoyazh. A ottuda poyavlyalis' vse novye predmety. -- Vy -- golubi, -- govoril Ostap, -- vy, konechno, nikogda ne pojmete, chto chestnyj sovetskij palomnikpiligrim vrode menya ne mozhet obojtis' bez doktorskogo halata. Krome halata, v sakvoyazhe okazalsya i stetoskop. -- YA ne hirurg, -- zametil Ostap. -- YA nevropatolog, ya psihiatr. YA izuchayu dushi svoih pacientov. I mne pochemu-to vsegda popadayutsya ochen' glupye dushi. Zatem na svet byli izvlecheny: azbuka dlya gluhonemyh, blagotvoritel'nye otkrytki, emalevye nagrudnye znaki i afisha s portretom samogo Bendera v shal'varah i chalme. Na afishe bylo napisano: Priehal ZHrec (Znamenityj bombejskij bramin-jog) syn Krepysha Lyubimec Rabindranata Tagora IOKANAAN MARUSIDZE (Zasluzhennyj artist soyuznyh respublik) Nomera po opytu SHerloka Holmsa. Indijskij fakir. Kurochka nevidimka. Svechi s Atlantidy. Adskaya palatka. Prorok Samuil otvechaet na voprosy publiki. Materializaciya duhov i razdacha slonov. Vhodnye bilety ot 50 k. do 2 r. Gryaznaya, zahvatannaya rukami chalma poyavilas' vsled za afishej. -- |toj zabavoj ya pol'zuyus' ochen' redko, -- skazal Ostap. -- Predstav'te sebe, chto na zhreca bol'she vsego lovyatsya takie peredovye lyudi, kak zaveduyushchie zheleznodorozhnymi klubami. Rabota legkaya, no protivnaya. Mne lichno pretit byt' lyubimcem Rabindranata Tagora. A proroku Samuilu zadayut odni i te voprosy: "Pochemu v prodazhe net zhivotnogo masla? " ili: "Evrej li vy? " V konce koncov Ostap nashel to, chto iskal: zhestyanuyu lakovuyu korobku s medovymi kraskami v farforovyh vannochkah i dve kistochki. -- Mashinu, kotoraya idet v golove probega, nuzhno ukrasit' hotya by odnim lozungom, -- skazal Ostap. I na dlinnoj poloske zheltovatoj byazi, izvlechennoj iz togo zhe sakvoyazha, on vyvel pechatnymi bukvami korichnevuyu nadpis': AVTOPROBEGOM-PO BEZDOROZHXYU I RAZGILXDYAJSTVU! Plakat ukrepili nad avtomobilem na dvuh hvorostinah. Kak tol'ko mashina tronulas', plakat vygnulsya pod naporom vetra i priobrel nastol'ko lihoj vid, chto ne moglo byt' bol'she somnenij v neobhodimosti grohnut' avtoprobegom po bezdorozh'yu, razgil'dyajstvu, a zaodno, mozhet byt', dazhe i po byurokratizmu. Passazhiry "Antilopy" priosanilis'. Balaganov napyalil na svoyu ryzhuyu golovu kepku, kotoruyu postoyanno taskal v karmane. Panikovskij vyvernul manzhety na levuyu storonu i vypustil ih iz-pod rukavov na dva santimetra. Kozlevich zabotilsya bol'she o mashine, chem o sebe. Pered ot®ezdom on vymyl ee vodoj, i na nerovnyh bokah "Antilopy" zaigralo solnce. Sam komandor veselo shchurilsya i zadiral sputnikov. -- Vlevo na bortu derevnya! -- kriknul Balaganov, polochkoj pristaviv ladon' ko lbu. -- Ostanavlivat'sya budem? -- Pozadi nas, -- skazal Ostap, -- idut pyat' pervoklassnyh mashin. Svidanie s nimi ne vhodit v nashi plany. Nam nado poskorej snimat' slivki. Posemu ostanovku naznachayu v gorode Udoeve. Tam nas, kstati, dolzhna podzhidat' bochka s goryuchim. Hodu, Kazimirovich. -- Na privetstviya otvechat'? -- ozabochenno sprosil Balaganov. -- Otvechat' poklonami i ulybkami. Rtov proshu ne otkryvat'. Ne to vy chert znaet chego nagovorite. Derevnya vstretila golovnuyu mashinu privetlivo. No obychnoe gostepriimstvo zdes' nosilo dovol'no strannyj harakter. Vidimo, derevenskaya obshchestvennost' byla izveshchena o tom, chto kto-to proedet, no kto proedet i s kakoj cel'yu -- ne znala. Poetomu na vsyakij sluchaj byli izvlecheny vse izrecheniya i devizy, izgotovlennye za poslednie neskol'ko let. Vdol' ulicy stoyali shkol'niki s raznokalibernymi staromodnymi plakatami: "Privet Lige Vremeni i ee osnovatelyu, dorogomu tovarishchu Kerzhencevu", "Ne boimsya burzhuaznogo zvona, otvetim na ul'timatum Kerzona", "CHtob deti nashi ne ugasli, pozhalujsta, organizujte yasli". Krome togo, bylo mnozhestvo plakatov, ispolnennyh preimushchestvenno cerkovnoslavyanskim shriftom, s odnim i tem zhe privetstviem: "Dobro pozhalovat'! ". Vse eto zhivo proneslos' mimo puteshestvennikov. Na etot raz oni uverenno razmahivali shlyapami. Panikovskij ne uderzhalsya i, nesmotrya na zapreshchenie, vskochil i vykriknul nevnyatnoe, politicheski bezgramotnoe privetstvie. No za shumom motora i krikami tolpy nikto nichego ne razobral. -- Gip, gip, ura! -- zakrichal Ostap. Kozlevich otkryl glushitel', i mashina vypustila shlejf sinego dyma, ot kotorogo zachihali bezhavshie za avtomobilem sobaki. -- Kak s benzinom? -- sprosil Ostap. -- Do Udoeva hvatit? Nam tol'ko tridcat' kilometrov sdelat'. A tam -- vse otnimem. -- Dolzhno hvatit', - s somneniem otvetil Kozlevich. -- Imejte v vidu, -- skazal Ostap, strogo oglyadyvaya svoe vojsko, -- maroderstva ne dopushchu. Nikakih narushenij zakona. Komandovat' paradom budu ya. Panikovskij i Balaganov skonfuzilis'. -- Vse, chto nam nado, udoevcy otdadut sami. Vy eto sejchas uvidite. Zagotov'te mesto dlya hleb-soli. Tridcat' kilometrov "Antilopa" probezhala za poltora chasa. Poslednij kilometr Kozlevich ochen' suetilsya, poddaval gazu i sokrushenno krutil golovoyu. No vse usiliya, a takzhe kriki i ponukaniya Balaganova ni k chemu ne priveli. Blestyashchij finish, zadumannyj Adamom Kazimirovichem, ne udalsya iz-za nehvatki benzina. Mashina pozorno ostanovilas' posredi ulicy, ne dojdya sta metrov do kafedry, ubitoj hvojnymi girlyandami v chest' otvazhnyh avtomobilistov. Sobravshiesya s gromkimi krikami brosilis' navstrechu pribyvshemu iz mgly vekov "loren-ditrihu". Ternii slavy sejchas zhe vpilis' v blagorodnye lby putnikov. Ih grubo vytashchili iz mashiny i prinyalis' kachat' s takim ozhestocheniem, budto oni byli utoplennikami i ih vo chto by to ni stalo nuzhno bylo vernut' k zhizni. Kozlevich ostalsya u mashiny, a vseh ostal'nyh poveli k kafedre, gde po planu namechen byl letuchij trehchasovoj miting. K Ostapu protisnulsya molodoj chelovek shoferskogo tipa i sprosil: -- Kak ostal'nye mashiny? -- Otstali, -- ravnodushno otvetil Ostap. -- Prokoly, polomki, entuziazm naseleniya. Vse eto zaderzhivaet. -- Vy v komandorskoj mashine? -- ne otstaval shofer-lyubitel'. -- Kleptunov s vami? -- Kleptunova ya snyal s probega, -- skazal Ostap nedovol'no. -- A professor Pesochnikov? Na "pakkarde"? -- Na "pakkarde". -- A pisatel'nica Vera Kruc? -- lyubopytstvoval polushofer. -- Vot by na nee posmotret'! Na nee i na tovarishcha Nezhinskogo. On tozhe s vami? -- Znaete, -- skazal Ostap, -- ya utomlen probegom. -- A vy na "studebekkere"? -- Mozhete schitat' nashu mashinu "studebekkerom", -- skazal Ostap zlobno, -- no do sih por ona nazyvalas' "loren-ditrih". Vy udovletvoreny? No shofer-lyubitel' udovletvoren ne byl. -- Pozvol'te, -- voskliknul on s yunosheskoj nazojlivost'yu, -- no ved' v probege net nikakih "loren-ditrihov"! YA chital v gazete, chto idut dva "pakkarda", dva "fiata" i odin "studebekker". -- Idite k chertovoj materi so svoim "studebekkerom"! -- zaoral Ostap. -- Kto takoj Studebekker? |to vash rodstvennik Studebekker? Papa vash Studebekker? CHego vy prilipli k cheloveku? Russkim yazykom emu govoryat, chto "studebekker" v poslednij moment zamenen "loren-ditrihom", a on morochit golovu! "Studebekker! " YUnoshu uzhe davno ottesnili rasporyaditeli, a Ostap dolgo eshche vzmahival rukami i bormotal: -- Znatoki! Ubivat' nado takih znatokov! "Studebekker" emu podavaj! Predsedatel' komissii po vstreche avtoprobega protyanul v svoej privetstvennoj rechi takuyu dlinnuyu cep' pridatochnyh predlozhenij, chto ne mog iz nih vykarabkat'sya v techenie poluchasa. Vse eto vremya komandor probega provel v bol'shom bespokojstve. S vysoty kafedry on sledil za podozritel'nymi dejstviyami Balaganova i Panikovskogo, kotorye slishkom ozhivlenno shnyryali v tolpe. Bender delal strashnye glaza i v konce koncov svoej signalizaciej prigvozdil detej lejtenanta SHmidta k odnomu mestu. -- YA rad, tovarishchi, -- zayavil Ostap v otvetnoj rechi, -- narushit' avtomobil'noj sirenoj patriarhal'nuyu tishinu goroda Udoeva. Avtomobil', tovarishchi, ne roskosh', a sredstvo peredvizheniya. ZHeleznyj kon' idet na smenu krest'yanskoj loshadke. Naladim serijnoe proizvodstvo sovetskih avtomashin. Udarim avtoprobegom po bezdorozh'yu i razgil'dyajstvu. YA konchayu, tovarishchi. Predvaritel'no zakusiv, my prodolzhim nash dalekij put'. Poka tolpa, nedvizhimo raspolozhivshayasya vokrug kafedry, vnimala slovam komandora, Kozlevich razvil obshirnuyu deyatel'nost'. On napolnil bak benzinom, kotoryj, kak i govoril Ostap, okazalsya vysshej ochistki, bezzastenchivo zahvatil v zapas tri bol'shih bidona goryuchego, peremenil kamery i protektory na vseh chetyreh kolesah, zahvatil pompu i dazhe domkrat. |tim on sovershenno opustoshil kak bazisnyj, tak i operacionnyj sklady udoevskogo otdeleniya Avtodora. Doroga do CHernomorska byla obespechena materialami. Ne bylo, pravda, deneg. No eto koma