alas' zhenshchina s rastrepannymi volosami. YA znal, chto bylo slishkom temno, chtoby ona mogla rassmotret' menya. YA mog tol'ko nadeyat'sya, chto ona slishkom sonnaya, chtoby moj golos vozbudil ee podozreniya, hot' on i ne pohozh na golosa zdeshnih muzhchin. Po krajnej mere, ya nadeyus', chto ne pohozh... Vse zhe ya staralsya izmenit' ego, kak mog, podrazhaya L'yulinoj myagkoj manere govorit'. - Zachem ona ponadobilas' Bund? - sprosila zhenshchina. - Otkuda mne znat'? - otvetil ya voprosom na vopros. - Ochen' stranno, - skazala ona. - Bund yasno mne skazala, chtoby ya ne vypuskala ee iz peshchery ni pri kakih obstoyatel'stvah. O, vot Bund sama idet syuda. YA glyanul vniz. Draka okonchilas', i zhenshchiny podnimalis' v svoi peshchery. S uchetom etogo nastil pered peshcheroj Bund pokazalsya mne samym nepodhodyashchim mestom dlya progulok. YA ponyal, chto sejchas nichego ne smogu sdelat' dlya Duari. Tak chto ya pospeshil retirovat'sya, kak mog - bystro i elegantno. - Navernoe, Bund peredumala, - skazal ya zhenshchine i povernulsya k lestnice, vedushchej na verhnij nastil. K schast'yu dlya menya, rabynya eshche tolkom ne prosnulas', i bol'she vsego ee v etot moment zabotilo, kak by dobrat'sya do svoego logova. Ona probormotala chto-to vrode togo, chto vse eto ochen' stranno, no ya uzhe byl na puti naverh. Mne ne ponadobilos' mnogo vremeni, chtoby vzobrat'sya po shatkoj lestnice na nastil pered peshcherami muzhchin i dobrat'sya po nemu do poslednej peshchery sleva ot lestnicy. Vnutri bylo absolyutno temno i vonyalo tak, kak budto peshcheru ne meshalo provetrit', i eto nuzhno bylo sdelat' neskol'ko pokolenij nazad. - L'yula! - shepnul ya. Razdalsya ston. - Snova ty? - sprosil zhalobnyj vorchlivyj golos. - Tvoj staryj drug Karson sobstvennoj personoj, - otvetil ya. - Pohozhe, ty mne ne rad. - Net. YA nadeyalsya bol'she nikogda tebya ne uvidet'. YA nadeyalsya, chto tebya ub'yut. Pochemu tebya ne ubili? Ty malo tam probyl. Pochemu ty ottuda ushel? - YA reshil podnyat'sya naverh i provedat' moego starogo priyatelya L'yulu, - skazal ya. - A potom ty srazu ujdesh'? - Ne segodnya. Mozhet byt', zavtra. Nadeyus', chto zavtra. On snova zastonal. - Ne popadajsya im na glaza, kogda zavtra stanesh' vylazit' otsyuda, - vzmolilsya on. - I zachem tol'ko ya pokazal tebe svoyu peshcheru? - |to bylo s tvoej storony ochen' glupo, L'yula. No ne bespokojsya, ya ne vtyanu tebya ni v kakie nepriyatnosti, esli ty mne pomozhesh'. - Pomoch' tebe! Pomoch' tebe vykrast' tvoyu podrugu u Bund? Da Bund menya ub'et! - Nu ladno, davaj ne budem volnovat'sya na etot schet segodnya. Nam oboim luchshe pospat'. No slushaj, L'yula, ne vzdumaj menya predat'. Esli ty eto sdelaesh', ya rasskazhu Bund vse ot nachala do konca. I eshche; ty zhivesh' v etoj peshchere odin? - Net, so mnoj zhivut eshche dvoe muzhchin. Oni, navernoe, skoro podnimutsya syuda. Ne govori so mnoj, kogda oni budut zdes'. - Ty dumaesh', oni nas vydadut? - Ne znayu, - chestno priznalsya on. - No luchshe ne riskovat'. My pogruzilis' v molchanie. Vskore snaruzhi poslyshalis' shagi, i v peshcheru zabralis' dvoe muzhchin. Oni razgovarivali po doroge, i ya uslyshal konec ih razgovora. - ...pobila menya, tak chto ya bol'she ne zagovarival ob etom. No kak raz pered tem, kak my podnyalis' syuda, ya slyshal, kak ob etom govoryat zhenshchiny. Pochti vse v tot moment byli v svoih peshcherah. |to sluchilos' kak raz pered tem, kak my spustilis' vniz, chtoby razvesti kostry dlya poslednej edy, kak raz pered tem, kak stemnelo. YA vyshel iz peshchery, chtoby spuskat'sya vniz, posmotrel vverh i uvidel eto. - Za chto tvoya zhenshchina tebya pobila? - Ona skazala, chto ya lgu, a ona ne lyubit lzhecov, ona ih ne vynosit, i esli ya mogu skazat' takuyu glupuyu lozh', to ya mogu solgat' po lyubomu povodu. No tol'ko chto dve zhenshchiny govorili, chto oni tozhe eto videli. - CHto na eto skazala tvoya zhenshchina? - CHto ya v lyubom sluchae zasluzhival trepki. - A na chto byla pohozha eta shtuka? - Na bol'shuyu pticu, tol'ko ona ne mahala kryl'yami. Ona letela pryamo nad kan'onom. ZHenshchiny, kotorye ee videli, skazali, chto eto ta samaya shtuka, kotoraya sidela na zemle, kogda oni segodnya zahvatili rabynyu i ubili svetlovolosogo muzhchinu. - |ta shtuka, dolzhno byt', tot samyj enotar, o kotorom govoril L'yula. - No on ved' skazal, chto poshutil. - Kak on mog shutit' o chem-to, chego nikogda ne videl? Zdes' chto-to ne to. |j, L'yula! L'yula ne otzyvalsya. - |j. L'yula, ty gde? - snova okliknul ego voshedshij. - YA splyu, - skazal L'yula. - Togda luchshe prosnis'. My hotim znat' pro etot enotar, - nastaival muzhchina. - YA nichego o nem ne znayu. YA ego nikogda ne videl i ne letal na nem. - Kto govorit o tom, chto ty na nem letal? Kak voobshche chelovek mozhet letat' na chem by to ni bylo? |togo ne mozhet byt'. - Net, mozhet, - voskliknul L'yula. - Na nem mogut letat' dva chelovek, ili dazhe chetyre. On letit kuda hochesh'. - Mne kazalos', ty nichego o nem ne znaesh'. - YA sobirayus' spat', - zayavil L'yula. - Ty sobiraesh'sya rasskazat' nam vse, chto znaesh' pro etot anotar, ili ya rasskazhu o tebe Bund. - Net, Vajla, ty etogo ne sdelaesh'! - voskliknul L'yula. - Sdelayu, - nastaival Vajla. - Luchshe rasskazhi nam vse. - A esli ya rasskazhu, vy obeshchaete ne govorit' ob etom ni odnoj zhivoj dushe? - YA obeshchayu. - A ty, |lli? Ty obeshchaesh'? - sprosil L'yula. - YA nikomu nichego ne skazhu i nikogda tebya ne vydam, L'yula, kak ty mozhesh' vo mne somnevat'sya? - uspokoil ego |lli. - Nu. davaj, rasskazyvaj. - Ladno. Tak vot, ya videl enotar i letal v nem po vozduhu. - Vresh', - vozmutilsya Vajla. - Klyanus' chem ugodno, ne vru, - nastaival L'yula. - Esli ne verish' mne, sprosi Karsona. YA tak i predpolagal, chto etot pridurok vse vyboltaet, poetomu ne sil'no udivilsya. YA dumayu, chto esli by u L'yuly obnaruzhilsya intellekt, to koefficient takovogo ne prevyshal by dvuh. - Kto takoj Karson? - sprosil Vajla. - On zastavlyaet enotar letat', - ob座asnil L'yula. - Nu i kak my mozhem sprosit' ego? Po-moemu, ty snova lzhesh', L'yula. U tebya v poslednee vremya poyavilas' durnaya privychka lgat'. - YA ne lgu, i esli vy mne ne verite, to mozhete sprosit' Karsona. On zdes', v etoj peshchere. - CHto? - v odin golos sprosili oba. - L'yula ne lzhet, - skazal ya. - YA zdes'. I L'yula dejstvitel'no letal so mnoj na enotare. Esli vy dvoe tozhe zahotite poletat', ya voz'mu vas s soboj zavtra. Konechno, esli vy pomozhete mne vybrat'sya otsyuda tak, chtoby zhenshchiny ne zametili. Nekotoroe vremya vse molchali. Zatem |lli zagovoril dovol'no perepuganno. - CHto skazhet Dzhed, esli ona ob etom uznaet? - sprosil on. Dzhed byla ih vozhdem. - Ty dal obeshchanie molchat', - napomnil emu L'yula. - Dzhed ne uznaet, esli nikto iz vas ne skazhet ej, - skazal ya. - A esli kto-to iz vas rasskazhet, to ya skazhu, chto vy troe znali obo vsem, i chto vy priveli menya syuda, chtoby ya ee ubil. - No ty ved' ne skazhesh' tak na samom dele? - vskrichal |lli. - Konechno, skazhu. No esli vy mne pomozhete, nikto ni o chem ne uznaet. I vy smozhete poletat' na enotare. - YA boyus', - skazal |lli. - Boyat'sya nechego, - skazal L'yula s vazhnym vidom. - YA ne ispugalsya. Vidish' ves' mir celikom, i nikto ne mozhet na tebya napast'. YA by hotel ostavat'sya tam naverhu vse vremya. YA by togda ne boyalsya ni sarbanov, ni dazhe Bund. - YA hochu poletat', - skazal Vajla. - Esli ne ispugalsya L'yula, znachit, nikto ne ispugaetsya. - Esli ty poletish', to i ya s toboj, - poobeshchal |lli. - YA polechu, - skazal Vajla. My pogovorili eshche nemnogo. Prezhde chem zasnut', ya zadal im eshche neskol'ko voprosov kasatel'no privychek zhenshchin, i vyyasnil, chto ohotnich'i i storozhevye otryady vyhodyat rano utrom, i ohranyat' derevnyu ostaetsya tol'ko neskol'ko zhenshchin-voitel'nic. YA takzhe uznal, chto rabyni utrom spuskayutsya vniz, i v otsutstvie ohotnich'ih i dozornyh otryadov sobirayut drova dlya kostrov i nosyat v peshchery vodu v glinyanyh kuvshinah. Krome etogo, oni pomogayut muzhchinam delat' sandalii, nabedrennye povyazki, ukrasheniya i posudu. Na sleduyushchee utro ya ostavalsya v peshchere, poka ohotniki i dozornye ne pokinuli derevnyu, zatem spustilsya po lestnice na zemlyu. YA uznal o zhenshchinah dostatochno, chtoby byt' uverennym, chto ne pokazhus' im podozritel'nym, tak kak muzhchiny nastol'ko derzhatsya v storone, a zhenshchiny obrashchayut na nih tak malo vnimaniya, chto ne znayut v lico nikogo, krome sobstvennyh partnerov. No ya ne byl tak uveren v muzhchinah. Oni vse znali drug druga v lico. Nevozmozhno bylo predvidet', kak oni postupyat, kogda sredi nih obnaruzhitsya chuzhak. Poldyuzhiny zhenshchin-voitel'nic progulivalis' vse vmeste posredine kan'ona. Rabyni i muzhchiny zanyalis' svoej povsednevnoj rabotoj. Nekotorye iz nih posmotreli v moyu storonu, kogda ya spustilsya na zemlyu i napravilsya k gruppe rabyn', rabotavshih poodal', no nikto ne okliknul menya. YA derzhalsya v storone ot muzhchin, naskol'ko eto bylo vozmozhno, i priblizhalsya k rabotayushchim rabynyam. YA iskal vzglyadom Duari. Serdce moe upalo, tak kak ya nigde ee ne videl, i ya podumal, chto luchshe by ya snachala zaglyanul v peshcheru Bund i poiskal ee tam. Nekotorye rabyni posmatrivali na menya voprositel'no, odna dazhe zagovorila so mnoj. - Kto ty takoj? - trebovatel'no sprosila ona. - Ty sama dolzhna znat', - otvetil ya, i poka ona lomala sebe golovu nad otvetom, ya proshel dal'she. Iz ovraga sboku poyavilis' rabyni, nesushchie ohapki drov, i sredi nih ya uvidel Duari. Moe serdce zatrepetalo. YA stal tam, gde ona dolzhna byla projti, i ozhidal, kogda ona uznaet menya. Ona podhodila vse blizhe i blizhe, moe serdce bilos' vse sil'nee... V dvuh shagah ot menya ona glyanula mne pryamo v lico i proshla mimo, ne uznavaya. Na mgnovenie ya pochuvstvoval sebya unichtozhennym, zatem rasserdilsya, povernulsya i shvatil ee za plecho. - Duari! - shepnul ya. Ona ostanovilas' i obernulas' ko mne. - Karson! - voskliknula ona. - Ah, Karson! CHto s toboj sluchilos'? YA zabyl pro chernye volosy i strashnye shramy na moem lbu i shchekah, odin iz kotoryh tyanulsya ot viska do podborodka. YA dejstvitel'no byl neuznavaem. - No ty ne umer. Ty zhivoj! YA dumala, chto oni ubili tebya. Skazhi mne... - Ne sejchas, milaya, - skazal ya. - snachala davaj vyberemsya otsyuda. - No kak? Razve my mozhem sbezhat' u nih na glazah? - My prosto pobezhim - bystro-bystro. Ne dumayu, chto nam predstavitsya luchshaya vozmozhnost'. YA bystro osmotrelsya. Voitel'nicy vse eshche ne obratili na nas vnimaniya, kak ne obrashchali vnimaniya i na ostal'nyh. Oni byli vysshimi sushchestvami, kotorye prezritel'no vzirali na muzhchin i rabyn'. My byli blizhe k vyhodu iz kan'ona, chem bol'shinstvo rabyn' i muzhchin, no mimo neskol'kih nam prishlos' by projti. - Vy eshche pojdete za drovami? - sprosil ya. - Da, - otvetila ona. - Horosho. Kogda vy budete vozvrashchat'sya, postarajsya okazat'sya samoj poslednej. YA pojdu vsled za vami v ovrag, esli smogu. Poka mne ne prihodit v golovu nichego luchshego. Teper' luchshe idi. Oni pokinula menya, a ya otpravilsya iskat' L'yulu. Muzhchiny, mimo kotoryh ya shel, smotreli na menya s podozreniem, no oni byli tak glupy, chto ponachalu poyavlenie chuzhaka ih prosto ozadachilo. Oni ne zadumyvalis' nad tem, chto po etomu povodu predprinyat'. YA nadeyalsya, chto, kogda oni nakonec reshat zadumat'sya, budet uzhe slishkom pozdno, chtoby pomeshat' moim planam. Kogda ya nashel L'yulu, a tot uvidel, kto k nemu priblizhaetsya, on vyglyadel primerno takim zhe schastlivym, kak esli by vstretil prividenie. - Voz'mi Vajlu i |lli, - velel ya emu, - i pojdemte so mnoj. - Zachem? - sprosil on. - Nevazhno. Delaj, kak ya skazal, i pobystree, inache ya vse rasskazhu etim zhenshchinam. On byl slishkom glup, chtoby srazu soobrazit', chto ya ne posmeyu etogo sdelat'. Tak chto on poshel i privel Vajlu i |lli. - CHto ty hochesh'? - sprosil Vajla. - YA sobirayus' vzyat' vas s soboj poletat' na enotare, kak obeshchal vchera, - skazal ya. Oni posmotreli drug na druga voprositel'no. YA videl, chto oni boyatsya - vozmozhno, ih pugala mysl' o polete, no eshche bol'she pugali zhenshchiny. |lli zakashlyalsya. - YA segodnya ne mogu, - skazal on. - Vy idete so mnoj v lyubom sluchae, poletite vy na enotare ili net, - skazal ya tonom, ne dopuskayushchim vozrazhenij. - CHto tebe ot nas nuzhno? - povtoril vopros Vajla. - Pojdemte so mnoj, i ya vam pokazhu. I ne zabyvajte, chto esli vy menya ne poslushaetes', to ya rasskazhu zhenshchinam ob etom vashem plane - chtoby ya ubil Dzhed. Poshli, bystro! - Ty podlyj bessovestnyj negodyaj!.. - zhalobno proskulil Vajla. Imi vsyu zhizn' tak pomykali, i eto vyrabotalo u nih takoj neveroyatnyj kompleks nepolnocennosti, chto oni boyalis' vseh i kazhdogo, i esli im ne davali vremeni podumat', gotovy byli poslushat'sya kogo ugodno, tak chto oni poshli so mnoj. Rabyni slozhili prinesennye drova i napravlyalis' obratno v ovrag, chtoby prinesti eshche. YA podognal moih podnevol'nyh sputnikov k tomu mestu, gde dolzhny byli projti rabyni. Kogda oni priblizilis' k nam, ya, k svoemu bol'shomu oblegcheniyu, uvidel, chto Duari zamykaet processiyu. Kogda ona okazalas' naprotiv nas, ya sobral svoyu troicu vokrug nee, chtoby po vozmozhnosti skryt' ee ot zhenshchin-voitel'nic. Zatem ya povel ih progulochnym shagom po napravleniyu k vyhodu iz Uzkogo Kan'ona. V etot moment ya by dorogo dal za zerkalo zadnego obzora, potomu chto mne ochen' hotelos' znat', chto proishodit za nashimi spinami, no ya ne smel oglyanut'sya, chtoby ne navesti nikogo na mysl', chto my delaem chto-to nedozvolennoe. |to byl tot sluchaj, kogda spasti mogla bespechnost' - ili nichego. Minuty nikogda ne tyanulis' dlya menya tak dolgo. No nakonec my dobralis' do konca kan'ona, i v etot moment nas grubym golosom okliknula zhenshchina: - |j, vy tam! Vy kuda? Vernites'! Pri etih slovah troe muzhchin zamerli na meste, i ya ponyal, chto s sekretnost'yu pokoncheno. YA shvatil Duari za ruku i my prodolzhali idti k vyhodu iz kan'ona. Teper' ya mog obernut'sya. L'yula, Vajla i |lli shagali obratno k svoim povelitel'nicam, a tri zhenshchiny napravlyalis' k nam. Kogda oni uvideli, chto my ne podchinilis' ih komande i prodolzhaem idti dal'she, oni nachali gromko krichat'. Kogda my ne obratili vnimaniya i na kriki, oni pustilis' za nami truscoj. Togda my pobezhali. YA ne somnevalsya, chto my operedim ih, potomu chto oni ne byli sozdany dlya bystrogo bega. Odnako nam nuzhno bylo dobrat'sya do korablya namnogo bystree, chem oni, chtoby uspet' otvyazat' najtovy do ih poyavleniya. Kogda my vybralis' iz Uzkogo Kan'ona, my okazalis' na dovol'no rovnoj mestnosti, kotoraya postepenno povyshalas' v tom napravlenii, kuda my bezhali. Povsyudu byli razbrosany roshchicy prekrasnyh derev'ev, a gde-to nepodaleku nas zhdali korabl' i bezopasnost'. I vdrug pryamo naprotiv nas v pare soten yardov pokazalis' tri sarbana. 4. NOVAYA ZEMLYA Vid etih treh moguchih zverej, pregrazhdayushchih nam put', byl v vysshej stepeni obeskurazhivayushchim. Razumeetsya, u menya byl pistolet, no luchi ne vsegda ubivayut mgnovenno, tak zhe kak i puli, i dazhe esli by mne udalos' ih ubit', zaderzhka pozvolila by zhenshchinam dognat' nas. YA slyshal ih kriki i boyalsya, chto ih mozhet uslyshat' odin iz ohotnich'ih otryadov. Vse eto vmeste delalo nashe polozhenie dostatochno ser'eznym. K schast'yu, zhenshchiny eshche ne vybralis' iz Uzkogo Kan'ona, i ya uvidel sposob uvernut'sya i ot nih, i ot sarbanov. My s Duari byli nedaleko ot roshchicy, gustaya listva derev'ev kotoroj mogla posluzhit' prekrasnym ukrytiem. YA podsadil Duari na nizhnyuyu vetku i sam vzobralsya sledom za nej. My zabralis' povyshe i stali zhdat'. Skvoz' listvu nam bylo vidno, chto proishodit snaruzhi, a nas nikto ne mog zametit'. Tri sarbana zametili nas i napravilis' k roshchice, no v etot moment zhenshchiny-voitel'nicy vybezhali iz Uzkogo Kan'ona. Zveri poteryali k nam vsyakij interes i razvernulis' k zhenshchinam. Pri vide sarbanov zhenshchiny zamerli na meste. Oni osmatrivalis' v poiskah nas. Kogda sarbany napravilis' v ih storonu, zhenshchiny vernulis' v Uzkij Kan'on. Zveri posledovali za nimi. Kak tol'ko oni skrylis' iz vidu, my s Duari spustilis' vniz i prodolzhili put' k korablyu. Rev i voj sarbanov i kriki zhenshchin zatihli v otdalenii. My shli bystrym shagom, pochti bezhali, stremyas' poskoree dobrat'sya do anotara. To, chto neskol'ko minut nazad kazalos' katastrofoj, obernulos' nashim spaseniem, potomu chto teper' my mogli ne opasat'sya pogoni iz derevni. Teper' menya bol'she vsego bespokoil korabl', i uveryayu vas, chto ya vzdohnul s oblegcheniem, kogda my uvideli ego i obnaruzhili, chto ego nikto ne tronul. CHerez pyat' minut my uzhe byli v vozduhe, i priklyuchenie v Houtomaj ushlo v proshloe. A ono chut' bylo ne obernulos' smert'yu dlya menya i zhizn'yu v rabstve dlya Duari! Esli by zhenshchiny-voitel'nicy zaderzhalis' na sekundu - proverit', dejstvitel'no li ya ubit, sejchas vse by vyglyadelo sovershenno po-drugomu. YA vsegda budu dumat', chto ih prognal proch' strah pered korablem, neznakomoj i opasnoj veshchi. Duari skazala, chto oni na puti v derevnyu mnogo govorili o korable, i bylo ochevidno, chto oni obespokoeny, ne buduchi vpolne uvereny, chto eto - mertvyj kamen' strannoj formy ili kakoj-to neizvestnyj zver', kotoryj mozhet pustit'sya za nimi v pogonyu. U nas bylo o chem pogovorit', poka ya opisyval krugi v poiskah dobychi. Nuzhno bylo dobyt' edy, ved' ya ne el dva dnya, a Duari v kachestve rabyni Bund dostalos' tol'ko neskol'ko zhalkih ob容dkov. Duari ne otryvayas' smotrela na menya i vse vremya pritragivalas' ko mne, chtoby ubedit'sya, chto ya zhiv, do takoj stepeni ona byla ubezhdena, chto samar ubili menya. - YA by ne prozhila dolgo, Karson, esli by ty ne zabral menya, - skazala ona. - Schitaya tebya mertvym, ya ne hotela zhit', uzh vo vsyakom sluchae, ne v rabstve. YA tol'ko zhdala vozmozhnosti pokonchit' s soboj. YA vysledil stado pohozhih na antilop zhivotnyh i ubil dobychu primerno tak zhe, kak i nakanune. No na sej raz Duari bditel'no sledila za tem, chto proishodit vokrug, poka ya razdelyval tushu. Zatem my otpravilis' na ostrov, gde ya ostanavlivalsya s L'yuloj, kogda prevrashchal sebya v bryuneta. Na etot raz ya sovershil obratnuyu proceduru, no ne ran'she, chem my prigotovili i s容li izryadnejshee kolichestvo zharenogo myasa. My snova byli schastlivy. Nashi nedavnie nepriyatnosti uzhe kazalis' dalekimi, tak bystro chelovecheskij duh vosstanavlivaetsya ot potryasenij i progonyaet chernoe otchayanie v chistilishche zabveniya. Duari byla ochen' obespokoena moimi ranami i nastoyala na tom, chto sama promoet ih. Razumeetsya, edinstvennaya opasnost' zaklyuchalas' v zanesenii infekcii, a u nas ne bylo nikakih sredstv prodezinficirovat' ih. Estestvenno, zdes' bylo kuda men'she opasnosti, chem na Zemle, gde perenaselenie i razvitie transportnyh sredstv shiroko rasprostranili zlovrednye bakterii i uvelichili ih chislo. Syvorotka dolgozhitel'stva, kotoruyu vvel mne Danus vskore posle moego pribytiya na Amtor, tozhe davala mne znachitel'nyj immunitet. V obshchem, ya ne osobenno bespokoilsya, no Duari vela sebya so mnoj, kak molodaya nasedka s pervym v svoej zhizni cyplenkom. Duari nakonec poddalas' estestvennym pobuzhdeniyam i, priznav, chto lyubit menya, stala okruzhat' ob容kt svoih chuvstv predannost'yu i zabotoj, kotorye podnimayut lyubov' do samyh chistyh nebesnyh vysot. My oba padali ot ustalosti posle vsego perezhitogo, tak chto reshili ostat'sya na ostrove po krajnej mere do sleduyushchego dnya. Zdes' ne bylo ni lyudej, ni opasnyh zverej, i vpervye za neskol'ko mesyacev my mogli sovershenno rasslabit'sya, ne dumaya o grozyashchih nam opasnostyah. |to byli samye velikolepnye dvadcat' chetyre chasa v moej zhizni. Na sleduyushchij den' my s sozhaleniem pokinuli nash ostrovok i poleteli na yug, vdol' doliny Reki Smerti - k okeanu, kuda, kak my znali, reka dolzhna byla vpadat'. No chto eto byl za okean? CHto lezhalo za nim? Kuda nam otpravit'sya vo vsem eto obshirnom mire? - Byt' mozhet, nam udastsya najti gde nibud' drugoj podhodyashchij ostrovok, - predlozhila Duari, - i zhit' tam vsegda, vdvoem, tol'ko ty i ya... U menya ne hvatilo duhu skazat' ej, chto cherez neskol'ko mesyacev my, veroyatno, budem gotovy zarezat' drug druga. YA byl v zatrudnenii. My ne mogli vernut'sya v Vepajyu. Teper' ya znal navernyaka, chto Duari skoree umret, chem rasstanetsya so mnoj. Ne bylo takzhe somnenij v tom, chto Mintep, ee otec, totchas prikazhet menya kaznit', kak tol'ko ya popadu k nemu v ruki. Edinstvennoj prichinoj, po kotoroj ya sobiralsya dostavit' Duari obratno v Vepajyu, bylo moe iskrenne ubezhdenie, chto, vne zavisimosti ot togo, chto stanetsya so mnoj, ona budet schastlivee v Vepaje. I uzh konechno, tam ona budet v bol'shej bezopasnosti, chem skitayas' po etomu dikomu miru vmeste s chelovekom, ne imeyushchim rodiny. No teper' ya znal, chto ona ne soglasitsya so mnoj. - Kak-nibud' razberemsya, - skazal ya. - Esli gde-to na Amtor est' mesto, gde nas zhdut mir i bezopasnost', my najdem ego. - U nas v zapase pyat'desyat let, prezhde chem enotar nachnet razvalivat'sya na chasti, - skazala Duari so smehom. My proleteli ne tak uzh mnogo, i ya uvidel vperedi chto-to pohozhee na bol'shoe vodnoe prostranstvo. |to dejstvitel'no okazalsya okean. Nakonec my do nego dobralis'. - Letim tuda i poishchem nash ostrovok, - skazala Duari. - Snachala luchshe zapasemsya vodoj i proviziej, - predlozhil ya. YA zavernul ostatki myasa v bol'shie voskovye list'ya kustarnika, rastushchego na malen'kom ostrovke, tak chto oni ne dolzhny byli isportit'sya eshche neskol'ko dnej. No, razumeetsya, my ne sobiralis' est' ego syrym, a poskol'ku my ne mogli gotovit' ego v polete, to nichego ne ostavalos' delat', krome kak prizemlit'sya i prigotovit' ego na zemle. YA hotel eshche sobrat' orehov, fruktov i korneplodov, kotorye povsemestno rastut na Amtor i v vysshej stepeni pitatel'ny i s容dobny dazhe v syrom vide. YA nashel otkrytuyu rovnuyu mestnost', kotoraya prostiralas' na neskol'ko mil' za Rekoj Smerti. Ona byla s odnoj storony ogranichena lesom, i po nej protekala nebol'shaya rechka, berushchaya nachalo v gorah na vostoke i vpadayushchaya v bol'shuyu reku. YA prizemlilsya ryadom s lesom v nadezhde najti tam imenno takie orehi i frukty, kak ya hotel, i moi nadezhdy ne byli obmanuty. Nasobirav ih, ya zagruzil drov na zadnee siden'e kabiny i ot容hal k rechke. Zdes' my byli na otkrytom meste, gde okruzhayushchaya mestnost' prosmatrivalas' vo vseh napravleniyah i, sledovatel'no, nam ne grozila opasnost' byt' zastignutymi vrasploh zveryami ili lyud'mi. YA razvel koster i prigotovil myaso, poka Duari nablyudala za okrestnostyami. YA, krome togo, napolnil vodoj rezervuar, prednaznachennyj dlya etoj celi. Teper' u nas bylo dostatochno vodi i pishchi na neskol'ko dnej. Vedomye duhom issledovaniya, my podnyalis' v vozduh. My proleteli nad ogromnoj del'toj Reki Smerti, reki, kotoraya mozhet sopernichat' s Amazonkoj, i vzyali kurs v more. Duari s samogo nachala zhivo interesovalas' korablem. YA uzhe ob座asnil ej naznachenie priborov upravleniya, i kak imi manipulirovat', no ona eshche ne letala na enotare samostoyatel'no. Teper' ya pozvolil ej popraktikovat'sya, tak kak ej sledovalo nauchit'sya upravlyat' enotarom na sluchaj, esli my budem nahodit'sya v vozduhe v techenie dlitel'nyh promezhutkov vremeni, chto vpolne moglo sluchit'sya - ved' my nachinali transokeanskij perelet. Mne, pozhaluj, pridetsya vremya ot vremeni spat', a eto nevozmozhno budet delat' v vozduhe, esli Duari ne nauchitsya upravlyat' korablem. Letet' na enotare pri blagopriyatnyh pogodnyh usloviyah proshche, chem hodit' peshkom. Ponadobilos' lish' neskol'ko minut, chtoby Duari obrela uverennost' v sebe i nauchilas' chuvstvovat' korabl'. YA znal, chto praktika dast ej lovkost', i dal ej upravlyat' korablem na takoj vysote, chtoby ya legko uspel prijti na pomoshch' v sluchae chego. My leteli vsyu noch', i tret' etogo vremeni korablem upravlyala Duari. Kogda nastalo utro, ya uvidel zemlyu. Na vostok i na zapad, naskol'ko hvatalo glaz, stvoly gigantskih derev'ev vzdymalis' na tysyachi futov i ischezali vo vnutrennem oblachnom sloe, kotoryj vechno lezhit nad vsej poverhnost'yu Amtor i vmeste s vneshnim sloem oblakov zashchishchaet planetu ot sil'nejshego solnechnogo zhara, kotoryj inache by ispepelil ee poverhnost' i prevratil v zapekshuyusya korku. - Znakomyj vid, - skazal ya Duari, kogda ta prosnulas'. - CHto ty imeesh' v vidu? - YA Dumayu, chto eto Vepajya. My proletim nad beregovoj liniej i, esli ya prav, my uvidim estestvennuyu gavan', gde "Sofal" i "Sovong" brosili yakor' v tot den', kogda tebya pohitili, a menya i Kamlota vzyali v plen klangan. YA uveren, chto uznayu ee. Duari nichego ne skazala. Ona hranila molchanie dolgoe vremya, poka my leteli nad beregovoj liniej. Nakonec ya uvidel gavan'. - Vot ona, - skazal ya. - |to Vepajya, Duari. - Vepajya, - vydohnula ona. - My nashli ee, Duari. Ty hochesh' ostat'sya zdes'? Ona pokachala golovoj. - Bez tebya - net. YA naklonilsya k nej i poceloval ee. - Togda kuda? - sprosil ya. - Ah, prosto prodolzhaj polet. Odno napravlenie nichem ne huzhe drugogo. Korabl' vse eto vremya derzhal kurs primerno dva rumba k severu ot zapada, tak chto ya prosto prodolzhal sohranyat' tot zhe kurs. Vperedi lezhal sovershenno neizvestnyj mir. |tot kurs uderzhit nas v storone ot antarkticheskih oblastej i privedet v severnuyu chast' yuzhnoj umerennoj zony, tak chto on byl ne huzhe lyubogo drugogo kursa. V protivopolozhnom napravlenii lezhala tverdynya toristov, gde nas mogli zhdat' tol'ko plen i smert'. Dolgij den' tyanulsya beskonechno. Pod nami odnoobrazno prostiralsya bezgranichnyj okean. Korabl' funkcioniroval prekrasno. On i ne mog funkcionirovat' inache, tak kak v ego konstrukciyu voshli luchshie dostizheniya nauchnoj mysli Havatu. Konstrukciya byla moya sobstvennaya, poskol'ku vozdushnye korabli byli sovershenno neizvestny v Havatu do moego pribytiya. No materialy, motor i goryuchee byli polnost'yu amtorianskimi. Materialy, isklyuchitel'nye po svoim sile, dolgovechnosti i legkosti, ne imeli analogov na Zemle. Motor predstavlyal soboj chudo izobretatel'nosti, kompaktnosti, moshchnosti i dolgovechnosti, v to zhe vremya ochen' legkij. Goryuchee ya uzhe opisyval. Po svoej konstrukcii korabl' predstavlyal soboj kompoziciyu teh, s kotorymi ya byl znakom ili dazhe sam letal na nih na Zemle. Na nem mogli letet' chetyre cheloveka, dva na perednem siden'i otkrytoj kabiny, eshche dva v zadnej chasti kabiny obtekaemoj formy. Imelos' dva komplekta priborov upravleniya, i korablem mozhno bylo upravlyat', razmestivshis' na lyubom iz chetyreh mest. Kak ya uzhe upominal, eto byla amfibiya. Na protyazhenii dolgogo dnya ya razveival odnoobrazie poleta, obuchaya Duari posadkam i vzletam. Dul slabyj zapadnyj briz. Nam prihodilos' vnimatel'no smotret', chtoby ne vstretit'sya s ogromnymi obitatelyami morskih glubin, ibo nekotorye iz nih s legkost'yu mogli razbit' nash korabl', okazhis' ih nastroenie takim zhe, kak ih vneshnij vid. Kogda spustilas' noch', ves' pejzazh osvetilsya myagkim tainstvennym amtorianskim nochnym svecheniem, kotoroe blagozhelatel'naya priroda predusmotrela dlya bezlunnoj planety. Beskrajnee more, kotoroe kazalos' stol' zhe bezgranichnym, kak mezhzvezdnoe prostranstvo, katilo svoi vody k gorizontu, bledno mercaya. Ni sushi, ni korablya, ni odnogo zhivogo sushchestva... Nichto ne narushalo bezmyatezhnost' pejzazha - tol'ko nash besshumnyj aeroplan i my, dva nichtozhnyh atoma, bescel'no stranstvuyushchih skvoz' prostranstvo. Duari pridvinulas' blizhe ko mne. V etom beskonechnom odinochestve priyatno bylo pochuvstvovat' ryadom druga. Za noch' veter peremenilsya i dul teper' s yuga. Na rassvete ya uvidel vperedi klubyashchiesya oblachnye massy. Vozduh byl gorazdo holodnee. Ochevidno bylo, chto my dogonyaem hvost yuzhnogo polyarnogo shtorma. Mne ne ponravilos', kak vyglyadit etot tuman. Na paneli upravleniya u menya byli pribory dlya poleta vslepuyu, no chto tolku ot nih, esli nam nichego neizvestno o topografii mira? Nichut' ne bol'she mne hotelos' riskovat', perezhidaya tuman na poverhnosti morya. Mozhet, eto i okazhetsya bezopasno, no ya videl chereschur mnogo leviafanov vnizu, v vode, chtoby priobresti sklonnost' provodit' na poverhnosti morya bol'she vremeni, chem neobhodimo. YA reshil izmenit' kurs i letet' na sever, operezhaya tuman. V etot moment Duari pokazala vpered. - Smotri, eto ne zemlya? - Vo vsyakom sluchae, ochen' pohozhe na zemlyu, - skazal ya, vnimatel'no prismotrevshis'. - Mozhet, eto i est' nash ostrov? - predpolozhila ona so smehom. - My podletim poblizhe i posmotrim na etu zemlyu, prezhde chem ee skroet tuman. Esli tuman stanet slishkom gustym, my vsegda smozhem operedit' ego. - Horosho budet snova uvidet' sushu, - skazala Duari. - Da, - soglasilsya ya. - Na vodu ya uzhe na vsyu zhizn' naglyadelsya. Priblizivshis' k beregovoj linii, my uvideli v otdalenii gory, a daleko na severo-zapade chto-to temnoe, vyglyadevshee kak odin iz lesov gigantskih derev'ev, chto pokryvayut pochti celikom ostrov Vepajyu. - O, ya vizhu gorod! - vskrichala Duari. - Da, i ya ego vizhu. Morskoj port. Dovol'no bol'shoj gorod. Interesno, chto za lyudi tam zhivut. Duari pokachala golovoj. - Ne znayu. Na severo-zapad ot Vepaji est' zemlya pod nazvaniem Anlap. YA videla ee na karte. Ona lezhit chastichno v Trabole, chastichno v Strabole. Na kartah ona pokazana kak ostrov, ochen' bol'shoj ostrov, no, razumeetsya, nikto etogo v tochnosti ne znaet. Strabol nikogda ne byl osnovatel'no issledovan. Po-moemu, Venera vsya ne byla osnovatel'no issledovana, chto neudivitel'no. Samye sposobnye lyudi iz teh, chto ya zdes' vstretil, priderzhivalis' ubezhdeniya, chto ih mir imeet formu blyudca, plavayushchego po rasplavlennomu moryu. Kogda my priblizilis' k gorodu, ya uvidel, chto on okruzhen stenoj i ser'ezno ukreplen. Blizhajshee rassmotrenie pokazalo, chto ego osazhdayut znachitel'nye sily. Nashego sluha slabo dostigal shum amtorianskih orudij. My videli zashchitnikov na stenah, a za predelami sten - ih vragov. Bol'shie otryady napadayushchih okruzhili gorod, rassypavshis' cep'yu; kazhdyj lezhal za svoim shchitom. |ti shchity sdelany iz metalla, bolee ili menee nepronicaemogo dlya R-luchej i T-luchej. Ispol'zuya ih, atakuyushchie sily mogut byt' gorazdo bolee mobil'ny, chem bylo by vozmozhno, esli by ataku vstrechali zemnymi pulyami. Prakticheski poluchalos', chto kazhdyj soldat neset sobstvennuyu transheyu. Vojska mogli manevrirovat' gde ugodno na pole bitvy pod ognem protivnika s minimal'nymi poteryami. Kogda my proletali nad gorodom, ogon' pochti prekratilsya s obeih storon. Tysyachi lic povernulis' k nam, i mozhno predstavit', kakoe udivlenie i voshishchenie dolzhen byl vyzvat' korabl' v umah etih tysyach soldat i grazhdanskih, ni odin iz kotoryh, skoree vsego, ne mog predstavit' prirody etogo giganta, pticepodobnogo predmeta, paryashchego besshumno nad nimi. Poskol'ku kazhdaya chast' korablya, derevyannaya li, metallicheskaya li, ili materchataya, byla propitana rastvorom veshchestva, nepodverzhennogo vozdejstviyu izlucheniya, ya chuvstvoval sebya v sovershennoj bezopasnosti i letel ochen' nizko nad srazhayushchimisya. YA spustilsya po spirali vniz i, zakladyvaya krug, proletel ryadom so stenoj goroda. YA vysunulsya naruzhu i pomahal rukoj. Sredi zashchitnikov goroda razdalis' gromkie kriki. Atakuyushchie na mgnovenie zatihli, zatem obstrelyali nas luchami. Hotya korabl' i pokryt protivoluchevym sloem, no my-to s Duari - net. Poetomu ya podnyalsya na bolee bezopasnuyu vysotu i povernul korabl' vglub' sushi dlya dal'nejshej razvedki. My minovali liniyu napadayushchih i proleteli nad ih osnovnym lagerem, za kotorym shirokaya doroga vela na yugo-vostok. Ottuda po nej k lageryu marshirovali vojska, ogromnye slonopodobnye zhivotnye vezli dlinnye platformy, ehali lyudi verhom na neizvestnyh mne zhivotnyh, peredvigalis' bol'shie pushki, strelyayushchie T-luchami, i vsyakie prochie prichindaly ogromnoj armii na marshe. Povernuv na sever, ya prodolzhal polet v poiskah informacii. YA hotel uznat' chto-nibud' ob etoj strane i sklonnostyah ee obitatelej. Sudya po tomu, chto ya uzhe videl, oni kazalis' sushchestvami voinstvennymi. No gde-to zdes' mozhet najtis' mirnyj gostepriimnyj gorod, gde k chuzhestrancam otnesutsya dobrozhelatel'no. YA iskal odinokogo putnika, kotorogo mog by rassprosit', ne podvergaya opasnosti ni Duari, ni sebya, ibo sovershit' posadku sredi etih srazhayushchihsya bylo by navernyaka smertel'no - osobenno esli opustit'sya sredi atakuyushchih, kotorye uzhe obstrelyali nas. Otnoshenie zashchitnikov goroda k nam bylo kuda druzhelyubnee, no ya vse zhe ne mog riskovat', nichego o nih ne znaya. K tomu zhe kazalos' ne osobenno razumnym prizemlyat'sya v osazhdennom gorode, kotoryj, sudya po chislu osazhdayushchih, mog byt' vzyat so dnya na den'. My s Duari iskali mira, a ne vojny. My proleteli dovol'no bol'shuyu territoriyu, ne vstretiv ni odnoj zhivoj dushi, no v konce koncov ya vysmotrel odinokogo muzhchinu, kotoryj vyhodil iz loshchinki sredi holmov neskol'kimi milyami severnee bol'shogo lagerya, kotoryj ya upominal. YA snizilsya k nemu, on podnyal golovu i vzglyanul vverh. On ne pobezhal, no zamer na meste i vzyalsya za pistolet. - Ne strelyaj! - kriknul ya, proletaya mimo nego. - My druz'ya. - CHto vam nuzhno? - kriknul on v otvet. YA povernul i poletel obratno, sel v pare soten yardov ot nego. - YA chuzhestranec, - kriknul ya emu. - Hochu zadat' tebe neskol'ko voprosov. On spokojno podoshel k korablyu, no derzhal oruzhie nagotove. YA vyprygnul iz kabiny i poshel emu navstrechu, podnyav pravuyu ruku, chtoby pokazat', chto v nej net oruzhiya. On podnyal levuyu ruku, yavno ne zhelaya riskovat', no ego zhest sluzhil znakom druzhestvennosti, ili, po krajnej mere, otsutstviya vrazhdebnosti. Kogda ya spustilsya iz korablya, ego guby tronula poluulybka. - Tak ty vse-taki chelovecheskoe sushchestvo, - skazal on. - Snachala ya ne mog reshit', ne est' li ty chast' etoj shtuki, chem by ona ni byla. Otkuda ty? CHto tebe nuzhno ot menya? - My zdes' chuzhestrancy, - skazal ya. - My dazhe ne znaem, chto eto za strana i gde my nahodimsya. My hotim znat', kak lyudi zdes' otnosyatsya k chuzhestrancam, i est' li gorod, gde nas primut druzhelyubno. - |ta zemlya nazyvaetsya Anlap, - skazal on. - I my sejchas nahodimsya v korolevstve Korva. - CHto za gorod na beregu morya? Tam idet srazhenie. - Vy videli srazhenie? - zainteresovalsya on. - Kakov ego hod? Gorod pal? - kazalos', on v neterpenii zhazhdet novostej. - Gorod derzhitsya, - skazal ya, - i zashchitniki ego sil'ny duhom. On oblegchenno vzdohnul. Vnezapno on nahmuril brovi. - Otkuda mne znat', chto ty ne shpion Zani? - sprosil on. YA pozhal plechami. - Niotkuda, - skazal ya. - No ya ne on. YA dazhe ne znayu, chto takoe Zani. - Net, ty ne mozhesh' im byt', - skazal on. - S etimi tvoimi svetlymi volosami... ya ne znayu, kem ty mozhesh' byt'. Navernyaka, ty voobshche ne nashej rasy. - Ladno, tak kak naschet otveta na moi voprosy? - sprosil ya s ulybkoj. On ulybnulsya v otvet. - Horosho. Ty hotel znat', kak lyudi v Korve otnosyatsya k chuzhestrancam. Ty hotel znat' nazvanie goroda na beregu. Do togo, kak Zani zahvatili vlast', k vam by otneslis' horosho v lyubom gorode Korvy. No teper' vse ne tak. Sanara, gorod, o kotorom ty sprashival, budet k vam gostepriimna. Sanara eshche ne popala pod vlast' Zani. Oni starayutsya ee vzyat' pryamo sejchas, i esli gorod sdastsya, poslednij oplot svobody v Korve padet. - Ty iz Sanary? - sprosil ya. - Da, teper'. YA vsegda zhil v Amlote, v stolice, poka k vlasti ne prishli Zani. Togda ya ne smog vernut'sya, poskol'ku srazhalsya protiv nih. - My tol'ko chto proleteli nad bol'shim lagerem k yugu otsyuda, - skazal ya. - |to lager' Zani? - Da. YA otdal by vse, chtoby uvidet' ego. Skol'ko u nih lyudej? - Ne znayu. No eto bol'shoj lager', i eshche soldaty, ammuniciya, oruzhie i proviant - ves' oboz - dvizhutsya s yugo-zapada. - Iz Amlota, - skazal on. - Esli by ya mog eto uvidet'! - Ty mozhesh', - skazal ya. - Kakim obrazom? - sprosil on. YA pokazal na korabl'. On kakoe-to mgnovenie nahodilsya v zameshatel'stve, no tol'ko mgnovenie. - Horosho, - skazal on. - Ty ne pozhaleesh' o svoem velikodushii. Mogu ya uznat' tvoe imya? Menya zovut Taman. - A menya Karson. On posmotrel na menya s lyubopytstvom. - Iz kakoj ty strany? YA nikogda do sih por ne videl amtorianca so svetlymi volosami. - |to dlinnaya istoriya, - skazal ya. - Dostatochno budet skazat', chto ya ne amtorianec. YA pribyl iz drugogo mira. My vmeste podoshli k korablyu. K etomu vremeni on uzhe vernul pistolet v koburu. Kogda my priblizilis', on vpervye uvidel Duari. Vyrazhenie udivleniya, mel'knuvshee na ego lice, bylo edva zamemtnym. Ochevidno, on byl horosho vospitannym chelovekom. YA predstavil ih drug drugu, zatem pokazal emu, kak vzobrat'sya v kabinu na zadnee siden'e i zastegnut' remen' bezopasnosti. Razumeetsya, ya ne videl ego, kogda my vzletali, no on pozdnee skazal mne, chto reshil, budto nastal ego smertnyj chas. YA vernulsya pryamikom obratno k lageryu Zani i proletel vdol' dorogi do Amlota. - CHudesno! - vosklical on vremya ot vremeni. - Otsyuda vse vidno, ya mogu dazhe soschitat' batal'ony, pushki i platformy. - Skazhi mne, kogda uvidish' dostatochno, - skazal ya. - YA dumayu, chto uzhe videl vse, chto nuzhno. Bednaya Sanara! Kak ona mozhet protivostoyat' takoj orde? A ya, byt' mozhet, dazhe ne smogu vernut'sya i dolozhit' obo vsem. Sejchas gorod navernyaka okruzhen vojskami. YA edva vybralsya iz nego eks nazad. |ks raven dvadcati dnyam amtorianskogo kalendarya, chto sostavit chut' bol'she dvadcati dvuh dnej i odinnadcati chasov po zemnomu vremeni. - Gorod polnost'yu okruzhen, - skazal ya. - Ne dumayu, chtoby tebe udalos' minovat' cepi vraga dazhe noch'yu. - Esli by ty... - on zamolchal v neregitel'nosti. - Esli by ya - chto? - sprosil ya, hotya dogadyvalsya, o chem on hochet menya poprosit'. - No net, - skazal on. - YA ne mogu tak mnogogo prosit' ot chuzhezemca. Tebe by prishlos' podvergnut' opasnosti svoyu zhizn' i zhizn' tvoej sputnicy. - Est' li vnutri sten Sanary dostatochno bol'shoe pustoe prostranstvo, chtoby ya mog tam prizemlit'sya? - sprosil ya. On zasmeyalsya. - Kak mnogo mesta tebe nuzhno? YA skazal emu, skol'ko. - Da, - skazal on. - Bliz centra goroda est' bol'shoe pole, gde prohodyat gonki. Tam ty vpolne smozhesh' prizemlit'sya. - Eshche para voprosov, - predupredil ya. - Razumeetsya! Sprashivaj vse, chto nuzhno. - Obladaesh' li ty dostatochnym vliyaniem na voennoe rukovodstvo, chtoby garantirovat' nashu bezopasnost'? YA bespokoyus' o svoej podruge. YA ne mogu riskovat' ee zhizn'yu. - Dayu tebe slovo chesti, chto vy oba budete v polnoj bezopasnosti pod moej zashchitoj, - zaveril on menya. - I my smozhem pokinut' gorod v lyuboj moment, kak tol'ko pozhelaem, i nash korabl' ne budet zaderzhan? - Snova u tebya est' moe slovo, chto vse budet po-tvoemu, - skazal onr. - No ya prodolzhayu dumat', chto ne vprave ot tebya, chuzhestranca, trebovat' tak mnogo. YA poveronulsya k Duari. - Kakov tvoj otvet, Duari? - YA dumayu, chto mne ponravitsya Sanara, - skazala ona. YA povernul korabl' v storonu korvanskogo morskogo porta. 5. SANARA Taman rastochal blagodarnosti, no ne peregibal palku. YA srazu ponyal, chto on okazhetsya horoshim chelovekom. YA znal, chto Duari on tozhe ponravilsya. Ona, kak pravilo, redko vstupaet v razgovor s neznakomcami. Starye tabu docherej dzhonga ne ischezayut tak srazu. A s Tamanom ona besedovala vsyu dorogu do Sanary, zadavaya emu massu voprosov. - Tebe ponravyatsya nashi lyudi, - skazal on. - Konechno, sejchas, izmuchennye dolgoj osadoj, oni ne takie, kak obychno. No vse zhe oni vstretyat vas dobrozhelatel'no i budut horosho otnosit'sya k vam. YA voz'mu vas oboih k sebe domoj, i uveren, chto moya zhena smozhet sozdat' dlya vas uyut dazhe v nyneshnih obstoyatel'stvah. Kogda my proletali nad cepyami Zani, oni nachali strelyat' v nas, no ya letel slishkom vysoko, chtoby ih vystrely smogli okazat' kakoe-libo vozdejstvie dazhe na nezashchishchennyj korabl'. My s Tamanom obsudili vopros posadki. YA nemnogo opasalsya, chto zashchitniki goroda mogut ispugat'sya, kogda strannyj ekipazh nachnet spuskat'sya v gorod, osobenno prinimaya vo vnimanie to, chto na etot raz on poyavitsya so storony nepriyatelya. YA predlozhil plan, i Taman soglasilsya, chto on mozhet srabotat' uspeshno. Taman napisal zapisku na listke bumagi, kotoryj u nego byl s soboj, i privyazal ee k bol'shomu orehu iz nashih zapasov. On napisal dazhe neskol'ko zapisok, privyazav kazhduyu k otdel'nomu orehu. V kazhdoj zapiske bylo skazano, chto on, Taman, nahoditsya v enotare, letayushchem nad gorodom, i prosit komandira raschistit' skakovoe pole, chtoby my mogli prizemlit'sya. Esli oni poluchat zapisku i nam budet dano razreshenie na posadku, oni dolzhny byli poslat' neskol'kih lyudej s flagami na navetrennuyu storonu polya, chtoby te mahali flagami, poka ne uvidyat, chto my prizemlyaemsya. Oni posluzhat srazu dvum celyam - pokazhut nam, chto v nas ne stanut strelyat', i ukazhut napravlenie vetra na pole. YA razbrosal zapiski nad gorodom, a zatem stal kruzhit' na bezopasnom rasstoyanii, ozhidaya rezul'tatov. Mne bylo yasno vidno skakovoe pole, i vidno bylo, chto na nem mnogo lyudej - slishkom mnogo, chtoby mozhno byl